Skip to main content

Full text of "Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures a 1790. Vaucluse. Archives civiles. Série B. Rédigé par Achard et Duhamel"

See other formats 


PURCHASED  FOR  THE 

UNIVERSITY  OF  TORONTO  LIBEÂRY 

FROM  THE 

CANADA  COUNCIL  SPECIAL  GRANT 


FOR 

FRENCH  HISTORY 


Digitized  by  the  Internet  Archive 

in  2010  with  funding  from 

University  of  Ottawa 


http://www.archive.org/details/sbinventairesomm01vauc 


S'V 


COLLECTION 

DES 

INVENTAIRES  SOMMAIRES 

DES 

ARCHIVES  DÉPARTEMENTALES  ANTÉRIEURES  A  1790, 

PUBLIÉE    SOUS    I,A    DIRECTION    DU     MINISTRE    DE    L'INTÉRIEUR 

PREMIÈRE    PARTIE 

ARCHIVES   CIVILES 


^ 


INVENTAIRE-SOMMAIRE 


ARCHIVES  DÉPARTEMENTALES 

ANTÉRIEURES  A  HllO, 
HÉDiGÉ  PAR  MM.  AGIIARD  ET  DUHAMEL,  arcmiviste.s. 


VAUCLUSE. 


ARCHIVES  CIVILES.  -  SÉRIE  B. 

Art.    1  à  1501 


TOME    PREMIER 


PARIS, 

IMPRIMERIE    ET     LIBRAIRIE    ADMINISTRATIVES 

DE  PAUL  DUPONT 

1878 


OD  ^ 
r    1 


COLLECTION 


INVENTAIRES-SOMMAIRES 


ARCHIVES  COMMUNALES  ANTÉRIEURES  A  1790, 


PUBLIEE    PAU    ORDRE 


DE  SON  EXCELLENCE  M.  LE  COMTE  DE  PERSIGNY,  MINISTRE  DE  LTNTÉRIEUR. 


DEPARTEMENT    DE    VAUCLUSE. 


RAPPORT 


A    SA    MAJESTÉ    L'EMPEREUR. 


Sire, 


J'ai  l'honneur  de  présenter  à  Votre  Majesté  les  deux  premiers  volumes  de  l'iNVENTAmE-soMMAiRK 
DES  Archives  départementales  antérieures  a  1790. 

Votre  Majesté  regrettait,  dans  la  Préface  d'une  de  ses  œuvres,  que  l'idée  émise  un  jour  par 
Napoléon  I"  n'eût  pas  été  exécutée.  Le  fondateur  de  votre  dynastie  voulait  que  les  savants  créassent 
des  catalogues,  par  ordre  de  matières,  des  sources  authentiques  où  les  auteurs  écrivant  sur  une 
branche  quelconque  du  savoir  humain  pourraient  aller  puiser  leurs  renseignements.  «  Aujourd'hui, 


—  2  — 

«  ajoutiez-vous,  Sire,  l'homnie  désireux  de  s'instruire  ressemble  à  un  voyageur  qui,  pénétrant  dan? 
a  un  pays  dont  il  n'a  pas  la  carte  topographique,  est  obligé  de  demander  son  chemin  à  tous  ceux 
«  qu'il  rencontre .  » 

La  publication  dont  j'ai  l'honneur  de  soumettre  la  première  partie  à  A'otre  Majesté  est  en  voie 
de  réaliser  ce  projet  de  l'Empereur. 

Les  Archives  départementales,  formées  en  1790,  dans  les  chefs-lieux  des  préfectures  actuelles, 
par  la  réunion  de  tous  les  titres  provenant  des  intendances,  cours  des  comptes,  baiUiages,  évêchés, 
monastères,  châteaux,  etc.,  constituent  un  vaste  et  magnifique  ensemble  de  documents  authentiques, 
comparable  en  richesse  et  de  beaucoup  supérieur  en  nombre  à  l'important  dépôt  des  Archives  cen- 
trales de  l'Empire.  —  Si  ce  dernier  dépôt  renferme  le  Trésor  des  Chartes  royales  et  les  actes  éma- 
nés des  anciennes  administrations  établies  au  siège  même  du  Gouvernement,  les  Archives  départe- 
mentales comprennent,  de  leur  côté,  toutes  les  collections  de  nature  analogue  que  possédaient  nos 
provinces,  c'est-à-dire  la  France  entière  à  l'exception  de  Paris,  Elles  contiennent  donc  d'abord, 
d'une  manière  spéciale  et  complète,  ce  qui  se  rapporte  à  l'histoire  des  provinces,  des  communes  et 
des  propriétés  particulières,  ainsi  qu'aux  intérêts  des  familles  qui  les  ont  habitées. 

Elles  offrent,  en  outre,  un  grand  nombre  de  titres  précieux  pour  l'histoire  générale,  et  notam- 
ment les  actes  promulgués  par  les  souverains  dans  le  royaume  pour  notifier  leur  avènement,  annon- 
cer leurs  plans  de  réforme,  demander  adhésion  à  leur  politique, etc.  Telles,  par  exemple,  les  lettres 
de  Philippe  le  Bel  réclamant  l'appui  de  ses  vassaux  dans  la  lutte  contre  le  Saint-Siège,  organisant 
les  élections  générales  des  représentants  du  pays,  prescrivant  l'arrestation  des  Templiers  et  justifiant 
cette  mesure-,  telles  aussi  ces  circulaires  dans  lesquelles  Charles  IX  décline  la  responsabilité  de  la 
Saint-Barthélémy,  etc. 

A  im  autre  point  de  vue,  les  Archives  départementales  fournissent  encore  cà  l'élude  de  l'histoire 
générale  et  de  l'administration  publique  d'innombrables  matériaux.  Avant  l'organisation  uniforme 
delà  France  en  départements,  chacune  de  nos  provinces  avait  conservé  plus  ou  moins  son  autono- 
mie, et,  à  mesure  qu'on  remonte  dans  le  passé,  les  individualités  provinciales  prennent  un  carac- 
tère plus  indépendant  de  l'action  du  pouvoir  central.  —  Ce  ne  sont  plus  alors  des  parties  d'un 
empire,  mais  de  véritables  États  souverains  (Bourgogne,  Provence,  Lorraine,  Bretagne,  etc.),  qui 
traitent  parfois  d'égal  à  égal  avec  le  roi  de  France,  possèdent  une  administration  propre,  une  re- 
présentation en  quelque  sorte  nationale,  une  cour  princière  protectrice  des  sciences  et  des  arts 
et  enlretiennenl  des  relations  diplomaliijues  séparées,  .-^oit  avec  la  France,  soit  avec  l'étranger. 

On  comprend,  dès  lo'-s.  que  les  cléments  de  l'histoire  générale  et  de  radmiiiisiration  publique  de 


—  3  - 

notre  pays  soient  aussi  divisés  que  le  pays  l'était  lui-même,  et  ({ue  l'étude  de  nos  provinces  dans 
leurs  rapports  entre  elles  et  avec  Paris  puisse  seule  donner  l'intelligence  complète  et  la  juste 
appréciation  de  l'ensemble  des  faits. 

S'il  était  besoin  de  démontrer  cette  solidarité  d'intérêt  historique,  il  suffirait,  Sire,  de  rappeler  un 
exemple  qui  a  déjà  frappé  l'attention  de  Votre  Majesté.  La  précieuse  correspondance  de  Charles  le 
Téméraire,  indiquant  jour  par  jour  la  marche  de  ses  armées  et  révélant  ses  projets  (documents 
conservés  aux  archives  de  Dijon),  n'intéresse-t-elle  pas  autant  l'histoire  du  règne  de  Louis  XI  que 
celle  de  la  Bourgogne  elle-même?  Et,  pour  descendre  à  une  époque  plus  rapprochée  de  nous, 
comment  se  rendre  compte  de  l'importance  de  la  Ligue,  sans  en  avoir  étudié  les  nombreuses  ramifi- 
cations provinciales,  dont  les  archives  de  nos  départements  nous  livrent  aujourd'hui  le  secret? 

Enfin,  si  nous  abordons  l'histoire  des  sciences  et  des  arts,  de  l'agriculture,  du  commerce,  de 
l'industrie,  de  toutes  les  branches,  en  un  mot,  des  connaissances  humaines  ou  de  l'administration, 
l'étude  particulière  des  documents  que  recèlent  nos  provinces  ne  sera  pas  moins  féconde.  N'est-ce 
pas  dans  les  archives  de  leur  patrie  ou  des  villes  qu'ils  ont  habitées  que  l'on  rencontre,  sur  nos 
grands  hommes,  le  plus  de  renseignements?  Peut-on  faire  l'histoire  du  droit,  de  la  médecine,  de 
la  littérature,  delà  sculpture,  de  la  peinture,  etc.,  sans  consulter  les  litres  que  nous  ont  conservés 
Valence  et  Toulouse  sur  Cujas,  MontpelHer  sur  Rabelais,  Rouen  sur  Corneille,  Marseille  sur  Puget, 
Nancy  sur  Callot,  etc.;  et,  pour  des  questions  que  l'on  pourrait  croire  toutes  modernes,  qui  se 
douterait,  par  exemple,  si  les  archives  des  Bouches-du-Rhône  n'en  fournissaient  la  preuve,  que  déjà 
au  xv*"  siècle  la  France  et  le  Piém.ont  projetaient  de  concert  le  percement  des  Alpes? 

En  résumé.  Sire,  les  Archives  départementales  contiennent  l'histoire  de  nos  provinces  dans 
ses  moindres  détails,  des  éléments  de  tous  genres  pour  l'histoire  générale  du  pays  et  une  quantité 
innombrable  d'actes  relatifs  aux  familles  et  aux  propriétés  particulières. 

11  était  donc  désirable  que  ces  riches  dépôts^ inexplorés  et  trop  méconnus  jusqu'à  ce  jour,  fussent 
mis  en  valeur  au  profit  des  intérêts  qui  s'y  rattachent. 

La  loi  du  10  mai  1838,  en  classant  parmi  les  dépenses  ordinaires  des  départements  les  frais  de 
garde  et  de  conservation  de  leurs  archives,  avait  permis  d'en  effectuer  la  mise  en  ordre  et  de 
réaliser  successivement  plusieurs  améliorations.  Mais  il  était  réservé  à  l'initiative  de  Votre  Majesté 
d'imprimer  à  cette  partie  de  l'administration  une  impulsion  décisive. 

Le  décret  impérial  du  22  juillet  l8o3,  que  j'avais  préparé  d'après  vos  ordres,  donna  aux 
Archives  départementales  une  organisation  plus  large  et  plus  régulière. 


_  4  — 
Habilement  secondé  par  les  chefs  de  service  de  mon  ministère,  et  notamment  par  le  personnel  du 
Bureau  des  Archives,  je  confiai  à  l'expérience  d'Inspecteurs  généraux  sortis  de  notre  savante  Ecole 
des  Chartes  le  soin  de  visiter  les  archives  des  départements,  des  communes  et  des  hôpitaux,  afin 
d'en  surveiller  la  conservation  et  le  classement,  de  diriger  le  personnel,  d'après  une  méthode 
uniforme,  et  de  relier  entre  eux  les  efforts  jusque-là  isolés  des  archivistes  dans  le  but  de  les  faire 
concourir  à  l'exécution  de  l'Inventaire  que  je  voulais  créer. 

Les  travaux  antérieurs  n'avaient  eu  pour  résultat  que  la  publication  d'un  Tableau  général  donnant, 
pour  chaque  dépôt  d'Archives  départementales,  le  titre  et  l'état  numérique  des  fonds  qu'il  comprenait  ; 
cela  ne  pouvait  pas  suffire.  Il  importait  surtout  de  faire  connaître  le  contenu  même  de  ces  fonds,  de 
révéler  les  ressources  qu'ils  offrent  pour  tous  les  genres  de  recherches. 

Dans  ce  but,  Sire,  je  prescrivis,  en  1853,  une  méthode  <ï inventaire-sommaire  qui  donne 
l'analyse  de  chacun  des  articles  (cartons ,  liasses  ou  volumes)  dont  les  archives  sont  com- 
posées. En  même  temps  que  ce  travail  assure  la  conservation  des  documents  exposés  jusques 
alors  à  de  si  regrettables  dilapidations,  en  constatant  publiquement  leur  nombre  et  leur  état 
matériel,  il  en  indique  la  date  et  le  contenu  par  des  citations  de  natures  diverses,  dont  la 
réunion  formera,  pour  ainsi  dire,  une  table  générale  des  matières. 

L'établissement  de  cet  inventaire-sommaire  donna  presque  immédiatement  d'importants 
résultats,  et,  dans  un  rapport  adressé  à  Votre  Majesté  le  20  juin  1834,  je  pouvais  déjà  lui 
annoncer  que  cette  opération,  en  pleine  exécution  dans  toutes  les  préfectures,  avait  amené  la 
découverte  d'un  grand  nombre  de  titres  précieux.  Les  archivistes  départementaux,  formés  pour 
la  plupart  à  l'enseignement  de  l'École  des  Chartes,  ont  secondé  les-  vues  de  l'Administration 
centrale  avec  zèle  et  dévouement,  et,  grâce  à  leurs  efforts,  que  je  regarde  comme  un  devoir 
de  récompenser  en  faisant  améliorer  de  plus  en  plus  la  position  de  ces  fonctionnaires,  les 
inventaires  des  archives  civiles  étaient,  l'année  dernière,  après  huit  ans  d'un  travail  assidu, 
généralement  terminés.  Il  restait,  pour  mettre  en  lumière  toute  leur  valeur,  à  en  entreprendre 
la  publication;  dès  ma  rentrée  au  ministère  de  l'intérieur,  je  me  suis  occupé  d'en  préparer  les 
voies  et  moyens. 

J'ai  fait  appel  aux  départements,  plus  intéressés  que  personne  à  j)ublicr  le  catalogue  des 
richesses  historiqur's  qu'ils  possèdent  et  des  documents  d'intérêt  particulier  dont  la  loi  les  autorise 
à  délivrer  des  expéditions  rétribuées.  L'empressement  à  peu  près  unanime  avec  IcipicI  les 
Conseils  Généraux  (ml  adopté  ma  proposition  et  voté  les  frais  d'impression  nécessaires  montre 
que  les  avantages  d'une  œuvre  aussi  importante  ont  été  appréciés. 


—  5  — 

Dès  à  présent,  cette  publication  s'exécute  simultanément  dans  toute  la  France,  d'après  un 
même  modèle,  dans  un  même  format,  et  tirée  à  un  nombre  d'exemplaires  suffisant  pour  assurer 
l'échange  entre  les  pi-éfectures  et  faire  une  large  part  à  la  publicité  ;  elle  constituera  dans  chaque 
département  un  centre  de  recherches  d'autant  plus  faciles  que,  par  les  soins  de  mon  ministère,  il 
sera  dressé  une  table  générale,  résumé  et  complément  de  l'œuvre. 

Les  deux  volumes  que  j'ai  l'honneur  de  placer  sous  les  yeux  de  Votre  Majesté  concernent 
o4  préfectures,  renferment  1,683  pages  de  texte  et  présentent  l'analyse  de  12,000  volumes 
manuscrits,  3,670  plans,  10,978  basses  contenant  un  total  de  732,946  pièces,  dont  la  plus 
ancienne  remonte  au  commencement  du  vm"  siècle. 

J'ose  espérer  que  Votre  Majesté  trouvera  ce  travail  digne  de  sa  haute  approbation,  surtout  si  elle 
daigne  considérer  que  la  première  feuille  n'a  été  mise  sous  presse  qu'au  mois  de  janvier  dernier. 
Elle  peut  ainsi  prévoir  la  marche  rapide  que  cette  pubbcation  est  destinée  à  suivre  et  l'impor- 
tance des  résultats  qui  s'ajouteront  chaque  jour  à  ceux  que  j'ai  l'honneur  de  lui  signaler. 

A  l'exemple  des  départements,  et  dans  le  même  format,  plusieurs  administrations  commu- 
nales et  hospitahères  ont  commencé  à  faire  imprimer  l'inventaire  de  leurs  collections,  et  cette 
seconde  opération,  exécutée  conjointement  avec  la  première,  permet,  dès  à  présent,  d'entrevoir 
le  moment  où  l'ensemble  de  ces  travaux,  encouragés  par  votre  auguste  patronage,  constituera 
un  véritable  monument  national. 

Je  suis,  avec  un  profond  respect. 

Sire, 

De  Votre  Majesté 

Le  très-humble  serviteur  et  fidèle  sujet, 

Le  Ministre  de  l'intérieur, 

F.  DE  Persignt. 
Approuvé  : 

NAPOLÉON. 


Par  décret  impérial,  rendu  sur  la  proposition  du  ministre  de  l'intérieur,   ont  été  promus  ou  nommés  dans  l'Ordre 
impérial  de  la  Légion  d'honneur  : 

Au  grade  d'officier.  —  M.  Eugène  de  Stadler,  inspecteur  général  des  Archives  départementales  :  services  exceptionnel 
Jans  l'organisation  de  l'Inventaire. 

Au  grade  de  chevalier.  —  M.  Aimé  Champollion-Figeac,  chef  du  bureau  des  Archives  déparlemenlales,  auteur  d'ouvTages 
iur  l'histoire  de  France. 


2  RAPPORT 


A   SA    MAJESTÉ    L'EMPEREUR. 


Smi; 


Un  de  mes  prédécesseurs  a  eu  l'honnour  de  présenter  à  Votre  Majesté,  le  3  août  18G2,  les 
deux  premiers  volumes  de  Y  Inventaire  sommaire  des  Archives  déparlemmtales  antérieures  à 
1790,  et  un  rapport  destiné  à  faire  connaître  le  but  et  les  avantages  de  cette  publ  ication  . 

Depuis  cette  époque,  grâce  aux  encouragements  de  Votre  Majesté,  ce  travail  a  pris  une  exten- 
sion, considérable  et  il  n'a  cessé  d'être  poursuivi  avec  une  activité  dont  je  me  plais  à  signaler  les 
résultats.  Tous  les  départements  ont  commencé  la  publication  de  leurs  inventaires,  à  l'exception 
des  trois  départements  récemment  annexés  à  l'Empire,  dont  les  Arcbives  n'ont    pu  encore  être 


constituées  entièrement,  et  de  deux  autres  qui  attendent  que  la  situation  de  leurs  finances  leur 
permette  de  l'entreprendre.  L'Administration  peut  mettre  aujourd'hui  à  la  disposition  du  public 
35  volumes  complètement  terminés.  Les  fascicules  divers  distribués  aux  conseils  généraux  en 
représentent  à  eux  seuls  une  quantité  au  moins  égale.  Enfm,  le  nombre  des  pièces  ou  registres 
analysés  s'élève  au  chiffre  de  4,608,239. 

Seize  des  principales  villes  de  l'Empire  se  sont  empressées  de  suivre  l'exemple  donné  par  les 
départements,  et  sept  d'entre  elles  ont  terminé  déjà  leur  publication. 

Je  signalerai  particulièrement  à  Voire  Majesté  le  premier  volume  imprimé  par  la  ville 
de  Lyon. 

On  y  trouve  une  précieuse  correspondance  politique  avec  les  souverains  de  France,  d'Espagne, 
de  Savoie,  avec  les  chefs  de  la  Ligue,  les  agents  du  Roi  Catholique  et  du  Saint-Père.  Les  arts  n'y 
sont  pas  oubhés  et  l'histoire  biographique  y  recueillera  de  curieux  détails  sur  l'origine,  les 
travaux  et  les  succès  des  peintres  et  des  sculpteurs  employés  à  l'occasion  de  fêtes  et  d'entrées 
solennelles,  d'artistes  de  tous  genres,  parmi  lesquels  on  remarque  Pierre  Evrard  (1455),  Péréal 
(1511),  Sébastien  de  Bologne,  l'architecte  Philibert  de  Lorme,  un  grand  nombre  de  graveurs  de 
plans,  de  monnaies,  de  médailles,  le  relieur  Pierre  Maury,  Nicolas  Grolier,  etc. 

Quatre  administrations  hospitalières  ont  également  commencé  l'impression  de  leurs  Archives. 
L'Assistance  publique  à  Paris  vient  d'achever  le  premier  volume  relatif  à  l'Hôtel-Dieu.  Ce 
document  retrace  rue  par  rue  et  maison  par  maison  la  topographie  de  l'ancien  Paris,  et  abonde 
en  intéressantes  indications. 

Des  titres  importants  pour  les  intérêts  de  l'État  et  des  communes  se  retrouv  ent  dans  les  docu- 
ments antérieurs  à  1790.  Le  classement  et  l'inventaire  en  ont  fait  découvrir  un  certain  nombre 
dont  on  ignorait  l'existence  ou  que  l'on  croyait  détruits,  et  il  a  suffi  de  les  produire  pour  obtenir, 
en  1863  et  en  1861,  la  solution  de  procès  pendants  depuis  longues  années.  Ces  titres  figurent 
particulièrement  parmi  les  anciens carlulaires,  parmi  les  cadastres,  les  terriers,  les  plans  de  routes, 
les  partages  de  biens  communaux,  les  concessions  de  terrains  vagues  et  incultes.  J'ai  remarqué, 
dans  ces  mêmes  collections,  des  renseignements  précieux  sur  de  grands  travaux  effectués  ou 
étudiés  avant  1790,  tels  que  :  défense  des  côtes  maritimes  à  Rouen,  au  Havre,  à  Dieppe,  à 
Saint-Valery-en-Caux,  etc.;  mesures  contre  les  inondations  en  Touraiiic;  endigue  ment  du  Rhin; 
établissement  de  canaux,  projets  sur  les  mines,  les  carrières,  les  haras,  les  pépinières,  les  opé- 


râlions  du  service  des  ponts  et  chaussées,  l'extinclion  de  la  mendicité  et  du  paupérisme.  Les 
actes  qui  nous  sont  restés  sur  les  fondations  d'hôpitaux^  la  création  des  manufactures,  l'organi- 
sation d'ateliers  de  travaux  d'utilité  publique,  fournissent  des  éléments  pleins  d'intérêt  pour 
l'étude  de  questions  qui  préoccupent  encore  aujourd'hui  tous  les  gouvernements. 

A  côté  des  actes  administratifs  émanés  du  pouvoir  central  ou  de  sa  représentation  directe,  il 
en  est  qui  se  rattachent  à  la  vie  politique  du  payS;,  à  l'intervention  de  ses  députés  dans  les 
affaires  générales  de  l'Étal  et  dans  les  affaires  particulières  des  provinces  et  des  villes.  Tels 
sont  les  papiers  relatifs  aux  États-Généraux,  aux  assemblées  des  notables,  aux  assemblées  pro- 
vinciales, précieux  documents  qui  sont  tout  à  la  fois  le  testament  de  l'ancienne  société  et  la 
préface  de  la  Révolution  française. 

Comme  les  provinces  et  les  communes,  les  familles  ont  un  intérêt  incontestable  à  celte  publica- 
tion. En  effet,  les  simples  états  de  répartition  de  l'impôt  ne  servent  pas  seulement  à  délimiter 
d'anciennes  propriétés;  ils  déterminent  aussi  et  constatent  la  situation  nobiliaire  d'un  grand  nombre 
de  personnes  au  moment  de  la  Révolution.  Les  élus  chargés  de  faire  la  répartition  des  impôts 
n'admettaient  pas  sans  des  preuves  rigoureuses  l'exemption  des  charges  financières  que  procu- 
raient à  ceux  qui  les  possédaient  légalement  les  terres  nobles  et  les  titres  nobiliaires. 

Aussi,  voit-on  un  illustre  savant  du  xvii"  siècle,  Claude  Saumaise,  se  montrer  aussi  habile 
défenseur  de  ses  prétentions  nobiliaires  que  perspicace  archéologue  lorsqu'il  s'agit  de  déchiffrer 
une  antique  inscription,  et  l'histoire  constate-t-elle  sans  étonnement  que  les  échevins  de  Lyon 
apportaient  plus  de  persévérance  à  faire  rechercher,  après  les  troubles  de  la  Ligue,  les  lettres 
patentes  qui  leur  conféraient  l'anoblissement,  qu'à  préserver  la  cité  des  invasions  des  Bohémiens, 
Egyptiens,  bateleurs  et  nécromanciens,  qui  venaient  augmenter  les  charges  àeV Aumône  géné- 
rale^ plus  spécialement  fondée  pour  les  ouvriers  sans  emploi  ou  invalides. 

Les  jugements  des  intendants,  connus  sous  le  nom  àe  maintenue  de  noblesse,  complètent  l'en- 
semble des  documents  servant  à  éclairer  l'histoire  et  l'état  des  familles. 

Notre  ancienne  organisation  judiciaire  est  représentée  dans  les  archives  des  préfectures  par  un 
grand  nombre  de  registres  et  de  dossiers  provenant  des  Parlements  provinciaux,  des  sièges 
royaux  du  premier  degré  :  Présidiaux,  Sénéchaussées  et  Bailliages.  A  ces  documents  concernant 
la  justice  du  royaume,  s'ajoutent  les  actes  des  justices  seigneuriales  qui  représentent  jusqu'au 
seuil  même  de  la  Révolution  les  derniers  vesligi'S  des  pouvoirs  locaux,  issus  de  la  féodalité. 


La  jurisprudence  de  ces  tribunaux  variait  à  l'infini.  En  Bourgogne,  par  exemple,  il  n'en  coûtait 
que  10  francs  d'amende,  en  l'année  1385,  pour  avoir  aidé  à  rançonner  les  ambassadeurs  du 
comte  de  Savoie  et  du  marquis  de  Montferrat  ;  mais  cette  procédure  avait  nécessité  des  «  écritures 
qui  occupaient  SO  pieds  de  long,  »  et  le  pied  était  taxé  un  gros  et  demi.  A  Rouen,  au 
XIII*  siècle,  la  médisance  de  la  part  d'une  femme  était  punie  d'une  immersion  dans  la  Seine, 
répétée  trois  fois  de  suite.  Le  meurtre  d'une  femme  mal  famée  se  rachetait  par  5  francs  d'amende. 
Dans  l'Orléanais,  les  faux  témoins  avaient  la  langue  percée  avec  un  fer  rouge,  et  étaient  ensuite 
battus  de  verges  de  la  main  du  bourreau  par  les  rues  de  la  ville. 

L'histoire  du  génie  français  dans  ses  manifestations  multiples  est  écrite  dans  nos  Archives. 
L'Université  y  retrouve  les  traits  de  sa  puissante  organisation  et  l'éclat  dont  elle  a  brillé  dans 
les  écoles  d'Avignon,  de  Caen,  de  Poitiers,  de  Toulouse,  etc.  Des  documents  pleins  d'intérêt  ré- 
vèlent le  progrès  accompli  pendant  les  derniers  siècles  dans  l'architecture,  les  beaux-arts  et  leur 
application  à  l'industrie,  dans  les  procédés  relatifs  à  la  peinture  sur  verre,  à  la  tapisserie,  à  la 
peinture  sur  émail  et  à  la  sculpture  sur  pierre  et  sur  bois,  qui  tint  une  si  grande  place,  non- 
seulement  dans  l'ornementation  des  monuments  publics,  mais  encore  dans  la  décoration  des 
habitations  privées. 

Tels  sont  encore,  pour  l'architecture  civile  et  religieuse,  les  titres  nombreux  qui  concernent 
l'église  de  Brou,  chef-d'œuvre  du  seizième  siècle,  la  Sainte-Chapelle  de  Dijon,  le  Palais  des 
Dauphins,  le  château  de  Gaillon  et  ses  peintures  dues  à  des  maîtres  itaUens,  enfin  les  habitations 
royales  de  Fontainebleau,  de  ^'incennes,  Blois,  Amboise,  etc. 

Dans  un  autre  ordre  de  laits,  les  Inventaires  des  Archives  départementales  signalent  à  l'attention 
du  public  lettré  des  documents  très-importants  pour  l'appréciation  d'un  des  événements  les  plus 
graves  de  l'ancien  régime,  la  révocation  de  l'Édit  de  Nantes,  et  d'une  de  ces  institutions  les 
plus  décriées,  les  lettres  de  cachet.  Les  historiens  pourront  désormais  réviser,  sur  ces  deux  ques- 
tions, avec  les  éléments  d'information  les  plus  certains,  les  opinions  les  plus  accréditées  jus- 
qu'à ce  jour. 

J'ai  l'honneur  de  signaler  aussi  à  Votre  Majesté  une  foule  de  renseignements  curieux  relatifs 
aux  personnes.  A  l'aide  des  Archives,  on  peut  aujourd'hui  suivre  pas  à  pas   la   plupart  des 
hommes  qui  ont  un  nom  célèbre  dans  notre  ancien  gouvernement,  et  reconstituer,  môme  à  leurs     i 
débuts  dans  la  vie  publi(jue,  la  biographie  de  quelques-unes  de  nos  illustrations  littéraires,  scien- 


liliques  ou  militaires.  Entre  mille  autres  faits  du  même  genre,  on  y  apprend  que  Georges  Cuvier 
remplissait  dans  sa  jeunesse  les  modestes  fonctions  de  greffier  de  la  commune  de  Bec-en-Cauchois. 
Les  délibérations  de  cette  commune,  toutes  rédigées  par  lui  et  transcrites  de  sa  main,  nous  en 
fournissent  la  preuve.  Pierre  Corneille  tenait  les  registres  de  la  fabrique  de  l'église  de  Rouen,  et, 
quoique  marguillier,  il  y  inscrivait  parfois  ses  réflexions  personnelles  contre  les  mesures  adoptées 
par  ses  collègues.  Une  petite  localité  de  Seine-et-Marne,  la  commune  d'Avon,  presque  inconnue 
aujourd'hui,  conserve  des  livres  paroissiaux  du  plus  haut  intérêt  et  qui  révèlent  l'élat  civil  des 
plus  grands  artistes,  au  premier  rang  desquels  se  placent  Léonard  le  Flamand,  François  de  Bolo- 
gne, Sébastien  Serlio,  le  Rosso,  Antoine  Jacquet  de  Grenoble,  le  Primatice,  Nicolo  dell'  Abbate, 
Jean  de  Hoëy,  Fréminet^  Ambroise  Dubois  et  des  savants  illustres,  tels  que  le  mathématicien 
Bezout,  le  naturaliste  Daubenton,  etc. 

Cet  exposé  sommaire  suffira  pour  établir  l'intérêt  que  présente,  aux  points  de  vue  les  plus 
divers,  l'œuvre  entreprise  par  M.  le  duc  de  Persigny. 

C'est  là,  Sire,  je  puis  le  dire  avec  confiance,  l'une  des  enquêtes  les  plus  considérables  qui  aient 
jamais  été  ouvertes  sur  le  passé  de  la  France.  Elle  embrasse  sous  toutes  ses  faces  la  vie  mul- 
tiple de  l'ancienne  société  française.  Elle  jette  un  jour  vif  et  nouveau  sur  les  relations  du  pouvoir 
central  avec  les  gouvernements  provinciaux  et  les  administrations  communales,  les  relations  des 
cités  entre  elles,  la  situation  de  chacune  de  ses  castes,  et  elle  nous  fait  assister,  par  des  actes  au- 
thentiques, au  grand  et  laborieux  développement  de  noire  patrie. 

Les  conseils  généraux,  qui  jusqu'ici  ont  pourvu  à  toutes  les  dépenses  du  service  des  Archives, 

continueront,  je  n'en  doute  pas,  leur  concours  empressé  à  une  publication  qui  a  obtenu  les  suf- 
frages unanimes  du  monde  savant. 

En  ce  moment,  je  vais  étudier  le  système  le  plus  convenable  pour  la  rédaction  de  tables  géné- 
rales alphabétiques,  qui,  à  mesure  de  l'impression,  permettraient  d'embrasser  d'un  coup  d'œil 
tous  les  documents  relafifs  à  une  même  question  administrative  ou  historique. 

En  terminant  ce  rapport,  Sire,  je  considère  comme  un  devoir  de  signaler  à  l'Empereur  les  ser- 
vices rendus  par  le  Bureau  des  Archives,  les  inspecteurs  généraux  placcis  sous  mes  ordres  et  les 


archivistes  départementaux,  auxiliaires  aussi  m  odestes  qu'érudits,  sortis,  pour  la  plupart,  de  l'École 
impériale  des  Chartes,  et  dont  le  dévouement  mérite  les  plus  grands  éloges. 

C'est  à  tous  ces  efforts  réunis  qu'on  doit  la  marche  rapide  du  grand    travail  dont  je  viens  de 
soumettre  à  l'Empereur  les  principaux  résultats. 

Je  suis  avec  un  profond  respect, 

Sire, 

De  Votre  Majesté, 

Le  très-humble,  très-obéissant 

et  très-fidèle  serviteur  et  sujet. 

Le  ministre  de  rintérïcur, 
La  Valette. 


Déportemenl   de    Vaacluse. 


INVENTAIRE-SOMMAIRE 


ARCHIVES  DÉPARTEMENTALES  AlVTÉRIEllRES  A   1790. 


SERIE   B. 


(Cours    el  Juridictions. 


Parleuients.    B:iiHi;iges.    Sénéc-liaussocs   et  autres  juridietioiis   seeaiidaires ,    Cours   des 
Comptes,  Cours    des  Aides,  Cours  des  Monnaies.) 


Chambre  apostolique   de  Cakpemiias. 

B.  1.  (Registre.)  —  l'etit  iii-folio,  58  feuillets,  j/apier. 

1343-16S9.  —  Inventaire  des  tili'es  qui  se  trou- 
vent dans  la  grande  caisse  appelée  du  Trésor,  fermant 
à  trois  différentes  clés,  dont  une  est  gardée  par  le  recteur, 
la  seconde  par  l'acteur  et  procureur  général,  etla  troisième 
par  le  trésorier  général  delà  Chambre,  dressé  par  Gérésii, 
substitut  de  la  Cour  de  la  Chambre.  —  Second  inventaire, 
sans  date.  —  On  y  trouve  les  mentions  suivantes  :  116  re- 
gistres des  investitures  de  1429  à  1562;  62  des  nou- 
veaux-baux de  1432  à  1568  ;  28  des  reconnaissances  de 
14o0  à  1559  et  5  des  hommages.  —  Transaction  entre  les 
officiers  du  Pape  et  ceux  du  roi  de  France,  relative  au 
péage  du  sel  ;  —  sac  rempli  d'actes  concernant  les  péages 
de  Lapalud  et  de  Montas.  —  Droits  de  la  Cliambre  :  sur 
Richerenches,  Bolboton,  Roaix  et  autres  fiefs  provenant 
des  Templiers;  —  sur  Sainte-Cécile,  Cairainie,  Btiisson, 
Yilledieu,  etc.  —  Restitution  des  revenus  de  Valréas,  usur- 
pés par  les  officiers  du  Datiphiné.  — Vente  par  Agathe  Des 
Baux,  dame  de  Caromb,  des  eaux  des  fontaines  des  Alps,  à 
l'église  romaine,  pour  l'usage  des  curiaux  résidant  à  Car- 
pentras.  —  Vente  des  tasques  de  Cavaillon,  faite  en  1399, 
par  Elzéar  Cabassole  à  Pierre  Ricani.  —  Hommage  prêté 
au  Pape  parHumbert,Datiphin  de  Viennois,  le  28  juin  1342, 
pourRocliegude,  Piegon,  Xoveisan  el  autres  lieux.  —  Traité 
entre  le  Pape  et  le  Dauphin  au  sujet  de  la  juridiction  de 
Romans.  — Ordre  à  Geoffroy  Le  Mciiigre,  dit  Boueicaut,  de 
prêter  hommage  et  serment  de  fiJélilé,  pour  les  droits  qui 
lui  ont  été  donnés  sur  Valréas,  en  1401.  —  Droits  de  la 


Chatubre  apostolique  sur  l'Isle,  Lagnes,  Cabrières,  Javoii, 
Châtcauneuf-de-Gadagne,  Villedieu,  Vaison,  Sorgue,  En- 
Iraigues,  Pernes  et  Laroque-sur-Pernes ,  Visan ,  Nyons, 
Mirabel,   Vinsubres,   Lapalud,   Pierrelatle,  Caderoiisse   et 

Valréas. 

B.  -2.  (Reyi.stre.)  —  Petit  in-fulio,  83  feuillets,  papier. 

f5SO-t59$.  — Staluta  comttatus  Venaissini  denuvo 
reformata.  —  De  judicibus;  de  cuntractibus  ;  de  servituli- 
bus  ;  de  ultimis  voluittatibus;  derebusadpatriamgetiera- 
liter  pertijientibus  ;  de  hits  quœ  ad  singula  luca  comitatus 
'  pertinent;  de  diversis  materiis. — Ces  statuts  furent  dressés 
en  1590,  par  Pompée  Rocchi,  recteur  du  comté  Venaissin, 
conjointement  avec  le  vice-recteur  Meilleuret,  les  avocats 
André  Benedicti,  Labeau  d'Allemand,  Elieime  Rayuiondi 
et  le  syndic  général  du  pays,  Honoré  d'AgarJ.  —  Une 
bulle  de  Clémetit  VHI  les  sanctionna,  le  5  juin  1592. 

B    3.  (Registre.)   —  Petit  in-8".  47  feuillets,  papier   (imprimé!. 

1593-1641.  —  Ordonnances,  statuts  et  règlement  . 
concernant  l'adininistration  de  la  justice,  l'abréviation  de> 
procès,  le  taux  et  la  modération  des  dépens,  les  vaca- 
tions et  écritures  tant  judiciaires  qu'exti'ajudiciaires,  aux 
pays  du  comté  Venaissin.  —  Reformations  générales.  —  . 
Taxes  'des  dépens  curiaux,  concernant  :  les  notaii'cs  des 
causes  civiles  ;  —  les  greffiers  criminels.  —  Taxe  et 
réformations  concernant  l'office  de  procureur  fiscal.  — 
Taxes  :  des  dépens  el  adjonctions;  —  du  salaire  du  pro- 
cureur des  parties  plaidoyautes;  —  du  salaire  des  juges  , 


VaUCLUSE.  —  SÉlllE  B. 


1 


—  dss  écritures  extrajudiciaires  desquelles  le  notaire  a 
été  requis;  —  des  contrats  perpétuels;  —  des  dépens 
judiciels  concernant  le  salaire  des  sergents.  —  Salaires  : 
des  geôliers;  —  du  trompette  et  du  crieur  public.  —Jours 
fériés.  —  Bulle  De  bono  regimine  «  traduite  en  français 
pour  la  commodité  du  peuple.»  —  Règlements:  du  car- 
dinal Barberin,  concernant  les  injures  verbales  et  les  coups; 

—  de  Frédéric  Sforze,  sur  les  diseussions. 

B.  4.  (Regislre.)  —  Petit  in-folio,  97  feuillets,  papier. 

ISS-l-lASS.  —  Livre  des  privilèges  de  la  Chambre 
apostolique.  —  Droit  qu£  possède  le  camérier  de  déléguer 
le  jugement  des  causes  des  habitants  ;  —  ceux-ci  ne  peu- 
vent être  jugés  hors  du  Conitat  ;  —  le  clergé  est  tenu  à 
l'observation  des  statuts  :  municipaux  ;  —  des  officiers  pon- 
tificaux; —  les  barons,  nobles  et  antres  exempts,  quelle 
que  soit  la  dignité  dont  ils  sont  revêtus,  sont  tenus  d'ac- 
quitter les  impositions  ;  —  l'évêque  de  Valence  doit  dé- 
puter deux  confesseurs  ou  pénitenciers  ;  —  les  excom- 
muniés seront  absous  et  n'acquitteront  aucune  partie  de 
l'amende  portée  au  statut;  —  les  exécuteurs  testamen- 
taires ne  peuvent  être  contraints  à  rendre  compte  après  un 
délai  de  20  ans;  —  les  clercs,  mariés  ou  non,  sont  tenus 
à  l'observation  des  statuts  locaux  ;  en  cas  d'infraction,  ils 
peuvent  être  punis  par  les  juges  séculiers  ;  —  exemptions 
conférées  aux  officiers  pontificaux  ;  —  conservation  des 
droits  fiscaux  ;  —  l'interdit  ne  pourra  être  lancé  à  défaut 
du  paiement  d'une  dette  pécuniaire  ;  —  les  officiers  pon- 
tificaux ne  peuvent  être  excomnniniés  par  aucuns  juges 
ordinaires; —  les  biens  des  personnes  de  tout  état  qui  dé- 
cfcderonl  dans  la  ville  d'Avignon,  ou  dans  le  comté  Venais- 
sin,  sans  héritiers  légitimes  et  sans  avoir  fait  de  testament, 
seront  employés  à  la  réparation  du  palais  d'Avignon;  — 
commission  pour  percevoir  le  centième  denier,  concédé 
par  le  pays  au  Souverain  Pontife  ;  —  révocation  et  réin- 
corporation dans  le  patrimoine  des  biens  de  la  Chambr.' 
apostolique  qui  avaient  été  aliénés;  —  révocation  du  bail 
emphytéotique  de  Riclierenches,  Visan  et  autres  lieux  ;  — 
tous  les  exempts  sont  tenus  de  contribuer  aux  subsides 
généraux  et  aux  fortifications  des  villes  et  lieux  ;  —  les 
(^élesliiis  et  les  Chartreux  ne  pourront,  à  l'avenir,  acquérir 
aucun  immeuble  dans  le  Comtat  ;  —  les  eniphytéotes  pour- 
lont  retenir  le  cens  imposé  sur  les  biens  vendus  par  eux, 
pourvu  qu'il  n'excède  pas  le  prix  de  l'aliénation  ;  —  les 
habitants  ne  pourront  être  traduits  en  justice  hors  du 
Comtat  par  la  Conservation  des  exempts  ;  —  malédiction 
lancée  contre  les  envahisseurs  des  territoires  d'Avignon 
et  du  Comtat  ;  — transaction  entre  le  recteur  et  les  syndics 
de  la   noblesse  de  l'ernes,  au  sujet  des  lods  que  celle-ci 


ARCHIVES  DE   '.AUCLUSE. 

doit  payer  au  trésorier  de  la  Chambre  ;  —  révocation  de 


la  concession  qui  a  été  faite  des  droits  de  la  Chambre  apos- 
tolique, et  défense  de  les  aliéner  à  l'avenir;  —  privilèges 
des  étudiants  de  l'Université  d'Avignon. 

B.  5.  vRegisIre.)  —  Petit  in-folio,  210  feuillets,  papier. 

1316-1 3<>!3.  —  Reconnaissances  eT  anciens  hommages 
en  faveur  de  la  Chambre  apostolique  du  Comtat  pour  :  En- 
traigues  et  Caderousse,  par  les  hoirs  de  Raybaud  d'Ancé- 
zunc  ;  —  Valouse,  Crillon  et  Saint-Jean-de-Vassols,  par 
Jacques  de  Crillon  ;  —  Mormoiron,  Tîrban,  Bauvac,  Villes, 
Modène  et  Laroque-Alric,  par  Latil-Eyroles,  par  Albert, 
Ceoffroy  et  Bertrand  d'Eyroles,  Bertrand  et  Pierre  Chau- 
debone;  —  Menerbe,  par  Pierre  Bermondi  ;  —  Mazan  et 
Velleron,  par  Guillaume  d'Astouaud;  —  Maubec,  par  Pierre 
de  Claret;  — Olonne,  par  Hugues  Scofini;  — Saint-Romain- 
en-Viennois,  par  Bertrand  de  Saint-Romain;  —  Cadenet- 
sur-le-Rliône,  par  Bertrand  Raybaudi  de  Mornas;  —  Cai- 
ranne  et  Saint-Roman-de-Malegarde,  par  Jacques  Eliziarii; 

—  Vacqucyras,  par  Hugues  de  Vassadel  ;  —  Montbrison, 
Valréas,  Martignan,  Montaigu,  Noveisan,  Arbous  et  autres 
lieux,  par  Raymond  Des  Baux,  prince  d'Orange;  —  Bar- 
roux,  par  Etienne  de  Videlhac;  —  Aubignan,  par  Bertrand 
Corini;  — Saint-Saturnin,  par  IsnardHugonis;  — Le  Thor 
et  Thouzon,  par  Giraud  Ami  ;  —  Jonquerettes,  par  Ber- 
trand de  Sabran  ;  —  Pierrelatte,  par  Pierre  de  Sérignan  ; 

—  Vedène,  par  Rostaing  de  Bos;  —  Caumont,  par  Pierre 
Ami;  — Beaumont,  par  Raymond  Filoti  ; — Frayssinet, 
par  Foulques  Radulphi,  etc.  —  Échange,  entre  le  Pape  et 
le  Dauphin,  du  lieu  de  Grillon,  contre  la  moitié  de  Mon- 
télinial,  etc. 

1!.  0.  (Itegistio.)  —  In-folio,  167  feuillets,  papier. 

1369-1399.  —  Reconnaissances  et  hommages  en 
laveur  de  la  Chambre  apostolique  du  Comtat,  pour:  Vac- 
qucyras, par  Hugues  Vassadel  ;  —  Saint-Saturnin  d'Avi- 
gnon, par  Jacques  de  Saint-Saturnin  ;  —  F^es  Taillades,  par 
Amelius  Vassadel;  —  Vedène,  par  Jean  Cavalerii;  —  Mazan 
et  Velleron,  par  Guillaume  d'Astouaud  ;  —  Caderousse  et 
Cadenet-sur-le-Rliônc,  par  Jacquesde  Corsain;  —  Entrai- 
gues,  par  Pcregrin  Malvicini  ;  —  Caromb,  Loriol  et  Bé- 
doiii,  par  .Marguerite  de  Bedos,  femme  d'Astorg  de  Pelra  ; 

—  Saint-Hippolyte,  par  Hugues  de  Roger;  —  Méthamis  cl 
Beaumont,  par  Mabile  d'Esparrons;  —  Aulaii,  par  Ray- 
mond StalTini;  —  Mornas,  par  Bertrand  et  Jacques  Lambert; 

—  Puyinéras,  par  Piei're  de  Podio  ;  —  Modène,  par  Ber- 
trand de  Mormoiron;  —  Thouzon  et  Jonquièrcs,  par  l'abbaye 
des   Bénédictins  de   Villeneuve-lcz-Avigiion  ;   —  Caïuarct, 


SEHIF.  B. 


CHAMBRE 


Travaillai),  Sérignaii,  Fri;,'olet,  Barbaras,  Courtlieson,  les 
BéiK^'zetz,  Tulette,  I.agar.le-Papéol,  Puyinéras,  Aubignan, 
Uchaux  et  Lamotle,  par  Jean  Des  Baux  ;  —  Mazan,  Vel- 
leron  et  Lafare,  par  Astoiiaud  d'Astouaud:  —  Taillades  el 
Robion,  par  Rostaing  de  Sabran;  — Aubignan  et  Frigolet, 
par  Guillaume  d'Orange;  —  Menerbe,  par  Philippe  et 
Jacques  d'Ansan  ;  —  Saint-Salurniii  d'Apt  et  Puyréal,  par 
Elzéar  de  Puyloubière;  —  Cavaillon,  Vaucluse,  Sorguette, 
Montalvernic  et  Saint-Phalet,  par  Philippe  de  Cabassole, 
évoque  de  Cavaillon  ;  —  Saint-Roiuan  de  Malegarde,  par 
Giraud  d'Orange;  —  Valréas,  Montaigu  el  Grillon,  par 
Jean  de  Grandis  ; — Le  Baucet,  Saint-Didier,  Venasque, 
Malemort,  Monteux,  Villes  et  divers  tonds  et  droits  à  Car- 
penlras,  par  l'évèquede  Carpentras;  — Jansou,  parFanète 
Achard,  etc.  —  Reconnaissance  de  partie  du  péage  de 
Lapalud,  par  Rayuionde  Canalle,  héritière  de  Guillaume 
Chaberti,  etc. 

B.  7.  (Registre.)  -  Grand  in-folio,  123  feuillets,  parchemin. 

1319-14?S.  —  Hommages  en  faveur  de  la  Chambre 
apostolique  du  Comtat,  précédés  de  la  copie  des  lettres 
apostoliques  délivrées  sous  la  rectorie  de  Pliilippe  de 
Cabassole  et  des  statuts  édictés  par  lui.  —  Bulle  dUr- 
bain  V  :  concernant  l'office  de  la  rectorie  ;  —  portant  que 
les  fonctions  des  officiers  du  comté  Venaissirî  ne  dureront 
qu'un  an  ;  —  prescrivant  à  l'évêque  de  Carpentras  de  re- 
mettre au  recteur  le  nommé  Jacques  Maurelli,  inculpé  de 
divers  crimes  pendant  qu'il  remplissait  la  cliverie  de 
Bedoin  et  qui,  se  disant  clerc,  prétendait  relever  de  la  jus- 
tice ecclésiastique.  —  Statuts  édictés  par  Philippe  de  Ca- 
bassole el  concernant:  les  juges,  qui  ne  doivent  avoir  en  vue 
que  la  justice  dans  leurs  décisions;  la  préséance  des  digni- 
taires et  officiers;  l'obligation  qu'il  y  a  pour  les  juges  de 
ne  point  empiéter  sur  la  justice  des  vassaux,  de  ne  pas 
faire  d'innovations  et  de  se  rendre  à  leur  auditoire  lorsque 
la  sonnerie  des  cloches  annonce  l'ouverture  des  audiences; 
l'observation  desjours  fériés  établis  par  l'usage,  en  ayant 
soin  de  ne  pas  en  augmenter  le  nombre  ;  de  ne  donner  des 
commissions  qu'autant  que  les  juges  ne  pourront  agir  par 
eux-mêmes;  les  assises  à  tenir  trimestriellement  par  les 
juges  dans  le  lieu  de  leur  résidence,  et  semestriellement 
dans  les  autres  lieux  de  leur  ressort,  etc.  —  Bulle  d'Ur- 
bainV:portant  que  les  comtadiiis  ne  pourront  être  cités  en 
justice  hors  du  Comtat;  —  établissant  la  Cour  de  la  Con- 
servation du  comté  Veiiaissin;  — commettant  la  juridiction 
des  châteaux  de  Lagarde-Paréol  et  de  Sainte-Cécile  à  Jean 
Des  Baux, — prohibant  la  sauvegarde  donnée  à  certains 
particuliers  par  des  habitants  du  Comtat;  —  prescrivant  à 
Philippe  de  Cabassole  d'employer  au  besoin  les  censures 
ecclésiastiques  pourreiiiellre  les  lilK's  de Pliili|ii)e  d'Astoaud 


APOSTOLiyUt:  DE  CARPLNTIUS.  3 

sous  l'autorité  de  leur  tuteur  légitime.  — Ligue  et  conven- 
tions eiiitre  les  comliJs  de  Provence,  de  Savoie,  de  Valence 
et  le  Dauphin  de  Vienne,  pour  résister  à  l'invasion  de 
compagnies  de  gens  de  guerre.  —  Ratilication  de  cet  acte 
par  le  comte  de  Savoie.  —  Bulle  d'Urbain  V,  portant:  que 
les  prélats  et  li;s  autres  personnes  ecclésiastiques  des  comtés 
et  du  Dauphiné  ne  sont  point  exempts  des  contributions 
frappées  pour  le  soutieu  de  la  ligue  ;  —  qu'ils  contribue- 
ront aux  fortifications  des  places.  —  Distribution  du  clergé 
des  comtés  de  Provence,  Forcalquier  el  Venaissin  dans  les 
plus  fortes  de  ces  places.  —  Bulle  concédée  au  prince 
d'Orange  pour  faire  concourir  le  clergé  de  ce  diocèse  aux 
fortifications.  —  Ordonnance  concernant  les  régales.  — 
Commission  pour  faire  arborer  le  drapeau  pontifical  sur  le 
château  de  Montélimart.  —  Les  prélats  et  les  autres  per- 
sonnes ecclésiastiques  sont  lenus  au  paiement  des  con- 
tributions levées  pour  acquitter  la  rançon  exigée  par  les 
compagnies  des  gens  de  guerre.  —  Défense  à  toute  autre 
personne  qu'à  Philippe  de  Cabassole  de  se  mêler  du  gou- 
vernement de  la  ville  d'Avignon  et  du  comté  Venaissin. 

—  Lettres  apostoliques  prescrivant  la  démolition  du  palais 
du  cardinal  de  Bologne,  qui  se  trouvait  sur  le  tracé  des 
remparts  d'Avignon.  —  Bulle  d'Urbain  V,  portant  que  Ca- 
therine Des  Baux,  dame  de  Courtheson,  sera  remise  en 
possession  du  château  de  ce  lieu.  —  Pouvoirs  donnés  à 
Philippe  de  Cabassole  de  conférer  les  bénéfices  existants 
dans  le  diocèse  d".\vignon. —  Autre  bulle  du  même  Pape: 
recommandant  l'observation  des  anciens  usages  de  l'Uni- 
versité d'.^vignon  ;  —  concernant  les  secours  à  donner  aux 
Provençaux  dans  la  guerre  qu'ils  soutiennent  contre  les 
troupes  que  Louis,  comte  d'Anjou  et  gouverneur  du  Lan- 
guedoc, avait  prises  à  sa  solde  à  leur  retour  de  Castille;  — 
défendant  de  fournir  aux  envahisseurs  de  la  Provence  des 
vivres  et  des  machines  de  guerre;  —  portant  que  les  offi- 
ciers pontificaux  ne  peuvent  être  excommuniés  par  l'ordi- 
naire, et  sont  exempts,  pour  deux  ans,  de  sa  juridiction; 

—  qui  confère  à  Philippe  de  Cabassole  ou  à  ses  délégués 
la  décision  en  appel  de  toutes  les  causes  tant  civiles  que 
criminelles  d'Avignon  et  du  Comtat  ;  —  qui  lui  donné  le 
pouvoir  de  frapper  des  impositions  sur  le  clergé  d'Avignon  et 
du  Comtat  pour  subvenir  aux  fortifications  et  à  la  défense 
du  pays;  —  réduisant  à  un  nombre  déterminé  les  notaires 
et  les  sergents  de  la  Cour  de  l'Officialité  d'Avignon;  — 
prescrivant  à  la  ville  d'Avignon  et  au  Comtat  d'acquitter 
la  contribution  imposée  pour  payer  les  garnisons  des  lieux 
les  plus  faibles  et  les  plus  mil  munis.  —  Procédure  contre 
les  envahisseurs  des  terres  de  l'Église.  —  Bulle  d'Urbain  V: 
exemptant  de  la  juridiction  métropolitaine  d'Arles  la  vill> 
d'Avignon  et  les  ecclésiastiques  de  son  diocèse;  —  qui 
rejette    la  réclainati.jn  des  cito\ens  de  Carueutras  contre 


U  ARCHIVES  DE 

Philippe  de  Cabassole,  qui  n'avait  pas  voulu  admettre  les 
syndics  élus  par  eux  ;  —  prescrivant  d'exercer  des  con- 
traintes contre  ceux  qui  se  refusaient  au  pai 'luent  des 
tailles  imposées  pour  acquitter  les  3,000  florins  d'or  pro- 
mis et  pa\és  à  Bertrand  Diiguesclin  et  à  ses  troupes. — 
Lettre  close  du  caniérier  d'Urbain  V,  autorisant  Philippe 
de  Cabassole  à  quitter  le  pays,  en  remettant  le  gouverne- 
ment supéiieurdu  comté  Venaissin  à  l'abbé  de  Saint-Victor 
de  Marseille  et  celui  de  la  ville  d'Avignon  à  Jacques  Albe. 
—  Bulle  d'Urbain  V  :  qui  conuuet  à  Michel  Baroncelli,  chan- 
geur, le  soin  de  faire  frapper  la  monnaie  à  Avignon;  — 
prescrivant  d'avertir  le  prince  d'Orange  d'avoir  à  se  con- 
former au  traité  concernant  le  cbâleau  de  Courtlieson  et 
de  résilier  celui-ci  à  la  dame  du  lieu;  —  portant  com- 
mission pour  juger  Etienne  Vacaprilis  et  Jacques  Rufli, 
Frères  Mineurs,  qui  s'étaient  livrés  à  des  violences  contre 
le  procureur  du  prieuré  de  Beaucaire,  à  l'occasion  du  par- 
tage de  la  cire  distribuée  à  uu  enterrement.  —  Bulle  de 
Paul  II,  défendant  à  ses  légats  et  gouverneurs  de  recevoir 
des  présents,  etc. —  Lettres  du  cardinal  Jean  de  Lagrange, 
légat  du  pape  Clément  VII  (Robert  de  Genève),  portant 
remise  des  amendes  infligées  par  Talabard,  chevalier  de 
Saint-Jean  de  Jérusalem,  et  les  autres  capitaines  généraux 
du  Conitat,  ciiargés  des  fortifications  et  de  la  défense  du 
pays.  —  Pouvoir  donné  au  recteur  de  contraindre  les 
ecclésiastiques  et  les  monnayeurs  à  concourir  à  la  fortifi- 
cation des  lieux  du  Comtat.  —  Forme  des  concessions  à 
faire  par  la  Chambre.  —  Nomination  d'Iiubert  de  Foras 
en  qualité  de  sous-viguier  et  gardien  des  prisons  de  Car- 
pcntras.  —  Donation  de  Malaucène  à  Bernard  de  La  Sale. 

—  Bulle  de  l'anti-pape  Clément  VU,  déclarant  les  habitants 
de  Carpentras  francs  du  péage  de  Monteux.  —  Absolution 
du  meurtre  de  Jaquemia  Legros,  vagabond  de  Valréas, 
accordée  à  André  Perrelliqui  l'avait  tué  dans  une  querelle. 

—  Grâce  accordée  aux  juifs  des  contraintes  qu'ils  ont 
encourues  pour  flagrant  délit  d'usure.  —  Ordonnance  de 
Rodéricde  Luna,  recteur  du  Cotutal,  concernant  la  garde 
des  lieux  du  pays.  —  Investiture  de  Robion  et  Taillades 
donnée  à  Hugues  de  La  Merlie.  —  Lieux  commis  à  la  garde 
de  Franrois  Du  Barronx.  —  Reconnaissances  :  de  Mauhec, 
par  Robei't  de  La  Roque;  —  de  Branles,  Aulan,  Saint- 
Léger  et  Caruinb,  p;ir  .\lizctte  des  Baux,  comlesse  d'Avel- 
lin;  — d  Enlraigues,  par  Jean  Malvicini  ;  — de  Montdragon 
<!t  Lagncs,  par  Rostaing  de  Sabian;  —  de  Picrrelalte,  par 
ré\Êquc  de  Viviers,  etc. 

K      .  (Rp.'i'lie.)  —  (Jr.in.l  in-folio.  I  tli  feuillcls,  papi.r. 

14M4-154S.  — Hommages  prêtés  à  la  Chambre  apos- 
tolique durant  le  secrétariat  de  Rapbaëllis  t-t  Vcroli.  — 
Hommage   pour    Sainl-Hippolyte-lez-Carornb,    prêté    par 


VAUCLLSE. 

Etienne  de  Vaësc.  —  Bulle  de  Sixle  IV,  portant  approba- 
tion de  la  vente  de  la  juridiction  de  Richerenches  et  de 
Boucbet,  faite  au  collège  du  Roure  d'Avignon. —  Bulle  de 
Julien  Du  Roure,  légat  :  portant  révocation  de  l'union  qui 
avait  été  faite  du  monastère  des  Cisterciennes  de  Bossets 
(connnune  de  Larnage)  à  celui  d'Aiguebelle  ;  —  portant 
dotation  du  collège  du  Roure  à  Avignon.  —  Hommage 
pour  les  terres  de  Baumes  et  du  Barroux,  prêté  par  Antoine 
de  La  Pierre  de  Saint-Saturnin  par  les  hoirs  de  Jean  de 
Sade.  —  Dénombrement  des  droits  possédés  par  Jacques 
de  Montaigu  comme  seigneur  de  Montdragon,  Roque- 
maure,  Lagarde-Paréol,  Laniotte  et  Mornas.  —  Hommages 
prêtés;  par  Louis  de  Tholon,  seigneur  de  Sainte-Jalle  pour 
les  tiefs  Aubreset  d'Eyroles;  —  par  Claude  Gaudelin,  pour 
lesl'illes,  Valouse  et  d'Eyroles; — par  André  Dalphini,  pour 
Aubres;  —  par  Guillaume  Pellicier,  pour  le  quart  de  la  ju- 
ridiction de  Valouse  et  le  dix-huitième  de  celle  d'Eyroles;  — 
par  les  frères  Fer,  pour  la  coseigneurie  d'Eyroles  ;  —  par 
Spinot  Gardini,  pour  les  coseigneuries  de  Vedène  et  de 
Saint-Saturnin  ;  —  par  Jérôme  deGuiramand,  pour  la  co- 
seigneurie d'Entreehaux;  —  par  (jauchcr  de  Braucas,  pour 
les  seigneuries  de  Bobion,  Beaumont,  Maubec,  Taillades 
et  Lagnes;  —  par  Jacques  de  Montdragon,  pour  Lapalud  ; 

—  pai'  Guillaume  d'Ancezune,  pour  Saint-Ronian-dc-Ma- 
legarde  et  la  coseigneurie  de  Caderousse;  —  par  Olivier 
de  Seyires,  pour  la  coseigneurie  de  Caninont  ; —  par  Louis 
Vassadel,  pour  Vacqueyras  et  les  Taillades;  —  par  Louis 
Perussis,  pour  la  coseigneurie  deCaumont,  —  par  Louise 
d'Agoul,comme  tutrice  de  Louis  de  Montauban,  pourSaint- 
Salurnin  d'Apt,  Puyréal  et  Croehant  ;. —  par  Melchion  de 
Saumane,  pour  la  coseigneurie  de  Jonquereites  ;  —  par 
Louis  et  Claude  Gasqui  de  Perncs,  pour  la  coseigneurie 
de  Saint-Saturnhi  d'A\ignon. —  Transaction  entre  le  comte 
de  Toulouse  et  l'évêque  de  Vaison,  dans  laciuelle  est  in- 
séré l'hoinmage  prêté  au  comte  par  le  fermier  des  droits 
de  la  niense  épiscopale. —  Hommages  prêté»  :  par  Pierie 
Gaudelin,  pour  la  seigneurie  des  Pilles  et  les  coseigneuries 
de  Valouse,  Eyroles  et  Aubres;  —  par  Pierre  de  Valélariis, 
évêque  de  Carpentras,  pour  Baucet,  Saint- Didier,  Venasquc, 
Saint -Félix,  Métbamis,  Monteux,  Villes,  Blauvac  et  Car- 
pentras; —  par  Jean  d'AsIouaud,  pour  les  seigneuries  de 
(h'illon  et  Sainl-Jean-tle-Vassols  et  la  coseigneurie  de  Mazan; 

—  par  Louis  d'Astonaud,  pour  la  coseigneurie  de  Velleron; 

—  par  Nic<das,  Michel,  Othon  et  Allemand  de  Passis,  pour 
LoiMol;' —  par  GnIllEiiiiie  de  (îuiraniaiid,  pour  Entrechaux; 

—  pai"  Louis  de  Taiiligiiaii,  (tour  l'uxinéras,  etc. 

U.  'J.  (Registre. I  —  Pclil  in-foliu,  '213  ruuilluls,  papier. 
I '«5S-1 4.>4.   —    Reconnaissances   et   hommages  en 


SÉRIE  B.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTHAS. 


faveur  de  la  Chambre  apostolique  du  Conitat.  —  Pouvoirs 
donnés  par  Jean  XXIII  à  Jean  de  Poitiers,  évêque  et  comte 
de  Valence  et  de  Die,  pour  administrer  le  Conitat.  —  Re- 
connaissance souscrite  par  l'ëvêquede  Vaison,  pourVaisoii, 
Crestet,  Eiitreehaux  et  Rasleau.  —  Hommages  :  par  Ber- 
trand de  Vassadel,  pour  Vacqueyras  ; —  par  Astouaud 
d'Astouaud,  pour  Mazan,  Velleron  et  Lafare;  —  par 
Etienne  Bruni,  pour  Lagnes  ;  —  par  Bernarde  Guitard  et 
Béalrix  Pallete,  pour  la  coseigneurie  de  Caderonsse  ; 
—  par  Bertrand  de  Montricon,  pour  une  des  autres  co- 
seigneuries  de  Caderousse  ;  —  par  les  hoirs  de  Raymond 
de  Montdragon,  pour  Taillades,  Cavaillon,  Jloi'uas,  Lapalud 
et  Lagnes  ;  —  par  les  hoirs  de  Bertrand  de  Cadard,  pour 
Buisson;  —  par  Jean  et  Guillaume  Malivicini,  pour  Saint- 
Siiturnin  ;  —  par  Pierre  Fabre,  piêlre,  pour  la  coseigneurie 
d'Entraigues  ;  —  par  Giraud-Ami  de  Sabran,  pour  la  co- 
seigneurie de  Cauniont;  —  par  Philippe  de  Morinoiron, 
fille  de  Latilis  de  Mormoiron,  pour  Modène,  Urban  et  Ro- 
chegude;  —  par  Guillaume  Malbernard,  pour  la  cosei- 
gneurie de  Velleron  ;  —  par  l'abbé  de  la  Chaise-Dieu,  au 
diocèse  de  Clermont,  pour  Menamènes,  au  territoire  de 
risle,  et  Latour  de  Sabran,  au  territoire  de  Robion  ;  —  par 
Bérenger  de  Simiane,  pour  Châteauneuf-de-Gii'aud-Ami, 
Jonquerettes  et  partie  de  Caumont  ;  —  par  Rican  Corvi, 
pour  la  coseigneurie  d'Aubignan  ;  —  par  Pierre  de  La 
Manchia,  évêque  d'Orange,  pour  la  coseigneurie  de  Cade- 
rousse ;  —  par  Guillaume  d'Orange,  pour  Saint-Roman  de 
Malegarde.  — Ordonnance,  rendue  par  Guy  Fukodi,  pour 
régler  les  droits  respectifs  d'Alphonse,  comte  de  Poi- 
tiers et  de  Toulouse,  et  de  Faraud,  évêque  de  Vaison, 
sur  cette  dernière  ville.  —  Lettres  de  noblesse  accor- 
dées par  Jean  de  Poitiers,  recteur  du  Comtat,  à  Jean 
Claonis  et  à  Guillaume  Ebrard,  son  neveu,  d'Orange.  — 
Hommage  par  Astorg  de  La  Pien-c,  pour  les  seigneui'ies 
de  Bedoin  et  de  Loriol.  —  Brevet  de  procureur  et  avocat 
fiscal  du  Comtat,  délivré  par  François  de  Conzié,  arche- 
vêque de  Narbonne  et  légat  du  Saint-Siège,  à  Pierre  Ri- 
velte.  — Commission  donnée  par  Pierre  de  Tury,  cardinal- 
légat,  au  recteur  du  Comtat,  de  faire  réparer  les  fortifica- 
tions et  châteaux  du  pays.  —  Hommages  :  par  Delphine 
Remusat,  pour  la  coseigneurie  de  Valonse  ;  —  de  l'abbé 
des  Cisterciens  d'Aiguebelle,  pourBouchet  et  Stanhol  ;  — 
par  Antoine  et  Beilrand  de  Moreton,  pour  Pierrelatte;  — 
par  Théodore  de  Valperye,  pour  Cauniont;  —  par  le  prieur 
de  Saint-Saturnin  du  Port,  pour  Sarrian. — Bulle  du  pape 
Martin  V,  qui  investit  Pierre  Cottini,  évêque  de  Montanban, 
de  la  rectoric  du  Comtat.— Hommages  prêtés  à  La  Chauihre  : 
par  Méthcline,  femme  de  Jean  Lonet,  pour  Aubignan  ;  — 
par  Barthélémy  de  Prohanis,  pour  Caumont.  —  Pouvoirs 
donnés  par  le  pape  Eugène  IV  à  Marc  Condoluicrio,  évêque 


d'Avignon,  pour  remplir  les  fonctionsde  recteurdu  Comtat; 

—  formule  du  seruient  prêté  par  celui-ci.  —  Pouvoirs 
conférés:  à  Jean  de  Poitiers  par  Al  jihonse,  cardinal  deSainl- 
Eustache,  légat  nommé  par  le  concile  de  Bàle  ;  — à  Guil- 
laume, abbé  de  Lesat,  au  pays  de  Foix,  par  le  cardinal 
Pierre  de  Foix,  légat  d'Eugène  IV.  —  Hommages  prêtés 
au  Pape,  par  Aymarde  Poitiers,  comte  de  Valentinois 
et  Diois,  pour  tous  les  châteaux,  villes  et  bourgs  qu'il 
possède.  —  Enquête,  sur  le  mode  de  perception  des 
droits  pour  les  péages  par  terre  et  par  eau  existants  dans 
le  Comtat ,  à  Lapalud  ,  Mornas  et  Piolen.  —  Bulles  : 
du  pape  Jean  XXIII,  portant  que,  dans  le  Comtat,  les 
exécuteurs  testamentaires  ne  pourront,  après  un  délai 
de  20  ans,  être  recherchés  pour  leurs  comptes;  — con- 
cernant la  contribution  aux  tailles;  —  défendant  de 
poursuivre  les  habitants  du  Venaissin  devant  d'autres 
tribunaux  que  ceux  du  pays.  —  Nominations  successives 
(le  Piei're  Rivette,  Antoine  Bertrandi  et  Elzéar  Autardi, 
aux  fondions  de  procureur  fiscal  du  pays.  —  Décision 
du  cardinal  de  Foix  qui  maintient  les  habitants  de  l'Isle 
dans  les  exemptions  et  privilèges  que  leur  avait  conférés 
le  comte  de  Toulouse,  principalement  au  sujet  de  la  leyde 
que  l'évêque  deCarpentras  voulait  exiger  d'eux. —  Lettres 
du  vice-légat  pour  l'abréviation  des  procès,  etc. 

B.  10.  (Registre.)  —  Polit  in-folio,  928  feuillets,  papier. 

1309-1014.  —  Hommages  à  la  Chambre  apostolique 
pour  les  fitfs  du  Comtat.  —  Titres  de  la  concession  ou  de 
l'érection  de  ces  fiefs  en  duchés,  marquisats,  etc.  —  No- 
minations, décès,  testaments,  mariages,  donations  ,  ven- 
tes, etc.,  en  vertu  desquels  les  fiefs  ont  changé  demains. 

—  Procurations  pour  prêter  hommages,  etc.  —  Dénom- 
brement des  biens  et  droits  possédés  à  Mornas  par  Jacques 
de  Monlaigu,  seigneur  de  Montdragon,  Rocliegude,  Lagarde- 
Paréol,  Lamolte  et  Mornas. — Hommages  prêtés  :  par  Louis 
de  Tholon,  seigneur  de  Sainte-Jalle,  pour  ses  coseigneuries 
d'Aubres  et  d'Eyroles,  —  par  Jean  et  Vincent  Émenardi 
frères,  pour  la  neuvième  partie  de  la  juridiction  d'Eyroles; 

—  par  Gaucher  de  Brancas,  pour  les  seigneuries  de  Ro- 
bion et  Beaumont  et  les  coseigneuries  de  Maubec,  Tail- 
lades et  Lagnes;  —  par  Olivier  de  Seytres,  pour  Caumont; 

—  par  Pierre  Veronis,  pour  la  moitié  de  Velleron  et  le 
quart  de  Saiul-Saturiiin  ;  —  par  Etienne,  Gabriel  et  Peyrot 
de  Sade,  pour  Mazan  ;  —  par  Etienne  et  Gaucher  de  Vin- 
cent frères,  pour  Branles;  —  par  Pierre Gauffridi,  pour  la 
coseigneurie  de  Lagarde-Paréol  ;  —  par  le  collège  du 
Roure,  pour  Bouclie(,  Stagnolis,  Richerenches  et  Bolboton; 

—  par  Louise  de  Rici,  pour  les  coseigneuries  de  Menerhe 
et  d'Entraigues;  —  par  AnnetteMayaude.  veuve  de  Thomas 


6  ARCHIVES  DE 

de  Galiens,  seigneur  des  Issarts,  pour  le  fief  de  Fargues 
et  la  coseigneurie  de  Yedèue  ;  —  par  Adrien  de  Cliâteau- 
Hcuf,  pour  la  coseigneurie  d'Eiitraigues,  et  par  Pierre  de 
Chàteauueuf,  pour  celle  de  Menerbe  ;  —  par  Bonilace  de 
Perussis,  pour  Laroque-sur-Pernes.  — Lettres  apostoliques 
coucernaatriuféoJatioadeLaroqueàBonifaee  de  Perussis. 

—  Hommage  prêté  par  Rostaug  de  La  Baume,  abbé  de  La 
Mansiade,  pour  les  seigneuries  de  Saint-Pantaléon  et  de 
Roussel.  —  Trausacliou,  entre  Rostang  de  La  Baume, 
évêque  d'Orange,  prieur  et  scigneurde  Saint-Pantaléon,  et 
seigneur  majeur  JeRousset,  au  diocèse  de  Die,  d'une  part, 
et  Pierre  Alric,  prieur  d'Alausou,  et  Reignier  Alric,  son 
frère,  coseigneurs  de  Roussel  et  Saint-Puutaléon,  au  sujet 
de  la  juridictijn  de  ces  lieux.  —  Hommages  :  par  Jean- 
Frauçois  Sadolet,  pour  la  seigneurie  de  Lafare;  — par 
Guillaume  Bercngarii,  pour  la  coseigneurie  de  Caderousse; 

—  par  Rostaing  d'^ncésune,  pour  Caderousse,  Mornas  et 
Saint-Roman  de  Malegarde;  —  par  Antoine  de  Cardalbac, 
pour  Baumes  et  le  Barroux  ;  —  par  François  de  Cambis, 
pour  partie  de  Caderousse;  —  par  Louis  Des  Garroiis,  doc- 
teur, pour  partie  d'Entraigues. —  Enlauzement  et  investiture 
du  château  du  Barroux,  au  profit  de  Henry  de  Rovilhasc,  qui 
avait  acquis  ce  fief  d'Antoine  de  Cardalbac ,  au  prix  de 
8,800  livres.  —  Hommages  :  par  Cathuliu  Cboyselat,  pour 
Roaix; — par  Pierre  de  Baioncelli,  pour  Javon;  — par 
Jean  Gaultier,  comme  procureur  de  Diane  de  Poitiers,  pour 
la  barouuie  de  Sérignan.  — Bref  du  pape  Clément  VII, 
confirmant  l'inféodation  de  la  baronnie  d'Oppède,  fuite  au 
profit  de  Jean  Jleynier.  —  Testament  de  Claude  de  Guira- 
maud,  seigneur  d'Entrechaux.  —  Cession  de  la  moitié  de 
la  juridiction  de  Laroque-^Uric,  faite  par  Truffemont  de 
Raymond  àAntoinelte  de  Rayiuon.i,  sa  sœur,  femme  deJeau 
Cbaza,  dit  Clerc  de  Morières.  —  Brefs  :  du  pape  Paul  HI, 
portant  inféodatiou  de  Flassau  à  Jean  Raxi,  noble  grec 
établi  dans  le  Comtal;  —  du  pape  Paul  IV,  inféodant  au 
consulat  de  la  ville  de  Carpenlras  le  fief  de  Serres  ;  —  du 
pape  Pie  V,  portant  inféodation  de  Mornas  au  profit  de 
François  Fabrice  Serbelloni,  son  général  dans  le  Comtat. 

—  Testament  de  Guillaume  de  Vincens,  seigneur  de  Cau- 
saiis  et  baron  de  Bi'antes.  —  Hommage  prêté  par  Henri 
de  Montmorency,  seigneur  de  Dampville,  pour  la  baronnie 
et  la  juridiction  de  Baumes.  —  Bulle  du  pape  Pie  IV,  ré- 
voquant les  aliénations  de  biens  ecclésiastiques  faites  au 
préjudice  du  Sainl-Siége.  —  Testament  d'Esprit  d'Astouaud 
seigneur  de  Vaucluse.  —  Hommages  prêtés  :  par  Pompée 
Des  Isnards,  pour  la  coseigneurie  de  Branles;  —  par  Guil- 
aume-Louis  de  Jlonlior,  jiour  Modène;  —  par  les  consuls 

deCavaillon,  pour  le  fief  de  La  Roquette;  —  par  Robert  de 
La  Mardi,  pour  Li  baroiiie  de  Sérignan;  —  p;ir  Gabriel  de 
Pol,  pour  Saint- Tronqiiel.  —  Requête  du  procureur  géné- 


VAUCLUSE. 

rai  du  Comtat  contre  François  de  Simiane,  sur  ce  qu'il 
n'avait  pas  inscrit,  dans  rhommage  qu'il  a  prêté  pour  le 
fief  de  Cliàteauneuf,  l'engagement  de  rendre  ce  fief  à  Sa 
Sainteté,  s'il  en  élait  requis.  —  Hommage  par  Charles  de 
Créqui,  d'Agoult,  de  Vese,  de  Montlor  et  de  Montauban, 
pour  Caromb  et  Saint-Hippolyte,  etc. 

B.  11.  (Regislre.)  —  Peiil  in-folio.  -200  feuillels,  papier. 

1614-ttt93.  — Hommages  à  la  Chambre  apostolique, 
pour  les  fiefs  du  Comtat.  —  Titres  de  la  concession  de  ces 
fiefs,  etc.  —  Hommages  :  par  Philippe  de  Vincens  de  Cau- 
sans,  pour  la  cosoigueurie  de  Lagarde-Paréol; —  par  Horace 
Capponi,  évêque  de  Carpenlras,  pour  le  Baucet,  Venasque, 
Malemort,  MétUamis,  Monteux,  Villes  et  Saint-Pierre  de 
Vassols  ;  —  par  Jean-Baptiste  de  Sade,  pour  Saumane  et 
la  moitié  de  Mazan;  —  par  Françoise  de  Châteauneuf,  pour 
la  coseigneurie  d'Entraigues;  —  par  Vincent-Anne  de 
Meynier,  pour  la  baronnie  d'Oppède;  — par  Jeanne  d'Agoult 
et  de  Vesc,  comtesse  de  .Montrevel,  pour  Caromb  et  Saint- 
Hippolyte  ;  —  par  Louis  de  Cambis  d'Orsan,  pour  la  cosei- 
gneurie de  Lagnes; —  par  Esprit  de  Boulins,  pour  Valouse, 
suivi  de  l'achat  de  ce  fief  des  hoirs  de  Claude  Baron  ;  — 
par  François  de  Raymond,  pour  Modène  ;  —  par  Charles  de 
Galéan,  pourVedèneet  Saint-Saturnin;  — par  Jean-Scipion 
de  Pol,  pour  Saint-Tronquet  et  la  coseigneurie  de  Lagnes; 

—  par  Louis  Je  Forlia,  pour  Urban  et  la  coseigneurie  de 
Cadeiousse;  — par  Jean  de  Vassadel,  pour  Vacqueyias;  — 
Testament  de  Jean  de  Vassadel.  —  Hommages  :  par  Nicolas 
de  Seguin,  sieur  de  Fiesc,  pour  la  coseigneurie  de  Saint- 
Romain-eu-Vieunois  ;  —  par  Paul  de  Fortia,  pour  Baumes; 

—  par  Joseph  de  Fortia,  pour  les  Pilles  et  la  coseigneurie 
d'Aubres;  —  par  Georges  de  Brancas,  duc  de  Villars,  pour 
Maubec  et  Beaumont  ;  —  par  Claude  de  Thezan ,  pour 
Méthamis  ;  —  par  Pierre  de  Taulignan,  pour  Puyméras  ; 

—  par  Louis  de  Beaumont,  pour  la  coseigneurie  de  La- 
garde-Paréol; —  par  Jean-Pierre  de  Rovilhasc,  pour  le 
Barroax;  —  par  Jean  de  Simiane,  pour  Châteauneuf-dc- 
Giraud-Ami;  —  par  Philippe  de  Vincens,  Sagnet  Des  As- 
louauds,  seigneur  de  Causans,  pour  la  coseigneurie  de 
Mazan;  — par  Jacques  Des  Henries,  pour  les  coseigneurics 
de  Roussel  et  de  Saint-Pantaléon;  —  par  Pierre  Des  As- 
touauds,  pour  la  coseigneurie  de  Velleron;  —  par  les  hoirs 
de  Jacques  de   Marcel,  |)Our  la  co-cigncurie  de  Roussel; 

—  par  Esprit  de  Boulins,  pour  Vuiouse,  etc. 

1!.  li.  illegislre.)  —  PcUl  iii-folio,  33-2  feuillels,  papier. 

IG'O-Ki.'îâ.  -  Hommages  à  la  Cliambre  apostolique 
pour  les  liefs  du  Co.nlat.  —  Titres  de  la  concession  de  ces 


SÉRIE  B.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTHAS. 


fiefs,  etc.  —  Hommages  :  par  Jean  Vinccns  de  Cadaid 
d'Ancézune,  pour  Caderousse,  le  Ter,  Cabrières,  Velor- 
gues,  Sainl-Étienne  de  Magol  et  Lagnes;  —  par  Roslaing 
d'Ancézune,  pour  la  coseigneurie  de  Caderousse.  —  Tes- 
tament de  Louise  d'Auoézune,  veuve  de  Christophe  de 
Saint-Chanion,  premier  baron  du  Lyonnais.  —  Hommages  : 
par  Jacques  Des  Alrics,  pour  la  coseigneurie  de  Rousset  et 
Saint-Pantaléon  ; —  par  Jean  de  Cambis,  fils  de  Louis, 
pour  la  coseigneurie  de  Lagnes  ;  —  par  Michel  d'Alméras, 
évêque  de  Valson,  pour  Vaison,  le  Creslet,  Rasteau  elEn- 
trechaux  ;  —  par  Fabrice  de  La  Bourdaisière,  évèquc  de 
(iavaillon,  pourCavaillon,Vaucluse,  Sorguettes,  Montalver- 
nic  et  La  Roquette  ;  —  par  Armand-Jean  Duplessis, 
cardinal  de  Richelieu,  abbé  de  la  Chaise-Dieu,  pour 
Latour  de  Sabran  et  Menamènes  ;  —  par  Thomas  de  Ber- 
ton,  pour  la  moitié  de  Velleron;  —  par  Paul-Aldonce  de 
Thezan,  pour  Méthamis;  —  par  Joseph  Des  Alrics,  pour  la 
coseigneurie  deRousset  et  Saint-Pantaléon;  —  par  Ballliazar 
de  Fougasses,  pour  Eutrechaux;  — par  Henri  deMaynier, 
pour  la  baronnie  d'Oppède  ;  —  par  François  de  Berton,  pour 
Crillon  et  Saint-Jean  de  Vassols  ;  —  par  Louis  de  Berton,  sei- 
gneurdeMonmoran,  pourla  coseigneurie  de  Velleron  ; — par 
Pierre-François  de  Tonduli,  pour  Saint-Léger;  — par  Louis 
deGaléan,  pourVedène;  — par  Louise  deGadagne,veuvede 
Georges  de  Galéan,  pour  Saint-Saturnin;  —  par  Diane  de  Gé- 
rard d'Aubres,  veuve  de  Gaspard  de  Brancas,  seigneur 
d'Oise,  pour  Aubres  ;  — parHenrideMassillian,pourHaute- 
villeetBeauchanips  ,  —  par  Louis  de  Fortia,  pour  la  cosei- 
gneurie d'Aubres;  —  par  J'hilippe  d'Ancézune,  pour  la 
coseigneurie  de  Lagarde-Paréol  ;  —  par  Henri  d'Ancézune, 
pour  la  coseigneurie  de  Lagnes.  — Donations  de  la  cosei- 
gneuriede  Lagarde-Paréol,  faite  par  Vincent  de  Cadar  d'An- 
cézune à  Philippe,  son  lils,  et  de  la  coseigneurie  de  Lagnes, 
à  Henri,  son  autre  fils.  — Hommages  :  par  Esprit  de 
Raymond,  pour  Modène  ;  —  par  François  Dannet,  aumônier 
du  roi  de  France,  prieur  du  Pont-Saint-Esprit,  pour  Sar- 
rian,  Puyricard  ou  Piécart,  dans  la  commune  de  Sarrian, 
et  Lamotte  ;  —  par  Joseph-Marie  de  Suarès,  évêque  de 
Vaison,  pour  Vaison,   le  Crestet,  Rasteau  et  Entrechaux; 

—  par  Gabriel  de  Grilhetz,  seigneur  de  Bi'issac,  pour  la 
coseigneurie  d'Aubres  ;  —  par  Jean  de  Ferron,  pour  la  ba- 
ronnie de  Sérignan.  —  Achat  de  cette  baronnie  par  Jean 
de  Ferron,  contre  Henri-Robert  de  La  Marck,  duc  de 
Bouillon.  —  Hommages  :  par  Hector  de  Beaux,  pour  Roaix; 

—  par  Paul  de  Cambis,  seigneur  de  La  Falèche,  pour 
Brantes;  —  Par  Louis  de  Berton,  pour  Crillon  et  Sainl- 
Jean-de-Vassols;  —  par  Paul  de  Cambis,  pour  la  cosei- 
gneurie de  Velleron;  —  par  Louis  de  Seytres,  pour  la  co- 
seigneurie de  Caumont  ;  —  par  Catherine  de  Fortia,  pour 
Saint-Tronquet  ;  —  par  Juan  Payen  de  Sainte-Cécile,  pour 


la  coseigneurie  de  Lagarde-Paréol  ;  —  par  Ballhazar  de 
Viucens,  pour  la  coseigneurie  de  Savoillan.  —  Testament 
d'Esprit  de  Boutins,  .=eigneur  de  Valouse.  —  Hommages  . 
par  Claude  de  Gigondas,  pour  Lagarde-Paréol  ;  —  par 
Pierre-Henri  de  Pelletier  de  Gigondas,  pour  la  cosei- 
gneurie de  Lagarde-Paréol  ;  —  par  Chrétienne  Calillina, 
pour  Bedoin  ;  —  par  Marguerite  d'L'rie  de  Paris,  pour  le 
Barroux.  —  Testament  de  Jean-Pierre  de  Rovilhasc,  sei- 
gneur du  Barroux.  —  Homtnagcs  :  par  Antoine  de  Lopis, 
pour  Lal'are;  — par  Joseph  Des  Alrics  de  Corneilhan,  pour 
la  coseigneurie  de  Rousset.  —  Achat  de  cette  cosei- 
gneurie par  Joseph  Des  Alrics,  contre  Louise  de  La  Plane, 
veuve  de  Jacques  de  Marcel.  — Hommages  :  pas  Gaucher- 
Adhémar  de  Monteil,  comte  deGrignan,  pour  Saint-Roman 
de  Malegarde  ;  —  par  François  de  Labeau  Bérard,  pour 
Travaillan  ;  —  par  Henri  de  Silvecane,  pour  Camaret:  — 
par  Pierre  Piellat,  pour  la  baronnie  de  Sérignan;  —  par 
Maximilien-Robert  Deschallart,  pour  Uchaux  et  Haute- 
ville  ;  —  par  Lucrèce  de  Bus  de  Gromelles,  veuve  et  héri- 
tière d'Hector  de  Beaux,  pour  le  Roaix  ;  —  par  Gabriel  de 
Bosquet,  pour  Buisson  ;  —  par  Alexandre  de  Siroque. 
pour  Caronib  et  Saint-Hippolyle  ;  —  par  François  d'Hono- 
raty,  pour  Jonquerettes.  —  Acte  d'acquisition  de  la  sei- 
gneurie de  Jonquerettes,  par  François  d'Honoraty,  de 
l'abbé  de  Saint-André  de  Villeneuve.  —  Honmiage  par 
François  de  Marcel  de  Crochans,  pour  la  coseigneurie  de 
Lagarde-Paréol,  etc. 

B.  13.  ^Registre.)  —  l'etil  in-folio,  S75  feuillets,  papier. 

lS56-l6f  C  —  Hommages  à  la  Chambre  apostolique 
pour  les  fiefs  du  Comtat.  —  Titres  de  la  concession  de 
ces  fiefs,  etc.  —  Hommages  :  par  Laurent  de  Silvecane,  re- 
ceveur des  gabelles  du  sel  en  Provence,  pour  Camaret;  — 
par  les  consuls  de  Cavaillon,  pour  La  Roquette  ;  —  par  les 
consuls  de  Bollène,  pour  Bauzon;  —  par  le  chapitre  de  la 
calhédrale  dcSaint-Paul-trois-Chàteaux,  pourSolerieu;  — 
par  Louis-François  de  Labaume,  comte  de  Suze,  marquis 
de  Villars,  pourBarbaras,  près  Tulette,  et  la  coseigneurie 
de  Lagarde-Paréol  ;  —  par  Renée  d'Oraison,  baronne  de 
Céi'cste,  pour  Robion  ;  —  par  Jean-Baptiste  Du  Roure, 
abbé  de  Saint-André-de-Villeneuve,  pour  Thouzon  ;  —  par 
Jean-Pierre  de  Fougasses  de  Féléon,  pour  Taillades.  — 
Testament  de  Marguerite  de  Guigonet ,  dame  des  Tailla- 
des. —  Hommages  :  par  les  consuls  de  Carpeutras,  pour 
Serres;  —  par  Etienne  de  Manty,  pour  Rochegude.  — 
Testament  d'Almauric  de  Cavaillon,  seigneur  de  Rochegude 
et  Saussac  et  coseigneur  de  Montdragou.  —  Hommages  : 
par  Louis-François  de  Brancas,  duc  de  Villars,  pair  de 
France,  pour  Beaumont  et  Maubec  :  —  par  Louis  de  Fortia 


8  ARCHIVES 

d'Urban,  pour  Urban  et  Caderousse  ;  —  par  Espi'it  de 
Chaussande,  pour  SaiiU-Roinaiu-eii-Vieniiois  ;  —  par 
Honoré  de  Brancas  de  Forcalquier,  baron  de  Céreste, 
pour  Robioii  ;  —  par  François  Du  Hallier,  évèque  de  Ca- 
vaillon,  pourCavaillon,  Vaucluse,  Sorguetlo,  Montalvernic, 
La  Roquette  et  Saint-Phalct;  —  par  Henry-Robert  d'Es- 
challart  de  La  Marck,  pour  la  barounie  de  Sérignan  et  les 
juridictions  de  Camaret,  Travaillauet  Lagarde-Paréol  ;  — 
par  Charles-Joseph  d'Orléans,  pour  Bedoin  ;  —  par  Jo- 
seph-François Cadard  d'Ancézune,  pour  Caderousse,  lu 
Thor,  Saint-Étienne-de-Magol,  Velorgues,  au  territoire  de 
l'Isle,  Cabrières  et  Lagnes.  —  Testament  de  Jean-Vincent 
Cadard  d'Ancézune.  —  Hommages  :  par  Paul  de  Fortia  de 
Montréal,  pour  Saint-Tronquet  et  Lagnes  ;  —  par  Jean  de 
Tertulle,  pour  Laroque-Alric  ;  —  par  Jean  de  Glandèves 
de  Bousquet,  seigneur  de  Puymichcl,  pour  Buisson  ;  —  par 
Paul  Barthélémy  de  Baroncelli,  pour  Javon;  — par  Pierre- 
Antoine  Lascaris  de  Castellar,  pour  Saint-Romain-en 
Viennois.  —  Mariage  entre  Jean-François  d'Honoraty, 
seigneur  de  Jonquerettes,  et  Isabeau  Dalmas.  —  Hommage 
par  Jean-Joseph  deFogasses,  pour  La  Batie-des-Ra\nauds, 
située  entre  Boliène  et  Lapalud.  —  Transaction  entre  Paul 
de  Cambis,  baron  de  Brantus,  seigneur  de  La  Falèche, 
Velieron  et  autres  places,  et  François  de  Cambis,  baron  de 
Brantes,  sou  fils,  au  sujet  du  paiement  des  dettes  du  pre- 
mier. —  Hommages  :  par  Pompée  Libéral  de  La  Forestie  et 
Laurence  du  Pillou,  mariés,  pour  la  coseigneurie  de  La- 
gardc-Paréol;  —  par  Jacques  Blocard,  receveur  des  gabel- 
les du  Dauphiné  et  de  Provence,  pour  une  autre  des  co- 
seigneuries  du  même  lieu.  —  Achat  de  cette  coseigueurie 
par  Blocard  contre  Marcel  de  Crochant.  —  Hommage  par 
Jean-François  de  Blégiers  d'Antelon,  pour  Puyniéras.  — 
Mariage  de  Joseph-François  de  Blégiers  avec  Françoise  de 
Taulignande  Bari'c.  —  Testament  de  Gaucher  de  Forcal- 
quier, é\êque  de  Gap  et  seigneur  de  Céreste.  —  Bulle 
d'érection  de  la  terre  d'Aubignan  en  mai'quisal  au  protit 
de  Claude  de  Pazzis.  —  Hommage  par  Bartliélemy  de 
Mantin,  pour  Rochegude.  —  Bulle  de  l'érection  de  la  moi- 
tié de  Velieron  en  mai^juisat  au  profil  de  François  de 
Cambis,  d'Avignon. — Hommages  :  par  François-Marie  Man- 
ciiii,  abbé  cominendalaire  de  La  Chaise-Dieu,  pour  Lalour 
de  Sabran  et  .Menamènes;  —  par  ArnulpheGuallery,  ])our 
la  coseigneurie  de  Lagarde-Paréol  ;  —  par  Pieri'o  de  Pelle- 
tier de  Gigondas,  pour  le  Barroux.  —  Testament  de  Fran- 
çois-Henri de  Rovilhasc,  seigneur  d'Ursel  et  du  Barroux. 
—  Bulle  d'érection  de  la  terre  de  Caderousse  en  duché,  au 
protit  de  Joseph-François-Jusl  de  Tournoa  Cadar.l  d'An- 
cézune. —  Ho.nmage  par  François-.Vdhémar  de  Monleil, 
comte  de  Grignan,  pour  Sainl-Roman-de-Malegarde.  — 
Ade  du  décès  de  Louis-Giuicber-Adhémar  de  Monteil.  — 


DE   VAUCLUSE. 

Hommages  :  par  Pierre-François  Tonduli,  pour  Saint-Léger; 

—  par  Balthazar  et  Louis-François  de  Merles,  pour 
Beauehamp,  au  territoire  de  Monteux.  —  Création  des  ol'fî- 
ciei'S  juridictionnels  de  Beauehamp.  —  Mariage  de  Cosme 
de  Sade  avec  Elisabeth  de  Nogaret  de  Calvisson.  —  Hom- 
mages :  par  Claude-André  Scol,  pour  Saint-Romain-en- 
Viennois  ;  —  par  Charles-Félix  de  Galéan,  pour  Château- 
neuf-de-Gadagne,  appelé  anciennement   de   Giraud-Ami. 

—  Erection  de  cette  terre  en  duché.  —  Hommages  :  par 
Georges-Dominique  Des  Lauréats  de  l'Olive,  pour  Brantes  ; 

—  par  Françoise  de  Soissans  de  Labedosse,  femme  d'Es- 
prit de  Rapbelis,  pour  la  coseigneurie  de  Lagarde-Paréol; 

—  par  Jean-Baptiste  de  Meynier,  pour  la  baronnie  d'Op- 
pède  ;  —  par  Pierre-Joseph  de  Fogasses,  marquis  de  La 
Barthelasse,  pour  les  Taillades.  —  Mariage  entre  Pierre- 
Joseph  de  Fogasses  de  Féléon  de  Guigonet,  seigneur  des 
Taillades  et  marquis  de  La  Barthelasse,  et  Louise  de  Ton- 
duti  de  Saint-Léger.  —  Hommage  par  Françoise  de  Cas- 
tellane  d'Ampus,  marquise  des  Taillades,  pour  Beauinont. 

—  Transaction  entre  Françoise  de  Castellane  d'Ampus  et 
Louis  de  Brancas,  duc  de  Villais,  en  vertu  de  laquelle  ce- 
lui-ci a  cédé  la  terre  de  Beaumont  à  cette  dame  pour 
33,000  livres,  à  compte  des  60,000  qu'il  lui  devait.  — 
Hommage  par  Isabelle  de  Baron,  héritière  de  François 
d'Urre,  pour  le  château  des  Beaumetles,au  territoire  de 
Faucon.  —  Bulle  de  Clément  X,  par  laquelle  il  confèie 
l'abbaye  de  La  Chaise-Dieu  à  Hyacinthe  de  Serroni,  évoque 
de  Monde.  —  Testament  de  François  de  Raymond,  sei- 
gneur de  Modène.  —  Hommage  par  François  de  Vincens, 
pour  Savoillan.  —  Testament  d'Etienne  de  Vincens.  — 
Hommages  :  par  le  collège  de  Saint-Nicolas  d'Annecy,  établi 
à  Avignon,  pour  Barry  et  la  coseigneurie  cl  juridiction  de 
Boliène;  — par  le  collège  de  Roure,  établi  à  Avignon, 
pour  Kiciierenclies,  Bouchel  et  Bolboton  ;  —  par  le  collège 
de  Saint-Martial,  établi  à  Avignon,  pour  Piolen,  —  etc. 

B.  14.   Ri-jisli;.]  —  Pelil  iu-fulio,  jSj  fuiidlels,  papier. 

I4>33-14>94.  —  liomniages  à  la  Chambre  a])Oslolique 
pour  les  fiefs  du  Comtat.  —  Titres  de  la  concession  de  ces 
fiels,  etc.  —  Hommage  par  Jcanne-Marie-Benoîle  de  Se- 
guins,  veuve  de  I.,ouisde  Galéan,  pour  Vcdène  et  Saint-Sa- 
turnin. —  Testament  de  Louis  de  Galéan.  —  Hommages: 
par  Claude-Vincent  d'.Vstoiiaud,  mar(iuis  de  Causans,  poui' 
la  coseigneurie  de  Lagarde-Paréol;  —  pai-  Joseph  de  Very 
de  Canovcs,  fils  de  Rodolphe,  pour  Puyniéras  ;  —  par 
Julie  de  Cavaillon,  veuve  de  Philijipc  Des  Bcrtrands  de 
PcUissier,  pour  EjroUes. —  Teslamcnl  de  l'iiilipjic  Des 
Bertrands  de  Pellissicr.  —  Hommages:  par  Joseph-François 
de    Blégiers   d'-Vulelon,  pour    Puyniéras;   —   par   l'abbé 


SÉRIE  B.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTRAS. 


Fi'aiiçois  lie  Bonfils,  pour  les  Taillades.  —  Bulle  de  Clé- 
iiieut  X,  portant  érection  de  la  teiTe  de  Branles  en  mar- 
quisat, au  profit  de  Georges-Uoniinique  de  Laurens,  sei- 
gneurde  l'Olive.  — Hotiimages  :  par  Louis  de  Brancas,  duc 
de  Villars,  pair  de  Fiance,  pour  Maubec ;  —  par  Josepli- 
Malliieu  de  Castellane  de  Lauris,  marquis  d'Aiiipus,  et 
Marie-Caroline  de  Vassadel,  pour  Vacqueyras;  —  par 
Louis  de  Tliezan,  marquis  de  Saint-Gervais,  pour  Métlia- 
mis.  —  Testament  et  acte  de  décès  de  Paul-Aldonce  de 
Tliezan.  —  Ordonnance  portant  que  le  président  de  la 
Chambre  apostolique  doit  être  présent  aux  prestations 
d'iioininages  et  fixant  les  honoraires  auxquels  a  droit 
l'avocat  général.  —  Hommage  par  Charles-Bernard  de 
Fortia,  pour  B.iumes,  les  Pilles  et  Aubres.  —  Testament 
(le  Paul  de  Fortia  Des  Pilles,  gouverneur  du  château  d'If  et 
îles  de  Marseille.  — Hommages  :  par  Benoît-Ainbroise  de 
Liibeau  Béi'ard,  p.^ur  Saint-Romaa-de-Malegarde  ;  —  par 
Antoine  de  Piellat,  comte  palatin,  pour  Buisson;  — par 
Joseph-François  de  Terlulle,  pour  Laroque-AIric.  —  Tes- 
tament de  Jean  de  Payen  de  l'Hôtel,  seigneur  de  Saint- 
IJarccl  d'Ai'Jèche  et  coseigneur  de  Lagarde-Puréol.  — 
Huiuiiiages  :  par  Joseph  de  Grillets,  baron  de  Brissac,  pour 
Aubres;  —  par  Jean  de  TertuUe  de  Laroque,  pour 
Aubigiian.  —  Testaments  de  Claude  de  Passis,  marquis 
d'Aubignan,  et  d'Allemand  de  Passis. —  Hommage  par  Mar- 
guerite d'Artaud  de  Monlauban,  veuve  de  Pierre  Pelletier 
de  Gigoiidas,  seigneur  de  Rovilhasc,  pour  le  Barroux  et  la 
eoseigneurie  de  LagarJe-Paréol.  —  Testament  de  Henri  de 
Gérards,  seigneur  d'Aubres. —  Hommages  :  par  Dominique 
Kalïelis,  pour  Boeliegude  ;  —  par  François  de  Lopis,  pour 
Lal'are  ;  —  par  Anne  de  Moiitaigu,  veuve  de  Charles  de 
Montmorency,  pour  la  eoseigneurie  d'Entraigues.  —  Tes- 
tament de  Charles  de  Montmorency,  seigneur  d'Entraigues 
et  de  Trévouse.  —  Hommages  :  par  Paul  de  Fortia,  pour 
Lrban;  —  par  Dominique-Paul  de  Passis  de  Seguins,  pour 
Aubignau  et  Loriol.  —  Bulle  du  pape  Innocent  XI,  portant 
promotion  de  François  Genêt  à  l'évêché  de  Vaison.  — 
Hommage  par  Joseph-François  de  Cartier  de  Turc,  ci- 
toyen d'Avignon,  pour  la  eoseigneurie  de  Lagncs.  —  Vente 
de  la  première  eoseigneurie  de  Lagnes,  faite  k  Joseph- 
François  de  Tui'c,  par  Marguerite  de  Simiaue  de  Gordes, 
femme  de  François  de  Forbin.  —  Hommages  au  roi  de 
France  :  par  Antoine  et  Jacques  de  BlocarJ,  pour  la  eosei- 
gneurie de  Lagarde-Paréol  ;  —  par  Louis-Vincent  de  Mau- 
léon  Saignet  des  Astouauds,  marquis  de  Causans,  pour  la 
moitié  de  Muzan.  —  Testament  de  ce  gentilhomme.  — 
Texte  de  l'inféodation  de  Mazan,  faite  en  124W,  par  le 
comte  de  Toulouse,  à  Pons  d'Astouaud.  — •  Hommages  au 
Pape  '■  par  Lucrèce  de  Joànnis  Verelos,  veuve  de  Charles- 
Joseph  d'Orléans,  pjur  Bedoin  ;  —   par   Marie    Cuchel, 

Valci  i'se.  —  Sé"IE  B. 


veuve  de  François  Des  Alrics  de  Cornilhan,  pour  Roussel 
et  Saint-Panlaléoii.  —  Testaments  d'Espril-Joseph  et  de 
François  Des  Alrics,  seigneurs  de  Roussel.  —  Hommages  : 
par  Josejdi-.Ma;ie  de  Pellet'cr  de  Gigondas,  pour  la  eo- 
seigneurie de  Lagarde-Paréol;  —  par  Marcel  de  Vanel, 
seigneur  de  l'Islcroy,  pour  les  Barrenques,au  territoire  de 
Lamotle.  —  Mariage  d'Esprit-Joseph  de  Pelletier  de  Gi- 
gondas avec  Isabeau  Du  Lac.  —  Testament  de  Pieire  de 
Pelletier  de  Gigondas.  —  Hommage  pur  Pierre-Paul  de 
Fonseca,  pour  les  Tailladi's.  —  Bulle  du  pape  Alexan- 
die  VIlI  portant  érection  de  Rouss  •!  et  Saint-Pantiléon 
eu  iiuiri|iiisat,  au  prolit  de  Jean-François  Des  Alrics  de 
Corneillian.  —  Hommage  par  Charles-.\ntoine  de  La- 
baume  de  Montievcl,  [)our  Caromb  et  Sainl-Hi)ipohte.  — 
Testament  de  Charles  de  Labaume  de  Montrevel.  —  .Ma- 
riage de  César  <ie  Viiice.it,  seigneur  de  Savoillan,  avec 
Françoise  de  Revièrc.  — •  Hommages  :  par  Louis-François 
Du  Rouie,  abbé  de  Sa;nt-Aiidré-de-Villeneuve-lez-Avi- 
gnon,  pour  Thouzon  ;  —  par  Pierre  d'.\rnould,  seigneur 
de  La  Tour-Ronde,  pour  la  moitié  de  Roehegude  et  la  eo- 
seigneurie de  Lagarde-Paréol  ;  —  par  Thomas-Joseph  de 
Merles,  commandeur  de  Saint-Jean  d'Aix,  pour  Beau- 
champ,  au  territoire  de  Monteux  ;  —  par  Gaspard-François 
de  Sade,  pour  Saumaue  et  la  eoseigneurie  de  Mazan  :  — 
par  Joseph  de  Labaume  Piuviual,  pour  Laroque- Aliic,  etc. 

li.  15.  (Re^'istre.)  —  Petil  in-folio,  0G2  feiiill.'ts,  papier. 

1695-1 9  $e.  —  Honimages  à  la  Chambre  apostolique 
pour  les  fiefs  du  Coinlat  et  titres  de  la  concession  de  ces 
liefs,  etc.  —  Hommage  par  Jean-Albert  de  Fallet,  pour 
Beaumont.  —  Vente  de  ce  fief,  faite  à  Jean-Albert  de 
Fallol,  par  Louise-Thérèse  de  Lauris,  femme  de  Georges- 
Dominique  de  Laurens,  seigneur  de  l'Olive.  —  Hommages: 
par  Henri  Des  Bertrands  de  Pellissier,  pour  Eyroles  ;  — 
par  Joseph  de  Martin,  archiviste  de  la  légation  d'Avignon, 
pour  Thouzon.  —  Procédure  pour  l'aliénation  de  Thouzon, 
par  l'abbaye  de  Saint-André  de  Villeneuve.  — Hommages  : 
par  le  chapitre  de  Saint-Paul-Trois-Cliàteaux,  pourSole- 
rieu  ;  —  par  Alexandre  d'Armand,  pour  Lagarde-Paréol  ;  — 
par  Pierre  de  Vesc  et  Lucrèce-Thérèse  de  Beaux  de  Roaix, 
mariés,  pour  le  Roaix  ;  —  par  Georges-Joseph  de  Baron- 
celli,  pour  la  moitié  de  Javon.  —  Bulle  de  Balthazar 
Cenci,  vicaire  général  du  cardinal  Cybo,  légat  d'Avignon, 
rétablissant  Georges-Joseph  de  BaronccUi  dans  les  biens 
confisqués  sur  Joseph-Barthélémy,  son  père,  en  16Go.  — 
H(uiimagcs  :  par  Joseph-Dominique-Xicolas  de  Balbes  de 
Bertoii,  pour  Grillon,  Sainl-Jean-de-Vassols  et  la  moitié 
de  Velleron;  —  par  Henri  de  Pelletier  de  Gigondas,  pour 
la  coseimieuri-'  de  Lagarde-Paréol.  —   Acte  du  .iécès  de 


10  ARCHIVES  DE 

.'osepli-MuriedeLagarde  de  Ggondas.  — Donation  par  Ca- 
iherine  de  Mathieu,  veuve  de  Henri  de  Pelletier  de  Gigondas, 
cl  par  Louis  de  Gabriel  de  Pelletier  de  Gigondas,  à  Henri  de 
Pelletier  de  Gigondas,  leur  fils  et  frère,  de  la  part  leur  le- 
venanl  dans  la  coseigneurie  de  Lagarde-Paréol. — Honi- 
niage  par  Frédéric-Constantin  de  Latour-d'Auvergne, 
prieur  du  Saint-Espi-it,  pour  Sarrian,  Puyricard  ut 
Lainottc.  —  Bulle  de  provision  du  prieuré  du  Por.'.-Saint- 
l:)sprit  au  jirofit  de  Frédéric-Constantin  de  Latour-d'Au- 
\ei'gne.  —  Acte  de  la  piise  de  possession  de  ce  prieuré. 

—  Hommages  :  par  Bei'uard-Mariede  Seguins,  seigneur  du 
l'icsr,  pour  la  coseigneurie  de  Sainl-Romain-en-Viennois; 

—  par  Daltliazardc  Fougasses,  pour  La  Bâtie  des  Rcynauds 
et  partie  d'Entrecliaux. —  Testaments  :  de  Louis  de  Tliesan- 
Venasque  et  acte  de  son  décès  ;  —  de  Marie-Cliarlotle  de 
Vassadel.damede  Vacqueyras  et  Montmirail. — Hommages  : 
par  Paul-Joseph  de  Fortia,  pour  Baumes,  les  Pilles  et  la  co- 
seigneurie d'Aubres  ;  —  par  Jeanne  de  Grave,  veuve  de 
(-harles-Félix  de  Galean,  pourChâteauneuf  de  Gadagne  ;  — 
par  Jean-Baptiste-Henri  de  Forbin  de  Meynier,pour  Opj)ède; 

—  par  Joseph-Marie  de  Joannis  de  Rouvilhasc,  pour  le 
Barroux  ;  —  par  Henri-Balthazur  de  Merles,  pour  les  trois 
quarts  du  fief  de  Beaucbamp,  au  territoire  deMonteux.  — 
Testament  de  Ballliazar-François  de  Merles.  —  Hommages  : 
par  Laurent  Biiti,  évèque  de  Carpentras,  pour  le  Bancet, 
Saint-Didier,  Venasque,  Maleniort,  Saint-Félix,  Méthamis, 
Monteux,  Villes,  Saint-Pierre-de-Vassols,  Blauvac  et  Cadc- 
^\.'l  ;  —  par  Joseph-François  de  Gualtery,  évêquc  de  Vai- 
son,  pour  Vaison,  Crestet,  Rasteau  et  Enlrechaux  ;  — 
|iar  Paul  de  Fortia,  pour  la  coseigneurie  de  Caderousse. 

—  Testament  de  Louis  de  Fortia  d'Urban.  —  Hommage 
par  Gaspard  de  Lopis,  pour  Lafare.  —  Testament  de  Louis- 
François  de  Lopis  et  acte  de  son  décès.  —  Hommage  par 
les  consuls  de  BoUène,  pour  le  fief  de  Bauzon.  —  Bref  du 
pape  Clément  XI,  concernant  la  délimitation  des  lieux  de 
Cabanes  et  de  Cauniont,  et  dans  lequel  ce  dernier  lieu  est 
qualifié  marquisat.  —  Testameuls  :  de  Marguerite  Lenoir, 
veuve  de  Jean  de  Seguins  de  Flesc;  —  de  Gaspard  de  Lo- 
liis.  — Mariage  entre  François  d'Honoraly,  seigneur  de  Jon- 
quercltes,  el  Madeleine  d'Orsel  de  Plesian.  —  Hommages  : 
par  Françoise  de  Magriin  de  Monlroux,  veuve  de  François 
de  Payen,  pour  la  coseigneurie  de  Lagarde-Paréol;  —  par 
Louis-Hyacinthe  de  Kemoiid  de  Mormoiron,  pour  Mo- 
ilènc  ;  —  par  GabrieHe  de  Terlulle  rie  Laro(|ue,  marquise 
de  Cabanes,  pour  Loriol.  —  Teslamenl  de  Jeanne  de  Ter- 
tuile  el  acte  de  son  décès.  —  Hommages  :  par  Jean-Joscpb- 
François  de  Terlulle  de  Labaume,  marquis  de  Pluvinel, 
pour  Laroque-Alric  cl  le  quart  de  Loriol  ;  —  par  Georges- 
Marie  de  Serre,  pour  la  coseigneure  trKntralgues  ;  —  par 
François-Louis-Annc-.Marie     de     Lori'aine     d'.\rma''iiac 


VAUCLUSE. 

abbé  commendataire  de  La  Chaise-Dieu,  pour  I^alour  de 
Sabran,  Montalvernic  et  Saint-Antoine  de  Mejiamènes  :  — 
par  Michel  Rochette,  religieux  de  Cluny,  pour  Piolen  ;  — 
par  Claude  Martin,  prêtre,  pour  Thouzon  ;  —  par  Jean- 
François  Des  Alrics  de  Cornillan,  pour  Roussel  et 
Saint-Pantaléon  ;  —  par  Jean-Joseph-Dominique  d'Urre, 
pour  le  château  des  Baumeltes,  au  territoire  de  Faucon.  — 
Mariage  entre  Jean-Joseph-Dou)ini(iue  d'Urre  et  Marie  de 
Jardin.  —  Hommages  :  pai' Pierre  deVervins,  pourBedoin  ; 
—  par  Picri'e  de  Piellat,  poui'  Buisson;  —  par  Louis-Fran- 
çois-Alexis de  Douodéi  de  Camprcdon,  pour  Lagarde-Pa- 
réol :  —  par  Joacbim  de  Balbany  elGabrielle  de  Thomas, 
pour  Saint-Roniain-en-Viennois  ;  —  par  Louis-François  de 
l.abaume,  comte  de  Suze,  pour  Barbaras,  près  Tulette  ;  — 
par  Procope-Marie-Anlonin-Philippe-Charles-.\ntoine-Nico- 
las-Augustin  d'Egmont  Pignatelli  et  Henriette-Julie  de 
Durfort  de  Duras,  pour  Sérignan,  Cantaret,  Travaillan, 
Hauteville  et  Lagarde-Paréol  ;  —  par  Joseph-Guillaume 
de  Boulins,  pour  Valouse.  —  Testament  de  Jeanne  de 
Grave,  duchesse  de  Gadagne,  et  acte  de  son  décès.  — 
Hommages  :  par  Guillaume  de  Fallol,  pour  Beaumont;  — 
par  Jeanne  de  Pariselle,  pour  Saiut-Rouuin-de-Malegarde 
et  Loriol  ;  —  par  François-Pieri'e  de  Galéau,  p(Uir  Vedène 
et  Saiut-Salurnin;  —  ])ar  Jacques-Vincens  de  Mauléon, 
mai'quis  de  Causans,  pour  les  coseigncuries  de  Mazan  et 
de  Lagai'de-Paréol  ; —  par  César  de  Limeil,  seigneur  de 
Lamotte,  pour  Saint-Roman- de-Malegarde  et  le  quai'l  de 
Loriol  ;  —  par  Claude-Dominique  d'.Vudibert  de  La  Vil- 
lasse,  pour  la  coseigneurie  de  Lagarde-Paréol.  —  Bref  de 
rérection  de  la  terre  de  Grillon  en  duché  au  profil  de  Fran- 
çois-Félix de  Balbes  de  Berton  et  de  ses  successeurs.  — 
Hommages  :  par  Frédéric-Eugène  de  Labaume  de  Montrevel, 
|)Our  Caronib  et  Sainl-Hippolyte  ;  —  par  Pierre-Charles 
Arnoul,  pour  Rochegudc  et  la  coseigneurie  de  Lagarde- 
Paréol  ;  —  par  Joseph-Marie  de  Vincens,  pour  Savoillan. 

—  Mariage  entre  Josei)h-Marie  de  Vincens  et  Marie-Rose 
lie  Ra])hclis  de  Saint-Sauveur,  etc. 

11.   Ui.  (Ke^Mstio.)  —  Polil  in-folio,   llS.'i  roiiillcls.  pLipi.T. 

1999-t93G.  —  H(unuiagos  souscrits  en  faveur  de  la 
Chambre  apostolique  du  Comlat  :  j'ar  Josi'ph-Bernard  de 
Remond  de  Mormoiron,  pour  Stodène  ;  —  par  Sinmn  do 
Fonscca  de  Feleon,  pour  Taillades  ;  —  jiar  Jacques-Louis 
d'Ancézune,  duc  de  Caderousse,  pourCaderoussc,  le  Tlior, 
Veloi'gues,  Saiut-Elienne-de-Magol ,  Cabrières-d'.Vvignon, 
Lagarde-Paréol  et  Frigolet  ;  —  par  Marguerite  de  Blanc, 
femme  de  Joseph  de  Merles  de  Beaucbamp,  pour  Thouzon  ; 

—  par  F>ouis-Charles  de  Canibis,  marquis  d'Orsan,  pour 
deux  des  coseigncuries  de  Lagnes;   —  i)ar  Jo  eah-Pierre- 


SKRIE  B.  —  C1IAMBRF-;  AP 

François  de  Tonduti,  pour  Saiiil-Légcr;  —  pur  Bciioît-Aiii- 
broise  de  Labeau-Bcrard,  marquis  de  Macias,  i)our 
Saint-Romaii-de-Malcgardc  ;  —  par  Armand  de  Uohan, 
l'omtn  de  Yeuladour,  pour  Sarrian,  Pujricard  et  La- 
motte  ;  —  iKir  Claude  Moi'et  de  HoTillasc,  pour  le  Dar- 
roux  ;  —  jiai'  Joan-François  de  Bertrand  de  Peliissier,  poui' 
Eyroles  ;  —  par  Jacques  de  Gautier  de  Girenton,  pour  la 
douzième  pai'tie  de  Loriol  ;  —  par  Josepli-Franeois  de 
Forlia,  pour  la  coseigneurie  de  Caderousse  ;  —  par  Jo- 
sisph-Pliilippe  de  Montaigu,  pour  Enti'aigues;  —  par  Cliar- 
les-Joseph  de  Dor.odéi  de  Gampredon,  poui"  la  coseigneurie 
de  Lagarde-Paréol  ;  —  par  Marieet  Gabrielle-Madeleinede 
Vervins,  pour  Bedoin  ;  —  par  Elisabeth  d'Aslier,  veuve  de 
<jaspard  de  Lopis,pour  Lafare  ;  —  par  Jean-Natal  de  Li- 
mojon  de  Saint-Didier,  pour  Jonquerettes  ;  —  par  Joseph- 
Ignace  de  Blanc,  pour  Branles  ;  —  par  Louis-Dominique 
de  Cumbis,  pour  Velleron,  fief  emportant  le  titre  de  marquis  ; 
—  par  Joseph-Roel.-Louis-Cbarles-Palamède  de  Forbin, 
pourOppèdc.  —  Mariage  entre  Joseph-André  d'Aneézune 
d  Oi'aiion  et  Fran(;oise-Félicité  Colbert  de  Torcy,  auquel 
assistent  Louis  XIV  el  sa  cour.  — Hommages  :  par  Louis- 
Antoine  de  Brancas,  due  de  Villars,  pour  Maubec  ;  —  par 
Jean-Baptiste-François  de  Sade,  pour  Saumane  et  la  cosei- 
gneurie de  Mazan.  —  Testaments  :  de  Gaspard-François  de 
Sade  de  Siniiane  ;  —  de  Nicolas-Melcliior  de  Fallût  de 
Beaupré  ;  —  de  Louis  de  Passis  de  Seguins.  —  Hommage 
par  Jacques  de  Grillet,  baron  deBrissac,  pour  la  moitié  du 
tief  d'Aubres,  comprise  dans  le  Comtat.  —  Vejite  de  lu 
terre  d'Urbau  souscrite  par  François  de  Forlia  au  profil  de 
Jean-Noël  Limojon.  —  Hommages  :  par  Paul-François 
d'Andrée,  pour  la  seigneurie  des  Pilles  et  la  coseigneurie 
il'Aubres  ;  —  par  Pierre-Joseph-Jacques  de  Robert 
d'Aquéria,  pour  Rochegude  el  la  moitié  d'une  des  cosei- 
gneuriesde  Lagarde-Paréol; —  par  Joseph-Ignace  de  Blanc, 
marquis  de  Branles  pour  Buisson.  —  Ordonnance  du  vice 
légat  accordant  un  délai  de  trois  mois  aux  seigneurs  qui 
n'ont  pas  prêté  hommage,  attendu  l'absence  du  recteur 
[)endanl  plusieurs  années.  —  Mariage  entre  Benoît-Aui- 
broise-Michel  de  Labeau-Bérard  et  Agatlie-Marie-Made- 
leine  de  Seguins  de  Passis  d'Aubiguau.  —Hommages  :  pa.' 
Joseph-Séraphin  de  Terlulle  de  Labaume,  marquis  d  • 
Pluvinel,  pour  Laroque-Alric  et  la  sixième  partie  de  Lo- 
riol; —  par  Charles-François  d'Iiiguimbert,  pour  la  cosei- 
gneurie de  Lagarde-Paréol;  —  par  Charles  de  Donodéi, 
pour  le  marquisat  de  Gampredon,  au  territoire  del'Isle;  — 
par  Jean-Joseph  de  Vnicens  de  Mauléon  de  Causans,  poui- 
la  coseigneurie  de  Mazan;  —  par  Paul-Louis  de  Brancas, 
pour  Robion  ;  —  par  Jean-Joseph-Sitïrein  de  Tillia,  de 
Mot,  de  Seol,  pour  Olonne,  au  territoire  de  Vaison,  el  le 
Roi'an,  a'i   tvrritoi;-e  d'Aubignan.   —Échange  concerna' t 


ÛSTOLIOLE  DE  CARPEMRaS.  |t 

la  juridiction  d'Olonne  entre  l'évèque  de  Vaison  et  M.  d<> 
Tillia.  —  Hommage  par  François-Xavier  de  Seytres,  pour 
Gaumont.  —  Mariage  enlre  Joseph-François-Xavier  d.; 
Se\tres,  marquis  de  Gaumont,  seigneur  de  Verquières,  et 
Marie-Anne-Geneviève  de  Monlboissier-Beaufort-Canillac. — 
Testament  d'Anne  de  Moyroux,  veuve  de  Pierre-Joseph- 
Jatques  de  Robert,  marquis  d'Aquéria,  seigneur  de  Roche- 
gude, etc.  —  Honnnage  pour  le  comté  de  Matîeville,  au  ter- 
ritoire de  Visan,  par  Antoine-Esprit,  marquis  d'Anglesy. — 
Bref  du  pape  Benoît  XIV  portant  érection  en  comté  de  la 
terre  de  Malteville.  —  Ordonnance  du  vice-légat  d'Avignon 
portant  que  le  trésorier  général  de  la  Chambre  apostolique 
pouria  à  l'avenir  assister  aux  prestations  d'hommage 
comme  les  autres  officiers  eaméraux.  —  Hommages  :  par 
Paul- Alexandre  de  Lopis  de  La  Sale,  pour  Lafare  ;  —  par 
Louis-François  de   Vese  de  Briancourt,   pour  le   Roaix. 

—  Testament  de  Thérèse-Lucrèce  de  Beaux,  dame  do 
Roaix,  etc. 

1).  17.  (Ilegisli-e.l  —  Petit  in-folio,  735  feuillets,  papier. 

195Î-17  99.  —  Hommages  souscrits  en  faveur  de  la 
Chambre  apostolique  du  Conilat,  par  :  les  consuls  de  Ga- 
\aillon,  pour  le  fief  de  La  Roquette;  —  André-Henri  Morel 
de  Rovillasc,  pour  le  Barroux;  — Louis-René-Édouard  de 
Piolian,  abbé  commendatairede  La  Chaise-Dieu,  pourLatour 
de  Sabran  et  Ménamènes;  — Guillautne  de  Terlulle  Des 
Rollands,  pour  Loriol  ;  —  Paul-Denis  d'Anselme,  pour  le 
comté  de  La  Foulquelte,  au  territoire  de  Tlsle;  —  Fran- 
çoise-Barbe-Agnès de  Pusco,  veuve  de  Jean-Noël  Limojon, 
pour  Jonquières  el  Urban  ;  —  Pierre-François-Marie  Brur.on 
de  Fonseca ,  pour  les  Taillades;  —  Josepli-Gaspard- 
Maurice   de    Lymeil  de  Lamolte,  pour  le  quart  de  Loriol; 

—  Louis  de  Brancas,  pour  Jlaubec  ;  —  Angclique-Made- 
laine  de  Cartier,  femme  de  Dominique-Hyacinthe  de  Beau- 
vois  de  Nogarel,  pour  la  coseigneurie  de  Lagnes  ;  —  Louis 
d'Aillmud,  curé  de  Grillon,  pour  la  coseigneurie  d'Entre - 
chaux  ;  —  Françoi;-Aldonce-Louis-Donatien  de  Sade , 
pour  Saumane;  —  François-Valentin  de  Merles  de  Cous- 
tans,  seigneur  de  Beauchamp,  gouverneur  de  Sainte-Cécile, 
pour  Thouzon;  —  Thomas-Louis-Siffrein  de  Blégiers  de 
Taulignan,  pour  le  Puyméras;  —  les  consuls  de  BoUèiie, 
pour  Bauzou;  —  Claude  Roche,  pour  Lamolte;  —  Pierre- 
François  de  Chapuis  de  Veilles,  pour  Saint-Romain  en 
Viennois.  —  Mariage  enlre  Pierre-François  de  Chai)uis  de 
Veilles  el  Hélène  de  Balbany  de  Saitit-Roman.  —  Rescril 
accordant  à  Guillaume-Joseph-.\lexis  de  Donéida  un  délai 
d'un  an  pour  prêter  l'hommage  qu'il  doit  pour  son  mar- 
quisat de  Gampredon.  — Hommages  par  :  Jean-Elienne  de 
Sallières  de  La  Jardine,  comte  de  Donne,  poui'  les  Taillades; 


1-2 


ARCHIVES  DE 


—  Crépin-l,i;iiac.>-AloKrtndie(leColir,rn,  pu'ir  le  Rocan,  au 
territoire  d'Aubijiuan  ;  —  Louis-Sil'l'rein  d'Amlrée  île  Re- 
iioard,  pour  le  Val-Saint-Jean,  au  territoire  d'Au')ignan  ; 

—  G.ibriel-Augustin-Louis-r.aspard  de  Tondnty  Blauvao, 
pour  Aubres  :  —  Jean-Claiide-François  de  Mourre  de 
Sainl-Martin,  pour  les  Bauniettes,  au  territoire  de  Faucon. 

—  Testament  d'André- Josepli  d'Ancézune-Oraison.  — 
Hommages  par  :  le  collège  du  Roure,établi  à  Avignon,  pour 
Richerenches,  Bolboton  et  Roueliet;  — le  collège  de  Saint- 
Nicolas  d'Annecy,  aussi  à  Avignon,  pour  Bollène,  Barry, 
Cbahrières  et  partie  de  Thouzon  ;  —  Joseph-François 
Monier,  ponr  les  Taillades;  —  Joseph-Ignace  de  Vernety, 
pour  la  coseigneurie  de  Lagarde-Paréol.  —  Mariage  entre 
Etienne-Josejjh-François  de  Georges  de  Guillomont,  cbe- 
valier,  citoyen  de  Carpentras,  et  Marie-Anne  de  Servan. 

—  Hommages  par  :  Françoise-Caroline-Gabrielle  de  Fortia 
de  Pol,  pour  Saint-Tronquet  et  Lagncs;  —  les  consuls  de 
Carpentras,  pour  Serres;  —Pons-Marthe  deTliésan,  époux 
d'Alix-AI  lonce-Antninette-Silvie  de  Thèsan,  pour  Méttia- 
mis;  —  Françoise-Hélène  de  Caritat.  pour  les  Pilles  ;  — 
Louis  de  Vincens,  pour  Savoillan;  —  Anne-Marie-Joseph- 
Gabriel -Joannis-Jacqucs  de  Vidaud,  pour  le  marquisat  de 
Velleron. —  Bulle  de  Pie  "VI  érigeant  In  baronnie  de  Baumes 
en  duché,  pour  Toussaint-Alphonse  de  Fortia,  etc. 


lî.  18.  I  Registre. 


Petit  in-folio,  337  fouillias,  pipier. 


lîSO-IÎSO.  —  Hommages  souscrits  en  faveur  de  la 
Gliamhi-e  apostolique  duComtat  par  :  MadelainedsCalvière 
(le  Boucoiran,  femme  de  Charles-Philippe  d'Armand  Des 
Forest  de  Blacon,  pour  le  marquisat  de  Rousset  et  Saint- 
Panlaléon  ;  —  Joseph-Charles  d'Inguimbert  de  Pramiral, 
ponr  le  Roaix  ;  —  Joseph-Pie-Joachim  de  Lagardo,  pour 
Loriol  ; — Jean-Picrrc-Gaspard  d'Ailhaud,  pour  la  cosei- 
gneurie d'EntiTchaux  ;  —  Jean-Baptiste-Guillaiimc  de 
l'E^pine  Dupuy,  po'ir  Beaumont;  -  •  Jacque.s-Vinccns  de 
Moléon,  marquis  de  Cansan,  pour  la  coseigneurie  de  Mazan  ; 

—  Jean-Paul-Fr.mçois-Régis  do  Raoulx,  pour  la  cosei- 
gneurie de  Loriol;  — Joseph  de  Briinon  de  Giry  Ou  Tlior, 
pour  une  autre  des  coscigneuries  de  Loriol;  —  Joscpli- 
Anloine-XaviiT  Gentil,  comte  de  Robin  et  mai-quis  d'Fn- 
trcvon.  pour  le  maripiisat  iTEntrevon,  situé  au  territoire  de 
Villedieu,et  pour  une  descoseigneuricsde  Loriol  ;  —  Joseph- 
François  Bignaii,  pour  le  grand  et  le  petit  Frigolel,  à  Piolcn. 

—  Testament  de  Guillauine-Joseph-.Vlpxis  de  Donadéi, 
marquis  deCampredoii  et  seigneur  de  Monhlan  etCapdevire. 

—  Hommages  :  par  Jean-Marie-I.,nuis-Hercule  de  Roche, 
pour  Lamottc;  —  Marc-Louis  de  Blanc,  pour  Rratites  et 
Buisson  ;  —  {•'rinçois-Xavier  deRevctIc,  pour  le  comté  de 
Il  Fouli|uettc,  au  tcrritciire  de    l'islc  ;  —  Josi'pli-Siffrein- 


VAUCLUSE. 
Hyacinthe  d'.Virlibcrt  de  Lji  ViUassc,  pourB.iamcitcs,  au 
territoire  de  Faucon  ;  — Antoinc-Guillautne  Cazal  de  l'Isle, 
pour  Buisson;  —  Louis- Joseph-Marie-André-Gabriel  de 
Castcllane  de  Lanris,  pourVacqueyras;  —  Philippe-Claude 
(le  Seytres,  pour  Cainuont; —  Charles-François  de  Guilhen 
(le  Clcrmont,  pour  la  coseigneurie  de  Lagarde-Paréol  ;  — 
Jean-Louis-Dominique  Bignan,  pour  La  Sigalièrç,  membre 
de  Frigolel,  au  territoire  de  Piolen  ;  —  Jean-Josepli-Antoine 
d'Anglésy,  pour  le  comté  de  Matîevillc,  au  territoire  de 
Visan;  —  Alexandre-Amandde  Granct  de  La  Croix,  pour 
Chabriércs  à  Bollène;  —  Amédée-Jean-François-Prosper 
de  Ripert,  marquis  d'Alauziar,  pour  Barry,  au  territoire  de 
Bollène  ;  —  Guillaume-Joseph  Véran  et  i\[>iriin-Ignac?- 
Guillaume  de  Broutet,  pour  une  des  coscigiieurics  de 
Loriil.  —  Éroction  de  la  terre  de  Biii-y  en  nuirquisat  et  de 
celle  de  Caumont  en  duché,  etc. 

?..  19.  (Registre.*  —  Petit  in-folio.  34  fcuill. :t5,  ;-apier. 

1953-t399.  — Hommages:  au  pape  Grégoire  XI  de  la 
moitié  de  Montélimart,  iirêté  par  les  frères  et  les  héritiers 
d'Adhémar  de  Monteil  ;  —  par  R.-iymond  Dv^s  Baux,  prince 
d'Orange,  à  Alphonse  de  Poitiers,  comte  dj  Toulouse,  pour 
les  fiefs  de  Camaret,  TravaiUan,  Sérigiian,  Séguret,  IJcIiaux, 
Frigolet,  au  terroir  de  Piolen,  Barharas  près  de  Tuleltc, 
Monlaigu.Montbrison  |Dr(Jnie),  Mastinac,  Valréas,  Lagarde- 
Paréol,  Novcisan,  Darhoux,  le  tiers  de  Rochogude  et  h- 
quart  d'Albagnet;  —  au  recteur  delà  Chambre  du  Comtat, 
par  Bertrand  Raybaud  de  Mornas,  pour  Cidenct-sur-le- 
Rh(jne;  —  par  Jacques  de  Corsan  do  Mornas,  héritijr  de 
Bcr'rand,  pour  une  partie  de  Caderoiisse  et  pourCadenet- 
sur-le-Blicjne;  —  par  Pons  de  Cayranne,  fils  et  héritier  de 
Bertrande,  pour  Cadenet-sur-lc-Rh(3nc; — par  Hugues  de 
Mandagot,coseigneur  de  Mornas,  pour  une  partie  de  Mornas, 
acquise  de  Jean  de  Corsan,  et  pour  Cad  'iiet-sur-le-Rhinie. 

P..  20.    Ri-gi.-itre.)  —  Pulit  in-folio,  8I(!  feuillets,  papier. 

13Sl<-t984.  —  Règlenienl  édicté  par  le  viec-légat 
François  Nicolini,  le  29  octobre  1G77,  concernant  les  inves- 
titures et  l's  reconnaissances  et  le  paijmciU  des  lods  et 
cens.  —  Ordonnance  du  28  août  IGG  >  jn'escrivant  à  tous 
possesseurs  de  châteaux,  juridictions,  péages,  etc.,  de  pro- 
duire leurs  titres  dans  le  délai  d'un  mois.  —  Ordre  à  lotis 
les  cmphytéotes  ayant  directes  aux  villes  et  lieux  immé.lia- 
tement  sujets  Ji  la  Chambre  apostolique  d'avuii  à  eu  jus- 
tifier dans  le  délai  de  huit  jours,  h  peine  d'iiicor.ioratio.i  au 
doiuaine.  —  Délibération  du  l'arlcment  doi  habitants  de 
Robion,  ai  snjetd'uno  contestation  sur  la  foiicialilé  qu'avait 
la  commune,  contre  M.  de  Brancas,  son  seigneur,  et  consul- 


SÉRIE  B.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTHAS. 


13 


tati»n  à  ce  sujet.  —  Arrêt  du  Conseil  d'État  déclarant  que 
I  ^  tVanc-alleu  roturier  est  naturel  dans  le  duché  de  Bourgogne 
cl  dans  les  pays  de  Bresse,  Bugey ,  V'alromey  et  Gex.  —  Con- 
sultation délibérée  à  Aix,  par  Portails,  Pazéi-y  et  Pascalis, 
portant  que  la  Provence  est  pays  de  franc-alleu.  —  Tran- 
sactions :  entre  la  commune  de  Villes  et  l'évêquedeCarpen- 
tras  au  sujet  de  la  directe  universelle  prétendue  par  celui-ci; 

—  entre  la  commune  du  Tlior  et  Catherine  de  Posse,  veuve 
de  Jean  Cadard,  au  sujet  du  droit  de  cosse  sur  les  grains 
vendus  dans  ce  lieu  et  des  droits  de  lods,  etc.  —  Bail  em- 
phytéotique d'une  terre  à  Bcauraont,  souscrit  par  Thôpital 
(le  Malaucène  au  profit  de  François  Chalvet.  —  Attestation 
de  l'allodialilé  du  territoire  de  Venasque  délivrée  par 
Tournetort  et  Capty,  notaires.  — Relevé  des  biens  ecclé- 
siastiques situés  à  Venasque.  —  Attestation  par  Blanc, 
notaire  à  Tlsle,  portant  que,  dans  iin  protocole  de  reconnais- 
sances souscrites  du  15  mai  au  14  décembre  1748,  M.  de 
Sade  n'a  jamais  pris  la  qualité  de  seigneur  foncier  de  Sau- 
mane.  —  Sentence  de  l'auditeur  général  de  la  légatioik 
d'Avignon  qui  a  débouté  le  seigneur  de  Baumes  de  sa  pré- 
tention à  la  directe  universelle.  — Attestation  portant  que 
le  prieur  de  Piolen  n'est  pas  qualifié  seigneur  foncier  dans 
les  reconnaissances  souscrites  à  son  profit,  de  1717  à  1732. 

—  Déclaration  des  consuls  des  Taillades  portant  que  les 
fonds  de  cette  commune  sont  allodiaux  et  que  le  seigneur 
n"a  d'autres  directes  que  celles  dont  il  prouve  la  possession 
par  trois  reconnaissances  conformes.  —  Déclaration  por- 
tant que  le  territoire  de  Lamotte  contient  mille  salmées  de 
terres  labourables.  —  Transaction,  en  1631,  entre  la  com- 
mune et  le  seigneur  d".\ubijnan,  concernant  la  foncialité, 
les  fours,  etc.  —  Consultation  délibérée  par  Bayle  et  Gau- 
tier portant  qu'Orange  est  pays  de  droit  écrit,  et  qu'on  n'y 
reconnaît  pas  de  seigneur  sans  titre.  —  Transaction  entre 
les  seigneurs  feudatiircs  et  les  trois  États  du  Comtat,  con- 
cernant la  contribution  aux  tailles  imposées  pour  la  répa- 
ration et  l'entretien  des  routes.  — Compromis  et  sen- 
tence arbitrale,  entre  Cécile  de  Sabran  et  la  commune 
de  Robion,  au  sujet  des  directes  féodales.  —  Vente  du  do- 
maine de  Caritat,  situé  entre  Orange  et  Camaret.  —  Bref 
par  lequel  le  pape  .Alexandre  VII  maintient  les  privi- 
lèges de  la  ville  d'Avignon  et  du  comté  Vénaissin.  — 
Bref  du  pape  Pie  V  portant  que  Mornas  ne  pouria  être 
inféodé  à  l'avenir.  —  Transaction  portant  partage  des 
pâlis  entre  Jîornas  et  Piolen,  etc. 

B.  21.  (Reg  slre.'i  —  Petit  in-folio,  -2i  feuiltel-,  papier. 

"^V  .<$îèrle.  —  Licve  des  cens  à  percevoir  pour  la 
Cham'ire  apostolique  intitulée  :  Liber  dominorum,  condo- 
minorum  et  vassalU'ritm  co.nitatiis  vcnaissini.  —  Cens  à 


lever  :  à  Monteux,  da  .s  les  quartiers  de  Raîefarnousc,  de 
La  Ri\ière,  de  Ginihac  ;  à  Robion;  à  Aubignan,  etc. 


II. 


.  ("egiitre.)  —  Petit  in-foliO,  lOi  feuillets,  papier. 


"S-VH"  siècle.  —  Liève  des  cens  à  percevoir  pour  la 
Chambre  apostolique  :  —  quels  sont  ceux  qui  doivent  les 
cens  ;  —  manière  de  les  acquitter  dans  le  Comtat;  — 
lieux  compris  dans  la  Val  de  Buire  ;  —  cens  dus  par  les 
vassaux:  —  péages  du  Comtat  ;  —  droit  de  leyde  que  la 
Chambi-e  perç  lit  dans  La  Valmasque.  —  Honoraires  assi- 
gnés aux  officiers  de  la  Chambre  apostolique  :  le  recteur, 
30  écus  d'or  d'Espagne  par  mois  ;  le  trésorier,  10;  le 
vice-recteur,  20  )  livres  par  an  ;  le  président,  60  livres  par- 
an  :  le  juge  des  appels,  48  livres  par  an  ;  le  juge  ordinaire 
de  risle  et  celui  de  Vairéas,  24;  l'avocat  général,  60;  le 
ca[ii!ainede  Vaison,20  ;  les  viguiers  de  Pernes,  Bonnieux  et 
Malaucène,  14  livres  8  sous  chacunparan;le  viguierdeMor- 
nioiron,  9  livres  12  sous  par  an  ;  les  viguiers  de  Cairanne 
et  de  Lapalud  et  le  châtelain  de  Monteux,  9  livres  par  an  ; 
l'avocat  des  pauvres  de  Carpentras,  30  livres,  etc. 

B.  23.  (I\egi-lre.)  —  Pelit  in-folio,  Ul  feuillets, papier. 

CS94.  —  Rôles  des  mains-mortes  remis  par  les  con- 
suls des  communautés  des  lieux  immédiatement  sujets  à 
la  Chambre  apostolique.  —  La  commune  d'Entraigues 
possède  dans  ce  lieu  :  une  maison  proche  l'église,  un  cime- 
tière, un  vacant  devant  la  porte  dite  d'Avignon,  une  terre  de 
40  salmées,  dite  La  Rochière,  une  autre  terre  de  HO  sal- 
mées dite  le  Cancef,  enfin  une  autre  terre  de  100  falmées, 
dite  les  Paluds  et  confignes  ;  les  bâtiments  de  l'Hôpital  des 
Pauvres,  trois  terres  en  divers  lieux  appartenant  à  l'œuvre 
de  la  Charité  ;  la  chapelle  de  la  confrérie  des  Pénitents 
blancs  bâtie  dans  ce  cimetière,  etc.  —  La  commune  de 
Visan  possède  dans  le  lieu  une  maison,  un  château,  un 
grand  et  un  petit  moulin  avec  terrains  attenants,  le  devès 
de  la  Petite-Auzière,  contenant  49  salmées  o  émines,  la 
tiraiide-.\uzière,  contenant  12  salmées  3  émines. —  A  Gril- 
lon, la  cure,  dont  Michel  Clavel  était  titulaire,  possé 'ait 
une  maison  dite  cloître,  joignant  les  murs  du  lieu  et  cor.- 
tenant  6  j)ièces,  plus  une  écurie  et  un  grenier  à  foin  ;  elle 
avait  en  outre  quatre  petites  pièces  de  terre  situées  en  diver.' 
lieux.  —  La  secondairie  de  Visan,  dont  Nicolas  Bottclieri 
était  titulaire,  possédait  une  maison,  neuf  petites  pièces 
de  terre  et  enfin  des  directes  aux  quartiers  de  Saint-.Mar- 
tin,  Moustialet  et  Croc.  —  A  Grillon,  la  ch.apellcnie  de 
Xotre-Dame-dcs-Anges,  possédée  par  .\ntoine  Julian,  ar- 
cliidiacre  de  Vaison,  avait  trois  petites  terres.  — La  c.  a- 
pellenic  de  Saint- Jean,  possédée  par  François  Denancs, 


l/i  ARCHIVES  DE 

capisc'ol  du  chapitre  de  Notre-Dame-la-Principale  à  A\  i- 
giion,  avait  une  terre  de  3  salinées  à  Moustial  et  une 
maison  à  la  rue  du  château.  —  Le  chapitre  de  Grii,'n;in 
possédait  deux  terres  au  chemin  de  Colonzelies.  —  Enliu, 
ladite  coinmuQe  de  Grillon  possédait  trois  maisons,  un 
moulin  à  blé,  une  palud  pour  le  pâturage  des  bêtes  de 
labour,  uue  garrigue  pour  le  pâturage  du  menu  bétail  et 
la  chauffage  du  four,  un  bois.de  chênes  blancs  appelé  les 
(louihcs  et  une  garenne.  —  Les  possesseurs  de  biens  de 
main-morleàMalancène  étaient  :  François  de  Tronçy,  prieur 
lin  prieuré  rural  de  Sainte-Madclaine;  le  chapitre  métro- 
politain d'Avignon,  prieur  de  Notre-Dame-du-Groseau  : 
l'hôpital  de  Saint-Bénézel  d'Avignon,  les  chapcllenies  de 
Saint-Julian  et  Saint-Roman,  Saint-Antoine  et  Saint*Mi- 
clicl.  Notre-Dame,  Sainle-Madelaine,  Saint-JIichel  et 
Saint-Jean-du-Groscau  ;  les  religieuses  de  Sainl-Pierre- 
du-Puy  et  N'otre-Dame-des-plans-d'Orange,  comme  prieu- 
res de  SaintPierre-en-Vaux  :  l'abbé  de  Montréal,  comme 
|)rieur  de  Saint-André-dc-Kozaus:  l'Hôpital,  la  confrérie 
du  Saiul-Sacrenient  et  l'anivre  de  la  Charité  de  Malau- 
cène;  la  chapellenie  de  Saint-Nicolas  du  Creslet  cf  l'a:- 
chidiaconé  de  la  cathédi-ale  deVaison.  —  A  Villedieu,  la 
coninume  possédait  un  moulin  à  l)lé,  une  tour,  un  four  à 
()ain,  un  moulin  à  huile,  deux  moulins  à  grignons,  ui:c 
fosse  à  fumier,  une  terre  dite  Ilorbous,  dans  laquelle  se 
trouve  une  chapelle  dédiée  à  Sainte-Anne,  une  chapelle 
liédiée  à  Saint-Laurens  avec  un  cimetière  contigu,  etc.  — 
Liève  des  décimes  du  diocèse  de  Vaisou  pour  la  parlie 
située  dans  le  Comtat. 

l'.  H.  (Registre..  —  Petit  in-rolio,  aSJ  feu.llels,  iiapier. 

I«93.  —  Verbal  dressé  à  rinslanec  de  P'rançois  Ite- 
dos,  vice-avocat  et  vice-procureur  général  de  la  Chambre 
apostolique  du  Comtat,  au  sujet  de  la  jirohibitioii  légale  de 
transférer  en  mains-mortes  les  biens  em[)hytéoti(iues  et  de 
l'obligation  qu'il  y  a  pour  les  officiers  cainéraux,  aussitôt 
qu'ils  ont  appris  l'acquisition  de  biens  serviles  par  les 
mains-mortes,  de  contraindre  imniédialement  celles-ci 
soit  à  revendre,  soil  à  se  sotmiettrc  au  paietnent  du 
demi-lods.  —  llelevé  sommaire  de  toutes  les  investitures 
données  |)ar  la  Chambre  a])Oslolique  de  1  iO.j  à  KiHI.en 
ce  r|uiconcerm!  la  défense  d'aliéner  en  mains-iiiorle^. 

I!.  2.1.  (Ucgislrc,  —  l'.til  iii-fol  o,  3IU  feuillets,  |rai>ier 

S«44-t335.  —  Livre  d'état  des  dcmi-loils  des  biens 
en  main-iiiorle.  — llôlc  des  recteurs  des  cha()ellenies  et 
prieurés  fondés  dans  les  églises  de  Perncs  et  de  iWornioi- 
loii.    —  Ftal  cl  rôles  des  ncnvaiii'i  et  denii-lods  établis 


V.\UCLLSr.. 

en  faveur  de  la  Chambre  apostolique.  —  Etat  dressé  i)ar 
ordre  du  vice-légat  des  demi-lods  non  établis  cl  qu'on  est 
en  droit  d'exiger.  —  Abrégé  des  mains-mortes  tiré  sur  les 
livres  des  nouveaux  baux  et  investitures  de  la  Chambre. 
—  États  des  demi-lods  et  neuvains  qui  se  trouvent  dus  à 
la  Chambre  et  échus  en  1673  et  1678.  —  Neuvains  d,' 
Bollèue,  Baumes-de-Transit  (Drôniei,  Carpentras,  (>ade- 
rousse,  Cavaillon,  Entraigues,  Faucon,  Grillon,  Lagarde- 
Paréol,  l'Isle,  Lapalui,  Lagnes,  Monleux,  Mornas,  Ma- 
laucèae ,  Moriiioiron,  le  Pont-ile-Sorgue ,  Perncs, 
Laroque-sur-Pernes,  Sablel,  Séguret,  Sainte-Cécile, 
Villedieu,  Valréas,  Vaison,  Visan,  llobiou,  Rocliegudc, 
Saint-Romaiii-eu-Viennois,  le  Thor  et  Oppède. 

li    20.  iKegisire.i  —  Petit  iii-folio,  170  feuillets,  papier. 

■XIBI'-X.t'BïS'  !«:îèelp. .  —Mains-mortes  :  demi- 
lods  érigés  en  cens  annuels:  —  demi-lods  fixes:  — 
liiains-mortes,  lesquelles,  sans  paiement  des  demi-lods, 
sont  siin)tlemeut  obligées  de  reconnaître  de  neuf  en  neuf 
aits.  -^  La  commutte  de  Bollèiie  sert  3  sous  pour  la 
permission  de  creuser  dans  un  chemin  public  des  eaux 
pour  la  fontaine  du  portail  neuf: —  l'hôpital  de  Saint- 
Bernard  d'Avignon,  12  livres  pour  les  biens  qu'il  possède 
à  Cavaillon  et  à  Monteux;  —  les  L'rsulinesde  Carpentras, 
20  sous  pour  un  terraiti  au  plan  de  la  rectorie  ;  —  les 
Cisterciennes  de  Cavaillon,  1  sou  pour  un  arceau  jeté  sur 
la  rue  près  la  porte  Saint-Michel  ;  —  la  commune  d'Eu- 
traigues,  7  écus  pour  le  ténement  de  La  Rouchière  :  ---  le 
collège  des  Jésuites  d'Avignon,  4  livres  pour  la  faculté  de 
ilériver  les  eaux  de  la  Sorgue  et  de  construire  un  moulin  à 
Jotiquercttes  ;  —  la  Charité  de  l'Isle,  3  sous  pour  un  ter- 
rain longeant  le  canal  de  la  Sorgue:  —  la  commune  de 
Mornas,  5  livres  pour  un  îlot  contenant  lOOsalmées;  —  la 
commune  de  Stiblet,  pour  la  maison  commune  dans  laquelle 
sont  deux  fours  à  pain,  un  moulin  à  grignons,  la  forge  et 
la  boucherie,  6  gros  :  —  le  chapitre  de  l'Isle,  pour  les  cens 
et  domaines  directs  qu'il  possède  à  Bonnieux  et  à  Lagties, 
-4  écus  :  — la  comtnune  de  Baunies-de-Transit,  12  sous, 
pour  l'inféodation  qui  lui  a  été  faite  des  eaux  de  la  ri\ière 
de  Corone  :  —  la  commune  de  Sorgue,  lu  florins  pour  les 
îles  appelées  .Mtilancmi  et  Bainaude  et  le  ténement  di! 
Moillarieux  :  —  l:t  coinmune  de  Bédarrides,  3  sous  pottr  la 
prise  d'eau  à  Eitlraigues  des  arrosages  du  Canipsec,  etc. 

B.  i!7.  ilte;;:slre.)  —  Petit  in  folio,  309  feuillets,  pupier. 

1388.  —  Rôle  des  demi-lods  ou  neuvains  ([uc  les 
inains-mortcs  de  tout  le  pays  du  Comtat  doivent  pa^er  à 
la  (Iliambf"  apostolique.  —  Les  mains-mortes  sont  obligées 


SÉRIE    B.  —  CHAMBRE  APO 
(le  ivconnaitre  de  neuf  en  neuf  ans  et  de  payer  demi-lods    i 
des  biens  soumis  à  la  directe  de  la  Chambre  conformément 
à  l'ordonnance  du  Conseil  papal,  en  date  de  21  mai  1487. 

—  BarroM\  sert  3  sous  pour  la  permission  de  con- 
duire les  eaux  de  la  fontaine  du  Tombadou  de  l'autre 
lôté  du  fossé  de  ce  nom,  pour  faire  un  abreuvoir  et  un 
lavoir:  —  Aubignan,  0  sous,  pour  la  permission  de  ra- 
masser les  eaux  qui  naissent  au  quartier  du  Moulin-Neuf, 
afin  d'en  alimenter  le  béai  de  son  moulin  et  d'arroser  les 
fonds  des  particuliers:  —  l'hôpital  de  Carpentras,  12  sous, 
jiour  la  permission  qu'il  a  obtenue  de  dériver  les  eaux  du 
Rieufroid  à  Beaumonl,  afin  de  les  faire  servir  à  l'arrosage 
du  lénement  d'une  grange  qu'il  y  possède  ;  —  Lapalud, 
2  floi'ins,  pour  oO  salmées  de  terre  aux  Barrenques  ;  — 
les  Célestins  de  Sorgue  ne  payent  rien  pour  une  surface 
de  9  salmées  4  éiniiiées,  qu'ils  possèdent  aux  Ramières 
de  Monteux:  —  Saumane  paye  3  sous  pour  le  bail  emphy- 
téotique d'un  petit  terrain  appelé  La  Gaudette,  situé  à  la 
bourgade;  —  Vaison  paye  le  demi-lods  d'une  maison  ac- 
quise d'Honoré  Proal,  pour  y  transférer  l'Hôtel-de-Ville  : 

—  Visan  paye  le  demi-lods  pour  les  maisoniiements  dé- 
ti'uits  pour  l'agrandissement  de  l'église  paroissiale  :  — 
Villes,  12  sous  pour  la  concession  de  tous  les  dehors  du 
lieu  et  d'un  bâtiment  appelé  la  Cabane,  qui  sert  pour  la 
luei'ie  des  bœufs,  etc.  —  Tarif  des  demi-lods  en  propor- 
tion de  la  valeur  des  biens. 

B.  -28.  iRegistie.i  —  In-folio,  1164  feuillets,  papier. 

I5SO-1953.  —  Déclarations,  aveux  et  dénombre- 
ments fournis  par  les  seigneurs  directs  en  faveur  de  la 
Chambre  apostolique  de  Carpentras  pour  les  directes  situées 
dans  les  territoires  de  Cavaillon,  Grillon,  Lagnes  et  Val- 
réas.  —  Dénombrements  :  du  prieuré  de  Xotre-Dame-de- 
.Nnzareth  et  Saint-Viuceut-de-Valréas,  uni  au  collège  du 
Roure  d'A\ignon  ,  —  des  fiefs  et  directes  de  Charles  et 
l'ierre  de  Bellan,  frères,  de  Valréas  ;  —  de  la  confrérie  du 
Saint-Sacreraent  île  l'église  de  Valréas  ;  —  de  Balthazar 
Bjnnard,  à  Valréas  ;  —  de  Bernardin  de  Vescet  .\lexandre 
(iharpeiiel,  cessionnaircs  de  Pierre  de  Vesc,  à  Valréas;  — ■ 
de  Gabriel-Adhémar  de  Monteil  de  Grignan  et  Godefroy- 
Maurice  deConflans,  successivement  abbésd'Ayguebelie.à 
Valréas;  — de  Jean-Pierre  de  Seytres  et  de  Louise-Fran- 
<;oise  de  Fei'ussis,  sa  mère,  à  Cavaillon  ;  —  de  Louis  de 
Berlon,  baron  de  Grillon  et  Saint-Jeau-de-Vassols,  à  Cavail- 
lon ;  —  d'Alexandre  et  Hercule  de  Bus,  à  Cavaillon;  —  de 
Pierre-Vincent  de  Camot,  à  Cavaillon  ;  —  de  Vincent-.Vime 
de  Meynier,  baron  d'Oppède,  Lafarc,  VitroUes,  etc.,  a 
Cavaillon;  — de  la  chapellenie  de  Saint-Biaise,  à  Cavail- 
lon ;  —  de  la  chapellenie  de  Saint-Eustache,  à  Cavaillon  ; 


BTOLIQUE  DE  CABPENTKAS.  15 

^  de  la  chapellenie  de  Saint-Honoré,  à  Cavaillon  ;  —  de 
Jean -François  de  Perussis,  à  Cavaillon; — d'Etienne  Seren, 
à  Cavaillon  ;  —  des  religieuses  Bénédiclines  de  la  ville  de 
Cavaillon  ;  —  de  Claude  Granier,  à  Cavaillon  ;  — de  Véi-an 
Arnaud,  à  Cavaillon  ;  —  de  Pierre  de  Prévost,  à  Cavaillon  ; 

—  de  Scipion  de  La  Ccppède,  à  Cavaillon:  —  de  Gaspard 
de  Brancas,  à  Cavaillon;  —  d'André  Chapelier  et  des 
hoirs  de  Jacques  Alphons,  à  Cavaillon  ;  — de  la  prébende 
de  Saint-Pierre  de  .Maussang  et  de  Saml-Michel  de  Qvail- 
lon,  dans  cette  ville  ;  —  de  la  chapellenie  de  la  Sainte- 
Croix,  à  Cavaillon  ;  —  de  la  prébende  de  Saint-Sixt  et 
Saint-Michel,  à  Cavaillon  ;  —  delà  prébende  de  Saint-Ju- 
lien de  Ledeion,  à  Cavaillon  ;  —  de  la  prébende  de  Saint- 
Pierre  de  Rozet,  à  Cavaillon  ;  —  de  la  chapellenie  de 
Saint-Louis,  dans  l'église  de  Saint-Michel  extra  mures,  à 
Cavaillon  ;  —  de  la  prébende  de  Saint-Pierre  de  Mausang, 
à  Cavaillon  ;  —  de  l'œuvre  des  anniversaires,  à  Cavaillon  ; 

—  de  Jean-François  d'Agar,  à  Cavaillon  ;  —  de  Catherine 
de  La  Salle,  dame  de  Lagarde,  à  Cavaillon  ;  —  de 
Reynaudy,  à  Cavaillon  ;  —  de  l'hôpital  Sainte-Marthe 
d'Avignon,  à  Cavaillon  ;  —  d'ÉmericdeRippertd'Alauzier, 
à  Grillon  ;  —  du  prieuré  de  Saint-Martin-du-Croc,à  Gril- 
lon ;  —  de  la  chapellenie  du  Saint-Esprit,  dans  l'église  de 
l'Isle,  à  Lagnes  ;  —  de  Fournierd'Aultane,  à  Grillon  ; — 
d'André  Begon,  à  Grillon  ;  —  des  Doctrinaires  d'A\ignon,  à 
Cavaillon  ; —  de  Pierre  d'Agard,  à  Cavaillon  :  — •  de  l'Hôpi- 
tal des  Pauvres  de  Cavaillon,  dans  la  même  ville;  —  de  la 
chapellenie  de  Notre-Dame  de  la  Réforsade  de  Tlsle,  à 
Lagnes. 

B.  29.  (Registre.)  —  In-folio,  1399  feuillets,  papier. 

1519-1 360.  —  Déclarations,  aveux  et  dénombre- 
ments fournis  par  les  seigneurs  directs  en  faveur  de  la 
Chambre  apostolique  de  Carpentras  pour  les  directes  si- 
tuées dans  les  territoires  de  Vaison,  Sablet,  Séguret,  La- 
palud et  Faucon.  —  Directes  possédées  :  à  Sablet  par  la 
Charité  de  Sablet  et  Jean-Scipion  de  Fogasses,  seigneur  de 
Sarapson  ;  —  à  Séguret,  par  le  prieuré  du  lieu  ;  —  à 
Sablet  et  à  Séguret,  par  Jean  de  Guiramand,  seigneur 
d'Entrcchaux,  et  par  la  cure  de  Séguret;  —  à  Séguret,  pai- 
la  clia|-eilciiie  de  Saint-Denis  de  ce  lieu  ;  —  à  Subleî,  (ai- 
les cliapellenies  de  Saint-Pierre  et  Saint-Antoine  du  nièm-' 
lieu;  —  à  Vaison  et  à  Sablet,  par  les  cliapellenies  i\. 
Sainte-Marguerite  et  de  Saint-Jacques  et  Saint-Jean.  diU 
des  Raybauds  au  Crestet  :  —  à  Malaucènc  et  auCre<tei. 
par  la  chapellenie  de  Saint-Nicolas  dans  l'église  de  S;iiiiî- 
Sauveur  du  Crestet  ;  —  à  Sablet,  par  les  dames  derab!)aye 
de  Saint-Audré-des-Raraières  ;  —  à  Vaison,  par  le  chapitre 
de  la  calhcdrale,  Esprit  de  Blégiers,  seigneur  de  l;i   Vil- 


IG  ARCHIVES  DE 

lasso,  Quiiitin  et  Robert  Fereiz  frères,  Joseph-François  de 
Blégiers,  seigneur  d'Antelon;  —  à  Séguret,  Sublet  et  Val- 
son,  par  Esprit  de  Fcrct  ;  —  à  Lapalud,  par  Nicolas  de 
BreviUon,  siciirde  Combe,  François  de  Roquart,  la  prévôtj 
dj  Sainl-Paiil-Trois-Cliâleaux  et  la  Chartreuse  de  Ville- 
iicuve-lcz-A\ignon;  —  à  Faucon,  par  Pierre  dj  Tauliaiun, 
baron  de  Bairc. 

B.  ôO.  (Registre.)  —  !ii-foliu,  C9^  fi-ui!le:s,  papier. 

£533-1939.  —  Déclarations,  aveux  et  dénombre- 
ments fournis  par  les  seigneurs  directs  en  faveur  de  la 
Chambre  apostolique  de  Carpenlras  pour  les  directes  si- 
tuées dans  les  territoires  de  Sorgue,  Entraigues,  Lagarde- 
Paréol  et  Visan  :  —  à  Sorgue,  par  Barthélémy  Crivelli, 
les  Bénédictins  de  Saint-Martial  d'Avignon,  la  maison  de 
la  Charité  et  l'hôpital  dj  Sorgue,  le  cliapitre  de  Notre- 
Dame  de  Villenenve-lcz-Avignon  et  Antoine  Genêt; 
—  à  Monteux,  Sorgue  et  Pernes,  par  les  Célestius  de 
Gentilly.  —  Terrier  des  cens  possédés  par  Arnaud  Gé- 
renfe  à  Avignon,  Sorgue,  Entraigues,  Gigognan,  Saint-Sa- 
turnin d"Avignon,  Moiières,  les  Angles,  Roquemaure, 
Saint-Laurent-des-Arbres ,  Saint-Geniès-de-Coinolas  el 
Châteauueuf  de  Giraud-l'Ami.  —  Dénombrements  :  p.ar 
Charles  de  Mont  noroncy  des  possessions  qu'il  a  à  Entrai- 
gues cl  à  Soi'gue  ;  —  par  le  comte  de  Suze,  de  celles  qu'il 
a  à  Lagarde-Paréol  ;  —  par  le  collège  des  Jésuites  d'Avi- 
gnon, comme  pi-icur  de  Saint-Maitinde  Visan,  des  direrles 
qu'il  possède  à  Visan  ;  —  par  le  prieuré  de  Noti'e-Danic- 
de  Nazareth  de  Pernes,  pour  ses  biens  au  teriitoire  de 
celte  ville  ;  —  par  Louis-Ballhazar  de  Jarente,  seigneur 
de  Labruyère,  pour  ses  biens  d'Entraigues  ;  —  par  la 
Chartreuse  de  Villeneuve-lez-Avignon,  pour  ses  biens  de 
Sorgue.  —  Arpentage  du  bois  du  Rallier,  appartenant  à 
cette  Chartreuse.  —  Dénombrement  donné  par  Jean-Fran- 
çois de  Suarès  d'AuIan,  siùgneur  du  Poët,  pour  les  direc- 
tes qu'il  possède  à  Sorgue. 

U.  31.  (licgistre.)  —  IMil  in-folio,  !2J,-i  feuilljts,  pajiicr. 

15'^5-l(i4i5.  —  Dctlaralions  faites,  ei  cxé.;ation  de 
l'oidonnance  du  vice-li'gat,  en  date  du  i  octobre  IGGo,  des 
biens  tenus  de  la  directe  de  la  Chanibi-e  apostolique  de  Car- 
penlras et  des  concessions  obtenues  d'elle. — Directes  pos- 
.sédées  à  Carpenlras  :  ])ar  le  collège  des  Jésuites  d'Avi- 
gnon; —  parGabrielle  Villel,  veuve  de  Michel  Bonel.  — 
Bulle  de  Jules  III,  conlirmant  la  concession  de  foires 
fuite  à  la  ville  de  Carpenlras.  —  Bref  du  privilège  de  lu 
franchise  des  uiarcliés  de  Carpenlras,  concédée  par  le 
pape  Paul  III,  lu  1540.  —  Bulle  du  pape  Clément  VII 


V.VUCLUSE. 

constituant,  en  1523,  deux  juges  pour  les  marchés  de 
Carpenlras.  —  Déclarations  :  par  Jacques  de  Girenton,  sei- 
gneur de  Cosle-Brune,  de  la  concession  qui  lui  a  été  faite 
du  droit  de  dériver  les  eaux  du  Brégoux  à  Loriol  :  —  par 
François  Des  Isnards,des  pi'ises  d'eau  sur  l'Auzou,  qui  lui 
ont  été  concédées  par  la  Chambre;  —  par  Bernard,  be- 
deau de  l'Université  d'Avignon,  des  différentes  concessions 
qui  ont  été  laites  à  ce  coi'ps  enseignant  ;  —  par  Henri  de 
Vilhardi,  archidiacre  de  Saint-Siffrein  de  Carpenlras,  des 
concessions  qui  lui  ont  été  faites  auJil  Carpenlras.  — 
Déclarations  de  biens  el  droits  concédés  :  à  Caderousse, 
faites  par  Joseph  Bruiire,  Malliieu  Vallon,  Antoine  Gaul- 
tier, Claude  Pontanier,  Jean  Blanchier,  Chi'istol  Trial. 
Jean  Gai-cin,  Barthélémy  Ronvil  et  Jean  Bellon,  OnolTic 
Chabrier,  fjsprit  Forrège,  Jean  Alein,  Fi'ançois  Pc- 
cliery,  etc.;  —  à  Enti'aigues,  par  la  commune  du  lieu, 
Pierre  Payen,  d'Avignon,  Laurent  Boussier,  de  Saint-Satur- 
nin d'Avignon,  Jean  Richicr,  Jean  Chalan,  Catherine 
Freydier,  Etienne  La  Martinière,  etc.  —  Déclarations  :  par 
Fi-ançjis  de  Canihis,  baron  de  Branles,  cos-igneur  de  Vel- 
leron,  au  sujet  de  la  viguerie  perpétuelle  de  Cairanne  à 
lui  concédée  ;  —  de  Paul  Roubin,  au  sujet  de  la  faculté 
qui  lui  a  été  concédée  de  conslruiie  un  mur  sur  lej)arapet 
des  murailles  de  Malaueène,  elc  ;  —  par  la  commune  de 
Malaucène,  pour  les  cens  à  elle  acquis  en  vei'lu  de  la 
transaction  du  l'"'_aoùt  io73  ;  —  par  Faucliier  de  Podio  de 
Grifilac  et  de  Breduno,  pour  directes  et  cens  à  Malaucène; 

—  par  la  confrérie  du  Saint-Sacrement  de  Malaucène  et 
l'hôpital  du  Ponl-Sainl-Bénézet  d'Avignon,  pour  des  di- 
rectes à  Malaucène  ;  —  par  M.  de  Galiiffet,  pour  des  direc- 
tes à  Cairanne;  —  par  le  chapitre  de  Nolre-Damc-des- 
Doins,  à  Avignon,  pour  le  prieuré  du  Groseau  à  Malaucène  ; 

—  par  François  de  Robin,  pour  le  prieuré  rural  de 
Sainle-Madelaine,  à  Malaucène  ;  —  par  Paul  de  Mestral, 
seigneur  de  Monldragon,  pour  des  créments  à  Mornas.  — 
Brevet  de  capitaine  viguier  de  Mornas  délivré  par  Jean- 
Nicolas  Conli,  vice-légat,  à  Charles  de  Siffredy  de  Mor- 
nas, etc. 

11.  3i.  (Re„islrc.i  —  Petit  in-folio,  3.-)l  feuillets,  p.ipier. 

IBOe.  —  Dèclaralions  faites  en  exécution  de  l'ordon- 
nance du  vice-légal  en  date  des  2  octobre  el  2  novem- 
bre IOOj,  des  biens  tenus  de  la  Chambre  a|)osloli(iue  de 
Carpenlras  el  des  concessions  obtenues  d'elle  à  Valréas 
par  Pierre  Mounier,  Alix  Turc,  Antoine  Lami)rousin, 
.Michel  Raymond,  Quentin  Lannier,  Michel  Chalas,  Jac- 
ques Borne,  Imberl  Bellon,  Jean  Dalberl  de  Cassilhac, 
Jean  Bellon,  André  Nicolas,  Jean  Bonot,  Jean  Bonnet, 
Élienne  Pélegrin,   Pii-rre   Pcyronne,  elc.    —  Claude  Dal 


SERIE  B 

possède  une  maison  à  la  qnnrle  Berteude,  une  terre  de 
6  émiaes  au  quartier  de  Sainl-Pierre,  une  autre  terre  de 

6  émines  au  quartier  de  Mourre-de-Broche,  une  vigne  au 
chemin  de  Greglou,  etc.  —  Huguet  Bous  possède  une 
maison  à  la  quarte  Panouse.  —  Jean  Darut,  possède  une 
maison  à  la  quarte  Marcliande,  une  vigne  de  3  éniinjs 
au  quartier  de  Vignarès,  et  une  terre  de  4  émines  au 
quartier  du  Moulia-\cuf  ;  —  Etienne  Duplan,  possède  une 
maison  à  la  quarte  Saunière,  une  terre  de  7  émines  au 
quartier  de  la  font  de  l'Homme,  une  autre  terre  de  3  émines 
au  quartier  de  Maumartel,  une  autre  terre  d'une  éniine  au 
quartier  de  Saint-Anloine,  une  vigne  de  3  émines  au 
quartier  de  Saint- Vincent,  etc. 

B.  33.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,    522  feuillets,  papier. 

1666.  —  Déclarations  faites  en  exécution  de  l'ordon- 
nance  du  vice-légat,  en  date  des  2  octobre  et  2  novem- 
bre 106o,  des  biens  tenus  de  la  Chambre  apostolique  et 
des  concessions  obtenues  d'elle  à  Visan,  par  Jacques  Vil- 
hardy,  Jean  Bonnet,  Alexandre  Vianis,  Melchior  Orjas, 
André  Aleron,  Esprit  Chastanier,  Michel  Favier,  Jean  Dal- 
bert  des  Grilhets,  Pierre  Gleysaud,  Baymond  Cliapoton, 
Isabeau  Borelli,  Barthélémy  Bodde,  Charles  Chouvet  de 
Saint-Maurin,  Jean  Estève,  Jacques  Deydier,  Pierre  Allard, 
Françoise  Boisson,  Malelaiiie  Marrel,  Jean  Bieu,  .Antoine 
Peyrot,  Jean  Léonard,  Guillaume  Gourion,  Paul  Charren- 
sol,  Philibert  Malosse,  etc.  —  Elzéar  Pélissier  possède 
une  maison  au  quartier  de  Bechaussy,  un  pré  et  chènevier 
de  i'S  cosses  au  quartier  de  Dieulefit,  une  terre  de  2  sal- 
mées  au  quartier  de   Frigoulet,    un  verger  d'une  émine 

7  cosses  au  quartier  de  Lantaret,  une  terre  de  2  salmées 
au  quariier  de  Fontenieu,  une  terre  de  o  émines  12  cosses 
au  quartier  de  Peyre  Blanche,  une  terre  d'une  salniée  au 
quartier  de  La  Matte,  un  hernias  dé  7  émines  au  quartier 
de  Gimete,  etc.  -  Etienne  Boudon  possède  une  maison 
au  quartier  du  Pourtallet,  une  terre  de  10  émines  au  Coul- 
let,  une  vigne  de  2  émines  au  quartier  de  Notre-Dame, 
une  vigne  de  2  émines  au  quartier  des  Combauches,  un 
pré  de  2  émines  12  au  quartier  de  Dieulefit,  une  terre  au 
quartier  du  Gibard,  un  jardin  au  quartier  de  La  Couda- 
mine,  etc.  —  L'agrégation  des  prêtres  de  Visan  possède 
une  maison  au  quartier  du  Château,  eu  vertu  de  la  dona- 
tion entre-vifs  qui  lui  en  a  été  faite  par  Boland  Chainorin, 
le  27  novembre  1535.  —  Jean-Laurent  Chanteniesse  pos- 
sède un  pré  de  4  salmées  au  quariier  de  Boussetoii,  une 
terre  de  o  éiuines  au  quartier  de  Frigoulet,  une  terre  de 
6  éiuines  au  quartier  de  La  Baume-Fiimat,  un  verger  de 
3  émines  au  quartier  de  La  Peyrière,  une  terre  de  6  émines 
au  quariier  du  Polin,  un  jardin  dans  l'enceinlodes  murailles 

Valcllse.  —  Série  B. 


CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPENÏRAS.  17 

vieilles,  quartier  de  la  porte    du  Martel,  une  maison  au 
quartier  de  la  fontaine  du  Marteau,  etc. 


B.  3t.    Registre.)  —  Petit  in-folio,  .'iS.'}  feailiets,  papier. 

1665-1666. —  Déclarations  faites  en  exécution  de 
l'ordonnance  du  vice-légat,  en  date  des  2  octobre  et  2  no- 
vembre 1663,  des  biens  tenus  de  la  Charubre  apostolique 
et  des  concessions  obtenues  d'elle  à  Bollène  et  à  Lapalud, 
par  Melchior  de  Tonduty,  le  recteur  de  la  chapjUenie  de 
r.\diuirable,  à  Lapalud,  Gabriel  Costodant,  Marguerite  de 
Mellet,  veuve  de  Pierre-François  de  Panisses,  baron  ilc 
Malijay,  Montfaucon  et  Oisellet, Gaspard  Salignon,  Etienne 
Guilliard, Louis  Bouchon,  Pierre  Bestaurand,  Antoine  Cii- 
lieyrié,  etc. — François  et  Jean-Bapliste  Granet,  frères,  ont 
la  faculté  de  dériver  l'eau  de  l'Auzon  à  Chabrières,  au  moyen 
d'une  martellière  composée  de  deux  chandelles  de  pierre 
de  taille  et  de  trois  ais.  —  François  Guilherinier  possède 
l'office  de  greffier  de  Bollène  et  produit  la  bulle  qui  l'en 
a  investi.  —  Jean  de  Payen  de  Lagarde  de  l'Hostol  possède 
un  pré  à  Lapalud,  dit  Laurioi  et  le  Platon,  un  autre  pré 
au  quariier  de  La  Planière,  uue  terre  de  2  salmées  au  quar- 
tier des  Combes,  uue  terre  de  13  salmées  aux  Barrenques. 
—  Pierre  Béringier  possède  au  même  lieu  une  vigne  de 
5  émines  au  quartier  des  Barrenques,  une  maison  à  la 
grande  rue  de  Lapalud,  un  jardin  au  quartier  du  Rialet, 
une  terre  à  La  Veyrière. —  Esprit  Gerenton  possède  à  La- 
palud une  maison  à  la  grande  rue,  une  terre  de  3  émines 
au  Grès  de  Soubeyran,  une  terre  de  2  émiues  au  Parquet, 
un  jardiit  sous  la  ville,  etc. 

B.  35.  iRegistre.)  —  Petit  in-folio,  99  feuillets,  papier. 

1665-1666.  —  Déclarations  faites  en  exécution  des 
ordoiuiances  de  la  vice-légation,  en  date  des  2  octobre  et 
2  novetnbre  1665,  des  biens  tenus  de  la  Chambre  apos- 
tolique et  des  concessions  obtenues  d'elle  à  Vaisou, 
Puyiuéras,  Faucon  et  Séguret,  par  la  chapellenie  de  Notre- 
Dame  de  Nazareth  et  Saint-Georges,  Étienue  Signoret,  An- 
toine Aubéry,  Guillaume  de  Cheysolme  de  Cromhis,  Gabriel 
Hommage,  Antoine  Juget,  Lucie  Lagier,  veuve  Auric,  Sci- 
pion  de  Blègiers  de  La  Villasse,  Jacques  Proal,  Louis  Garbei- 
rassy,  Jean-Jacques  Vernel,  Claude  Brive,  Antoine  Dnprat, 
Marguerite  Dariey,  etc.  —  Pierre-Mathias  Lagier  possède 
une  maison  et  un  casai  au  quariier  de  Lacoste.  —  André 
Garciii  de  Vaison  possède  un  écurie  et  un  grenier  à  foin  à 
La  Bourriaiie,  une  maison  à  la  grande  rue,  partie  d'une 
autre  maison  au  même  lieu  et  un  verger  de  2  salmées  au 
quartier  de  Roussillon.  —  Esprit  Fazende  possède  une 
petite    écurie   et  un  grenier  à  foiii,  un  pré  de  20  émines 

3 


18 


ARCHIVES  DE 


au  quartier  de  Saiut-Véran  et  une  terre  de  13  salmées  et 
o  émines  au  même  quartier.  —  Noc  Clary  possède  une 
maison  à  Vaison,  un  verger  de  7  émines  derrière  le  châ- 
teau, etc.  —  Pierre  Ciémens  possède  à  Faucon  22  pièces 
de  terre  en  labour,  vigne,  jardin  oj  bermas  et  une  maison. 
— ElzéarTopenas possède  36  pièccsde  ti-rre  etune  maison. 
— Guillaume  Buffarden  possède  une  maison  à  Fai:coii, quar- 
tier d?  Plangeroussier,  deux  terres  à  La  Reinarde,  un  bermas 
à  Bonpasset,  un  autre  bermas  aux  Fontarages,  j8  pré  de  la 
Combe,  au  verger  aux  Poux, etc.  —  Damien  Arlaud  possède 
à  Faucon  une  maison,  au  quartier  de  Plangeroussier  une 
vigne  et  une  terre  à  l'Eiguetta,  un  pré  aux  Beaux,  uiu 
terre  et  une  vigne  devant  le  lieu,  une  terre  au  quartier 
Boumian,  etc. 


B.  36.  (Registre. 


Petit  in-foliti  ■    240  feuillets,  [lapier. 


t6<*3-166G.  —  Déclarations  des  biens  tenus  de  la 
Cbambrc  apostolique  et  des  concessions  obtenues  d'elle 
à  Sablet  et  à  Séguret,  par  Claude  Moutonnier,  Josepb  Bar- 
bier, Jeanne  de  Ceps,  la  chapellcnie  de  Saint-Antoine 
de  Sablet,  Claude  Raynaud,  Jean  Rebail,  Antoine  Ollier, 
Pierre  Michel,  Biaise  Pascal,  François  Gaudemar,  Guil- 
laume Alexandre,  Josepb  Roman,  Jean  Lambert,  etc. 
—  Nicolas  Jourdan  possède  à  Sablet  une  terre  au  quartier 
de  Lilonne,  deux  autres  terres  au  quartier  du  Mourre  de 
Nouguier,  l'herme  de  Rémeyrol,  etc.  — Antoine  Sancgau 
possède  à  Sablet  une  terre  et  fruitagc  à  Souleveau,  une 
vigne  à  Piogier,  une  autre  vigne  aux  Combes,  une  terre  à 
Lidolairc,  un  autre  terre  à  La  Fourneirete,  une  vigne  aux 
Fournas,  etc.  —  Jean  Charles  Raysse  possède  à  Sablet 
une  grange  au  quartier  des  Ressens,  un  verger  au  quartier 
de  .Mauniarlel,  une  maison  sous  la  grande  rue,  etc.  — 
Etienne  Ramade  possède  k  Séguret  une  maison  à  la  grande 
lue,  un  verger  le  long  du  Rieu,  une  terre  h  la  font  du  Jon- 
quier,  une  terre  et  un  verger  sous  La  Garde,  etc.  —  Jean 
Cbave  possède  à  Séguret  une  terre  au  Pillon,  une  vigne  au 
Rieu  de  Saint-Jean,  une  terre  à  Ventepanis,  etc.  —  Lau- 
rent Baile  possède  à  Séguret  une  maison  à  la  rue  Basse, 
nie  terre  à  Ventepanis,  un  verger  aux  Perussières,   (!lc. 

B.  .17.  (Ret'islre.i  —  Petit  in-f.>lio,   CM  feiiillfits,  papier. 

IGBô-IftftO.  —  Déclarations  des  biens  tenus  de  la 
Cbainbrcapostulique  etdiis  concessions  olitenues  d'elle  àCa- 
vailliin,  pai- Jean  Antoine  UlTreii,  Fran^'ois  de  Labeau,  baron 
de  .Marias,  Aiine  l'ayaii,  Ilcin'v  Comte,  Calbcrine  Keynier, 
Barthélémy  Doumergue,  Benoit  Monlard,  Jc.iti  Renous, 
Antoine  Cavallier,  de  Véras,  Jcan-I'ierre  Girard,  Paul  Sar- 
netlc,   Jén">nin    Boiiian,    Atiloinc    SavtMiilli.ni .  Giiill;iiiiiii- 


VA'JCLUSE. 
Cnunin,  Jauiue  Laugier,  Jean  Tasquier,  Thotnas  Artnittan, 
les  religieuses  Bénédictines  de  Cavaillon ,  Jean-Baptiste 
Blanchetty,  Anne  Andrée,  l'hôpital  de  Cavailloti,  etc. —  Noël 
Goimin  possède  à  Cavaillon  une  vigne  àl'IscleduTemple, 
une  autre  vigne  au  quartier  de  Boscabrun.  —  Valentin 
Bruneau  possède  une  vigne  à  La  Pomette,  une  autre  \\gae 
aux  Banquets,  deux  maisons  au  quartier  de  Saint-Laurent, 
une  terre  de  S  émines  aux  Ferrages,  une  vigne  à  l'Iscle  du 
Temple  et  une  terre  au  quartier  du  Mas-des-Porcs. —  Lau- 
rent Cbabran  possède  une  maison  à  Saint-Laurent,  une 
terre  de  5  émines  aux  Ferrages,  une  autre  terre  de  3  émines 
au  quartier  de  Boscabrun,  etc.  —  Dominique  de  Lapieri'e 
possède  une  maison  avec  cour,  jardin  et  grenier  à  foin, 
proche  la  grande  place,  une  terre  de  4  salmées  au  quartier 
de  Lederon,une  terre  de  3  salmées  aux  Vignères  et  uu  pré 
de  2  salmées  au  quartier  de  Pont-de-Duron.  —  Louis 
Spérandieu  possède  une  maison  au  quartier  de  La  Rode  ou 
du  Fangas,  deux  vignes,  l'une  à  l'Iscle  du  Temple,  et  l'autre 
à  Boscabi'un.  —  Jean-Pierre  de  Féléon  de  Fogasses  de 
Guigonet,  seigneur  des  Taillades,  possède  13  directes  im- 
posées sur  des  maisons  et  des  biens  ruraux,  deux  maisons 
au  quartier  de  la  Saunerie,  une  grange  appelée  la  Galice  ou 
la  Merlctade,  une  terre  joignant  le  chemin  Rotnieu,  au 
quartier  du  Plan  ou  de  la  Justice,  enfin  une  grange  dite  la 
Grande-Bastide,  etc. 

B.  38.  (Rpj.'istre.t  —  In-folio,  285  feuillets,  papier. 

l<îG5-ie66.  —  Déclarations  des  biens  tenus  de  la 
Chambre  apostolique  et  des  concessions  obtenues  d'elle  à 
Bonnieux,  par  André  Blanc,  François  Hodol,  Jean  François 
Vidal,  le  chapitre  de  l'Isle,  François  d'Audibert,  JeanVienq, 
Jean  Bossi,  Esprit  Raymond,  Antoine  Guérin,  Antoine  Cau- 
nillie,  Jean-Jose|)b  Gitious,  Elzéar  Jauffret,  Jean-Pierre 
Niel,  Balthazar  Brigas,  Isnard  Durand,  etc.  —  Bernard 
Bounaud  possède  une  maison  dans  la  rue  de  la  Clastre,  deux 
vignes  l'une  à  La  Vergcirade  et  l'autre  à  La  Corneirède,  une 
terre  à  La  Peirière,  une  autre  à  La  Mignaude,  une  autre 
au  Blanchoy  etune  dernière  au  quartier  de  la  font  du  Clos, 
deux  vignes,  l'une  au  quartier  de  l'Amarit,  et  l'autre  au 
(luartier  de  Trigaut,  et  enfin  un  verger  à  Saint-Vincent. — 
Jean  et  Jacques  Brian  frères  possèdent  une  vigne  à  Saint- 
Victor,  une  terre  à  Lamigaud,  une  vigne  à  Brigaïul,  une  cave 
avecchainbre  au-dessus  à  la  traverse  des  Bounauds  etune 
maison  au  quartier  du  Jeu  de  Paume.  —  Thomas  Brieugne 
possède  une  terre,  vigne  et  verger  aux  Biaques  et  une  vigne 
à  Lavaud,  etc. 

ll.:jfl.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  39*   feuillets,  papier. 
l9»9-tonG.  —  Déclarations  des  biens  tenus  do  la 


Chambre  apostolique  et  des  concessions  obtenues  d'elle  à 
risle,  Lagnes  et  Oppède,  liouiniages  et  aveux  des  feudataii'es 
pour  divers  fiefs  et  autres  actes.  —  Discussion  des  i)iens 
de  Jean  et  Marius  Requin  père  et  fils,  de  l'isic.  —  Rescrit 
pour  l'investiture  d'une  maison  acquise  à  l'Isic,  h  la  bour- 
garde  de  Villefranche,  par  Philippe  Tiran,  contre  Pierre 
Lullion.  —  Déclaration  des  bayions  de  la  juiverie  pour  la 
maison  où  se  trouve  l'école  des  juifs.  —  Déclaration  des 
Minimes  de  l'isle  concernant  la  possession  d'un  jardin 
à  la  bourgade  de  Ville-Vieille,  une  roue  sur  la  Sorgue,  etc. 
—  Reconnaissance  emphytéotique  du  cimetière  des  juifs  à 
risle.  —  Transaction  entre  la  commune  de  Muubec  et 
Gaucher  de  Brancas,  son  seigneur,  au  sujet  des  droits  et 
privilèges  des  habitants.  —  Aveu  de  Charles  de  Labaulmc 
pour  la  baronuie  de  Caromb.  —  Prise  de  possession  du 
prieuré  de  Saint-Romain-en-Vieunois  par  Louis  Cania- 
ret,  prêtre  de  Caromb.  —  Réduction  au  dix-huitième 
de  la  dime  à  percevoir  à  Richerenches,  par  i'évèque  de 
Saint-Paul-Trois-Chàteaux,  prieur  de  ce  lieu  dépeuplé  par 
les  guerres,  afin  d'y  ramener  des  colons. — Aveu  par  Esprit 
Reniond  pour  son  fief  de  Modène. —  Hommage,  par  Gaucher 
de  Brancas,  pour  ses  fiefs  de  Robion  et  Beaumont  et  pour 
ses  coscigneuries  de  Maubec,  Taillades  et  Lagnes.  —  Aveu 
par  Philippe  de  Bertrands  de  Pellicier  pour  Eyrolles.  — 
Dénombrement  de  Saint-Tronquet,  Belfueil  et  Lagnes, 
donné  par  Pierre  de  Paul,  seigneur  de  ces  lieux.  —  Con- 
Éirmation  par  les  papes  Pie  V  et  Sixte  V  des  privilèges 
de  la  ville  de  Carpentras.  —  Concession,  par  le  pape 
Pie  IV,  aux  consuls  de  Carpentras  de  décider  dans  les  con- 
testations dont  la  valeur  n'excède  pas  4  ducats,  et  de 
frapper  des  amendes  jusqu'à  concurrence  de  cette  somme 
contre  les  infracteurs  des  règlements  consulaires,  du  pou- 
voir de  faire  des  règlements  de  police  rurale,  et  enfin  du 
fief  de  Serres.  —  Aveu  par  le  collège  Saint-Nicolas  d'Avi- 
gnon, concernant  ses  fiefs  de  Bouchet,  Richerenches  et 
Bolboton. —  Dénombrement  de  la  seigneurie  de  Rousset, 
lionne  par  Esprit-Joseph  des  Alrics  de  Cornillhan.  — 
Mainlevée,  donnée  par  Jean  de  Grilliac ,  recteur  du 
Venaissin,  de  la  saisie  du  fief  de  Sarrian  qu'il  avait  faite 
contre  les  Bénédictins  de  Cluny  établis  à  Saint-Sa- 
turnin-du-Port  (le  Pont-Saint-Esprit),  en  garantie  de  la 
démolition  de  deux  forts  qu'ils  avaient  élevés  en  avant  du 
pont,  sur  la  rive  gauche  du  Rhône.  —  Déclaration  des 
droits  et  fiefs  possédés  dans  le  Comtat  par  le  chapitre  de 
il  cathédrale  de  Saiiit-Paul-Trois-Châteaux.  —  Concession 
du  haut  d'une  tour  des  remparts  de  Jlalemort,  faite  par 
la  Chambre  apostolique  à  Jean  Pezet,  bourgeois  d'Avi- 
gnon, etc. 


SÉRIE  B.  —  CHAMBRE  APOSTOLigiJE  DE  CARPENTRAS.  19 

B.  40.  iKfgislre.)  —  l'elil  in-folio,    206  feuillets,  papier. 


l«45-ie?».  —  Dénombrements  des  directes  possé- 
dées par  les  fiileicommissaires  de  la  Chambre  apostolique, 
d'après  les  recherches  faites  dans  les  protocoles  des  no- 
taires exerçant  dans  les  pays  limitrophes  duComtat.  — An- 
toine de  Costeaugaud  a  acquis  deux  terres  à  Sainte-Cécile, 
quartier  de  l'étang  de  Perpignan.  —  MelchiorGens,vicaire, 
a  acquis  à  Sorgue  deux  vignes,  l'une  au  clos  de  Fournelel  et 
l'autre  à  La  Barre  te  et  une  terre  au  quartier  des  Safrauières. 
—  Jacques  Velie  a  acquis  une  terre  à  Caderousse,  quartiLT 
des  Moulières.  —  Jean-Charles  Baisse,  chanoine  d'Orange, 
a  acquis  une  maison  à  Sablet.  —  Jean  Roland  a  acquis  à 
Lagarde-Paréol  une  terre  dite  La  Bachalarde.  —  Jean 
Meynier,  notaire  à  Valréas,  a  acquis  une  grange  au  terri- 
toire de  Visan,  quartier  de  Font-Penchiuat.  —  Échange 
entre  Jacques  Gravier,  balle  de  Rochegude,et  Guilhem 
Rozier,  habitant  du  même  lieu,  d'une  terre  de  12  émines 
à  Lagarde-Paréol,  quartier  de  Bois-Soubeyran,  donnée  par 
Gravier,  contre  une  terre  d'environ  10  émines  au  ten-oir  de 
Suze,  donnée  par  Rozier.  —  Achat  par  Jean  Restaiiraud, 
docteur  en  droit,  du  Pont-Saint-Esprit,  contre  Antoine  de 
Piolen,  d'une  terre  au  territoire  de  Lamotte,  appelée  le 
camp  du  Pape  ou  La  Prade.  —  Résultat  des  perquisitions 
faites  dans  les  écritures  de  Trolier,  Jean  et  Barthélémy 
Chambert,  Vidal  et  Louis  Rivier  père  et  fils,  André  Ber- 
trand et  Guillaume  Jaubert,  tous,  en  leur  vivant,  notaires 
au  Pont-Saint-Esprit,  etc. 

B.  41.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  434  feuillets,  papier. 

1694-1 999.  -  Aveux  et  dénombrements  fournis  à 
la  Chambre  apostolique  de  Carpentras,  par  les  seigneurs 
feudataires  du  Comjat.— Déclarations  :  du  collège  de  Saint- 
Nicolas,  établi  h  Avignon,  pour  la  coseigneurie  de  Bollène 
et  pour  Barry  et  Ghabrières;  —du  collège  du  Roure,  pour 
Richerenches,  Bouchet  et  Bolboton;  —  de  Jacques  de 
Vincens,  pour  Savoilhan;  —  de  Louise-Madelaine  et  Ga- 
brielle  de  La  Marck,  pour  la  baronnie  de  Sérignan;  —  de 
Julie  de  Cavaillon,  veuve  de  Philippe  de  Bertand  de  Pellis- 
sier,  pour  Eyroles  ;—  de  Joseph-François  de  Blégiers  d'An- 
telon.pourle  Puyiuéras  ;  — deLouis  de  Thézan.  marquis  de 
Saint-Gervais,  pourMéthamis;  —  de  Jean-Gabriel  de  Ray- 
mond, pour  Modène;  — de  l'abbé  de  Bonfils,pour  les  Tail- 
lades ;  —  de  Joseph  Mathias,  marquis  de  Castellane  de 
Lauris,pourVacqueyras;  —  de  Charles-Bernard  de  Fortia, 
pour  Baumes  ;  —  de  Joseph-François  de  TertuUes,  pour 
Laroque-Alric;  —  de  M.  de  Pazzis.  pour  Aubignan  ;  —  de 
Joseph-Antoine  de  Grillets,  pour  Aubres;  —  de  la  veuve 
de  Pierre   de  PolK-lier  de  Gigondas,  pour  le  Barroux  ;  — 


20 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


de  Louis  de  Brancas,  duc  de  Villars,  pour  Maubec  et  Ro- 
bion;  —  île  Joseph-François-Gabriel-Marie  de  Gallien, 
pour  Vedène  et  Saint-Saturniu;  —  de  Pierre-Gabriel  de 
Labeau-Bérard  de  Maclas,  pour  Saint-Roiiian-de-Male- 
fiarde;  —  de  Louis-François  de  Lopis,  pour  Lafare;  —  de 
Clmrles  do  Montinoreucv ,  pour  Entraigues  ;  —  des  hoirs 
d'Ignace  de  Cartier,  pour  Lagnes  ;  —  de  François  Des  Alries 
de  Cornilhan,  pour  Rousset  et  Saint-Pantaléon  ;  —  de  Jla- 
rt'St  de  Vanel  de  l'Isleroy,  pour  la  baronnie  des  Barenques  ; 
—  de  l'abbé  de  la  Chaise-Dieu,  pour  la  tour  de  Sabran;  — 
de  l'abbé  de  Saint-André-de-Villeneuve-lez-Avigiion,  pour 
Tliouzou; —  de  Pien-e  de  Vesc,  seigneur  de  Briancourt, 
pour  le  Roaix;  — de  Marie-Philippe-Guillauuie  de  Gramont 
de  Cadard.  pourCaderousse;  — du  chapitre  de  Salut- Paul- 
Trois-Châteaux,  pour  Solerieu;  —  deHeiiri-César-Hyacin- 
thv-Denis  de  Tillia,  pour  le  marquisat  d'Olonne;  —  de 
Toussaint- Alphonse  de  Fortia  des  Pilles,  pour  le  duché  de 
Baumes  ;  —  de  Jcan-Baptjstc-Guillaume  de  l'Espine,  pour 
Beaumont  et  Montsereiu;  —  de  Pierre-Jcan-Bapliste-Domi- 
nique  de  Vernety,  pour  Lagarde-Paréol  ;  —  de  François- 
Xavier  de  Rivette  des  Baux-Orange,  pour  le  comté  de 
La  Foulquette,  au  terroir  de  l'Isle;  —  de  Philippe-Claude  de 
Seytre.<,  pour  Cauumnt,  etc. 

B.  42.  {Registre. 1  —  In-folio,  ^3  feuillets,  papier. 

l«39-ieî9.  — Dénombrements  fournis  à  la  Chambre 
apostolique,  par  les  emphytéoles  de  Perneselde  Laroque- 
sur-Pcrnes,  savoir  :  le  couvent  des  Augustins  de  Pernes, 
François  de  Berton,  seigneur  de  Grillon,  Esprit  d'Alle- 
niiud.  César  Anglésy,  la  confrérie  de  Saint-Jeau-Baptiste, 
ét;iblie  à  Pernes,  la  chapelleuie  de  Saint-Pierre  et  Saint- 
André  au  territoire  de  Pernes,  la  chapelleuie  de  Saint- 
Antoine  de  Pernes,  les  Charlrcux  de  Bonpas,  Thomas  de 
Cheylus,  seigneur  de  Saint-Jean,  les  Bénédictines  de  Sainte- 
Catherine  d'Avignon,  le  corps  des  anniversaires  de  Pernes, 
Thomas  de  TuUe-Villefranche,  x\ntoine  Armandi,  Gaspard 
de  Rivière  del^aval,  les  Carmes  d'Avignon,  Antoine  de 
Tartule,  seigneur  de  Laroque,  le  collège  de  Sainl-Nicolas 
d'.Vvignon,  César  de  Rivette  de  Villemiane,  lachapellenie 
lie  Saint-Michel  de  Malaucènc,  les  Dominicaines  de  Sainte 
PiaxL-de  d'Avignon,  Thomas  de  Quiguran  de  Venlabren,  le 
prieuré  de  Saint-Véran  de  Vauchise  et  Alexandre  de 
Joannis. 

B.  43.  (Registre.)—  In-folio, 43  f.uillels,  papier. 

■  63I-I905.  —  Déiiombieincnts  IVmniis  à  la  Chambre 
aj.Dslolique  du  Comlal,  par  les  einjdiyléotes  de  Pernes  et 
de  Laroque-sur-Periies,  savoir  :  Charles  de  Seguins  de 
Cabassole,  Catherined'.VIiemaMd,  Espril  de  Boulins  de  Va- 


lo'ise,  Paul  d'Allemand  de  Saint-Amant,  César  Anglésy, 
Antoine  Chapellon,  Paul  de  Borabois,  le  prieur  de  Saint- 
Félix,  les  chapelleniesde  Saint-Étienne  et  des  Onze-Mille- 
Vierges,  fondées  à  Pernes,  les  Prêcheurs  d'Avignon,  la 
chapelleiu'e  du  Saint-Sacrement,  fondée  à  l'Isle,  la  chapel- 
lenie  de  Saint-Pierre  des  Durands,  fondée  à  Laroque-sur- 
Perncs,  la  chapelleuie  de  Saint-Pierre  et  de  Saint-Paul 
des  Durands,  fondée  à  Laroque-sur-Pernes,  la  chapelleuie 
de  Sainl-Quenin,  fondée  à  Pernes,  Pierre  de  Brassier  de 
Jocas,  la  confrérie  delà  Bassine,  fondée  à  Pernes,  Gaspard 
de  Fougasses,  seigneur  de  Greugières,  Joseph  d'Augier, 
la  Charité  de  Laroque-sur-Pernes,  la  chapelleuie  de  Saint- 
Kicolas,  fondée  à  Pernes,  André  de  Cappellis,  les  Domini- 
caines de  Sainte-Praxède  d'Avignon,  Gaspard  de  Tulles  de 
Viik'fraiiche,  Théode  de  Sainte-Marie,  Paul  de  Fortia  des 
Pilles,  la  chapelleuie  du  Saint-Esprit,  fondée  à  Pernes,  la 
chapellenie  de  Notre-Dame  de  Nazareth,  fondée  à  Pernes, 
François  de  Touduti,  la  chapelleuie  de  Saint-Éloi,  fondée 
à  Pernes,  la  Charité  de  Pernes,  Guillaume  de  Blégiers  de 
Pierregrosse  et  noble  César  Teste,  les  Célestins  de  Saint- 
Martial  de  Geutilly,  Alexandre  de  Joannis  et  l'abbaye  des 
Bénédictins  de  Sénanque  à  Gordes. 

B.  H.  (Registre.!  —  In-folio,   3%  feuillets,  papier. 

I(i65-1G6S.  — Déclarations  des  personnes  possédant 
des  biens  à  Pernes  et  à  Laroque-sur-Pernes,  faites  en  vertu 
d'un  règlement  du  vice-légat,  en  date  du  mois  d'août  4063. 

—  Barthélémy  Armandy,  Jacques  de  Mérindol,  sieur  de 
Vaux,  et  Pierre  Milhe  ont  le  droit  de  dériver  les  eaux 
de  la  Nesque  et  de  les  conduire  par  des  fossés  à  leurs 
granges.  —  Le  collège  des  Jésuites  d'Avigijon,  comme 
prieur  de  Notre-Dame  de  Nazareth  de  Pernes,  possède  la 
maison  claustrale  avec  un  jardin  et  enclos  contenant  sept 
éminées,  une  terre  de  17salmées  au  quartier  dcsHomncrs 
et  diverses  directes.  —  François  Licutier,  ménager  de  Car- 
penlras,  possède  à  Pernes  une  grange  aux  garrigues,  plan- 
tée d'amandiers  et  cojitenant  20salmées.  — François  Bou- 
rcl,  ménager  de  Venasque,  possède  à  Pernes,  quartier  de 
la  Combe  de  Saint-Phelip,  une  vigne  de  trois  jotirnaux, 

—  Jean  de  Tertulles,  seigneur  de  Laroque,  possède  ;\  Pernes 
une  maison  à  la  rue  du  Rois-Merdous,  une  grange  aux 
Loues,  une  autre  grange  et  un  moulin  dits  de  Régis,  etc. 

—  De  Forlia  de  Pol,  seigneur  de  .Montréal,  possède  Ji 
Pernes  une  grange  dite  la  Grand'Rastide,  et  un  moulin  sur 
la  Sorguc  dit  le  Cardinal.  —  Le  chapitre  de  Notre-Dame 
du  Grcz  de  Carpentras  possède  à  Pernes,  comme  prieur 
de  Saint-Félix,  une  Grange  où  se  trouve  une  chapelle  dé- 
diée à  Saint-Félix,  située  aux  garrigues  de  ce  nom,  plus 
différentes  pièces  de  terre.  —  Paul-.Mdonce  de  Thésan, 


SÉRIE  B.  —  CHAMBRE  APOSTOUQUE  DE  CARPENTRAS.  21 

seigneur  de  Méthamis  et  Venasque  vi  marquis  de  Saint-    i    Charles  de  Montmorency,  seigneur  d'Entraigues,   Lucrèce 


Gervais,  possède  une  grange  au  territoire  de  Pernes,  quar- 
tier des  Terres-Mortes,  etc.  — Relevé  des  écritures  existtint 
cliez  les  notaires  de  Pernes,  dressé  le  11  septembre  1C68. 

B.  43.  (Registre.)  —  Petil  in-folio,   -162  feuillets,  papier. 

t665-166<>.  —  Dénombrement  des  directes  possédées 
par  la  Chambre  du  Conitat  à  Sainte-Cécile  et  à  Lagarde- 
Paréol. — Esprit  Mazelier  de  Saint-Roman  possède  à  Sainte- 
Cécile  une  terre  de  9  salmées  au  quartier  de  l'Esclause, 
une  autre  terre  de  20  émines  au  quartier  de  Charbo- 
njau,  etc.  —  Charles  Barret  possède  au  même  lieu  une 
terre  de  2  salmées  au  quartier  de  l'Esclause,  une  autre 
terre  d'une  saliuée  au  quartier  de  Charboneau.  —  La  mai- 
son des  Doctrinaires  d'Avignon  possède  à  Lagarde-Paréol 
une  grange  de  lo6  salmées  au  quartier  des  fontaines  d'Ar- 
cion.  —  Louis  Goujon  possède  une  maison  à  la  place  de 
Sainte-Cécile,  un  pré  de  3  émines  au  quartier  du  Gros  de 
la  Serre,  une  tei're  de  8  émines  au  quartier  de  Ribagnac, 
une  autre  terre  de  4  émines  au  quartier  de  la  Miane,  une 
autre  terre  de  6  émines  au  quartier  de  Tournas,  etc.  — 
Antoine  de  Guilhaumont,  seigneur  de  La  Baume,  possède 
atî  territoire  de  Lagarde-Paréol  une  grange  de  120  salmées. 

—  Louise  Gravie  de  Rochegude  possède  à  Lagarde-Paréol 
une  terre  de  trois  émines  au  quartier  de  Bois-Soubeyran. 

—  Jean  de  Paycn,  coseigneur  deLagarde,  possède  à  Saitite- 
C?cile  une  maison  à  la  grand'rue,  une  grange  au  chemin 
de  Bollène,  une  terre  et  un  colombier  au  quartier  de 
Boyreynaud,  un  pré  au  chemin  de  Tulette,  etc.  —  Jean 
et  Pierre  Auzat  possèdent  à  Lagarde-Paréol  une  habitation 
au  chemin  do  l'Église,  une  terre  de  2  salmées  à  La  Palud, 
une  terre  de  3  salmées  à  La  Grosse-Canne,  etc. 

B.  46.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,   3'J6  feuillets,  papier. 

1613.  —  Dénombrements  et  aveux  rérais  par  les  pos- 
.sesseurs  de  directes  à  Sorgue.  —  Mandement  tait  par  Phi- 
lippe Philonardi,  prolégat  d'Avignon,  par  ordre  du  Pape  et 
du  cardinal  Borguèse,  légat,  sur  le  dénombrement  que  doi- 
vent faire  et  dqnner  les  prétendus  seigneurs  directs  du 
Comtat;  —  lettre  du  mèuie  au  juge  de  la  Chambre  apos- 
tolique au  sujet  d'une  prorogation  de  délai  pour  les  dénotn- 
brements  de  censives  ;  —  cotiiinandement  à  tous  les  em- 
phytéotes  ayant  directes  aux  villes  et  lieux  immédiatement 
sujets  à  la  Chambre  de  justifier  de  leur  possession  dans 
le  délai  de  trois  semaines  par-devant  le  juge,  sous  peine  de 
réduction  et  d'incorporation  de  ces  directes  au  domaine  de 
l'Eglise  ;  —  dénombrements  remis  par  les  Célestins  de 
Saint-Martial  d'Avignon,  la  Charité   du   pont  de  Sorgue, 


de  Ceps,  le    chapitre   de  Notre-Dame  de  Villeneuve  lez- 
Avignon,  Antoine  Genêt  et  Barthélémy  Crivelli. 

B.  47.  (Registre.)  —  In  4°,   273  feuillets,  papier. 

1435-1490.  —  Manuel  des  brèves-notes  de  Richeri, 
de  Jean  et  Bertrand  Waiipoiite,  notaires  à  Carpentras, for- 
mant le  1^''  registre  des  investitures  et  des  nouveaux  baux 
donnés  par  la  Chambre  apostolique  du  Comtat.  —  Les  lods 
perçus  par  la  Chambre  apostolique  du  Comtat  variaient 
comme  il  suit  :  à  Carpentras,  Cavaillon  et  Monteux,  on 
payait  1  sou  par  florin  ;  à  l'Isle,  15  florins  pour  cent  ;  à 
Pernes,  9  patars  par  livre  de  la  Chambre  ou  11  florins 
3  sous  pour  cent;  dans  La  Valmasque,  comprenant  Bon- 
nieux,  Ménerbe,  Maubec,  Oppède  et  accessoirement  Saint- 
Saturnin  d'Apt,  dans  La  Valbueyre  ou  Val-de-Buire,  com- 
prenant Sainte-Cécile,  Villedieu,  Vaison,  Sablet  et  Séguret 
et  dans  les  autres  lieux  du  Comtat,  on  payait  2  sous  par 
florin  ou  16  florins  8  sous  pour  100. —  Obligations  :  de  'i  flo- 
rins souscrite  par  Etienne  de  Porte,  d'Oppède,  au  profit  de 
Salues  Avigdor,  pour  cinq  annuités  d'arrérages  de  cens  ;  — 
de  28  florins  par  Jacques  et  Jean  Sathiberti  frères,  de  Ca- 
vaillon, au  profit  de  Contesse  Vidal,  femtne  de  Jean  de 
Beauna  de  Carpentras,  comme  héritière  d'Etienne  Yraque, 
son  fils,  pour  le  prix  d'un  mulet,  d'une  mule  et  de  divers 
instruments  aratoires.  —  Bail  emphytéotique  d'un  pré  à 
Monteux,  quartier  de  La  Bueyra,  par  Antoine  Dubourg,  au 
profit  de  Siffrein  Augier.  —  Obligation  de  2  francs  par 
Etienne  Pacheri,  au  profit  de  François  Revironi,  prêtre  de 
Saint-Siffrein,  pour  le  cautionnement  qu'il  lui  a  donné  en- 
vers Luc  Goutarelli,  de  Baumes.  —  Bail  empbvtéotiqued'un 
hermas  de  2  salmées  k  Monteux,  quartier  du  Moulin  du 
Comte,  souscrit  par  la  Chambre  apostolique  au  profit  de 
Jean  de  Waripoute. —  Investitures  :  des  biens  dépendants  de 
la  coiumanderie  de  Saint-Antoine  de  Vairéas,  donnée  par 
la  Chambre  apostolique  à  Mathieu  Cornète,  chanoine  du 
même  ordre;  —  des  fiefs  d'Auhignan  et  de  Loriol,  donnée 
par  le  recteur  du  Comtat  à  Alletnan  de  Passis,  citoyen 
d'Avignon,  qui  les  tenait  de  Louis  Bonnet,  chevalier,  sei- 
gneur de  Calvisson  et  de  Saint-Alban,  en  payement  d'une 
somme  de  9,116  florins  8  gros  ;  —  d'une  maison  à  Malau- 
cène  acquise  de  Moyer  de  Valabrègue,  par  Pierre  d'As- 
toaud  ;  —  de  deux  terres  à  Caromb,  quartier  de  foute- 
niibe,  acquises  de  Jacques  Dnbarroux,  par  Salues  d'Ar- 
geiiteria  et  Franquette,  femme  de  Mossé  d'Argenteria,  juifs 
de  Carpentras.  —  Recomiaissances  souscrites  au  profit  du 
couvent  de  Saint-Marcel  (Martial)  d'Avignon,  pour  des  mai- 
sons à  Carpentras  et  d'autres  fonds  en  divers  lieux.  —  Bai 
à  loyer,  moyennant  18  eros  par  an,  d'une  maison  à  Carnen- 


22 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


ras,  iTie  de  Boiion,  par  Pierre  Gobert,  à  Pierre  Régis,  de 
Gresse.  —  Bail  euipliytéotique  de  divers  liermas  au  terri- 
toire de  Buisson,  donné  par  la  Chambre  apostolique  du 
Conitat  à  Jean  Ébrardi,  dit  Pascalis,  de  Buisson. —  Obliga- 
tion souscrite  par  Etienne,  bâtard  de  Guillaume  de  Cliâtil- 
lon,  prince  d'Orange,  d'acquitter  dans  trois  mois  les  droits 
de  lods  revenant  à  la  Chambre  apostolique  pour  l'investi- 
ture du  fief  de  Carorab,  qui  lui  a  été  donné  par  son  père. 

—  Testament  d'Urbain  Clementi  de  Malemort.  —  Investi- 
ture donnée  par  la  Chambre  à  Massé  de  Villebrame,  capi- 
taine d'Opprède,  de  la  coseigneurie  de  Ménerbe,  qu'il  avait 
acquise  de  Jean  de  Bonpuy,  de  Maubec,  etc. 

B.  48.  (Registre.)  —  In-i",  228  feuillets,  papier. 

t430-i459.  —  Investitures  données  parla  Chambre 
apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant  Jean  \Yai'iponte,  notaire.  — Investi- 
tures :  d'un  verger  d'oliviers  à  Pernes,  quartier  du  plan  du 
Cannet,  donnée  à  Monet-David;  —  de  biens  et  droits  à 
Mornas,  donnée  à  Etienne  de  Mondragon;  — des  biens  des 
chapelleuies  fondées  dans  l'église  de  Valréas,  donnée  à 
Jacques  Borrelli;  —  d'un  jardin,  d'un  vivier  et  d'une  torre 
à  Cayranne,  donnée  à  Bertrand  Patris,  notaire;  —  d'une 
terre  à  Malaucène,  quartier  de  Saint-Raphel,  donnée  à 
Pons  Comitis;  —  d'une  terre  à  Valréas,  quartier  du  Plan, 
donnée  à  Olivier  Carilat,  d'Orange  ;  —  d'une  maison  àl'Isle, 
à  la  bourgade  de  Villefranche,  donnée  à  Richard,  de  Ccnas; 

—  d'une  maison  et  cour  à  .douteux,  rue  de  la  Boucherie, 
donnée  à  Jean  Torneti  ;  —  de  deux  terres  à  Morinoiron, 
quartier  du  Buol,  donnée  à  Silficin  et  Bertrand  Michel,  dits 
Picarelli;  —  de  la  moitié  de  la  basiide  du  Quin,  donnée  à 
la  commune  de  Visan;  —  du  moulin  des  toiles  et  de  ses 
dépendances  à  Entraigues,  donnée  à  Dominique  Leboris; 

—  du  péage  perçu  à  Mornas  sur  terre  et  sur  eau,  donné  à 
Etienne  de  Mondragon;  —  d'une  terre  à  Pernes,  quartier 
du  moulin  des  Ravanels,  donnée  à  l'administrateur  du  lu- 
minaire de  Notre-Dame  de  Nazareth  de  l'église  de  Pernes. 

—  Reconnaissances:  du  moulin  d'Entraigues,  souscrite  par 
Claudie,  veuve  de  Louis  de  Ambrosiis,  habitant  d'Avignon; 

—  d'une  terre  de4salinées  aux  Jonquiersde  Pernes,  sous- 
crite par  Bertrand  de  Sainte-Marie  ;  —  du  moulin  des  toiles 
et  de  ses  dépendances  à  Entraigues,  souscrite  par  Domi- 
nique Leboris,  etc. 

B.  49.  (Registre.)  —  In-4";  146  feuillets,  papier. 

1489-1414.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
apostolique  du  Cunilat,  par-dcvunt  Jean  Wai'iponte,  notaire: 
d'une  vigne  au  territoire  de  Monteux,  quartier  de  iUibion. 


donnée  à  Piene  Coiube  ;  — d'une  terre  à  Mormoiron,  quar- 
tier de  Puy-Bertrand,  donnée  à  Hugues  Vachoui  ;  —  d'une 
habitation  à  Mormoiron,  quartier  de  Coste-Froide,  donnée  à 
Jacques  Fargani;  —  d"une  ferraye  au. territoire  de  Cavail- 
lon,  quartier  de  la  Croix  du  Moulin,  donnée  à  Antoine  Ruffi  ; 

—  d'une  maison  à  Sablet  donnée  à  Jaconiin  Guilhet;  —de 
biens  à  Caumont,  donnés  à  Geoffroy  de  Venasque,  sei- 
gneur de  Modène  ;  —  d'une  terre  à  Caderousse,  près  la 
porte  du  Pont,  donnée  à  Jeau  Arpin;  — d'une  terre  à  Vil- 
ledieu,  quartier  des  Mollières,  donnée  à  Jean  Chabrol;  — 
d'un  jardin  à  Puyméras,  quartier  de  la  Font-Aucherie, 
donnée  à  Guillaume  Placencie  ;  —  des  biens  que  maître 
Jean,  notaire  à  .\vignon  possédait  à  Sorgue,  donnée  au  mo- 
nastère des  Célestins  d'Avignon;  — d'un  pré  à  Entraigues, 
quartier  d'Inteihiché,  donnée  à  Agnès,  femme  d'Henry 
Tissot  ;  —  d'une  terre  à  Valréas,  quartier  du  Moulin-Neuf, 
donnée  à  Jacques  Foraville;  —  d'un  verger  d'oliviers  au 
territoire  de  Saumane,  quartier  de  la  Coste,  donnée  à 
Pierre  Martin;  —d'une  terre  et  d'un  pré  à  Malaucène, 
quartier  de  la  Petite-Forchière,  donnée  au  noble  marquis 
del'Espine;  —  des  biens  de  deux  chapelleuies  fondées 
dans  l'église  de  Valréas,  donnée  à  Nicolas  Fremet,  maître 
des  écoles  du  lieu,  etc. 

B.  50.  (Registre.)  —  In-4<>,  1.39  feuillets,  p.ipier. 

1445-1450.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
apostolique  duCoiutat,  par-devant  Jean  Wariponte,  notaire  : 

—  d'un  pré  à  Malaucène,  donnée  à  Bertet  .Vstier  ;  —  d'un 
pré  à  Saumane,  ciuartier  de  Molcstre,  donnée  h  Thomas 
de  Bourgogne,  prévôt  de  l'Isle;  —  d'une  terre  et  vigne  à 
Cayranne,  quartier  de  la  Fonlaine-Neuve,  donnée  à  Claude 
de  Cornilhan  ;  —  d'une  vigne  à  Valréas,  quartier  de  la 
Quarte-Lanase,  donnée  à  Guillaume  Rodet  ;  —  de  divers 
biens  à  Vaison,  donnée  à  Berthef,  Antoine,  Reynaiid  et 
Guillaume  Astier,  frères;  —  de  deux  terres  à  Cavaillon, 
quartier  du  .Moulin-Preiuier,  doiniéc  îi  Alexis  Milon,  bar- 
bier; —  d'une  maison  à  Pernes,  quartier  de  la  porte  de 
Villeneuve,  donnée  à  Claude  Cornet;  —  d'un  jardin  aux 
bourgades  de  Monteux,  donnée  à  Pierre  Blanchard  ;  —  d'une 
maison  et  de  trois  pièces  de  vigne  à  Séguret,  donnée  h 
Etienne  Merle;  —  d'un  bois  h  Lai'0(iue-sur-Perncs,  quar- 
tier desCassiis,  donnée  à  Thomas  de  Burgondia,  prévôt  de 
l'église  de  Notre-Dame  de  l'Isle;  —  d'une  maison  sise  au 
plan  de  Malsang,  à  Pernes,  donnée  à  Philip|)e  SerNier;  — 
d'une  vigne  ;i  Morinoiron,  quartier  de  Val])eyrière,  donnée 
à  Rippert  de  Rijjpert;  —  d'un  heriuas  à  Cavaillon,  quar- 
tier du  Jocas,  donnée  aux  enfants  de  Pierre  Caslellani  ;  — 
d'une  terre  à  Serres-lez-Carpentras,  donnée  à  Jean  Berle; 

—  d'une  terre  à  Caderousse,  qiiartiei'  de  La  Ramière,  don- 


SEIUE  B.  —  CHA.MRRE  AP« 
liée  à  Antoine  Tibaud,  d'Orange.  —  Reconnais-sance  d'un 
pré  an  territoire  de   Venasque,  quartier  de  Saint-Genet, 
souscrite  au  profit  de  la  Ciiainbre  apostolique  pai'  rieofCroy 
.Uanate,  etc. 

B.  51.  (Registre.)  —  Iii-i",  2G4  feuillets,  papier. 

1453-1493. — Nouveaux  baux  et  investitures  donnés 
par  la  Cliainbre  apostolique  du  Conitat,et  reconnaissances 
et  autres  actes  souscrits  à  son  profit,  par-devant  Jean  Wa- 
riponte,  notaire.  —  Baux  emphytéotiques  :  d'une  terre  à 
Jlonteux,  quartier  de  l'Espinasse,  à  Monet  de  Felino,  dit 
Nuriti  ;  —  d'un  hermas  de  5  satinées  à  Cayranne,  quartier 
•  lu  Jonquier,  à  Pierre  Iluffi,  prêtre;  —  d'un  casai  au-des- 
sous de  Saint-Paul-Trois-Chàteaux,  quartier  de  La  Clieva- 
lerie,  à  Raymond  Hugonis,  savetier.  —  Investitures  :  de  la 
palud  des  Rouilhes  et  d'un  pré  à  Monteux,  quartier  de  la 
Kode,  donnée  aux  syndics  de  Monteux,  acquéreurs  de  ces 
immeubles,  contre  Christoplie  Rotin  et  Arnaud  Alphanti  ; 
—  d'un  hermas  et  d'un  verger  d'oliviers  à  Pernes,  quartier 
de  La  Valbertrand,  donnée  à  Germain  Bocherii;  —  d'une 
maison  à  Grilhon,  donnée  à  Jacques  Bonerii,  de  Saiiit-Mai"- 
tin;  —  de  différents  fonds  à  Visan,  donnée  à  Eynard  de 
Pradelle,  secrétaire  delphinal  à  Grenoble  ;  —  de  différents 
fonds  à  Cavaillon,  donnée  à  Jacques  de  Forcalquier,  sei- 
-iieur  des  lieux  de  Céreste  et  de  Robion  ;  —  du  moulin  de 
(iromelle  et  de  ses  dépendances,  situés  à  Entraigues,  Saint- 
■aturnin  et  Vedène,  donnée  à  Jean  de  Tullia;  —  d'une 
maison  à  Villedieu,  donnée  à  Claude  Julian; — d'une  vigne 
à  Sablet,  quai'tier  des  Pélegrins,  donnée  à  l'œuvre  de  la 
Charité  du  lieu;  —  d'un  hermas  à  Serres-les-Carpentras, 
donnée  à  Pierre  d'Olone.  —  Reconnaissances  des  maisons, 
étables,  tour,  four,  verger,  vignes,  terres,  bois,  ptiturages, 
libertés,  franchises,  etc.,  acquis  par  la  commune  de  Ségu- 
ret  contre  les  hoirs  de  Bertrand  Giraudi,  etc. 

B.  52.  (Registre.)  —  lii-4",  91  feuillets,  papier. 

14âS.  — Manuel  des  brèvcs-note.s  de  Jean  Wariponte, 
notaire  à  Carpentras,  contenant  des  baux  emphytéotiques 
donnés  par  la  Chambre  apostolique  et  d'autres  actes  la 
concernant.  —  Vente  d'une  vigne  et  d'un  verger  contigus, 
situés  à  Mormoiron,  souscrite  par  Jean  Arnaudi,  au  profit 
de  Barthélémy  Bonerii.  —  Quittances  :  de  la  ferme  des  re- 
venus pontificaux  de  Vairéas,  souscrite  par  le  trésorier  de 
la  Chambre  apostolique  au  profit  de  Salomon  Bendich, 
juif; — de  ceux  d'Entraigucs  et  de  Sorgue,  au  profit  de 
Bonafos  Israël,  juif  d'Entraigues.  —  Bail  emphytéotique 
d'un  hermas  de  12  salmées  à  Séguret,  quartier  de  la  Ra- 
miérc  du  Pilou,   par  le  trésorier  de  la    Chambre,  à    PieiTe 


'0.ST0L1QLK  riE  CARPE\TR.4S.  23 

Fines.  —  Achat  d'un  petit  bois  au  territoire  de  Pernes, 
quartier  de  la  Font-Pulègue,  parllonoré  Julian, de  Carpen- 
tras, contre  Jacques  .Massabonis.  —  Bail  emphytéoti(|ue 
d'un  hermas  à  Monttmx,  quartier  des  Faysses,  souscrit  par 
le  trésorier  de  la  Chambre,  au  profit  de  Jacques  et  de  Guil- 
laume Johannis,  frères,  de  iMonteux. —  Obligation  de  neuf 
florins  souscrite  par  Pierre  Picardi,  de  Monteux,  au  profit 
de  Jean  Contât,  boucher  d'Avignon.  —  Bail  à  ferme  du 
greffe  des  causes  civiles  et  criminelles  de  Malaucène,  sous- 
crit par  la  Chambre  apostolique,  au  profit  de  Lantelrae 
Payani,  notaire  à  Carpentras.  —  Bail  emphytéotique  d'un 
casai  à  l'isle,  quartier  de  Ville-Vieille,  souscrit  par  la 
Chambre  au  profit  d'Antoine  Donadei,  etc. 

B.  53.  (Registre.)  —   In-4'J,   387  feuillets,  papier. 

1409-1465. —  Investitures  données  par  la  Chambre 
apostolique  du  Comtat,  par-devant  Jean  Wariponte  notaire, 
et  reconnaissances  souscrites  en  faveur  de  cette  même 
Chambre.  —  Investitures  :  d'une  vigne  à  Pernes,  quartier 
des  Bauteries,  donnée  à  Bertrand  de  Sainte-Marie;  —  d'un 
pré  à  Malaucène, au-dessus  delà  fontaine  du  Serre,  donnée 
à  Antoine  Franconis,  dit  Liverii  ;  —  d'une  terre  à  Mormoi- 
ron, quartier  de  Carbossan,  donnée  à  Barthélémy  Bonerii; 
—  d'un  moulin  et  d'un  four  à  Vaison  et  d'une  terre  à  Sé- 
guret, donnée  à  Pierre  Velhieu,  archidiacre  de  Saint-Paul, 
comme  privée  personne  ;  —  d'une  terre  de  4  salmées  et 
d'un  pré  de  8  socheirées,  situés  au  territoire  de  Monteux, 
celui-ci  auxMollières  et  celle-là  aux  Escampades,  donnée  à 
Christophe  de  Granilhan,  de  Carpentras  ;  —  d'une  terre  de 
4  salmées  à  Montas,  quartier  de  Velani,. donnée  à  JeanBe- 
negent,  prêtre,  et  à  Adhémar,  son  frère;  —  de  deux  terres 
à  Entraigues,  donnée  à  Etienne  Ferrolhati,  marchand,  de- 
meurant rue  de  la  Saunerie,  à  x\vignon  ;  —  de  divers  fonds 
et  droits  acquis  à  Roaix  par  Galhard  Nicoly,  chaudronnier 
d'Avignon,  etc. 


lî. 


(Registre.)  —  ln-4o,   141  feuillets,  papier. 


14f  3-14'95.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
apostolique  et  reconnais.sances  souscrites  à  son  profit  par 
devant  Jean  etSiffrein  Wariponte,  notaires  à  Carpentras.  — 
Investitures  :  d'un  pré  à  Entraigues,  quartierdes  Tons,  don- 
née à  Antoine  de  Damianis,  citoyen  d'Avignon;  —  d'une 
vigne  à  Pernes,  quartier  des  Mollières,  donnée  à  Nicolas  Ma- 
cellarii  ;  —  d'un  pré  et  d'un  jardin  k  Malaucène,  quartier  du 
Pont-Vieux,  donnée  à  Guillaume  Martinelli;  —  d'une  terre 
de  4  salmées  au  territoire  de  Monteux,  quartier  de  La 
Peyrousse,  confrontant  le  chemin  du  moulin  à  papier,  don- 
née à  Jean  Pauiet  ;  —  d'une  terre  à   >Iormoiron.   tpiartier 


24  ARCHIVES  DE 

de  Carbessane,  donnée  à  Jean  J'Arbana;  — d'un  pré  et 
d'une  terre  conligus  à  Visan,  quartier  de  Clermont,  donnée 
à  Antoine  de  Rouvilhasc  ;  —  d'une  terre  au  terroir  de 
Serres-lcz-Carpentras,  donuée  à  Louis  Yiubert,  économe 
des  Cordeliers  d'Orange;  — du  moulin  de  Ratefarnouse,  à 
Monteux,  donnée  à  Catherine,  femme  de  Pierre  Albertat; 

—  d'une  vigne  et  ses  dépendances,  au  territoire  de  Maubec, 
quartier  d'Aloquet,  donnée  à  Michel  Talon  et  à  Pierre 
Serres,  etc. 

B.  55.  (Registre.)  —  In-i»,   241  feuillets,  papier. 

1495-1498.  — Investitures  données  par  la  Chambre 
apostolique  du  Comtat,  par-devant  Siffrein  de  Wariponle, 
Albertin  Lomet  et  François  Sculifferi,  notaires  à  Carpen- 
tras  :  —  d'un  jardin  et  d'une  vigne  à  Sablet,  quartier  de 
Fontanilhe,  donnée  à  Pierre  de  La  Croix,  tailleur  ;  — d'une 
terre  de  Ib  émiiies  au  territoire  de  Valréas,  quartier  de  la 
porte  Bortende,  à  Nicolas  Galhard  ;  —  d'une  vigne  et  d'un 
iscle  contigu  au  territoire  de  Monteux,  quartier  de  la  Ri- 
vière, donnée  à  Jean  Morelli  et  à  Mennoti,  sou  fils;  —  d'une 
terre  à  Pei  nés,  quartier  de  la  Grande-Fontaine,  donnée  à 
Geoffroy  Quieti  ;  —  de  dix  pièces  de  terre  à  Malaucéne, 
doiniée  à  Astruc  de  Beaucaire,  juif;  —  d'une  maison  à 
Grilhon,  près  de  l'église,  donnée  à  la  communauté  de  ce 
lieu; —  d'une  maison  à  Pernes,  près  la  porte  de  Saint- 
Didier,  donnée  à  Barthélémy  Pujade;  —  d'une  terre  à 
Pernes,  quartier  de  l'Argelose,  donuée  à  Thomas  Busaffi  ; 
^  de  deux  moulins  à  Mormoiron,  quartier  de  l'Auzon, 
donnée  à  Antoine  Dedossi,  maçon  dudit  lieu  ;  —  d'une 
partie  de  la  seigneurie  de  VeJène,  donnée  à  Jean  Duche- 
min,  seigneur  des  Ayssars,  marcliand  d'Avignon;  —  de  la 
seigneurie  de  Maubec,  donnée  à  Gaucher  de  Brancas,  sei- 
gneur de  Beaumont,  qui  l'avait  achetée  de  Jean  de  Tauli- 
gnan; — d'une  terre  à  Monteux,  quartier  de  la  Rivière, 
donnée  aux  Chartreux  de  Villeneuve-lez-Avignon,  etc. 

B.  56   (Registre.)  —  In-4".    132  feuillets,  papier. 

14λ.  -  Manuel  des  brèves-notes  de  Siffrein  de  Wa- 
riponte  et  de  François  Sculifferi,  son  substitut,  contenant 
de  nouveaux  baux,  des  investitures  et  d'autres  actes  con- 
cernant la  Chambre  apostolique  du  Comtat.  —  Baux  em- 
phytéotiques :  d'un  hermas  de  deux  salmées  situé  au 
territoire  de  Saumane ,  quartier  des  Parties,  donné  par 
Pierre  de  Baroiicelli,  trésorier  de  la  Chambre,  à  Honoré  de 
Simiaiie;  —  d'un  bois  de  12  salmées  à  Visan,  quartier  du 
chemin  de  Oèvccœur,  donné  i\  Savini  Arnaud;  —  d'une 
terre  à  Grilhon,  quartier  de  Malhabrac,  donné  à  Jean  Rolel; 

—  d'un   hermas  au  territoire  de  .Sabicl,  (|u,irliir  des  Coin- 


\AUCLUSE. 

bes,  donné  à  Jacques  Mondon.  — Bon  de  6  florins  sous- 
crit au  nom  de  la  commutie  du  Rasteau  au  profit  de 
Pierre  de  Baroncelli,  banquier  d'Avignon.  —  Bail  à  loyer 
de  la  maison  dite  le  Sairazin,  située  à  i'isle,  et  d'un  j  irdin, 
entre  deux  eaux,  à  la  porte  dite  d'.\vignon,  dans  lequel  .se 
trouve  une  roue  pour  l'arrosage,  souscrit  par  Elzéar  .\u- 
tardi,  docteur  es  lois  de  Carpentras,  au  profit  de  Constan- 
tin d'Entraigues  et  Marguerite  sa  femme,  néophytes.  — 
Achat,  moyennant  4  florins,  de  100  quintaux  de  bois  de 
chêne  portable  à  Carpentras,  dans  le  courani  du  mois 
d'avril,  par  Siffrein  de  Wariponte,  notaire,  contre  Goniii 
de  La  Croix,  laboureur.  — Bail  emphytéotique  d'un  hermas 
de  10  salmées  an  territoire  de  Cayranne ,  donné  par  la 
Chambre  apostolique  à  Pochon-du-Puits.  —  Compromis 
entre  Jean  Rolandi,  rentier  des  revenus  pontificaux  de  la 
Valmasque,  et  Siffrein  Rostagni,  trésorier  de  ces  mêmes 
revenus,  au  sujet  des  langues  des  bœufs  abattus  à  la  bou- 
cherie de  Bonnieux,   auxquelles  prétendait  leilit  Rolandi. 

—  Brevet  de  cai)itaine  du  bailliage  d'Oppède  délivré  par 
Jean  Rose,  recteur  du  Comtat,  à  Louis  de  Vassadel,  sei- 
gneur de  Vacqueyras.  —  Réintégration  de  la  Chambre  dans 
la  perception  du  péage  de  la  barrière  de  Sorgue,  et  nomi- 
nation de  la  dame  de  Trailha  pour  l'opérer.  —  Inventaire 
des  meubles  dépendant  de  la  capitainerie  d'Oppède.  — 
Bail  des  greffes  des  Cours  de  Sorgue,  Entraigues  et  Saint- 
Saturnin,  souscrit  par  la  Chambre  du  Comtat  au  profit  de 
Barthélémy  Molerie,  notaire.  — Testament  de  maître  Sif- 
frein de  Wariponte.  — Acqtiitde  la  dîine  d'Olone,  souscrit 
par  la  Chambre  au  profil  de  Jean  Gilibert,  etc. 

C.  3".  (Registre.)  —  ln-4",    ISO  feuillets,  papier. 

1499-14S1.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
aposloliijiie  jiar-devant  les  notaires  François  Sculifferi, 
.\lbertin  Lomct  et  Philippe  Morelli  :  — d'une  vigne  et  d'un 
hermas  conligus,  situés  au  territoire  de  Pernes,  quartier 
de  Saint-Burthélemy,  donnée  par  la  Chambre  du  Comtat 
à  Jacques  Basset;  —  d'une  terre  à  Saumane,  quartier  du 
plan  Sale,  donnée  à  Jean  Bellissande  ;  —  d'une  terre  à 
Lagarde-Paréol,  quartier  des  Greminiers,  donnée  à  Pierre 
Guilhelmi;  — d'une  maison  à  Bonnieux,  rue  du  Portail  des 
Artauds,  donnée  à  Jean  Gaufridi;  — d'un  jardin  Ji  l'Isle, 
proche   la  porte  de  Gorlaud,  donnée  à  Maurice  Griffoni  ; 

—  d'une  terre  de  G  salmées  au  territoire  de  Pernes,  quar- 
tier du  puils  de  Saint-Hilaire;  —  dune  maison  à  Bon- 
nieux, quartier  de  Cosle-Lbage,  donnée  à  Benoit  Galhard, 
prêtre-curé  de  Bonnieux;  —  de  divers  cens  à  Goull,  don- 
née à  Galéot,  Nicolas  et  Jean  Ferri,  frères,  verriers ,  habi- 
tants dudit  Goulî;  —  tle  deux  pelites  vignes  à  Ségurct, 
quartier  du  Ruisseau,  donnée  à  Coiii|ira'l  •,  femme  de  Sa- 


I 


SEIUE   B. 


CIIA.MBRE   AF 


lonion  de  Vita,  médecin  d'Orange  ;  —  d'un  pi'é  au  territoire 
de  Mormoiron,  quarlier  du  Pas-dcs-Glauds,  donnée  à  Abra- 
ham Avigdor,  juif  do  Mazan;  —  d'une  terre  à  Monteux, 
«luartier  de  La  Combe,  donnée  à  Raymond  de  Monferral, 
niarcliand  d'Avignon;  —  d'une  maison  et  d'un  jardin  à 
Venasque,  quarlier  des  Tours,  donnée  à  Jean  de  Loubières 
it  à  Marguerite,  sa  femme,  etc. 

B.  58.  (Uegibli-e.)  —  In-i",   «iO  feuillots,  paijii-r. 

14S1-14S5.  —  Investitures  données  par  la  Cbambre 
apostolique  du  Comtat,  par-devant  les  notaires  Philippe 
Moral,  Siffrein  Durand  et  Jacques  Salomet  :  — d'une  terre 
à  Bonnieux,  quartier  de  Saiut-Paul,  près  le  château  de 
Lacoste,  donnée  à  Tliomas  Merindoli  ;  —  d'une  maison, 
cour  et  autres  dépendances  située  à  Pernes,  quartier  du 
Puits-Neuf,  donnée  à  Antoine  Virgile,  faiseur  d'images,  de 
Naples;  —  d'un  verger  d'oliviers  à  Séguret,  quartier  de  Mal- 
chenet, donnée  à  Dominique  Barberii  ;  —  d'un  affar  à  Mor- 
moiron,quartier  de  La  Combe, donnée  à  Barthélémy  Bonery; 
—  d'une  maison  à  Malaucène,  quartier  de  la  porte  d'Isnard, 
donnée  à  Jacques  Girousse,  marchand,  habitant  le  Buis, 
au  diocèse  de  Vaison;  — de  divers  fonds  à  Cavaillon,  don- 
née à  Mathieu  Calvière,  fustier;  —  d'un  jardin  à  Monteux, 
quartier  de  La  Fugent,  donnée  à  Giraud,  berger;  —  d'un 
l)ois  k  Mornas,  quartier  de  La  Belluste,  donnée  à  Jacques 
Sadollet; — de  maisons,  moulins,  vignes,  terres,  prés  et 
autres  biens  à  Visan,  donnée  à  Jean  de  Vulperge;  —  d'un  pré 
à  Sablet,  quartier  de  Puyeguier,  à  Antoine  de  Serre;  — 
d'une  maison  àEiitraigues,  dans  laquelle  se  trouve  un  tinal 
et  un  puits,  donnée  à  Pierre  de  Baroncelli,  marchand 
d'iVvignon; — d'un  pré  à  Sablet,  quartier  des  Cavalliers, 
donnée  à  Guillaume  Chalvet;  —  d'une  maison  à  Sablet, 
rue  du  Donjon,  et  d'autres  immeubles,  donnée  à  la  com- 
mune de  Sablet;  —  d'une  terre  au  territoire  de  Monteux, 
en  décide  la  Sorguette,  donnée  à  Biaise  Scutifferi,  traceur 
de  pierres  de  Carpentras,  etc. 

B.  59.  (Registre.)  —  In-i",  17i  fouilleU,  papior. 

1495-14Se.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
apostolique,  par-devant  Jacques  Salomet,  notaire  :  — -d'une 
maison  à  Cavaillon,  au  quartier  de  la  Place,  donnée  à  Be- 
noît-Reynaud  Barbier;  — du  lieu  et  de  la  jui'idiction  de 
Caromb,  donnée  à  noble  Etienne  de  Vaésc,  chevalier,  cham- 
bellan du  Roi;  —  d'une  maison  à  Malaucène,  près  la  fon- 
taine du  Toron,  et  d'un  jardin,  donnée  à  la  chapellenie 
fondée  à  l'autel  de  Notre-Dame,  dans  l'église  de  Saint-Mi- 
chel de  Malaucène; —  d'une  vigne  à  Bonnieux,  donnée  aux 
S)  a  lies  de  l'Islc;  —  de  divers  cens  à  Cavaillon,  donnée  à 


OSTOLIQLE    DE   CARPENTRAS.  25 

GiUelte  Galliane,  veuve  de  Ballhazar  Espiffani;  —  d'une 
terre  à  Saumane,  quartier  de  Valleygane,  donnée  aux  syn- 
dics du  lieu;  —  d'une  terre  aux  pâtis  de  Mentaux,  donnée 
à  Barthélémy  Raymoudi  dit  Bosrtdon  ;  —  d'une  maison  k 
Villedieu, donnée  kSiffieinet  k  André  Vache,  de  Cayranc; 

—  d'une  maison  k  Monteux,  donnée  k  Martin  de  Betorc, 
médecin  de  Carpentras;  —  d'un  hermas  au  truei  de  la 
garrigue  de  Serres,  donnée  k  Jean  Ancian,  -serrurier  de 
Cai'pentras;  —  d'une  maison  k  Cavaillon,  rue  de  la  Sau- 
nerie,  donnée  k  Claude  Rasclet,  berger;  —  d'un  pré  à 
Mormoiron,  donnée  à  Cresque  Astruc,  juif  de  Carpentras  ; 

—  d'une  vigne  k  Saumane,  quartier  du  Plan,  donnée  k 
Barthélémy  de  Riquety,  Dominicain,  professeur  de  théo- 
logie ;  —  d'un  pré  au  territoire  de  Venasque,  quartier  de 
Souelhas,  donnée  k  Rolland  Berues,  etc. 

B.  60.  (Rcgiilre.)  —  In  4",  142  fuuillets,  papier. 

14S9.  —  Investitures  données  k  la  Chambre  aposto- 
lique du  Comtat,  par-devant  Jacques  Salomet,  notaire,  sub- 
stitut de  Barthélémy  de  Wariponte  :  —  d'un  pré  k  Séguret, 
quartier  de  la  Rivière,  donnée  k  Guillaume  de  Montbrun, 
notaire  k  Vaison  ;  —  d'une  maison  à  Malaucène,  rue  de 
la  Fontaine  du  Toron,  donnée  à  Louis  Aslier,  prêtre;  — 
d'une  vigne  au  territoire  de  Cairanne,  quartier  de  la  Croux, 
donnée  à  Boniface  de  Perussis;  —  d'une  vigne  k  Sablet, 
quartier  de  Malmartel,  donnée  k  Antoinette  Floret,  veuve 
de  Pierre  Autran  ;  —  d'une  maison  et  d'un  four  k  Oppède, 
près  le  portail  Cavilhar,  donnée  k  Jacques  Anthonosii;  — 
d'une  terre  k  Pernes,  quartier  du  chemin  d'Avignon,  donnée 
à  Jacques  Casqui  ;  —  d'un  verger  d'oliviers  et  d'au- 
ti-es  fonds  k  Villedieu,  donnée  k  Etienne  Chabroli,  comme 
recteur  d'une  chapellenie  fondée  audit  lieu;  —  d'une  maison 
k  Vaison,  donnée  k  Mondon  de  Blégier,  de  Carpentras,  etc. 

B.  Gl.  ^Registre. )  —  In-4»,  144  feuillets,  papier. 

t4SS.  —  Investitures  données  par  la  Chambre  aposto- 
lique du  Comtat,  par-devant  Jacques  Salomet,  notaire  :  — 
d'un  casai  k  Mormoiron,  quartier  de  Coste-Chaude,  donnée 
k  Claude  Ramhaud  ;  — d'une  vigne  k  Cavaillon,  quartier  de 
Volguete,  donnée  k  Guillaume  Gilles;  — d'un  casai  k  La- 
gnes,  quartier  du  Pâti,  donnée  à  Raymond  Deleuse  ;  — 

—  d'une  maison  k  Sablet,  donnée  k  Jean  Aboli;  — 
d'une  maison  k  Pernes,  quartier  de  Porte-Aiguière,  donnée 
k  Claude  Pellisson  et  k  Claude  Ferraudi  ;  —  d'une  maison 
à  Monteux,  rue  du  Vingtein,  donnée  k  Martin  Bethorne, 
médecin  de  Carpentras  ;  —  d'une  maison  et  ses  dépen- 
dances, situées  hors  des  murs  de  Lagnes,  quartier  du  Pâti, 
donnée  à  Etienne  Mansardi;    -  d'une  terre  k  Griliinn,  au- 


VAUCLL'SE.    —   SÉRIE   B. 


26 


ARCHIVES  DE   VAUCLUSE. 


dessous  (le  la  Garrigue,  doiuu'e  à  Béati-ix  Cosllione,  femme 
(le  Joiii-dau  Baiidran;  —  d'une  terre  à  Saiiite-Ci5cile,  quar- 
tier de  Lendolcna,  donnée  à  Jacques  Vigorous  ;  —  d'un  pré 
à  Saumane, quartier  de  l'Ahreuvoir,  donnée  à  Louis  de  Pétri; 
—  d'une  maison  à  Saint-Saturnin,  donnée  à  Jean  Bernardi, 
dit  Bi-ùle-fer;  —  du  prieuré  de  Saint-Romaiu-en-Viennois, 
donnée  au  collège  du  Roure  ,  établi  à  xVvignon  ;  —  d'un 
cens  à  percevoir  sur  le  moulin  d'Oppède,  donnée  à  Jean 
Brunelli  ;  —  d'une  vigne  au  lerriloire  de  Faucon,  donnée 
à  Pierre  Berlrandi,  dudit  lieu  ;  —  d'une  maison  à  Monteux, 
lue  du  Ciiâteau,  donnée  à  Bernard  de  Béard,  bâtard  de 
Comingcs,  ba!)ilant  dudit  Jlonteux;  — d'une  terre  à  Porr.es, 
quartier  des  Crotoles,  douuéo  à  Slariu  Gércntc,  etc. 


B.  62.  (R(-gislie. 


In-i",  U9  foiiillels.  papier. 


a.tS9.  —  luveslitures  données  par  la  Chambre  aposto- 
lique, par-devant  Jacques  Salomel,  notaire  :  —  d'un  pré 
au  territoire  de  Monteux,  donnée  à  Germon,  sacristain  de 
la  collégiale  de  Saint-Didier  d'Avignon  ;  —  d'une  terre  à 
("iavaiilon,  quartier  des  Griffes,  donnée  à  Héiie  Dupuy;  — 
d'un  bois  à  iMazan,  quartier  de  Combe-Merline,  donnée  à 
Siffrein  Turrcrii  ;  —  d'une  terre  ù  Lagues,  quartier  de 
rH(jpilal,  donnée  à  Antoine  Ruffi  ;  —  d'une  maison  à  Val- 
réas,  quartier  de  la  Quarte  du  niarcbé,  donné  à  Françoise 
.Mberl; — d'un  lierinasàMorraoiron,  quartier  des  Oulmetes, 
donnée  à  Jacques  et  à  Boslaing  Bonot,  frères; —  d'une  terre 
à  Pernes,  quartier  de  l'Argileuse,  donnée  aux  Frères  de 
.Sainte-Marie  ;  —  d'un  pré  à  Sabiel,  quartier  de  la  Rivière, 
donnée  à  Guillaume  Ciialvet;  — d'une  terre  à  Buisson,  don- 
née à  Iinbert  Pinardi;  —  d'un  verger  d'oliviers  à  Villedieu, 
([uarlicr  du  Uastellet,  donnée  à  Mondon  de  Blégiers,  noiaii'e 
de  Capenlras;  —  d'une  lerre  à  Monteux,  quarlierdc  Ro- 
bion,  donnée  à  Martin  Botorci,  médecin  de  Garpentras;  — 
d'une  terre  ù  Monteux,  quartiei-dc  Saint-Ferréol,  donnée  à 
Arnaud  Alplianli;  —  d'une  maison  à  Malaucène,  rue  de  la 
Porte-Filiole,  doimée  à  Lancelloti,  meunier  ;  —  des  fiefs 
possédés  pai-  les  collèges  de  Saint-Nicolas  et  du  Roure, 
établis  à  Avignon  ;  —  d'une  terre  à  Monteux,  quartier  du 
chemin  d'Avignon,  donnée  ii  Mauffredi  Parpalbe,  dit  de 
Merles,  habitant  d'Avignon,  etc. 

B.  61.  (He^jislro.)  —  ln-4".  Hi  foiiilletj,  papier. 

Iâ90.  —  Investitures  données  par  In  Gliauibre  apos- 
tolique du  Gomtat,  |)ar-devant  Jacques  Saloinet,  notaire; 
—  d'une  maison  à  Gavaillon,  (piartier  de  la  Place,  donnée  à 
noble  llélie  Du  Puy;  —  d'une  maison  à  Monias,  an  bref  de 
la  Combe,  donnée  à  Colin  Ganhe;  —  d'une  lerre  à  Saiiil- 
Salurnin  d'Avitiuini,    au   moulin  de    tiromellc,  douiiée  à 


François  Paler-Nosler,  barbier  d'Avignon;  —  d'une  lerre 
au  terroir  de  Sablct,  quartier  du  Lavador,  donnée  à  André 
Brossoni  elà  Claudie  sa  femme; —  d'un  bermas  à  Yalréas, 
à  la  Gombe-Ravanier,  donnée  à  Etienne  Combe;  —  d'un 
verger  d'oliviers  à  Oppède,  quartier  de  Codolet,  donnée  à 
Jacques  Athenosy;  —  d'un  pré  à  Bonnieux,  sous  le  moulin 
du  Pas,  à  Dominique  Ferrerii,  verrier;  —  de  20  salmées 
de  terres  cultes  ou  en  garrigues  à  Serres-les-Carpenlras, 
quartier  de  Fontenilhes,  donnée  à  Laurent  Laperre,  notaire 
à  Caromb  :  —  d'une  maison  à  Mormoiron,  quartier  de  Cosle- 
Cliaude,  donnée  à  Berinond  Goy,  prêtre  du  diocèse  d'Em- 
brun; —  de  la  moitié  d'une  tour,  avec  les  cours  qui  y  sont 
conliguës,  situées  à  Pernes,  rue  de  Villeneuve,  donnée  à 
Barthélémy  Pujade  de  Velleron  ;  —  d'une  vigne  à  Saumane, 
quarlierdc  la  Plaine,  donnée  à  Jean  Gasaleti,  abbé  de Sé- 
nanquc  ;  —  d'un  pré  à  Villedieu,  quartier  du  Vernet,  don- 
née à  Michel  Pinnrd,  etc. 

1!.  fit.  (ItojisUw^  —  In-i'\  l.'iG  feuilh'ts  papier. 

1491.  —  In\csliluies  données  par  la  Chambre  du 
Comtal,  par-devant  Jacques  Salomel,  notaire;  —  d'une  terre 
de  12  éinines  à  Gavaillon,  au  quartier  de  Trenlemotes, 
donnée  à  Jacques  Faraudi  de  Robion  ;  —  d'un  verger  d'oli- 
viers à  Jlormoiron, quartier  d'Aloncie,  donnée  à  Jean  Chau- 
sande;  —  d'une  terre  à  Saumane,  doimée  à  Honoré  Rlan- 
(hard,  chirurgien  de  l'Isle  ;  —  d'un  pré  à  Entraigues, 
quartier  de  Pontifas,  donnée  à  Etienne  de  Bosc,  notaire  à 
Avignon  ;  — d'une  vigne  à  Laroque-sui'-Pernes,  quartier  de 
la  Fonl-Meyne,  donnée  à  François  Faucon  ;  —  d'un  pré  à 
Mormoiron,  quartier  de  la  Royère,  donnée  à  Pierre  de 
Baroncelli  ;  —  d'une  iscle  à  l'IsIc,  eu  tète  de  l'Épéluquc, 
donnée  à  .\nIoine  Boct,  pêcheur;  —  de  divers  biens  for- 
mant la  dotation  de  la  cliapcllenie  de  la  messe  de  l'aurore, 
fondée  dans  l'église  de  Malaucène,  donnée  à  Berti'and  Guin- 
trand,  curé;  —  de  deux  terres  au  teriitoire  de  Serres, 
donnée  à  llostaiug  de  Clielus,  jurisconsulte  de  (Garpen- 
tras, etc. 

It.  0;>.  (Rogislre.l  —  In-I".  158  feuillels,  papier. 

1499-1493.  —  Investitures  données  i)ar  la  (^lianibre 
apQstoli(iuc  du  Comlat,  pai'-dcvanl  Jacques  Salomel,  no- 
laiif  :  —  d'une  maison  et  ses  dépendances  à  Mornioii'on, 
(|iiariiei'  du  l'Ian  des  Verrières,  donnée  à  Barlliélcrny  de 
Trabuciis  ;  —  d'une  vigne  à  Lagarde-Paj'éol,  quartier  des 
Jai'dins,  donnée  à  Jean  Reynaudi  ;  —  d'un  jai'din  à  Mor- 
•.noiron,  sous  le  porlalct,  donnée  à  Glande  Pcllerin;  — ■ 
d'un  \igne;i  Valréas,(iuarlier  de  LaPalud,  doimée  à  Pierre 
lUcliardi;  —  d'uni' terre  à  Vctlcroii,  (juartier  de  Syneyrolle 


donnée  à  Priuète   Germaine,   veiue  de  Benoît  Vallier,  de 


.eiue 
Pcrnes  ;  —  d'un  pré  à  Monteux,  quartier  des  Aibergues, 
donnée  à  Balthazar  Acliardi  ;  —  d'une  teire  à  Faucon, 
quartier  d'Aiguemarse,  donnée  à  Pierre  Costolani;  —  d'un 
moulin  en  ruine,  dit  le  moulin  des  Guidons,  situé  à  Bon- 
nieux,  quartier  de  Combe-Despeilh,  donnée  à  Pierre  Franc- 
voloir,  maçon  d'Apt  ;  —  de  divers  fonds  à  Lagnes,  don- 
née à  Astorg  le  Bourguignon,  de  l'Islef — d'une  vigne  à 
Serres-les-Carpentras,  quartier  des  Campagnoles,  donnée 
à  Guillaume  Sérèze  ;  —  d'un  bois  à  Oppède,  quartier  du 
Puy-Riquoin,  donnée  à  Piostaing  Agarni  ;  —  d'une  rente 
d'une  salniée  de  blé,  donnée  à  l'OCuvr';  de  la  Charité 
de  Vali'éas  ;  —  d'un  pré  au  territoire  de  Peraes,  quar- 
tier de  Maupas,  donnée  à  Guillaume  Robolli  ;  —  de  deux 
moulins  à  blé  avee  leurs  dépendances  à  Mornioirou,  quar- 
tier de  la  Rivière,  donnée  à  Simon  de  Trahuciis,  docteur 
es  lois  ;  —  de  cours  et  caves  sous  le  château  papal  de 
Malaucène,  donnée  à  Barthélémy  Gallaudi,  barbier;  — 
d'une  vigne  à  Sorgue,  quartier  de  Rieu-Molins,  donnée  à 
Antoine  Moreti,parandier  dudit  lieu  ;  —  d'une  terre  à  l'Isle, 
quartier  de  la  Bourgade  de  Ville-Vieille,  donnée  à  Geoffroy 
Kavanelli,  etc. 


SÉHIE  B.   —  CHAMBHE  APOSTOLIQLK  DE  CAliPEMHAS.  27 

de  Brancas,  seigneur  de  Céreste  ;  —  d'un  hermas  au  terri- 
toire de  Villedieu, quartier  des  Roveyrolles,  donnée  à  Jean 
Vache,  etc. 


B.  66.  iRegiilie 


ln-1",    190  fi-uilltts,  papiiT. 


1493. —  Investitures  données  à  la  Cliainbre  du  Conitat, 
par-devant  Jacques  Salomet,  notaire  :  —  de  biens-fonds 
situés  à  Perjies,  donnée  à  Pierre  Bonin,  plâtrier, et  à  Piei're 
Boiiiverdi,  laboureur  de  Carpentras  ;  —  d'une  >igne  au 
territoire  de  Sorgue,  quartier  des  Plantades,  donnée  à  Claude 
Odriel  ; —  d'une  autre  vigne  à  Pernes,  quartier  du  chemin 
du  Baucet,  donnée  à  Claude  Dunet,  savetier  ;  —  d'une 
étable à  brebis,  située  a  Malaucène,  sous  lesbrajes  du  châ- 
teau papal,  donnée  à  Laurent  Bonneti  ;  —  d'un  pré  et» 
d'uu  verger  à  La  Combe  de  Saumanne,  donnée  à  Guil- 
laume Guardi; — d'un  verger  d'oliviers  à  Oppède,  quartier 
dit  sur  le  Puy,  donnée  à  Jacques  Masoer  ;  —  d'une  maison 
à  Mormoiron,  quartier  de  Coste-Froide,  donnée  à  Rossel 
Gi-esque  d'Arles,  juif  de  Carpentras  ;  —  d'une  terre  à 
Maubec,  quartier  de  Latibula  ou  de  Carmes,  donnée  à  Rollet 
Fornilher  de  Robion; —  d'un  chènevier  au  territoire  de 
Ménerbe,  quartier  de  Saint-Paul,  donnée  à  Pierre  Rivoyre, 
maçou  ;  —  de  pensions  cédées  aux  religieuses  Domini- 
caines de  Sainte-Praxède  d'Avignon; —  d'une  terre  et 
d'une  vigne  situées  partie  sur  le  territoire  de  Sainte-Cécile 
et  partie  sur  celui  de  Lagaide-Paréol,  donnée  à  Jean  Gau- 
tier ; —  d'une  terre  à  Monteux,  quartier  des  Aubes,  donnée 
à  Pierre  Plantet  ;  —  d'une  vigne  à  Sablet,  quartier  des 
Lautières,  donnée  à  Alasie,  veuve  d'Odol  Bayllini;  —  d'une 
maison  à  l'Isle,  bourgade  de  Villeneuve,  donnée  à  Gaucher 


B.  G".  (Kejiiîlre.,  —  In-i",  ïSi  /«uillel--,  papier 

1494-1495.  —  Investitures  données  par  la  (>hambre 
du  Cointat,  par-devant  Jacques  Salomet,  notaire  :  — d'une 
terre  à  Cavaillon,  quartier  des  Trente-Mottes,  do.'iuée  à 
Jacques  Faraudi,  de  Robion;  —  d'un  verger  au  territoire 
de  Pernes,  quartier  des  Puys,  donnée  à  Léon  Cassin,  juif, 

—  d'un  logis  à  Cayranne,  donnée  à  Etienne  Dominique, 
prêtre;  —  d'une  terre  à  Moruas,  quartier  du  Carnève,  don- 
née à  Jean  Pigeret;  —  d'une  terre  à  Lagnes,  quartier  du 
Grès,  donnée  à  Antoine  Mosca  ;  —  d'une  terre  à  Laroque- 
sur-Pernes,  quartier  des  Mollières,  donnée  à  François 
Faucon;  —  d'un  verger  et  d'une  vigne  à  Pernes,  donnée  à 
Agnès  de  Sade,  femme  de  Pierre  de  Baroncelli;  —  d'unt 
vigne  k  Malaucène,  quartier  de  l'Oratoire,  donnée  à  Autoinc 
Niga,  lépreux,  habitant  La  Malautière,  maison  des  pauvres 
lépreux  dudit  Malaucène  ;  —  d'une  maison  à  Vaison,  dans 
le  bref  du  Pape,  donnée  à  Antoine  Verdier;  —  d'une  terre  à 
Monteux,  quartier  des  Jonquiers,  donnée  à  Louis  Chiron; 

—  de  divers  biens  à  Monteux,  donnée  à  Isabelle  de  Pe- 
russis,  femme  de  Pierre  de  Passis,  seigneur  d'Aubignan  ; 

—  d'un  tènementde  200  salmées  au  territoire  de  Ménerbe, 
quartier  de  la  Veyrière,  donnée  à  François  Sobeyras,  d'Avi- 
gnon ;  —  d'un  moulin  en  ruine,  appelé  l'Espéluque,  situé 
au  territoire  de  Lagnes,  donnée  à  (iaspard  Signet,  seigneur 
de  Vauduse  et  coseigneur  de  Lagnes,  etc. 

B.  68.  ^Registre.)  —  lu-i",  1J8  luuiUels,  papier. 

1496.  —  Investitures  données  par  la  Chambre  aposto- 
lique, par-devant  Jacques  Salomet,  notaire  :  —  d'un  pré  à 
Cavaillon,  quartier  de  la  Croix-de-Passau,  donnée  à  Claude 
Galet,  savetier,  habitant  de  Vaison  ;  —  d'uu  pré  à  Serres- 
les-Cai-pentras,  quartier  de  la  Font-Bolhardi,  donn^-e  àJeau 
Chausande;' —  d'une  vigne  à  Pernes,  quartier  du  Puy  de 
l'hôpital,  donnée  à  Samuel  de  Béziers,  juif;  —  d'une  terre 
à  Cavaillon,  au  chemin  des  Vinières,  donnée  à  Accurse  de 
Meynier  ;  —  de  divers  fonds  à  Jlénerbe,  donnée  à  Bertrand 
d'Inguimbert  ;  —  d'une  terre  à  Monteux,  quartier  du  Pa- 
pier, donnée  à  Bernard  de  Béarn,  bâtard  de  Cominges  ;  — 
d'un  casai  à  Pernes,  quartier  de  Villeneuve,  donnée  à  An- 
toine Charbonnier; —  d'un  chènevier  à  Ménerbe,  quartiei- 
des  Chèneviers,  donnée  à  Jean  Carbonel;  —  d'un  verger  à 
Villedieu,  quartier  du  Rastellet,  donnée  à  Macliassie  de 
Couches,  juif  ;  —  d'une  plantation  de  chênes  au  territoire 
Lnpalud.  qii.irticr  de   la  Graiide-Koyère,  donnée  à  Jean  de 


28  ARCHIVES  DE 

Salieii,  seigneur  de  Saint-Julien  île  Pcyrolas,  liabilant  du 
Saint-Esprit,  etc. 

B.  69.  (Regisire.)  —  In-l",  129  feuillets,  papier. 

1499.  —  Investitures  données  par  l.i  Chambre  aposto- 
lique du  Comtat,  par-devant  Jacques  Saloniet,  notaire  :  — 
de  tout  ce  que  possédait  Jeanne  de  Venasque,  femme  d'Al- 
lemand de  Beaucaire,  dans  les  teri'itoires  de  Redoi.i  et  de 
Mormoiron,  donnée  à  Jacques  Bur;.'ondionis,  de  Sault;  — 
d'un  \erger  d'oliviers  au  territoire  de  Pcrnes,  quartier  de 
Puy-Rond,  donnée  à  Samuel  et  à  David  de  Bèzes,  juifs 
«ludit  Pernes;  —  d'une  vigne  au  territoii'c  de  Mormoiron, 
quartier  du  Lymon,  donnée  à  Jacob  Abraham,  juif,  habi- 
tant de  Mormoiron  ;  — d'une  terre  herme  ù  Séguret,  quar- 
tier de  Darbous,  donnée  à  Pieri'6  Quenin  du  Rasteau;  — 
d'une  vigne  à  Cavaillon,  quartier  du  Combe-Aslruge,  donnée 
à  Jean  Rostagni,  tisseur  ;  —  d'une  terre  à  Saumane,  quar- 
tier du  Plan  ;  —  d'une  terre  à  Ménerbe,  quartier  de  Mos- 
ceade,  donnée  à  François  Sobeyras;— d'une  vigne  à  Serres- 
les-Carpentras,  quartier  de  Brégoux,  donnée  à  Antoine 
Marcel  et  Andrinette,  mariés  ;  —  d'une  bastide  ii  Malau- 
eènc,  quartier  de  Saint-Baudile,  donnée  à  Jean  Augier, 
savetier;  —  d'un  verger  d'oliviers  à  Pcrnes,  quartier  de  la 
Fontaine  de  Gariiier,  donnée  à  Pieri'c  de  Baroncelli;  — 
d'un  pré  à  Mornas,  quartier  de  Gigognan,  donnée  à  Mathieu 
Vitalis  de  Piolen  ;  —  d'un  jardin  à  Cadcroussc,  quartier 
de  la  Porte-Capellan,  donnée  à  Mathieu  de  Courthézon  ; 

—  d'une  maison  à  Oppède,  rue  d'Auréole,  donnée  à  Jac- 
ques Athenosy;  —  d'une  vigne  à  Vaison,  quartier  de  La 
Planchette,  donnée  à  Etienne  Morelli;  —  d'une  vigne  à 
Malaucène,  quartier  de  La  Bastide,  donnée  à  Angelin  Mo- 
relli, parandier  ;  —  d'une  terre  à  Sorgue,  quartier  du  Plan, 
donnée  à  Guillaume  Valentin  ;  —  d'un  pré  à  Cavaillon, 
quartier  des  Arcoules,  donnée  à  Aeeurse  Meynier;  — d'un 
casai  hors  les  murs  de  Buisson,  sur  le  chemin  de  Pont- 
Vieux,  donnée  à  Guillaume  et  à  Antoine  Brive  et  îi  Pierre 
Chanousse  frères,  de  Buisson,  etc. 

K.  70.  (Rogi-ln-,)-  lii-io,  10]  fi'uiUet-;.  papier. 

«49S.  —  Investitures  données  i)ar  la  Chambre  du 
Comtat,  par-devant  Jacques  Saiomet,  notaire  :  —  d'un  jardin 
à  Cavaillon,  quartier  du  Portail-Clos,  donnée  à  Claude 
Garnier;  —  d'une  terre  et  d'un  hermas  à  Laroque-sur- 
Pcrnes,  quartier  de  Villcculleriane,  donnée  ù  Guillaume  et 
à  Bertrand  Rebolli,  cou-ins,  de  IVrnes  ;  —  d'une  terre  à 
Ménerbe, au  deli  du  (laulon,  donnée  ii  François  de  Sobeyras; 

—  d'un  jiré,  aux  aires  de  Sainle-Cérile,  douiiée  à  Claude 


VAUCLUSE. 

Berchat,  barbier;  —  d'un  pré  à  Valréas,  quartier  de  la 
Font-d'Aureille,  donnée?  à  Etienne  Salvani  ;  —  d'une  terre 
à  Oppède,  quartier  du  chemin  des  Ilermitanis,  donnée  à 
Jacques  Athenosii;  —  d'une  vigne  à  Mormoiron,  quartier 
des  Valetes,  donnée  à  Claude  Raymbaudi;  —  d'une  vigne 
et  d'une  terre  à  Serres-les-Carpenlras,  quartier  des  Pa- 
lières,  donnée  à  Michel  de  Longros;  —  d'un  pré  et  d'un 
hermas  au  territoire  de  Mormoiron,  quartier  de  la  Combe 
de  Sault,  donnée  à  Jean  Sabatier;  —  d'une  terre  k  Malau- 
cène, quartier  des  Molières,  donnée  à  Jean  Astoaudi  ;  — 
d'un  hermas  à  Ménerbe,  quartier  de  La  Garde,  doiniée  à 
François  Sobeyras;  —  d'une  maison  à  Valréas,  à  la  Quartc- 
Saunière,  donnée  il  Guillaume  Naturalis,  de  Vérone;  —  d'un 
jardin  et  d'un  chènevier  à  Malaucène,  quartier  du  Marché, 
donnée  à  André  Cordet;  —  d'une  terre  à  Valréas,  quartier 
du  Pontet,  donnée  à  Jean  Jlurati,  etc. 

C.  71.  (Regislre.)  —  In-i",  176  feuilleU,  paj.ier. 

1499.  —  Investitures  données  par  la  Chambre  du 
Conilat  par-devant  Jacques  Saloniet  et  Pierre  Bouclicl,  no- 
taires :  —  d'un  casai  à  Lagnes,  donnée  à  Claude  Rosset  ;  — 
d'une  verger  d'oliviers  à  Séguret,  quartier  de  La  Chaîne, 
donnée  à  Jean  de  Montbrun,  de  Vaison  ;  —  d'un  jardin  cl 
d'un  verger  cà  Ménerbe,  quartier  du  chemin  de  Saint-Alban, 
donnée  à  Antoine  Philiiipi  ;  —  d'une  vigne  à  Malaucène, 
quartier  de  l'Hôpital,  donnée  à  Marin  Bruysseti; —  d'une 
terre  à  Sorgue,  quartier  du  Perrier-Cavyn,  donnée  à  Olivier 
de  Cocils,  dit  Agaftin,  d'Avignon  ;  —  d'une  vigne  à  Pernes, 
quartier  duRoret,  donnée  h  Davin  tle  Bèzes,  juif  ;  —  d'une 
étable,  d'un  grenier  à  foin  et  d'une  cour  contigus  à  Visan, 
donnée  à  Radulplie  Bonifaee,  abbé  de  Saint-Sauveur,  ré- 
gent de  la  rectorie  du  Comtat,  comme  privée  personne  ; 
. —  d'une  vigne  à  Valréas,  donnée  à  Jean  Mayandi,  prêtre; 

—  d'un  jardin  à  Villedieu,  donnée  à  Jean  Breton,  cardeur  ; 

—  de  tout  ce  qu'Adrien  de  Manso  possédait  à  Cavaillon, 
donnée  à  Giraud  d'Ancézune;  —  d'une  terre  îi  Pcrnes, 
quartier  de  Puyredon,  donnée  à  Jean  Armandi  ;  —  d'une 
terre  îi  Valréas,  quartier  de  Gruyère,  donnée  à  Franijois 
Vée,  marchand  ;  —  d'une  grange  à  Valréas,  quartier  de 
Matani,  donnée  au  couvent  des  Cordeliers  de  Valréas;  — 
d'une  vigne  à  Malaucène,  quartier  de  Penchier,  donnée  à 
Barthélémy  Saurel,  de  Beaumont  ;  —  d'une  maison  et  ses 
dépendances  à  Cadcroussc,  doiuiée  à  Laurent  Roure,  uu''- 
dccin  ;  —  d'une  terre  à  Buisson,  donnéeàÉtienne  de  Merle; 

—  de  coui's  à  Pernes,  rue  de  Villeneuve,  donnée  à  Louise 
de  Rochesauve  ;  —  d'une  terre  à  Séguret,  quartier  de  La 
Gayère,  donnée  ii  Antoine  Gaudemai'is,  notaire  à  Snblct  ; 

—  d'une  vigne  à  Sainte-Cécile,  quartier  du  Plan  de  Rib'ct, 
ilonnée  à  Guillainnc-  (iomlrand,  de  Saint"-Cècile,  etc. 


SÉRIE  B.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTRAS.  29 


B.  "72.  (Registre. )  —In- 4",  2:j0  feuillels,  pap 

I500.  —  InvcsUturcs  doiinûcs  par  la  Chambre  du 
CiOnitat,  par-devant  Jacques  Salomet  el  Pierre  Boucliet  :  — 
d'une  \igne  à  Scrres-les-Carpcnlras,  quartier  des  Tru- 
Ihasses, donnée  à  Arnaud  des  Abriqs,  notaire  à  Carpentras; 

—  d'une  maison  à  Oppèdc,  quartier  du  Pas  de  La  Figuière, 
donnée  à  Denis  Morniat  ;  —  de  deux  terres  à  Cavaillon, 
quartier  d'Édron,  donnée  à  Piicliard  Agami;  —  d'une 
maison  à  Saumane,  donnée  à  Jacques  Monier,  drapier  de 
rislc;  —  d'une  vigne  îiMonteux,  quartier  de  Saint-Ferréol, 
donnée  à  Imbcrt  de  Laydenaut  ;  —  d'un  pré  à  Pernes, 
quartier  de  La  Fontaine  de  Saint-Paul,  donnée  à  Martin 
Mujoiani  ;  —  de  dii  Térentes  possessions  à  Villedieu,  donnée 
à  Guillaume  Galli  de  Montlaur  cl  à  Mathieu  et  Pierre  Galli 
frères,  ses  neveux;  —  d'un  cens  de  deux  gros  à  percevoir 
sur  une  vigne  au  territoire  de  Serres-les-Carpentras,  donnée 
à  Pierre  Raysson,  licencié  en  droit  ;  —  d'une  vigne  à  Ma- 
laucène,  quartier  de  La  Boissière,  donnée  à  Denis  Gaudi- 
bert; — d'une  terre  à  Mornioiron,  quartier  du  clos  des 
Moulins,  donnée  à  Antoine  de  Blégier;  —  d'une  terre  à 
Malaucène,  quartier  de  I^a  Rochète,  donnée  à  Simon  de 
Syblerac,  prêtre,  et  à  François  de  Syblerac,  chaudronnier  ; 

—  d'une  terre  au  territoire  de  Sainte-Cécile,  quartier  des 
Serrières,  donnée  à  Jean  de  Cumbis.  —  Reconnaissance 
emphytéotique  du  moulin  de  Gronielle  et  de  ses  dépendan- 
ces, situés  sur  les  territoires  d'Entraigues,  Saint-Saturnin 
et  Vedène,  souscrite  au  profit  de  la  Chambre  du  Conitat 
par  Julien  de  Baroncelii,  acquéreur  de  Charles  de  Galiens, 
chanoine  de  Sainl-Agricol  d'Avignon,  etc. 

B.  73.  (Registre. j  —  In-1",   200  feuillel.î,  papier. 

Iâ05.  —  Investitures  données  par  la  Chambre  aposto- 
lique du  Comtat,  par-devaut  Pierre  Bouchet,  notaire  :  — 
d'une  moitié  de  maison  à  Mormoiron,  quartier  de  Coste- 
Froide,  donnée  à  Siffrcin  Ruiïe;  — d'un  jardin  à  Villedieu, 
quartier  du  chemin  de  Nyons,  donnée  à  Mathieu  Galli;  — 
d'un  pré  à  Monteux,  quartier  de  l'Aube,  donnée  à  Jean 
Pctili;  —  d'une  terre  à  Pernes,  «juartier  de  Val-Guilhaud, 
donnée  à  François  de  Laplace  ;  —  d'un  pré  à  Valréas,  sous 
le  couvent  des  Frères  Mineurs,  donnée  à  Elzéar  BorrcUi  ; 
—  d'une  terre  à  Malaucène,  ([uarlier  de  l'Hôpital,  donnée 
à  Jacques  Martinel;  —  d'une  maison  à  Vaison,  dans  le 
bref  du  Pape,  donnée  à  Pierre  de  Blégier,  notaire;  — d'un 
verger  à  Séguret,  quartier  dit  à  La  Francète,  donnée  à  Pierre 
Chabert  ;  —  d'un  jardin  à  Malaucène,  quartier  de  la  porte 
Duron,  donnée  à  Baudon  Materon  ;  —  d'une  terre  et  d'un 
liermas  à  Cayranne,  quartier  dit  au  delà  d'Egucs,  donnée  à 
Girardin  Stcphani  ;  —  d'une  vigne  au  territoire  de  Serres- 


les-Carpenlras,  quartier  du  Puy,  donnée  à  Jacques  Saîomé; 
—  d'un  pré  à  Pernes,  quartier  de  Colliias-Mcrdosas,  donnée 
à  Jacques  Gasqui;  —  d'une  maison  à  Monteux,  rue  du 
Vinglain,  donnée  à  Jean  Destorba,  notaire;  —  d'un  hermas 
à  Malaucène,  quartier  de  La  Rochete,  donnée  à  Simon  de 
Syblcriis;  —  d'un  pré  aux  territoires  de  Sainte-Cécile  et 
de  Lagarde-Paréol,  quartier  du  chemin  d'Orange,  donnée  à 
Benoît  Poucet;  —  d'une  terre  à  Lagncs,  quartier  de  Prat- 
Rond,  donnée  à  Gaspard  de  Saignet,  seigneur  de  Vaucluse 
et  coseigneur  de  Lagnes;  —  d'un  pré  à  Lapalud,  quartier 
de  I^a  Planchière,  donnée  à  Jacques  Bezasse;  —  d'un  pré  à 
Malaucène,  quartier  de  Prat-Dalaiilé,  donnée  à  Pascal  de 
Rainât,  maître  des  écoles,  etc. 

B.  74.  (Registre.)  —  In-4",  ICI  feuillet?,  papier. 

1509.  — Investitures  données  parla  Chambre  du  Com- 
tat, par-devant  Pierre  Bouchet,  notaire,  et  Antoine  de  Ter- 
reiioire,  son  substitut.  —  Investiture  d'une  chambre  située 
ati-dessus  de  la  porte  d'entrée  de  la  maison  de  Jacques 
Gasqui,  donnée  à  Laurent  de  La  Rivière,  docteur  en  méde- 
cine ;  —  d'une  terre  de  12  éminées  à  Pernes,  quartier  de 
Telliane,  donnée  à  Guillaume,  Pierre  et  Claude  Baculard,  de 
Pernes  ;  — d'un  verger  d'une  émine  au  territoire  de  Ville- 
dieu,  quartier  de  La  Draye,  donnée  à  Jean  Giraudi,  dudit 
Villedieu;  —  d'un  verger  d'oliviers,  contenant  trois  émi- 
nées, situé  au  territoire  de  Cavaillon,  quartier  de  Saint- 
Véran,  donnée  à  Bonjues  de  Valabrègue,  juif;  —  d'une 
terre  de  9  satinées  au  territoire  de  Cavaillon,  quartier  du 
chemin  de  l'Isle,  donnée  à  Bernardin  et  Pierre  de  Bus 
frères  ;  —  d'une  vigne  de  18  journaux,  située  au  territoire 
de  Serres-les-Carpenlras,  quartier  de  Notre-Dame  de  Sar- 
sane,  donnée  à  Michel  Vado,  marchand  de  Carpentras;  — 
d'une  terre  de  7  salniées  12,  située  au  territoire  d'Eu- 
Iraigucs,  quartier  des  Calcadas,  donnée  à  François  Baron- 
celli,  florentin,  citoyen  d'Avignon;  —  d'une  maison  à  Vil- 
ledieu, donnée  à  Pierre  Bouchet,  notaire  à  Carpentras;  — 
d'un  pré  de  2socheyrées  au  territoire  de  Monteux,  quartier 
de  TEscampade,  donnée  à  Raynion  et  Bernardi,  marchand 
de  Carpentras;  —  d'une  maison  à  Mormoiron,  quartier  île 
Coste-Cliaude,  donnée  àPicrre  Barbier,  médecin  d'Avignon; 

—  d'une  terre  de  3  salmées  au  territoire  de  Mormoiron, 
quartier  des  Pulvéreries,  donnée  à  Antoine  Marcellin  el  à 
Antoine  Anfossy,  prêtres;  —  d'un  casai  au  territoire  de 
Saumane,  quartier  de  La  Valrane,  donnée  à  Arnaud  de 
Montjoie,  protonotaire  apostolique,  prieur  de  Cnbrières,  etc. 

—  Répertoire. 

B.  7j.  (Rogis're.l    -  In-4",    I7>)  fenillet<.  papier. 

I503.  —  Investitures  données  i)ar  la  Clianihrc  du  Corn- 


30  ARCHIVES  DE 

tat,  par-devant  Pierre  Boucliet,  notaire  :  —  d'une  vigne  de  j 
8  journaux,  située  à  Serres-les-Carpentras,  quartier  du  j 
Puy,  donnée  à  Raymonet  Bernardi,  marchand  de  Carpen- 
ti-as;  —  d'un  issard  d'oliviers,  contenant  une  émine,  situé 
à  Mornas,  quartier  de  Riacliin,  donnée  à  Jean  de  Montaigu; 
—  d'un  casai  à  Saint-Saturnin  d'Avignon,  donnée  à  Menuet 
Roberti,  barbier  d'Avignon  ;  — d'une  terre  de  3  salniées  à 
Lagardc-Paréol,  quartier  des  Archiennes,  donnée  à  Imbert 
Boyssier,  de  Sainte-Cécile  ;  —  d'une  vigne  de  3  journaux 
;iu  territoire  de  Sablet,  quartier  du  Rien,  donnée  à  Antoine 
l'.oneii  ;  —  de  deux  vignes  à  Mormoiron,  quartier  de  La  Val- 
Peyrière,  donnée  à  Gabriel  et  à  Donat  Vilhon  frères,  habi- 
tants du  prieuré  delNotre-Dainc  de  Flassan  ;  — de  cours  à 
Perncs,  quartier  de  la  poi'te  de  V'illeneuve,  donnée  à  Perri- 
iietle  Vallerie,  veuve  de  Benoît  Vallerii;  —  d'une  terre  de 
l:2éiuines  à  Séguret,  quartier  de  la  Croix-des-Frères,  don- 
née à  Antoine  Gaudeinaris,  notaire  à  Sablet  ;  —  d'une  vigne 
de  2  éiuinesàSorgue,  quartier  de  Berret,  donnée  à  Jacques 
Bonye,  dit  Gabet,  savetier;  —  d'une  vigne  de 4  journaux  ù 
Séguret,  donnée  à  Barthélémy  et  à  Jean  Colunibi  frères,  de 
Séguret  ;  —  d'une  terre  et  d'un  hermas  contenant  ensemble 
o  salmécs  à  Valréas,  quartier  de  Lapalud-Gondoni,  donnée 
à  Antoine  Bonnet;  —  d'un  jardin  à  Valréas,  quartier  de  la 
(Juarte-Panosa,  donnée  à  Etienne  Sabolis,  de  Montbi'ison, 
habitant  de  Valréas;  —  d'une  terre  d'une  salniée  à  Grillon, 
quartier  de  Montaigu,  donnée  à  Guillaume  Lambert;  — 
d'une  vigne  et  d'un  bois  contigus  à  Valréas,  quartier  de  La- 
coste, donnée  à  Guillaume  Vichardi,  dit  Gorhat,  tailleur,  de 
Valréas;  — d'une  vigne  et  d'un  hermas  à Malaucène*  quar- 
tier du  Pont  de  l'Olivier,  donnée  à  Gabriel  et  à  Claude  Bor- 
boni,  père  et  fils;  —  d'une  place  à  Sainte-Cécile,  conte- 
nant environ  6  émines,  donnée  aux  syndics  de  cette  com- 
mune ;  —  d'un  cens  annuel  d'un  boisseau  et  demi  de 
seigle,  donnée  à  Laurent  Armandi,  de  Mormoiron  ;  —  d'une 
maison  située  sous  la  forteresse  de  Lagnes,  doiniée  à  Gi- 
raud  d'Ancézune,  seigneur  de  Cabrières,  etc.  —  Répei- 
loire. 

It.  7ti    (Kegislrc.    —  lii-i",  l'JI  feuillets,  papiei . 

IftOA.  —  Investitures  données  par  la  Chambre  du 
Comtat,  par-devant  Pierre  Boucliet  et  Jacques  Salumé,  no- 
taires :  —  d'un  moulin  à  blé  dit  du  l'as,  situé  ii  Bonnieux, 
donnée  à  Galéas  Ferri,  verrier  de  la  vei'rerie  de  Goult  ;  — 
d'un  pré  d'une  socheirée  et  demie  à  Valréas,  quartier  des 
'loux,  donnée  à  Jean  de  Bosquet,  notaire;  -  d'un  pré  à 
Faucon,  quartier  de  La  Fontcte,  donnée  à  Antoine  Foijoni, 
prêtre;  — d'une  terre  de  âsalmées  à  Saint-Saturnin  d'Avi- 
g!:on,  quartier  des  Parlidcs,  donnée  à  Louis  de  Merle;  — 
d'une  terre  et  d'un  Iicrm.is  contigus,  coMtennnI    i  salmécs 


VAUCLUSE. 

situés  dans  les  territon-es  de  Saiute-Cécile  et  de  Lagardc- 
Paréol,  au  quartier  d'Arcion,  donnée  à  Ymbert  Boyssière; 
—  d'une  maison  à  Séguret,  donnée  à  Barthélémy  et  Jean 
Colonibi  frères  ;  —  d'une  vieille  grange  avec  son  ténement 
de  2  salmées  de  terre,  à  Mormoiron,  quartier  de  Saint- 
Biaise,  donnée  à  AlziarieGassin,  femme  de  Claude  Bernard 
de  Bedoin  ;  —  d'une  vigne  de  4  journaux  à  Pernes,  quar- 
tier de  La  Retrache,  donnée  à  Paul  de  Savidox,  parfumeur 
d'Avignon;  —  d'une  terre  de  12  émines  à  Pernes,  quartier 
deXoguier,  donnée  à  Paulet  Alphant  ;  —  d'un  jardin  à  Ma- 
laucène, quartier  de  La  Lause,  donnée  à  Jacques  Marti- 
nelli;  — d'une  chambre  et  d'un  final  à  Vaison,  dans  le 
bref  (domaine)  du  Pape,  donnée  à  Antoine  Garnier:  — 
d'une  terre  de  2  salmées  1,2,  appelée  le  Plan-des-Aman- 
diers,  située  à  Cavailloii,  quartiei'  du  chemin  de  Robion, 
donnée  à  Accurse  de  Maynier,  baron  d'Oppède;  —  d'une 
terre  de  10  émines  à  Mormoiron,  quartier  des  Plans,  donnée 
à  Antoine  Anfossi  et  à  Antoine  Richard,  son  gendre;  — 
d'une  vigne  de  4  émines  au  territoire  deMénerbe,  quarliei' 
de  Saint-Paul,  donnée  à  Marguerite,  feniine  de  Rostatii; 
Guiniet,  serrurier  de  l'Isle;  —  d'une  vigne  de  3  journaux 
à  Sablet,  quartier  de  l'Estre,  donnée  à  l'œuvre  de  la  Cha- 
rité de  ce  lieu;  —  d'une  aire  contenant  o  émines,  située  à 
Entraigues,  proche  le  moulin  à  blé,  donnée  à  Antoine  Car- 
rier; —  d'une  vigne  de  o  journaux  1  2  à  Pernes,  quartier 
de  Saint -Sauveur,  donnée  à  Antoine  Liardi,  prêtre;  — 
d'une  maison  et  de  cours  à  Entraigues,  donnée  à  Pierre 
Dot,  blanchisseur  de  toiles  à  Saint-Saturnin,  etc.  — 
Répertoire. 

15.  77.  (tlcgistre.    —  l(i-4«,    -JO'J  fiuillcls.  pupier. 

1503.  —  Investitures  données  par  la  Chambre  du  Coni- 
t.it,  par-devant  Pierre  Bouehet,  Jacques  Salomé  et  Pons 
lîaymond,  notaires;  —  d'une  maison  à  Mormoiron,  quai- 
tiir  (le  Coste-Chaude,  donnée  à  Guillaume  Seysallis;  — 
d'une  terre  de  G  émines  à  Cavaillon,  (|uarlier  du  Grè-, 
donnée  à  Vital  Régis; — de  divers  biens  à  Lagarde-Paréol, 
donnée  à  Pierre  Gaufl'ridi,  seigneur  de  Malijac  ;  —  d'une 
terre  de  l  salmées  1  2,  située  à  Cavaillon,  ciuarlier  duPuils- 
Ncuf,  donnée  à  Boiijues  de  Valabrègue  ;  —  d'une  gran^je 
dite  Saint-Quenin,  au  territoire  de  Visan,  tlonnée  à  l'ierrr 
de  La  Baume,  seigneui'de  Suze-hi-Bousse  ;  — d'un  hermas 
de  7  salmées  à  Ségur(^t,  donnée  à  Raymond  Jordani;  — 
d'une  terre  de  12  émines  à  Sainte-Cécile,  quartier  des 
Chaulières,  donnée  à  Eiicnne  et  à  Claude  Ymperii,  oneh; 
et  neveu  ;  — d'une  chambre  à  Malaucène,  (luarlicr  de  l'Ilo- 
pital,  donnée  à  Jean  et  à  Guillaume  Chabrier  frères;  — 
d'une  maison  à  Pernes,  donnée  à  Jessé  de  Stella,  juif;  — 
d'un  pré  de  1  sochcyrées  à  Ménerbe,   quartier  de  Malbec, 


SÉRIE  B.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQLE  DE  CARPEVTRAS. 


(lo!i:iée  à  François  de  Sobiras;  —  d'une  vigne  et  d'un  ver- 
ger contigus,  contenant  i  journaux  à  Sablet,  quartier  de  La 
Qucyrade,  donnée  à  Guillaume  Botillard,  prêtre;  —  d'une 
terre  d'une  salniéc  àJIaubec,  quartier  du  Rac,  donnée  à 
Jean  Martin;  —d'une  terre  de  7  émines  à  Faucon,  quartier 
de  Pegula,  donnée  à  Huguel  Taxil;  —  d'une  vigne  de 
8  journaux  àValréas,  quartier  des  Marias,  donnée  à  Louise 
de  Vérone,  femme  d'EIzéar  Bourclli;  —  d'une  terre  de 
<S  salmées  à  Cavaillon,  quartier  de  Vidauque,  donnée  à 
Élieune  Mathieu  ;  —  d'une  cliamltre  à  ilormoiron,  du  côté 
de  Coste-Darrelièrc,  donnée  à  Louis  Eschantier;  —  d'une 
maison  et  de  coursa  Cavaillon,  rue  du  Pont-Rolland,  don- 
née à  Accurse  Maynjer,  docteur  es  droits;  —  d'une  mai- 
son avec  un  jardin  à  Malaucène,  près  la  poite  Filholc,  don- 
née à  Jean  et  à  Pierre  de  Fonte  ;  —  d'un  affar  de  30  salmées 
de  terre  à  Bonnieux,  quartier  des  clos  de  La  Mate,  donnée 
à  noble  Jean  Dnpuy  ;  —  d'un  verger  d'oliviers,  contenant 
4  émines,  à  Buisson,  quartier  du  Gros,  donnée  à  Raynaud 
et  à  Pierre  Medulionis  frères;  —  d'une  maison  à  Grillon, 
près  le  château,  donnée  à  Claudie  Du  Gros,  femme  de  Jean 
Gognet  ;  —  d'une  vigne  de  7  ou  de  8  fosseyrées,  située  à 
Grillon,  quartier  de  l'Eusièrc,  donnée  à  Thomas  Artaud,  de 
Vinsobres;  —  d'une  terre  de  7  salmées  à  Saumane,  quar- 
tier de  La  Gombe  de  Bérengor,  donnée  à  André  et  à  Jean- 
Jacques  de  Saumane;  —  d'un  cens  annuel  de  3  salmées 
d'annone,  donnée  au  corps  des  anniversaires  de  la  cathé- 
drale de  Carpenlras  ; —  d'un  pré  à  Mormoiron,  quartier 
des  Saletés,  donnée  à  Olivier  Rolland,  docteur  es  droits 
d'Avignon  ;  —  d'un  hennas  de  6  émines  à  Laroque-sur- 
Pernes,  quartier  du  Plan  de  Saint-Laugier,  donnée  à  Louis 
Lagier;  — d'une  terre  de  3  salmées  à  Lagnes,  quartier  de 
l'Étang,  donnée  à  Gaspard  Seignet,  seigneur  de  Vaucluse; 

—  d'une  vigne  de  8  journaux  à  Serres-les-Carpentras,  don- 
née à  Jacques  Martin,  tisseur  do  draps  de  Garpentras,  etc. 

—  Répertoire. 

I!.  7S.  iRogislio.l  —  In-t".    ICI   rcuillet*,  papier. 

lâOG.  —  Inveslituros  données  par  la  Ghanibrcdu  Gom- 
tal,  par-devant  Pierr^'  Bouchet  et  Jacques  Salomé,  notaires  : 

—  d'une  terre  et  d'un  hermas  contigus,  contenant  G  sal- 
mées, situés  à  Mormoiron,  quartier  du  plan  des  Villains, 
donnée  à  Barthélémy  Jacques,  habitant  nouvellement  ar- 
rivée Mormoiron  ;  —  d'une  maison  près  le  portail  de  Ville- 
dieu,  donnée  à  Jean  Pontii  et  à  Jacques-André  frères,  de 
Villedieu;  —  d'un  pré  contenant  une  socheyrée  à  Bonnieux, 
quartier  du  Clos,  donnée  à  Galeot  Ferri,  verrier  de  Goult  ; 

—  d'une  vigne  de  10  joui'naux  à  Ménerbe,  quartier  du 
Grès,  donnée  à  François  Sobiras  d'Avignon  ;  —  d'une  vigne 
de  3  journaux  à  Pernes,  quartier  de  Ci'otoles,  donnée  à 


.'-1 

Benoît  Penct;  —  des  maison  et  château  des  Baumetlcs, 
au  territoire  de  Faucon,  donnée  à  Jean  d'Urre,  coseigneur 
de  Molans  en  Dauphiné  et  seigneur  des  Baumettes.  —  Re- 
connaissance, au  profit  de  la  Chambre,  du  château  des  Bau- 
mettes et  de  ses  dépendances  par  le  dit  Jean  d'L'rre.  — 
Obligation  souscrite  à  la  Chambre  par  le  même,  pour  le 
montant  des  lods  qu'il  doit.  —  Investitures  :  d'une  aire  à 
3Iormoiron,  quartier  des  Aires  de  Saint-Marlin,  donnée  à 
.\utoine  Bedossi;  —  d'une  maison  et  d'un  pré  à  Villedieu, 
donnée  à  Claude  Alendi  ;  —  d'une  partie  de  maison  à  Cai- 
ranne,  donnée  à  Pierre  Turqui;  --  d'un  verger  d'oliviers, 
contenants  émines,  situé  à  Lagnes,  quartier  des  Balives, 
donnée  à  Barthélemi  Ruffi;  —  d'un  verger  d'oliviers,  con- 
tenant  4  émines,  situé  à  Laroquc-sur-Perncs,  quartier  de 
La  Val-Bertrand,  donnée  à  Laurent  Du  Roure,  médecin 
d'Avignon  ;  —  d'un  pré  de  24  socheyrées  à  Entraigucs, 
quartier  des  Paluds,  donnée  à  Guillaume  de  Féléon;  —  de 
divers  biens  au  territoire  de  Roaix,  donnée  à  nobles  Alexan- 
dre, Heclor  et  Raymond  de  Guiramand  frères,  d'Entrc- 
clmux;  —  d'un  chènevier  de  o  carlerces  au  territoire  de 
Malaucène,  donnée  à  Gaucher  de  Beaumont;  —  d'une 
terre  de  G  émines  à  Faucon,  quartier  de  Saint-Jaubert, 
donnée  à  .\ntoine  Falhon  de  Puyméras  ; —  d'une  terre  de 
9  émines  à  Sainte-Cécile,  quartier  de  Molestre,  donnée  à 
Claude  et  Toussaint  Amblard  frères;  —  d'une  terre  de 
2  salmées  à  Valréas,  quartier  de  la  Mate,  donnée  à  Etienne 
et  Antoine  Yralhi,  père  et  fils;  — d'une  terre  de  3  salmées 
à  Cairanne,  donnée  à  Pierre  Auvergne;  —  d'une  maison  à 
la  bourgade  de  Buisson,  donnée  à  Rican  Clémenson,  etc. 
—  Répertoire. 


B.  79.  'Rpifislre 


In  4°,  168  feuillets,  papier. 


lâO?.  —  Investitures  données  parla  Chambre  aposto- 
lique du  Comtat,  par-devant  Jacques  Salomé  et  Pierre  Bou- 
chet, notaires  :  —  d'uni;  terre  de  o  émines  à  Ségurel,  quar- 
tier de  La  Font  du  Jonquier,  donnée  à  Antoine  Gondraud  ; 
—  d'une  terre  et  d'un  hermas  contenant  une  salmée,  à 
Faucon,  quartier  du  Serre-Jaubert,  donnée  à  Jacques  Ra- 
(lulphi  ;  —  d'une  maison  à  Mouteux,  donnée  à  Etienne 
Spale;  — ^  d'une  moitié  de  maison  à  Sainte-Cécile,  rue  ten- 
dant au  Portail,  donnée  à  Isaac  Cassan,  juif;  —  d'une  terre 
de  4  salmées  à  Mouteux,  quartier  de  Soleyran,  donnée  à 
Jacques  Gauffredi  ;  —  d' une  vigne  de  2  journaux  à  Cairanne. 
quartier  de  Floria,  donnée  à  Pons  et  Nicolas  Albret  ile 
Cairanne  ;  —  d'une  terre  de  7  émines  à  Valréas,  quartier 
des  Eaux,  donnée  à  Robert  Fornier;  —  d'une  vigne  d'une 
socheyrée  à  Sainte-Cécile,  quartier  des  Ferrières,  donnée 
à  Jean,  Pierre,  Etienne  Pons,  frères;  —  d'une  maison  à 
Grillon,  joignant  l'église,  donnée  à  Jean  Giraud;  —  «l'un 


32  ARCHIVES  DE 

hermas  de  22  salmées  à  Sablet,  quartier  de  Caval-Long, 
douiiée  à  Pierre  et  à  Jacomin  de  Junes;  —  d'an  ténciuent 
de  25  salmées  incultes  à  Saint-Marcelliii,  près  Valréas, 
donnée  à  Pierre-Jacques  de  Visau  ;  —  d'une  maison  et 
d'un  jardin  contigus  à  Séguret,  dounée  à  Louis  Girardi, 
notaire  à  Vaison;  —  d'une  vigne  de  4  journaux  à  Pernes, 
quartier  des  Molières,  donnée  à  Jean  Rambaudi  ;  —  d'une 
terre  de  6  salmées  au  teriùtoire  de  Séguret,  quartier  de  La 
Lause,  donnée  à  Jean  et  à  autre  Jean  Colonier,  frères,  de 
Sablât;  — d'un  verger  d'oliviers  à  Pernes,  quartier  du  Puy- 
de-l'Aure,  donnée  à  noble  Augustin  de  Sainte-Marie  ;  — 
d'une  maison  à  Vaison,  rue  Borriani,  donnée  à  Barthélémy 
Boletengui,  de  Saiut-Romain-en -Viennois;  —  d'une  vigne 
de  8  fosseyrées  à  Faucon,  quartier  du  Clos,  donnée  à 
Pijrre  Cbambon;  —  d'un  cens  de  o  gros,  donnée  à  Barthé- 
lémy Mélioris,  habitant  de  Marseille;  — d'un  autre  cens 
d'une  émine  de  blé  anuoue,  doimée  à  Elzéar  Gaufridi,  de 
Bonnieux  ;  —  d'un  verger  d'oliviers  contenant  7  émines, 
situé  à  Villedieu,  quartiei'  des  Couches,  donnée  à  Pierre 
Vache  ;  —  d'une  vigne  de  4  journaux  à  Ménerbe,  quartier 
de  Caverane,  donnée  à  Dominique  Fornasier;  — d'une  terre 
de  o  émines  à  Mormoiron,  donnée  à  Siffreiu  Cuniculi;  — 
d'une  terre  et  d'un  bois  contigus,  situés  à  Valréas,  quartier 
de  Château-Jean,  donnée  à  Bertrand  Chavaneti,  de  Soyans 
(.Drôme)  ;  —  d'une  bastide  avec  son  ténement  de  12  salmées, 
à  Mormoiron,  quartier  de  Puy-Goy,  donnée  à  Barthélémy 
Mélioris,  de  Marseille;  — d'une  terre  de  7  salmées  à  Ca- 
vaillon,  quartier  du  Rouret,  donnée  à  Louis  et  Guillaume 
Marchi,  de  Salon  ;  —  d'un  affar  de  36  salmées  de  surface, 
situé  kCavaillon,  quartier  du  chemin  des  Taillades,  donnée 
à  Louis  Truchement,  de  Robion;  — d'une  terre  de  2  salmées 
à  Villedieu,  quartier  de  la  Croix-du-Cliêne,  donnée  à  Ma- 
llielin  Juliani,  prèlrc;  —  d'une  élablc  et  de  cours  contigus 
ùMonlcux,  quartier  du  Ciiàteau,  donnée  à  Michel  Aquin,  de 
Monteux;  — d'une  maison  à  Vaison,  dans  le  bref  commun, 
donnée  à  André  Stormiui,  etc.  — Répertoire. 

B.  80.(Regislre.'(  —  In-i",  217  feiiillcls,  pallier. 

fl50S.  — Investitures  données  paria  Chambre  du  Conv 
t:it,  par-devant  Pons  MarccUi,  Jacques  Salomé  et  Pierre 
Bouchet,  notaires  :  —  d'un  petit  casai  au  lieu  de  Cairanne, 
donnée  à  .\icolas  et  à  Pons.Vubert;  — d'une  maison  à  Mor- 
moiron, quartier  de  Coste-Froide,  donnée  à  .\ntoinc  Lau- 
renli;  —  d'une  vigne  de  3  émines  à  Ménerbe,  quai'lierdu 
Clos,  donnée  à  François  de  Sobiras,  citoyen  d'.Vvignon;  — 
d'un  pré  au  territoire  de  Sablet,  (luartierdu  Bressous,  don- 
i;éj  à  Guillaume  de  Fabre,  tailleur.  —  Vente  du  ]ircmier 
lod  à  percevoir  sur  le  domaine  du  Vallon-Court,  à  Cavaiilon, 
souscrite  par  le  trésorier  de  la  Chambre  à  Bernardin  de 


VAL'CLUSE. 

Bus, citoyen  d'Avignon  ;  —  sur  la  moitié  d'un  pré  à  Valréas, 
quartier  de  La  Corone,  sur  un  autre  pré  au  même  quartier 
et  sur  une  vigne  au  quartier  du  Puy,  souscrite  par  le  même 
à  Elzéar  Borrelli. —  Investitures  :  d'une  chambre  de  la  mai- 
son de  Jean  Carbonel,  située  à  Cavaiilon,  donnée  à  Fran- 
çois Michel,  traceur  de  pierres,  et  à  Jean  Vialis,  fustiei";  — 
d'un  pré  d'une  socheyrée  à  Mormoiron,  quartier  de  Breilhac, 
donnée  à  B.irthélemy  Trolii  ;  —  d'une  grange  à  Séguret, 
quartier  de  la  Font-du-Jonquiei-,  donnée  à  Antoine  Gou- 
drand;  —  d'une  terre  à  Lagarde-Paréol,  quartier  des 
Morres  (cimes),  dounée  à  Jean  Goy,  de  Rochegude;  —  d'un 
pré  de  2  socheyrées  à  Sainte-Cécile  et  à  Lagarde-Paréol, 
quartier  des  Aires,  donnée  à  Aligra  Colombe,  veuve  de 
Jean-Pierre  Stephani,  et  à  Pons  Godoni,  son  fils  ;  —  d'une 
terre  herme  de  10  émines  à  Malaucène,  quartier  du  Puy, 
donnée  à  Jacques  Martinelli  et  à  ses  frères;  —de  16 salmées 
de  terres  hermes  à  Mormoiron,  quartier  des  Vaquit-res, 
donnée  à  François  d'Urre,  de  Molans,  habitant  de  Carpen- 
tras;  —  des  biens  de  la  succession  de  Firmin  Brunet,  eu 
son  vivant  prêtre  à  Malaucène,  donnée  à  Michel  de  Pra- 
comtat,  de  Monlélimar,  seigneur  de  Sablet;  — •  d'une  terre 
de  3  salmées  à  Bonnieux,  quartier  de  Trigaud,  donnée  à 
Jean  Biolès;  —  d'une  \igne  à  Valréas,  quartierdu  Tornailh, 
donnée  à  André  de  Bus;  —  d'un  chèuevier  contenant  une 
émine  à  Valréas,  quartier  du  Moulin-Neuf,  donnée  à  Fran- 
çois Fabri,  dit  Villeperdrix;  —  d'une  royère,  d'un  hernias 
et  d'un  bois  à  Mormoiron,  quartier  d'Escampe-Gault,  de  la 
contenance  de  6  salmées,  donnée  à  Sifl'rein  Cuniculi,  etc. 

—  Répertoire. 

B.  81.  (UegiiUe.i  — 10-4",  190  fcuillels,  p.ipior. 

1309.  —  Investitures  données  par  la  Chambre  du 
C  jnitat,  p;ir-devant  Pons  Mai'celli,  Jacques  Salomé  et  Pierre 
Bouchet,  notaires:  — d'une  salle  haute  de  la  maison  de 
Pierre  Joannis  à  Monteux,  donnée  à  Jean  Juannis  ;  —  d'une 
maison  à  Vaison,  dans  le  bref  du  Pape,  donnée  à  Jean  Cha- 
inerani;  —  d'un  pré  à  Sablet,  quai'tier  de  la  Grande-Fon- 
taine, donnée  à  Nicolas  Turqui,  de  Sablet;  —  d'une  terre 
hernie  à  Bonnieux,  quartier  de  Roqueniaure,  contenant 
■i  salmées,  donnée  à  Jean  Prépositi,  notaire  de  Cavaiilon; 

—  d'une  vigne  de  7  journaux  à  Séguret,  quartier  de  Vente- 
Pain,  donnée  aux  frères  Jean  Coloniey;  —  d'un  pré  d'en- 
viron trois  socheyi'ées  au  territoire  de  Cairanne,  quartier 
d'Aoïilhaut,  donnée  à  Pierre  Quenin,  du  Rastean  ;  —  d'une 
terre  de  9  émines  à  Monteux,  quartier  de  Terre-Souberan, 
donnée  à  Guillaume  de  Féléon  ;  —  d'une  terre  de  2  sal- 
mées à  Lagarde-Paréol,  donnée  à  Baudiie  Thibaud  et  ù 
Jean  Vigmiroux,  iiourriguiers  de  Suinte-Cécile;  —  de  la 
moitié   d'une    maison   à   Moruiuirjn,    (inartier   de   Costa- 


SERIE  B. 
Cliaude,  donnée  à  Astruc  de  Latas,  juif  de  Carpeutras  ;  — 
d'une  maison  à  Malaucène,  rue  des  Porcs,  donnée  à  Beau- 
champ,  marchand  du  Buis;  —  d'une  vigne  de  6  journaux 
à  Pernes,  donnée  à  Claude  Hostacii  ;  —  d'un  pré  et  d'une 
vigne,  contenant  ensemble  o  éiiiines,  donnée  à  François 
Girardi,  mercier  de  Carpentras;  —  d'une  vigne  de  3  jour- 
naux à  Mormoiron,  quartier  de  Cabassan,  donnée  à  Guil- 
laume Folhaquer;  — d'une  terre  de  10  émines,  à  Monteux, 
quartier  des  Staxes,  donnée  à  André  Mouton  de  Carpentras  ; 

—  d'un  bois  de  osalméesde  surface  à  xMormoiron,  quartier 
du  Peyrolet,  donnée  àThomin  Falque,  jardinier  de  Ma^an; 

—  d'une  cave  à  Faucon,  quartier  du  Portail-Neuf,  donnée 
à  François  Bertrandi  ;  —  d'une  maison  et  d'un  ciel-ouvert 
à  Monteux,  quartier  de  LaTour-d'Artiliies,  donnée  à  Bar- 
thélémy et  à  Antoine  de  Pétra  ;  —  d'un  pré  de  2  émines  1/2, 
à  Pernes,  quartier  du  chemin  d'Avignon,  donnée  à  Guil- 
laume-Pierre et  Claude  Baculard  frères;  —  d'une  vigne 
coraplantée  d'oliviers,  contenant  un  journal,  à  Pernes, 
quartier  de  Puy-Redon,  donnée  à  Bonjueset  Mordacays,  de 
Béziers,  juifs;  —  d'une  vigne  de  4  journaux  à  Mormoiron, 
quartier  de  la  Rivière,  doimée  à  Antoine  Brochier;  —d'un 
pré  de  4  émines  à  Lagnes,  quartier  des  Gorgues,  donnée  à 
François  et  Raymond  Deleuse  frères  ;  —  d'une  vigne  de 
6  journaux,  complaatée  d'oliviers,  à  Laroque-sur-Pernes, 
quartier  de  La  Retrache,  donnée  à  Etienne  Frumenti;  — 
d'une  terre  de  2  salmées  à  Monteux,  près  la  bâtie  de  Fé- 
léon,  donnée  à  Guillaume  de  Féléon;  —  d'une  maison  à 
Monteux,  rue  du  Portail-Neuf,  donnée  à  JeanDonbcrli;  — 
d'une  maison  à  Sorgue,  rue  Droite,  donnée  à  Claude  Joly, 
verrier;  —  d'une  maison,  de  cours  et  d'arriére-cours  à 
Entraigues-sous-le-Château,  donnée  à  Antoine  Arrière,  tra- 
ceur de  pierres;  —  d'un  pré  de  12  socheyrées  à  Mormoi- 
ron, quartier  des  Vacheries,  donnée  à  Antoine  Brochery  ; 

—  d'un  hermas  de  4  salmées  à  Pernes,  quartier  de  Saint- 
Jean,  donnée  à  David  de  Berres,  juif,  etc.  —  Piépertoire. 

B.  82.  (I\egisU-e.)  —  In-4o,  163  feuilluts,  papier. 

15tO.  —  Investitures  données  par  la  Chambre  aposto- 
lique du  Conitat,  par-devant  Pierre  Bouchet  et  Jacques 
Salomé,  notaires  :  —  d'une  vigne  complantée  d'oliviers, 
contenant  14  journaux,  située  à  Mormoiron,  quartier  du 
Serre,  donnée  à  Pierre  Ségaudi,  marchand  de  Carpentras  ; 
— d'une  terre  de  12  émines,  aux  Saletés,  d'une  autre  terre 
de  12  émines,  à  Clot-Bacon  et  d'un  cliènevier  d'une  quar- 
terée,  quartier  de  Conchet,  tout  au  territoire  de  Vaison, 
donnée  à  Pierre  Vache,  laboureur;  —  d'une  terre  de 
4  éminées,  à  Laroque-sur-Pernes,  quai-tier  du  Passage, 
donnée  à  Antoine  Palloni  ;  —  d'une  vigne  de  4  éminées,  à 
î'Isle,  quartier  de  TArenier,  donnée  à  Vincent  Bhmqui  ;  — 


CHA.MBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTRAS.  '        33 

d'une  terre  de  2  salmées,  au  territoire  de  Saumane,  donnée 
à  Louis  l'etri,  d'Avignon;  — d'une  vigne,  à  Cavaillon,  quar- 
tier de  Combe-Astrugue,  donnée  à  Elzéar  Faucon,  notaire  ; 

—  d'un  pré  de  12  éminées,  à  Mornas,  quartier  des  Gros, 
donnée  à  Guillaume  Périer;  — de  la  moitié  d'un  pré,  con- 
tenant en  tout  6  socheyrées,  situé  à  Bonnieux,  quartier 
d'Aqueellas,  donnée  à  François,  Jean  et  Raphaël  de  Feire 
frères,  deGoult;  —  d'un  hermas  de  20  éminées  à  Pernes, 
quartier  de  la  Fontaine  de  Saint-Paul,  donnée  à  André, 
Claude  et  Richard  de  Sainte-Marie  frères:  — d'une  teire 
de  6  salmées  à  Cavaillon,  quartier  de  Cambeiron,  donnée 
à  Richard  Agarni;  —  d'une  salmée  de  terre  à  Mormoiron, 
quartier  de  La  Rivière,  donnée  à  Etienne  Alamandi,  plâtrier; 

—  d'une  maison  à  Monteux,  quartier  de  La  Tour  de  Trolhas, 
donnée  à  Flandrin  Rodier  ;  —  d'un  verger  d'oliviers  et  d'un 
hermas  attenant,  contenant  ensemble  6  éminées,  situé  à 
Mormoiron,  quartier  de  La  Roquète,  et  d'une  établedansle 
même  lieu,  quartier  de  Coste-Gliaude,  donnée  à  Astruc 
Debates,  juif  de  Carpentras;  —  d'un  chènevier  à  Malau- 
cène, quartier  du  Prat-Batailler,  donnée  àlhéoffredi  Ca<- 
telli,  notaire;  — d'un  hermas  de  4  salmées  au  territoire 
de  Séguret,  quartier  de  Transana,  donnée  à  Louis  Auric  ; 

—  d'un  pré  et  d'une  terre  contigus,  contenants  salmées, 
situés  à  Lagnes,  quartier  de  La  Gardiole,  donnée  à  Elzéar 
et  à  Antoine  Bernardi  frères;  —  des  moulins  à  blé  et  à 
parer  les  draps,  situés  à  Mormoiron,  sur  la  rivière  de 
l'Auzon,  donnée  à  nolile  Antoine  Pascalis  deMazan;  — 
d'une  terre  de  4  émines  à  Saint-Saturnin,  quartier  du  che- 
min de  Châteauneuf,   donnée  à  François  de  Baroncellis  ; 

—  d'un  grenier  à  foin  à  Entraigues,  rue  Formentale,  don- 
née à  Tristan  de  La  Garde  ;  —  d'une  terre  d'une  salmée 
et  demie  de  contenance,  au  territoire  de  Lagnes,  quartier 
du  Grès,  donnée  à  Bendich  Cohen,  etc.  —  Répertoire. 


B.  83.  (Registre.)  —  In-i»,  202  feuillets,  papier. 

■  511.  —  Investitures  données  parla  Chambre  du  Com- 
tat,  par-devant  Pierre  Bouchet  et"  Jacques  Salomé,  no- 
taires :  — ■  d'un  plantier  de  vigne  à  Sainte-Cécile,  quar- 
tier de  Lagarde-Paréol,  donnée  à  Antoine  Coyras,  d'Orange; 

—  de  la  moitié  d'une  vigne  de  7  journaux  à  Pernes,  quar- 
tier de  La  Combe,  donnée  à  Jacques  Cornet,  savetier;  — 
d'une  terre  de  11  émines  et  4  cosses  à  Monteux,  quartier 
des  Combes-Chaudes,  donnée  à  Amédée  de  Paul,  de  Car- 
pentras; —  d'une  terre  de  7  émines  à  Pernes,  quartier  de 
La  Ferraye  de  Laugier,  donnée  à  Honoi-é  Laugier;  —  d'une 
maison  à  Cavaillon,  au  canton  de  La  Place,  donnée  à  maître 
Jean  de  Curte,  traceur  de  pierres  de  cette  ville  ;  —  d'un 
hermas  de  5  salmées  à  Séguret,  quartier  de  Puyloubier  ; 

—  d'un  verger  d'oliviers  de  G  éminées  à  Pernes,   quartier 


VALCLUSt;.   —  StiitiE  B. 


Si 


(le  La  .Val  de  Lyeys,  donnée  au  seigneur  de  Brueys  d'Avi- 
gnon; —  d'une  terre  de  9  émines  à  Mormoiron,  quartier 
de  Puy-Bertrand,  donnée  à  Paulet  Frugeris;  —  d'un  téne- 
ment  de  10  salniées  à  Mormoiron,  quartier  des  Blaques  ou 
des  Fontaines-Droites,  donnée  à  Christophe  Parioti  ;  —  des 
Paluds  de  Saint-Saturnin  d'Avignon,  donnée  à  Etienne  Ar- 
naudet,  laboureur,  de  Jonquières;  —  d'une  maison  à  Ma- 
laucène,  rue  de  l'Orme,  donnée  à  Antoine  Massis;  —  d'un 
pré  de  2  socheyrées  ou  environ,  donnée  à  Vital  Giraud  de 
Sainte-Cécile  ;  —  d'une  terre  de  3  éminées  à  Valréas,  quar- 
tier des  Torraches,  donnée  à  Jean  Molaris,  dit  Espagnol; 
d'une  terre  de  Géminées  à  Valréas,  quartier  de  Camp- 
Rond,  donnée  à  Colet  Jnquetoni;  —  d'une  vigne  dune  fos- 
seyrée  à  Valréas,  quartier  du  Tournail,  donnée  à  Pierre 
Arnieu,  lépreux,  enfermé  dans  l'hôpital  de  Saint- Lazare 
de  Valréas;  —  d'une  vigne  de  4  journaux  àMonteux,  quar- 
tier de  Robion,  donnée  à  Pierre  Porcelli;  —  d'un  cens  an- 
nuel de  2  gros,  donnée  à  Silïrein  Tetarellide  Carpeutras; 

d'un  pré  de  2  éminées  à  Sablet,  quartier  de  Contestina, 

donnée  à  Martin  Joannis;  —  d'une  vigne  de  9  journaux, 
complantée  d'oliviers  et  d'amandiers  à  Serres-les-Carpen- 
tras.  quartier  du  chemin  des  Pranes,  donnée  à  Sébastienne 
Jullian,  femme  de  Jacques  Saloraé,  notaire;  —  d'une  vigne 
deGjournauxà  Pernes,  quartier  de  Saint-Salvat,  donnée 
h  Charles  Coste,  notaire;  —  d'un  final  à  Sablet,  donnée  à 
Jean  de  Saint-Loup,  notaire;  —  de  divers  cens  et  services, 
donnée  à  la  confrérie  des  étudiants  de  l'Université  d'Avi- 
snon,  instituée  dans  l'église  du  monaslère  des  Prêcheurs 
de  cette  ville;  —  d'une  terre  et  garrigue  de  4  salmécs  à 
Serres-les-Carpentras,  quartier  de  La  Combe,  donnée  à 
Antoine  Gonet;  —  d'un  pré  de  3  éminées  à  l'Isle,  quartier 
du  Petit-Paradis,  donnée  à  Pons  et  à  Bertrand  Gaufridi 
fp5res;  —  d'une  bastide  avec  son  ténement  de  8  salméesà 
Cavaillon,  quartier  du  chemin  de  Notre-Dame-des-Vignères, 
donnée  à  Bernardin  et  à  Pierre  de  Bus  frères,  marchands 
d'Avignon;  —  d'un  jardin,  contenant  une  carterée,  situé  à 
Cairanne,  quartier  du  Serre,  donnée  à  Giraud  Gondrand, 
du  Rasleau;  —  d'un  hermas  de  22  salmées  à  Sablet,  quar- 
tier de  Cheval-Long,  donnée  à  Antoine  Gaudemaris,  no- 
taire;—  d'un  cens  de  14  cannes  d'huile  d'olive,  donnée 
aux  Bénédictines  de  Sainte-Catherine  d'Avignon,  etc.  — 
Répertoire. 

B.  8*.  (RegiBlrc.)  —  ln-4»,  251  feuillets,  papier. 

1518-tai3>  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
du  Conitat,  par-devant  Pierre  Bouchet  et  Théodoric  Cur- 
chelet,  notaires  :  —  d'un  hermas  ù  Mormoiron,  quartier 
de  La  Fontaine,  donnée  à  Vinson  Bajuli,  de  Bédoin; 
—  d'une  terre   de  6  émines  h  Mormoiron,   quartier  des 


ARCHIVES  DE  YAUCLUSE. 

Planes,  donnée  à  Jessé  Abraham,  juif  de  Carpentras; 


d'une  vigne  de  6  journaux  à  Pernes,  quartier  de  Saint-Sau- 
veur, donnée  à  Imbert  Fontayne; —  d'une  maison,  d'un 
jardin,  d'un  plantier  et  d'une  vigns  à  Ménerbe,  donnée  à 
François  Subiras,  d'Avignon;  — d'une  maison  et  d'un  jar- 
din hors  le  bourg  de  Villedleu,  donnée  à  Henry  Volsoni  ; 

—  d'une  terre  de  2  salmées  à  Lagarde-Paréol,  donnée  à 
Mondon  Lent,  tisserand  de  Tulette;  —  d'une  maison  à  Vai- 
son,  dans  le  bref  du  Pape,  donnée  à  Laurent  de  Strossi, 
florentin,  habitant  d'Avignon  ;  —  d'un  pré  de  2  socheyrées 
à  Valréas,  quartier  de  Saint-Vincent,  donnée  à  Raymond 
Seguin  et  à  ses  frères,  marchands  ;  —  d'une  terre  de 
7  éminées  à  Mormoiron,  quartier  de  la  Rivière-d'Auson, 
donnée  à  Claude  Salvat;  — d'une  terre  à  Valréas,  quartier 
de  Corone,  donnée  à  Pierre  Fezay,  comme  recteur  d'une 
chapellenie  perpétuelle,  fondée  dans  l'église  de  Valréas; 

—  d'une  terre  d"une  éminée  à  Malaucène,  quartier  d'Ar- 
phenticnt,  donnée  à  Claude  Berton,  prêtre  de  Caromb;  — 
d'une  terre  de  2  salmées  à  Cavaillon,  quartier  des  Ferrayes, 
donnée  à  Hélie  Dupuy;  —  d'un  verger  d'oliviers  de  3  émi- 
nées, situé  à  Lagnes,  quartier  dés  Plantiers,  donnée  à  Jean 
Alhaud,  le  jeune  ;  —  d'une  terre  de  2  salmées  à  Monteux, 
quartier  du  chemin  de  Loriol,  donnée  à  Vidal  Claudat;  — 
d'un  plantier  de  9  fosseyrées  à  Valréas,  quartier  de  Vina- 
resque,  donnée  à  Michel  de  Belone,  médecin;  —  d'un  jar- 
din à  Valréas ,  quartier  de  La  Quarte-Panosa,  donnée  ^ 
Barthélémy  Trimolcti  ;  —  d'une  terre  de  3  salmées  à  Roaix, 
quartier  des  Bossilhons,  donnée  à  Michel  Pinard,  notaire 
à  Villedien  ;  —  de  différentes  terres  contenant  5  salmées 
ou  environ,  situées  sur  le  territoire  de  Sainte-Cécile,  quar- 
tier de  l'Arc,  donnée  à  Barthélémy  et  Claude  d'Auriac, 
frères; —  d'un  verger  d'oliviers  à  Laroque-sur-Pernes, 
quartier  du  Fort-Home,  donnée  à  Jean  Benedicti,  marchand 
d'Avignon;  —  d'une  vigne  d'un  journal  et  demi  à  Pernes, 
quartier  de  La  Condaminc,  donnée  à  Jacques  Malenqui  ; — 
d'un  jardin  d'une  demi-éminée  à  Sainte-Cécile  et  Lagarde- 
Paréol,  quartier  des  Ortons,  donnée  à  Jean  Chayssii,  etc. 

—  Répertoire. 

B.  83.  (Registre.)  —  In-4"  ,  2ti7  feuillets,  papier. 

1513-1514.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
du  Comtut,  par-devant  Pierre  Bouchet  et  Jean  de  Gauda, 
notaires  :  — d'une  vigne  de  2  journaux  au  territoire  de 
Monteux,  quartier  de  La  Rivière,  donnée  à  Jean  de  La  Ro- 
que; —  d'une  royère  et  d'une  terre,  contenant  7  salmées, 
à  Mormoiron,  quartier  des  Fontaines-Droites ,  donnée  îi 
Antoine  Chivalier;  — d'un  bois  de  li  salmées  au  territoire 
de  Mormoiron,  quartiei'  des  Blaques,  donnée  ù  Dominique 
et  d'Airello  Romain,  père  et  fils;  — d'une  vigne  de  8  jour- 


SÉRIE  B.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTRAS. 


35 


naux  au  territoire  de  Serres- les-Carpenlras,  donnée  à 
Claude  et  à  André  Rogers,  frères;  —  d'un  four  k  pain  à 
Cairanne,  donnée  à  Aymar  d'Ancézune,  seigneur  de  Saint- 
Roman,  au  diocèse  de  Vaison;  — d'une  terre  à  Séguret, 
quartier  du  Moulin-Neuf,  donnée  à  Jean  Rayssi  de  Sablot  ; 
—  de  la  moitié  d'une  vigne  de  20  journaux,  située  au  ter- 
ritoire de  Serres,  donnée  à  Pierre  Garcin,  hôte  du  logis  de 
la  Fleur-de-Lis,  àCarpcntras; — d'une  terre  de  9  éminées 
à  Malaucène,  quartier  de  Canip-Roynet,  donnée  à  Gaucher 
Astier;  —  d'une  terre  et  d'un  hermas  contenant  ensemble 
2salméesà  Sablet,  quartier  du  Bagueriat,  donnée  à  Pierre 
André,  cultivateur  ;  • —  d'une  terre  ds!  2  salmées  à  Sainte- 
Cécile  et  Lagarde-Paréol,  quartier  du  plan  de  Voluye, 
donnée  à  Pierre  Gaude  ;  —  d'un  pré  de  3  journaux  à  Cai- 
ranne, quartier  de  Melhan,  donnée  à  Bertrand,  Jean  et 
Antoine  Gondran,  frères;  —  d'une  maison  dans  laquelle 
était  un  moulin-paroir,  à  Cavaillon,  quartier  du  chemin  des 
Taillades,  donnée  à  Georges  Migoni,  chanoine  ;  —  d'un 
pré  à  Monteux,  quartier  de  l'Escampade,  donnée  à  Etienne 
Bertrand,  docteur  en  droit  de  Carpentras;  —  d'un  pré  de 
3  éminées  au  territoire  de  Mornas,  quartier  de  l'Espinouse, 
donnée  à  Gabriel  Albi,  prêtre  ;  — d'une  terre  d'une  salmée 
à  Monteux,  quartier  de  l'Escampade,  donnée  à  Etienne 
Bertrandi;  —  de  la  moitié  d'une  maison  à  Lagnes,  quar- 
tier des  Partins,  donnée  à  Jeau  Speroni  ;  —  d'une  terre, 
d'une  aire  et  d'un  hermas,  contenant  ensemble  3  salmées, 
à  Mormoiron,  quartier  des  Blaques,  donnée  à  Etienne  Fa- 
nerii  et  à  Marguerite  sa  femme;  — d'une  vigne  de  12  jour- 
naux au  territoire  de  Bonnieux,  quartier  du  Merderic, 
donnée  à  Jean  Darmande,  barbier  de  Pernes;  —  d'une  terre 
de  3  éminées  à  Villedieu,  quartier  du  Puy-Aigu,  donnée  à 
Jean  Monachi;  — d'une  carrière  et  d'un  bois  qui  s'y  trouve 
contigu,  contenant  2  salmées,  à  Ménerbe,  quartier  de  la 
Lause,  donnée  à  Pierre  Rivoyre,  traceur  de  pierres;  — 
d'un  verger  de  4  éminées  à  Pernes,  quartier  du  Puy-Brigon, 
donnée  à  Michel  Molin;  —  d'une  terre  de  12  éminées  à 
Séguret,  quartier  du  Pontilhar,  donnée  à  Jean  Jeanneti  dit 
Dubourg,  fournier  d'Avignon;  —  d'une  terre  et  d'un  her- 
mas contenant  ensemble  5  salmées,  situés  à  Saint-Marce- 
Ihi,  quartier  de  La  Combe,  donnée  à  Jean  Porchoni,  maçon 
de  "Visan;  —  d'une  vigne  de  6  journaux  et  d'un  hermas  de 
2  émines  à  Cavaillon,  quartier  du  Coguet  de  Saint-Véran, 
donnée  h  Benastrug  Avigdor,  médecin  juif,  de  Cavaillon; 
—  d'un  verger  de  6  éminées,  dans  lequel  sont  complantés 
37  pieds  d'oliviers,  à  Sablet,  quartier  de  Mal-J[artel,  donnée 
à  Pierre  de  Blégier  le  jeune,  etc.  —  Répertoire. 

B.  86.  (Registre.)  —  In-4o,   282  feuillets,  papier. 

1315.  —  Investitures  données  par    la    Cliambre  du 


Comtat  par-devant  Mathieu  Gautier,  Pierre  Bonnefoy  dit 
de   Chavadcl  et  Pierre  Bouchet,  notaires  :    d'une   vigne 
de  4  éminées  à  Sorgue,  quartier  du  Plan,  donnée  k  .\ntoine 
Camby,  chanoine  d'Avignon  ;  —  d'une  terre  de  4  salmées, 
à  Entraig«es,  quartier  de  Matebière,  donnée  à  Jean  Paiiice; 
—  d'une  terre    de    12  éminées  à  Serres-les-Carpentras. 
quartier  de  Saint-Martin,  donnée  à  Michel  Bourda:  —  d  ■ 
deux  chambres  à  Carpentras,  rue  de  l'Hôtellerie  de  Sainte- 
Marthe,  donnée  à  Cathelin Cheructi,  maçon;  —  d'un  plan- 
tier  de  9  journaux  et  dune  terre  en  lierme  de  12  éminées, 
au  territoire  de  Serres,  quartier  de  Consenjasse,  donnée  à 
Mathurin  Baucher,  plâtrier  ;  -   d'une  vigne  de  2  journaux 
à  Mormoiron,  quartier  de  La  Rivière,  donnée  à  Pierre  Cu- 
niculi;  —  d'une  terre  d'une  salmée  à  Entraigues,  quai-tier 
de  La  Crosète,  donnée  à  Martin  de  Guerre,  chevalier, 
citoyen  d'Avignon;  —  d'une  maison  à  Malaucène,  sous  les 
brayes  du  château,  donnée  à  Honoré  Berardi; — d'un  her- 
mas de  2  journaux  à  Monteux,  près  le  moulin  de  La  Roque, 
donnée  à  Jean  Raymondi,  dit  Borrcdon  ;  —  d'une  terre  de 
4  salmées  à  Ménerbe,  quartier  du  Plan,   près  le  moulin, 
donnée  à  Antoine  Calhelany;  —  d'un  verger  d'oliviers  de 
4  émines  à  Pernes,  quartier  des  Molières,  donnée  à  Jean 
Bausoni  et  à  Marguerite  Riveyrone,  mariés:  — d'un  casai 
sous  les  murs  de  Monteux,  donnée  à  Pierre  et  Michel  Pe- 
russoti,  frères  ;  —  de  6  pièces  de  terre  situées  dans  dif- 
férents quartiers    du   territoire  d'Entraigues ,    contenant 
ensemble  40  salmées  et  6  éminées,  donnée  à  Martin  de 
Guerre,  chevalier,  conseiller  du  roi  de  France  et  habitant 
du  Pont-de-Sorgue  :  —  de  divers  biens  à  Monteux,  donnée 
à  Dominique  Cambi,  baron  d'Alais;   —   d'une  maison  à 
Grilhon  ,  à    l'androne  du  Rocas-des-Sipières ,    donnée  à 
Pierre  Achavdi,  etc.  —  Répertoire. 

B.  87.  (Registre.)  —  In-i»,   128  feuillets,  papier. 

1516.  —  Investitures  données  par  la  Chambre  du 
Comtat,  par-devant  Pierre  Bouchet,  Mathieu  Gautier  et 
Nicolas  André,  notaires  :  —  d'une  terre  de  11  éminées  à 
Pernes,  quartier  du  Noyer  de  Mayne,  doimée  à  Catherim; 
Meneraude,  femme  de  Paul  de  Sandre  ;  —  d'une  maison 
et  de  cours  qui  y  sont  contiguës,  à  Sainte-Cécile,  donnée  à 
Jean  Chabanerii;  —  d'un  hermas  de  3  éminées  à  Laroquc- 
sur-Pernes,  quartier  de  Saint-Roman,  donnée  à  Jean  Petit- 
chat;  —  d'une  bastide  à  Saumane,  quartier  du  Plan,  donnée 
à  -Gaucher  de  Brancas,  seigneur  de  Céreste  ;  —  d'une  terre 
de  4  éminées  à  Mornas,  quartier  dit  in  Bordello,  donnée  à 
Honoré  Vodoyer;  —  d'une  vigne  de  4  émines  à  l'Isle,  quar- 
tier des  Dozelles,  donnée  à  Jacques  Mortenqui;  —  d'une 
teiTC  de  4  éminées  à  Lapalud ,  quartier  de  Chabredie  , 
donnée  à  Vital  de  Lobre;  —  d'un  casai  à  Vaisou,  quartier 


36 


ARCHIVES 


de  Lacoste,  donnée  à  Bertrand  Juliani;  —  d'une  maison  à 
Mormoiron,  quartier  de  Copte-Froide,  donnée  à  Pierre  et 
à  Jean  Rosselli,  frères;  — .  d'une  terre  de  4  éniines  à 
Saumane,  quartier  du  Plan,  donnée  à  Etienne  Mathieu  ; 

—  d'une  maison  à  Cavaillon,  quartier  de  la  Place,  donnée 
à  Bernardin  de  Bus,  marchand  d'Avignon  ;  —  d'une  vigne 
de  3  journaux  à  Serres-les-Carpentras,  quartier  du  Pieu, 
donnée  à  Germain  Fabry  et  à  Pierre  Juvenis,  frères  utérins; 

—  d'une  vigne  et  d'un  hermas  contigus,  contenant  3  émi- 
nées,  à  Malaucène,  quartier  d'Arjjhulunque,  donnée  à  Jean 
Allardi  de  Saint -Laurent-du-Cros,  au  diocèse  de  Gap;  — 
d'un  verger  d'oliviers  de  2  éminées  au  territoire  de  Lagnes, 
quartier  du  Plantier,  donnée  à  Barthélémy  Macelarii;  — 
d'une  vigne  de  7  éminées  à  Sorgue,  quartier  du  Plan-des- 
Vignes,  donnée  à  Claude  Sabbatier;  —  d'une  vigne  de 
2  journaux  à  Pernes,  quartier  de  La  Font-Mengo,  donnée  à 
Vincent  Blanchcti;  —  d'un  pré  de  2  sexteyrées  à  Roaix, 
quartier  du  Barnier,  donnée  à  Guigne  Baumencl  ;  —  d'une 
terre  de  6  émines  à  Mormoiron,  quartier  d'Alari,  donnée  à 
Poulet  Frogerie,  etc.  — Répertoire. 

B.  88.  (Regislre.l  —  111-40,  qiq  feuillets,  papier. 

JlâSO.  —  Investitures  données  par  la  Chambre  du 
Comtat,  par-devant  Balthazar  Grossi  et  Nicolas  Lombart, 
notaires  :  —  d'un  pré  d'une  sexteyréc  à  Sablet,  quartier 
de  Granholhet,  donnée  à  Guillaume  Roget;  —  d'une  vigne 
de  o  journaux  à  Sablet,  quartier  des  Pueys,  donnée  à  Pierre 
Gorjoni  ;  —  d'une  terre  de  2  salmées  à  Cairanne,  quaitier 
de  Piollasses,  donnée  à  Jean  Porterii  ;  —  dune  terre  d'une 
salmée  à  Sablet,  quartier  de  Cavasal,  donnée  à  Pierre  Tres- 
quartcs  ;  —  d'un  plantier  et  d'un  verger  contigus,  conte- 
nant ensemble  20  socheyrécs,  à  Grilhon,  quartier  de  La 
Font  de  La  Lause,  donnée  à  Jean  Salvanhi  ;  —  d'une  terre 
de  6  éminées  à  Lagarde-Paréol,  quartier  de  La  Palud,  don- 
née à  Antoine  Panser;  —  d'un  pré  de  3  éminées,  à  Entrai- 
gues,  quartier  dit  sur  la  Rue,  donnée  à  François  Biccheti  ; 

—  d'un  pré  de  5  socheyrées  à  Monteux,  quartier  du  Car- 
nève,  donnée  à  Antoine  Nallis;  —  d'une  terre  de  3  salmées 
à  Mornas,  quartier  du  Croys,  donnée  à  Guillaume  Roquer; 

—  d'une  maison  à  Puyméras,  donnée  à  Jean  Armandi  ;  — 
d'un  verger  d'oliviers  de  14  éminées  au  territoire  de  La- 
roque-sur-Pernes,  quartier  du  Passage,  donnée  à  Israël 
Cassin,juif  ; — d'une  terre  de  3  éminées  à  Pernes,  quartier 
(le  Combaus,  donnée  à  Antoine  Rivière,  fils  de  Claude  Ri- 
vière, seigneur  de  Sainte-Marie;  —  d'une  maison  à  Vaison, 
quartier  du  plan  de  Pascal,  donnée  Guiberl  et  à  Christophe 
Homage; —  d'un  chèncvicr  d'une  éminéc  à  Malaucène, 
donnée  à  Etienne  Cucydani,  fustier;  —  d'une  terre  de 
4  salmées  à  Mormoiron,  quartier  des  Blaques,  donnée  à 


DE  \ ALCLUSE. 

Jean  Belloni;  —  d'un  cens  de  6  gros,  donnée  à  Claude 
Patris,  banquier,  de  Carpentras;  —  d'un  verger  de  2  émi- 
liées  à  Gigondas,  quartier  du  chemin  de  Sablet  à  Carpen- 
tras, donnée  à  Antoine  Chayssi,  hôte  de  l'auberge  de  Sainte- 
Marthe;  —  d'une  terre  de  4  salmées  à  Laroque-sur-Pernes, 
quartier  du  Costellar,  donnée  à  Jacques  Giraud,  apothicaire 
de  Carpentras:  —  d'un  bâtiment  commencé  hors  le  lieu  de 
Villedieu,  donnée  à  Antoine  et  Claude  Juliani,  frères  ;  — 
d'un  pré  de  2  socheyrées  à  Malaucène,  quartier  du  Rieu- 
Froid,  donnée  à  Olivier  Valifferi  ;  —  d'une  terre  de  6  émi- 
nées à  Villes,  quartier  de  La  Riaille-de-Michel,  donnée  à 
Pierre  Godemar;  —  d'une  maison  à  Pernes,  quartier  du 
Bourg-Merdoux,  donnée  à  Imbert,  Claude  et  Antoine 
Macelli;  —  d'une  portion  de  bastide  à  Saumane,  quartier 
de  Vallerane,  donnée  à  Raphaël  Racullali  ;  —  d'une  vigne 
de  7  journaux  à  Ménerbe,  quartier  du  Grès,  donnée  à 
Thomas  Sermand,  verrier  ;  —  d'une  terre  de  4  éminées  à 
Sorgue,  quartier  de  Méliorieu,  donnée  h  Pierre  de  l'E- 
glise, etc.  —  Répertoire. 

B.  89.  (Registre.)  —  In  4°,  159  feuillets,  papier. 

1591.  —  Investitures  données  par  la  Chambre  du 
Comtat,  par-devant  Nicolas  Lombart  et  Etienne  Joannis, 
notaires  :  —  de  la  moitié  d'une  vigne  de  5  journaux  à  Pernes, 
quartier  du  Puy-Redon,  donnée  à  Israël  Cassin,  juif; — d'une 
terre  et  d'un  hermas  contenant  3  éminées,  à  Malaucène, 
quartier  du  Clavct,  donnée  à  Etienne  Du  Las;  —  d'une 
terre  de  12  éminées  à  Séguret,  quartier  dit  derrière  le 
Moulin,  donnée  à  Siffrein  Granier;  —  d'un  verger  d'oliviers 
contenant  3  éminées  à  Bonnieux,  quartier  de  Reboutes, 
donnée  à  Joachim  Aydin;  —  d'un  hermas  d'une  éminée  à 
Cairanne,  quartier  du  chemin  d'Orange,  donnée  ;\  Guil- 
laume Amblard  et  à  Barthélémy  et  Jean  Reyre;  —  d'un 
hermas  de  12  salmées,  complanté  on  chênes,  à  Séguret, 
quartier  ditlesPlancs-des-PalIières,  donnée  ;\  Pierre  Chou- 
vet:  —  d'une  vigne  de  7  journaux  à  Laroque-sur-Pernes, 
quartier  de  la  Montagne,  donnée  à  Samuel  de  Bezes,  juif; 

—  d'une  grange  à  Villedieu,  dans  le  voisinage  de  l'hôtel- 
lerie communale,  donnée  à  Jean  Pellencq  et  à  Victor  Agier; 

—  d'une  maison  à  Sainte-Cécile,  donnée  à  Marguerite 
Peyron  et  à  Claudie  Giraud,  héritières  d'Etienne  Giraud; 

—  d'un  verger  de  2  éminées  à  Lagnes,  ([uartierde  Lescal- 
lion,  donnée  à  Jean  Titau  dit  Tiblard;  —  d'un  pré  à  Ma- 
laucène, quartier  du  Dcsbrit,  doiniée  à  Pierre  Astier:  — 
d'une  terre  de  4  éminées  à  Pernes,  ((uarlierde  La  Cabrière, 
donnée  à  Georges  Sautel  ;  —  d'un  chènevier  de  ti  éminées  à 
Faucon,  quartier  de  Fontvicille,  donnée  à  Biaise  de  Tal- 
ximac,  prêtre;  —  d'une  bastide,  avec  un  jas  de  5  salmées 
attenant,  à  Lagnes,  quartier  du  Rieutort,  donnée  à  Pierre 


SÉRIE  B.  —  CHAMP.RE  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTRAS. 


37 


et  à  Baptiste  de  Bas,  oncle  et  neveu  ;  —  d'une  vigne  à  Sé- 
guret,  quartier  de  Cabasse,  donnée  à  Pierre  de  Blégier, 
notaire  à  Vaison;  —  d'une  terre  de  6  éniinées  à  Serres- 
les-Carpentras,  quartier  des  Coiupagnoles,  donnée  à  Sit'- 
frein  Du  Barroux;  —  d'un  pré,  d'un  chènevier  et  d'un 
jardin  contigus,  contenant  12  éminées,  à  Ménerbe,  quartier 
de  Valimoincere,  donnéeà  Barthélémy  Inguimberti,  notaire; 

—  d'une  bastide,  avec  son  ténementde36  salniées,  àMon- 
teux,  quartier  de  La  Font-de-Rodes,  donnée  à  Antoine  de 
Fontanille,  etc.  —  Répertoire. 

B.  90.  (Registre.)  —  In-i",  213  feuillets,  papier. 

t5S9.  —  Investitures  doiuiées  par  la  Chambre  du 
Comtat,  par-devant  Nicolas  Lombart,  Pierre  Charnète , 
Etienne  Johannis  et  Jean  de  Gauda,  notaires  :  —  d'une 
maison  avec  un  ciel  ouvert  à  Pernes,  rue  Droite,  donnée  à 
François  Montefie  et  à  Jacques  Bellerini,  drapiers  et  mar- 
chands d'Avignon;  —  d'une  vigne  de  2  journaux  à  Mor- 
moiron,  quartier  des  Valettes,  donnée  à  Natan  Vives,  juif 
de  Carpentras;  — d'un  pré  d'un  quart  d'éminée  à  Cairanne, 
quartier  des  Rocbières,  donnée  à  Jean,  Mathieu  et  Guil- 
laume Giraud,  frères;  —  d'une  terre  de  5  éminées  àMor- 
moiron,  quartier  de  La  Rivière,  donnée  à  Pierre  Chaberti, 
prêtre;  —  d'un  pré  d'une  sextejTée  et  d'un  chènevier  qui 
s'y  trouve  contigu,  situé  à  Malaucène,  quartier  de  La  Croix 
de  Saint  Martin,  donnée  à  Gabriel  de  Pasquin,  parfumeur; 

—  d'une  terre  de  2  salmées  à  Lagnes,  près  de  La  Tour-de- 
Sabran,  donné  à  Mossé  Choën,  juif  de  l'Isle;  — d'une 
maison  à  la  place  publique  de  Jfalancène,  donnée  à  Ber- 
trand et  à  Antoine  de  Slalaucène:  —  d'une  terre  de  2  sal- 
mées à  Pernes,  quartier  du  Bosc-de-Buisson ,  donnée  à 
Guillaume  Boysson;  —  d'une  vigne  de  20  journaux  à  La- 
roque-sur-Pernes,  quartier  de  Saint-Romain,  donnée  à 
Samuel  et  à  David  de  Béziers,  juifs  de  Pernes;  —  d'une 
vigne  et  d'un  verger  de  9  journaux  à  Mormoiron,  quartier 
du  Limon,  donnée  à  François  et  à  Simon  Dedossi,  frères; 

—  d'une  vigne  de  o  journaux  à  Malaucène,  quartier  d'Ama- 
lafossi,  donnée  à  Antoine  Sapi,  prêtre  ;  —  d'une  vigne  com- 
plantée  d'oliviers  à  Pernes,  quartier  de  Landrassi,  donnée 
à  Isnard  Jay,  notaire  ;  —  d'une  terre  de  5  éminées  à  Ca- 
vaillon,  quartier  du  Grès,  donnée  à  Toussaint  Carbonelli; 

—  d'une  terre  et  d'un  hernias  de  3  éminées  à  Buisson, 
quartier  de  La  Ramière,  donnée  à  Etienne  Rcyne  ;  —  d'une 
terre  de  7  salmées  à  Serres-les-Carpentras,  quartier  de  La 
Font-dc-Bolhasi,  donnée  à  Pierre  et  Antoine  Chaussande 
frères;  —  d'une  vigne  et  d'une  terre  contenant  ensemble 
13  éniinées,  à  Sainte-Cécile  et  à  Lagarde-Paréol,  donnée 
à  Claude  Fèbre  ;  —  d'une  vigne  et  d'une  terre  contenant 
ensemble  2  salmées  ou  14  journaux,  à  Villedieu,  quartier 


des  vergers  d'oliviers,  donnée  à  Michel  Bonnet  ;  —  d'une 
terre  de  2  éminées  à  Sablet,  quartier  de  Vente-Pain,  donnée 
H  Pierre  Chapoti,  plâtrier;  —  d'une  maison  à  l'Isle,  à  la 
bourgade  de  Ville- Vieille,  donnée  à  Antoine  Mataudre;  — 
d'une  maison  à  Séguret,  donnée  à  Jeanne  Girente,  femme 
de  Pierre  Dardalhney  d'Orange,  etc.  —  Répertoire. 

B.  91.  (Registre.)  —  In-i",   193  feuillets,  papier. 

tâ33.  —  Investitures  données  par  la  Chambre  du 
Comtat,  par-devant  Gaspard  de  Gauda,  Javelli,  >'icola.s 
Lombart  et  Etienne  Johannis,  notaires  :  —  d'une  vigne  à 
Monteux,  quartier  de  Carminhane,  donnée  à  Davin  Delates, 
juif  de  Carpeutras;  —  d'une  vigne  de  4  éminées  à  Entrai- 
gues,  quartier  du  plan  des  Vignes,  donnée  à  Antoinette, 
femme  de  Guy  Guigardi  et  à  Pierre  et  Julien  Guigardi, 
frères,  ses  enfants  ;  —  d'un  pré  d'une  salmée  à  Ménerbe, 
quartier  de  La  Praderie,  donnée  à  Pierre  Malastbier  ;  — 
d'une  vigne  de  8  journaux  à  Monteux ,  quartier  de  La 
Rivière,  donnée  à  Jacques  Courreyer,  savetier;  —  d'un 
^—  moulin  avec  ses  dépendances  à  Malaucène,  quartier  de 
La  Porte-Filiole,  donnée  à  la  commune  de  ce  lieu;  — d'un 
pré  de  2  socheyrées  à  Sablet,  quartier  du  Lavandou,  don- 
née à  Claude  Garnier  ;  —  d'un  chènevier  de  2  éminées  à 
Malaucène,  quartier  du  Pré-d'Auton,  donnée  à  Gabriel  de 
Pasquin  ;  —  d'un  verger  d'oliviers  à  Pernes,  quartier  des 
Tires,  donnée  à  Jean  Lopis,  professeur  de  droit  à  Avignon: 
—  d'une  maison  à  Malaucène,  près  de  la  terre  de  Besin- 
han,  donnée  à  Jean  Dampène  ;  —  d'une  vigne  de  2  jour- 
naux à  Pernes,  quartier  de  Borengolas,  donnée  à  Aygliue 
Orgerie,  veuve  de  Rollet  Combe,  de  Pernes;  —  d'une  terre 
de  4  salmées  h  Serres-les-Carpentras,  quartier  des  Fon- 
taiiies,  donnée  à  Antoine  de  Falcon,  prêtre  :  —  d'une 
maison  avec  écurie  et  grenier  à  foin  à  Malaucène,  rue 
du  Ruisseau,  donnée  à  Antoine-Christophe  et  à  PilBrre  As- 
trardi,  de  Malaucène;  — d'un  chèneVier  à  Malaucène,  quar- 
tier de  La  Porte-Filiole,  donnée  aux  syndics  du  lieu;  — 
d'une  vigne  de  ti  journaux  à  Séguret,  quartier  des  Quiers, 
donnéeà  Barthélémy  Tissot;  —  d'une  maison  à  Entrai- 
gues,  rue  Basse-Droite,  donnée  à  Pierre-Etienne  et  à  Jean 
Bocheyroni;  — d'une  maison  à  Villedieu,  près  le  rempart, 
donnée  aux  syndics  de  ce  lieu;  —  d'un  pré  de  9  éminées 
à  Cavaillon,  quartier  du  chemin  des  Taillades,  donnée  à 
Abraham  de  La  Roque,  juif;  -  -  d'une  vigne  de  4  journaux 
;\  Mornas,  quartier  de  La  Calade  ,  donnée  à  Madelaine  Ala- 
mand;  —  d'une  tnaison  à  Malaucène,  quartier  de  la  porte 
Sobeyrane,  donnée  à  Pierre  Astier,  chaudronnier:  — d'une 
terre  de  5  éminées  à  Piolen,  quartier  d'Altona,  donnée  à 
Marguerite  Mathète,  femme  Fabre,  etc.  —   Répertoire. 


38 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


B.  92.  (RegisU-p  )  -  In-i»,  210  feuillets,  papier. 


1594.  —  Investitures  données  par  la  Chambre  du  Com- 
tat,  par-devant  Nicolas  Lombart,  notaire  :  —  de  différentes 
possessions  à  Ménerbe,  donnée  à  Jean  Calmejane,  savetier 
d'Avignon; — d'une  terre  de  12  éminées  à  Mormoiron, 
quartier  des  Blaques,  donnée  à  ElzéarBermundi;  —d'une 
terre  de  12  salniées  à  Gairanne,  quartier  du  Tor,  donnée 
à  Gathelan  Manescali  et  à  Gabrielle  Audoarde,  mariés;  — 
d'une  vigne  de  2  éminées  à  Sorgue,  quartier-  du  Plan-des- 
Vignes,  donnée  à  Glaude  Sabateri,  dit  Merlant  ;— d'une 
terre  de  2  éminées  à  Séguret,  quartier  de  La  Combe,  donnée 
à  Érig  Valansan  ;  —  d'un  pré  de  2  éminées  h  Ménerbe, 
quartier  de  La  Garrigue,  donnée  à  Barthélémy  Inguimberti, 
jiotaire:  —  d'un  verger  de  o  éminées  à  Séguret,  doimée  à 
Pierre  Dardailhan  d'Orange;  —  de  divers  cens  en  nature, 
donné  à  Jean  Maynier  de  Velleron;  —  d'une  vigne  d'une 
éminée  à  Enlraigues,  quartier  des  Clapiers,  donnée  à  Al- 
bert et  à  François  Colombini,  frères  ;  —  d'une  terre  de 
3salméesà  Monteux,  quartier  du  Papier,  donnée  à  Pierre 
et  à  Baptiste  de  Bus,  oncle  et  neveu;  —  d'une  maison  à 
Pernes,  quartier  du  Plan,  donnée  à  Marguerite  Pievyrone, 
femme  de  Jean  Bausson;  -  d'un  pré  d'une  sexteyrée  à 
Malaucène,  quartier  de  Saint-Martin,  donnée  à  Pierre  Bon- 
net ;  — d'une  terre  deSsalmées  àl'Isle,  quartier  de  Pierre- 
Blanche,  donnée  à  Horan  de  La  Roque,  juif  de  Cavaillon; 

—  d'un  verger  d'oliviers  à  Laroque-sur-Perncs,  donnée  à 
Antoine  Du  Val  ;  —  d'une  terre  de  12  éminées  kLagarde- 
Paréol,  donnée  à  Vital  Garnier,  de  Sainte-Cécile;  —  d'une 
vigne  de  6  journaux  à  Maubec,  quartier  des  Paisses,  don- 
née à  Goncl  Audefroid,  i.rélrc;  —  d'une  grange  et  de  son 
ténenienlde4  salniées  à  Lagarde-Paréol,  quartier  d'Ar- 
sion,  donnée  à  Florin  Todin,  deSaint-Paulet;  —d'un  ver- 
ger de  2  éminées  k  Pernes,  quartier  de  La  Rocliéle,  donnée 
k  Jean  Bressi  ;  —  d'une  terre  de  10  éminées  k  Bonnieux, 
quartier  de  La  Nogarède,  donnée  k  Joacliini  Aydin;  —  d'une 
vigne  de  3  journaux  k  Séguret,  quartier  du  Bosquet,  don- 
née k  Jacques  et  à  Jessé  Astruc  de  Valabrèguc,  juifs  de 
Carpentras;  —  d'un  pré  a  Malaucène,  quartier  du  Pré  du 
Jardin,  donnée  k  Jacques  de  Praconital  de  Montélimart; 

—  d'une  oseraie  avec  un  hernias  contigus,  contenant 
ensemble  3  satinées,  k  Caderousse,  donnée  k  Gabriel 
Ranchet  ;  —  d'une  maison  k  Valréas,  k  la  quarte  Sau- 
nière,  donnée  k  Benoît  Matliicu,  prêtre;  —  d'une  maison 
avec  cour  et  jardin  k  Saumane,  k  la  Bourgade-Orien- 
tale, donnée  à  Pierre  Gervasi,  fusticr  ;  —  d'une  terre 
de  10  éminées  k  Mormoiron,  quartier  de  La  Vallée- 
du-Maure,  donnée  li  Eizéar  Seysalis  de  Villes,  etc.  — 
Répertoire. 


B.  <J3.  (Registre.)  —  In-i»,    164  feuillets,  papier. 

1595.  —  Investitures  données  par  la  Chambre  du 
Comtat,  par-devant  Nicolas  Lombart,  notaire  :  —  d'é- 
tables  et  de  magasins  à  fourrages  contigus,  situés  k  Visan, 
près  du  château,  donnée  k  Claude  Bastide,  femme  deSuf- 
frein  Lombard;  —  d'une  maison  à  Laroque-sur-Pernes 
quartier  du  Castellon,  donnée  k  Marin  Anglesi,  de  Pernes; 
—  d'une  maison  k  Monteux,  quartier  du  Château,  donnée 
k  Philibert  Blancbet;  — d'un  liermas  de  7  saliuées  k  Mor- 
nioiron,  quartier  du  Cardel,  donnée  k  Pierre  Chabert  et  à 
Pantaléon  Chamas  ;  —  d'une  terre  de  18  éminées  k  Pernes, 
quartier  du  Puits,  donnée  à  Barthélémy  Julliaui",  —  d'un 
jardin  dans  le  fossé  de  Malaucène,  quartier  du  Mérat,  don- 
née k  Guillaume  Martini;  —  d'une  terre  de  6  éminées  à 
Pernes,  quartier  de  Saint-Barthélémy  ou  de  La  Cabrète, 
donnée  k  Vinson  Daubnous  ;  —  d'une  maison  et  de  cours 
contiguës  k  Sablet,  donnée  k  Jacques  Barutelli,  de  Gigon- 
das;  —  d'un  jardin  à  Vaison,  quartier  de  Lacoste,  donnée  k 
Louis  Pélegrin,  fustier;  —  d'un  jardin  d'une  éminée  k  Ma- 
laucène, près  le  portail  Duron,  donnée  k  Jacques  Pelis- 
sana;  —  d'une  maison  et  de  cours  k  l'Isle,  à  la  bourgade 
de  Villeneuve,  donnée  k  Poucet  Gaufridi;  —  d'une  terre  à 
Caderousse,  quartier  de  Tlsle  des  Noyers,  donnée  k  Gabriel 
Ranchet  ;  —  d'un  verger  d'une  éminée  k  Villedieu,  dans 
lequel  sont  9  pieds  d'oliviers,  donnée  k  Antoine  Carpcntras 
de  Vaison  ;  —  d'un  casai  k  Bonnieux,  hors  la  porte  de 
Saint-Sébastien,  donnée  k  Jean  Girardi  ;  —  d'une  vigne  de 
6  journaux  et  d'un  herinas  de  3  salniées  à  Valréas,  quar- 
tier de  Lacoste,  donnée  k  Blancbon  Columbi  ;  —  de  100 
salmées  de  terre  k  Entraigucs,  quartier  du  Caneet,  donnée 
aux  syndics  de  ce  lieu  ;  —  d'une  terre  de  2  éminées  à 
ftlormoiron,  quartier  de  Leyrat,  donnée  k  Claude  Aubert, 
de  Villes  ;  — d'une  terre  de  12  éminées  k  Mormoiron,  quar- 
tier de  La  Val-du-Maure,  donnée  k  François  Bormiolis,  vi- 
trier (le  Siniiaiic;  —  d'un  pré  de  2  socheyi-ées  à  Villedieu, 
quartier  de  Malbosc,  donnée  k  Bertrand  Faucon;  —  d'au 
autre  pré  de  demi-soclieyrée,  k  Sainte-Cécile,  quartier  du 
Bosc-Revart,  donnée  k  Claude  et  k  Bontoux  Amblard;  — 
d'un  verger  d'oliviers  de  3  salniées  k  Saumane,  quartier  de 
Lacoste,  donnée  k  Serinet  Gaufridi;  —  d'une  terre  d'uue 
salniée  k  Monteux,  quartier  de  La  Buejre,  donnée  k  Louis 
de  Mei'y;  —  d'une  terre  de  i  éminées  k  Cairannc,  quartier 
des  Sablières,  donnée  k  Rodolphe  Reyre ,  etc.  —  Réper- 
toire. 

B.  94.  (IWgislro.)  —  In-*»,   177  fcuillols,  papier. 

1596.  Investitures  données    par  la   Chambre  du 


SÉRIE   B.  —    CHAMBRE   APOSTOLIQUE   DR    CARPENTRAS.  39 


Comlat,  par-devant  Nicolas  Lombart,  notaire  :  —  d'une 
terre  de  3éminécs  àPerncs,  donnée  h  Jean  Vialis;  —  d'une 
terre  de  2  salraées  à  Monteux,  quarlici'  de  La  Sorguette, 
donnée  à  Jacob  Bonjuis,  de  Carcassonne;  —  d'une  vigne  de 
10  journaux  à  Lagnes,  quartier  des  Baumes,  donnée  à  Fir- 
min  Bessoni,  papetier  de  Vaucluse;  —  d'un  pré  de  3  éini- 
nées  et  d'une  vigne  de  9  journaux  à  Mormoiron,  quartier 
de  La  Rivière,  donnée  à  Jean  Uxoris;  —  d'une  terre  de 
20  éniinées  à  Serres-les-Carpentras,  quartier  de  La  Font 
de  Boilhac,  donnée  à  Pierre  et  Antoine  Chaussande;  — 
d'une  terre  de  3  journauxà  Villedieu,  quartier  de  La  Royére, 
donnée  à  Alexandre  Guiramand;  — •  d'une  vigne  de  6  jour- 
naux à  Malaucène,  quartier  du  Clos,  donnée  à  Antoine 
Doyreyroges;  —  d'une  vigne  de  14  journaux  à  Serres- 
les-Carpentras,  donnée  à  Pierre  Chouvelli,  teinturier;  — 
d'une  vigne  et  d'un  verger  à  Sablet,  donnée  à  Jean  Ardent; 

—  d'un  jardin  d'une  quarterée  à  Villedieu,  quartier  de  La 
Fontaine-Neuve,  donnée  à  Etienne  Galli  ;  —  d'un  cliènevier 
d'une  éniiuée  et  demie  à  Sablet,  quartier  de  La  Sauzaie, 
donnée  à  Claude  Andrée  ;  —  d'une  maison  et  de  terres  à 
Grillon,  donnée  à  Jean  Vialis;  —  d'une  terre  d'une  sal- 
mée  à  Ménerbe,  quartier  des  Gorgolières,  donnée  à  An- 
toine Berne,  notaire; — d'une  maison  à  Pernes,  quartier 
de  Saint-Pierre,  donnée  à  Antoine  Daniedei;  —  d'une  mai- 
son à  Entraigues,  près  la  place,  donnée  à  Pierre  Tonduti, 
notaire  d'Avignon  ;  —  d'une  bastide  et  d'une  terre  d'une 
salniée,  donnée  à  Gabriel  Méi-y  ;  —  d'un  moulin  et  de  ses 
dépendances  consistant  en  2  salmées  de  terre,  pré  et  jardin, 
à  Ménerbe,  quartier  de  Roquevenlrose,  donnée  à  noble 
Pierre  de  Châleauneuf,  coseigrieur  du  lieu  ;  —  d'une  mai- 
sou  avec  une  étable  conliguës,  à  Faucon, quartier  de  La  Pos- 
terle,  donnée  à  Jean  et  à  Marin  Reynard;  —  de  divers  cens, 
donnée  à  Jean  de  Panisses,  viguier  d'Avignon;  —  de  la 
moitié  d'une  tour  nouvellement  construite  et  de  diversbiens 
à  Serres-les-Carpentras,  donnée  àClaude  Patris,  banquier; 

—  d'une  palud  de  6  salmées  à  Saint-Saturnin  d'Avignon, 
quartier  des  Paluds,  donnée  à  Jean  Malon;  — •  d'un  pré  de 
3  salmées  à  Pernes,  quartier  des  Rambaus,  donnée  à  Thu- 
rin  de  Auriota,  parfumeur  d'Avignon  ;  —  d'une  maison  à 
Mormoiron,  quartier  de  Coste-Chaude,  donnée  à  Michel 
Vanelle  ;  —  d'une  terre  et  d'un  hermas  contenant  ensemble 
3  salmées,  à  Séguret,  quartier  de  Saint-Just,  donnée  à 
Jessé  et  à  Jacob  Aslru"  de  Valabrègue,  juifs  de  Carpentras; 

—  d'une  terre  de  10  salmées  à  Valréas,  quartier  du  Plan, 
donnée  à  Elzéar  Borrclli,  etc.  —  Répertoire. 

B.  95.  (Registre.)—  In-4",  327  feuillets,  papier. 

1599.  —  Investitures  données  par  Fontanilhes,  vice- 
trésorier  de  la  CUauibrc  apostolique,  au  nom  du  seigneur 


de  Masis,  trésorier,  jusqu'au  9  mai  1S27,  jour  où  Gabriel 
Bellun  fut  nommé  trésorier,  par  Nicolas  Lombart  et  de 
Gaudra,  son  substitut,  notaires  :  —  autorisation  de  dédier  le 
cimetière  Beth?atiaïm,  dit  de  La  Juiverie,  situé  à  Pernes, 
quartier  de  la  Condamine,  et  contenant  3  éminées.  —  In- 
vestitures :  d'une  terre  de  4  éminées  à  Pernes,  quartier  du 
chemin  de  l'Isle,  donnée  à  André  Brassier;  —  d'une  maison 
à  Cairanne,  quartier  de  la  Porte-d'Autan,  donnée  à  Laurent 
Sabateri  ;  —  d'une  partie  d'un  moulin  et  de  son  affar  en 
terre,  pré,  jardin  et  bois  à  Ménerbe,  quartier  de  Roque- 
Ventrose,  donnée  à  Pierre  de  Châteauneuf,  coseigneur  du 
lieu  ;  —  d'un  chènevier  de  3  quarteréesà  ilalaucène,  près 
la  porte  Filhole,  donnée  à  Gabriel  Pasqui;  —  d'une  maison 
à  Carpentras,  au  plan  de  La  Fusterie,  donnée  à  Michel  Pétri 
et  à  Anselme  Bouerii  ;  — de  divers  cens,  donnée  au  corps 
des  anniversaires  de  Notre-Dame-du-Grez,  sous  les  murs  de 
Carpentras  ;  —  d'une  terre  de  2  salmées  à  Mormoiron, 
quartier  de  Combe-Sault,  donnée  à  Thomas  de  Aquilla;  — 
d'une  vigne  de  3  journaux,  complantée  d'oliviers,  à  Car- 
pentras, quartier  de  La  Garde,  donnée  à  Nicolas  Lombart 
notaire  ;  —  d'une  terre  de  4  salmées  à  Mormoiron,  quartier 
des  Pradalets,  donnée  à  Ysnard  de  La  Sonne,  de  Flassan;  — 
d'une  grange  à  Buisson,  quartier  de  La  Bourgade,  donnée  à 
Guillaume  Bryne  ;  —  d'une  terre  de  12  éminées  à  Bonnieux, 
quartier  des  Seylhes,  donnée  àBertrand  Beisson;  —  d'une 
terre  de  2  salmées  à  Ménerbe,  quartier  des  Yalans,  donnée 
à  Antoine  Antenosi;  —  d'une  maison,  d'une  étable,  de 
cours  et  ciel  ouvert  à  Pernes,  quartier  de  Villeneuve,  don- 
née à  Guillaume  Girardi,  chanoine  de  Vaison;  —  d'un  jar- 
din et  de  cours  contiguës,  à  Valréas,  à  la  quarte  du  Mai-- 
ché,  donnée  à  Jean  Albanhani;  — d'nn  jardin  d'une  demi- 
éminée  à  Grilhon,  quartier  du  Béai,  donnée  à  Antoine 
Achard,  parandier  ;  —  d'une  vigne  de  3  journaux  à  Valréas, 
quartier  de  Rontochon,  donnée  à  Nicolas  de  Villeneuve, 
docteur  en  médecine  ;  —  d'une  terre  de  4  salmées  à  Saint- 
Marcellin,  joignant  le  territoire  de  Valréas,  donnée  à  Ni- 
colas Armand;  — -d'une  maison  à  Valréas  à  La  Quarte- 
Berteude,  donnée  à  François  et  à  Pierre  Sobolis  frères  ;  — 
d'un  pré  de  demi-socheyrée  à  Villedieu,  quartier  de  Malbosc, 
donnée  à  Aymon  Robert  et  k  Nicolas  Juliaui,  frères;  — 
d'un  jardin  d'une  éminée  à  Malaucène,  quartier  du  Grand- 
Cimetière,  donnée  à  Rolet  Grauier;  —  d'une  maison  à  Ca- 
vaillon,sur  la  place  publique,  donnée  à  Claude  Guison  ;  — 
d'une  terre,  d'une  aire  et  d'une  royère,  à  Mormoiron,  quar- 
tier des  Blaques,  donnée  à  Giraud  Juvenis,  de  Flassan  :  — 
d'une  terre  de  12  éminées  à  Faucon,  quartier  de  Valauria, 
donnée  à  Girard  Buffardenchi  ;  —  d'une  maison  à  Mornas, 
au  bref  de  Coste,  donnée  à  Georges  Morelli  ;  —  d'un  her- 
mas de  4  salmées  à  Mormoiron,  quartier  dit  Simbert, 
donnée  h  Serrier,  de  Monteux  ;  —  d'une  maison  à  l'Isle,  à 


40  ARCHIVES  DE 

la  bourgade  de  Villeneuve,  donnée  à  Amédée  Combe  ;  — 
d'un  veiyer  d'oliviers  de  :2  éminées,  quartier  des  Rochas, 
donnée  à  Claude  et  à  Bernard  Vache  et  à  leurs  frères;  — 
d'une  terre  de  i  éniiuées  à  Sérignan,  quartier  du  chemin 
des  Mulets,  donnée  à  Jean  Pascalis  ,  etc. —  Répertoire. 

B.  96.  (Registre.)  —  In-4» ,  369  feuillets,  jiapier. 

15S».  —  Investitures  données  par  la  Chambre  du 
Comtat,  par-devant  Nicolas  Lombart  notaire  :  —  d'une 
terre  d'une  éminée  à  Séguret,  quartier  de  Mal-Cbanet,  don- 
née à  Pierre  Blégier  le  jeune,  notaire  à  Vaison  ;  —  d'une 
terre  de  6  éminées  àMormoiron,  quartier  de  La  Vori,  don- 
née à  Marguerite  Buxe,  femme  de  Jean  Chaussande;  — 
d'une  vigne  de  7  journaux  à  Monteux,  quartier  de  Guynhat, 
donnée  à  Astruc  de  Lates,  juif  de  Carpentras  ;  —  d'une 
terre  de  2  salmées  à  Caderousse,  quartier  du  Verger,  don- 
née à  Jean  etàGillet  Simoneti;  —  d'une  terre  de  12  émi- 
nées à  Lagarde-Paréol,  quartier  de  Larenier,  donnée  à 
Jean  Galhard  de  Sainte-Cécile;  —  d'une  terre  de  6  émi- 
nées à  Mormoiron,  quartier  de  Troj  es,  donnée  à  Antoine 
Bouorrii;  — d'une  maison  et  de  cours  contiguësk  Mornas, 
quartier  du  Breu-de-Combe,  donnée  à  Jean  Perays  ;  — 
d'une  maison  à  Lagnes,  donnée  à  Antoine  André;  — ^  d'une 
terre  do  3  éminées  à  Pernes,  quartier  de  l'Hôpital,  donnée 
à  Antoine  Riperti;  —  d'un  verger  d'amandiers  et  d'une 
terre  contiguë,  contenant  ensemble  2  éminées,  à  Villedieu, 
quartier  du  chemin  de  Benoît,  donnée  à  Claude  Bernard 
Giraldi,  et  à  Antoine  Vache  frères,  de  Villedieu;  —  d'une 
t'.'rre  de  3  éminées  à  Sorgue,  quartier  du  Jeu  de  l'Arc, 
donnée  à  Jean  Julbard  ;  —  d'une  terre  de  5  éminées  à  Mor- 
moiron,  quartier  du  Clol-de-Sumbert  ou  de  La  Blaque, 
donnée  à  Elzéar  Bermuudi,  de  Villes  ;  —  d'un  verger  d'o- 
liviers d'une  éminée  à  Villedieu,  quartier  des  Vergers, 
donnée  à  Jean  Monachi; — d'une  terre  de  3  éminées  et 
d'une  grange  contiguë  à  Cairanne,  quartier  du  Rozet,  don- 
née à  Esprit  Alberti;  —  d'une  terre  de  2  éminées  à  Mor- 
moiron,  quartier  de  La  Rivière,  donnée  à  Claude  Salvati  ; 

—  d'une  maison  à  Mormoiron,  quartier  de  Coste-Froide, 
donnée  à  Claude  Patris;  —  d'une  vigne  de  6  journaux  à 
Cavaillon,  quartier  du  Grès,  donnée  à  Vides  A\igdor,  juif; 

—  d'un  four  à  pain  à  Buisson,  donnée  à  la  communauté  du 
lieu;  —  d'une  vigne  et  d'un  hcrmas  contigus,  contenant 
3  éminées,  à  Sorgue,  quartier  de  La  Berrète,  donnée  à 
Pierre  Uouzclli  ;  —  d'une  maison  à  Enlraigues,  sur  la  place, 
donnée  à  Georges  Salazini;  — d'une  maison  avec  cour, 
four  et  jardin  contigus,  à  Valréas,  quartier  de  La  Quarte- 
Panose,  donnée  à  Kranvoise  Dues,  co-dame  de  Roussel; 

—  d'un  jardin  d'une  quartcrée  à  Villedieu,  quartier  de 
Conbet,  donnée  à  Jean  Juliani;  —  d'une  terre  de  20  émi- 


V.\UCLUSE. 

nées  à  EiUraigues,  quartier  du  Mas-du-Vcrt,  donnée  à  Fran- 
çois Baroncelli;  —  d'uue  terre  de  S  éminées  à  Mornas, 
quartier  de  Velan,  donnée  à  Mathieu  de  La  Plane;  —  d'un 
pré  de  2  éminées  à  Buisson,  quartier  de  Balaran,  donnée 
à  Louise  Monclar,  femme  de  Michel  Chanousse;  —  d'un 
pré  d'une  demi  socheyrée  à  Cairanne, quartier  de  LaFont- 
Rotelhe,  donnée  à  Quenin  Gondran  ;  —  d'un  chènevier  de 
2  éminées  à  Valréas,  quartier  des  Hommes,  donnée  à  Jean 
Bernard;  —  d'un  pré  de  3  éminées  à  Pernes,  quartier  du 
chemin  d'Avignon,  donnée  à  Georges  Perroquet  ;  —  d'une 
maison  à  Monteux,  quartier  du  Portail-Neuf,  donnée  à 
Gaspard  et  à  Jean  de  Ponte,  frères  ;  —  d'une  coupière  à 
l'Isle,  au-dessus  du  pont  du  Gai,  donnée  à  François  de  Basse 
et  à  Michel  Rive,  papetiers  de  Vaucluse  ;  —  d'une  bastide, 
d'un  moulin  et  d'un  affar  de  a  salmées  de  terre,  à  Bon- 
nieux,  quartier  de  Saint-Pierre,  donnée  à  Sibile  de  Cas- 
tellane,  femme  de  Giraud  de  Simiane,  seigneur  et  baron  de 
Cazeneuve;  —  d'un  cens  d'un  florin  sur  une  maison  à  Ma- 
laucène,  donnée  au  corps  des  anniversaires  de  l'église  de 
Carpentras,  etc.  —  Répertoire. 

B.  97.  , Registre.)  —  In-l"  ,  160  feuillets,  p.ipier. 

1599.  —  Investitures  données  par  la  Chambre  du 
Comtat,  par-devatil  Nicolas  Lombart  et  Jacques  Javelli, 
notaires  :  —  d'une  terre  à  Villedieu,  quartier  du  Puy,  don- 
née à  Pierre  Boni;  —  d'une  terre  de  3  salmées  à  Sablet, 
quartier  du  Moulin-Neuf,  donnée  à  Pierre  Serre,  marchand 
de  Carpentras; — d'une  maison  à  Villedieu,  proche  l'église, 
donnée  à  Florète  Vache,  femme  de  Jacques  Blanchon;  — 
d'une  terre  et  d'un  verger  contigus,  contenant  une  demi- 
éniinée,  à  Buisson,  donnée  à  Imbcrt  et  à  Jean  Rapini  ;  — 
d'une  terre  de  6  éminées  à  Cairanne,  quartier  d'Anbru- 
nion,  donnée  à  Laurent  Sabbatier;  —  d'une  terre  de 
4  éminées  à  Lagnes,  quartier  de  Val-Julian,  donnée  à  Jau- 
niet  Bessoni;  —  d'une  terre  de  3  salmées  à  Cavaillon, 
quartier  du  Pré-Vieux,  donnée  à  Bernai'din  Agarni;  — 
d'une  terre  de  9  éminées  à  Pernes,  quartier  de  La  Fonl-de- 
Saint-Paul,  donnée  à  Turin  Aurioli,  épicier  d'Avignon;  — 
d'une  maison  à  Pernes,  quartier  de  la  Fontaine-de-Bos- 
Merdoux,  donnée  à  Nicolas  et  à  Antoine  Tartuli  ;  —  d'une 
maison,  de  cours  et  d'une  vigne  contenant  environ  une 
salmée,  situés  àMénerbe,  quartier  du  Beau-Fort,  donnée  à 
Jean  Calmejane,  savetier  d'Avignon;  —  d'un  verger  de 
2  éminées  à  Pernes,  quartier  de  La  Roiiuète,  donnée  h 
Samuel  cl  à  Sauveur  Bressi  ;  —  d'une  maison  à  l'Isle,  don- 
née à  François  de  Condans,  recteur  du  collège  de  Sainl- 
Bcrnard  de  Sénanque  ;  —  de  la  moitié  d'une  vigne  de 
IG  journaux  à  Serrcs-les-Carpentras,  quartier  du  Puy, 
doiniée  à  Gaspaid  de  Brunellis;  —  d'une  terre  d'une  émi- 


SÉRIE    B.    —  CHAMBRE  APOSTOLIQUii   DE    CARPENTRAS. 


&I 


'■'c  à  Malaucèiic,  quartier  de  Saiiit-Baudile,  donnée  à 
iacques  Charrasse  ;  —  d'une  grange,  d'une  vigne  et  d'un 
jardin  attenant,  ù  Faucon,  quartier  d'Agronis,  donnée  à 
Philippe  Latilis  ;  —  d'un  jardin  à  Malaiicène,  proclie  la 
porte  Duron  et  confrontant  la  riaille  du  Groseau,  donnée  à 
Antoine  Mosterii  ;  —  d'une  terre  de  6  éniinées  à  Mormoi- 
ron,  quartier  des  Saletés,  donnée  à  Antoine  de  La  Croix; 

—  d'une  terre  de  6  éininées  à  Monnoiron,  quartier  de  la 
Nougueyrète,  donnée  à  Pierre  Cuniculi;  —  d'une  maison 
à  Monteux,  quartier  du  Château,  donnée  à  Claude  Jaco- 
mardi;  —  d'une  vigne  de  4  journaux  à  Sainte-Cécile, 
quartier  de  la  Perrière,  donnée  à  Vincent  de  Fonte;  — 
d'une  terre  de  3  salniées  à  Valréas,  quartier  de  Branet, 
donnée  à  Jean  Eniey  ;  —  d'une  terre  de  4  salinées  à  Gril- 
lon, quartier  de  la  Peyra-den-Granyer,  donnée  à  Bertrand 
Seguin,  etc.  —  Répertoire. 

B.  98.  (Rei;islre.i  —  In-i» .  104  feuillet?,  papier- 

t530.  —  Investitures  données  par  la  Chambre  du  Coni- 
lat,  par-devant  Jacques  Javelli,  notaire  :  —  d'une  terre  de 
3  salmées  à  Sainte-Cécile,  quartier  de  Myana,  donnée  à 
Catherine  Février;  — d'un  hermas  de  3  salmées  l/:2  à  Sé- 
guret,  quartier  du  Bramadour,  donnée  à  Gaspar  de  Gaspar; 

—  d'un  pré  de  6  éminées  à  Entraigues,  quartier  d'Alauset, 
donnée  à  Isaac  de  Lunel,  juif  de  Carpentras;  —  d'une  vigne 
de  6  journaux  à  Valréas,  quartier  de  Saint-Quenin,  donnée 
à  Nicolas  de  Villeneuve,  médecin;  —  d'un  pré  à  Valréas, 
quartier  du  Rieu-Bernard,  près  le  moulin,  doiniée  à  l'éco- 
nome de  l'église  de  ce  lieu  ;  —  d'une  vigne  et  d'un  verger 
'-Contenant  ensemble  4  éminées,  située  à  Lagnes,  quartier 
du  chemin  de  la  Tour-de-Sabran,  donnée  à  Colin  Lancelot 
et  à  Antoine  Fornier,  de  Cabrières;  —  d'une  terre  de  6  émi- 
nées à  Sorgue,  donnée  à  Vincent  André;  — d'un  verger  de 
2  éminées  à  Séguret,  quartier  de  la  Chey  ne,  donnée  à  Jacques 
Imbert  ;  —  d'une  terre  de  12  éminées  à  Caderoussc,  quar- 
tier des  Vignes-Hermès,  donnée  à  Gabrielle  de  Gani  ;  — 
d'une  terre  de  :2  éminées  à  Pernes,  quartier  de  Font-Chaude, 
donnée  ùElieime  et  à  Antoine  Paslurane;  —  d'un  pré  d'une 
éininée  à  Buisson,  quartier  de  Paratou,  donnée  à  Giraud 
Chanossi  ;  —  d'une  tere  de  2  salmées  à  Ménerbe,  quartier 
d'Aparasae,  donnée  à  Jean  Calmejane,  marchand  d'Avignon; 

—  d'une  maison  à  LagaiJe-Paréol  près  Saint-Antoine, 
donnée  à  Jacques  de  Manse  et  à  Jean  Ducros,  de  Sainte- 
Cécile;  —  d'une  vigne  et  d'un  hermas,  conlenant  ensemble 
6  éminées,  à  Lagnes,  quartier  de  Capiana,  donnée  a  Nico- 
las Brisoti;  —  d'une  vigne  de  6  journaux  à  Monteux, 
quartier  de  la  Rivière,  donnée  à  Nicolas  Bcllon:  —  d'une 
vigne  de  6  journaux  à  Séguret,  quartier  de  Saint-Jean, 
donnée  à  Biaise  Laugier;  —  d'une  maison  et  de  cours 

Vaucluse.  — Séhie  b. 


à  Sainte-Cécile,  quartier  de  l'Androne,  donnée  àSalanuël, 
de  Lunel,  juif;  —  d'une  vigne  de  4  journaux  à  Grillon, 
do:inée  à  Amédée  Ladoyre;  —  d'une  terre  de  G  salmées  à 
Cavaillon,  quartier  du  Jonquier,  donnée  à  Georges  Mori- 
nati,  etc.    — Répertoire. 

B.  99.  (Registre  )  —  In-l»  .  172  f>iuillets,  papier. 

1531.  —  Investitures  données  par  la  Chambre  du  Com- 
lat,  par-devant  Jacques  Javelli,  notaire:  — d'une  maison 
avec  étable  et  grenier  à  foin  à  Entraigues,  quartier  de  la 
Place,  donnée  à  Geoffroy  Pauli, d'Avignon;  —  d'une  vigne 
de  10  journaux  à  Pernes,  quartier  des  Molières,  donnée 
à  Paulet  Ribot  ;  —  d'une  terre  de  3  salmées  à  Cavaillon, 
quartier  du  chemin  de  Robion,  donnée  à  Guillaume  Dal- 
massii;  —  d'une  terre  de  20  éminées  à  Sablet,  quartier  du 
Moulin-Neuf,  donnée  à  Louis  Boyssoni;  —  d'une  vigne  de 
2  journaux  à  Sainte-Cécile,  quartier  des  Ferrières,  donnée 
à  Cresque,  de  Lunel^  juif;  —  d'une  vigne  de  3  journaux  à 
Monteux,  quartier  de  Caraminbano,  donnée  à  Georges 
Malolarii  :  —  d'une  vigne  de  4  journaux  à  Serre s-les-Car- 
pentras,  quartier  de  la  Fontaine-de-Serres,  donnée  à  Claude 
Gervassy  ;  —  d'un  pré  d'une  socheyrée  et  demie  à  Monteux, 
quartier  de  la  Gravière,  donnée  à  Antoine  Salvacii;  — d'une 
vigne  de  4  éminées  à  Villedieu,  quartier  de  Malboc,  donnée 
à  Eiienne  Galli; — d'une  terre  de  4  éminées  à  Séguret, 
quartier  du  Monliii,  donnée  à  Louis  Charoli;  —  d'une  terre 
et  d'un  pré  à  Monnoiron,  quartier  des  Gorguetes,  donnée 
à  André  Raymberli;  —  d'un  pré  de  18  éminées  à  Entrai- 
gues, quartier  de  la  Rochière,  donnée  à  Etienne  et  Jean 
Bouclieyron  :  —  d'un  pré  de  2  éminées  à  Sainte-Cécile  et 
à  Lagarde-Paréol,  quartier  de  la  Riailhe,  donnée  à  Ray- 
mond Rollandi;  —  d'une  vigne  de  4  journaux  à  Monteux, 
quartier  de  la  rivière  de  l'Auson,  donnée  à  Simon  Brès  ; 
—  d'une  terre  de  4  éminées  à  Mornas,  quartier  de  La  Ville, 
donnée  à  Fleuri  Pachaud  ;  —  d'une  vigne  de  3  éminées  à 
Séguret,  quartier  de  la  Font-du-Jonquier,  donnée  à  Cris- 
toplie  Merle  ;  —  de  la  moitié  d'un  moulin  à  blé  à  l'Isle, 
quartier  de  la  Place,  donnée  à  Bernardin,  Antoine,  Pierre  et 
Jean  Je  Rode,  frères,  marchands  d'Avignon  ;  —  d'une  terre 
de  2  salmées  à  Sorgue,  quartier  des  Marguerites,  donnée  à 
Charles  de  Chelus  ;  —  d'un  verger  d'oliviers  de  3  éniinées 
à  Sablet,  quartier  de  Mal-Martel,  donnée  à  Pierre  de  Blé- 
gier,  notaire  à  Vaison  ;  —  d'une  vigne  de  4  éminées  à  Sor- 
gue, quartier  de  Gigonhan,  donnée  à  Jean  de  Cocils,  dit 
Agaffin;  —  d'un  cens  de  12  émines  d'Annone,  donnée  à 
Gabriel  Méri,  de  Bontiieux,  etc.  —  Répertoire. 

15.  109.  (Registre. 1  —  ln-4',    216  feuillets,  papier. 
1539.  —  Invoslitures  données  par  la  Chambre  du  Cutu- 


',2  ARCHIVES  DE 

lat,  par-devant  Jacques  Javelli,  notaire.  —  La  Chambre 
jipostolique  percevait  dans  le  Comtat  les  lods  et  trezaius  : 
Il  Carpentras,  à  Cavaillon  et  à  Monteux,  à  raison  d'un  gros 
riar  florin  ;  à  Pernes,  à  raison  de  9  patats  par  livre  ;  à  l'Isle,  - 
h  raison  de  13  florins  pour  cent;  dans  La  Valmasqne  et  dans 
[-a  Val-de-Buire,  à  raison  de  2  gros  par  florin.  —  Inves- 
titures :  —  d'une  bastide  avec  son  affar  de  "2 salnu'es  de  terre 
et  de  4  journaux  de  vigne  à  Bonnieux,  quartier  du  Trigaut, 
donnée  à  Jean  Guyon  ;  —  d'une  maison  et  de  jardins  con- 
tigus  à  Lagarde-Paréol,  donnée  à  Claude  Brunel  et  à  Bar- 
Ihélcniy  Merle;  —  de  terres  à  Mazaii  et  de  la  moitié  de  la 
juridiction  de  ce  lieu,  donnée  à  Joachim  de  Sade,  conseil- 
ler au  Parlement  de  Provence  ;  —  d'une  terre  de  4  émi- 
nées  à  Villedieu,  quartier  des  Blacbes,  donnée  à  Bernard 
Giraud  et  à  Antoine  Vaché  ;  —  d'une  terre  d'une  salmée 
et  d'un  pré  contigu  à  Valréas,  quartier  de  Boussabut , 
donnée  à  Reynaud  Seguin  ;  —  d'une  terre  de  18  éminées 
à  Grillon,   quartier  de  Jairige,  donnée  à  Marin  Richard  ; 

—  d'une  vigne  de  16  journaux  à  Visan,  quartier  de  Notre- 
Dame,  donnée  à  Philippe,  veuve  de  Jean  de  Valperge;  — 
d'un  pré  de  o  quarterées,  à  Ménerbe,  quartier  des  Riens, 
ilonnéeà  Jean  Guillaume,  médecin  à  Avignon:  — d'une  vigne 
de  4  journaux  à  Mormoiron,  quartier  du  Valat,  donnée  à  la 
femme  de  Durand  Roger;  —  de  la  moitié  d'une  terre  à 
Mormoiron  ,  quartier  de  Blacas,  donnée  à  Isnard  de  La 
Sonne,  de  Flassan;  —  d'une  vigne  de  4  journaux  à  Pernes, 
quartier  des  Crotolles,  donnée  à  Jean  Fabri,  dit  Merle;  — 
d'une  maison  à  Entraigues,  quartier  de  la  Place,  donnée  à 
François  Richard  ;  —  d'un  jardin  à  Buisson,  près  le  portail, 
donnée  à  André  Colorabet,  maçon  ;  —  d'une  terre  de  4  émi- 
nées à  Monteux,  quartier  de  l'Auzon,  donnée  à  Jacques, 
Antoine  et  Jean  Bornarel  ;  —  d'un  pré  de  2  éminées  à  Mé- 
nerbe, quartier  de  la  Praderie,  donnée  à  Jean  Cliarboiielli; 

—  d'une  maison  à  Cavaillon,  rue  des  Juifs,  donnée  à  Jean 
Meynier  d"Oppède;  —  de  cours  à  l'Isle,  à  la  bourgade  de 
la  Bouquerie,  donnée  à  Guillaume  Audibert,  hôte  de  l'hô- 
tellerie du  Cheval-Blanc,  etc.  —  Répertoire. 

B.  ICI.  (Regislre.)—  In-l",  130  feuillels,  papier. 

1533.  —  Investitures  données  par-devant  Jacques 
.lavelli,  notaire  :  —  d'une  terre  de  4  éminées  à  Cavaillon, 
quartier  de  Fugueyrolles,  donnée  à  Asser,  de  Valabrègue, 
juif;  —  d'une  vigne  de  6  journaux  h  Monteux,  quartier  de 
Caramignano,  donnée  à  Jean  Pascalis  et  ;\  Claude  Coste, 
mariés  ;  —  d'une  vigne  cl  d'une  terre,  contenant  ensemble 
4  éminées,  à  Ménerbe,  quailier  dit  derrière  Brianson,  donnée 
à  Barlhéleiny  Inguiinhcrt;  —  d'une  vigne  de  G  journaux  à 
Serres-les-Caipentras,  quartier  d«!  Puy,  donnée  à  Esprit 
Pellis,se  ;  — d'une  vigne  et  d'un  hermas,  contenant  ensemble 


V.\UCLUSE. 

2  salmées,  à  Mormoiron,  quartierdu  Morre-de-Pcyre,  donnée 
à  Robaud  de  FoUienquir;  —  d'une  terre  de  10  salmées  à 
Lagarde-Paréol,  quartier  de  l'Étang-de-Saint-Martin,  donnée 
à  Antoine  Guyardi:  —  d'un  verger  d'une  éuiinée  et  demie 
à  Lagnes,  qaai'tier  de  Lacoste,  donnée  à  .\ntoine  Blanqui; 

—  dune  terre  de  10  éminées  à  Malaucène,  quartier  des 
Espeyrusses,  donnée  à  Hugues  Albi;  —  d'une  maison  avec 
cours  à  Valréas,  quartier  de  La  Quarte-Saunière,  donnée  à 
Philibert  du  Pont;  —d'une  pension  de  4  salmées  de  blé, 
donnée  à  Pierre  Juliani,  de  Grillon  ;  —  d'une  vigne  de 
16  journaux,  donnée  à  Fi-ançois  Juvénis  et  à  Jean  Barra- 
lerii;  —  d'une  terre  et  d'un  hermas,  contenant  ensemble 

2  salmées,  à  Malaucène,  quartier  de  la  Boissière,  donnée  à 
Mathieu  de  Fonte;  —  d'une  vigne  de  8  journaux  à  Serres- 
les-Carpentras,  quartier  des  chemins  des  Innocents,  donnée 
à  Pons  Reymundi,  notaire;  —  d'une  vigne  de  5  éminées  à 
Sorgue,  quartier  de  la  Borrète,  donnée  à  Francesquin  Ma- 
renqui  ;  —  d'une  partie  de  maison  à  Vaison,  quartier  de  la 
Coste,  donnée  à  Antoine  Flori; — d'un  hermas  et  d'un 
plantierd'oliviers,  avec  une  cabane  au  milieu,  ii  Mormoiron, 
quartier  de  Peyre-Fure,  donnée  à  Vincent  Daurelli; — d'une 
maison  à  Séguret,  dans  la  rue  Droite,  donnée  à  Antoine 
Micbaëlis  ;  —  d'une  vigne  de  6  journaux  à  Monteux, 
quartier    de  Saint-Ferréol,   donnée    à    Véran  Trignoni  ; 

—  d'une  terre  de  3  éminées  à  Malaucène,  quartier  de 
Ratabour,  donnée  à  Raymond  Juliani;  — d'un  chènevier 
d'une  éniinée  à  Cairanne,  quartier  des  Rochières,  don- 
née à  Antoine  Clerici;  —  d'une  étable  .avec  une  cour  à 
Lagnes,  quartier  des  Bourgades,  donnée  à  Vital  Bruni  ; 

—  d'une  terre  de  7  éminées  à  Entraigues,  quartier  de 
la  Vigne  de  Cugul,  donnée  à  Arnaud  Gérente,  etc. — 
Ré()erloire. 

B.  102.  (Registre.)  —  In-t",   lll  feuillets,  papier. 

1534.  —  Investitures  données  par-devant  Jacques 
JavcUi,  notaire:  — d'une  vigne  de  10  journaux  à  Cavaillon, 
quartier  du  Pont-Pessane,  sur  le  chemin  de  Malemort, 
donnée  à  Pons,  de  Baux; —  d'un  hermas  de  3  salmées  à 
Séguret,  quartier  de  la  Coste,  donnée  à  Barthélémy  Ter- 
rasse; —  d'un  casai  à  Entraigues,  au-dessous  des  murs  du 
lieu,  donnée  h  Jean  et  à  Etienne  Loniel  ;  —  d'une  terre  de 

3  éminées  à  Mormoiron,  quartier  de  Carbossano,  donnée  à 
Antoine  Tornatoris  :  —  d'une  terre  de  5  éminées  à  Monteux, 
quartier  de  la  Buy  ère,  donnée  à  Pierre  Petiti  ;  — d'une  terre 
de  7  i-minées  à  Pernes,  (|uarliei'du  chemin  de  Saint-llilaire, 
donnée  à  Toinet  et  à  Jacques  .Mutonis;  —  d'une  maison  à 
(^-aderoa>se,  quartier  du  Crosdc  Bidegoni,  donnée  à  Etienne 
Sibuclli;  —  d'une  terre  de  2  salmées  à  Buisson,  quartier 
du  Cliam|i,  donn('t'  .'1   Marin-.Vndré  Richard  et  à  Mathieu 


SÉRIK    1$.  —  CHAMBRE  AP 

MtWollion  ;  —  d'une  terre  de  2  salmées  el  demie  à  Ménerbe, 
quartier  du  moulin  de  Pailiet,  donnée  à  François-Michel  de 
Soubeyras;  —  d'une  terre  de  6  éminées  à  Séguret,  quar- 
tier de  Saint-Jean,  donnée  à  Guillaume  Amie  ;  —  d'un  pré 
de  2  socheyrées  à  Montcux,  quartier  des  Morlillères,  donnée 
à  Rostaing  Fabri;  — d'une  terre  d'une  sahnée  à  Séguret, 
quartier  du  Pillon,  donnée  à  Chrislophede  Merle  ;  —  d'une 
vigne  de  6  journaux  à  Bonnieus,  quartier  de  Raspaud  , 
donnée  à  Jacques  Purni;  —  d'une  étable  h  Vaison,  dans  le 
Bref-Franc,  donnée  à  Urbain  Vacerol  ;  —  d'un  verger  d'oli- 
viers d'une  salmée,  à  Pernes,  quartier  du  Puy-Bausson, 
donui'e  ;i  Louis  Noguior;  —  d'un  pré  d'une  socheyrée  à 
Monteux,  quartier  de  Lospinat,  donnée  à  la  commune  du 
lieu  ;  —  d'une  maison  à  Enti'aigucs,  près  la  porte  Royale, 
donnée  à  Jean  Daniiani;  —  d'un  pré  de  26  éminées  à  Ca- 
vailloii,  quartier  du  chemin  de  la  ïour-de-Sabran,  donnée 
à  Philippe  Grilhet;  —  d'une  terre  de  5  salmées  à  Cairanne, 
quartier  de  la  Garrigue,  donnée  à  Jean  de  Roca  ;  —  d'une 
terre  et  d'un  verger,  contenant  ensemble  une  salmée,  à 
Mormoirou,  quartier  des  Avali^rs,  donnée  à  Gaspard  Ber- 
nardi  ;  —  d'une  terre  de  3  éminées  à  Lagnes,  quartier  des 
Planquiers,  donnée  à  Jean  Calyandre;  —  d'une  terre  de 
i  salmées  à  Visan,  dans  le  devès  de  Sainl-Marcellin,  don- 
née à  Pons  des  Charbonnières ,  etc.  —  Répertoire. 


B.  103.  (Registro.; 


126  feuilleU,  papirr. 


153â.  —  Investitures  données  par-devant  Jacques  Ja- 
velli,  notaire.  —  Teneur  du  pouvoir  de  donner  des  inves- 
titures au  nom  de  la  Chambre  apostolique,  conféré  à  Jean 
Gautier  par  François,  cardinal  de  Clermont,  légal.  —  Inves- 
titui'e^  :  — d'une  terre  et  d'un  liermas  d'une  salmée  à  Pernes, 
quartier  du  Saut-des-Chevreaux,  donnée  à  Jacques  Semeli, 
plâtrier;  —d'une  vigne  de  2  éminées  àMormoiron,  quartier 
de  la  Carbasse,  donnée  à  Antoine  Tornatoris,  de  Mazan;  — 
d'une  étable  et  de  cours  contiguës  à  Lagnes,  quartier  duPali, 
donnée  à  JeandeLcuse;  —  d'une  terre  de  3  salmées  à  Sablet, 
quartier  du  Plan,  donnée  à  Jacques  Borjoni;  —d'un  verger  de 
12  éminées  à  Monnoiron,  quartier  de  la  Requête,  donnée 
à  Etienne,  Jean,  Louis  et  GiraudCuniculi  ;  —  d'une  vigne  de 
6  journaux  à  Monteux,  (luarticr  de  la  Rivière,  donnée  à 
Michel  Feutrier;  —  d'une  maison  avec  une  étable  et  un 
grenier  à  foin,  à  Villedieu,  donnée  à  la  commune  de  ce  lieu  ; 
—  d'un  pré. d'une  socheyrée  à  Buisson,  quartier  de  la 
Pradcrie,  donnée  à  Alexandre  Guireniandi;  —  d'une  terre 
de  6  éminées  à  Malaucène,  quartier  ilu  Pérussicr  donnée 
à  François,  Camaret;  —  d'une  vigne  d'un  journal  à  Buis- 
son, quartier  de  la  Fonlaine-des-Jardius,  donnée  à  Pierre 
Payani;  —  d'un  hermas  de  6  éminées  à  Sainte-Cécile  el  à 
Lagarde-Paréol,  quartier  du  chemin  de  Tuieltc,  donnée 


OSTOLIQUE  DE  CARPENTBAS.  43 

à  Pierre  Maurice;  — d'une  terre  de  10  éminées  à  Mon- 
teux, quartier  de  la  Loue,  donnée  à  Jérôme  Bourne;  — 
d'un  verger  d'oliviers  de  12  éminées  à  Pernes,  quartier 
de  Landrasse,  donnée  à  Cathelin  el  à  Thomas  Chossoleli  ; 

—  d'une  terre  de  3  salmées  à  Monteux,  quartier  de  Sobey- 
rano,  donnée  à  Jérôme  Bourue;  —  d'un  pré  d'une  so- 
cheyrée, sous  le  moulin  à  blé  de  Séguret,  donnée  à  Claudi 
Verani  el  à  Antoine  Chave,  frères;  —  d'un  pré  de  3  émi- 
nées à  Monteux,  quartier  des  Escanipadcs,  donnée  à  Pas- 
cal Guillieluii;  —  d'une  maison  à  l'Isle,  à  la  bourgade  de 
Ville-Vieille,  donnée  à  Pierre  Julian  et  à  Peyrone  Melhe, 
mariés;  —  d'une  ramière  et  d'un  pré,  contenant  ensemble 
6  salmées,  à  Monleux,  quartier  des  Raniières,  donnée  à 
Gabriel  Girardi  ;  —  d'une  vigne  de  4  journaux  à  Faucon, 
quartier  du  Gravelier,  donnée  à  Etienne  Leydier;  —  d'une 
terre  de  4  salmées  à  Mormoiron,  quartier  de  la  dîmerie 
de  Flassan,  donnée  à  Pierre  Moyneelà  Simon  Boysset;  — 
d'une  maison  à  la  bourgade  de  Lagnes,  donnée  à  Gaspard 
Monerii  ;  —  d'uu  pré  de  2  éminées  à  Entraigues,  quartier 
des  Crosses,  donnée  à  Claude  Rouchanerii  ;  —  d'une  terre 
de  3  salmées  h  Bonnieux,  quartier  du  Contrat,  doanée  à 
Gabriel  Méry  ;  —  d'une  terre  d'une  salmée  à  Faucon,  quar- 
tier de  Meruol,  donnée  à  Giraud  Bufardenqui;  —  d'une 
maison  à  Séguret,  quartier  de  la  Place,  donnée  à  Léon 
Salamon,  juif;  —  d'une  maison  et  de  deux  cours  con- 
tiguës, ayant  6  cannes  de  longueur  sur  2  1/2  de  largeur, 
à  la  Juiverie  de  l'Isle,  donnée  à  lu  communauté  des  juifs 
de  celte  ville;  —  du  tiers  d'une  vigne  à  Sorgue,  quartier 
des  Peyrières,  donnée  à  Jean  Soube ,  papetier;  — d'une 
maison  à  Valréas,  à  la  Quarte-du-Marché,  donnée  à  Jean 
Aubiguan,  dit  Dagot  ;  —  d'une  terre  de  2  salmées  à  Buis- 
son, quartier  du  Serre  de  Boulda,  donnée  à  Florette  Va- 
che ;  —  d'un  pré  de  12  éminées  à  Cavaillon,  quartier  du 
chemin  des  Taillades,  donnée  à  Gaucher  de  Brancas,  sei- 
gneur de  Céreste  ;  —  d'une  terre  et  d'un  hermas,  conte- 
nant ensemble  12  éminées,  à  Lagnes,  quartier  des  Pillars, 
donnée  à  Elzéar  Roquebrune,  etc.  —  Répertoire. 

D.  lOi.  (R'-gistre.)  —  Iii  4°,  !)7  feuillols,  papier. 

1530.  —  Investitures  données  par-dcvaut  Jacques  Ja- 
velli,  notaire  et  secrétaire  de  la  Chambre  apostolique:  — 
d'un  pré  de  2  éminées  à  Ménorbe,  quartier  des  Ribes, 
donnée  à  Jacomet  Catelani  ;  —  d'une  terre  de  8  salmées  à 
Valréas,  quartier  ^d'Alisano,  donnée  à  Gaspard  Lainberti  ; 

—  d'une  terre  de  6  salmées  à  Pernes,  quartier  de  la  Sen- 
heyrole,  donnée  à  Jean  Bertrand,  notaire;  — d'une  terre 
de  6  éminées  à  Villedieu,  quartier  du  Gonhet,  donnée  à 
Alexandre  Giramandi  et  à  Jacques  Manhani  ;  —  d'une 
maison  à  Valréas,?à  la  Uuarte-du-Marclié,  donnée  à  Jacques 


kk  ARCHIVES  DE 

de  Villeneuve;  —  d'une  terie  de  10  tiuinées  à  Monleux, 
quartier  de  la  Sorguelte,  donnée  ù  Georges  Blaclie;  —  d'une 
vigne  à  Malaucèue,  quartier  de  Saint-Raphaël,  donnée  à 
Pierre  Bonnet  ;  —  d'un  jardiu  à  Jlalaucène,  quartier  du 
-Moulin,  donnée  à  Jean  Rollandi;  —  d'une  vigne  de  A  jour- 
naux à  Jlonteux,  quartier  de  la  Rivière,  donnée  à  Gaspard 
de  Blégier;  —  d'une  maison  et  de  cours  contiguës  à  Pernes, 
l'ue  de  l'Hôpital,  donnée  à  Claude  Flassani,  notaire  à  l'Isie; 
—  d'une  terre  de  20  éniinées  à  Lagarde-Paréol,  quai'tier 
de  Ribanliani,  donnée  à  Antoine  Ainblard  ;  —  d'une  terre 
de  5  éminées  à  Mornioiron,  quartier  du  Ponlilliat,  donnée 
à  Antoine  Bernard,  notaire  à  Avignon  ;  —  d'un  jardin  de 
2  cosses  à  Villedieu,  près  de  l'Aubergerie,  donnée  à  An- 
toine Mouachi;  —  d'une  terre  de  2  salmées  à  Monteux, 
((uartier  du  chemin  de  Vacqneyras ,  donnée  à  Gabriel 
Girardi  ;  —  d'une  vigne  de  4  journaux  à  Jlénerbc,  quar- 
tier du  Clos ,  donnée  à  Manald  Guilhehui  ;  —  d'une 
vigne  de  4  journaux  à  Villedieu,  derrière  le  château, 
donnée  à  Mathieu  et  à  Giraud  André  ;  —  d'une  terre 
et  d'un  pré,  contenant  ensemble  5  salmées,  à  Cairanne, 
quartier  du  Pas-de-Sainle-Cécile,  donnée  à  Jean  Simon  et 
à  Etienne  Frenoni  ;  —  d'une  vigne  de  4  journaux  à  Mor- 
nioiron, qnai'tier  de  la  Confrérie,  donnée  à  André  et  à 
lilzéar  Rambert,  de  Villes  ;  —  d'un  liernias  de  2  boisseaux 
ùMormoiron,  quartier  de  la  Breguerie,  donuée  à  Arnulplie 
Acbard  ;  —  d'une  vigne  de  S  journaux  à  Valréas,  quartier 
de  la  3Ialhe,  donnée  à  Laurent  Creston  ;  —  d'une  maison 
h  Grillon,  rue  Casse,  donnée  à  Vinson  Jayssy;  — d'une 
maison  à  Valréas,  à  la  Quartc-Panose,  donnée  à  Raymond 
Julian,  Antoine  Mural  et  Claude  Clerici  ;  —  d'une  terre  de 
o  salmées  et  demie  à  Valréas,  quartier  de  Malpel,  donnée 
à  Louise  Foraville;  —  d'un  pré  à  Malauccne,  quartier  du 
Prat-des-Pares,  donnée  à  Gaucher  d'Astier;  --  d'une  vigne 
de  4  éminées  à  Entraigues,  quartier  du  Plan-des-Vignes, 
donnée  à  Etienne  Bouclieroni;  —  d'une  terre  et  d'un  pré 
contigus,  contenant  ensemble  1  salmée,  à  Vaison,  derrière 
le  château,  donnée  à  Thomas  Reynier;  —  d'une  vigne  de 
2  joui'naux  à  Mulaueène,  quartier  de  Notre-Da!nc-la-Re- 
cluse,  donnée  à  Jean  Eysioni; —  d'un  hermas  d'une  sal- 
mée à  Bounieux,  quaitier  des  Caparades,  donnée  à  An- 
toine Roche,  etc.  —  Répertoire. 

B.  lO.'i.  (Ri-jiislrc.l  —  In-l",    I.'.l  feiiil|.-ls,  papier. 

•  53<i-t5:{9.  —  Investitures  données  par-devant  Jean 
Robaudi  notaire  :  —  d'une  terre  de  8  salméesà  Sainte-Cécile 
et  Lagarde-Paréol,  quartier  du  Pian-de-Sablet,  donnée  à 
Guillaume  Perrays;  —  d'une  terre  de  3  salmées  ù  Pernes, 
quartier  de  Pelloden,  donnée  à  Louis  et  à  Barthélémy 
Amelli,  frères;  —  d'une  terre  et  d'un   hermas  contigus. 


VA U CLUSE. 

contenant  ensemble  7  salmées,  à  Séguret ,  quartier  des 
Saulces,  donnée  à  Cathalan  Inget;  —  de  la  bastie  des 
Reynauds  et  des  Armands,  avec  la  juridiction  haute  et 
basse,  à  Bollène  (aujourd'hui  partie  dans  le  territoire  de 
Lamotte  et  partie  dans  celui  de  Lapalud), donnée  à  Arnaud 
Audoardi.  — Lettre  du  cardinal  de  Clermont  au  trésorier 
de  la  Chambre  du  Comlat,  portant  qu'il  a  reçu  les  lods  dus 
pour  la  vente  de  ce  fief.  —  Investitures  :—  d'une  vigne  de 
8  journaux  à  Sablet,  quartier  des  Pueys,  donnée  à  Pierre 
Salholis  ;  —  d'une  terre  de  2  éminées  à  Bonnieux,  quartier 
du  Camp-Je-Barras,  donnée  à  Pierre  Rouerie  ;  —  d'une 
terre  de  S  éminées  à  Visan,  quartier  de  Clermont,  donnée 
à  Pierre  Serre;  — d'une  maison  à  Grillon,  au  rocher  de 
Sipières,  donnée  à  Bernard  Tortoni;  —  d'une  terre  de 
6  éminées  à  Valréas,  quartier  de  la  Croix-des-Tores,  donnée 
à  Bernard  Richardi  ;  —  d'un  hermas  de  10  éminées  à 
Séguret,  quartier  de  Puyloubier,  donnée  à  Jacques  Bro- 
cheri;  —  d'un  pré  de  2  éminées  à  Buisson,  quartier  de  la 
Praderie,  donnée  à  Imbert  Mesenqui .  —  Actes  d'institution 
du  baile  de  Lagarde-Paréol,  de  son  lieutenant  et  de  son 
greffier.  —  Investitures:  —  d'une  terre  de  2  salmées,  à  Ma- 
laucèue, quartier  Fornaches,  donnée  à  Pierre  Giraud; 
d'une  maison  et  de  cours  contiguës  à  Monteux,  donnée  à 
Gabriel  Imbert,  directeur  des  écoles  du  lieu.  —  Nouveau 
bail  d'un  hermas  de  13  salmées  ù  Caii'anne,  quartier  de 
la  Ramière,  donné  à  Nicolas  de  Cocils; —  d'nn  hermas  de 
6  éminées  à  Malaucène,  quartier  de  Cocorlier,  donné  à 
Antoine  Provensal.  —  Investiture  d'une  maison  à  Ma- 
laucène, (loimée  à  Guillaume  de  Beaumont,  etc.  —  Réper- 
toire. 

li.  106.  lUpgislro.)  —  In-4<>,   8-2  feuillets,  papier. 

1539.  —  Investitures  données  par-devant  Jacques  Ja- 
velli,  notaire  et  secrétaire  de  la  Chambre  apostolique  du 
Comtat  :  —  d'une  terre  de  3  salmées  à  Séguret,  quartier 
de  la  Blache,  donnée  à  Rodoli)hede  Vcri;  —  d'une  maison 
à  .Moi-inoiron,  quartier  de  Costc-Chaude,  donnée  à  Laurent 
Barri;  —  d'un  pré  d'une  socheyrée  à  Mornioiron,  quartier 
de  Val-Peyricre,  donnée  à  Boniac  de  M  inleux,  juif;  — 
d'un  pré  de  2  socheyrées  à  Cavaillon,  quartier  du  Mouliii- 
de-l'Aure,  donnée  à  Asser,  de  Valabrègue,  juif  ;  —  d'une 
terre  de  12  éminées  îi  Séguret,  quartier  de  Vente-Pain, 
donnée  à  Louis  Armandi; — d'une  maison  Ji  Malaucène,  rue 
du  Puy,  donnée  îi  Guillaume  Lanrentii;  —  d'une  vigne 
et  d'une  terre  contenant  ensemble  12  éminées,  à  Villedieu, 
quartier  de  Maupas,  donnée  ii  Antoine  Feneyroli;  —  d'une 
vigne  de  7  éminées  à  Monteux,  quartier  du  cheniin  de 
la  Combe,  donuée  à  Louis  des  Carrons,  docleur,  d'Avignon; 
—  d'une  vigne  de  5  journaux  à  Pernes,  quartier  des  Puys, 


donnée  à  (îiiillaunie  Cornelhon;  —  d'un  pré  dit  la  Raniière, 
avec  une  baslide  et  un  jas  attenants,  à  Monteux,  donnée 
aux  Célestins  de  Sorgue  ;  —  d'un  ehènevier  d'une  éniinée  à 
Buisson,  quartier  du  Moulin,  donnée  à  Pierre  Payani  ;  — 
d'un  pré  de  3  éminées  à  Cavaillon,  quartier  du  pont  de  la 
Levade,  donnée  à  Mathieu  Bostlioni  ;  —  d'un  verger  d'oli- 
viers d'une  éminée  à  Pernes,  quartier  du  clii^min  de  l'Isle, 
donnée  à  F>ouis  et  à  Jean  Laye  ;  —  d'une  maison  à  Vaison, 
dans  le  bref  commun,  donnée  à  Jacques  Augier;  —  d'une 
terre  de  4  salméos  à  Sainte-Cécile,  quartier  de  l'Esclause, 
donnée  à  Antoine  et  à  Jacques  Cliouvet,  frères,  de  Tulette; 

—  d'un  verger  de  G  éminées  à  Sablct,  quartier  de  Saint- 
Nazaire,  donnée  à  Georges  Ruffi;  —  d'une  terre  de  9  émi- 
nées à  Pernes,  quartier  de  la  Font-du-Rasteau,  donnée  à 
Catheliu  Clioiselal;  —  d'un  cens  de  11  florins,  donnée  à 
Claude  Gnysoni,  de  Cavaillon  ;  —  d'une  terre  de  10  éminées  à 
Sainte-Cécile  et  à  Lagarde-Paréol,  quartier  du  Plan  Riblet, 
donnée  à  Jean  Fauquini; —  d'une  terre  complantée  d'oli- 
viers, contenant  i  éminées,  à  Pernes,  quartier  du  Puy-de- 
l'Hôpital,  donnée  à  Sébastien  Bederii,  etc.  —  Répertoire. 

B.   107.  (Registre.)  —  Iii-i",   124  feuillets,  papier. 

16SS.  —  Investitures  données  par-devant  Jacques 
Javelli,  notaire  :  —  d'une  vigne  de  4  journaux  à  Cairanne, 
quartier  de  Chayrenctau,  donnée  à  Noël  Robert;  —  d'une 
vigne  et  d'une  terre  contiguës,  contenant  ensemble  3  émi- 
nées, à  Villedieu,  quartier  des  Forriers,  donnée  à  Etienne 
et  à  Imbert  Boi-sy;  —  d'une  terre  de  10  éminées  à  Mor- 
moiron,  donnée  à  Jessé  de  Lates,  juif  de  Carpentras;  — 
d'une  terre  de  3  éminées  à  Séguret,  quartier  dit  sous  lo 
barri,  dorniée  à  Guillaume  de  Fabre,  de  Sablet;  —  d'une 
maison  à  Valréas,  à  la  Quarte-Panose,  donnée  à  François 
Forneri  ;  —  de  la  moitié  d'un  moulin  à  blé  à  l'Isle,  à  la  Place, 
donnée  à  Claude-Philippe  Grilhet;  —  d'une  royère  de 
2  éminées  à  Mormoiron,  quartier  de  la  Naya,  donnée  à 
Jean  Galleroni,de  Villes;  —  d'un  pâtis  d'une  socheyrée  à 
Sablet,  quartier  du  Lavadour,  donnée  à  Pierre  Janoti;  — 
d'une  t  )ur,  d'une  bastide  et  d'un  jas  avec  le  ténemcnt  en 
dépendant,  à  Malaucëne,  quartier  de  la  Gridoyre,  donnée 
à  Jean  du  Puy,  de  Caromb;  —  d'une  vigne  de  5  journaux 
à  Faufon,  quartier  du  Clos,  donnée  à  Giraud  Bufardenqui; 

—  d'un  casai  situé  sous  le  fort  de  Ménerbe,  donnée  à  Jean 
de  Laplane;  —  d'une  terre  de  4  salmées  à  Lagnes,  quar- 
tier des  Termes,  doiiiu'c  à  Pcyronne  Queyrade;  —  d'une 
terre  de  4  éminées,  plantée  en  amandiers,  donnée  à 
Thomas  Reynier;  —  de  cours  à  Monteux,  donnée  à  Honoré 
de  Laroque  ;  —  d'un  petit  jardin  à  Entraigues,  près  la  porte 
du  Rieu,  donnée  à  Antoine  Rigoti;  —  d'une  partie  de 
maison   à  Faucon,  prés  la  porte   de   Mirabelle,   donnée  à 


SF.RIE    B.  —  CHAMBRE  .4POSTOL10UF.  DE  CARPENTRAS.  '  1.5 

Barthélémy  Alendi  ;  —  d'un  plantier  d'oliviers  de  2  salmées 
à  Sablct,  quartier  de  Saint-Nazaire,  donnée  à  Baurael  Cres- 
ques  et  à  Léon  Sal  imon,  juifs;  —  d'une  maison  à  Sainte-Cé- 
cile, donnée  à  Guilhermete  Grosse-tête,  etc.  — Répertoire. 


B.  108.  (Registre.)  —  In-i»  ,  192  fuuillels,  papier. 

1539.  —  Investitures  données  par-devant  Jacquf^ 
Javelli,  notaire  :  —d'une  terre  de  6  éminées  à  Saint»?- 
Cécile,  quartier  de  l'Étang»  donnée  à  Pierre  Faucon;  -- 
d'un  pré  d'une  sexteyrée  et  demie  à  Sainte-Cécile,  quartier 
du  Bois-Reynaud,  donnée  à  Alysie  Achard  de  Taulignan; 

—  d'un  jardin  d'une  éminée  à  Monteux,  quartier  de  la 
Rivitre,  donné  à  Barthélémy  de  Petra;  —  d'une  vigne  de 
4  journaux  à  Pernes,  quartier  du  Rouret,  donnée  à  Alysie 
Blanque;  —  d'une  maison  à  Ménerbe,  place  Ginardi, 
donnée  à  Manaud  Guillelmi,  d'Avignon; — d'une  maison  it 
de  cours  contiguës  à  l'Isle,  quartier  des  Cortes,  donnée  à 
François  Bcrruti,  meunier;  —  d'un  pré  de  2  socheyrées  à 
Villedieu,  quartier  de  Malhosc,  donnée  à  Antoine  Vache  ;  — 

—  d'une  grange,  d'un  jas  (bercail)  à  bœufs  et  de  cours 
contiguës,  à  Visan,  quartier  de  Saint-Pierre,  donnée  à  Jean 
Richard  et  à  Raymond  Hugues;  — de  la  moitié  d'une  vigne 
à  Lignes,  quartier  de  Chanteperdrix,  donnée  à  Jean  Dc- 
leuse;  —  d'une  terre  de  4  salmées  à  Serre-les-Carpentras, 
quartier  des  Plantiers,  donnée  à  Antoine  et  à  Roger  Taton; 

—  d'une  terre  et  d'un  pré,  contenant  ensemble  (5  éminées, 
à  Mormoiron,  quartier  des  Vaquiéres,  donnée  à  Guillaume 
Amphossi;  —  d'une  vigne  de  3  journaux  à  Mormoiron, 
quartier  du  Serre,  donnée  à  Roland  Laureutii  ;  —  d'un 
hermas  de  3  salmées  à  Séguret,  quartier  des  prés  des 
Chaysses,  donnée  à  Pascal  Bermundi;  —  d'une  terre  de 
4  éminées  à  Pernes,  quartier  de  Thelhane,  donnée  à  Claude 
Andreti;  — ■  d'un  jardin  de  2  éminées  à  Pernes,  quartier 
des  Ferrayes  de  Saint-Pierre,  donnée  à  Honorade  Choys- 
sellet;  —  d'une  vigne  de  3  journaux  à  Bonnieux,  quartier 
de  Terre-Blanche,  donnée  à  xVntoine  Testanière;  —  d'une 
maison  à  Grillon,  rue  Basse,  donnée  à  Fraiiçois  Correrii, 
prieur  de  Saint-Martin-du-Croc;  —  de  la  moilié  du  château 
de  la  Roquète  et  de  la  moitié  de  la  bastide  de  Saint-Ferréol.  à 
Cavaillon,  donnée  à  Jacques  et  à  Nicolas  d'Aquéria,  d'Arles: 

—  d'un  i  lantier  de  vigne  d'un  journal,  à  Sablet,  quartier 
du  Lavoir,  donnée  à  Louis  Reboli;  —  d'une  vigne  de 
20  journaux  à  Visan,  quartier  du  chemin  de  Tulette,  don- 
née à  la  commune  du  lieu;  —  d'un  pré  de  8  sexteyrées  à 
Monteux,  quartier  de  la  Graviére,  donnée  à  Pons  Bartho- 
quier;  — d'une  vigne  de  4  journaux  à  Cairanne,  quartier  de 
Muelh-Veysel,  donnée  à  David  de  Rodes,  de  Carpentras;  — 
d'une  maison  à  Pernes,  rue  Droite,  donnée  à  François  Bon- 
donier  et  à  Jeanne  Coste,  etc.  —  Répertoire. 


46 


ARCHIVES  DE 


B.  109.  (Registre. j  —  In^",    190  feuillets,  papier. 


fl540.  —  Investitures  douiiéys  par-devant  Jacques 
Javelli,  notaire  et  secrétaire  de  la  Chambre  apostoli  ;ue  :  — 
d'une  vigne  de  33  journaux  à  Lapalud,  quartier  du  Par- 
quet, donnée  à  Jacques  de  Corbières  ;  —  de  divers  fonds  à 
Lapalud,  donnée  à  la  communauté  de  ce  lieu  ;  —  d'un 
hermas  de  2  salmées  à  Sablet,  quartier  des  Puys,  donnée 
àGuillaumeMathei  ; — d'une  terre  de  12  émiiiées  à  Sainte- 
Cécile,  quartier  des  Ferrières,  donnée  à  Simon  Fornier  ;  — 
de  divers  cens,  donnée  à  Pierre  de  Cocils,  dit  Agaffin,  d'Avi- 
gnon; —  d'une  royère  de  3  éminéesà  Slormoiron,  quartier 
du  Sablon,  donnée  à  Jean  Galleroui,  de  Villes;  — ■  d'une 
maison  à  Mormoiron,  quartier  de  Costc-Cliaude,  donnée  à 
Françoise  d'Orléans  ;  —  d'une  terre  d'une  salmée  à  Pernes, 
quartier  du  terradour,  donnée  à  Sébastien  et  à  Antoine 
Bodieu;  —  d'une  terre  de  14  salinées  à  Monteux,  quartier 
de  la  Sorguette,  don.iée  à  Pierre  Virronis,  seigneur  de  Vel- 
leron  ;  —  d'une  terre  de  2  salmées  à  Lapalud,  quartier  du 
Gros-Soubeyran,  donnée  à  Pierre  Guilliermier  ;  — d'un  pré 
d'une  socheyrée  à  Monteux,  quartier  de  la  Draye,  donnée 
à  Nardi  Bornarel;  ^d'un  verger  de  4  salmées  à  Mormoi- 
ron, quartier  de  Puy-Reynaud,  donnée  à  Jean  Veroti,  no- 
taire; —  d'un  verger  d'oliviers  et  d'un  hermas  àJIéncrbe, 
quartier  duRocas,  donnée  à  Barthélémy  Inguimberty,  no- 
taire ;  —  d'une  maison  sous  le  fort  de  Villedieu,  donnée  à 
Jacques  Vache  ;  —  d'une  maison  à  l'Isle,  à  la  bourgade  de 
Villefranche,  donnée  à  Bendich,  de  Beaucaire,  juif  ;  —  d'un 
jardin  d'une  éiuinée  à  Grillon,  quartier  du  Merdarit,  donnée 
à  Pierre  Julliani;  — d'un  plaulierde  vignes  et  d'un  hermas, 
contenant  ensemble  6journ?aix,doimée  à  Honorade  Gautier, 
d'Avignon;  — d'un  verger  de  lu  journaux  à  Mormoiron,  quar- 
tier du  Limon  ou  de  la  Retrache,  donnée  à  Samuel  Cresque, 
juif,  de  Carpcntras; — d'une  vigne  de  4  journaux  et  demi  à 
Pernes,  quartier  des  Puys,  donnée  à  Benvengude,  femme  de 
David  de  Buzes,  juif;  — d'une  terre  à  Valréas,  quartier  de 
Saint-Vincent,  donnée  à  Pierre  Peyrardi  ;  — d'une  vigne  et 
d'un,  hermas  de  G  éininée.f  à  Grillon,  donnée  à  Jacques 
Lordini  ;  —  d'un  pré  deâsochejrées  à  Visan,  quartier  de 
DieuleHt,  donnée  à  Guillaume  Berhcgier  ;  — d'une  terre  de 
2  éminées  à  Enlraigues,  quartier  des  Fcrrayes,  donnée  à 
Etienne  Marin;  — J'un  pré  de  3  socheyrécs  à  Villedieu,  quar- 
tier de  Malliosc,  donnée  àMalhieu  André,  etc. — Répertoire. 


lî    110.   (U;giilic 


Im-4";  I3j  feuillets,  papier 


1541.  —  Investitures  données  par-devant  Jacques  Ja- 
velli, secrétaire  de  la  Chambre  du  Coinlal  :  — d'une  maison 
à  Villedieu,  rue  des  l'ics,  donnée  à  Etienne  et  à  Imberl 
Boissy  ;  —  d'une  terre  de  30  salmées  à  Visan,  donnée  à  .Vndré 


VALICLUSE. 

Siffreiii  et  à  Claude  dos  Cliarboimières  ;  —  d'une  terre  d'une 
salmée  à  Mormoiron,  quartier  de  la  Royère,  donnée  à 
l'ermite  du  lieu  ;  —  d'une  terre  de  20  éminées  à  Pernes, 
quartier  de  la  Croix-de-Renasque,  donnée  à  Pierre  Juliani; 

—  d'une  terre  de  2  salmées  et  d'un  pré  de  demi  socheyrée 
à  Villedieu,  quartier  d'Affayno  ,  donnée  à  Mathieu  et  à 
Giraud  André;  —  d'une  terre  de  12  éminées  à  Pernes, 
quartier  de  Saint-Paul,  donnée  à  Claude  Bonot  ;  —  d'un 
pré  à  Lagarde-Paréol,  quartier  de  Val -Long,  donnée  à 
Raymond  Rollandi  ;  — d'une  terre  et  d'un  verger,  conte- 
nant ensemble  une  salmée,  à  Ménerbe,  quartier  de  Mal- 
mosc,  donnée  à  Richard  Rebolin  ;  —  d'une  terre  de  3  sal- 
mées à  Ménerbe,  quartier  de  Briausonet,  donnée  à  Luc 
Mallacberii  ;  —  d'une  vigne  de  20  journaux  à  Serres-les- 
Carpentras,  quartier  du  Fonds,  donnée  à  Antoine  Chaberti  ; 

—  d'une  terre  d'une  salmée  à  Cairanne,  quartier  de  Mu- 
sac,  doimée  à  Quenin  Gondran  ;  —  d'une  terre  de  3  salmées 
à  Sainte-Cécile,  quartier  des  Molestres,  donnée  à  Pierre 
Moins;  — d'unj  terre  de  18  éminéesà  Pernes,  quartier  des 
Enfers,  donnée  à  Gabriel  Girardi  ;  — d'une  vigne  de  3  jour- 
naux à  Monteux,  quartier  de  Robion,  donnée  à  Antoinette 
Sapin  ;  —  d'une  bastide,  d'une  aire  et  d'une  terre  de 
4  éminées  à  Mormoiron,  quartier  de  la  Fontaine-du-Maurc, 
donnée  à  Jean  Gassin,  de  Villes  ;  —  d'une  vigne  de  3  jour- 
naux à  Pernes,  quartier  de  la  Condainine,  donnée  à  Etienne 
et  à  Peyron  Maurisi  ;  — d'une  terre  de  12  éminées  à  Lagarde- 
Paréol,  quartier  de  la  Gardiole,  donnée  à  Claude  Piantier. 

—  Mention  du  décès  du  cardinal  François-Guillaume  de 
Clermont,  cardinal  et  légat  d'Avignon,  survenu  le  2  mars 
1S41. — Investitures  :  —  d'un  chènevierd'uneéininéeàPuy- 
méras,  quartier  des  Auchières,  donnée  à  Etienne  Vii'ri  ;  — 
d'une  terre  de  3  salmées  à  Pernes,  quartier  des  Hommes, 
donnée  à  Vidal  de  Lates,  juif;  — d'une  maison  et  de  cours 
conliguës,  à  la  place  de  Visan,  donnée  à  Phillize  Duché  et 
à  Guillaume  de  Valperguc,  son  fils;  — d'une  vigne  de 
2  journaux  à  F"aucon,  quartier  de  Pontchart,  donnée  à 
Guigne  Rabaessi  ;  —  d'une  terre  de  4 éminées  à  Monteux, 
quartier  du  Moulin-Fract,  donnée  h.  Cyprien  Baldoiii  ;  — 
d'une  terre  et  d'une  vigne,  contenant  ensemble  8  joiu-naux, 
h  Malaucènc,  quartier  de  Passcli,  donnée  à  Fauquet  Gau- 
dibert  ;  —  d'un  bâtiment  de  moulin  à  Malaucène,  quartier 
du  Prat-Dauinoys,  donnée  à  Jacques  Morelli.ctc. —  Ré- 
pertoire. 


11.  m.  (Registre. 


In-lo,   H'2  fiuilk'ls  p.ipier. 


1549.  —  Investitures  données  par-devant  Jacques  Ja- 
velli, secrétaire  de  la  Chambre  apostolique:  —  d'une 
terre  de  20  éminées  k  Villedieu  ,  quartier  de  la  Gardèle, 
donnée  à  mtiître  Im!)crl  Mesenqui  ;  —  d'un  verger  d'oiivici's 


SÉRIE  B.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DPJ  CARPENTRAS. 


.'.7 


de  17  éiiiiiiées  àPernes,  quartier  du  Puy-Bricou,  donnée  à 
Claude  Alamaud;  — d'une  vigne  d'une  éniiuée  à  Entrai- 
gues,  quartier  du  Plan,  donnée  à  Jacques  Inibert;  —  d'une 
grange  et  d'un  heraïas,  contenant  o  sa'inées,  à  Monteux, 
quartier  de  Mariuhane,  donnée  à  Elzéar  Nalis;  —  d'une 
vigne  de  8  journaux  à  Ménerbe,  quartier  du  Grès,  donnée 
à  Manald  Guilher.i.i,  docteur  en  médecine  à  Avignon;  — 
d'une  maison  et  d'un  jardin  à  la  bourgade  de  Ville-Vieille, 
à  risle,  donnée  à  Antoine  Bonardel;  —  d'une  vigne  de 
36  journaux  à  Serres-les-Carpentras  ,  donnée  à  Claude  Du 
Ricu  ;  —  d'un  heriuas  de  6  salniées  ii  Cavaillon ,  quartier 
de  Cabedai!,  donnée  à  Honoré  Biolès  ;  —  d'un  herraas  de 
12  éuiinées  à  Sablet,  quartier  de  Piorno,  donnée  à  Claude 
Réil;  —  d'un  pré  de  "2  soclieyrées  à  Honteux,  quartier  des 
Escanipades,  donnée  à  Pascal  Guillernii  ;  —  d'une  maison 
hors  les  murs  de  Villedieu,  quartier  de  Paitabas,  donnée  à 
André  Berbigier;  —  d'une  maison  à  Sainte-Cécile,  rue 
Droite,  donnée  à  Françoise  de  Varie,  femme  d'Esprit  Ti- 
baud  ;  —  d'une  terra  de  o  salmées  à  Lagnes  ,  quartier  de 
Campfol,  donnée  à  Jean  Garrigo;  —  d'une  vigne  et  d'une 
terre,  contenant  enseml)le  4  éminces,  à  Serres-les-Carpen- 
tras ,  quartier  des  Consenas,  donnée  à  Pierre  Gentillis, 
teinturier  de  Carpentras;  —  d'une  maison  à  Carpentras, 
rue  allant  de  Saint-SitTrein  à  la  porte  de  Xotre-Dame-du- 
Grez,  donnée  à  François  Blacheti;  —  d'une  terre  de 
12  éminées  à  Sainte  Cécile,  quartier  de  Gharbonel,  donnée 
à  Jean-Antoine  et  à  Jacques  Cho\  et,  frères,  de  Tulette  ;  — • 
d'une  terre  de  7  éminées  à  Valréas,  quartier  des  Alisses, 
donnée  à  Antoine  Guymet  et  à  Adrienne  Cliastanière , 
mariés;  —  d'une  maison  à  Grillon,  rue  Basse,  donnée  à 
Etienne  Ejraud  et  à  Jeanne  Lambert,  mariés;  —  d'une 
terre  de  6  éminées  à  Serres-les-Carpentras,  quartier  du 
Puy-Salé,  donnée  à  Ajitoiue  Borrelli;  —  d'une  terre  de 
o  éminées  à  Lagnes,  quartier  de  la  Gardiole,  donnée  à 
Raymond  Capelli  ;  —  d'une  maison  et  d'un  jardin  à  Val- 
réas, à  la  Quarte-Panose,  donnée  à  la  confrérie  du  Saint- 
Sacrement  du  lieu,  etc.  —  Répertoire. 

li.  112.    Registre.) —  In-l»,   173,  feuillets,  papier. 

1543.  —  Investitures  données  par-devant  Jacques  Ja- 
velli,  secrétaire  de  la  Chambre  du  Comtat:  —  d'une  vi- 
gne de  4  journaux  h  Lagarde-Paréol,  quartier  du  Plan, 
donnée  à  Espi-it  Tibaud;  —  de  la  moitié  d'un  jardin  d'une 
carteyrée  à  Villedieu,  quartier  de  l'Aubergerie ,  donnée  à 
Michel  Honeri;  —  d'ime  maison  à  Mornioiron,  quartier  de 
Coste-Chaude,  donnée  à  Isaac  Vitalis  ,  médecin,  juif,  do 
Carpentras  ;  — -  d'un  verger  d'oliviers  de  6  éminées  à  Per- 
ne.";,  quartier  de  Curofol ,  donnée  à  Bertrand  Fortis  ;  — 
d'une  calqiiière,  avec  un  petit  jardin  contigu,  à  Bonnieux, 


quartier  de  La  Riailhe,  donnée  à  Matliurin  Gaufridi  elk 
ses  frères  ;  —  d'une  maison  à  Perncs,  rue  du  Bourg-Mer- 
doux,  donnée  à  Nicolas  Tartuli;  —  d'une  vigne  de  2  jour- 
naux à  Sainte-Cécile,  quartier  des  Ferrières,  donnée  à 
Guillaume  Sauvage;  —  d'une  terre  de  12  éminées  à  Gril- 
lon, au  Plan-de-tous-les-saiiits,  donnée  à  Jacquet  et  à 
François  Tortelli;  —  d'un  pré  d'une  éniinée  à  Sainte-Cé- 
cile, quartier  de  l'Espacier,  donnée  à  Esprit,  Claude  et 
Pierie  de  Foute-frères;  —  d'une  maison  à  Visan  ,  dopnée 
à  Barthélémy  Guigonis;  —  d'une  terre  de  9  ou  de  10  émi- 
nées à  Monteux,  proche  le  moulin,  donnée  à  Antoine  de 
Villeneuve;  —  d'un  cens  de  7  florins,  donnée  à  Gabriel 
Girard,  d'Avignon; —  d'une  terre  et  d'uu  pré  contenant 
ensemble  une  salmée,  à  Cavaillon,  quartier  de  Cabedan, 
donué  à  Marin  Bolègue; —  dune  terre  de  18  éminées  à 
Séguret,  quai  lier  du  Glaux,  donnée  à  Claude  David;  —  de 

2  moulins,  l'un  à  blé  et  à  deux  tournants,  et  Taulre  à  pa- 
rer les  draps,  avec  un  jardin  contigu,  situés  hors  les  murs 
de  la  ville  de  l'Isle,  près  de  la  porte  d'Avignon,  donnée  à 
Pons  Orcicre  ;  —  d'une  maisoîi  à  Entraigues,  près  l'hôpi- 
tal, donnée  à  François  Rose  ;  —  d'une  grotte  et  de  cours 
contigués,  proche  le  lieu  de  Carranne,  sur  le  chemin  de 
Carpentras,  donnée  à  Pons  Gautier;  —  d'une  vigne  de 
12  journaux  à  Serres-les-Carpentras,  quartier  de  la  Font-de- 
Serres,  donnée  à  Jean  Pastoli,  chirurgien  de  Carpentras  ; 

—  d'une  terre  dune  salmée  à  Vaison ,  quartier  du  Chin- 
chayre,  donnée  à  Antoine  Nicolas;  —  d'une  vigne  de 
10  éminées  à  Valréas,  quartier  du  Pontet  ou  de  la  Fonfr- 
du-Lauret,  donnée  à  Labeau-Bérard,  docteur  es  lois;  — 
d'une  bastide  avec  son  téncment,  de  12  salmées  et  2  émi- 
nées, à  Monteux,  quartier  de  Saint-Hilaire,  donnée  àMar- 
quet  Belli  ;  —  d'une  terre  de  o  éminées  à  Vaison,  quartier 
dit  Derrière-le-Château,  donnée  à  Michel  Copier;  —  dun 
chèuevier  à  Moimoiron,  quartier  des  Vaquières,  donnée  à 
Antoinette,  femme  d' Antoine  Achard; — d'un  hermas  de 

3  salmées  h  sablet,  quartier  de  Cheval-long,  donnée  à  Ro- 
land Gauthier,  etc.  —  Répertoire. 

B.  113  (Registre.!—  In-l",  216  feuillils,  papier. 

1544.  —  Investitures  données  par-devant  Jacques  Ja- 
velli,  secrétaire  de  la  Chambre  du  Comtat  :  —  d'une  vigne 
d'un  journal  à  Pernes,  quartier  de  la  Retrache,  donnée 
a  Claude  Malien  ;  —  d'un  pré  ou  iscle  de  4  éminées,  à 
Monteux,  quartier  de  la  Sorgue,  donnée  à  Antoine  Agnel  ; 

—  d'une  terre  de  20  éminées,  à  Villedieu,  quartier  de  la 
Gardèle,  donnée  à    Imbert  Sleysenqui .  —  d'une  terre  de 

4  éminées  à  Mormoiron,  quartier  de  la  Font-de-Moslito, 
donnée  à  Jean  Valloni,  de  Villes;  —  d'une  maison  à  Sé- 
guret, quartier  de  Castcl-Malhot,  donnée  à  Sébastien  Ca- 


48 


ARCHIVES  Dt 


mareti  ;  —  d'une  maison,  cour  et  autres  dépendances,  à 
Valréas,  quartier  de  la  Place-du-Marché,  donnée  à  Cresque 
de  Lates,  juif;  —  d'une  terre  de  5  salmées,  à  Valréas, 
quartier  dit  Sous-le-Puy,  doiniée  à  François  Fornéry  ;  — 
d'un  chènevier  de  2  éniinées  à  Moriiioiron,  quartier  des 
Vacquières,  donnée  à  Etienne  Carlosi  ;  —  de  divers  cens, 
donnée  à  Jérôme  et  Louis  de  Merles,  frères,  qui  les  avaient 
acquis  de  Ballhazar  de  Bus  ;  —  d'un  verger  d'oliviers  de 
i  éminées  à  Morraoiron,  quartier  du  Puy-de-Reynault, 
donnée  à  Antoine  Thomassii,  notaire  ;  —  d'nn  petit  pré  à 
Grillon,  quartier  du  chemin  de  Ridierenclies,  donnée  à 
Barthélémy  Turjoni  ;  —  d'un  hermas  de  3  salmées  à  Ca- 
vaillon,  quartier  de  Cassoyer,  donnée  à  Claude  Bertet  ;  — 
d'une  terre  de  10  salmées  à  Sainte-Cécile  et  Lagarde-Pa- 
réol,  quartier  de  la  Verdière,  donnée  à  Guigue-Manliani; 
—  de  divers  fonds  à  3ionteux  et  à  Pernes,  donnée  à 
Gabriel  de  Seguius;  —  d'une  terre  de  7  éminées  à  Val- 
réas, quartier  de  Saint-Vincent,  donnée  à  Jean  Ducliène, 
notaire  ;  —  d'une  terre  et  d'une  rouvière  de  8  salmées  à 
Monnoiron,  quartier  des  Pulverières,  donnée  à  Jacques 
Javelli  ;  —  d'une  maison  à  Villedieu,  quartier  de  la  Bour- 
gade, donnée  à  Robert  Blondet  et  à  Gabrielle  Julian,  ma- 
riés ;  —  d'une  vigne  de  12  journaux  à  Bonnieux,  quartier 
des  Selles,  donnée  à  Jacomin  Stephani,  Guillaume  Pétri, 
Pierre  Mouton  et  Nicolas  et  Biaise  Boissier  ;  —  d'une  vi- 
gne de  6  journaux  à  Monteux,  quartier  de  Gijihac,  donnée 
k  Isaac  de  Lates,  juif;  —  d'une  vigne  de  10  journaux  et 
d'une  terre  de  o  éminées  à  Serres-lcs-Carpentras,  quartier 
ilu  Puy,  donnée  à  Michel  Davin  ;  —  d'un  moulin  avec  un 
jardin  à  Valréas,  près  la  porte  recluse,  donnée  à  la  com- 
munauté dudit  lieu;  —  d'une  terre  de  3  salmées  à  Per- 
nes, quartier  de  la  Nesquière,  donnée  à  Ambal  de  Capel- 
lis,  etc.  — ■  Répertoire. 

B.  114.  (Regislre.)  —  Ici-i",  13'J  feuillets,  papier. 

1543.  —  .Nouveaux  baux  et  investitures  souscrits  par- 
devant  Jean  Robaud,  noiaire  et  secrétaire  de  la  Chambre 
apostolique.  —  Nouveaux  baux  :  —  d'un  hermas  de  2  sal- 
mées à  Sablet,  quartier  de  Clieval-Long,  donné  à  Antoine 
de  Carrière  ;  —  d'un  ténenient  de  8  salmées  avec  une 
bastide  en  ruine,  au  territoire  de  Carpenlras,  quartier  de 
Saint-Just,  donné  à  Jean  de  Moiitbrun,  de  Vaison;  —  d'un 
castcl  vacant  à  Séguret,  près  de  la  place,  donné  à  Louis 
Bruni,  curé  ilu  Rasttau  ;  —  d'un  hermas  de  3  salmées  à 
Cairanne,  quartier  des  Partidcs,  donné  à  Guillaume  Bau- 
doyn,  du  Rasleau,  et  à  ses  fi'èrcs  ;  —  d'une  garrigue  de 
3  salmées  à  Visan,  quartier  du  Gairigon,  donné- à  Etienne 
Pellicier  ;  —  du  four  de  Visan  avec  toutes  ses  ai)parlenaii- 
ces  et  d'une  garrigue  audit  lieu,  quartier  du  Devès,  donné 


VAUCLUSE. 

à  la  commune  du  Visan  ;  —  d'une  cave,  derrière  l'audi- 
toire de  la  Cour  de  Valréas,  donné  à  la  coinniunauté  de 
cette  ville  ;  —  d'un  emplacement  de  6  éminées  hors 
Sainte-Cécile,  près  le  moulin,  donné  à  la  commune  de  ce 
lieu.  —  Investitures  :  —  d'une  terre  à  Faucon,  quartier  de 
l'Arénier,  donnée  à  Berlin  Coloraban  et  à  Isab.'lle,  si 
femme  ;  —  d'une  maison  à  L'Isle,  dans  la  bourgade  de  la 
Bouquerie,  donnée  à  Louis  Régis  et  à  Marguerite  Taxe, 
mariés  ;  —  d'une  terre  de  4  salmées  à  Pernes,  quartier 
des  Mommes,  donnée  à  Cathelin  Clioysellet  ;  —  d'une 
terre  de  2  salmées  à  Sorgue,  quartier  de  S.iint-Piarre, 
donnée  à  Antoine  Belli  ;  —  d'un  coin  de  vigne  d'una  fos- 
seyrée  et  demie  à  Valréas,  quartier  de  la  Caste,  djunée 
à  Jacques  Brisoni  ;  —  d'une  maison  à  Grillo.i,  rue  des 
Bernards,  donnée  à  Jean  Moguet  ;  —  d'une  vigne  de 
6  journaux  à  Monteux,  quartier  de  Marinhane,  donnée  à 
Clément  Morelli,  cordier,  de  Carpentras  ;  —  d'une  maison 
à  Villedieu,  près  le  portail,  donnée  à  Guillaume  Vaehier; 

—  d'une  étable  à  Vaison,  quartier  du  Plan-de-Pascal,  don- 
née à  Pierre  Hommage,  notaire;  —  d'une  vigne  à  Malau- 
cène,  quartier  des  Maies-Fesses,  donnée  à  Gabriel  de  Con- 
formier  ;  —  d'un  pré  de  13  éminées  à  Cavaillon,  quartier 
des  Banquets,  donnée  à  Jean  Agarni  ;  —  d'une  maison  à 
Monteux,  proche  la  place,  donnée  à  Louis  de  Mjrles,  sei- 
gneur de  Beauchanip  ;  —  d'une  terre  de  12  éminées  à  La- 
garde-Paréol,  quartier  d'Arcion,  donnée  à  François  Guil- 
laume ;  —  d'un  moulin  à  blé,  avec  sou  outillage  et  ses 
dépendances,  à  Menerbe,  quartier  de  Bosc-Venteux,  donnée 
à  Manald  Guilhclmi,  médecin,  d'Avignon,  etc.  —  Réper- 
toire. 

B.  113.  (Uegislre.)  —  Iii-i»,    SO  feuillets,  papier. 

1546.  —  Investitures  et  nouveaux  baux  donnés  par  la 
Chambre  apostolique  par-Jevant  Jean  Robau.l,  notaire.  — 
Investitures  :  —  d'une  vigne  de  o  journaux  à  Sai'rian,  donnée 
à  Louise  Bueysse,  de  Carpenlras  ;  —  d'une  tjrre  de 
ti  éminées  à  Monnoiron,  quartier  de  Peyro'Jlet,  donnée  à 
Gabrielle  Fauque  ;  —  d'un  verger  d'oliviers  de  3  éminées 
au  territoire  de  Mormoiron,  quartier  de  la  Roquète,  don- 
née à  Claude  Arnandi  ;  —  d'une  partie  d'un  moulin  à  huile 
à  Villedieu,  près  les  remparts,  donnée  à  Gaillaume  Bro- 
quin;  —  d'une  vigne  de  4  éminées  k  Sorgue,  quartier  du 
Planlier,  donnée  à  Claude  Cliivalier,  drapier,  d'.Vvignon  ; 

—  d'une  terre  de  4  éminées  à  Faucon,  quartier  des  Aires, 
donnée  à  Esprit  Cosiolani  ; —  d'une  terre  de  12  salmi^es  à 
Lagard'-PaiTol,  quai-licr  du  bois  Soubcyran ,  donnée  à 
Claude  Granieret  à  ses  frères  ;  —  d'une  terre  d'une  salmée  à 
Pernes,  quartier  de  la  Gabelle,  donnée  à  Jean  et  à  Mathieu, 
frères,  de  Pernes  ;  — d'une  maison  àL'Islo,  à  la  bourgado  de 


SERIE  B.   —  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTRAS 

VillelVaiiche,  donnée  à  Honoradu  Monier,  feninie  Pa- 
relli,  etc.  —  Nouveaux  baux  :  —  d'un  hermas  de  10  émi- 
iiées  à  Villedieu,  quartier  de  La  Gravière,  donné  à  Esprit  et 
Jean  Manhan,  frères  ;  —  d'un  emplacement  pour  faire  une 
coupière  dans  la  Sorgue,  à  Entraigues,  quartier  de  la 
Plaine,  à  Etienne  Boeheroni,  etc.  —  Répertoire. 


49 


B.  116.  (Registre.)  —  In-4°  ;  154  feuillets,  [i.ipier. 

1545>I546.  —  Investitures  données  par-devant  Jac- 
tiues  Javelli,  notaire  :  —  d'une  garrigue  de  2  salmées  à 
Carpentras,  quartier  de  La  Justice,  à  Pierre  Clerici  ;  — 
d'une  vigne  et  d'une  terre  contenant  2  salmées,  à  Sorgue, 
quartier  des  Gormands,  à  Jean  Vivet;  —d'une  terre  de 
4  éminées  à  Monteux,  quartier  de  La  Lone,  à  Vital  Vitalis  ; 

—  d'une  vigne  d'un  journal  à  Cairanne,  quartier  de  Florie, 
à  Claude  et  Louis  Boverii  ;  —  d'une  terre  de  4  salmées  à 
Pernes,  quartier  de  La  Garrigue,  à  Nicolas  Tartuli  ;  — 
d'un  moulin  à  blé  avec  ses  dépendances  à  Mormoiron, 
(luartier  du  Merderic,  à  Antoine  Saui'el  ;  —  d'un  affar  de 
12  salmées ,  à  Bonnieux,  quartier  du  Bois-Sauvage ,  à 
Claude  Provincialis  ;  —  d'une  terre  de  i  salmées  à  Pernes, 
quartier  de  La  Nesquière,  donnée  à  Catlielin  Chossolet  ; 

—  d'une  maison  à  Malaucène,  près  le  plan  de  Femoras,  à 
Gabriel  Boreili-,  — d'une  maison  et  d'une  cour  à  Mormoi- 
ron, quartier  de  Coste-Chaude,  à  Pierre  et  à  Michel  Bressy; 

—  d'un  plantier  de  o  journaux  à  Sablet,  (luartier  des  Bla- 
clies,  à  Esprit  Costollani  ;  —  d'une  terre  de  o  salmées  à 
Valréas,  quartier  de  Font-Finète,  à  Simonet  Pascalis;  — 
d'une  vigne  de  2  éminées  à  Entraigues,  quartier  du  Plan, 
.1  Jean  Matliieu  ;  —  d'un  verger  d'oliviers  de  2  éminées  à 
Pernes,  quartier  de  Saint-Sauveur,  à  Antoine  de  Sainte- 
Marie  ;  —  d'une  vigne  avec  hermas  attenant,  contenant 
en  tout  G  journaux,  située  à  Malaucène,  quartier  du  Tré- 
bon,  à  Louis  Astayei;  —  d'une  vigne  de  o  journaux  à 
Villedieu,  quartier  du  Cheyron,  à  Bernard  et  à  Antoine 
Vache  ;  —  d'une  vigne  d'une  éminée  et  d'une  terre  contiguë 
de  3  éminées  à  Sorgue,  quartier  de  Berret,  à  Louis  Cha- 
brier;  — d'une  terre  de  2  éminées  à  Mormoiron;  quartier 
lie  La  Font-du-Mostier,  à  Antoine  Laurcntii  le  jeune  ;  — 
d'une  maison  à  Visan,  quartier  de  la  Grand'rue,  à  Pierre 
Aubert  ;  —  d'une  maison  et  d'une  bastide  avec  une  salmée 
de  terre  à  l'entour,  à  Cairanne  quartier  de  Donon,  ;\ 
Pierre  Raphaël  ;  —  d'une  terre  d'une  salmée  à  Cavaillon, 
quartier  des  Ferrages,  à  Etienne  Miciielet ,  etc.  —  Ré- 
pertoire. 

B.   117.  (Uegisti-e.)  —  lii-4",  145  fL-uillets,  papier. 

t549. —  Investitures  données  par-devant  Jacques  Ja- 
Vaucluse.  —  SiiiiiE  B. 


velli,  notaire  : —  d'une  vigne  de  3  journaux  à  Monteux, 
quartier  de  Grate-Loup,à  Honorai  Masoni; —  d'une  terre 
de  6  éminées  àCrillon,  quartier  du  Plan-de-tous-les-Saints, 
à  Bertrand  Siguin  ;  —  d'une  maison  appelée  La  Sagranhe 
à  Lagarde-Paréol,  à  Antoine  Corrégie  ;  —  d'une  terre  de 
7  éminées  à  Mormoiron,  quartier  des  Combes,  à  Bertrand 
Arnaudi  ;  —  d'une  terre  d'une  salmée  à  Ménerbe,  quartier 
du  Castellar,  à  Peyrone  Galice  ;  —  d'une  terre  et  d'une 
vigne  contiguësà  Entraigues,  quartier  de  l'Androne,  à  Jean 
Sochière  ;  —  d'une  terre  de  2  salmées  à  Soi'gue,  quartier  des 
Moletz,  à  Pierre  Molini  ;  —  d'une  vigne  de  6  journaux  à 
Malaucène,  quartier  de  Longue-Feuille,  à  Michel  de  Si- 
pières  ;  —  d'une  terre  et  d'un  hermas  contenant  ensemble 
14  éminées,  à  Séguret,  quartier  de  Lusclade,  à  Louis  Ca- 
roli;  —  des  château,  territoire  et  juridiction  de  Javon, 
à  Pierre  de  Baroncelli  ;  —  d'une  vigne  de  3  éminées  à 
Ménerbe,  quartier  de  LaCoste-de-Notre-Dame,  à  Bertrand 
Chaberti  ;  —  d'un  quart  du  domaine,  de  la  juridiction,  et 
autres  droits  féodaux  attachés  au  fief  de  La  Roquette, 
entre  les  teriùtoires  de  Cavaillon  et  de  Mérindol,  à  Claude- 
Philippe  de  Grilhet  ;  —  dun  pré  d'un  demi  journal,  îi 
Lapalud,  quartier  de  La  Plantière,  à  Jacques  Bon-Varlet; 
— d'un  jardin  d'une  éminée  à  Lagnes,quartier  de  L'Hôpital, 
à  Guillaume  Alhaudi;  —  d'une  vigne  de  6  journaux  au 
territoire  de  Lapalud,  quartier  du  Conhet,  à  la  confrérie 
de  Saint-Crépin  établie  dans  l'église  paroissiale  du  Pont- 
Saint-Esprit,  etc.  —  Répertoire. 

C.  118.  (Registre.)  —  In-i»,  69  feuiUels,  papier. 

154S>  —  Investitures  données  par-devant  Jacques  Ja- 
velli, notaire  :  — d'un  pré  et  d'un  chènevier,  contenant  en- 
semble 4  éminées,  à  Mormoiron,  quartier  des  Falètes, 
à  Madelaine  Cartel,  femme  de  Laurent  Frugerii;  —  d'un 
pré  de  2  journaux,  à  Cairanne,  quartier  d'Amelhaud,  à 
Jean  Bquorii  ;  —  d'une  terre  de  3  salmées  à  Monteux,  quar- 
tier de  La  Sorguette,  à  Sébastien  Vache;  —  du  tiers  de 
tous  les  biens  laissés  à  Gigondas  par  Jean  Vassadel,  à 
Anne-Henri  de  Gigondas,  femme  d'Octavien  Vassadel;  —  de 
deux  vignes,  l'une  de  3  et  l'autre  de  2  journaux,  à  Cai- 
ranne, quartier  de  La  Sablière  et  de  Florie,  à  Delphine 
Gueyniar;  —  d'une  maison  à  Pernes,  sous  le  château,  à 
Claude  Arnulphi.  —  Note  portant  que,  le  2  janvier  loi8, 
Pierre-François  de  Maresiis,  camérier  du  vice-légat,  dé- 
pouilla le  secrétaire  de  la  Chambre  de  son  office,  que  celui- 
ci  s'adressa  aux  tribunaux,  et  ([u'il  l'ut  réintégré  par  sen- 
tences soit  de  la  Cour  de  Rome,  soit  de  la  Rote,  le  2  août 
1548,  et  que  l'usurpateur  fut  l'ondamné  au  payement  de 
tous  les  dépens  et  à  la  restitution  de  tous  les  émoluments 
qu'il  avait   perçus.    —  Investitures  :   —  d'un  ca«al  e'   do 


50 


ARCHIVES  DE 


cours  attenantes,  à  Pernes,  quartier  du  Bois-Merdous,  à 
Thomas  Guilhelmi  ;  —  d'une  maison  à  Monnoiron,  quai-- 
lier  de  Coste-Chaude,  donnée  à  Jacques  Guinard  ;  —  d'une 
terre  de  3  salmées  à  Villedieu,  quartier  de  Fayn,;i  Antoine 
Clavelli  ;—  d'une  terre  de  o  salmées  à  Lagarde-Paréol, 
près  Lagarde,  à  Antoine  Corrège  ;  —  d'un  hernias  d'une 
salmée,  à  Sablet,  quartier  de  Cbeval-Long,  à  Catherine 
Costolane  ;  —  d'une  vigne  de  3  journaux  àSerres-lez-Car- 
pentras,  quartier  de  La  Font-de-Serres,  àDamiensde  Rivo; 
—  d'un  pré  de  5  éminées  à  Cavaillon,  quartier  d'Aurioles, 
à  Bernardin  Agarni ,  etc.  —  Répertoire. 

.B.  H9.  (Registre.)—  lii-4'',  136  feuillels,  papier. 

tâ4S.  —  Investitures  et  nouveaux  baux  donnés  par  la 
Chambre  Apostolique,  par-devant  Pierre  de  Cohorne  et  Jean 
Robaud,  notaires.  —  Nouveaux  baux  :  —  d'un  hermas  de 
■2  salmées  à  Sablet,  quartier  du  Cheval-Long,  à  Philibert 
Gagnel;  —  d'un  hermas  et  d'une  vigne  contigus,  contenant 
ensemble  4  éminées,  au  territoire  de  Séguret,  quartier  de 
Coste-Fine,  donné  à  Claude  et  à  Antoine  Bermundi  père  et 
llls  ;  —  d'un  hermas  de  2  éminées  à  Pernes,  quartier  du  Co- 
dolet,  à  Philippe  Myolans  ;  —  de  l'emplacement  nécessaire 
pour  construire  des  escaliers  dans  la  rue  droite  de  Sainte- 
Cécile,  à  Jean  Pélissier  ;  —  du  droit  d'établir  une  roue 
sur  la  Sorgue  à  l'Isle,  afin  d'arroser  un  pré  et  un  ver- 
ger au  quartier  de  Rebonas,  à  Etienne  Albi ,  etc.  —  Inves- 
titures :  —  d'un  chènevier  à  Malaucène,  quartier  de  La 
Lause,  à  Esprit  Martin;  —  d'un  verger  d'oliviers  de  3  émi- 
nées à  Pernes,  quartier  de  La  Crote,  à  Pierre  Robaudi  ;  — 
d'un  plantier  d'aïuandiers  de  6  éminées  à  Villedieu,  quar- 
tier de  La  Croix-de-Buisson,  à  Jean  Gariu  ;  —  d'une  terre 
d'une  salmée  à  Monteux,  quartier  de  Gignac,à  Honoré  Mas- 
soni;  —  d'un  verger  et  d'un  liermas  contigus,  contenant 
6  éminées,  à  Lagnes,  quartier  de  Capiane,  à  Pierre  Bertrand; 
—  d'un  casai,   hors  le  lieu  de  Faucon,   quartier  de  La 
Posterle  ,    à  Barthélémy  et    à  May  Clerici  ;    —  d'une 
terre  de  2  salmées,  d'un  pré  de  4  sexterées  et  d'un  petit 
jardin,  le  tout  contigu,  situés  aux   territoires  de  Sainte- 
(^.écile  et  Lagarde-Paréol,  quartier  des  Ferrières,  à  Isaac 
Samuel  et  à  Vidal  de  Monteux  frères,  juifs  ;  —  d'un  pré 
de  2  sexterées,  à  Valréas,  quartier  des  Dencyriens,  à  Ba- 
pomirc,  potier  ;  —   d'une  terre  de    12  éminées  à  Sainte- 
Cécile,   quartier  de  L'Esclause,  à  Pierre  Mauric  ,  etc.  — 
Répertoire. 

K.  120.  (Uegisire.)  —  In-i",  68  fi-nille(s,  papier. 

flA49.  —  Investitures  données  par-devant  Jacques  Ja- 
vclli,  notaire  :  —  d'une  terre  de  -4  éminées  à  Mormoiron, 


V.4UCLUSE. 

quartier  de  Lirac,  à  Laurence  Brun,  de  Villes; — d'une 
terre  de  10  éminées  à  Cavaillon,  à  Noë  de  Gabaston;  — 
d'une  vigne  de  19  éminées  à  Sorgue,  quartier  de  Barrète, 
à  Claude  BroteiT  ;  —  d'une  terre  de  2  éminées  à  Mor- 
moiron, quartier  de  La  Peyronière,  à  Gabriel  et  à  Giraud 
Martin;  —  d'une  terre  de  3  éminées  à  Villedieu,  quartier 
de  Chevron,  à  Michel  Chabot  ;  —  d'une  terre  de  12  éminées 
à  Pernes,  quartier  de  Sorguette,  à  Amie  Mouton  ;  —  d'une 
vigne  et  d'un  hermas  de  7  journaux,  à  Monteux,  quartier 
de  Gignac,  à  Michel  Perussoli; —  d'une  maison  sous  le 
château  de  Ménerbe,  à  Claude  Inguymberty;  —  d'une 
terre  de  4  salmées  à  Bonnieux,  quartier  de  La  Royère,  à 
François  David,  d'Apt;  — d'un  verger  d'oliviers  de  2  émi- 
nées à  Pernes,  quartier  de  La  Crote,  à  Marguerite  Valo- 
pin;  — d'un  pré  de  demi-socheyrée  à  Malaucène,  quartier 
du  Pré-des-Murs,  à  Barthélémy  Martinelli,  etc.  —  Ré- 
pertoire. 

B.  121.  (Registre.)  —  In-4»,   191  feuillets,  papier. 

1549.  —  Investitures  et  nouveaux  baux  donnés  par  l.i 
Chambre  Apostolique,  par-devant  de  Cohorne,  notaire  et 
secrétaire.  —  Nouveaux  baux  :  —  d'un  hermas  à  Séguret. 
quartier  du  Derboux  ou  des  Palières,  à  Guigne  et  Jean 
Fazende,  père  et  fils;  —  de  4  salmées  hermas  à  Cairannc. 
quartier  du  Pas-d'Aubarest,  à  Laurent  Dalphini  ;  —  du 
droit  de  prendre  l'eau  au  puy  de  Mostrie,  à  Ménerbe,  et  d»' 
la  conduire  audit  lieu,  en  traversant  les  chemins  publics 
et  les  autres  régales  pour  faire  couler  une  fontaine,  à  la 
commune  de  Ménerbe; — d'un  hernias  d'une  salmée  à 
Malaucène,  quartier  de  Château-Goyon,  à  Amédée  Dampénf 
et  à  sa  femme  ;  — d'un  hernias  d'une  salmée  à  Entraigues. 
quartier  des  Morres,  à  Pierre  Ruffi;  —  d'un  hermas  d'une 
salmée  au  territoire  de  Séguret,  quartier  de  Saumel,  à 
Raymond  Ausac;  —  du  droit  de  construire  une  coupière 
dans  la  Sorgue,  au  territoire  de  Saumane,  à  la  commu- 
nauté des  Frères  Prêcheurs  d'Avignon,  etc.  —  Investitu- 
res :  d'une  vigne  de  2  éminées  à  Sorgue,  à  maître  Claude 
Chapus  ;  d'une  maison  à  Valréas,  quartier  de  La  Quarle- 
Panose,  à  Antoine  Casalis  ;  —  d'une  terre  de  12  éminées 
à  Cairanne,  quartier  des  Sablières,  à  Claude  et  à  Louis 
Bouerii,  frères;  —  d'une  terre  de  o  éminées,  11  cosses  et 
demie  à  Pernes,  quartier  du  Terradonr,  à  Jean  Guichard; 
—  d'un  liermas  de  11  éminées  à  Séguret,  quartier  de  La 
Lardie,  à  Antoine  de  Saiiil-Ma\an  ;  —  d'une  terre  de 
4  éminées  à  Monnoiron,  quartier  du  Valal  Godonet,  à 
Antoine  Roland;  —  de  différentes  i>ossessions  contenant 
ensemble  14  salmées,  à  Mornmiron,  quartier  du  Limon,  à 
Antoine  Rollandi;  — d'une  terre  de  2  salmées  h  Monnoi- 
ron, ()uarlier  du  Bourg  de  Saint-Martin,  à  Pierre  Chaus- 


SÉRIE  B.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTKAS 
sande;  —  d'une  vigne  de  8  journaux  à  Moiitcux,  quartier 
de   La  Rivière,   à  François   Tesloni;  —  d'une  terre  de 
o  éminées  à  Visan,  quartier  de   Fonteynier,  à  François 
Brino,  etc.  —  Répertoire. 

B.  122.  (Registre. )  —  In-i",  381  feuillets,  papier. 


1&50.  —  Investitures  et  nouveaux  baux  donnés  par 
la  Cliambre  Apostolique  de  Carpentras,  par-devant  de 
Cohorne  et  Robaud,  notaires.  —  Nouveaux  baux  :  —  de  4 
éminées  de  garrigues  à  Sablct,  quartier  de  Cheval-Long, 
à  André  Bayllieu;  —  d'une  éminée  d'iiermas  à  Séguret, 
quartier  de  La  Croix-d'Aupin,  à  Antoine  Saint-Mayme  ;  — 
d'une  salniée  hernias  à  Cairanne,  quartier  du  Creux,  à 
Martin  Aniblard;  — d'une  terre  berme  d'une  salmée  à  Sé- 
guret, quartier  du  camp  d'Audibrun,  à  Jean  Turqui;  — 
d'une  place  de  la  contenance  d'un  quart  d'éininée  à  Sainte- 
Cécile  et  à  la  rue  de  l'Église,  à  Matbieu  Clausier  ;  —  d'un 
emplacement  de  demi-éminée  aux  gravières  de  Cairanne, 
à  Clément  Chayssi;  —  du  droit  de  percer  des  fenêtres  à 
travers  les  remparts  de  Faucon,  à  Antoine  Lieutaud,  etc. 

—  Investitures  :  d'une  partie  de  maison  à  Vairéas,  quar- 
tier de  La  Quarte-Berteude,  à  Gaspard  Imbert  ;  —  d'une 
terre  de  3  éminées  et  d'une  vigne  contiguë  de  2  fosseyrées 
à  Vairéas,  quartier  de  Lacoste,  à  Antoine  Mondoni;  — 
d'une  terre  d'une  salmée  à  Visan,  quartier  du  Collet,  à 
Antoine  Fer  ;  —  d'une  vigne  d'une  salmée  à  Cavaillon, 
quartier  du  plan  d'Anal,  à  Etienne  Lamprin;  —  d'une  pe- 
tite vigne  à  Sablet,  quartier  de  Primaville,  à  .lean  \rtaud  ; 

—  d'une  terre  de  7  éminées  à  Serres-lez-Carpeiitras,  quar- 
tier des  Fontaniers,  à  Claude  Darzalier;  — •  d'une  maison 
à  Carpentras, dans  les  vieilles  prisons,  à  Gervais  Vacquelin; 

—  d'une  terre  de  6  éminées  à  Mormoiron,  quartier  de 
l'Argilas,  à  Antoine  Rollandi;  —  d'une  terre  de  12  émi- 
nées à  Malaucène,  quartier  de  Saint-Baudile,  à  Antoine 
Chanuci;  —  d'une  vigne  à  Villedieu,  quartier  duCheyron, 
à  Jacques  Petit;  —  d'un  casai,  sous  les  vieilles  murailles 
de  Séguret,  quartier  de  Sarros,  à  Jacques  Méruli;  — d'une 
maison  à  Enti'aigues,  rucFroinentalle,  à  Antoine  Ruffi,  etc. 

—  Concession  d'une  pi'ise  d'eau  sur  la  Sorguc,  à  Monteux, 
faite  à  M.  de  Cocils.  —  Répertoire. 

B.  123.  (Registre.)  —  In-4",   193  feuillets,  papier. 

tâ51.  —  Investitures  et  nouveaux  baux  donnés  par  la 
Chambre  Apostolique  de  Carpentras,  par-devant  de  Co- 
horne  et  Robaud,  notaires.  —  Nouveaux  baux  :  —  d'un 
liermas  de  Géminées  îi  Sablet,  quartier  des  Bréguières,  à 
Louis  Joannis  ;  —  du  droit  de  percer  des  fenêtres  à  travers 
les  remparts  de  Faucon,  à  Pierre  Clerc;  —  d'un  emplace- 


51 
ment  de  10  pans  de  long  sur  8  de  large,  à  l'intérieur  de 
Vaison,  à  Antoine  Brinacani;  —  d'un  hermas  de  2  salmée» 
à  Séguret,  quartier  de  Lardie,  à  Jean  Peyrat,  etc.  —  In- 
vestitures :  —  d'une  étable  à  Sablet,  à  Jean  Teulet  le  Vieux; 

—  d'une  terre  de  3  éminées  h  Cavaillon,  quartier  du  Che- 
min de  la  Prise-Vieille,  à  Monet  Micliellet;  —  d'une  terre 
de  3  salméesà  Monteux,  quartier  de  Puymanel,  à  Antoine 
Agnelli;  —  d'une  vigne  de  20  journaux  à  xMonteux,  quartier 
de  Maragnane.à  Raymonet  Ruffi;  —  d'un  chènevier d'une 
éminée  à  Mormoiron,  quartier  des  Saletés,  à  SiffreinChal- 
vin; — d'une  terre  de  4  éminées  à  Sablet,  à  Mathieu  Char- 
vet;  —  d'une  petite  grange  avec  son  ténement  de  terres 
de  7  éminées,  au  territoire  de  Lapalud,  quartier  de  La 
Croix  de  Rappaiix,  à  Jeanne  Arnosc;  —  de  cours  à  Mor- 
moiron, quartier  de  Saint- Jean,  à  Reymond  Guichard  ;  — 
d'une  étable  à  Cairanne,  rue  de  La  Tour,  à  Rodolphe  Reyre; 

—  d'une  vigne  de  24  journaux  à  Lapalud,  quartier  du  Pas- 
quier,  à  Antoine  Truchet  ;  —  d'un  jardin  de  demi-éminée 
à  Pernes,  quartier  du  Poucet,  à  Thomas  Bueysse  ;  —  d'une 
maison  à  Mormoiron,  quartier  de  Coste-Chaude,  à  Salves 
Avigdor;  —  d'une  terre  d'une  salmée  à  Bonnieux,  quar- 
tier de  La  Baume-Surge,  etc.  —  Répertoire. 


B.  124.  (Registre. 


In-4",  330  feuillets,  papier. 


td53-1553.  —  Investitures  données  par  la  Chambra' 
Apostolique,  par-devant  Inguimbert,  Robaud,  et  dr 
Cohorne,  notaires  : — d'une  grange' avec  son  ténement,  dite 
le  Devon,  à  Cairanne,  quartier  du  Plan  de  Sainte-Cécile, 
à  Pierre  Raphaël,  professeur  es  droits,  de  Carpentras;  — 
d'une  terre  de  9  éminées  à  Pernes,  quartier  de  La  Valette, 
à  Arnaud  Roche,  notaire;  —  d'un  verger  d'oliviers  à  Mor- 
moiron, quartierde  la  Requête,  àRoinaine  Liolard,  femme 
d'Etienne  Marcel;  —  d'un  pré  dit  de  La  ClèJe, à  Lagnes, 
quartierde  La  Bastide-Neuve,  h  Claude  Bernard;  —  d'une 
terre  et  d'un  verger  contigus,  à  Mormoiron,  quartier  de  La 
Coste,  à  Antoine  Thotnassi;  —  d'un  hermas  de  4  salmées 
à  Vaison,  à  Michel  de  Gaspar;  —  d'un  verger  d'olivier j^ 
de  4  salmées  à  Villedieu,  quartier  de  Gache-Loups,  à  Jac- 
ques Lat;  —  d'une  terre  de  8  salmées  à  Monteux,  quar- 
tier de  La  Loue,  à  François  de  Lopis;  —  d'une  vigne  de 
6  journaux  à  Visan,  quartier  des  Vacaveant,  à  Frauçoi.s 
Péage  et  à  Guilhaumette,  mariés  ;  —  d'une  terre  de  12  émi- 
nées à  Pernes,  quartier  des  Jonquiers,  à  Pierre  Raphaëllis 
le  jeune  ;  —  d'une  vigne  de  3  journaux  à  Mormoiron ,  qua- 
tier  de  La  Rivière,  à  Michel  Sauvati;  — d'une  vigne  do 
4  journaux  à  Menerbe,  ([uariier  de  La  Malauliêre,  à  Louise 
Alexandre; —  d'une  terre  à  Caderousse,  quartier  de  La 
Cadêre  contenant  9  éminées,  k  .\ntoine  et  à  Trimond  dr 
Cainpis;  — d'un  hermas  ii  Séguret,  derrière  le  ch':  au, 


52  ARCHIVES  DE 

h  Claude  Seiitenero  ;  —  d'uue  terre  de  2  salmées  à  Monteux, 
quartier  de  La  Vallète-de-la-Caual,  à  Pierre  Pauli;  — 
d'une  partie  de  grange  à  Visan,  quartier  des  Bordeaux, 
à  Pierre  Arnaudi  ;  —  d'une  terre  de  9  éniinées  à  Bon- 
nieux,  quartier  du  Camp  des  Arras,  à  André  Constancii  ; 

—  d'uue  terre  de  6  éminées  à  Mormoiron,  quartier  des 
Baulniettes,  à  Claude  Eyssarteri  ;  —  d'une  terre  d'une 
éminée  à  Faucon,  quartier  de  Peyfisec,  à  Esprit  Tapreis, 
notaire;  —  d'une  maison  et  d'un  verger  à  Valréas,  à  La 
Quarte-Saunière,  donnée  à  Antoine  Prepositi  ;  —  d'une 
lerre  de  2  éniinées  à  Ménerbe,  quartier  des  Ferrayes,  à 
Jacques  Tempier;  —  d'une  maison  à  Mormoiron,  quartier 
de  Coste-Chaude,  à  Astruc  de  Monteux, etc.  —  Répertoire. 

B.  12S.  (Registre.)  —  In-i»,  97  feuillets,  papier. 

1554.  —  Investitures  données  par  la  Chambre  Apos- 
tolique, par-devant  Antoine  et  Pierre  Inguinibert,  notaires  : 

—  d'une  terre  d'uue  salraée  à  Ménerbe,  quartier  de  La 
Royère,  à  Jean  de  Laye  ;  —  d'une  plantade  d'oliviers  de 
4  journaux  et  demi  à  Pernes,  quartier  des  Puox,  à  Esprit 
Baculard  ;  —  d'une  maison  à  Entraigues,  à  la  place,  à 
François  Richard;  — d'un  jardin  de  3  quarteyrées  à  La- 
gnes,  quartier  de  La  Lauzète,  à  Laurent  deLeuze;  — d'un 
pré  de  4  socheyrées  à  Monteux,  quartier  de  La  Vinière, 
à  Antoine  Burgundi;  —  d'une  vigne  de  4  journaux  h 
Serres-lez-Carpentras ,  à  Georges  Thoinassy;  —  d'une 
grange  à  Villedieu,  quartier  de  La  Perrière,  à  Imbert  et 
Etienne  Bressi;  —  d'une  terre  de  17  ou  18  salmées  à  Per- 
nes, quartier  du  Terradour,  à  Jacques  Jacobi;  —  d'une 
terre  de  5  éminées  à  Faucon,  quartier  du  Guet,  à  Guillaume 
Varcie;  —  d'une  terre  d'une  éminée  à  Villedieu,  quartier 
des  Blaclics,  à  Martin  Bomenoy  ;  —  d'un  plantier  de  vignes 
lie  3  journaux  à  Pernes,  quartier  de  La  Combe,  à  Pélisson 
Bacular;  — d'un  pré  et  d'un  elièneviercontigus,  contenant 
une  socheyrée ,  au  territoire  de  Villedieu  ,  quartier  du 
Vernet,  à  Jeauniete,  Adricnne,  Antoinette,  Jeanne  et  Cathe- 
rine Peyrone  et  à  Bérengère  Alhaud,  mère  et  sœuis  ;  — 
d'une  lerre  de  4  éminées  h  Sorgue,  quartier  de  La  IMan- 
tade,  à  Philippe  Rochct;  —  d'une  vigne  de  10  journaux 
à  Pernes,  quartier  de  La  Grande-Fontaine,  à  Catherine  et 
à  Jeanne  Allamandi;  —  d'une  terre  de  12  éminées  à 
.Monteux,  quartier  des  Fayssos,  ou  du  chemin  de  Vacarf's, 
à  Elzéard  Nalis,  etc.  —  Répertoire. 

B.  126.  (Ueijislre.)  —  In-1",  349  feuillets,  papier. 

1555.  —  Investitures  données  par  la  Cliaiiibrc  .\pos- 
tolique,  par-devant  Pierre  Inguiinberl,  notaire  :  —  d'une 
terre  de  3  éminées  à  Ménerbe,   quartier  des  Ferrayes, 


VAUCLUSE. 

à  Manald  Guilhelmi;  —  d'une  terre  de  5  éniinées  à  Mor- 
moiron, quartier  des  Roplans,  à  Guilhaume  et  à  Julian 
Bontous  frères;  —  d'une  vigne  de  5  journaux  et  d'une 
terre  d'une  salmée  à  Malaucène,  quartier  du  Clos,  à  Lau- 
rent Marsoni;  —  d'une  terre  de  4  éminées  k  Mormoiron, 
quartier  de  la  Vau-de-Morre,  à  Elzéar  Sejsalis;  —  d'une 
terre  de  20  éminées  à  Monteux,  quartier  de  Lhomet,  à 
Clément  Morelli;  — d'une  vigne  de  4  journaux  à  Pernes, 
quartier  des  VejTières,  à  Jaumet  Centenier;  —  d'une  terre 
d'une  éminée  à  Mormoiron,  quartier  des  Faysses,  à  Jacques 
Javelli  ;  —  d'une  terre  de  4  salmées  à  Sainte-Cécile,  quar- 
tier des  Chatières,  à  Esprit  Imperii;  — d'une  terre  de  2  sal- 
mées à  Visan,  quartier  de  La  Baume-Fermée,  à  Jacques 
Chabrol  et  à  Alix  Montclar;  ^  d'une  maison  k  Valréas, 
quartier  de  La  Quarte-du-Marché,  à  Abraham  de  Crota, 
juif;  —  d'un  dessous  de  maison  à  Grillon,  quartier  de 
L'Audrone-des-Bernards,  à  Jean  Reynaud;  —  d'une  étable 
à  Valréas,  quartier  de  LaQuarle-Panose,  à  Guillaume  Avon; 
—  d'une  terre  et  d'un  jardin  contigus,  contenant  ensem- 
ble une  éminée,  à  Villedieu,  quartier  du  Moulin  de  la  com- 
mune, à  Guillaume  Brotin;  —  d'une  tei're  de  IS  éniinées  à 
Pernes,  quartier  d'Empealadau,  à  Jaumet  Bi-essy  ;  —  d'une 
terre  d'une  éminée  à  Monteux,  quartier  de  Chante-Merle, 
à  Jean  Bonard  ;  —  d'une  maison  à  Malaucène,  rue  des 
Brayes-Cascu,  à  Jean  Naudoni;  —  d'une  terre  de  6  émi- 
nées à  Cairanne,  quartier  des  Dolhes,  à  Marc  et  à  Etienne 
Michel,  frères;  —  d'une  maison  à  Mormoiron,  quartier 
de  Coste-Chaude,  à  Philippe  Vilhon  ;  —  d'un  moulin  ;"i 
blé  avec  ses  dépendances  à  Villedieu,  à  la  commune  du- 
dit  lieu  ;  —  d'une  vigne  d'une  salmée  au  territoire  de 
Serres-lez-Carpentras,  à  Antoine  Népoti;  —  d'une  aire  e! 
d'une  terre  coutiguës,  contenant  ensemble  une  éminée,  à 
Lagnes,  quartiei'  du  chemin  de  La  Sorgue',  à  Bernard 
Énouerii,  etc.  —  Répertoire. 

B.   127.  (Retîisire)    —  ln-40,  227  feuillets,  papier. 

1556.  —  Investitures  données  par  la  Chambre  Apos- 
tolique, par-devant  Pierre  et  Jean  Inguinibert,  notaires  :  — 
d'un  pré  de  10  socheyrées  à  Entraigues,  quartier  des  Grands- 
Devens,  à  Pierre  Hufli  ;  —  d'une  vigne  de  5  journaux  à 
Pernes,  ([uai'tier  de  La  Condamine,  à  Pierre  Roua  et  à 
Clai'ète  Laugier,  mariés;  —  d'une  maison  à  Monteux. 
près  la  porte  d'Avignon,  à  Antoine  Alphaiili  ;  —  d'un  jar- 
din d'une  ([uarle  dans  les  fossés  de  Malaucène,  à  Jean  Pel- 
lier  ;  —  d'une  terre  de  o  éminées  ù  Villedieu,  (]uartier  du 
Plan-d(>-Mirabel,  h  lienoît  Iterinundi  ;  —  d'inic  maison 
à  la  |)lace  publique  d'EnIraigues,  à  Etienne  Rufii,  cha- 
noine de  la  métropole  d'Avignon;  —  d'une  vigne  de  2 émi- 
nées h  Cavaillon,    quartier  de  Pessano  ,   à   Vital    Fabri, 


SÉRIE  B.  —  CHAMBRE  APOS 
Guillaume  Biaise,  Ange  Alhénosy  et  Jacques  Arnaud  ;  — 
d'une  terre  et  d'un  verger  conligus,  contenants  i'minées,à 
Mormoiron,  quartier  de  I^a  Roquète,  à  Benec  Salomon, 
juif;  ^  d'une  maison  et  boutique  à  Vaison,  quartier  de  La 
Place,  à  Antoine  Michel,  prêtre,  bénéficier  de  la  cathé- 
drale ;  —  d'une  vigne  de  3  éminées  et  demie  à  Sorgue, 
quartier  de  Remoulins,  à  Boujues  de  Noves,  juif;  —  d'un 
verger  d'oliviers  de  6  éminées  à  Mormoiron,  quartier  de 
Lensier,  à  Boudon  Cresques,  juif  ;  —  d'une  terre  de  3  sal- 
mées  à  Monteux,  quartier  de  Lliomet,  à  Guillaume  et  à 
Antoine  de  Féléon,  frères  ;  —  d'un  hermas  de  2  salmées  à 
Malaucène,  quartier  de  Lieutard,  à  Théofred  et  à  Jean 
Augier,  frères;  —  d'un  petit  chènevier  à  Mormoiron,  quar- 
tier des  Saletés,  à  Barthéleini  Bertrand  ;  —  d'une  terre 
de  9  éminées  à  Mormoiron,  quartier  du  Val-de-Mourrou, 
à  Antoine,  Elzéar  et  Louis  Roqueyrolli,  frères  ;  —  d'une 
terre  de  4  éminées  à  Lagnes,  quartier  du  Grès,  à  Poucet 
Bernardi ,  notaire  ;  —  d'une  terre  et  d'un  verger  d'une 
salmée  au  territoire  de  Séguret,  quartier  de  Saint-Quenin, 
à  Rodolphe  de  Veu  ;  —  d'un  verger  de  2  éminées  à  Cai- 
ranne,  quartier  du  verger  du  Lombard,  à  André  Gon- 
drand  ;  —  d'un  jardina Villedieu,  quartier  de  La  Fontaine- 
Neuve,  à  Esprit  Gabriel  ;  —  d'une  terre  de  2  salmées  à 
Séguret,  quartier  de  Gensane,  à  Siffrein  Gresse  ;  —  d'une 
terre  de  9  éminées  à  Sorgue,  quartier  du  Foruellet,  à 
Giraud  Roet;  —  d'un  cens  de  2  éniines  de  seigle  imposé 
sur  un  verger  de  3  pognadières  à  Bonnicux,  à  Raymond 
Perraudi,  prêtre  ;  —  d'une  terre  de  6  salmées  à  Caderousse, 
quartier  de  Lapalud,  à  François  Vesc,  etc.  —  Répertoire. 

B.  128.  (Registre.)  —  ln-4".  124  feuille!?,  papier. 

1559.  —  lave.stitures  doimées  par  la  Chambre  Aposto- 
lique, par-devant  Pierre  et  Jean  Ingulmberl  et  Robaudi 
notaires  :  —  d'un  verger  d'oliviers  à  Séguret,  quartier  du 
Pan-Parent,  à  Christophe  Merle;  — d'une  vigne  de  3  jour- 
naux à  Sainte-Cécile,  quartier  de  L'Étang,  à  Barthélémy 
Guichard  ;  —  d'une  vigne  et  d'un  petit  hermas  contigus, 
contenant  ensemble  4  éminées,  à  Jeanne  Mercier  ;  —  d'un 
pré  de  2  éminées  à  Entraigues,  quartier  dit  Dessous-les- 
jardins ,  à  Alaisie  Mérite  ,  veuve  de  Jean  Chamoys  ;  — 
d'une  terre  de  7  éminées  à  Cairanne,  quartier  du  Labou- 
rât, à  Esprit  Imperii  ;  —  d'un  pré  de  6  éminées  à  Pernes, 
quartier  de  Fugueyrole,  à  Arnaud  Roche;  —  d'une  vigne  et 
d'un  verger  contigus  contenant  ensemble  5  salmées,  situés 
à  Malaucène,  quartier  de  Saint-Baudile,  à  Théoffredi  et 
Jean  Augier,  frères  ;  —  d'une  vigne  de  7  journaux  à  Mé- 
nerbe,  quartier  du  Grès,  à  Manald  Guilhelmi  ;  —  d'un 
verger  d'oliviers  d'une  demi-éminée  à  Villedieu,  quartier 
de    La  Gardète  ,  à  Honoré  Argence  ;  —  d'une  terre  de 


rOLIQUE  DE  CARPENTRAS.  53 

17  éminées  et  demie  à  Sablet,  à  la  commune  dudit  lieu; 

—  d'une  terre  de  10  éminées  à  Cairanne,  quartier  du 
Puy-Matliieu,  à  Antoine  et  Pierre  Justel,  frères;  —  d'un 
pré  de  2  éminées  à  Mormoiron,  quartier  de  Prochavono,  à 
Catherine  et  Anne,  fille  de  Jean  de  Mormoiron  ;  —  de  la 
moitié  d'un  pré  de  2  socheyrées  à  Visan,  quartier  de  Rosse- 
ton,  h  Etienne,  Guillaume,  Jean  et  autre  Jean  Dupral , 
frères  ;  —  d'un  pré  de  2  éminées  à  Menerbe,  quartier  de 
La  Prédarié,  à  Galiot  Malacherii  ;  —  d'un  verger  d'oliviers 
de  3  éminées  k  Malaucène  ,  quartier  de  Co(iuerelier,  à 
Laurent  Marsoni  ;  —  d'une  terre  de  4  éminées  à  Sorgue, 
quartier  de  La  Morelle,  à  Vincent  André  ;  — d'une  terre  d<' 
o  salmées  et  5  éminées  à  Lagnes,  quartier  du  Jonquier, 
à  Claude  Bernardi,  marchand  d'Avignon,  etc.  —  Réper- 
toire. 

B.   129.  (Registre.)  —  rn-4»,  463  feuillets,  papier. 

155S,  — Investitures  données  par  la  Chambre  Aposto- 
lique, par-devant  Jean  et  Pierre  Inguimbert,  et  Hélénus 
Bermundi,  notaires  :  —  d'une  vigne  de  2  journaux  à  Pernes, 
quartier  de  La  Retrache,  à  Michel  Morard  ;  —  d'une  vigne 
et  de  2  hermas  contigus,  contenant  ensemble  8  éminées, 
au  territoire  de  Cavaillon,  quartier  de  Bosc-Brun,  à  Jeanne 
Genil'redi  ;  —  d'une  vigne  de  5  journaux  à  Mormoiron, 
quartiei'  de  La  Rivière,  à  Jacques  et  Claude  Silvestre  père 
et  fils  ;  —  d'une  terre  d'une  salmée  à  Monleux,  quartier  de 
Saint-Férréol,  à  André  Bénédicii  ;  —  d'un  pré  de  derai- 
socheyrée,  à  Sainte-Cécile  et  Lagarde-Paréol,  à  André 
et  Jean  Morelli,  frères;  —  de  l'eau  venant  de  la  fon- 
taine du  Thoron,  au  territoire  de  Villes,  pour  la  con- 
duire au  territoire  de  Mormoiron,  au  Moulin-Neuf  existant 
au  lieu  dit  le  Pas-de-Leyrat,  à  Antoine  Caritous  ;  —  de 
la  moitié  d'une  bastide  et  du  téneiuent  qui  en  dépend  au 
territoire  de  Sorgue,  quartier  du  Joucas,  à  Vincent  André; 

—  d'une  vigne  et  d'une  terre  contiguës,  contenant  en- 
semble 20  éminées,  à  Sablet,  quartier  du  Leneau,  à  Claude 
Chabert;  —  d'une  terre  de  6  éminées  à  Sainte-Cécile, 
quartier  de  La  Miane,  k  Claude  d'Auriac,  fils  d'Esprit;  — 
d'une  maison  à  Vairéas,  à  La  Quarte-Panose,  à  Etienne 
Saget  ;  — d'une  terre  de  6  éminées  au  territoire  de  Grillon, 
quartier  de  Lestangon,  à  Jean  Chabrol  et  à  ses  frères,  etc. 

—  Répertoire. 

B.  130.  (Registre.)  —  In-i»,  446  feuillets,  papier. 

1559-1560.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique,  i)ar-devant  .\ntoine  et  Pierre  Inguimberti,  et 
Hélénus  Bermundi,  notaires  :  —  d'une  vigne  complantée 
d'oliviers   contenant    5  journaux,  à  Pernes,   quartier  de 


54 


ARCHIVES  DE 


Saint-Simian  ,  à  Guillaume  Frénon;  —  d'une  vigne  de 
4  éminées  àSorgue,  quartier  du  Grand-Cent,  à  Théodore 
Belli;  —  d'une  terre  de  "2  éminées  à  Mormoiron,  quartier 
4es  Derocs,  à  Gabriel  Massan;  —  d'une  terre  d'une  émiuée 
«t  demie  à  Mormoiron ,  quartier  de  Prachanon ,  à  Co- 
lomban  Anfossi  ;  —  d'une  vigne  de  3  journaux  à  Monteux, 
quartier  de  La  Rivière,  à  André  Porcelli;  —  d'un  verger 
de  4  éminées  à  Villedieu,  quartier  des  Granges-des-Julian, 
à  Etienne  et  Imbert  Bressi;  —  d'une  vigne  de  2  journaux 
et  demi  à  Séguret,  quartier  du  Claux,  à  Jacques  Merle  ;  - 
d'une  terre  et  d'un  verger  contenant  6  salmées,  appelés 
La  Ferraye,  au  territoire  de  Bonnieux,  quartier  de  La  Gar- 
diolle,  à  Catherine  Girarde,  femme  de  Jean  Carrère;  — 
d'un  pré  de  2  éminées  au  territoire  de  L'Isle,  quartier  de 
Saint-Julian,  à  Barthélémy  Boneti;  —  d'une  étable,  d'un 
grenier  à  foin  et  de  cours  contigues,  à  la  bourgade  de 
Villedieu,  à  la  communauté  du  lieu;  —  d'une  bastide 
avec  10  salmées  de  terres,  prés,  vignes  en  dépendant,  à 
Serre-lez-Carpentras,  à  Bertrand  et  à  François  de  L'Homme, 
frères;  —  d'une  vigne  àMalaucène,  quartier  de  L'Hôtel- 
lerie, à  Laurent  Marsoni;  —  d'une  maison  à  Valréas, 
quartier  de  La  Quarte-Panose,  à  Natal  Creston  ;  —  d'une 
maison  à  Grillon,  rue  des  Tauliguan,  à  Laurent  Simon  ;  — 
d'une  terre  de  2  salmées  à  Visan,  quartier  de  La  Mate,  à 
Henri  Bernardi  ;  —  d'un  jardin  à  Sablet,  quartier  de  La 
Grande-Fontaine ,  à  Pierre  Laugier ,  etc.  -^  Réper- 
toire. 

B.  131.  (Registre.)  —  In-4o,  114  feuillets,  papier. 

1&61.  — Investitures  données  par  la  Chambre  Aposto- 
lique de  Carpentras,  par-devant  Pierre  Inguimbert  et  Hélé- 
nus  Bermundi,  notaires  :  —  d'une  maison  à  Sablet,  rue 
Basse,  à  Guillaume-Claude  et  Etienne  Albi,  frères;  — 
d'un  verger  d'oliviers  de  10  éminées  à  Pernes,  quartier  de 
Puy-Redon ,  à  Barthélémy  Teulerii  ;  —  d'une  terre  de 
9  salmées  à  Séguret,  quartier  du  Barbier,  à  Sébastien 
Bermundi  ;  —  d'une  aire  d'une  éminée  et  demie  à  Mor- 
moiron, quartier  de  La  Val-Péretz,  à  Pierre  Bressi;  — 
d'une  terre  de  3  éminées  et  d'une  vigne  contiguë  de 
2  journaux  à  Mormoiron,  quartier  de  La  Rivière,  à  Etienne 
Cartosy;  —  d'une  terre  de  3  salmées  à  Cavaillon,  quartier 
du  Grés,  à  Janon  Gemiffredi  ;  —  d'une  maison  à  Carpen- 
tras, rue  des  Aulignares,'àl'icrre  Dalmassy  ;  —  d'une  vigne 
de  3  éminées  et  demie  à  Sorgue,  quartier  du  Rieu-Molan, 
à  Jean  Urochu;  —  d'une  vigne  d'un  journal  cl  demi  à  Mon- 
teux, quartier  de  Gignac,  à  Louis  VrUc;  —  d'un  verger 
d'oliviers  d'une  salmée  à  Séguret,  quartier  de  Petronu, 
îi  Etienne  .Meffre;  — d'une  lorre  d'une  salmée  à  Sablet, 
quartier  de  La  Cayrade,  au  même  ;  —  d'une  terre  de  2  énn- 


VAUCLUSE. 

nées  à  Mormoiron,  quartier  de  Pie-Bertrand,  à  Jean-Bap- 
tiste de  Centeniers  ;  —  d'une  terre  de  6  éminées  à 
Cavaillon,  quartier  des  Banquets,  à  Matthieu  Poncet;  — 
d'une  maison  sur  la  place  de  Ménerbe,  à  Jean  Martin  ;  — 
d'un  verger  à  Faucon,  quartier  du  Pès,  -à  Sauveur  Buf- 
fardenqui  ;  —  d'une  terre  de  3  salmées  à  Entraigues,  quar- 
tier des  Paluds,  à  Joannin  Fuzet;  —  d'une  terre,  d'un 
pré  et  d'un  hermas  de  12  salmées,  à  Mormoiron,  quartier 
des  Capelures,  à  Simon  Vette,  etc.  —  Répertoire. 

B.  132.  (Registre.)  —  In-*"  ,  50a  feuillets,  papier. 

156S-1&65.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras,  par-devant  Pierre  Inguimbert, 
Hélénus  Bermundi  et  Antoine  Marcellin,  notaires  :  —  d'un 
pré  d'une  sexteyrée  à  Mormoiron,  à  Joachim  et  Alexandre 
Tasclerii,  frères; —  d'une  vigne  d'un  journal  et  demi  à 
Pernes,  quartier  de  Vallon-Guilhaudi,  à  Claude  ReboUi  ; 

—  d'une  terre  de  3  éminées  à  Grillon,  quartier  de  l'Arza- 
lier,  à  François  Appays;  —  d'une  vigne  de  i  journaux  à 
Monteux,  quartier  de  La  Rivière,  à  Antoine  Dalmassy;  — 
d'un  verger  d'une  éminée  à  Ménerbe,  quartier  de  Cata- 
rousse,  à  Claude  Malacherii;  — d'une  vigne  et  d'une  terre 
à  Villedieu,  quartier  de  La  Combe-de-Mataron,  à  Claude 
Mauchan;  —  d'une  étable,  de  grottes,  de  cours,  d'un  jardin 
et  d'une  maison,  sous  le  château  de  Méneibe,  proche  la 
place  publique,  à  Antoine  Inguimbert,  notaire;  —  d'une 
terre  de  3  salmées  à  Villedieu,  quartier  des  Molières,  à 
Martin  Bomenoy  ;  —  de  cours  à  la  bourgade  de  Villedieu. 
à  Jacques  Pétri;  — d'un  pré  de  o  éminées  à  Monteux, 
quartier  de  LaBuire,  à  François  Chayssii;  — d'une  maison 
à  Mormoiron,  quartier  de  Coste-Chaude,  à  Etienne  Car- 
tosii;  —  dune  coupière  établie  sur  la  Sorgue,  à  l'Isle, 
quartier  du  Moulin-Premier,  à  Pierre  Galhardi,  papetier; 

—  d'une  vigne  de  12  journaux  à  Ménerbe,  quartier  de  Sainl- 
Alban,  à  Jacques  Teiiipier;  —  d'une  vigne  de  2  journaux 
et  demi  à  Pernes,  quartier  de  Terre-Morte,  à  Joachim,  Jo- 
seph et  François  Bruni,  frères;  —  d'un  plantier  de  vigne 
de  6  éminées,  à  Sorgue,  à  Mondoii  Savin  ;  —  d'un  pré 
de  12  éminées  à  Monteux,  quartier  des  Escampades,  à 
François  de  Villeneuve;  —  d'une  des  coseigneuries  de  Ca- 
derousse,  à  Marc  de  Fortia  ;  —  d'une  vigne  de  4  éminées 
à  Cavaillon,  quartier  du  Plan-d'Aval,  à  Jacques  Vialis  ;  — 
d'une  terre  de  i  éminées  à  Entraigues,  quartier  de  Boysson, 
à  André  Gagnon;  —  d'une  vigne  de  7  journaux  à  Serres- 
lez-Carpentras,  quartier  de  Peyrevau,  à  Es)>ril  Calmot  et  à 
I'hili])piiie  Copone,  mariés;  —  d'une  maison  à  LTslc,  à  la 
bourgade  de  Villefranche,  à  HugueiEiraud;  — d'une  terre 
d'une  salmée  à  Bonnieux,  quartier  de  Triguud,  à  Bar- 
thélemj  Chaiiolelli;  —  d'une  maison  à  la  boui'gade  de  La 


SÉRIE  B.  —  CHAMBKK  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTRAS. 


BoLiquerie  de  L'Isle,  à  Gabriel  Valentiii,  parandier;  —d'un 
pré  d'un  quart  de  Soclieyrée  à  Mormoiron,  quartier  des 
prés  de  Saint- Martin,  à  Uatliieu  Astier;  —  d'une  maison 
à  Vairéas,  quartier  de  La  Quarte-du-Marclié,  à  François 
Fornery; — d'une  terre  de  2  éminées  à  Vairéas,  quartier  de 
Mirapailhe,  à  Louise  Deydier,  femme  de  Vincent  Mare  ;  — 
d'un  pâtis  d'une  éminée  et  demie  à  Visan,  quartier  de 
La  Condamine,  à  Jauuiet  Martinel ,  etc.  —  Répertoire. 

B.  133.  (Registre.)  —    ln-40,  449   feuilkts,  papier. 

1566-156S.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique,  par-devant  HélénusBermundi,  Pierre  et  An- 
toine Marcellin  et  Louis  de  LaGranarie,  notaires  :  —  d'une 
terre  de  14  éminées  à  Pernes,  quartier  du  Lauron-Franquet, 
à  Claude  Baculard,  dit  Chamasson  ;  —  d'un  verger  d'oli- 
viers de  3  éminées  à  Villedieu,  quartier  de  La  Garde,  à 
Antoine  Masenqui  ;  —  d'une  terre  de  10  éminées  à  Mon- 
teux,  quartier  de  la  Tour-de-Pcrreau ,  à  André  Bene- 
dicti;  —  d'une  terre  de  2  salmées  et  d'une  vigne  de 
2  journaux  contiguës  à  Cairanne,  quartier  de  Lénos,  à 
Bonjues  de  Lunel  ;  —  d'un  verger  de  2  éminées  à  Pei'ues, 
quartier  de  Landras,  à  Jean  Pome,  prêtre  ;  —  d'une  mai- 
son à  Mormoiron,  quartier  de  Coste-Chaude,  à  Jessé  de 
Latil,  juif,  de  Carpentras;  —  d'un  pré  et  d'un  chènevier 
contigus  à  Vairéas,  quartier  de  La  Font-Montessière,  à 
Guillaume  Durand;  —  d'une  terre  de  3  éminées  1/2  à  Mé- 
nerbe,  quartier  de  Vaumarnière,  à  Antoine  Inguimbert  ;  — 
d'une  terre  de  4  éminées  à  Mormoiron,  quartier  de  Rau 
dorenus  à  Julian  Bontosy;  —  d'une  maison  à  Séguret,  à 
Esprit  Marniac  ;  —  d'une  vigne  de  4  journaux  à  Sainte- 
Cécile,  donnée  à  André  Bénésit  ;  —  d'un  verger  et  d'une 
terre,  contenant  ensemble  18  éminées,  à  Pernes,  quartier 
du  Pur-Bassin,  à  Esprit  Poussardi;  —  d'une  terre  de  4 
éminées  à  Ménerbe,  quartier  des  Crotes,  à  André  Laugier; 

—  d'une  maison  avec  jardin  et  étable  à  Pernes,  quartier 
de  Borian ,  à  Thomas  de  Berton  ;  —  d'une  vigne  d'un 
journal  àMéuerbe,  quartier  de  la  Porte-Eyguière,  àBernard 
de  Prat  ;  — d'une  maison  et  de  cours  contiguës  à  Vaison, 
dans  le  bref  de  l'évêquc,  rue  de  la  Grande-Carrière,  à  Isa- 
belle Vache  ;  —  d'une  vigne  de  2  journaux  à  Cairanne, 
quartier  de  Saint-Génies,  à  Peyron  Colonieu;  —  d'une 
vigne  de  4  journaux  et  d'une  terre  de  2  éminées  à 
Malaucène,  quartier  de  Betucin,  à  Béranger  Des  Plans  ;  — 
d'une  terre  de  3  éminées  à  Sainte-Cécile  et  à  Lagarde- 
Paréol,  quartier  du  chemin  de  Cairanne,  à  Jean  Achardi; 

—  d'un  pré  d'une  salmée  à  Vaison,  quartier  de  Blanchet, 
à  César  de  Vincens  de  Causans  et  à  Sibille  de  Glandèves, 
mariés;  —  d'une  grange  d'une  aire  et  d'un  verger  contigus, 
au  territoire  de  Sorgue,  quartier  du  chemin  de  Caderousse, 


à  Louis  Arraandi  ;  —  d'une  terre  d'une  salmée  à  Cairanne 
quartier  de  Chabrille,  à  Marc  Michel;  —  d'un  plantier  de 
vignes  de  4  journaux,  dans  lequel  se  trouvent  plantés 
quelques  pieds  d'oliviers,  à  Pernes,  quartier  du  Chemin 
de  Laroque  ou  de  Landras,  à  Sébastien  Jay;  —  d'une 
terre  d'une  salmée  1/2  appelée  la  terre  des  Améliers,  à 
Pierre  Laurie,  de  Vairéas,  etc.  —  Répertoire- 

B.  134.  (Registre.)  —   In-4",  393  feuillets,  papier. 

1569-1590.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique,  par-devant  Pierre  Inguimbert,  Antoine  Marcel- 
lin,  Louis  de  La  Granarie  et|Mathelin  Peyronis,  notaires.  — 
Procédures  en  révocation  des  nouveaux  baux  donnés  à  Bon- 
nieux  au  préjudice  des  droits  de  la  Chambre  Apostolique. 
— Investitures  :  — d'un  verger  de  o  éminées  àPernes,  quar- 
tier de  Pueys-Errouyer,  à  Foulquet  Chiron,  —  d'un  pré 
d'une  éminée  1/2  à  A'illedieu,  quartier  de  Malbosc,  à  Pierre 
Juliani;  — dune  maison  et  d'une  cour  à  Villedieu, près  la 
maison  claustrale,  à  Benoît  et  à  Giraud  Faure,  oncle  et 
neveu;  —  d'une  bastide  avec  son  ténement  de  oO  salmées 
de  terre,  plus  cinq  socheyrées  de  pré,  deux  jardins  et  chè- 
neviers, etc.,  aux  territoires  de  Vairéas  et  de  Visan,  quar- 
tier de  l'Euche,  à  Jean  Durandi;  —  d'une  teiTe  de  10 
éminées  à  Entraigues,  quartier  de  Qua-Longue,  à  Joseph 
et  Pierre  Cataliani,  frères;  —  d'une  vigne  de  8  journaux  à 
Monteux,  quartier  de  La  Rivière,  à  Jean  Arnaud  le  Vieux; 
—  de  divers  cens  à  Pernes,  à  Pierre  de  Roussel,  seigneur 
de  Saint-Sauveur,  et  à  Catherine  de  Moreton;  —  d'une 
terre  d'une  salmée  à  Sorgue ,  quartier  des  Planes ,  à 
André  Michel;  —  d'un  pré  de  2  socheyrées  à  Séguret, 
quartier  des  Anniversaires ,  à  Jeanne  Chave ,  veuve  de 
Jean  Merle  ;  —  de  terres  et  d'hermas  contigus,  conte- 
nant ensemble  4  salmées,  à  Malaucène,  quartier  de  Qariès, 
à  Michel  de  Lobre  ;  —  d'une  terre  de  8  salmées  à  Mon- 
teux, quartier  du  chemin  d'Avignon,  à  Dominique  Voul- 
tre;  —  d'une  vigne  de  9  journaux  1/2  à  Sorgue,  quar- 
tier de  Barréle,  à  Claude  Genêt,  papetier;  —  d'une  terre 
à  Faucon,  quartier  du  Sablas,  à  Guigou  Pascaliis;  — 
d'une  vigne  de  4  journaux  à  Laroque-sur-Pernes,  quar- 
tier dit  sous  Saint-Romain,  aux  prieurs  de  la  confrérie  de 
Saint-Antoine;  —  d'une  terre  dé  2  éminées  à  Lapalud, 
quartier  des  Prés  Dessous-la- Ville,  à  Pierre  de  Lort;  — 
d'une  maison  à  Entraigues',  rue  Frumentale ,  à  Antoin;- 
Lomelli;  —  d'une  maison  à  Pernes,  quartier  de  la  Jui- 
verie,  à  Guillaume  Marc  ;  —  d'une  terre  de  2  éminées  à 
Vairéas,  quartier  des  Faysses,  à  Jacques  Gonin  ;  —  d'une 
maison  à  Vairéas,  à  La  Quarte-du-Marchc,  à  Jacques 
Chardet,  etc.  —  Répertoire. 


56 


ARCHIVES  DE 


B.  135.  (Registre.)  —   ln-40,  290  feuillets,   papier. 


1591-139S.  —  luvestilures  données  par  la  Chambre 
Apostolique,  par-devant  Pierre  Inguinibert,  Antoine  Mar- 
cellin  et  Louis  de  La  Granarie,  notaires  :  —  d'une  terre  de 
3  salmées ,  à  Sorgue  ,  quartier  des  Plantades  ,  à  Jeaii- 
Nieolaï,  dit  le  Fondeur  d'Avignon  ;  —  d'un  coin  de  terre 
de  2  éniinées  à  Villedieu,  à  Bertrand   et  à  Claude  Bressy; 

—  d'un  jardin  d'une  quarte  à  Malaucène,  près  la  porte 
Filhole,  à  Fouquet  Martinel;  —  d'un  pré  de  4  éiuinées  à 
Cavaillon,  quartier  du  moulin  de  Laure  ou  de  la  Pie  de 
Castellan,  à  Pierre  Régis  ;  —  d'un  cellier  et  d'une  petite 
cuisine  à  Sablet,  quartier  du  Poux,  à  Cristophe  Comte  ;  — 
d'un  coin  de  vignes  de  2  journaux  à  Villedieu,  quartier  de 
La  Combe  de  Mataron,  à  Marguerite  André  ;  — d'un  cellier 
et  de  l'angle  d'une  tour  à  Sablet,  à  Jean  Genoti;  — 
d'une  terre  et  d'un  verger  contigus  d'une  salmée ,  à 
Villedieu,  quartier  des  Blaches,  à  Pierre  Magnani,  cardeur; 

—  d'une  terre  de  3  éminées  à  Malaucène,  quartier  de 
Pueyrosset,  à  Théoffredi  et  à  Jean  Augier,  frères;  — d'une 
vigne  de  2  éminées  à  Entraigues,  quaitier  des  Clapiers,  à 
Christophe  Guilholi;  —  d'une  maison  à  Malaucène,  quar- 
tier des  Brayes  du  château,  à  Piei-re  Martin  ;  —  d'une 
vigne  de  4  éminées  à  Cavaillou,  quartier  de  Bosc-Brun,  à 
Philippe  Chiriacqui;  —  d'une  terre  de  4  éminées  à  Entrai- 
gues, quartier  de  La  Rochière,  ù  Jérôme  de  Pol  ;  — d'une 
terre  de  6  éiuinéts  à  Laroque-sui'-Pernes,  quartier  du  Bois, 
à  Jacques  Alai-di  ;  —  d'un  pré  de  4  socheyrées  à  Monteux, 
quartier  du  Traversier,  à  Monet  Pulvinelii  ;  —  d'une  terre 
de  5  salmées  et  2  éminées  à  Perues,  quartier  de  Pelladent, 
à  Arnaud  Pichoni;  —  d'un  pré  et  d'un  chènevier  contigus 
à  Cavaillon,  quartier  du  Pont  de  la  Levade,  à  Claude  Ros- 
trelli  ;  —  d'une  terre  de  3  éniinées  à  Pernes,  quartier  du 
Terradour,  à  Jean  Julliani;  — ^d'une  vigne  de  2  émi- 
nées à  Lagnes,  quartier  du  Bois-Vieux,  à  Jacques  Monier; 

—  d'une  vigne  d'une  salmée  à  Cavaillon,  quartier  de  Bosc- 
Bruu,  à  Guillaume  Albi  et  à  Claude  Vercours;  —  d'un 
pré  de  3  éminées  à  Sablet ,  quartier  de  Lavadour ,  à 
Jean-O'Uavien  et  à  Louis  Raysse,  frères,  etc.  —  Répertoire. 

B.  136.  (Registre.    —   In-4°,  624  feuillets,  papier. 

1593-157A.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique,  par-devant  Pierre  Inguimbert,  Jean  de  Ca- 
banis et  Louis  de  La  Granarie,  notaires  :  —  d'une  terre  de 
14  éminées  à  Séguret,  quartier  du  Moulin  ou  du  Chemin  des 
Mulets,  à  Etienne  Guilhermi  et  aax  hoirs  de  Claude  Albi  ; 

—  d'une  terre  de  2  salmées  à  Bonnieux,  quartier  de  Saint- 
Pons, à  Jttan  Albi; — d'une  terre  de  20  éminées  à  Bonnieux, 
quartier  du  Roc  Monlagiiet,  à  Baptiste  Rosset;  —  d'un  pré 


VAUCLL'SE. 

d'une  socheyrée  à  Villedieu,  quartier  de  La  Chabre,  à 
Thomas  Pignardi  ;  —  d'un  jardin  à  Valréas,  quartier  de  La 
Quarte-du-Marché,  à  Jean  Challamandi  ;  —  d'un  pâtis 
de  2  éminées  à  Valréas ,  quartier  du  Clos-Confaon,  à 
Etienne  Bruni;  —  d'un  jardin  de  derai-émiiiée  à  Visan, 
quartier  du  chemin  de  Valréas ,  aux  héritiers  de  Guil- 
laume Bonnet;  — d'une  terre  de  4  éniinées  à  Malaucène, 
quartier  du  Camp  de  Seignoret,  à  Antoine  Eysseric;  — 
d'un  coin  de  terre  de  2  éminées  à  Villedieu,  quartier 
du  Jour-d'hier,  à  Thomas  Pignardi;  —  d'un  pré  de  6 
éminées  à  Pernes,  quartier  de  Malpasset,  à  Jean  de  Chaza; 

—  d'une  vigne  et  d'un  hermas  contigus,  contenant  en- 
«enible  16  éniinées,  à  Sorgue,  quartier  de  Saint-Martin,  à 
Christophe  Guillet  d'Entraigues  ;  —  d'une  terre  de  8  salmées 
à  Valréas,  quartier  du  Plan  de  Tossaii  ou  de  Sauvayre,  à 
Raymond  Melhuret  ;  —  de  tous  les  biens  confisqués  pour 
crime  de  lèze-majesté  sur  Antoine  de  Cavaillon  et  Jean- 
Gérard  de  Caromb,  à  François  Dragonet  de  Fogasses,  com- 
mandant d'infanterie  ;  —  d'une  étable,  d'un  grenier  à  foin 
et  de  cours  contigus  à  Monteux,  quartier  du  Château,  à 
Pierre  Giraudi  et  à  Marguerite  Luifrande,  mariés;  —  d'une 
vigne  et  d'une  terre  contiguës,  contenant  une  salmée,  à 
Cayranne,  quartier  de  Cheyvarete,  à  Antoine  Baratier  :  — 
d'une  maison  à  la  bourgade  de  Villedieu,  à  Antoine  Xo- 
velli  ;  —  d'une  grange  et  de  son  ténement  de  20  salmées  à 
Lapalud,  quartier  bes  Barrenques,  à  Jeanne  Restaurande  : 

—  d'une  terre  de  o  éminées  à  Sorgue,  quatierr  de  La  Ba- 
telière,  à  François  Joli;  —  d'une  terre  de  12  éminées  à 
Lagarde-Paréol,  quartier  des  Chapotières,  à  Claude  Natalis; 

—  d'un  pré  d'une  socheyrée  à  Sainte-Cécile,  sous  le  béel 
du  moulin,  à  Barlheléniy  Guichardy  ;  —  d'une  grange  à 
Visan,  quartier  de  la  Grange  des  Damans,  à  Jean  Béren- 
ger  le  jeune  ;  —  d'une  terre  d'une  éminée  à  Visan,  quar- 
tier de  Notre-Dame,  à  André  Salycat  ;  —  d'un  coin  de 
vigne  de  2  journaux  à  Bonnieux,  quartier  de  Bodault,  à 
Gabriel  Ambertit,  eie. 

B.  137.  (Registre.)  —  ln-40,  "ISO  feuillets,  papier. 

1599-1599.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpenlras,  par-devant  Jean  de  Cabanis  et 
Louis  de  La  Granarie,  notaires  :  —  d'une  terre  d'une  émi- 
née à  Monteux,  quartier  de  Crevignano,  à  Claude  Ray- 
iiiundi  :  —  d'une  terre  de  4  salmées  à  Entraigues,  quar- 
tier du  chemin  d'Orange,  à  Etienne  Marsoti  ;  —  d'une 
maison  à  Sablet,  quartier  du  Puits,  h  Michel  et  à  Ali- 
zie  Voland,  frère  et  sœur:  — d'un  pré  de  6  salmées 
et  9  cosses  à  Entraigues,  quartier  dit  au-delà  du  Pont 
de    la  Pierre,   à   Gabriel    Pupuli  :    —  d'une    terre     de 


SKiilE  B.  —  CHAMBRE  AI 
■i  éiiiiiiées  à  Soi'gue,  quartier  de  La  Barrète,  à  Jean 
Tournet;  —  d'une  vigne  de  !)  émiiiées  à  Cavailloii,  quar- 
tier du  Bosc-Bruii,  à  Accurse  Xoguet; —  d'une  terre  de 
i;i  éminées  et  2  cosses  à  Sorgue,  quartier  du  Jouguas,  à 
Marquet  Jolly;  —  d'un  verger  d'oliviers  de  4  éminées  à 
Pernes,  quartier  de  Pieredon,  à  Annibal  Coniitis  ;  —  d'un 
verger  d'une  denii-éminée  à  Séguret,  quartier  des  Aires, 
à  Matliieu  Centenalis  ;  —  d'un  pré  de  6  éminées  à  Pernes, 
quartier  de  Malpasset,  à  Tliomas  de  Berton  ;  —  d'une 
uiaison  et  d'un  jardin  à  Menerbe,  quartier  de  Coste-Droite, 
à  Pancrace  Ollioni  ;  — d'une  étable,  d'un  grenier  .à  foin  et 
d'un  cellier  avec  une  grande  cuve,  à  Sablet,  rue  du  Puits, 
h  Jean-Octavien  et  Louis  Raysses  frères  ;  —  d'une  maison 
.1  Visan,  quartier  du  Réclausi,  à  Pierre  Payani  et  à  sa 
femme;  —  d'une  terre  à  Valréas,  quartier  de  Mal-Martel, 
à  François  Charreutes  ;  —  d'une  partie  de  maison  à  Gril- 
lon, quartier  du  Paradis,  à  Guillaume  Heyraudi  ;  —  de 
partie  d'un  moulin  à  blé  à  L'Isle,  quaitier  de  la  Poite 
de  Boygas,  à  Mai'guerite  Guyaril,  femme  d'Imbert  Primau- 
lier,  libraire  à  Avignon  ;  —  d'un  verger  de  4  éminées  à 
<iavaillon,  quartier  du  Grès,  à  Etienne  Gautier; — d'une 
maison  à  Monteux,  rue  du  Portail  d'Avignon,  ou  de  la  Fu 
geni,  à  Allamand  Du  Roure  et  à  Jacques  Archerii;  —  d'un 
verger  de  4  éujinées,  à  Pernes,  quartier  de  Saint-Sauveur, 
lUx  hoirs  de  Jeannette  Borgeze  ;  —  d'une  vigne  et  d'une 
terre  contenant  ensemble  o  éminées  à  Sablet,  quartier  de 
la  Robine,  à  Guillaume  Voland;  —  d'un  planticr  de  ^2  jour- 
naux à  Sablet,  quartier  de  Lolyveau,  à  Laurent  Marniacii; 
—  d'une  grange,  d'une  terre  et  d'un  jardin,  contenant  en 
'out  6  éminées,  à  Lapalud,  quartier  de  La  Tourache,  à 
l'Iiilippe  Claude  et  à  Esprit  Mellet,  etc.  — Reconnaissance 
emphythéotique  souscrite  par  les  Céleslins  de  GentiUy  à 
Sor.;ue,  au  profit  de  la  Chambre  Apostolique  de  Carpentras, 
pour  les  biens  qu'ils  possèdent  audit  lieu,  etc.  —  Réper- 
toire. 

B.  138.  iRegistre.)—  lu-4",  44:2  feuillets,  papier. 

1390-1591.  — Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras,  par-devant  Jean  de  Cabanis  et 
Louis  de  La  Gi'anarie,  no'aires  :  —  d'une  tei're  de  o  émi- 
nées à  Laroque-sur-Pernes,  quartier  de  La  Figuière,  à  Ca- 
therine Robei't;  —  d'un  plantier  de  vigne  et  d'une  terre 
lîonliguë,  contenant  ensemble  5  éminées,  à  Sorgue,  quartier 
■le  Fornelet,  à  Guillaume  Coleti  ;  —  d'une  terre  et  d'un 
iiermas,  contenant  ensemble  20  «minées,  à  Sorgue,  quartier 
de  Montelhet,  à  Arnaud  Aubert;  —  d'une  terre  de  10  émi- 
uées  à  Sorgue,  quartier  de  La  Barrète,  à  Guillaume  Crozet, 
parandier;  —  d'une  terre  d'une  salmée  à  Valréas,  quar- 
tier  de  Saint- Vincent,   à  Jean    Durandi  ;    d'une  terre  de 


Valclu.se. 


Séiuk  B. 


OSTOLIQL'E  DE  CAKPENTHAS.  57 

I  3  .salmées  à  Pernes,  quartier  du  Chemin- d'Avignon,  à 
Simon  Pastnrane  ;  —  d'une  vigne  de  2  journaux  à  Sablet, 
«luartier  de  MaL-Martel,  à  Thomas  Garini,  notaire;  —  d'une 
vigne  d'un  journal  à  Cairanne,  quartier  de  Florie,  à  Claude 
Gogne  ;  —  d'une' terre  d'une  salmée  à  Valréas,  sous  le  Puy, 
à  Charles  Fornerii  ;  —  d'un  chènevier  de  demi-éminée 
à  Grillon,  quartier  de  La  C(jndamine,  à  François  Fau- 
thoni  ;  —  d'un  coin  de  terre  à  Visan,  quartier  de  Noire- 
Dame,  à  Jean  Galioti  ;  —  d'une  vigne  de  o  journaux  et 
d'une  terre  de  4  éminées  à  Villedieu,  quartier  de  La  Gar- 
dèle,  à  iN'atal  et  à  Pierre  Roberti  frères  ;  —  d'une  vigne  de 

2  journaux  et  demi  à  Séguret,  quartier  de  La  Bueyre,  à 
Georges  Rigaudi;  — d'une  maison  et  de  cours  contiguës 
à  Monteux,  quartier  de  Ja  Tour-du-Péage,  à  Siffrein  Ca- 
bissoUe  ;  —  d'une  terre  de  14  éminées  à  Monteux,  quar- 
tier de  la  Bastide  de  Tournut,  à  Mathieu  de  Villeneuve; 

—  de  la  partie  inférieure  d'une  maison  à  Cairanne,  quar- 
tier de  la  Roue-du-Dauphin,  à  Laurent  Monge  ;  —  d'un 
verger  de  S  carteyrées  au  territoire  de  Faucon,  quartier  de 
la  Malaulière,  donnée  à  Denis  Biochery  ;  —  d'une  maison 
à  Bonnieux,  quartier  de  Roque-Pagnole,  à  Antoine  Gi- 
rardi  ;  —  d'une  vigne  de  30  journaux  à  Pernes,  quartier 
de  Saint-Simian,  à  Alleman  de  Choisselat;  —  d'une  mai- 
son à  la  bourgade  de  Villedieu,  devant  l'étable  de  la 
grande  hôtellerie,  à  Antoine  Novelli  ;  —  d'une  étable  et 
d'un  grenier  à  foin  à  Visan,  quartier  du  Portalot,  à  Louis 
Pellissei'ii,  etc.  — Reconnaissance,  suivie  du  payement  des 
deini-lods  souscrite  par  les  syndics  de  Grillon  au  profit 
de  la  Chambre  Apostolique  de  Carpentras,  concernant  les 
téiiements  de  Lapalud,  de  la  Garrigue,  du  moulin  à  blé, 
du  four  à  pain,  de  la  Garenne,  etc.  —  Répertoire. 

B.  139.  (Registre.)  —  In-4»,  598  feuillets  papier. 

15S9-1593.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  pai-devanl  Louis  de  La  Granarit , 
Christoi)he  de  Beaumont  et  Jean  do  Cabanis,  notaires:  — 
d'un  vignoble  de  1  i  fosseyrées  à  Valréas,  quartier  du  Claux, 
à  Pi'31're  et  à  Eizéar  de  Bellane;  —  d'une  terre  de  il  émi- 
nées à  Peraes,  quartier  de  la  Gravièi'e,  à  Esprit  Bacular  ; 

—  d'un  plantier  de  3  journaux  à  Sablet ,  quartier  de 
Clie\al-Long,  à  Pierre  Roberti;  —  d'une  terre  d'une  sal- 
mée à  Mornioii'on,  quartier  de  la  Val-de-Perrier,  à  Etienne 
Vialis  ;  —  d'un  hcj-nias  d'une  salmée  à  Cavaillon,  quai'tier 
de  risle-du-Temple,  à  Jean  Jausserandi;  — d'une  terre  de 

3  éminées  1/2  à  Bonnieux,  quartier  de  Trigault,  à  Thomas 
Morizet;  —  d'étables,  grenier  à  foin,  cours,  celliers,  etc., 
à  Bonnieux,  quartier  de  la  maison  claustrale,  à  Jean  de 
Simiane;  —  d'une  vigne  de  5  éminées  1/2  à  Sorgue,  quar- 
tier du  Fournellet,  à  Antoine  verncti  ;  —  d'une  maison  à 


58  ARCHIVES  DE 

Sablet,  rue  du  Puits,  à  Ortavien  et  Louis  Raysses  ;  ^ 
d'un  coin  de  jardin  de  deuii-carleryée  à  Séguret,  quartier 
du  Portail-Reynier,  à  Jeanne  Bemionde;  —  de  la  moitié 
d'une  maison  à  Visan,  près  de  l'hôpital  à  Antoine  Michel  ; 

—  d'une  terre  d'une  sahnée  et  demie  à  Valréas,  quartier 
du  Plan  ou  de  la  Mine-d'Or,  à  Jacques  Massoni  ;  —  d'une 
yrange  entourée  d'un  verger  d'amandiers  d'une  salrnée  et 
d'un  pré  d'une  éminée,  à  Visan,  quartier  de  la  Cime-des- 
Combauches,  à  Philibert  Chautardi  ;  —  d'un  chènevier 
d'une  éminée  et  demie  à  Grillon,  quartier  dit  Sons-la- 
Ville,  à  Jean  Arnaud  ;  —  d'une  terre  de  7  éminées  à  Sainte- 
Cécile  et  à  Lagarde-Paréol,  quartier  de  Saint-Martin,  à 
Claude  Combaud  ;  —  d'une  vigne  de  S  journaux  à  Monteux, 
quartier  de  Gignac,  à  Antoine  Dalraassii  ;  —  d'une  terre 
de  2  salmées  et  d'un  hermas  qui  s'y  trouve  contigu,  à 
Mormoiron,  quartier  des  Capolières,  à  Vincent  Régis  ;  — 
d'une  vigne  de  3  éminées  à  Entraigues,  quartier  de  la 
Levade,  à  Catherine  Guigard  ;  —  d'une  terre  de  4  émi- 
nées au  Pontilhard,  à  Jeanne  d'Alberte  ;  —  d'un  pré  de 
3  éminées  à  Cavaillon,  quartier  du  chemin  de  la  Tour,  à 
tîlaude  de  La  Pierre  ;  —  d'une  maison  à  la  grand'rue  de  la 
bourgade  de  Villedieu,  à  Jacques  Mermet  ;  —  d'une  terre 
de  4  éminées  à  Cairanne,  quartier  des  Gresses,  à  Claude 
(-hayssy  ;  —  d'une  maison  à  Grillon,  rue  Basse,  à  Barthélemi 
André; —  d'une  vigne  de  10  journaux  à  Lapalud,  quartier 
du  Grez  de  Sobeyran,  à  Ponson  Serpolet,  etc.  —  Réper- 
toire. 

B.  140.  (Registre.)  —  In-4o,  431  feuillets,  papier. 

1584-15S5.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites 
à  son  profit,  par-devant  Louis  de  La  Granarie  et  Jean  de 
l'.abanis.  —  Investitures  :  d'un  verger  d'oliviers  de  10  émi- 
nées k  Pernes,  quartier  du  Peyros,  à   Guigone  Chanibaud  ; 

—  d'une  terre  de  3  éminées  à  Monteux,  quartier  de  la  Ri- 
vière, à  Jacques  Rornarelli;  —  d'une  terre  et  d'un  herraas 
contenant  ensemble  5  éminées,  à  Mormoiron,  quartier  du 
Buol,  à  Antoine  Marcelin  ;  —  d'un  verger  de  3  éminées  à 
Pernes,  quartier  de  l'Espagnole,  à  Bertrand  Caritosii  ;  — 
du  château  et  de  la  juridiction  d'Urban,  à  Gilles  de  Fortia, 
coseigneur  de  Caderousse  ;  —  d'une  terre  de  7  éminées 
à  Grillon,  quartier  du  Piboul,  à  Reynaud  des  Seguins  ;  — 
d'un  pré  de  16  pans  de  largeur  sur  30  de  longueur,  à  Sa- 
blet, quartier  de  la  Ramièrc,  à  Claude  Turqui  ;  —  d'une 
vigne  de  6  éminées  à  Cavaillon,  quartier  de  Rose-Brun,  à 
Gabriel  Vabert;  —  d'un  angle  de  maison  à  Visan,  quartier 
de  Rechausid,  à  Raymond  Roure  ;  —  d'une  terre  de  12  émi- 
nées à  Lapalud,  quartier  du  Trou,  à  Antoine  Gigoti  ;  — 
d'une  terre  de  5  éniinée.s  à  Sorgue,  quartier  du  Périer,  à 


VAUCLUSE. 

Esprit  Genoti  ;  —  du  moulin  des  Toiles  avec  son  ténemeul 
de  terres,  prés,  vignes,  etc.,  à  Entraigues,  à  Antoine  Ro- 
vière,  marchand  d'Avignon;  —  du  moulin  à  blé  de  Cai- 
ranne, avec  une  terre  contiguë  d'une  salrnée,  au  colonel 
Pompée  Catilina,  etc.  —  Reconnaissances  :  —  par  la  com- 
mune de  Séguret  de  divers  fonds  consistant  en  la  maison 
commune  dans  laquelle  se  trouve  un  moulin  à  huile,  un 
moulin  à  Grignons  et  un  four  à  pain,  en  un  moulin  à  blé, 
une  ramière  de  20  salmées  dite  du  Pontilhard,  divers 
bois,  etc.  ;  —  par  la  commune  de  Valréas  de  deux  moulins 
à  blé,  de  la  maison  commune,  de  celle  du  poids  de  la  fa- 
rine, etc.;  —  par  Claude  Audran,  d'un  jardin  d'une  quarte 
à  Puyméras,  quartier  de  la  Fout-Auchière,  etc.  —  Ré- 
pertoire. 

B.  141.  (Registre.)  —  In-4o,    31-2  feuilletf;,  papier. 

■  5Sfi-15S9.  —Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras,  par-devant  LouisdeLaGranarii' 
et  Jean  de  Cabanis,  notaires  : —  d'un  prédit  le  Longes, 
contenant  32éininées  et  2  cosses,  à  Sorgue,  derrière  le  clos 
des  Célestins  de  Gentilly,  à  François  de  Labeau-Rérard ; 

—  d'une  terre  d'une  salmée  à  Mormoiron,  quartier  du 
Plan,  à  Esprit  et  Claude  Andrini  ;  —  d'un  verger  de  4  émi- 
nées à  Pernes,  quartier  dit  chemin  de  L'IsIe,  à  Antoine 
Choysiti  ;  —  de  l'hôtellerie  du  Chapeau-Rouge  et  de  ses 
dépendances  à  Pernes,  près  le  portail  de  Notre-Dame,  sur 
le  chemin  de  Carpentras,  à  Esprit  Perrier;  —  d'une  terre 
de  6  éminées  à  Monteux,  quartier  de  Chante-Merle,  à 
Guigue  Grimaud  ;  —  d'une  maison  à  Mormoiron,  rui- 
Droite,  à  Jean  Aymonis;  --  d'une  vigne  d'un  journal  n 
d'une  terre  contiguë  de  i  éminées,  à  Sablet,  quartier  des 
Fornasses,  à  Claude  Lartic;  —  d'tine  terre  de  4  éminées 
à  Séguret,  quartier  du  Clos,  à  Jean,  Octavien  et  Louis 
Raysses;  —  d'une  terre  et  d'un  pré  contigus,  aux  pasquier.s 
de  Sablei,  à  Jeanne  Rognon,  fcnnne  Vidil  ;  —  d'une  vigne 
de  4  journaux  à  Séguret,  quartier  du  Clos,  à  Claude  Ram- 
baudi  ;  —  d'un  verger  d'une  éminée  à  Villedieu,  quartier 
des  vergers,  à  Antoine,  Esprit  et  Pierre  Garsin,  frères;  — 
d'un  jardin  à  Visan,  quartier  de  la  Coiidaniine,  à  Jean  Pey- 
rol  ;  —  d'une  terre  de  2  salmées  à  Sainte-Cécile  et  à  Lagarde- 
Paréol,  quartier  de  la  Ribague,  à  Huguet  Goujon  ;  —  d'une 
vigne  de  3  éminées  à  Sorgue ,  quartier  de  Barrète ,  h 
Claude  Sapin  ;  —  d'une  terre  de  3  éminées  3  cosses  à  Mor- 
moiron, quartier  de  Rnussan.  ;\  Guillaume  Camotl  ;  — d'une 
vigne  d'une  poignadière,  àBonnieux,  (]uartler  des  Royères, 
h  Thomas  et  h  Jacques  Illy,  frères  ;  —  d'un  coin  de  terre  de 
2  éminées  h  Visan,  quartier   de  Roschet,  à  Jean  France; 

—  d'une  terre  de  o  éminées  à  Mormoiron,  quartier  de  la 
NogueyrÈte,  à  Nicolas  Massan,  etc.  — Répertoire. 


SÉRIE  B.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTRAS. 


59 


B.  142.  iRogislre.)  —  In-4°,  393  feuillets,  papier. 

1599-1599.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras,  par-devant  Louis  de  La  Granarie 
et  Jean  de  Cabanis,  notaires  ;  —  d'une  maison  à  L'Isie  à  la 
bourgade  de  Villet'ranclie,  à  Pierre  Pinet.  —  Acquit  de 
âôjules  donné  à  Josué  de  Bezes,  juif  étranger,  nouvellement 
établi  à  Carpentras.  —  Investitures  :  —  d'une  terre  d'une 
.salmée  à  Mornioiron,  quartier  du  Pingoin,  à  Vincent  Mo- 
rard;  —  d'un  cellier  à  Vaison,  dans  le  bref  du  Pape,  à 
Antoine  Chiron  ;  —  d'une  vigne  de  4  journaux  à  Cavaillon, 
dans  riscle  du  Temple,  à  Barthélemi  Marescalis;  — d'une 
maison  à  Cavaillon  à  la  porte  du  Clos,  à  Christophe  Salen- 
qui  ;  —  d'une  maison  à  Bonnieux,  à  la  bourgade  de  Notre- 
Dame-de-Grâce,  à  Guillaume  Moge  ;  —  d'un  chènevier  à 
Sablet,  quartier  de  la  Sauzaie,  à  François  Paroti  ;  —  d'un 
verger  de  4  éminées  à  Séguret,  quartier  de  La  Francète, 
à  Nicolas  de^  Blégier;  —  d'une  maison  à  la  bourgade  de 
Visan,  à  Jean  Gensoni  ;  —  d'une  vigne  de  10  journaux  à 
Valréas,  quartier  de  Mal-JIartel,  à  Pierre  Chaberti  ;  — 
d'une  terre  de  3  éminées  à  Sainte-Cécile  et  à  Lagarde- 
Paréol,  à  Claude  Amblard; — d'une  vigne  de  6  éminées 
13  cosses  à  Sorgue,  quartier  de  l'Etang  ,  à  Claude  de 
Pagan  ;  —  d'un  verger  d'oliviers,  d'une  vigne  et  de  terres 
contiguës  avec  un  petit  bâtiment  en  ruines  au  milieu,  con- 
tenant en  tout  7  salmées  1,  :2,  à  Pernes  et  à  Laroque-sur- 
Pernes,  quartier  du  Puy  de  Bairu ,  à  Anne  de  Crozet, 
femme  Gardane  ;  —  de  deux  vignes  complantées  d'oli- 
viers ,  d'amandiers  et  de  nQvers,  et  dune  terre  contiguë, 
contenant  ensemble  3  salmées,  à  Monteux,  quartier  de  Ma- 
rignane, à  Charles  Gaignoni  ;  —  d'un  pré  de  2  socheyrées 
à  Mouteux,  quartier  de  la  Tour-de-Perriau,  à  Louise  de 
Tartulis,  veuve  Raphaëlis  ;  —  d'une  terre  close  de  murs, 
contenant  1  salmée,  à  Bonnieux,  quartier  de  Clapeyrole. 
à  Peyron  de  Ries;  —  d'une  maison  avec  un  jas  contigu, 
à  Cavaillon,  quartier  de  la  Tour-Neuve  ou  de  Savoye,  à 
Véran  Abentiq  ;  — ■  d'une  partie  de  maison  à  Laroque- 
.sur-Pernes,  près  la  porte  de  l'église  paroissiale,  à  Claude 
Armandi,  prieur  des  prieurés  du  Baucet  et  de  Laroque,  etc. 
—  Répertoire. 

B.   U3.  (Registre. )  —  In-4",  341  feuillets,  papier. 

1590-1591.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras,  par-devant  Louis  de  La  Granarie 
et  Jean  de  Cabanis,  notaires  :  —  d'une  grange  avec  son 
ténemeiit  de  12  salmées  à  Lapalud,  quartier  des  Contrais, 
à  Jean  Faucherii  ;  —  d'une  partie  de  maison  à  Pernes, 
quartier  de  Villeneuve,  à  Denis  Nicolaï;  —  d'une  terre  de 
y  éminées  à  Monteux,  quartier  de  Peyreguys,  à  Antoine 


Daumassii;  — d'une  vigne  de  2  éminées  à  Lagnes,  quartier 
des  Espessades  ou  du  Puy  de  ïimas,  k  Louis  Granier  ; 

—  d'une  terre  de  2  salmées  à  Bonnieux ,  quartier  de 
Peyre-Friau,  à  Gabrielle  Amborelli  ;  —  d'un  pré  de  2  émi- 
nées à  Bonnieux,  quartier  de  Trigault,  à  Peyron  Jaumardi  ; 

—  d'une  terre  de  3  éminées  1/4  à  Cavaillon,  quartier  du 
chemin  de  Sainte-Anne,  à  Gillibert  Beyssière  ;  —  d'une 
terre  de  4  éminées  à  Sablet,  quartier  des  Breguières,  à  Jeau 
Sauvan; —  d'un  verger  d'une  éminée  et  demie  à  Sablet, 
quartier  des  Pueys,  à  Jean  Talabard  ;  — •  d'une  terre  de 
3  éminées  à  Séguret,  quartier  du  Clos,  à  E.sprit  Cente- 
nalis  ;  — d'une  vigne  de  4  journaux  à  Faucon,  quartier  du 
Gravelier,  à  Pierre  Bul'fardeugui  ;  —  d'une  terre  de  2  sal- 
mées à  Villedieu,  quartier  de  la  Croix-du-Chagne,  à  Etiemie 
et  à  Jean  Juliani  ;  —  d'une  maison  à  Visan,  quartier  , du 
Réchausil,  à  Claude  Pelissier,  dit  de  Jallète  ;  —  d'une 
terre  de  3  éminées  à  Visan,  quartier  de  Pomeyrol,  à  Mon- 
don  Chouliard  ;  —  dune  vigne  de  11  journaux  1/2  àAal- 
réas,  quartier  de  la  .Matte,  à  Elzéar  de  Bellune,  etc.  — 
Répertoire. 

B.  144.  (Kegistre.)  —  In-4o  ,  306  feuillets,  papier. 

1599-1593.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras,  par-devant  Louis  de  La  Grana- 
rie, Jeau  de  Cabanis  et  Toussaint  de  Cohorne,  notaires  :  — 
d'une  terre  de  10  boisseaux  à  Mormoirou,  à  Antoinette 
Maholière,  femme  de  François  Laurenlii  ;  —  dune  terre  de 
6  éminées  à  Sainte-Cécile,  quartier  de  Lagarde-Paréol  ou 
du  Bosquet,  à  Pierre  de  Fonte  ;  —  d'un  coin  de  terre  de 
2  pognadières,  à  Bonnieux,  quartier  de  la  Riailhe,  à  Jac- 
ques Perraudi  ;  —  d'une  maison  à  la  bourgade  de  Saint- 
Sébastien  de  Bonnieux,  à  Cirice  Fabri  ;  —  d'une  vigne  de 

2  éminées  à  Cavaillon,  dans  l'île  du  Temple,  à  Antoine 
Gissantici  ;  —  d'un  chènevier  d'une  demi-éminée  k  Sa- 
blet, quartier  de  la  Salzie,  à  Roland  Nicolaï  et  à  Esprite 
Autard;  —  d'un  beriuas  de  o  salmées  a  Sablet,  quartier  de 
Breguières,  à  Jean  Giraud  et  à  Simon  Cbapoti  père  et  fils; 

—  d'une  vigne  de  2  journaux  à  Séguret,  quartier  du  Clos, 
à  Jean  Michel  ;  —  d'une  vigne  de  6  journaux  et  d'un  pré 
de  demi-éminée  contigus,  à  Vaison,  quartier  de  la  Plau- 
cbette,  à  Michel  Arnaud;  —  d'un  verger  de  2  journaux  à 
Villedieu,  quartier  du  Rastellet,  à  Isoard  Masenqui  ;  — 
d'un  coin  de  terre  d'une  éminée  et  demie  à  Visan,  quar- 
tier  de  Puymion,  à  Peyron  Arnaudi  ;  —  d'un    pàtis  de 

3  éminées  à  Valréas,  quartier  du  Clos,  à  Antoine  Cha- 
pouni  ;  —  d'une  terre  de  2  salmées  à  Visan,  quartier  de  la 
Bastide,  à  Antoine  de  Faure  ;  —  d'une  terre  de  2  salmées, 
au-dessous  de  laquelle  passe  le  béai  du  moulin  de  Valréas, 
quartier  du  Pontilhou,  ù  Elzéar  de  Bcllauo;  —  d'une  terre 


CO  ARCHIVES  DE 

(le  7  éminées,  à  Sainte-Cécile  et  à  Laganle-Paréol,  quar- 
tier du  Bois-Bastar,  à  Pierre  et  à  Christophe  Payani  frères; 
—  d'une  vigne  de  4  éminées  à  Forgue,  quartier  du  Chemin 
de  Sebe,  à  Charles  Bruni  ;  —  d'une  partie  de  maison  à  la 
grand'rue  de  Vaison,  à  Joseph  Juliani;  —  d'une  terre  de 
12  éminces  à  Sorgue,  quartier  des  Combes,  à  Jean  Tour- 
nez ;  —  d'une  maison  à  Valréas,  quartier  de  la  Quarte-du- 
Marché,  à  Laurent  Jlassoni,  orfèvre  ;  —  d'une  terre  herme 
de  4  salmées  à  Cavaillon,  à  la  montagne  du  Leberon, 
à  Gorges  Pego,  etc.  —  Répertoire. 

B.  145.  (Registre.)  —  In-4o,  5O0  feuillets,  panier. 

t594-1595«  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique,  par-devant  Jean  de  Cabanis  et  Toussaint  de 
Cohorne,  notaires  :  —  d'une  grange  avec  son  tellement  de 
30  salmées,  en  terres,  vignes,  jardin,  pré,  chènevier  et 
hermas  à  Vaison,  quartier  de  Barbanoti,  à  Jean  Moti  ;  — 
d'un  pré  de  7  éminées  et  d'une  terre  contiguë  de  2  sal- 
mées et  3  éminées,  à  Monteux,  quartier  des  Deux-Saules 
ou  de  Sobeiras,  à  François  de  Seguins,  seigneur  des 
Baumettes;  —  d'une  vigne  et  d'un  hermas  contenant  en- 
semble 2  éminées  1/2,  à  Pernes,  quartier  du  Vau-de- 
(iuilhau,  à  Jean  Arinandi  ;  — d'une  maison  à  Pernes,  quar- 
tier de  Borrian,  à  Fal)rice  de  Pons;  —  d'une  vigne  et 
d'une  terre  de  7  journaux  à  Monteux,  quartier  de  Gignac, 
à  Arnaud  Fossati  ;  —  d'uue  maison  avec  pré  et  jardin  con- 
tigus,  à  Cavaillon,  quartier  de  Saint-Michel,  à  Claude 
Bréchet;  —  d'une  grotte  à  Bonnieux,  rue  des  Artauds,  à 
Pancrace  Barbier  ;  —  d'une  maison  à  Bomiieux,  quartier 
de  Coste-Dreche,  à  Jérôme  Laugier  ;  —  d'une  bastide  avec 
ses  dépendances  à  Flassan,  quartier  du  Pié-Julli;iii  ou 
Sinibert,  à  Jean  d'Orléans,  seigneur  de  Laniotte  ;  —  d'une 
\  igné  et  d'un  coin  de  terre  à  Sablet,  quartier  de  Lidolayre, 
à  Claude  Mamaci;  —  d'une  terre  de  2  éminées  et  14  cosses 
à  Sablet,  quartier  des  Faysses,  à  Jean  Raysse  ;  —  d'une 
terre  d'une  éminée  à  Sablet,  quartier  de  la  Saulzie,  à  Jean 
et  il  Esprit  Fezay,  frères  ;  —  d'un  chènevier  d'une  éminée 
h  Séguret,  quartier  de  Cabesse,  ;\  Biaise  Bajuli  ;  —  d'une 
■'table  à  Faucon,  dans  la  traverse  des  Marols,  à  Antoine 
Toupenas;  —  d'un  jardin  d'une  cosse  à  Faucim,  quartier 
dit  .sous  le  Molinas,  à  (;iaude  Vasserot;  —  d'une  maison  à. 
la  bourgade  de  Villedicu,  à  Jean  Julliani  ;  —d'une  terre  et 
d'nn  hermas  contigus  à  Visan,  quartier  de  Coste-Chaude, 
à  Jean  Maubianc;  —  d'une  bastide  à  Visan,  quartier  de  la 
Grange  des  Pelissiers,  à  Jean  de  Pelissier  ;  —  d'une  terre 
de  3  éminées  à  Valroas,  (piarticr  di-  Monlgoyn,  à  André 
Michaclis;  -  d'une  maison  à  La|)alud,  quartier  du  Canton, 
à  André  Bouschoni  ;  —  d'une  terre  de  10  salmées  à  La- 
palud,  quartier  da  Grts-Sobcyran ,  aux  hoirs  de  Claude 


VAUCLUSE. 

Bruni  ;  —  d'une  maison  à  Lagarde-Paréol,  à  Mathieu 
Baumctie  ;  —  dune  terre  d'une  éminée  à  Cairanne,  quar- 
tier de  la  Baye,  donnée  à  Jean  Bruni  ;  —  d'une  éminée 
de  jardin  à  Monteux,  quartier  du  chemin  d'Aubignan,  à 
Laurent  Petiti,  etc.  —  Répertoire. 

B.  146.  (Registre.)  -  In-4o,  503  feuillets,  papier. 

1596-1599.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Caipentras,  par-devant  Jean  de  Cabanis  el 
Toussaint  de  Cohorne,  notaires  :  — d'une  maison  à  Cavail- 
lon, l'ue  de  Savoye,  à  Valentin  de  Grilhe,  écuyer;  —  d'une 
vigne  de  20  éminées  à  Sorgue,  quartier  de  Sene,  à  Jean 
Monard;  —  d'un  verger  de  7  éminées  à  Laroque-sur- 
Pernes,  quartier  du  Fort-Homme,  à  Pierre  Ceiitonier;  — 
d'une  terre  d'une  salmée  à  Eiitraigu.::.,  quartier  de  la 
Crozette,  à  Denis  Miroyr,  archidiacre;  —  d'une  vigne  de 
6  éminées  à  Cavaillon,  dans  l'île  du  Temple,  à  Secondinus 
de  Ulmo  ;  —  d'une  terre  de  7  éminées  à  Bennieux,  quartier 
de  l'Étroit,  à  Louis  Méry  ;  —  d'une  maison  avec  un  jardin 
hors  les  murs  de  Bonnieux,  quartier  du  Porqueyrier,  à 
André  .\rnaudi;  —d'un  chènevier  d'une  éminée  à  Bon- 
nieux, quartier  de  Saint-Jean,  à  Barthélémy  de  Rivète;  — 
dune  terre  de  12  éminées  à  Pernes,  quartier  du  Tcrra- 
dour,  a  Claude  Peirin;  —  d'un  verger  de  4  éminées  i'i 
Pernes,  quartier  des  Croutoulles,  à  Jean  Romani  et  à  Clau- 
dette Dariane,  mariés;  —  d'une  vigne  complaiitée  d'oli- 
viers, de  2  éminées,  à  Sablet,  quartier  du  Cheval-Lon^, 
à  Jean-Valentin  et  à  Esprit  Jordani,  frères  ;  —  d'un  vergei 
el  d'un  coin  de  vigne  contigus,  contenant  ensemble  une 
salmée,  à  Sablet,  quartier  du  Pellagrin,  à  André-Robei't  cl 
à  Louis  Bonnevie  ;  —  d'une  terre  de  7  éminées  à  Sablet, 
quartier  des  Combes,  à  André  Verdan;  —  d'un  jardin  ci 
d'-une  terre  contigus,  contenant  une  éminée,  à  Séguret, 
quartier  de  la  Riaillie,  à  Georges  Rigaudi;  —  de  la  moitié 
d'une  grange  à  Faucon,  quartier  du  Patalineuf,  à  Esprit 
Clémentis  ;  —  d'un  verger  de  2  éminées  à  Vaison,  quartier 
des  Bergiers,  à  Marc  Granier  ;  —  d'un  coin  de  pré  d'une 
quarteyrée  à  Villedieu,  quartier  de  Sercsian,  à  Gaspard 
Mazcnc  ;  —  d'une  vigne  et  d'une  terre  de  2  éminées,  à  Vil- 
ledieu, quartier  des  Grands-Vignes,  à  Antoine  Garsin  ;  — 
d'un  petit  jardin  à  Valréas,  quartier  de  la  Qnarle-Berleude. 
à  Charles  Pelissier,  etc.  —  Ré|)ertoire. 


B.  147.  (Registre.; 


Iii-i»,  o5G  feuillets,  p.ipier. 


1&9M-IA99.  —  Investitures  doiniées  par  la  Chambre 
Aposlolique  de  Carpentras  el  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant  Jean  de  Cabanis  et  Toussaint  de 
Cohorne,    notaires.      -    investitures    :    —  d'une    maison. 


SÉRIE  B.         CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARP.  NTKAS. 


Gl 


cours,  étables  et  grenier  à  foin  à  Visan,  quartier  de  la 
Grand'rue,  à  Antoine  Varnarènes,  Claude  Pelissicr,  Esprit 
Berbégier  et  Jean  Peyrole  ;  —  d'une  terre  de  4  érainées  à 
Sablel,  à  Jean  Clementis  ;  —  d'un  pré  de  4  éminées  à 
Sablet,  quartier  des  Prés-Neufs,  donnée  à  Octavien  Raysse; 

—  d'une  vigne  d'un  journal  à  Ségurct,  quai'lier  du  Clos, 
à  Michel  Alixandre  ;  —  d'une  terre  de  6  salniées  i  éminées 
et  17  cosses,  à  .>[onteux,  quartier  du  Papier,  à  Bernardin 
et  Jean-Baptiste  de  Bus,  Monet  Turreili,  prêtre,  Scipion  de 
Brunellis,  François  Rafaëlis  et  Jacques  Artilhan;  —  d'une 
vigne  de  3  éminées  et  8  cosses  cl  d'un  liermas  coiitigu  de 

4  éminées  à  Sorgue,  quartier  de  Barrète,  à  Pierre  Bruni  ; 

—  d'une  vigne  de  3  carteyrées  à  Sorgue,  quartier  du  Plan, 
à  André  Boysson;  — d'une  terre  Je  4  éminées  et  demie  à 
Sainte-Cécile  et  à  Lagarde-Paréol,  quartier  des  Chaptières, 
à  Antoine  Vigne;  —  dun  jardin  à  Lapalud,  quaitier  du 
Portail-Rompu,  a  Raymond  Nalis;  —  d'un  moulin  à  huile 
avec  tous  ses  accessoires  à  Visan,  rue  du  Prieuré,  sous  le 
château,  à  Mathieu  Sallière;  —  d'une  maison  à  Visan,  quar- 
tier du  Rechausil,  à  Jean  Eyniieu;  —  d'un  pré  d'un  demi- 
sextier  à  Faucon,  quartier  des  Beaux,  à  Etienne  Cle- 
mentis; —  d'une  loge  à  cochons  à  Séguret,  quartier  de 
Casana,  à  Thomas  Garsin;  —  d'une  grange  de  "27  salmées 
à  Pernes,  quartier  de  l'Etang,  à  Gaspard  Barressy,  etc.  — 
Reconnaissances  einphytéotiques  :  —  d'un  moulin  à  blé 
avec  ses  dépendances,  d'un  ténement  de  paluds  de  500  sal- 
mées, des  terres  dites  des  Confîgnes,  etc.,  par  la  com- 
mune de  Monteux;  — d'un  pré  dit  lou  Prat  de  la  Ramièrc, 
d'une  terre  de  2t)  salmées  et  o  éminées  au  Clos,  d'une  terre 
de  3  salmées  et  4  éminées,  derrière  le  château,  d'une  cha- 
pellenie  perpétuelle  dite  Notre-Dame  de  Bellevue,  de  di- 
vers cens,  etc.,  le  tout  situé  à  Sorgue,  par  la  commu- 
nauté des  religieux  Célestins  dits  de  Gentilly  ;  —  de  divers 
cens  à  Cavaillon  par  le  chapitre  de  Saint-Genest  d'Avi- 
gnon, etc.  —  Répertoire. 

B.  148.  (Registre.)  —   10-40,  653  feuillets,  papier. 

ISOO-lOOt.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant  Jean  de  Cabanis  et  Toussaint  de 
Cohorne,  notaires.  —  Investitures  :  —  d'une  maison  k 
Sablet,  rue  Droite,  à  François  Cuncti;  —  d'une  terre  d'une 
éminée  à  Vairéas,  quartier  des  Coustoyes,  à  Barthélémy 
Cavallier;  —  d'une  terre  de  3  éminées  à  Sablet,  quartier 
de  la  Pause,  donnée  à  Jean  Cleinentis;  —  d'une  vigne  de 

5  journaux  à  Séguret,  quartier  du  Clos,  à  Pierre  Chaberti: 

—  d'une  maison  à  Vairéas,  à  la  Quarte-Berteude,  à  Pierre 
Florentii;  —  d'une  terre  de  3  étninées  à  Vairéas,  quartier 
de  Champ-Ferrier,   à  Antoine,   Catherine,   Marguerite  et 


ClauJie  Mathieu,  frère  et  sœurs  ;  —  d'une  maison  à  Gril- 
lon, quartier  du  Château,  k  Pierre  Dumoulin;  —  d'uni- 
maison  à  Vaison,  dans  le  bref  du  Pape,  à  Jaumete  Char- 
rasse,  femme  Chiron;  —  d'une  terre  d'une  éminée  k  Fau- 
con, quartier  du  Serre,  k  Pierre  Leydier; —  d'un  coin  de 
vigne  et  d'un  hermas  contigus,  contenant  ensemble  une 
éminée  et  demie,  k  Villedieu,  k  Ambroise  Barretl; — d'une 
terre  de  4  .salmées  k  Sainte-Cécile,  quailier  des  Chalières, 
k  Richcr  Maurri  ■;  —  d'un  hermas  de  6  éminées  k  Cavail- 
lon, qurtier  de  la  Voguete,  k  Michel  Arrelli;  —  d'un  pré 
de  7  éminées  k  Bonnieux,  quartier  de  Melle,  k  Honoré 
Garsin  ;  —  d'un  verger  de  12  éminées  k  Pernes,  quaftiei 
du  Peyrar,  à  Jean  Boyer,  prêtre-chanoine  de  la  cathédrale 
d'Orange  et  prieur  de  Saint-Geniès;  —  d'une  terre  d'une 
éminée  et  16  cosses  k  Mormoiron,  quartier  de  la  Rivière. 
k  Nicolas  Masson,  etc.  —  Reconnaissances  :  —  de  divers 
cens  k  Bonnieux,  par  le  chapitre  de  la  cathédrale  d'Apt  : 
—  d'un  jardin  k  Entraigues,  près  le  moulin  k  blé  de  l;i 
cotnmune,  par  Aubert  ;  —  de  bois  existants  entre  les  ter- 
ritoires d'Apt  et  de  Bonnieux,  par  la  commune  dudit  Bon- 
nieux; —  du  moulin  k  blé  de  Sablet,  par  la  commune  do 
ce  lieu,  etc.  —  Répertoire. 

B.  149.  (Registre.)  —  In-4»,  428  feuillets,  papier. 

1603-1603.  —  Investitures  données  par  la  chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit  par-devant  Jean  de  Cabanis,  notaire.  ^-  Inves- 
titures :  —  d'un  verger  en  deux  pièces,  contenant  une  sal- 
mée  et  14  cosses,  k  La  Roque-sur-Pernes,  quartier  de  la 
Retrache,  k  Antoine  et  à  Jean  Autard,  frères  ;  —  d'une; 
grange  avec  son  ténement  de  terres  et  d'un  pré  et  d'un 
jardin  en  dépendants  k  Pernes,  quartier  de  la  Porcarié, 
k  Jean  de  Tulle,  évêque  d'Orange,  etk  Pierre,  seigneur  de 
La  Nerthe,  son  neveu;  —  d'une  terre  de  2  salmées  à 
Entraigues,  quartier  du  Plan,  k  Nicolas  Lalevaigne  ;  — 
d'une  terre  de  neuf  éminées  à  Pernes,  quartier  de  l'Etang. 
k  Esprit  Pererei  ;  —  d'une  maison  à  L'Isle,  k  la  bour- 
gade de  Ville-Vieille,  k  Guillaume  Giran  ;  —  d'une  vigne 
de  2  éminées  k  Sorgue,  quartier  des  Grimaux,  k  Espritc 
de  La  Chapelle  et  k  Jean  et  Natal  Valentin,  mère  et  fils;  — 
d'une  vigne  de  2  éminées  à  Entraigues,  quartier  des  Cla- 
piers, k  Jean  Gardet  et  à  Antoinette  Henrique,  mariés;  — 
d'une  vigne  de  12  journaux  k  Monteux,  quartier  du  Bosc-de 
Rau,  à  François  Pontet  ;  —  d'une  grange  et  de  son  ténemeni 
de  6  salmées  au  territoire  de  Saint-Pierre  de  Ravel,  dans  le 
mandement  de  Vairéas,  k  Bernardin  deVesc  et  k  Françoise 
de  Noire-Fontaine,  mariés  ;  — ■  du  bois  de  Lagarde  à  Sorgue. 
k  Jérôme  Crivel,  etc.  — Reconnaissances  :  —  d'une  grange 
et  de  son  ténement  k  Pernes,  quartier  de  la  Porcarié,  par 


62  ARCHIVES  DE 

Jean  de  Tulle,  évêque  d'Orange,  et  par  Pierre,  sou  neveu; 
—  de  la  maison  commune  de  Séguret,  dans  laquelle  se 
trouve  un  moulin  à  détriquer  les  olives,  dn  moulin  à 
noyaux  existant  dans  la  même  commune,  du  four  à  pain, 
du  moulin  à  blé,  des  Ramières  du  Pontilliard  et  du  Pillon, 
de  hois,  etc. ,  par  la  commune  de  Séguret;  —  d'un  bosquet 
d'une  salmée  à  Menerbe,  quartier  du  Gaujas,  à  Pancrace 
Moucan  et  Lambert  de  Bruges,   etc.  —  Répertoire. 

B.  130.  iRegistre.) — In-i»,  587.  feuillets,  papier. 

1604-1605.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras,  par-devant  Jean  de  Cabanis, 
notaire  :  —  d'une  maison  à  Pernes,  quartier  du  Planet  de 
Piclioni,  à  Jean  Rousson  ;  —  d'une  terre  de  2  salmées  à 
Monteux,  quartier  du  Nogueyret,  à  Jacques  Vilhardi  et  à 
Marguerite  de  Blachet,  mariés  ;  —  d'une  terre  d'une  éniinée 
à  Mormoiron,  quartier  des  Blacques,  à  Antoine  Anfous;  — 
d'une  terre  de  2  salmées  complantée  d'oliviers,  à  Sablet, 
quartier  de  Puigier,  à  Antoine  Doyenc  ;  —  d'un  moulin  à 
huile  avec  tous  ses  ustensiles  et  d'un  cellier  à  Sablet, 
quartier  du  Planozier ,  à  Giraud  Janel  ;  —  d'un  verger 
d'une  éminée  et  demie  à  Séguret,  quartier  des  Carrêtes, 
à  Pierre  Chabrier;  —  d'une  maison  à  Vaison,  à  la  Grand'- 
rue,  à  Jean  Garnier  ;  —  d'un  verger  de  4  éminées  à  Ville- 
dieu,  quartier  du  Verger  du  Roi,  à  Antoine  Bus;  —  d'un 
verger  d'une  éniinée  à  Faucon,  à  Esprit  Topeuas  ;  —  d'une 
terre  hernie  de  2  salmées  à  Visan,  quartier  du  Clos  d'En- 
trechaunie,  à  Claude  Rivoni  ;  —  d'une  terre  de  7  salmées 
4  éminées  et  7  pognadières  à  Lapalud,  quartier  de  la  Fi- 
gueyrasse,  à  Ambroise  Pozol  ;  —  d'une  terre  de  6  salmées 
dont  partie  en  hernie,  à  Sainte-Cécile,  quartier  de  La  Gar- 
diolle,  à  Guillaume  Bauniel;  —  de  la  juridiction  de  Saint- 
Tronquet,  à  Gabriel  de  Pol,  écuyer;  — d'une  terre  de 
4  éminées  à  Cavaillon,  quartier  de  Bosc-Brun,  à  Jacques 
Coulon  ;  —  d'une  vigne  de  4  journaux  à  Boiinieux,  quar- 
tier de  Laraarot,  à  Barthélémy  Bonard  ;  —  du  château  et 
de  la  juridiction  de  Baumes,  à  Paul  de  Fortia,  seigneur 
des  Pilles;  —  d'un  coin  de  verger  d'une  éminée,  à  Sablet, 
quartier  du  Pueys,  à  Antoine  Félix  ;  —  d'une  vigne  et 
d'une  terre  de  ii  éminées  à  Faucon,  quartier  des  Sablières, 
à  Juliaii  Gautier;  —  d'une  terre  à  Visan,  quartier  du  che- 
min des  Baumes,  à  Raymond  Roure  ;  —  d'une  terre  de 
a  éminées  i  Valréas,  quartier  de  la  Font  de  Lauriol,  à  Ca- 
therine Amiens;  —  d'une  terre  de  6  éminées  à  Mornas, 
quartier  du  Camève,  à  Jean  Malcuit,  etc.  —  Répertoire. 

B.  l'j\.  (Regislre.)  —  ln-1",  475  feuillets,  papier. 

1606-1609.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 


V.\UCLUSE. 

Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  à  son  profit, 
par-devant  Jean  de  Cabanis,  notaire.  —  Investitures  :  — 
d'un  verger  de  3  éminées  à  Mormoiron,  quartier  de  Cas- 
telline  ou  de  la  Plane,  à  Antoine  Radissoii;  —  d'un  verger 
de  2  éminées  à  Pernes,  quartier  du  Peirard,  à  Restitut 
Leynier;  —  d'une  terre  de  2  salmées  1,2  à  Valréas,  quar- 
tier de  la  Croupalière,  à  Delphine  Dure,  femme  Eyraeric; 

—  d'un  moulin  banal  avec  tous  ses  ustensiles  et  d'une 
terre  contiguë  à  Entraigues,  à  Marie  de  Girard  d'Aubres  ; 

—  d'une  maison  à  Faucon,  derrière  l'église,  et  de  divers 
fonds  de  terre,  donnée  à  Julian  Gautier;  —  d'une  terre 
d'une  éminée  à  Faucon,  quartier  des  Combes,  à  Pierre 
Leydier  ;  —  d'un  verger  de  2  éminées  à  Sablet,  quartier 
dn  Pelegrin,  à  Jean  Turqui;  —  d'une  terre  de  10  éminées 
à  Sablet,  quartier  du  Plan  des  Fabres,  à  Antoine  Damian 
et  à  Giraud  Rognon  frères;  —  d'un  chènevier  d'une  éniinée 
à  Villedieu,  quartier  de  Seaume,  à  Etienne  Mazenc;  — 
d'une  vigne  et  d'un  herinas  de  2  éminées  à  Villedieu,  quar- 
tier de  la  Matbone,  à  Claude  Mauchan  ;  —  d'une  étable  et 
d'un  grenier  à  foin  à  Visan,  quartier  du  Plan-du-Four,  à 
Claude  Bebigier;  —  d'une  terre  de  14  éminées  à  Valréas, 
quartier  du  Pian,  à  Antoine  André;  —  d'une  vigne  de  deux 
éminées  à  Cavaillon,  quartier  de  l'Iscle-du-Temple,  à  Guil- 
laiiiue  Dumas;  —  d'une  terre  de  3  éminées  à  Bonnieux, 
quartier  de  l'Arenier,  à  Jaumet  Parraut,  etc.  —  Recon- 
naissance de  2  fours  à  pain,  d'un  moulin  à  blé,  de  100  sal- 
mées d'une  montagne  appelée  Maumont,  d'un  péage  et  do 
divers  autres  droits,  par  la  commune  de  Mornas.  —  Ré- 
pertoire. 

B.  152.  (Registre.)—  In-4o,  559  feuillets,  papier. 

I60S-1609.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  et  reconnaissances  souscrites  à  son  profit,  par- 
devant  Jean  de  Cabanis  et  François  Gérez,  uotaii'es.  —  In- 
vestitures :  —  d'une  maison  à  L'IsIe,  à  la  bourgade  de 
Villefranche,  à  Esprit  Bartellier;  —  d'une  maison  à  la 
Grand'rue  de  Visan,  près  de  l'église,  à  Simon  Favicr;  — 
d'un  verger  d'une  éminée  et  demie  à  Mormoiron,  à  An- 
toine Troubat  ;  —  d'une  terre  de  2  salmées  3  éminées 
17  cosses  à  Pernes,  quartier  du  Cappelet,  à  François  Fai- 
naud  ;  —  d'une  vigne  de  3  éminées  à  Sorgue,  quartier 
de  la  Harrète,  à  Jean  Messin,  dit  de  Bloys,  ouvrier  en  fer 
d'Avignon;  —  d'une  vigne  de  5  journaux  à  .Monteux,  quar- 
tier de  Saint-Ferréol,  à  Honoré  Petit;  —  d'une  terre  de 
4  éminées  à  Cavaillon,  quartier  des  Cadenicrcs,  à  Jean 
Chabrier;  — d'une  partie  de  maison  à  la  place  de  Bon- 
nieux, à  Pierre  Chamboni  ;  —  d'une  vigne  de  2  éminées  à 
Sorgue,  quartier  de  la  Barrète,  à  Pierre  d'Aiiigoard  ;  — 
d'une  maison  à  Sorgue,  quartier  du  plan  de  la  Tour,  à  de 


SÉRIE  B.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  C\RPENTHAS. 


B3 


Neyron  ;  —  d'une  maison  à  Mormnii'on,  quartier  de  Coste- 
froidc,  à  Jean  Frufîière  ; — d'une  ten-e  de  là  éminées  à 
Mormoiron,  quartier  de  Bœuf,  h  Antoine  Cartosii  ;  —  d'une 
terre  de  12  éminées  à  Valréas,  quartier  de  la  Maisonnette, 
à  Elzéar  de  Bcllano  ;  —  d'une  maison  joignant  les  rem- 
parts de  Sablet,  à  Jean  Clementis  ;  —  d'une  terre  de  2  t^iii- 
nées  à  Ségurel,  quartier  des  Gravelles,  aux  hoirs  de  Claude 
Turc;  —  d'un  coin  de  verger  à  Visan,  quartier  de  Voulaby, 
à  Esprit  Denjaunie  ;  —  d'un  pré  d'un  demi-sextier  à  Gril- 
lon, quartier  de  la  Roy^re,  donnée  à  Jean  Boudon,  etc. 

—  Reconnaissances  :  —  d'une  partie  de  maison  à  Séguret, 
par  les  syndics  du  lieu;  —  de  divers  fonds  et  cens  à  Sor- 
gue,  par  les  Célestins  de  Gentilly. —  Répertoire. 

B.  153  (Registre.)  —  In-i",  617  feuillets,  papier. 

■  eiO-lttll.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  et  reconnaissances  souscrites  à  son  profit,  par- 
devant  François  Gérez,  notaire.  —  Investitures  :  —  d'une 
terre  de  2  éminées  à  Mormoiron,  quartier  du  Valat  Boliffar, 
à  François  Carbonelli  ;  —  d'une  vigne  de  8  journaux  au 
même  lieu,  quartier  de   la  Breguière,  à  Gabriel  Rampon; 

—  d'une  terre  de  i  salraées  h  Valréas,quartier  de  Saint- 
Sauvaire,  à  Charles  Barniac  ;  —  d'une  terre  et  d'un  verger 
de  3  éminées  à  Mormoiron,  ((uartier  de  Limon,  à  Jaumet 
d'Abriès  ;  —  d'un  pré  de  2  éminées  à  Sainte-Cécile,  quar- 
tier du  Gros  de  la  terre,  à  Claude  Maurric  ;  —  d'une 
terre  d'une  érainée  à  Lapalud,  quartier  de  la  Croix  de 
Rappe,  à  Antoine  Des  Rouges  ;  —  de  18  salmées  de  terre 
herraes  à  Lapalud,  quartier  de  Lauriol,  à  la  communauté 
dudit  lieu;  —  d'une  vigne  de  10  journaux  à  Valréas,  quar- 
tier des  MoUières,  à  Elzéar  Fauchier;  —  d'une  terre  de 
2  salmées  à  Valréas,  quartier  de  Corone,  à  Estève  Bonnet, 
veuve  du  capitaine  Simonet  ;  —  d'une  terre  de  5  éminées 
et  demie  à  Grillon,  à  Etienne  Allançon  ;  —  d'une  terre 
d'une  salraée,  avec  un  petit  coin  de  prairie  à  Visan,  quar- 
tier du  Rousseton,  à  Claude  Arnaud  ;  —  d'une  terre  à 
Sablet,  quartier  des  Saffras,  à  Guillaume  Péage,  etc.  — 
Reconnaissances  :  —  des  château  et  juridiction  de  la  Ro- 
quette, par  les  consuls  de  Cavaillon  ;  —  d'une  vigne  de 
4  éminées  à  Cavaillon,  quartier  de  l'Iscle-du-Temple,  par 
Jean  Ayasse  ;  —  de  trois  fours  à  pain,  de  2  moulins  à  blé 
et  de  divers  cens,  par  les  consuls  de  Malaucène  ;  —  de 
divers  cens,  possédés  par  la  Charité  de  Sablet,  etc.  —  Ré- 
pertoire. 

B.   154.  (Registre.)  —  In-4o,  564  feuillels,  papier. 

■  •i*-tOia.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 


son  profit,  par-devant  François  Gérez,  notaire.  —  Inves- 
titures :  —  d'une  vigne  de  4  éminées  à  Entraigues,  quartier 
du  Plan,  à  Allemand  Perrot;  —  d'une  terre  d'une  érainéf 
à  Valréas,  quartier  du  Moulin-Neuf,  à  Jean  Amblard;  — 
d'une  terre  de  2  éminées,  eoraplantée  d'oliviers  à  Ville- 
dieu,  quartier  de  la  Blache,  à  Thomas  Breton;  —  d'une 
terre  d'une  salmée  à  Séguret,  quartier  de  la  Lauze,  à  Esprit 
Mathieu  ;  —  d'une  partie  de  maison  à  Pernes,  rue  Catuse, 
à  Paul  Gerente  ;  —  d'une  vigne  de  8  journaux  à  Mor- 
moiron, quartier  de  la  Breguière,  à  Pierre  Gautier;  — 
d'une  terre  de  22  salmées,  dite  Lauriot,  à  Lapalud,  h 
Denis  Pagani;  —  d'une  vigne  de  4  journaux  à  Monteux, 
quartier  de  Gignac,  à  Antoine  Arlilhan,  etc.  —  Recon- 
naissances :  —  d'un  ténement  de  90  salmées,  dit  les  En- 
siers ,  d'une  garrigue  de  18  salmées,  dite  le  Devès  de 
N.  S.  Père,  de  2  fours  à  pain,  d'un  moulin  à  blé,  etc.,  pai- 
la  commune  de  Visan  ;  —  de  2  hermas  contenant  ensemble 
24  salmées,  d'un  ténement  de  30  salmées  aux  Barenques, 
sur  les  bords  du  Rhône,  etc.,  par  la  commune  de  Lapalud; 

—  d'une  terre  de  6  éminées  à  Sainte-Cécile,  quartier  du 
Cros-dc-la-Terre,  d'une  autre  terre  de  2  éminées  au  quar- 
tier de  Larenier,  d'un  pré  d'une  socheyrée  au  quartier  de 
Lapalud,  par  Guillaume  Combe,  recteur  de  la  chapellenie 
de  Notre-Dame  fondée  dans  l'église  de  Sainte-Cécile  ;  — 
du  droit  de  prendre  les  eaux  de  la  rivière  de  Corone  à 
Valréas  et  de  les  conduire  au  moulin  communal,  par  les 
syndics  de  Richerenches,  etc.  —  Répertoire. 

B.  155.  (Registre.)  —  ln-4'' ,  628  feuillets,  papier. 

16I4-1615.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  par-devant  François  Gérez  et  Charles  Pallerii, 
notaires  :  —  d'un  hermas  de  4  éminées  à  Sainte-Cécile, 
quartier  de  Saint-Martin,  à  Barthélémy  Morel;  —  d'une 
maison  à  Lapalud,  près  de  la  place,  à  Nicolas  Guilhard; 

—  d'une  grange  et  de  cours  à  Grillon,  quartier  de  la  Fra- 
che,  à  Henri  Gontardi;  —  d'une  terre  de  2  éminées  à  Val- 
réas, quartier  du  Mirapas,  à  Jean  Antelme;  —  d'une  terre 
de  12  éminées  à  Visan,  quartier  du  Cubert,  à  Antoine 
Mouton  ;  —  d'un  pré  d'un  demi-sextier  à  Villedieu,  quar- 
tier de  la  Piboule,  à  Thomas  Breton;  —  d'un  verger  d'oli- 
viers d'une  éminée  à  Villedieu,  quartier  du  Tour,  à  An- 
toine Garcin  ;  —  d'une  maison  à  Sablet,  quartier  de  Lan- 
taret,  à  Eutrope  Faravel:  —  d'une  terre  de  12  éminées  à 
Lagarde-Paréol,  quartier  de  Font-Sallète,  à  Mathieu  Bou- 
niet  ;  —  d'une  terre  de  4  éminées  à  Bonnieux,  quartier  de 
Saint-Pierre  en  Vaux,  donnée  à  Jean  de  Vaux;  —  d'une 
terre  de  20  éminées  à  Cavaillon,  quartier  du  Leberon,  à 
François  Fayard;  — d'une  terre  deOéminéesà  MormoiroB, 
quartier   de  Pingouin,   à  Guillaume  Richard;    —    d'une 


64 


petite  maison  à  Entraigues,  rue  du  Collège,  à  Antoine 
Nouveau;  —  d'une  terre  de  6  éminées  à  Visan,  quartier 
du  Rosseton,  à  Pierre  Savoye  ;  —  d'un  herinas  de  12  émi- 
nées à  Villedieu,  quartier  du  Combau,  à  Barthélémy  An- 
dré ;  —  d'une  étable  et  d'un  grenier  à  foin  à  Monteux,  à 
la  traverse  de  l'hôpital,  à  Pierre  Bonifaci;  —  d'une  vigne 
et  d'un  hermas  eontigus,  contenant  ensemble  8  émiuées 
S  cosses,- à  Sorgue,  quartier  du  Grand-Badal'fier,  à  Annette 
Bérauii.  —  Répertoire. 

B.  136.  (Registre.)  —  In-4",C21  feuillets,  papier. 

IGte-lGlf.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
.apostolique  de  Carpentras,  par-devant  François  Gerès, 
Charles  Pallerii  et  Toussaint  de  Cabanis,  notaires  :  —  d'une 
maison  à  Vaison,  proche  l'église,  à  Gabriel  Bréraond, 
prêtre  et  chanoine  ;  —  d'un  ténement  de  terres,  verger, 
vigne,  pré,  jardin  et  hermas,  contenant  ensemble  7  salmées, 
à  Vaison,  derrière  le  château,  quartier  de  la  Traille, 
à  Louise  de  Lespine,  veuve  de  Charles  de  Vincent,  sei- 
gneur de  Rousset  ;  —  d'une  terre  de  2  éminées  à  Visan, 
quartier  des  ilolières,  à  Michel  et  à  Bertrand  Grumand, 
frères;  —  d'une  terre  de  6  éminées  à  Valréas  quartier 
de  Champ-Rasclet,  à  Bertrand  Bernardi  et  à  François  Cha- 
berti  ;  —  d'une  terre  de  4  éminées  à  Faucon,  quartier 
des  Boyges,  à  Jean  Grelli;  —  d'un  pré  et  d'un  jardin 
oontigus,  contenant  2  éminées,  à  Sahlet,  quartier  de  la 
Sausie,  à  Michel  Serveau;  —  d'une  terre  d'une  salmée 
à  Pernes,  quartier  du  Terradour,  à  Guillaume  Bressy  et 
à  Antoine  et  Claude  Parot;  —  d'un  jardin  de  3  cosses  et 
demie  à  Sorgue,  quartier  des  Ramières  du  Pourtalet ,  à 
Antoine  David;  —  d'un  passage  d'eau  à  Cavailloii,  quar- 
tier de  la  Voulgu«te ,  à  Jean  et  à  Pierre  Mercier  ;  — 
de  terres  et  d'hermas,  contenant  ensemble  30  salmées, 
à  Bonnieux,  quartier  de  Roquemaure,  à  Michel,  Jean, 
André  et  Gabriel  Canibes,  frères  ;  —  d'un  pâtis  d'une  émi- 
aée  à  Grillon,  quartier  de  Montagut,  à  Jacques  Char- 
bonel  ;  —  d'un  verger  de  demi-éminée  à  Séguret,  quartier 
de  La  Combe,  à  Biaise,  Simon  et  Jacques  Turqui,  frères; 
—  d'une  partie  de  maison  et  de  cours  contiguës  à  Mor- 
moiron,  quartier  de  Coste-Chaude,  à  Pierre  Fabre  ;  —  d'une 
terre  et  d'un  verger  contenant  2  éminées  à  Menerbe,  quar- 
tier de  La  Croix  de  damejane,  à  Gilles  Cramejane ;  — 
d'une  terre  de  6  éminées  ù  Laroque-sur-Pernes,  quartier  du 
Mourre  de  La  Mayie-de-Dieu,  à  Claude  Moras,  etc.  —  Ré- 
pertoire. 

B.  157.  Registre.)  —  In-lo,  58a  feuillets,  papier. 
!•! S-lftl9.  —  Investitures  données  par  la  (Chambre 


.ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 

Apostolique  de  Carpentras,  par-devant  Toussaint  de  Ca- 
nis,  François  Gérés  et  Claude  Marcellin,  notaires:  — d'une 
grange  avec  son  ténement  de  terres  à  Valréas,  quartier  de 
La  Font-Aurelle,  a  François  de  Berton;  —  d'une  maison 
à  Mormoiron,  quartier  de  Coste-Chaude,  à  Pierre  Crihet  ; 
— ■  d'une  terre  de  3  éminées  et  lo  cosses  à  Mormoiron, 
quartier  de  Pontilhard,  à  François  Bermoud  ;  —  d'unplan- 
tier  de  6  journaux  à  Lagarde-Paréol,  quartier  de  l'Etang, 
à  Jean  Xouguier  et  à  Antoine  Dainlan  ;  —  d'une  terre  et 
d'une  vigne  hennés,  contenant  ensemble  une  salmée,  à 
Grillon,  quartier  de  Combe-Liman,  à  Claude  Mazel;  — 
d'une  maison  à  Valréas,  quartier  de  La  Quarte-du-Marché, 
à  Laurent  Barbe;  —  d'une  terre  de  2  éminées  1/2  à  Vi- 
san, quartier  de  La  Frache,  à  Etienne  Huguet;  —  d'une 
terre  et  d'un  plantier  de  vignes,  contenant  ensemble 
3  salmées,  à  Séguret,  quartier  de  Fraurhière,  à  Pascal 
d'Aoud;  —  d'une  terre  d'une  salmée  à  Monteux,  quar- 
tier de  Puinaveau,  à  Jean-Louis  Pétri  ;  —  d'un  coin  de 
terre  de  3  éminées  à  Bonnieux,  quartier  de  Saint-Pons, 
à  Michel  Augler;  —  d'un  verger  de  18  émiuées  à  Lagnes, 
quartier  de  Valobière,  à  Antoine  Joannis;  —  d'un  verger 
de  2  salmées  à  Laroque-sur-Pernes,  quartier  de  Val- 
Bertrand,  à  Laurent  Fayard;  —  d'une  petite  grange  tom- 
bant en  ruines,  avec  son  ténement  de  50  salmées  de  terre 
tant  arables  qu'hennés,  à  CavaiUon,  quartier  de  Gassoyer, 
à  Pierre  André,  etc.  —  Répertoù-e. 

B.  138.  (   egistre.)  —  In-i",  6ii8  feuillets,  papier. 

1690-t691.  —  Investitures  donnée  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras,  par-devant  Toussaint  de  Ca- 
banis, François  Gérés  et  Claude  Marcellin,  notaires  :  — 
d'une  vigne  de  10  journaux  à  Laroque-sur-Pernes,  quar- 
tier de  Val-Bertrand ,  à  Antoine  et  à  Louis  Thomassii  ; 

—  d'une  grange  et  de  son  ténement  de  100  salmées  de 
terres,  paluds,  vignes  et  luzernières,  à  Pernes,  quartier  des 
Paluds,  à  Thomas  de  Cohorne  ;  —  d'un  jardin  de  2  po- 
gnadlères,  sous  les  murs  île  Sainte-Cécile,  à  Claude 
Amblard;  —  de  la  moitié  d'une  étaSle  et  de  cours 
attenantes  à  Valréas,  quartier  de  La  Qnarte-Berteude, 
à  Jean  Sabolis;  — d'une  terre  de  13  éminées  à  Visan, 
quartier  du   Rotard,  à  Jeaumette  et  à  André   Andrieus; 

—  de  deux  pièces  de  paltids  de  La  Feiratière,  à  Pernes, 
à  Cosiue  Bardi,  évêque  de  Carpentras;  — d'une  grange 
avec  son  ténement  de  20  salmées  à  Montetix ,  (juarlier 
du  Puy-.Mani'iui,  à  Ktlenne  de  Borredon;  —  d'tin  cens 
de  0  deniers,  imposé  sur  une  boutique  et  son  arrière- 
boutique  à  Hoiinieux,  k  Bartélcmy  Rivètc;  —  d'tiiii' 
terre  de  4  éminées  à  Mormoiron,  (]uarlier  des  Au- 
metes,  donnée  à  Pascal    Rougier;  —  d'une   terre   d'une 


SERIE  E.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPEN'TRAS. 


65 


s.ilinéo  à  Saiiite-Cùcile,  quartier  de  Charboneau  ,  à  Sé- 
hastien  Giraud;  —  d'une  vigne  de  4  journaux  à  Valréas, 
quartier  de  Jlau-Martel,  donnée  à  Antoine  Penable;  — 
«l'une  terre  d'un  tiers  d'éniinée  à  Valréas,  quartier  des 
Tentièi'es,  à  Antoine  Chari'ont;  —  d'une  maison  à  Visan, 
quartier  du  Rccliausil,  à  Jaumet  Bonet  et  à  Jean  Gau- 
iier;  —  de  oO  salniées  des  confines  de  Monteux,  à  Paul 
de  Fortia,  seigneur  de  Montréal  ;  —  d'une  terre  de  4  émi- 
iiées  à  Séguret,  à  Louise  de  Mare  ;  —  d'une  terre  com- 
]dantée  d'oliviers  et  d'amandiers  à  Bonnieux,  quartier 
de  Laiiiarot,  à  Jeai   Bedos,  etc.  —  Répertoire. 

B.  139.  (Registre.'  —  In-4f',  138  feuillets,   paiiier. 

1 599-1 5S3.  —  Investitures  données  par  la  Ciiamhre 
Apostolique  et  reconnaissances  souscrites  à  son  profit, 
l>ar-devant  Toussaint  de  Cabanis,  et  Claude  Mareellin, 
notaires.  —  Investitures  :  —  d'une  maison  à  Valréas, 
quartier  de  La  Quarte-Saunière,  à  Louis  Bussol;  —  d'un 
l)ré  de  S  éniinées  et  13  cosses  à  Monteux,  quartier  de 
i'.Vube,  à  Paul  de  Seguins ;  —  d'une  maison  à  la  bour- 
gade de  Villedien,  à  Aymar  André;  —  d'un  verger  de 
2  éminées  à  Sablée,  quartier  du  Panoureau,  à  Jeanne 
Chappot;  —  d'une  étable,  d'un  grenier  à  foin  et  de  cours 
ii  )ntignës,  dans  l'enceinte  de  Lagnes,  rue  du  Château,  à 
Louis  de  Carabis  seigneur  d'Orsan  ;  —  d'une  terre  de 
17  éminées  à  Monteux,  quartier  du  Bravoux,  à  Mathieu 
de  Bcauvois;  —  d'une  maison  h  Bonnieux,  quartier  de 
La  Juiverie,  à  Jean  Piquet  d'Oppède;  —  d'une  grange 
avec  son  ténemcnt  de  11  salmées,  complanté  d'amandiers, 
h  Pernes,  quartier  du  Torradour,  à  Balthazar  Lambert  ; 
—  d'une  partie  de  maison  à  Carpentras,  située  devant 
l'église  de  Saint-Siffrein,  à  Charles  Inguimberti;  —  d'un 
j>ré  d'un  demi-sexti^r  à  Villedieu,  quartier  de  Maubosc, 
à  Bertrand  Garcin  et  Alix  Vacliière,  mariés,  etc.  —  Re- 
l'onnaissances  :  —  d'un  bois  dit  de  Marot  au  territoire 
de  Séguret,  de  deux  fours  à  pain,  de  la  maison  servant 
d'hospice  pour  les  pauvres,  de  la  place  publique  sur  la- 
quelle coule  la  fontaine,  par  les  consuls  de  Vaisoii;  — 
de  trois  fours  à  pain,  de  2  moulins  à  blé,  d'un  ch^nevier 
et  de  divers  cens,  par  la  commune  de  Malaucène  :  —  du 
droit  de  dériver  l'eau  de  la  rivière  de  Corone,  à  Valréas, 
et  de  la  conduire  au  moulin  de  Richerenches,  etc.,  par 
les  syndics  de  Richerenches;  —  d'un  moulin  à  blé  d'une 
ramière  et  d'heriuas,  d'une  tour  ou  forteresse  ,  d'une 
;,'ravière  de  oO  salmées,  d'une  maison,  etc.,  par  les  con- 
suls de  Villedieu,  etc.  —Répertoire. 

U.  160.  (Registre.)  —  In-4o,  508  feuillets,  papier. 

1  «94-1695.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 


Apostolique  de  Carpentras,  par-devant  Toussaint  de  Ca- 
banis et  Claude  Mareellin,  notaires  :  —  d'une  terre  de 
S  éminées  à  Pernes,  quartier  des  Abeilliers,  à  Arnaud 
Fornilier;  —  d'une  terre  de  4  éminées  à  Cavaillon,  quar- 
tier de  Cabedan,  à  Anne  l'errin;  —  d'un  verger  de  2  émi- 
nées et  demie  à  Mormoiron,  quartier  de  Carboussan, 
il  Jean  Conil;  —  d'une  maison  à  la  grand'rue  de  Bon- 
nieux, à  Pierre  Laugier;  —  d'un  verger  d'une  éminée 
et  demie  à  Lagnes,  quartier  de  Valoubière,  à  Pierre  Bar- 
rème;  —  d'une  terre  de  12  éminées  à  Sablet,  lieu  dit  de 
La  Louvèze  à  La  Pouchonniére,  à  Jean  Clémens;  —  d'une 
terre  de  2  éminées  à  Séguret,  quartier  du  Déboux,  à 
Simon  Valansan;  —  d'un  jardin  de  2  cosses  à  Faucon, 
quartier  de  La  Font-Livan,  à  Etienne  Clémens;  —  d'une 
vigne  de  9  journaux  à  Valréas,  quartier  de  Malmartel,  à 
Jeanne  Druas,  veuve  Bergier;  —  d'une  terre  de  2  émi- 
nées à  Lapalud  ,  quartier  des  Grès,  à  Louis  Ricon  ;  — 
d'une  terre  de  6  éminées  à  Lagarde-Paréol,  quartier  de 
Vaulouse;  —  d'une  étable,  d'un  grenier  à  foin  et  de 
cours  conliguës  à  Pernes,  quartier  de  Bourrian,  à  Esprit 
et  à  Catherine  Provençal,  frère  et  sœur;  —d'un  pâtis  de 
3  éminées  à  Grillon,  quartier  de  Montagut,  à  Guidon 
Ricou; —  d'une  vigne  de  7  éminées  et  12  cosses  à  Sor- 
gue,  quartier  de  Barète  ou  Cremade,  à  Jean  Rencureau; 
—  dune  vigne  de  4  journaux  à  Faucon,  quartier  des 
Combes,  à  Nicolas  Cornut,  etc.  —  Répertoire. 


B.  101.  (Itegislr 


In-40,  086  feuillets,  papier. 


169S-1<«99.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras,  par-devant  Toussaint  de  Ca- 
banis et  Claude  iMarcellin,  notaires  :  —  d'une  grange  à 
Pernes ,  quartier  de  La  Porquière  ,  à  Catherine ,  com- 
tesse de  Cabassole  ;  —  d'une  terre  de  5  éminées  à  Ca- 
vaillon ,  quartier  de  La  Foulquete,  à  Jacques  Mayenq  ; 
—  d'une  terre  de  3  salmées  à  Séguret,  quartier  du  Jon- 
quet,  donnée  à  Justine  Liotard,  veuve  Ramade;  —  d'une 
terre  de  6  éminées  à  Mormoiron  ,  quartier  de  La  Val- 
Perier,  à  Gabriel  Mouret,  gendarme  de  la  cavalerie  ita- 
lienne ;  —  d'une  vigne  d'une  éminée  à  Séguret,  quartier 
de  La  Garde,  à  François  Merle;  —  d'une  terre  d'une  sal- 
mée  au  territoire  de  Sainte-Cécile,  quartier  de  Saint-Mar- 
tin, à  André  Barbarin  ;  —  d'une  terre  de  4  éminées  h 
Valréas,  quartier  de  La  Combe-du-Sauze,  à  Honoré  Si- 
ij^ut'v  ;  —  d'une  terre  de  21  éminées  et  13  cosses  à 
risle,  quartier  de  l'Espeluche,  à  Jean  Fayard,  notaire  :  — 
d'un  coin  de  terre  et  d'un  chènevier,  contenant  ensemble 
2  éminées,  â  Bonnieux,  quartier  de  Seilhart,  à  Barthé- 
lémy Boutet  ;  —  d'une  terre  de  3  éminées  à  Visan,  quar- 


Valclise.  —  Skrie  b. 


66  ARCHIVES  DE 

lier  de  La  Tuilitîro,  à  Louis  Charras;  —  irtme  terre 
de  4  éniinées  à  Lapalud,  quartier  de  l'Islon,  à  Antoine 
Massebeuf;  —  d'une  maison  à  Cavaillon,  quartier  de 
La  Vaunière,  à  Pierre  Guilhermet  :  —  d'une  mai- 
son à  Valr(^as,  quartier  de  La  Quarte-Panose,  à  Jean 
Mauyan  ;  —  d'une  maison  située  à  Villedieu ,  au-des- 
sus du  cimetière,  aux  hoirs  de  Jean  Alix,  etc.  —  Réper- 
toire. 

B.  1G2.  (Regislre.)  —  In-i",  347  feuillels,  papier. 

16S8-lfi39.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpenlras,  par-devant  Toussaint  .loanny 
et  Claude  MarcelHn,  notaires:  —  d'un  pré  de  S  éminées 
à  Lagarde-Paréol,  à  Jean  Roux;  —  d'une  maison  à  Sor- 
gue,  quartier  de  La  Grande-Terre,  à  Antoine  Qucyras; 

—  d'une  terre  de  6  salmées  3  éminées  15  cosses  àPernes, 
quartier  des  Talhanes ,  à  Arnaud  Forniilier;  —  d'une 
terre  et  d'un  verger,  contenant  ensemble  une  énnnée  et 
demie,  à  Monnoiron ,  quartier  de  Sarboussas,  à  Huguet 
Armand;  —  d'une  partie  de  maison  à  Cavaillon  ,  à  la 
porte  de  la  Couronne,  à  Laurent  Du  Cler;  —  d'une 
vigne  de  2  éminées  à  Entraigues,  quartier  du  Plan  ,  à 
Grégoire  Puscn  ;  —  d'une  terre  de  7  salmées  1  éniinée 
6  cosses,  à  Sainte-Cécile  et  à  Lagarde-Paréol,  quartier 
des  Endolences,  à  Claude  de  Guilhermi; — delà  grange 
et  du  moulins  d'Aiguilles  à  Vedène,  Sorgue  et  Entrai- 
gues, à  Louise  de  Gadagne,  dame  de  Vedène  et  de  Saint- 
Saturnin;  —  d'une  terre  d'une  éminée  et  demie  à  Mon- 
teux,  quartier  du  Peysseau,  à  Georges  Joanier;  —  d'un 
angle  de  terre  et  d'un  plantier  de  3  éminées  à  Bonnieux, 
quartier  de  Trigault,  à  Antoine  Lausier;  —  d'une  terre 
de  3  éminées  et  demie  à  Mormniron  ,  quartier  des  Va- 
quières,  à  Jean  et  à  Gabriel  Michel  frères; — d'un  pas- 
qiiier  de  4  cosses  à  Sablet,  quartier  de  Villeneuve,  à 
Esprit  Bressy;  —  d'un  chènevier  d'une  éminée  à  Valréas, 
quartier  du  Moulin-Neuf,  à  Jean  Bonet  ;  —  d'une  terre 
de  2  éminées  et  demie  à  Visan,  quartier  du  Prédau- 
davon ,  à  Pierre  Bernard;  —  d'une  maison  à  Valréas, 
quartier  de  La  Quarte-Marchande,  à  André  Autard,  etc. 

—  Répertoire. 

It.  1G3.  (Registre.)  —  Iii-4o,  692  feuillels,  papier. 

■  630-t03l.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apiisloliqui:  de  Car[)cntras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant  Claude  JMarcellin,  François  Dedon 
et  Toussaint  de  Cabanis  ,  notaires.  —  Investitures  :  — 
(l'une  terre  de  20  éminées  à  Grillon,  quartier  de  Montagiit, 
à  Baptiste  et  à  André  Bernard,  frères;  —  trime   terre  de 


VAUCLUSE. 

20  éminées  à  Entraigues,  quartier  de  Coustez,  à  Thomas 
Anglesy,  chanoine  de  la  métropole  d'Avignon;  —  d'une 
maison  à  Cavaillon,  rue  de  Saint-31ichel,  à  Jean  Rey- 
mond; —  d'un  verger  de  2  éminées  à  Vaucluse,  quartier 
des  Baumes,  à  Jean  et  à  Claude  Allibert  ;  —  d'un  coin 
de  terre  de  deux  pognadières  à  Bonnieux,  quartier  de 
La  Cournerède,  à  Jeanne  Douzeau  et  à  Jacques  Callier;  — 
d'une  terre  ou  d'un  liermas  de  4  éminées  à  Vaison,  der- 
rière le  château,  à  Vincent  Beau;  —  d'une  aire  et  d'un 
coin  de  grange  de  8  cosses  12  à  Faucon,  quartier  des 
Aires  d'Aunan,  à  Jean  Leydier;  —  d'une  terre  henné 
de  12  éminées  à  Villedieu,  quartier  de  La  Baude,  à  An- 
toine Blanc;  —  d'une  terre  de  6  éminées  à  Valréas, 
quartier  de  La  Font-Chapeau,  à  Huguet  Aubignan  ;  —  de 
2  pièces  de  terre  à  Visan,  l'une  de  o  salmées,  quartier 
de  Granson,  et  l'autre  de  14  salmées  1/2  ,  au  quartier  du 
Plan,  donnée  à  Bertrand  Juvin  et  à  Jean  Charransol,  etc. 

—  Reconnaissansce  :  —  des  château,  juridiction  et  ter- 
ritoire de  Laroquette  par  la  commune  de  Cavaillon;  —  de 
divers  cens  à  Vaison,  par  le  chapitre  de  la  cathédrale  de 
cette  ville;  —  de  la  forêt  dite  du  Bois-Sauvage,  par  la 
commune  de  Bonnieux;  —  d'un  moulin  à  blé,  du  bois 
des  Ouveyrons,  de  la  promenade  dite  La  Ramade,  d'un 
moulin  à  huile  et  de  divers  autres  immeubles,  par  la  com- 
mune de  Mormoiron.  —  Répertoire. 

B.  164.  (Regislre.)  —  Iii-4»,  590  t'iniillels,  papier. 

1639-1633.  —  Investitures  doimées  par  la  Chambre 
Apostolique  de  CarpeiUras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profil,  par-devant  Toussaint  de  Cabanis  et  François 
Dedon ,  notaires.  —  Investitures  :  —  d'une  terre  de  5  sal- 
mées à    Visan  ,  quartier  des  Rochetes ,  h   Jean   Guiou  ; 

—  d'une  vigne  de  10  journaux  à  Grillon,  quartier  des 
Tessoulasses,  à  Etienne  Granet;  —  d'une  maison  :\  Mon- 
teux,  rue  de  la  Fugen ,  à  Nicolas  Petit;  —  d'un  rasai  à 
Sorgue,  quartier  de  la  Muse,  à  Jacques  Jausseran;  —  d'une 
terre  berrae  k  Villedieu,  quartier  des  Ramières,  à  Jeanne 
Grangeon;  —  de  3  éminées  de  terre  â  Lapalud,  quar- 
tiei-  de  la  Greze,  h  Philippe  Bernardin  ;  —  d'une  mais- 
on à  Pernes,  sous  le  château,  â  Valentin  Roux;  —  d'une 
vigne  de  3  journaux  à  Monleux,  quartier  de  Robion,  à 
François  Arnaud;  —  d'une  terre  d'une  éniinée  cl  2  cosses 
à  Monnoiron,  quai'tier  du  chemin  de  Carpentras ,  Ji  Pas- 
cal Rogier;  —  d'un  pré  de  2  éminées  1/2  à  Sablel,  quar- 
tier de  La  Lauzièrc,  à  César  Burce,  vicaire  de  Sablel,    etc. 

—  Reconnaissances:  —  du  droit  de  déi'ive.r  à  Villes  l'eau 
des  fossés  de  ce  lieu  et  de  la  conduii'c  par  un  fossé  qui  longe 
le  chemin  de  Monnoii'on  à  un  pré  jtossédé  audil  Villes 
par  Alexandre  de  Thoniassis  ,  seigneur  de   Valiens;    — 


SÉRIE  B.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPEN'TRAS 

l'un  moulina  blé,  d'une  ramii-re,  d'une  tour  ou  forte- 
resse, d'un  four  à  pain,  etc.,  par  la  commune  de  Ville- 
lieu  ;  —  d'îles  ,  de  terres  vacantes  ,  d'hermas  et  de 
garrigues,  par  la  commune  de  Sorgue,  etc.  —  Réper- 
toire. 


67 


B.  163.  (Registre.)  —  ln-4»,  403  feuillets,  papier. 

1634-ie35.  —  Invt'stiliires  données  par  la  Chàiiibre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant  Toussaint  de  Cabanis  et  François 
bedon.  —  Investitures  :  —  d'une  terre  et  vigne  de  6  émi- 
uées  à  Visan ,  quartier  de  Rosseton,  à  Jean  Bonnet;  — 
d'une  terre  de  3  éminées  à  Villedieu,  quartier  de  Lagar- 
dette ,  à  Poncet  Farnoux;  —  d'une  terre  de  6  salmées 
7  éminées  et  3  pognadières  à  Bonnieux,  quartiei  de  la 
Route,  à  Louis  de  Pontevès,  seigneur  de  Buoux  et  baron 
de  Saint-Martin  de  Castillou  ;  —  d'une  vigne  de  6  jour- 
naux à  Pernes,  quartier  de  Saint-Barthélemi,  à  Pierre 
.iean;  —  d'un  coin  de  terre  dit  Bonnelle  à  Grillon,  quar- 
tier de  Château- Vieux,  donnée  à  André  Philibert;  —  d'une 
étable  et  d'un  grenier  à  foin  à  Saolet,  à  la  rue  Basse,  à 
Claude  Dever;  —  d'une  maison  à  Faucon ,  quartier  du 
chemin  des  Lices,  à  Guillaume  et  à  Jaumet  Clément;  — 
(l'un  pré  d'une  éiiiinée  à  Valréas,  quartier  de  la  Meysso- 
nette,  à  Jaumet  Jlounier;  —  d'une  vigne  de  6  éminées 
4  cosses  à  Sorgue  ,  quartier  du  Fournelet  ,  à  Jacques 
Jausseran;  — d'une  partie  de  maison  à  Faucon,  rue  Basse, 
à  Jlarguerite  Clère;  —  d'une  maison  en  ruines  à  Bonnieux, 
quartier  de  Mougaud,  à  Jouffrès  de  Foiiture  ;  —  d'une  vigne 
de  2  éminées  à  Lagnes,  quartier  du  Pré  de  Tiiuas,  à  Isnard 
Du  Rieu,  etc.  —  Reconnaissances  :  —  d'une  maison  à  la 
place  de  risle,  joignant  le  sexlier,  par  la  commune  del'Isle; 

—  de  divers  cens  pergus  dans  les  lieux  deLagues  et  de  Bon- 
nieux, par  le  chapitre  de  Notre-Dame-des- Anges,  à  l'Isle; 

—  de  divers  biens  urbains  et  rustiques  et  de  cens  féodaux, 
par  les  Célestins  de  Gentillj  établis  à  Sorgue,  etc.  — 
Répertoire. 

B.  16G.  (Registre.)  —  In-4'',  533  feuillets,  papier. 

1636-1639.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant  Toussaint  de  Cabanis,  notaire.  — 
Investitures  :  —  d'une  vigne  de  3  éminées  à  Cavaillon, 
quartier  du  Camps,  à  Louise  Chaberl  ;  —  d'une  vigne  de 
7  journaux  à  Valréas,  quartier  de  La  Greze,  à  François 
Boutton  ;  —  d'un  verger  d'une  étninée  à  Mormoiron,  quar- 
tier du  Valat  des  Rousses,  à  Pons  Cliristol;  —  d'un  chè- 


uevier  de  2  cosses  à  Sablet,  quartier  du  chemin  de  la 
Saulhe,  à  Claudie  Lagier;  —  d'un  pré  de  2  éminées  1,2  à 
Villedieu,  quartier  du  Pont  de  la  Chavelle,  à  Jean  et  à 
Claude  Barrêt  frères;  ^d'un  verger  de  4  éminées  et  une 
carteyrée  à  Pernes,  quartier  des  Espuou,  à  Jean  Chivalier; 

—  d'une  maison  à  Bonnieux,  quartier  du  Ponallet,  à  Jac- 
ques Callicr  ;  —  d'une  terre  et  d'une  vigue  contenant  en- 
semble 12  éminées,  quartier  du  Plan  des  Bibles,  à  Jean 
Mounier ,  etc.  —  Reconnaissances  :  —  de  divers  cens  par 
l'œuvre  de  la  Charité  de  Monleux;  —  de  deux  parties 
sur  cinq  du  péage  de  Mornas ,  par  M.  de  Siffredj  ;  — 
du  cimetière  que  les  juifs  ont  sur  le  chemin  de  Caumont 
à  l'Isle,  par  la  communauté  Israélite  de  cette  ville,  etc.  — 
Répertoire. 

B.  16".  (Registre.   —  In-4»,  451  feuillets,  papier. 

1638- 1640.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 

Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant  Toussaint  de  Cabanis,  notaire.  — 
Investitures  :  —  d'une  vigne  de  2  journaux  à  Monleux, 
quartier  de  Saint-Martin  ,  donnée  à  Claude  Aymé  ;  — 
d'une  terre  herme  de  6  éminées  à  Visan,  quartier  de  la 
Combe  de  Ruel,  à  Jean  Lieutier;  —  d'un  verger  d'oliners 
de  2  salmées  et  3  éminées,  à  Pernes,  quartier  du  Pexrard, 
à  Jacques  de  Merindol  ,  seigneur  de  Vaulx;  —  d'une 
terre  et  d'un  bois  contigus,  contenant  ensemble  12  émi- 
nées, à  Grillon,  quartier  d'.^uthèze,  à  Pierre  Barthélemi; 

—  d'une  terre  de  6  éminées  à  Villedieu,  quartier  du  Tour- 
nay  du  moulin  à  blé,  à  .\ndré  Magnan;  —  d'une  terre  de 
3  éminées  et  2  carteyrées,  à  Visan,  quartier  des  Meu- 
lières, à  Michel  Aubert;  —  d'une  grange  et  de  son  té- 
nement  à  Valréas,  quartier  de  Saint-Pierre  de  Ravel,  à 
Huguet  Falibert;  —  d'un  hertnas  de  3  éminées  à  Cavail- 
lon, quartier  des  Banquets,  à  François  Bouyer;  —  d'un 
coin  de  terre  de  2  éminées  à  Bonnieux  ,  quartier  de 
Notre-Dame-de-Grâce,  à  Girard  Royère  ;  etc.  —  Recon- 
naissances :  —  du  droit  de  dériver  les  eaux  de  la  rivière 
de  Coroiie  à  Valréas,  proche  le  territoire  de  Rieherenches, 
par  la  commune  de  Richerenches  :  —  de  la  prairie  appe- 
lée le  Clos  de  Guilhestre,  contenant  26  salmées,  par  la  com- 
mune de  Bollèue;  —  d'un  moulin  à  blé,  par  l;i  commune 
de  Sablet,  etc.  —  Répertoire. 

B.  IGS.  (Registre.)  —  In-4o,4i3  feuillets,  papier. 

1641-1643.  —  Investitures  doimées  par  la  Chambre 
Apostolique  et  reconnaissances  souscrites  à  son  profit,  par- 
devant  Toussaint  de  Cabanis,  notaire.  —  Investitures  :  — 


G8 


d'une  vigne  de  G  journaux  à  Jlormoiron,  quartier  de  la  Re- 
bière, donnée  à  Gabriel  Couil  ;  —  dune  vigne  d'une  salniée 
à  Carpentras,  quartier  des  Planlades,  à  Louis  de  Renoard 
de  Viucens,  seigneur  de  Propiac;  —  d'une  vigne  de  3  émi- 
nées  à  Sorgue, quartier  du  chemin  d'Entraigues,  à  Jean  Jous- 
serand  ;  —  d'une  maison  à  Valrt^.as,  quartier  de  la  Quarle- 
Berteude,  à  Madeleine  Giraud;  —  d'une  terre  de9  éniinées 
à  Montcux,  quartier  du  chemin  de  Vellcron,  à  Giraud  Cha- 
brau  ;  —  d'une  vigne  et  d'un  verger  de  10  éminées  à  Sor- 
gue, quartier  des  Planades,  à  Chi'istophe  Florens  ;  —  d'un 
pré  et  d'une  terre  contenant  ensemble  3  salmées,  à  Pernes, 
quartier  de  Paladan,  à  Claude  Perrin  ;  —  d'un  verger  de 
4  éniinées  à  Lagnes,  quartier  du  Puy-Redon,  à  Guillaume 
Chouvet;  —  d'une  maison  à  Bonnieux,  rue  allant  de  la 
fontaine  à  l'église,  à  Pierre  Berthe,'  etc.  —  Reconnaissan- 
ces :  —  des  château,  juridiction  et  territoire  de  la  Roquette, 
par  les  consuls  de  Cavaillon;  —  de  la  maison  commune,  de 
deux  moulins  à  blé,  d'un  four  à  pahi,  de  bois  et  hermas,  du 
Mazel,  etc.,  par  la  commune  de  Faucon;  —  de  divers  cens 
et  directes  par  l'œuvre  de  la  Charité  de  Monleux,  etc. 
—  Répertoire. 

B.  109.  (Registre.)  —  In-4",  351  feuillets,  papier. 

ie43-1644.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  prolit,  par-devant  Toussaint  de  Cabanis,  notaire.  —  In- 
vestitures :  —  d'un  verger  de  4  éminées  à  Perues,  quartier 
dit  derj'ière  le  Fray,  à  Jacques  de  Vincens,  écuyer  ;  —  d'uu 
pré  de  2  éminées  à  Visan,  quartier  de  Dieu-le-Fil,  à  Anne 
Vaiayer  ;  —  d'une  partie  de  maison  à  3Ionuoirou,  quartier 
de  Coste-Chaude,  à  Claude  Achard  ;  —  d'une  terre  de 
6  éminées  àMonteux,  quartier  de  Roubion,  à  Bernard  Sou- 
milhe  ;  —  d'une  maison  à  Bonnieux,  au  faubourg  de  Pour- 
queynes,  à  Thomas  Jauniard  ;  —  d'une  partie  de  maison  à 
Vaison,  près  la  porte  de  la  ville,  à  Mathieu  Mayer;  —  d'un 
îlon  d'une  érainée  et  demie  dans  la  Sorgue,  à  Entraigues, 
à  Jean  Lioutaud  ;  —  d'une  terre  de  3  éniinées  à  Sablet, 
(luartier  des  Pu\s,  à  Guillaume  Colonnieu;  —  d'une  terre 
de  3  éminées  à  Grillon,  quartier  de  la  Crau,  à  Antoine  Par- 
inafoy  ;  — d'une  terre  de  10  éminées  l/â  à  Visan,  à  Jean- 
François  et  à  Claude  Juvin; —  d'une  vigne  de  3  jour- 
naux à  Valréas,  quartier  de  Camp-Fcrrier,  à  Elzéar  Fau- 
cher, etc.  — Reconnaissances  :  —  d'uncasalà-V^iison,  sur 
Icsbordsdelarivièicd'OuvL'ze,  et  d'un  cens  de  12  gros,  par 
Joseph-Marie  de  Suarés,  évêque  de  Vaison;  —  d'un  mou- 
lin à  blé,  d'un  four  à  pain,  d'une  garenne,  d'un  grenier,  de 
garrigues  et  paludspar  la  commune  de  Grillon;  —  de  cens, 
services  et  fonds  par  les  Célcstins  dits  de  Cenlilly,  établis 
à  Sorgue,  etc.  —  Répertoire. 


.ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 

13    170.   iRegislre.)  —  In-4o,  531  feiiillels.  papier. 


ie45-1646.  — Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant  Frani^ois  Dedon  et  Esprit  Lablache, 
notaires.  —  Investitures  :  — d'une  terre,  d'un  chènevierci 
d'une  ramière,  contenant  ensemble  7  salmées,  à  Bonnieux. 
quai'tier  de  Raspaude,  à  Jean  Vidal  ;  —  d'un  chèneviei 
d'une  éminée  à  Valréas,  quartier  du  Tournail,  à  Jean 
Monier;  —  d'un  verger  de  4  éminées  à  Visan,  quartier  de 
Volaby,  à  Michel  Pusiu; — d'une  vigue  d'une  éiuinée  et 
demie  à  Séguret,  quartier  du  Clos,  à  Esprit  et  à  François 
Reboul,  père  et  fils  ;. —  d'une  terre  d'une  éminée  à  Grillon, 
lieu  dit  à  la  Reyne,  à  François  Duprat  ;  —  d'un  verger 
d'oliviers  de  3  éminées  à  Pernes,  quartier  de  la  Fonl-de- 
Granier,  à  Jean  Joubert  ;  —  d'un  hermas  de  2  éminées  à 
Sainte-Cécile,  quartier  du  plan  de  Riblet,  à  Gilles  Biscar- 
rat;  —  d'une  terre  de  2  salmées  et  4  éminées  à  Monleux, 
quartier  de  Lhomet  ou  des  Paisses,  à  Claude  Mormon;  — 
d'une  terre  de  13  éniinées  à  Valréas,  quartier  de  Chainp- 
Rasclet,  à  Jean  Juvin  ;  —  d'une  terre  de  8  éminées  et 
12  cosses  à  Mormoiron ,  quartier  du  Cardinau,  à  Piern- 
Brun  ;  —  d'un  coin  de  jardin  de  4  cosses  à  Sorgue,  quar- 
tier dit  au  long  des  Jardins,  à  Jean  Josserand;  —  d'une 
terre  de  8  éminées  à  Villedieu,  quartier  du  Reous,  à  Charlc. 
Mazeuq  ;  —  d'une  maison  à  Cavaillon,  quartier  de  la  Grand- 
place,  à  Barthélémy  de  François  dit  Libertat  ;  —  d'une  terre 
d'une  salniée  à  Lapalud,  quartier  du  Parquer,  à  .\ntoinr 
Couston;  —  d'uu  pré  de  4  éniinées  à  Séguret,  à  Jean  Ber- 
begier;  —  d'une  maison  au  faubourg  de  Villedieu,  à 
Georges  Pielat,  etc.  —  Reconnaissances  :  —  d'une  terre  de 
6  émhiées  à  Monleux,  quartier  de  Ratefarnouse,  d'un'- 
terre  d'une  salniée  et  3  éminées,  au  même  lieu,  quartier 
des  Gorgues,  d'une  autre  terre  d'une  salniée  et  4  énii- 
nées,  au  même  lieu,  quartier  des  Ormes,  etc.,  par  les 
religieuses  de  Sainle-Marie-Madeleine  de  Carpentras;  — 
d'un  moulin  à  blé,  d'une  garrigue  de  40  salmées,  des 
raniières  et  crémens  de  l'Ouvèze,  etc.,  par  la  coinnmm 
et  l'aiivre  de  la  Charité  de  Sablet  ,  etc.  —  Ré|ier- 
toire. 

H.  171.  .liei-'islrc.)  —  In-l«,  39G  feuillets,  papier. 

1649-fl<>4f4.  —  Investitures  données  pai-  la  Chamlirc 
-apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  a 
.son  profit,  par-devant  Esprit  Lablache,  iiolaire.  —  Inves- 
titures :  —  d'une  terre  de  3  éminées  à  Grillon,  quartier  du 
Gayet,  à  Antoine  Parmafoy;  —  d'une  lerre  à  Monleux, 
quartier  du  Valat-de-la-Canaii,  Ji  Jeanne  Rigaud  el  à  Ber- 
nardin Ribas; —   d'iMie   tci're  lie  2  éminées    13  cosses,  ii 


SÉRIE  B.   -  CH-VMBHE    AF 

Vuliéas,  quartier  de  la  Font-Fruette,  à  Jeanne  Sabolys;  — 
d'une  graiiye  et  de  son  ténenient,  contenant  environ  40  sal- 
niées,  à  Pernes,  quartier  de  Font-Blanque,  à  Antoine  Choisi; 
—  d'une  maison  h  Visan,  quartier  du  Rechaussi,  à  Jean 
Masson  ;  —  d'un  verger  de  3  éniinées  et  11  cosses  à  Visan, 
quartier  de  Notre-Dame,  à  Balthazar  Bouvet;  —  d'une 
grange  dite  Arsion  à  Camaret,  quartier  des  Fontaines,  aux 
Doctrinaires  d'Avignon;  —  d'une  vigne  de  7  éniinées  et 
:2  cosses  à  Soi'gue,  à  Pierre  Michel;  —  d'une  teri'c  de 
o  éniinées  à  Monteux,  quartier  de  La  Gaffe  de  Tournct,  à 
Louis  de  Bus  ;  —  d'une  grange  et  de  son  ténement  à  Val- 
réas,  quartier  des  Heuche,  à  Jean  Peillon  ;  —  d'une  terre 
de  2  éniinées  5  cosses,  à  Mornioiron,  quartier  de  Préchau, 
à  Georges  Viau;  —  d'un  pré  et  d'un  jardin  contigus,  con- 
tenant ensemble  2  éniinées  el  S  pognadières,  à  Bonnieux, 
quartier  de  Saint-Pierre-en-Vaux,  à  Jean  Blanc;  — d'une 
terre  de  3  érainées  à  Séguret,  quartier  du  Moulin-Vieux,  à 
César  Burce  ;  —  d'un  verger  de  3  éminées  à  Pernes,  quar- 
tier des  Croutoules,  à  Claude  Perrin,  etc.  —  Recomiaissan- 
ces  :  —  de  71  cens  à  percevoir  à  Laroque-sur-Pernes,  par 
les  Caritadiers  de  ce  lieu  ;  —  de  la  fontaine  dite  de  la  Grave, 
par  la  commune  de  Sarrian;  — d'un  ténement  de  paludsde 
SO  salmées,  du  ténenient  dit  des  Confines,  contenant 
oO  socheyrées,  d'une  maison  et  de  cours  à  la  rue  de  la  Tou- 
raque,  d'un  four  à  la  rue  de  la  Fontaine  et  d'un  moulin  à 
huile  avec  une  étable  contiguë,  au  quartier  de  la  Tour-du- 
Péage,  par  la  commune  de  Monteux;  — de  deux  fours  à 
pain  au  bref  de  la  Poi'queyrade, d'une  montagne  de  100  sal- 
mées, de  péages  sur  le  Rhône,  etc.,  parla  commune  de 
Mornas;  —  du  ténenient  des  Ensiers,  contenant  90  salmées, 
d'une  garrigue  dite  le  Devès,  contenant  18  salmées,  de 
deux  fours  à  pain,  de  deux  moulins  à  blé,  d'une  étable  et 
d'un  grenier  à  foin,  à  la  traverse  du  Pan,  par  la  connnune 
de  Visan,  etc.  —  Répertoire. 

B.  172.  (Uegislre.)  —  In-4o,  679  feuillets,  paijier. 

16A9-1650.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant  Toussaint  de  Cabanis,  notaire. —  In- 
vestitures :  —  d'un  vei'ger  d'oliviers  de  2  éminées  à  Pernes, 
quartier  du  Puy-Buiffin,  à  Claude  Audibert;  — d'une  mai- 
son et  d'une  cour  atlenante,  à  Mormoiron,  quartier  de  Coste- 
Froide,  à  Gabriel  Fauque;  —  d'une  vigne  de  2  érainées 
il  cosses  1/2  à  Cavaillon,  quartier  du  Camp,  à  Jean  de 
Selles;  —  d'une  terre  de  6  éminées  1/2  à  Bonnieux,  quartier 
de  Gajargues  ou  de  LaRiailhe,  à  Sébastien  et  à  Jean- André 
Audibert  frères;  —  d'une  étable  et  d'un  grenier  à  foin, 
hors  les  murs  de  Faucon,  quartier  du  Portail-Neuf,  à  Noël 
Cornui;  —  d'une  vigne  de   2  éminées  à  Valréas,  quartier 


CSTOLIQUI'   DE  CARPENTRAS.  69 

deMaumarteI,à  Françoise  Jullian,  veuve  de  Pierre  Bonnet; 

—  d'un  pré  de  4  éminées  h  Séguret,  quartier  d'Olone,  à 
Robert  Barbeirassy;  —  d'une  terre  hernie  d'ane  salmée  à 
Monteux,  quartier  de  Ricaneau,  à  Anne  Clément,  femme 
de  Jean  Ayine;  —  d'une  terre  de  6  éminées  1/2  à  Grillon, 
quartier  du  Plan,  à  Mathieu  Anjuvin;  —  d'une  terre  et 
d'une  vigne  de  2  éminées  1/2  à  Monteux,  quartier  de 
Peyreguier,  à  Jacques  Aulphant;  —  d'un  verger  d'une 
salmée  à  l'ernes,  quartier  de  La  Valete,  à  Jean  Duret;  — 
d'une  étable  et  d'un  grenier  à  foin  au  faubourg  de  Ville- 
dieu,  quartier  de  Fontnouvelle,  à  Charles  Marenq  ;  —  d'une 
vigne  et  d'un  verger,  contenant  ensemble  9  éminées,  à 
Soi'gue,  quartier  du  Mourre-de-Lainiel  ou  du  Soleil,  à 
Mathieu-André  Isle;  —  d'une  terre  de  7  éminées  à  Mon- 
teux, quartier  des  Eseampades,  à  Jean-Baptiste  de  Belly; 

—  d'une  terre  de  9  salmées  et  7  éminées  à  Pernes,  quartier 
du  chemin  d'Avignon,  à  Cbarles  de  Reinond,  deModène;  — 
d'un  verger  et  d'un  heriuas,  contenant  ensemble  4  éminées, 
à  Sablet,  quartier  de  Cheval-Long,  à  Henry  Colonieu  et  à 
Louis  Blanc,  de  Sablet,  etc.  — Reconnaissances  :  —  d'une 
île  dans  la  rivière  de  la  Sorgue,  sous  le  fort  du  lieu,  d'une 
ramière  de  9  salmées  sur  les  bords  du  Rhône,  d'une  île  de 
la  Sorgue,  dite  La  Rainaude,  contenant  8  salmées,  d'un 
ténenient  de  terres  vagues  et  hermes  touchant  aux  limites 
du  territoire  de  Château-Neuf,  des  ti'nements  dits  des 
Milharieux  et  des  Maraudes,  joignant  le  territoire  de 
Monteux,  par  la  commune  de  Sorgue  ,  etc.  —  Réper- 
toire. 

B.  173.  (Refîislre.)  —  In-4û,  666  feuillets,  papier. 

1651-165S.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit  par-devant  Jean-Pierre  IJegeorges,  notaire.  — • 
Investitures  :  —  d'une  vigne  et  d'un  verger,  contenant  en- 
semble 3  éminées  à  Pernes,  quartier  du  Peyrard,  à  Jaumet 
Girard  ;  —  d'une  vigne  de  3  éminées  à  Monteux,  quartier 
deRobion,  à  Benoît  Laget  ;  —  d'une  terre  de  4  éminées  à 
Mormoiron,  quartier  du  Claveaux,  à  Jérôme  Bouyer  ;  — 
d'une  terre  et  d'une  gravière  contiguës,  contenant  10  émi- 
nées, à  Visan,  quartier  desMolIières,  à  Pierre  Guigue;  — 
d'une  vigne  de  7  journaux  à  Valréas,  quartier  de  Saint- 
Pierre  de  Ravel,  à  Claude  Mourric  ;  —  d'une  maison  à 
Vaison,  sous  le  plan  de  l'Oulme,  à  Scipion  de  Blégiers-de- 
la-Villasse;  —  d'une  terre  lierme  de  3  éminées  à  Faucon, 
quartier  de  La  Coste,  à  Pons  Topenas;  — d'un  chènevier 
de  9  boisseaux  à  Mormoiron,  t|uartier  de  La  Bregtiier,  à 
Pieire  Cantelme  des  Rollands,  seigneur  de  Réauvilîe  et  de 
Reilhanete  ;  —  d'une  étable  à  Séguret,  quartier  de  La 
Place,  à  Louis  Samayuc  et  Catherine  Gourbier,  mariés;  — 


70  ARCHIVES  DE 

d'uue  terre  de  i  éminées  à  Sablet,  quartier  du  Camp-du-    i 
Christ,  à  Octavien   Marniassy  ;  —    d'une  vigne  et  d'une     | 
terre  contiguës,  contenant  4  éminées  à  Cavaillon  ,  quartier    j 
de  Boscabœut's,  à  Jean  Mille;  —  d'une  terre  d'une  éminée    | 
et  demie  à  Lapalud,  quartier  de  la  Croix-du-Bord,  à  Lau-     ^ 
rent  Gleyse,  etc.  —  Reconnaissances  :  —  de  deux  fojrs  à 
pain,  d'un  moulin  à  huile,    d'une  montagne  appelée  Mau- 
mon,  contenant  lOOsalmées,  de  péages,  etc.,  par  la  com- 
mune de  Mornas  ;  —  d'une  pièce  de  terre,  partie  en  prairie, 
contenant  26  salmées,  dite  le   Clos-de-Guilhestre,  par  la 
commune  de   BoUène;  —  d'un  ténement  de  forêt  dit  le 
Bois-Sauvage,  par  la  commune  de  Bonnieux;  —  du  châ- 
teau, de  la  juridiction  et  du  territoire  de  La  Roquéte,  par  la 
commune  de  Cavaillon,  etc.  —  Répertoire. 

B.  174.  (liegislre.)  —  ln-4'',  529  feuillets,  pipier. 

1653-1634.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  emphytéoti- 
ques souscrites  à  son  profit,  par-devant  Pierre  Degeorges, 
notaire. — Investitures  :  —  d'une  terrede  4  éminées  à  Sainte- 
Céci'e,  quartier  de  Charbonnel  ou  de  La  Drayc,  à  César 
Guinard  ; — d'une  terre  d'une  éminée  à  Sablet,  quartier 
des  Breguières,  à  François  Chabert;  —  d'une  terre  de 
2  éminées  à  Pernes,  quartier  de  La  Garrigue,  à  Claude 
Bernard  ;  —  d'une  maison  à  Monteux,  rue  droite,  à  Fran- 
çois Berniès;  —  d'une  vigne  de  8  journaux  à  Valréas, 
quartier  des  Taulissons,  à  François  Bouton;  — d'une  mai- 
son à  l'Isle,  quartier  de  Boigas,  à  Pierre  Raymond;  — 
d'un  hermas  de  4  éminées  à  Valréas,  quartier  de  La  Mon- 
tagne ou  de  Grache,  à  Charles  Mathieu;  ^  d'un  jardin 
à  Valréas ,  quartier  de  la  Quarte-Berteude,  à  Jeanne 
Reynard  ;  —  d'une  terre  de  2  salmées  3  éminées  et 
7  cosses  à  Visan,  quartier  du  Plan,  à  Bcnioît  Guigne;  — 
(l'une  terre  herme  de  12  éminées  à  Pernes,  quartier  du 
Ferigoiili(!r,  à  Jean  Vitalis  ;  —  d'une  maison  d'habitation  à 
(Cavaillon,  rue  des  FF.  Prêcheurs,  à  Claudette  Raymond  ;  — 
d'une  maison  et  de  cours  à  Bonnieux,  joignant  le  moulin 
à  huile,  à  JeanA.mourdeilieu; — d'une  vigne  et  d'un  hermas, 
contenant  ensemble  3  éminées,  à  Sorgue,  quartier  de  Gri- 
maud,  au  collège  des  Jésuites  d'Avignon;  — d'une  étable  à 
Mormoiron,  quartier  de  Coste-Froidc,  h  Pierre  Gounet  ;  — 
d'une  vigne  d'une  éminée  àScguret,  quartier  du  Brusquet, 
à  Évangéliste  Maccabée;  — d'un  moulina  blé  avec  son 
outillage,  à  Lapalud,  quartier  du  moulin,  à  la  commu- 
nauté des  habitants  de  ce  lieu,  etc.  — Reconnaissances  :  — 
d'une  vigne  de  o  éminées  h  Sorgue,  quartier  de  Grimaud, 
parle  collège  des  Jésuites  d'Avignon;  —  de  divei's  citns  à 
Lagnes  et  à  Bonnieux,  par  le  chapitre  de  Nolre-Dame-des- 
Angcs  de  l'Islc;  —  de  2  éminées  de  terre  à  Pernes,  quar- 


VAUCLUSE. 

tier  de  Malpasset,  par  Jean  et  Pierre  Bajuli,  frères,  etc. — 
Répertoire. 

B    175.  (Registre.)  —  In-i»,  G37  feuillets,  papier. 

•  655-1656.  —  Investitures  doiuiées  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant  Jean-Pierre  Degeorges,  notaire.  — 
Investitures  :  —  d'une  maison  à  Valréas,  quartier  de  la 
Quarte-Berteude,  à  Philippe  Merle  ;  —  d'une  terre  de  2  sal- 
mées à  Sainte-Cécile,  quartier  du  Plan-de-Ribbet  ou  du 
Gros-Yeuse,  à  Jacques  Serre  ;  —  d'une  vigne  et  d'un  hermas 
coritigus,  contenant  ensemble  5  éminées,  à  Cavaillon, 
quartier  des  Cadeniers  ou  du  Bout-des-Vignes,  à  Claude 
Saliége;  —  d'une  maison  à  Valréas,  quartier  de  la  Quarte- 
Panose,  à  Mathieu  et  à  Jean  Estève,  frères  ;  —  d'une  terre 
de  2  éminées  à  Grillon,  quartier  de  l'Arzelier,  à  Esprit 
Appais;  —  d'une  étable  et  d'un  grenier  à  foin  à  Pentes, 
quartier  de  la  Porte-Eyguière,  à  Louis  Vidau;  — d'une 
terre,  d'une  vigne  et  d'une  royère  contiguës,  contenant 
ensembles  salmées,  à  Lapalud,  quartier  deVaubrez,à 
Joseph  Bertrandi;  —  d'un  jardin  de  2  cosses  à  Visan, 
quartier  de  Dieulelit,  à  André  de  Seguins,  coscigneur  de 
Piegon  ;  —  d'une  terre  de  5  salmées  et  3  éminées  à  Mon- 
teux, quartier  des  Deux-Saules,  à  Henry-Guillaume  Aous- 
ten,  Guillaume-Jean  Fort  et  Thomas  Imbcrt;  —  d'une 
terre  de  3  quarterées  ti  Faucon,  quartier  de  Fariscour,  à 
Denis  Buffarderit;  — d'une  terre  et  d'une  vigne  liermes,  con- 
tenant ensemble  5  salmées,  à  Bedoin,  quartier  de  Laularet, 
à  Jacques  Blandin  ;  —  d'une  maison  à  Lapalud,  quartier 
du  Couton,  à  Pierre  de  Tonduty,  seigneur  de  Montseren  et 
Saint-Léger,  baron  de  Malijec,  etc.  —  Reconnaissances  : 
— de  divers  cens,  par  l'oeuvre  de  la  Charité  de  Monteux  ;  — 
d'une  vigne  h  (^^availlon,  quartier  derisclc-du-Tcmple,  par 
la  mense  épiscopale  de  Cavaillon  ;  —  d'une  terre  de 
71  éminées  et  7  cosses,  k  Cavaillon,  d'un  pré  d'une  sal- 
mée,  4  éminées  et  3  cosses  au  môme  territoire,  d'un  mou- 
lin à  blé  à  Monteux,  quartier  de  La  Ftigen,  d'un  pré  d'une 
salmée  à  Monteux,  quartier  de  l'Aube,  etc.,  par  les  recteurs 
(le  l'hôpital  Saint-Bernard  d'Avignon;  ^  de  divers  cens, 
par  la  commune  de  Malaucène  ;  —  de  la  grange  d'Arsion, 
au  territoire  de  Lagarde-Parcol,  par  les  Doctrinaires  d'Avi- 
gnon, etc.  —  Répertoire. 


H.  17(i.  iRe^islre.! 


Iii-l",  (34!)  feuillets,  piipier. 


1653-165^.  —  investitures  doiniécs  par  la  Chaml)re 
Aposltdique  de  Carpentras  et  reconnaissances  einphyléoli- 
qties  souscrites  h  son  profil,  par-devanl  de  Cohoriie  et  de 
Cabanis,  notaires.  —  Investitures  :  —  d'une  terre  de  4  émi- 
nées à  Visan,  quartier  du  Goulet,  à  Pierre  Messon  ;  —  d'une 


SERIE  B.  —  CHAMBRE  APOS 
tei're  et  d'une  vigne  contenant  ensemble  2  éminées  à  Vil- 
ledieu,  quarlier  de  La  Materonne,  à  Guillaume  Mourier; 

—  d'une  terre  de  7  éminées  à  Valréas,  quartier  de  La  Ri- 
aille  de  La  Boujasse,  à  Bartliéleniy  Meunier;  —  d'une  terre 
de  6  éminées  à  Lapalud,  quartier  du  Grez,  à  Claude  Platon 
et  à  Françoise  Bernardin,  mariés  ;  —  d'une  terre  de  2  émi- 
nées à  Pernes,  quui'tier  de  La  Vallete,  à  Anne  Courage, 
veuve  Mercier;  —  d'un  jardin  de  8  cosses  à  Grillon,  quar- 
tier do  La  (.ondamine,  à  Antoinette  Sibourd;  —  d'une 
maison  à  Monteux,  quartier  du  château,  à  Antoine  Arnaud; 

—  d'un  herinas  d'une  salmée  à  Visan,  quartiei'  du  Serre- 
de-la-Mounine,  à  Pieri'e  Grimaud;  —  d'une  vigne  benne 
de  2  éminées  à  Morinoiron,  quartier  de  La  Rivière,  à  Claude 
Roget;  —  d'une  vigne  de  5  éminées  et  une  cosse  à  Cavail- 
lon,  quartier  du  Gour,  à  Jeanne  Sarnette  ;  —  d'une  terre 
de  3  éminées  à  Lapalud,  quartier  des  Barenques,  à  Pierre 
Lenoir;  —  d'un  coin  de  verger  d'une  éminée  à  Vaison, 
quartier  du  Rastellet,  à  Esprit  Bonnet;  —  d'une  vigne 
coraplantée  d'oliviers,  contenant  4  éminées  12  cosses,  à 
Sorgue,  quartier  des  Planes,  cà  Rostang  Imbert ;  —  dune 
maison  à  Villedieu,  à  Jeanne  Granier,  femme  de  Georges 
Bernard  ;  —  d'un  ténement  de  terres  à  Mouteux,  quartier 
de  Lhouniet,  à  Jean-Emmanuel  de  Florans,  etc.— Recon- 
naissances :  —  de  divers  cens  eniplij  ti'otiques,  assis  sur  des 
fonds  à  Bonnieux,  à  percevoir  par  le  collège  de  la  Croix- 
d' Avignon;  —  d'une  maison  à  l'isle,  sur  la  place,  par  la 
communauté  de  ce  lieu; —  d'une  prise  d'eau  sur  la  rivière 
du  Caulon,  par  la  commune  de  Robion  ;  —  de  la  grange 
du  Rouret  à  Cavaillou,  par  les  Chartreux  de  Bonpas;  — 
de  divers  cens  à  Vaison,  par  le  chapitre  de  la  cathédrale 
de  cette  ville,  etc.  —  Répertoire. 


B.  177.  iRefc' 


Iii-io,  557  feuillets,  papier. 


fle59-t6GO.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpcntras  et  reconnaissances  sousciites  à 
son  profit,  par-devant  de  Cabanis,  Degeorges  et  François- 
de-Paule  de  Coliorne,  notaires.  —  Investitures  :  —  d'une 
terre  d'une  éminée  à  Faucon,  quartier  de  Boumian,  h 
Claude  Leydier;  —  d'une  maison  à  Pernes,  quartier  de 
la  Font-de-Guilhelmin,  à  Barthélémy  Michellier  ;  — 
d'une  maison  à  Valréas,  quartier  de  la  Quarte-Saunière, 
à  Laurent  Bergier;  —  d'une  terre  et  d'une  vigne  contiguës 
contenant  8  éminées,  h  Grillon,  quartier  du  Seri-et,  à  Es- 
prit Combe;  —  d'une  terre  de  8  éminées  à  Sorgue,  quar- 
tier du  Plan,  i\  Antoine  Rencurel  ;  —  d'une  maison  à  Sa- 
hlet,  à  Esprit  Pélissier;  —  d'une  terre  d'une  salinée,  une 
éminée  et  4  cosses  à  Visan ,  quartier  de  La  Bastide,  à 
Pierre  Juvin;  —  d'une  terre  de  4  éminées  îi  Monteux, 
quartier  de  La  Fontette,  h  Jacques  Biauvac  ;  —  d'une  terre 


iTÛLlQLE  DE   CARPENTRAS.  71 

de  4  ('minées  à  Pernes,  quartier  du  Férigoufier,  à  Guil- 
laume Eyraud;  —  d'une  vigne  de  8  éminées  à  Monteux, 
quartier  de  Marignane,  à  Henn  Lacour;  —  d'un  plantier 
de  vigne  de  7  journaux,  à  Valréas,  quartier  de  Fontrinette, 
à  Pierre  Monteillier,  etc.  —  Reconnaissances  :  —  d'une 
maison  à  Carpeutras,  près  la  place  de  la  Rectorie,  par  Henri 
Vilhardy  ;  —  d'un  chemin  à  Visan,  par  la  communauté  de 
ce  lieu  et  par  Jean  et  Pierre  Hugues; — d'une  vigne  de  2  émi- 
nées à  Sorgue,  quartier  des  Grimaux,  au  collège  des  Jésuites 
d'Avignon  ;  —  de  7  salmées  et  une  éminée  de  créinents,  à 
Mornas,  situés  sur  les  bords  du  Rhône,  sous  la  tour  des 
Maillet,  par  la  commune  de  Moi'nas,  —  d'une  maison  et 
de  cens  à  Pernes,  par  la  communauté  des  Ursulines  de 
cette  ville,  etc.  —  Répertoire. 

B.  178    (Registre.)  —  I11-40.  471  IVuillels,  papier. 

166a-16<i9.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 

Apostolique  et  reconnaissances  souscrites  à  son  profit  pai'- 
devant  Jean-Pierre  Degeorges  et  de  Cohorne,  notaires.  — 
Investitures  :  —  d'une  maison  à  Mormoiron,  quartir  de  La 
Bonnefont,  à  Claude  Vielle  ;  —  d'une  terre  de  8  éminées 
IS  cosses,  à  Sorgue,  quartier  de  La  Traille,  à  Claude  Flo- 
ren,  archiviste  ;  —  d'une  terre  et  d'une  vigne  contiguës, 
contenant  ensemble  4  éminées,  à  Monteux,  quartier  de 
Pumaneux,  à  Claire  Fossade  ;  —  d'une  terre  de  4  émiuées 
à  Sainte-Cécile,  quartier  du  Cros-de-la-Terre,  à  Denis 
Imperi  ;  —  d'une  terre  de  2  éminées  et  3  cosses  à  Sablet, 
quartier  des  Lautières,  à  Louis  Gaudemaris;  —  d'un  coin 
de  verger  à  Villedieu,  quartier  du  Rochas,  à  Pierre  Mou- 
nier  ;  —  d'une  terre  de  G  éminées  1/2  sur  les  bords  du 
Rhône  à  Sorgue,  quartier  du  Chemin-de-la-Traille,  à  Im- 
bert Roustang;  -  d'un  chènevier  de  10  pognadières,  à  Bon- 
nieux, quartier  de  Saint-Jean,  à  Jean  Artaud  ;  —  d'une  vigne 
de  8  salmées  à  Mormoiron,  quartier  de  La  Garrigue,  à  Ho- 
iioi'é  Gilloux  ;  —  d'une  maison  à  Monteux,  quartier  de  La 
Tour-du-Péage,  à  Jean  de  Lagarde;  —  d'une  maison  aux 
faubourgs  de  Grillon,  à  Jean  et  à  Jean-Richard  Bausenas; 
—  d'une  terre  de  9  éminées  à  Visan,  quartier  du  Goulet, 
à  François  Girard  ;  —  d'une  terre  de  10  éminées  îr  Pernes, 
quartier  du  Castellet,  à  Georges-Gii-aud  Gasqui  ;  —  d'une 
terre  de  6  éminées  à  Bonnieux,  quartier  de  Baulme,  à 
Raymond  du  Vaux;  —  d'un  pré  de  9  éminées  et  3  cosses 
à  Valréas,  quartier  des  Foutourelles,  à  Charles  de  Simiane, 
seigneur  DesparrcHi,  etc. — Reconnaissances  :  — d'une  terre 
de  4  éminées  à  Motiteux,  quartier  de  La  Gaffe,  par  l'hô- 
pital de  Saint-Bernard  d'Avignon  ;  —  de  onze  cens  ii  pei-ee- 
voir  dans  la  ville  et  le  territoire  de  Valréas,  par  la  confré- 
rie du  Saint-Sacrement  de  cette  ville;  —  d'une  terre  de 
3  éminées  15  cosses  à  Cavaillon,  quartier  de  La  Rouquette, 


7-;  ARCHIVES  DE 

par  la  conmîunauté  des  Ursulines  de  cette  ville  ;  —  d'un 
coin  de  jardin  d'une  demi-éminée  à  l'Isle,  à  la  bourgade  de 
Ville-Vieille,  par  la  communauté  des  Frères  îîineurs  de 
cette  ville,  etc.  —  Répertoire. 

B.  1T9.  (Rejislre.)  —  In-4o,  593  feuillets,  papier. 

ises-lfifi-t.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit  par-devant  Jean-Pierre  Degeorges  et  de  Cabanis, 
notaires.  —  Investitures  :  —  d'un  pré  de  2  éminées  à  Val- 
réas,  à  Esprit  Brun;  —  d'une  terre  d'une  salmée  1/2  à  Lapa- 
lud,  quartier  de  la  Combe,  à  Etienne  Chapus  ;  —  d'un  verger 
(le  2  éminées  à  Sablet,  quartier  de  Cluîval -Long,  à  Jacques 
le  Ribiers  ;  —  d'une  terre  de  3  éminées  i/2  à  Grillon, 
quartier  de  Labonnelle,  à  Claude  et  à  Pierre  Marchiers  père 
et  fils;  —  d'une  terre  et  d'une  vigne  contiguës,  contenant 
tMisemble  2  éminées,  à  Cavaillon,  quartier  de  Boscabrun, 
.1  Esprit  Brémond  ;  —  d'une  maison  à  Faucon,  quartier  du 
Plan-Garoussier,  à  Pierre  BuUy  ;  —  d'une  maison  à  Vi- 
san,  rue  allant  de  l'église  au  four ,  à  Claude  de  Pellissier  ; 
—  d'une  terre  de  11  éminées  à  Mormniron,  quartier  du 
Peyroulet,  à  Antoine  Marcellin  ;  —  d'une  terre  de  5  émi- 
nées complantée  d'oliviers,  à  Bonnicux,  quartier  de  Re- 
boutte,  à  Raymond  de  Vaulx  ;  —  d'un  cens  de  13  gros, 
imposé  sur  la  moitié  d'un  pré  de  22  salraées  à  Monteux, 
lUx  Chartreux  de  Villeneuve-lès-Avignon  ;  —  d'une  terre 
de  G  éminées,  complantée  d'oliviers,  à  Bonnieux,  quartier 
de  Saint-Martin,  à  Pompée  de  Jauft'res  :  —  d'une  terre  de 
t)  éminées  à  Cavaillon,  quartier  des  Banquets,  à  Jacques 
et  à  Gaspard  Verquins  ;  —  d'une  terre  d'une  salmée  à  Vil- 
ledieu,  quartier  de  la  Gardetc,  à  Reynier  Brez  ;  —  d'une 
terre  et  vigne  contenant  3  éminées  à  Séguret,  quartier  du 
Pontillard,  à  Louis  Riau  ;  —  d'une  cour  à  Cavaillon,  ([uar- 
tier  de  la  Place,  à  la  confrérie  des  Pénitents-Noirs  de  cette 
vdlc  ;  —  d  une  terre  de  2  éminées  3  cosses,  à  Sorgue, 
quartier  du  Plan,  à  Jacques  Léotard,  papetier,  etc.  —  Re- 
connaissances :  —  d'un  four  à  pain,  d'une  maison  et  de 
cours  contiguës,  par  la  commune  de  Sainte-Cécile  ;  —  d'une 
terre  et' d'un  gravier  contenant  ensemble  2  éminées,  à 
VaisoM,  (luartier  du  Lauson,  par  Marguerite  Ariey,  veuve 
de  Gabriel  Clavier;  —  d'une  terre  de  3  salmées  h  Mon- 
teux, quartier  de  l'Intranl  de  la  Brcyre,  par  Claude  de 
Passis,  etc. 

U.  1«0.  (Registre.)  —  In-i",  570  feiiillels,  papier. 

I<t05-lft4*0.  —  liivcsIiliiri'S  donnc'cs  ])ar  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profil,  par-rte\anl  Jean-Pierre  Degeorges,  notaire.  — 


VAUCLUSE. 

Investitures  :  —  d'une  maison  à  Vairéas,  quartier  de  la 
Quarte-Marchande,  à  Jean  Tranchet  ;  —  d'une  terre  de 
5  éminées  7  cosses  1/2,  à  Monteux,  quartier  de  la  Palun, 
à  André  Bonmenel  ;  —  d'une  terre  d'une  salmée,  6  émi- 
nées, 6  cosses  1/2,  à  Visan,  quartier  de  Combe-de-Vie,  à 
Claude  Roman  ;  —  d'une  maison  à  l'Isle,  à  la  bourgade  de 
Villefranche,  dite  aussi  du  Portail-d'Avignon,  à  Esprite  As- 
tier,  veuve  Pons,  et  à  Jaunie  Pons,  son  fils  ;  —  d'une  vigne 
d'une  éminée  à  Cavaillon  quartier  de  laRouquette,  à  Pierre 
Démarche  ;  —  d'une  bastide  avec  son  ténement  de  2  émi- 
nées de  terre  à  Bonnieux,  quartier  de  Vaudeloup,  à  Bal- 
thazar  Jouet  Méry  ;  —  d'une  terre  de  5  éminées  6  cosses 
à  Sablet,  quartier  du  Chemin  des  Mulets,  à  Alexandre 
Daisse  ;  —  d'une  terre  de  12  éminées  à  Vairéas,  (juartier 
des  Moulières,  à  Jean  Gilles;  —  d'une  terre  de  9  éminées 
à  Mormoiron,  quartier  de  Pingoin,  h  Jean  et  à  Philippe 
Ravoux  ;  —  d'un  jardin  de  3  cosses,  à  Sainte-Cécile, 
quartier  de  Paget,  à  Jean  Paradis  ;  —  d'une  terre  de 
12  éminées  à  Grillon,  quartier  de  Combe-Chaude,  à  Ber- 
trand et  à  Barthélémy  Muret,  père  et  fils,  etc.  —  Reconnais- 
sances :  —  d'une  maison  à  l'Isle,  à  la  bourgade  de  Ville- 
franche,  par  Esprite  Astier  et  Jaume  Pons,  son  fils;  —  d'une 
terre  de  10  éminées  1/2,  sous  le  cliâteau  de  Vaison,  par 
Marguerite  Ariey  ;  —  d'une  grange  avec  son  ténement  à 
l'Isle,  quartier  de  Saint-Julien,  par  Louis  Blanc  ;  —  d'une 
vigne  d'une  éminée  à  Cavaillon,  ([uartier  de  l'Iscle  du  Tem- 
ple, par  Balthazar  Balcheiou,  etc. 

B.  181.  (Registre.)  —  In -4°,  383  fcuillols,  papier. 

16G9-KÎ6S.  —  Investitures  données  par  la  Chambi'e 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissauci-s  souscrites  ;\ 
son  profit,  par-devant  Jean-Pierre  Degeorges,  notaire.  — 
Investitures  :  —  d'une  vigne  à  Cavaillon,  quartier  de  l'Iscle 
ilu  Temple,  à  Véran-Perriuet  ;  —  d'une  terre  à  Villedieu, 
((uartier  ik;  Lesparaud,  à  Antoine  Gaud  ;  —  d'une  cour  au 
faubourg  de  Bonnieux,  quartier  de  Costebagne,  à  Jean- 
François  Vidal  ;  —  d'une  terre  de  9  éminées,  à  Visan, 
quartier  de  Gibard,  à  Christophlc  André  ;  —  d'une  maison 
à  Mormoiron,  quartier  de  Fontfroidc,  à  Hyacinthe  Bouyac; 
—  d'un  verger  de  2  éminées  à  Bonnieux,  (inarti^-r  de  La- 
inores,  à  Jean-Joseph  Giberly  ;  —  d'une  partie  de  la  mai- 
son ilite  le  corps  de  garde,  à  Sainle-Céeile,  à  Pierre  Pel- 
lissier ;  —  d'une  terre  de  3  éminées,  à  Sorgue,  quartier  du 
Cayre,  aux  mariés  Boys  et  à  François  Gautier;  — d'une 
terre  de  3  éminées  à  Séguret,  quartier  du  Barry,  à  Victor 
Merle  ;  —  d'une  élable  cl  d'un  grenier  à  foin  à  Faucon, 
quartier  de  la  Pustelle,  à  Olivier  Leydier;  —  d'une  demi- 
éminée  de  terre  à  Villedieu,  quartier  de  la  Raiiiière,  à 
Pierre-Guillaume  Debard  ;  —  d'un  verger  de  G  éminées  à 


SÉRIE  B.  —  CHAMBRE  APOS 

Faucon,  (juai'tier  des  Mourières,  à  Julian  ïopenas  ;  etc.  — 
Reconnaissances  :  — d'une  lerre  de  9  émiiiécs  à  Faucon, 
(luartiei'  du  Clianip-du-Temple,  par  Pierre  Gianier et  Biaise 
Vincens  ;  —  d'une  terre  et  d'une  vigne  de  6  éininées,  à 
Cavaillon,  quartier  de  Boscabrun,  par  Baptiste  Serre  ;  — 
d'une  grotte  et  d'une  cour  à  Viiledieu,  par  la  communauté 
de  ce  lieu  ;  —  d'une  terre  de  14  saimées  à  Soi'gue, 
quartier  de  la  Morelle  ou  de  la  Badesse,  par  Claude 
de  Félix  ,  prêtre  ;  —  d'un  cellier  à  Bonnieux,  quar- 
tier de  la  Juiverie,  par  Dominique  Brian,  etc.  —  (Réper- 
toire. 


B.  182.  (Rerfstre. 


In-io,  498  feuillets,  papier. 


1669-1090.  —  Investitures  données  par  la  Cliambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
sou  profit,  par-devant  Jean-Pierre  Degeorges  et  Barjavel, 
notaires.  —  Investitures  :  — dune  terre  de  ^  éminces  1/2, 
eomplanlée  de  châtaigners,  àValréas,  quartier  des  Mou- 
rasses,  à  JeanVenes;  —  de  la  moitié  d'une  étable  et  d'une 
fosse  à  fumier  à  Faucon,  quartier  des  Crottes,  à  Esprit 
Cornu  ;  —  d'une  terre  hernie  de  4  éminées,  à  Mormoiron, 
quartier  du  Canadeau,  à  Gabriel  Gourret; —  d'une  terre 
de  7  salniées  et  2  éminées,  à  Monteux,  quartier  des  Deux- 
Saules,  à  Jean-Pierre  Daurel  ;  — d'une  terre  de  6  éminées 
à  Valréas,  quartier  de  Maugouin,  à  Jacques  Grosjean  ;  — 
d'une  terre  d'une  émiuée  à  Viiledieu,  quartier  delà  Cliabre, 
à  Paul  de  Lopis  ;  —  d'une  terre  de  4  pognadières,  à  Bon- 
nieux, quartier  des  Auganes,  à  Joseph  Méry  ;  — d'une  terre 
de  2  éminées  à  Visan,  quartier  du  Carcier,  à  André  Dard  ; 
—  d'une  maison  à  la  Grand'rue  de  Sablet,  à  Jacques  Clia- 
bert;  —  d'un  jardin  de  demi-émiaée  à  Viiledieu.  quartier 
du  Conquet,  à  Georges  Lion  ;  —  d'une  terre  d'une  salniée 
à  Cavaillon,  quartier  du  plan  d'Aval,  à  Antoine  .Vvid,  jar- 
dinier ;  —  d'une  terre  de  3  éminées  4  cosses  à  Visan, 
c|uartier  de  Saint-Estève,  à  Félix  Fiance,  etc.  —  Recon- 
naissances :  —  d'une  terre  herme  d'une  salniée  à  Valréas, 
quartier  du  Manègue,  par  Jean  Perrin  ;  —  d'une  vigne  de 
3  éminées  à  Mormoiron,  quartier  des  Aumères,  par  Claude 
Cillons  ;  —  d'une  vigne  de  7  journaux  à  Valréas,  quartier 
lie  Font-Finette,  par  Jacques  Borne; —  d'une  maison  à 
Mormoiron ,  quartier  de  Coste-Froide ,  par  Hyacinthe 
Bouyac  ;  —  d'une  terre  de  3  carteyrées  à  Viiledieu,  quartier 
du  Vernes,  par  Jean  Roman  ;  —  d'une  terre  de  o  éminées 
à  Visan,  quartier    de  Flacholles,   par  Louis  Verneyson  ; 

-  d'un  chènevier  de  3  cosses,  à  Visan,  quartier  de  Dieule- 
lit,  par  Antoine  Meyssonnier ,  etc. 

B.  183.  (Registre.)  —  In-4o,  1.1 10  feuillets,  papier. 

Ittll-ieVS. — Investi  turcs  par  la  Chambre  Apostolique 
de  Carpentras  et   reconnaissances  souscrites  à  son  profil, 

VaUCLUSE.  —  SÉIUIL    B. 


ÏOLIQUE  DE  CARPENTRAS.  73 

par-devant  Jean-Pierre  Degeorges,  notaire.  —  Investi- 
tures ;  —  d'une  boutique  à  Valréas,  quartier  de  la  Quarte- 
Marchande,  à  Guillaume  Raillet;  —  d'une  maison  à  Bon- 
nieux, quartier  du  Jeu  de  Paume,  à  Jean-Esprit  Blanchardy; 

—  d'uiie  terre  herme  de  13  à  14  éminées,  à  Cavaillon, 
quartier  du  Cabedan,  à  Pierre  Villard  et  à  Guillaume  Ri- 
chard; —  d'une  terre  d'une  éminée  à  Mormoiron,  quartier 
de  laBirgue,  à  Etienne  Boyer  et  à  Jean-Étienne  Bruny  ;  — 
d'une  terre  de  10  éminées  à  Visan,  quartier  du  Cubert,  à 
Pierre  Brun  ;  —  d'une  terre  de  6  éminées  à  Mormoiron, 
quartier  de  la  Boissière,  à  Pierre  Frugiferc;  —  d'une 
étable  avec  un  grenier  à  foin,  à  Cavaillon,  quartier  de  la 
Bonne-Carrière,  à  Arlus  Dagart  ;  —  d'une  terre  de  2  émi- 
nées 4  cosses,  à  Séguret,  quartier  de  la  Font-de-Jonquier, 
à  Esprit  Cordonnier,  etc.  —  Recounaissances  : — d'unver- 
gerde  3  éminées  à  Mormoiron,  quartier  de  Bœuf,  par  Fran- 
çois Cantehnc  de  Roland  ;  —  d'une  vigne  et  d'une  lerre  cou- 
tenant  ensemble  unesalmée  à  Visan,  quartier  des  Blacholles, 
par  Ozias  leard;  — d'un  demi-journal  de  vigneà  Bonnieux, 
quartier  du  Gest,  par  Joseph  Méry  ;  —  d'une  terre  d'une 
éminée  à  Pernes,  quartier  de  Saint-Sauvaire,  par  Georges 
Giraud  de  Gasqui  ;  —  d'une  terre  herme  de  4  éminées, 
partie  sur  le  territoire  de  Monteux  et  partie  sur  celui  de 
Pernes,  au  quartier  de  Patris,  par  Gilles  Chabran  ;  — d'un 
coin  de  terre  de  "2  éminées  à  Valréas,  quartier  des  Sabliè- 
res, par  François  Pialla;  etc. 

B.  1S4.  (Registre.)  —  Iii-4o,  999  feuillets,  papi.r. 

1693-1694.  — Inveslilures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  et  reconnaissances  souscrites  à  son  profit,  par- 
devant  Jean-Pierre  Degeorges  et  Chambaud,  notaires.  — 
Investitures  :  —  d'une  partie  de  maison  à  Pernes,  devant  la 
boucherie,  à  Joseph  Rou  et  à  Louise  Molinas,  mariés  ;  — 
d'une  terre  de  12  éminées  à  Valréas,  quartier  du  Clos,  à 
Deydier  Dat  ;  —  d'une  terre  et  d'un  verger  de  7  éminées, 
à  Mormoiron,  quartier  de   Saint-Auban,  à  Jean  MarccUin; 

—  d'une  terre  d'une  éminée  et  demie  à  Visan,  quartier  de 
Dieulefit,  à  Etienne  Laugicr  ;  —  d'un  hermas  et  d'un  ba- 
daffier  (lieu  couvert  de  broussailles),  contenant  ensemble 
o  éminées,  à  Séguret,  quartier  de  la  Royère,  à  Pierre 
Pascau  ;  —  d'un  coin  de  terre  et  régale  de  3  cosses,  à 
Faucon,  quartier  des  Aires-Hautes,  à  Claude  Leydier  ;  — 
d'un  jardin  de  8  cosses  et  demie,  à  Grillon,  quartier  de  la 
Condainine,  à  Etienne  Chapuis;  — d'une  terre  de  2éminées 
7  cosses,  à  Viiledieu,  quartier  de  Maubois,  à  Jean,  Charles 
ut  Pierre  Bauchon  ;  —  d'une  terre  de  0  éminées  5  cosses, 
à  Séguret,  quartier  de  Saint-Troubat,  à  Liurent  de  Gui- 
ramand,  seigneur  d'Entrechaux,  etc.  —  Reconnaissance-^  : 

—  d'une  terre  d'une  salmée  à  Monteux,  quartier  du  Piguier, 


7',  ARCHIVES  DE 

par  Antoine  Tournefort;  —  d'une  vigne  de  4  éminées  à 
Visan,  quartier  de  Courtet,  par  Jean  Ferriol  ;  —  d'une 
maison  à  Perucs,  quartier  de  laFont-de-l'Aiie.par  Gaspard 
Farnaud; —  d'une  maison  à  Entraigues,  quartier  de  la 
Place,  par  Bertrand  Dauberle,  etc. 

B.  185.  (Registre.)  -  In-*",  663  feuillet,  papier. 

tS35.  — Investitures  données  par  la  Chambre  Apos- 
tolique de  Cdrpentras  et  reconnaissances  souscrites  à  son 
profit,  par-devant  Alexandre-Esprit  Martin  et  Jean-Pierre 
Degeorges,  notaires.  —  Investitures  :  —  d'une  terre  de  3 
érainées,  environnée  de  mûriers,  à  Pernes,  quartier  de  Saint- 
Barthélémy,  à  Jean  Choisit;  —  d'une  terre  de  3  éminées 
à  Lapalud,  quartier  du  Parquet,  à  Etienne  Chapuys  ;  — 
d'une  maison  à  Valréas,  quartier  de  La  Quarte-Berteude, 
à  Louis  Sabaterii  ;  —  d'une  terre  et  d'une  vigne  contiguës, 
contenant  ensemble  4  éminées,  à  Sablet,  quartier  de  La 
Bessaque,  à  Sévère  Roux;  —  d'une  terre  de  4  éminées  à 
Sainte-Cécile,  quartier  du  Gros  Deslièvres,  à  Madelaine 
Deydier,  femme  de  Laurent  Barbayron  ;  —  d'une  vigne  et 
d'un  pré  coutigus,  de  4  éminées,  à  Cavaillon,  quartier  du 
Cabedan,  à  Toussaint  Jean;  —  d'un  verger  de  4  éminées  à 
Faucon,  quartier  de  La  Coste,  à  Julian  Flaugière  ;  —  d'une 
terre  de  6  salmées  au  territoire  de  Blauvac,  quartier  de 
Jean  Guillaume,  à  Jean-Baptiste  de  Blauvac  ;  —  d'une 
terre  d'une  salméc  à  Monteux ,  quartier  du  Piguier,  à 
Claude  Grassi  ;  —  d'une  maison  à  Cavaillon,  quartier  de 
La  Bonne-Carrière,  à  Louis  Vian  ;  —  d'une  terre  de 
13  éminées  1/2,  à  Sainte-Cécile,  quartier  du  Costias-de- 
Chalières,  à  Antoine  Toulet  ;  — d'une  étable  à  Sablet,  rue 
de  l'Ândrone  de  Gouine,  donnée  àOclavien  Fabre  ;  —  d'une 
terre  et  d'un  pi-é  coutigus,  contenant  ensemble  o  éminées 
18  cosses,  à  Villedieu,  quartier  de  La  Cliabre,  à  Pierre 
Duma<  et  à  Jean  Garciu,  etc .  —  Reconnaissances  :  —  d'une 
vigne  de  4  éminées  à  ('availlon,  quartier  de  l'Iscle-du- 
Temple,  par  Olivier  Atheiioux  ;  — de  directes  à  Bonnieux, 
par  Jean  de  Gaillard,  évêque  d'Apt,  comme  prieur  de  Saint- 
Marcellin;  —  d'un  verger  de  6  éminées  à  Mormoiron, 
quartier  de  la  Rouquette  ,  par  Jean  Marcellin  ;  —  d'une 
vigne  d'une  éniinéc  à  Cavaillon,  quartier  de  l'Iscle-du- 
Tomple,  par  Jean-.\ntoine  et  Pierre  Richard,  frères,  etc. 
—  Répertoire. 

B.  186.  (ReKisIr-fl.l  -  Iti-I",  ijiq  feuillets,  papier. 

«A9e-««3  9.  —  Investitures  ilonnécs  par  la  Chambre 
.\pi)>-iolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  .souscrites  à 
son  profit  [lar-devant  Jean-Pierre  Degeorges  et  Josej.li 
l^augier,  notaires.  —  Investitures  :  -- d'une  terre  de^émi- 


VAUCLUSE. 

nées  à  Valréas,  quartier  de  Turtaire,  à  Jacques  Tardieu  ; 
—  d'un  verger  d'oliviers  de  3  éminées  à  Villedieu, 
quartier  du  Boy,  à  Jacques  Marrouin  ;  —  d'une  terre 
et  d'une  vigne,  contenant  ensemble  12  éminées,  à  Bon- 
nieux, (|uartier  des  Blaques,  à  Balthazar  Vienq  ;  ■ —  d'une 
terre  de  10  éminées  à  Grillon,  quartier  des  Gautières,  à 
Étifinne  Feschet  ;  —  d'une  terre  de  2  salmées  à  Monteux, 
quartier  de  Ricaneu  ou  Peguier,  à  Paul  de  Grandis  ;  — 
d'une  maison  à  Cavaillon,  quartier  de  la  porte  de  la  Co- 
ronne,  à  François  Hérouard,  marchand  teinturier  ,  etc.  — 
Reconnaissances  :  —  d'une  terre  de  12  éminées  à  Valréas, 
sous  la  maladrerie,  et  des  maison,  jardin  et  cour  consti- 
tuant le  monastère  des  religieuses  de  Saint-Augustin  de 
cette  ville,  par  les  religieuses  Augustines;  —  d'une  terre  de 
6  salmées  k  Lapalud,  quartier  des  Barrenques,  par  les  rec- 
teurs de  la  chapellcnie  de  Saint-.4.ndré  et  de  Saint-Crépin, 
fondée  dans  l'église  paroissiale  du  Pont-Saint-Esprit  ;  — 
d'une  terre  de  o  salmées  6  éminces,  à  Monteux,  quartier 
de  La  Sorguette,  d'une  autre  terre  d'une  salniée  7  éminces 
18  cosses,  au  même  territoire,  quartier  du  chemin  d'Avi- 
gnon, d'une  autre  terre  de  9  éminées,  quartier  du  moulin 
de  Chanque,  d'une  autre  terre  de  2  éminées,  aux  mêmes 
terroir  et  quartier,  et  enfin  d'une  autre  terre  de  4  éminées, 
aux  mêmes  terroir  et  quartier,  par  les  Cisterciennes  de 
Sainte-Madelaine  de  Carpentras  ;  —  d'une  maison  où  se 
trouve  un  moulin  à  huile,  d'un  coin  appelé  la  Crotte-du- 
Vcrre,  et  enfin  d'une  maison  derrière  l'église,  par  la  com- 
mune de  Faucon,  etc.  —  Répertoire. 

lî.  187.  (Registre.)  —  In-l",  S3  i  feuillets,  papier. 

169S-1699.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  sousci'ites  à 
son  profit,  par-devant  Jean-Pierre  Degeorges  et  Joseph 
Laugier,  notaires.  — Investitures  :  —  d'une  étable  et  d'un 
grenier  à  foin  à  Visan,  rin!  du  Château,  à  Joseph  Guigne, 
notaire  ;  —  d'un  badaffier  (terrain  en  broussailles)  de 
2  éminées  1/2,  à  Séguret,  ijuartier  du  Pialon,  t\  Antoine 
Barnier;  —  d'une  terre  d'une  salniée,  dont  la  moitié  a 
été  plantée  en  vigne,  à  Monteux,  (|uartierdes  Escampadcs, 
à  Claude  Mon  tau  ;  -d'un  hermas  de  4  éminées  à  Vil- 
le.lieu  ,  quartier  de  In  Crote,  à  Jacques  Chouvin  ;  — 
d'un  coin  de  terre  de  7  cosses  à  Valréas,  quartier  du 
Moulin-Neuf,  à  .Miclicl  Sabolis  ;  —  d'une  étable  et  d'un 
grenier  à  foin  à  Sainte-Cécile,  i|nai'ticr  des  Qualre-Can- 
toiis,  à  Jean  Mouric,  tisseur  de  loile  ;  —  d'une  terre  de 
10  éminées  à  Bonnieux.  (juartier  du  Contras,  à  Ga- 
briel Faiique  ;  —  d'une  éiiiinéc  de  terre  à  Mormoiron, 
quartier  de  La  Condamine,  à  Menuet  Saiirel  ;  d'une 
vigne   cl  d'un  verger  d'dlivii'r^,  roiitenaiil    II    i'iiiiiii''('s,  à 


SKRIE  B.  -  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTHAS. 


75 


Perues,  quartier  du  Puodi,  à  Denis  Solroii,  etc.  — Recou- 
iiaissanccs  :  — d'une  maison  avec  cours,  écurie  et  grenier 
à  foin,  à  Carpentras,  proche  de  l'église  de  Saint-Sillrein, 
par  Jean  Ducliaisne;  —  d'une  grange  à  Cavaillou,  quar- 
tier de  Saint-Ferrcol,  et  de  divers  immeubles,  provenant 
de  la  succession  de  Melchior  de  Bus,  par  l'œuvre  de  l'Au- 
mône  générale  d'Avignon  ;  —  d'une  maison  à  Valréas, 
quartier  de  LaQuarte-Berteude,  par  les  religieuses  Ursu- 
iines  de  cette  ville  ;  —  des  fossés  dits  Barbustes  qui  envi- 
ronnent les  murailles  du  lieu,  par  la  commune  de  Cade- 
rousse  ;  etc.  —  Répcrtoine. 

B.  188.  iReirislre.i  —  ln-4»,  8o9  feuillets,  papier. 

l6SO-iesi.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant    Jean-Pierre  Degeorges,  Etienne 
Trobaty  et  Charles-Toussaint  de  Prato,  notaires.  —  Inves- 
titures :  —  d'une  grange  à  Visan,  quartier  des  Bordeaux,  à 
Louis Clamençon;  —  d'une  terre  de  Géminées  à  Monteux, 
quartier  du  Bravoux,   donnée  à  Laurent  Vial;  —  d'une 
terre  d'une  éminée  à  Monteux,  quartier  du  Moulin,  à  Louis 
Bermès,  fils  de  Gonnet;  —  d'un  jardin  de  2  pognadières 
à  Bonnieux,  quartier  de  Coste-Drèche,  à  Fran(;oise  Laugier, 
veuve  Bigue:  —  d'une  terre  de  6  éminées  et  demie,  à  Vil- 
iedieu,  quartier  de  la  Gardette,  donnée  à  Jean  Gaud  et  à 
François  Brun  :  —  d'une  terre  de  3  éminées  à  Visan,  quar- 
tier de  Piollas,  à  Gabriel  Soullerieu;  —   d'une  vigne  de 
4  éminées  k  Monteux,  quartier  du  Puraaneau,  à  Antoine 
(Chevalier  ;  —  d'un  verger  d'une  salmée  à  Sablet,  quartier 
de  Cheval-long,  à  Joseph  Garcin,  prêtre,   etc.  —  Recon- 
naissances :  —  du  cimetière  des  juifs  de  llsle,  situé  au 
quartier  dit  du  chemin  de  Caumont,  par  la  communauté 
des  Juifs  de  l'isle;  —  d'un  moulin  à  blé  et  de  ses  dépen- 
dances à  Grillon,  par  la  communauté  de  ce  lieu  ;  —  de 
divers    cens  à  Pernes  par  le  monastère  des  Dominicains 
d'Avignon  ;  —  d'une  terre   d'une  salmée  dite  la  Petite- 
Berre,  d'un  crément  de  2  salmées,  d'une  maison  à  la  rue 
ilroite  et  d'un  hermas  au  quartier  de  Soubeyran  ,  le  tout 
situé  à  Lapalud,  par  la  commune  de  ce  lieu ,  etc.  —  Ré- 
pertoire. 

U.  189.  (Registre.)  —  In-i»,  737  feuilleti,  papier. 

lfiS9-1693.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
.\postolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant  Charles  Toussaint  de  Prato,  Jean- 
Pierre  Degeorges  et  Joseph-Philijipe-de-Neri  de  Cohorne, 
notaires. —  Investitures  :  —  d'un  jardin  d'une  cosse  à  Val- 
réas, quartier  de  la  Quarte-Paiiose,  à  Joseph  Guillaume  ; 


—  d'une  maison  k  la  bourgade  de  Villedieu,àPierrePiloux; 

—  d'une  terre  de  3  éminées  à  Valréas,  quartier  du  Tour- 
nail,à  Charles  Pays  ;  — d'uneterre  de  2  éminées  kSéguret, 
quartier  de  la  Font-du-Jonquier,  à  Alexandre  de  Vely,  sei- 
gneur de  Kenoard  ;  —  d'une  terre  d'une  éminée  14  cosses, 
à  Monteux,  quartier  de  Gignae,  à  Pierre  Kibas;  —  d'une 
vigne  de  2  éminées  à  Cavaillon,  quartier  des  Banquets,  à 
Jean-Antoine  Rcy  ;  —  d'une  terre  de  3  éminées  à  Mor- 
moiron,  quartier  des  Lauses  ou  des  Valettes,  à  Etienne 
Bontoux  ;  —  du  fief  et  de  la  juridiction  de  Buisson,  à  An- 
toine Piellat;  —  d'une  maison  à  Visan,  quartierdes  Granges 
de  Bourdeaux,  à  Jacques  et  Jean  Arnaud,  frères  ;  —  d'une 
terre  de  12  pognadières  à  Bonnieux,  quartier  de  Lautaret, 
à  Jean-Antoine  Terris,  etc.  —  Reconnaissances  :  —  d'une 
maison  à  Caderousse,  rue  de  la  Juiverie,  par  Esprit  Mar- 
cellin  ;  —  d'une  vigne  d'une  quarte,  par  Louis  German  :  — 
d'une  place  dite  la  Calade,  par  la  commune  de  Lapalud  ;  — 
d'un  moulin  à  blé  à  Caderousse,  par  la  commune  de  ce 
lieu;  —  de  la  grange  d'Arsion  à  Lagarde-Paréol,  parla 
communauté  des  Doctrinaires  d'Avignon  ;  —  de  la  forêt  de 
Mars,  contenant  30  salmées,  àSéguret,  par  la  communauté 
des  habitants  de  ce  lieu,  etc.  —  Répertoire. 

B.  190.  (Registre.]  —  In-i»,  581  feuillets,  papier. 

t6S4-16Sâ.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  à  sou  profit, 
par-devant  Jean-Pierre  Degeorges  et  Joseph-Philippe-de- 
iS'eri  de  Cohorne,  notaires- —  Investitures  :  —  d'un  pré  de 
11  éminées  19  cosses  à  Séguret,  quartier  du  Clos,  à  Joseph- 
Marie  de  Seguins  ;  —  d'une  terre  d'une  salmée  à  Sainte- 
Cécile,  quartier  du  Plan  de  Riblet,  à  Vincens  Miellé;  — 
d'une  terre  de  8  éminées  7  cosses  à  Villedieu,  quartier 
du  Chemin  de  Saint-Maurice,  à  François  Mazain  ;  —  d'une 
vigne  de  12  éminées  à  Visan,  quartier  de  la  Combe  du  Rieu, 
à  Jean  Goudion  ;  —  d'une  terre  de  3  éminées  1/2,  à  Ca- 
vaillon, quartier  de  la  Roquette,  à  Jean-Joseph  Boneau  ;  — 
d'une  terre  de  2  salmées  à  Mormoiron,  quartier  de  la  Combe 
de  Meyras,  k  Esprit  Spérandieu  ;  —  d'une  maison  à  Mor- 
moiron, quartie  de  Goste-Chaude,  k  JeanTrobat  et  k  Jeanne 
Agard,  mariés  ;  — d'unpré  de  2  éminées  k  Cavaillon,  quar- 
tier du  Chemin  d'Orgon,  k  Charles  de  Gabrielis,  etc.  — 
Reconnaissances  :  —  de  divers  cens  tant  en  argent  qu'en 
nature,  k  percevoir  dans  le  territoire  de  Bonnieux,  par  l'é 
vêque  d'Api;  — d'une  maison  à  Pernes,  rue  du  Portail,  par 
les  Ursulinesde  cette  ville;  —  dune  terre  de  18  salmées, 
k  Pernes,  quartier  des  Htiurmcs,  aux  Jésuites  d'Avignon  ; 
—  d'un  jardin,  dépendant  jadis  de  la  rectorie,  par  les  Ur- 
sulines  de  Carpentras  ;  —  d'une  garrigue,  dite  des  Combes, 
k  Grillon,  i>:ir   la  commune  de   ce  lieu  ;  —  de  divers  cens 


76 


ARCHIVES 


emphytéotiques  à  Pernes,  par  le  collège  de  Saint-Mcolas 
d'Annecy,  établi  à  Avignon  ;  —  d'une  place  dite  le  pré 
Batailler,  à  Lagnes,  par  la  commune  de  ce  lieu,  etc.  — 
Répertoire. 

B.  191.  (Registre.)  —  In-i»,  524  fenillels,  papier. 

lOSC-lGS?.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant  Jean-Pierre  Degeorges,  Gilles  Bon- 
nefoy  et  Joseph-Philippe-de-Xeri  de  Cohorne,  notaires.  — 
Investitures  :  — d'une  vignede  1:2  éminées  à  Valrcas,  quar- 
tier de  Saint-Pierre  de  Ravel,  à  Jacques  Tardieu  ;  —  d'une 
terre  de  S  éminées  à  Pernes,  quartier  du  Peyrar,  à  Joseph 
Allemand  Bressy  ;  —  d'un  hermas  à  Villedieu,  quartier  de 
Chante-Duc,  à  Jean  Alix  ;  —  d'une  étable  et  d'un  grenier 
à  foin  à  Sablet,  quartier  du  Grand-Portail,  et  d'une  autre 
étable  dans  la  même  commune,  place  de  la  Fontaine,  à 
Joseph  Bayle  ;  —  d'une  terre  d'une  éminée  à  Bonnieu.x, 
quartier  de  laComerède,  à  Joseph  Blanqui  ;  — d'une  terre 
et  d'uue  vigne  conliguës  contenant  une  éminée  et  demie  à 
Pernes,  quartier  de  Terre-Morte,  à  François  Flechaire  ;  — 
d'une  vigne,  d'un  verger  et  d'un  hermas,  contenant  en- 
semble 10  éminées,  à  Mormoiron,  quai-lier  de  Piecareau, 
à  Jean  Bernus  ;  —  d'une  terre  d'une  éminée  et  demie  à 
Cavaillon,  quartier  du  Pont  de  Petfane,  à  Véran  Perrinet  ; 

—  dune  étable  à  la  bourgade  de  Villedieu,  rue  des  Espar- 
rans,  etc.  —  Reconnaissances  :  —  de  divers  cens  sur  des 
fonds  à  Valréas,  par  l'abbé  d'Ayguebelle  ;  — d'une  maison 
et  de  G  pièces  de  terre  à  Grillon,  par  Jean  Vache,  prieur 
de  Saint-Martin  du  Croc  et  secondaire  de  l'église  de  Grillon  : 

—  d'une  grotte  et  d'une  cour  dans  lesquelles  doit  être 
transféré  le  moulin  communal  à  huile,  par  la  commune  de 
Villedieu  ;  —  de  divers  cens  par  la  commune  de  Malau- 
céne  ;  —  de  divers  cens  à  Bonnieux  par  le  collège  de  la 
Croix  fondé  à  Avignon,  etc. 

H.   I9i.  iRegistre.)  —  In-l".  6.">:î  feuillets,  papier. 

l««S-ie»l.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
.\postoliquede  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  » 
son  profit,  par-devant  Jean-Pierie  Degeorges,  Jnseph-Phi- 
lippe-de-.\eri  de  Cohoi'iie  et  Gilles  Bonnefoy,  notaires.  — 
Investitures  ;  —  d'une  terre  de  5  éminées  6  cosses  à  Pernes, 
quartier  de  la  Vallette,  à  Claude  Bourges  :  —  d'une  vigne  de 
12  éminées  à  Valréas,  quartiei' de  la  Peyrière,  à  Joseph- 
Fran'.ois  det^arlier:  —  d'une  maison  à  Visan,  f|iiartier  du 
Poiirtalet,  à  Claude  Poucholori  ;  —  d'une  maison  aux  fau- 
bourgs de  Bonnieux,  quartier  des  Costasses,  à  Vincent 
Ariinurdedicu;   —d'un  pré  d'une  éminée  .'i  Sablet,  quartier 


DE  VAUCLUSE. 

du  Lucandon,  à  Joseph  Beyle  ;  —  d'une  terre  de  '^  émi- 
nées à  Mormoiron,  quartier  de  Piechenu,  à  Jacques  AchanI: 

—  d'une  terre  de  9  éminées  1/2,  à  Sainte-Cécile,  quartier 
du  Plan  de  Riblet,  à  Jean-François  Jouve  ;  —  d'une  terre 
de  3  éminées  à  Mormoiron,  quartier  des  Planes,  à  Pierre 
Leydier  ;  —  d'une  grange  de  il  charges  à  Bonnieux,  quar- 
tier' des  Fontaines,  à  Marguerite  de  Rhodes,  etc.  —  Recon- 
naissances :  —  de  divers  cens  imposés  sur  des  fonds  à  Ca- 
vaillon, par  le  chapitre  de  Saint-Geniès  d'Avignon  ;  — 
d'un  gravier  de  4  salmées  à  Faucon,  quartier  de  Gourmal- 
hiac,  par  la  commune  de  ce  lieu  ;  —  d'une  terre  et  d'nn 
pré  à  Bollène,  quartier  du  Clos  de  Guilhestre,  par  la  com- 
mune de  ce  lieu  ;  —  du  cimetière  des  Juifs  de  l'Isle,  par  la 
communauté  Israélite  existant  dans  cette  ville  ;  —  de  cens 
à  Monteux,  par  la  communauté  des  Donjinicains  de  Carpen- 
tras :  — de  la  grange  du  Rouret  à  Cavaillon,  par  les  Char- 
treux deBonpas  ;  —  du  sol  de  l'hôpital  de  Sorgue,  près  la 
porte  de  Ricaud,  par  la  communauté  des  habitants  de  ce 
lieu  ;  —  de  la  maison  commune,  du  four  à  pain,  d'un 
moulin  à  huile,  d'un  moulin  à  grignous,  d'un  moulin  à 
blé,  du  bois  des  Royères,  d'un  autre  bois  au  quartier  de 
Servier,  par  la  communauté  des  habitants  de  Faucon  ;  — 
du  bois  de  Mars  au  territoire  de  Séguret,  par  la  ville  de 
Vaison.  etc. 

B.   19.3.  (Registre. I  —  ln-4o,  678  feuillets,  papier. 

1691-1099.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 

Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit  par-devant  Jean-Pieire  Degeorges,  Joseph-FMii- 
lippe-de-Neri  de  Cohorne  et  Gilles  Bonnefoy,  notaires.  — 
Investitures  :  — d'une  terre  de  6  éminées,  plantée  dechâtai- 
gners,  à  Valréas,  quartier  des  Sablières,  à  Esprit  Voultour; 

—  d'une  terre  de  o  éminées  et  1  cosse,  à  Monteux,  quartier 
de  la  Font-du-Rat,  à  Jean-Pierre  Fa'in;  —  d'une  vigne  de 
6  éminées  à  Ségnrel,  quartier  de  Cheval-long,  à  Christophe 
Garcin  ;  —  d'une  terre  de  6  éminées  à  Cavaillon,  quartier 
de  Cahedan,  à  Esprit  Imhert  et  à  Lucrèce  Martin,  mariés  : 

—  d'une  terre  de  i  éminées  à  Faucon,  qnartierde  Gifouard, 
à  Margtierite  Candy,  femme  de  Biaise  Buffarden  ;  —  d'une 
terre  de  2  éminées  à  Pernes,  quartier  de  la  Garrigue, 
à  Marin  Vereveil  ;  —  d'une  lerrc  de  12  éminées  à  Mor- 
moiron, quartier  des  Plans,  à  Jeanne  Michel,  veuve  Bai-- 
tliélemy  ;  —  d'une  maison  h  la  granil'rue  de  Sablet,  à 
Nicolas  Trescarles  ;  —  d'uiu'  terre  d'une  salmée  1/2  à 
Bonnieux,  quartier  de  la  Baumounière,  à  Jcan-Barihéleiny 
Parraud,  etc.  —  Reconnaissances  :  —  d'une  terre  d'une 
salmée  à  Entraigues,  quartier  du  Plan,  et  d'une  vigne 
d'une  éminée  dans  la  même  commune,  quartier  du  Clapier, 
par  la  chapcllcnic  de  Niiiri'-Dame-des-Sepl-noiilcnrs  d'En- 


SÉRIE  B.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQLK  DE  C  \RPEN'TR  \S. 


traigues  ;  —  d'un  vei'ger  de  4  (^ininrtes  12  cosses  h 
Villedieu,  quartier  du  Chastanet,  d'un  autre  verger  dt; 
3  éminées  4  cosses  audit  Villedieu,  quartier  de  la  Drayc, 
d'une  terre  de  6  éminées  6  cosses  au  même  terroir,  quartier 
de  Pierre  I*rat,  etc.,  par  la  chapellenie  de  Notre-Dame  et 
Sainte-Callierine  de  Villedieu; —  du  sol  de  la  chapelle 
des   Péiiitents-Blancs  de  Villedieu,    par   cette  confrérie  ; 

—  d'un  moulin  à  blé  au  quartier  du  grand  chemin 
d'Orange,  par  la  commune  de  Caderousse,  etc.  —  Réper- 
toire. 

B.  194.  (Registre.)  —  In-i»,  694  feuillets,  papier. 

1693-1694.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apo.slolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant  Jean-Pierre  Degeorges,  Joseph-Phi- 
lippe-de-Neri  de  Cohorne  et  Joseph  Laugier,  notaires.  — 
Investitures  :  —  d'une  terre  de  4  éminées  H  cosses  à  Mon- 
teux,  quartier  du  Piguier,  à  Appy  Frizet;  —  d'une  terre  et 
d'une  vigne  contenant  ensemble  4  éminées,  à  Bonnieux, 
quartier  de  la  Font-du-Preire,  à  Etienne  Vienq  ;  —  d'une 
vigne  de  demi-éminée  à  Grillon,  quartier  de  la  Condamine, 
à  André  Baudoin  ;  —  d'un  verger  d'oliviers  de  4  éminées 
15  cosses  '.  Pernes,  quartier  du  Canet,  à  Gaspard  de  Sales: 

—  d'une  terre  de  6  éminées  à  Sorgue,  ([uartier  de  la 
Traille,  à  Louis  Massian  ;  —  d'une  salmée  de  terre  à  Mon- 
teux,  quartier  du  Piguier,  à  Benoît  Fronien;  —  d'une  terre 
de  S  éminées  à  Grillon,  quartier  du  Plan,  à  André  Bau- 
ilouin  :  —  d'une  terre  de  3  éminées,  plantée  partie  en 
vignes  et  partie  en  mûriers,  à  Pernes,  quartier  de  la  Grand- 
Font,  à  Joseph  Milhe-Potiiigon  ;  —  du  quart  d'une  maison 
avec  étable  à  Villedieu,  près  des  murailles  publiques,  à 
Jean-Louis  Roussct  :  —  d'un  hermas  de  3  salmées  à  Mor- 
nioiron,  quartier  du  grand  Peyroulet  ou  de  la  Naye,  à 
Pierre  Martin,  etc. —  Reconnaissances  :  — d'un  four  à  pain, 
par  la  commune  de  Villedieu;  —  de  deux  fours  à  pain, 
d'un  moulin  à  blé,  de  la  montagne  dite  de  Malmont  et  de 
cens  et  péages  acquis  de  M.  de  Luynes,  par  la  commune 
de  Mornas  ;  —  de  cens  à  Pernes,  par  la  maison  des  Jésuites 
d'Avignon:  —  du  ténement  de  la  Palud,  par  la  commune 
de  Grillon  :  —  d'une  place  d'une  éminée  de  surface,  dite  le 
Pré-Batalier,  par  la  commune  de  Lagnes  ;  —  d'une  prise 
d'eau  aux  rivières  de  Corone  et  de  Loubière,  au  territoire 
de  Richerenchcs,  par  la  commune  de  Raumes-de-Tran- 
^it,  etc. 

B.   lO.'i.  (Rei'islre.l  —  In-4o,  7.18  feuillets,  papier. 

1695-1696.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 


son  profit,  par-dovant  Jean-Pierre  Degeorges,  Joscph- 
Philippe-do-Neri  de  Cohorne  et  Joseph  Laugier,  notaires. 

—  Investitures  •  —d'une  terre  de  3  éminées  à  Pernes,  quar- 
tier du  Terradour,  à  Pierre  Bouneau  ;  —  d'une  terre  de 
2  éminées  à  Visan,  quartier  de  la  Coste,  à  Joseph  Teys- 
sier  :  —  d'un  verger  de  12  éminées  à  Mormoiron,  quartier 
de  la  Breguiére,  à  Pierre  Frugière;  —  d'une  terre  de 
12  éminées  10  cosses,  à  Bonnieux,  quartier  de  Saint- 
Gervais,  donnée  à  Donseau,  parandier;  —  d'une  terre 
d'une  éminée  à  Sablet,  quartier  de  Vente-Panis,  àOctavien 
Cordonnier;  —  d'un  pré  d'une  éminée  et  2  cosses  à  Sainte- 
Cécile,  quartier  du  Paget,  à  Pierre  Ribal  ;  —  d'une  gramme 
avec  son  ténement  de  3  salmées  3  éminées  et  3  cosses  à 
Sablet,  quartier  du  Tignon,  à  Jérôme  Faraud  :  —  d'une 
maison  à  la  bourgade  de  Villedieu,  au  Jeu  de  paume,  à 
Pieire  Chauvin  ;  —  d'une  terre  à  Villedieu,  quartier  de  la 
Gardettc,  à  Thomas  Tournefort  ;  —  d'une  boutique,  d'une 
chambre  et  dun  grenier  à  Cavaillon,  près  la  porte  de  la 
Couronne,  à  Sébastien  Croix,  etc.  —  Reconnaissances  :  — 
de  l'emplacement  d'un  moulin  à  huile,  par  la  commune  de 
Villedieu  ;  —  de  prises  d'eau  pour  l'arrosage  du  territoire, 
par  la  commune  de  Faucon  :  —  de  divers  cens  à  Pernes, 
par  les  Bénédictines  dites  de  Saint-Jean-Baptiste,  établies 
à  Cavaillon  ;  —  d'un  jardin  de  5  cosses  à  Valréas,  parles 
religieuses  Auguslines  établies  dans  cette  ville  :  —  des 
fossés  qui  environnent  les  murailles  du  lieu  de  Sorgue,  par 
cette  commune  ;  —  de  l'emplacement  de  la  chapelle  des 
Pénitents-Blancs  de  Mormoiron,  par  cette   confrérie,    eti'. 

—  Répertoire. 

H.  196.  (Registre.)  —  ln-4",  9.S4  feuillets,  papier. 

1697-1699.  —  Investitures  données  par  la  Chamtire 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant  Jean-Pierre  Degeorges  et  Gilles  Bon- 
nefoy,  notaires.  —  Investitures  :  —  de  deux  terres  conte- 
nant ensemble  20  éminées,  à  Monteux,  quartier  de  Lhomet, 
à  François  Gaignon  et  à  Isabeau  Vasse,  mariés  ;  —  d'une 
terre  de  2  éminées  à  Visan,  quartier  ilu  Coulet,  à  André 
Bontoux  ;  —  d'une  maison  et  d'une  cour  à  Pernes,  quar- 
tier de  Porteyguières,  à  Thomas  Pnncier  :  —  d'un  veri.'er 
et  d'un  hermas  de  2  salmées  à  Séguret,  quartier  du  Teron, 
à  Pierre-Ignace  et  à  Etienne  .Miffre  ;  —  d'une  maison  à 
.Mormoiron,  quartier  de  Coste-Chaude,  à  Pierre  .Martin  :  — 
d'une  salmée  de  terre  à  Cavaillon,  (piartierdes  Cadenières, 
à  Pierre  Bartoye  ;  —d'une  terre  de  3  salmées  à  Enlraigues, 
quarliei'  du  Canan,  à  Jean-Martin  Manobre  ;  — d'une  vi^-ne 
de  4  éminées  à  Pernes,  quartier  du  Rouret,  à  Georges 
Ubassy:  —  d'une  terre  et  d'une  vigne  contenant  ensemble 
2  éminées,  ti  Lapalnd,  quartier  dn  Grez-Siubevran,  à  Jac- 


78  ARCHIVES  DE 

ques  Richard  ;  —  d'un  pré  de  2  éiniiiées  i/"2  à  Faucon, 
(juartier  du  Moulin-Blanc,  à  Jean  Gely  ;  —  d'une  terre  de 
â  érainées  à  Bonnieux,  quartier  de  Trigaud,  à  Sébastien 
Parraud,  etc.  —  Reconnaissances  :  —  d'une  terre  d'une 
('minée  et  15  cosses,  à  Cavaillon,  quartier  de  la  Vouguete, 
par  les  Ursulines  de  cette  ville  ;  —  de  divers  cens  à  Mon- 
teux,  par  le  chapitre  de  Saint-Siffrein  de  Garpentras  ;  — 
de  la  terre  et  du  pré  de  Guilhestre,  par  la  commune  de 
Bollène  ;  —  d'une  terre  de  4  éminées  14  cosses  à  Monteux, 
quartier  de  la  Gaffe  du  Tournet,  par  l'hôpital  Saint-Ber- 
nard d'Avignon  ;  —  d'une  grange  dite  la  Ramière,  à  Mon- 
teux, par  Joseph  Thomas  ;  —  de  directes  à  Cavaillon,  par 
le  chapitre  de  Saint-Genest  d'Avignon  ;  —  de  directes  à 
Monteux,  par  les  Dominicains  de  Garpentras,  etc.  —  Ré- 
pertoire. 

B.  197.  (Registre.)  —  In-i»,  833  feuillets,  papier. 

IVOO-IÏOS,  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Garpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant  Gilles  Bonnefoy  et  Charles-Joseph 
Barcilon,  notaires.  — Investitures  :  —  d'une  maison  à  Val- 
réas,  quartier  de  la   Quarte-Panouse,  à  Jacques  Bonnet  ; 

—  de  deux  terres  contenant  ensemble  une  salmée  2  émi- 
nées, à  Entraigues,  quartier  de  la  Grassette,  à  Antoine  Gros  ; 

—  d'uue  terre  de  7  éminées  2  cosses  1/2  à  Monteux, 
quartier  du  Bravoux,  à  Jean  Lioutier  ;  —  d'une  terre  de 
^  éminées  à  Visan,  quartier  de  Poumeyrol,  à  André  Ver- 
neyson  ;  —  d'une  terre  hernie  de  2  salmées  4  éminées 
8  cosses,  à  Visan,  quartier  du  Gagnet,  à  Antoine  de  Pellis- 
sier  ;  —  d'une  grange  à  Flassan,  quartier  des  Blaques, 
à  Claude  Jouve,  frères  ;  —  d'un  pré,  d'un  jardin  et  d'un 
verger  attenants,  contenant  ensemble  12  salmées,  k  Bon- 
nieux, quartier  de  la  Combe  d'Espeil,  à  Joseph  Ollivier  ; 

—  d'une  maison  à  la  grand'rue  de  Lapalud,  à  Claude 
i^ombareu;  —  d'une  maison  à  Bonnieux,  rue  de  la  porte 
lies  Artauds,  à  Raymond  Bounaud  ;  —  d'une  terre  hernie 
lie  18  éminées  k  Séguret,  quartier  de  la  Traverse,  à 
.Mexandre  de  Véry  ;  —  d'une  terre  de  6  éminées  12  cos- 
ses, à  Grillon,  quartier  de  la  Rouyne,  à  André  Bernard  , 
Ole. —  Reconnaissances  :  — d'un  moulin  à  bléàCaderousse, 
i|uartier  du  grand  chemin  d'Orange,  par  la  commune  dudit 
lieu  ;  —  de  la  montagne  de  Cheval-Long  et  d'une  rumiére 
de  30  salmées,  par  la  commune  de  Sablel  ;  —  d'une  terre 
de  5  éminées  4  cosses,  au  quartier  du  Seaume,  d'une 
terre  d'une  salmée  6  éminées,  au  quartier  de  la  Toulière, 
d'une  terre  de  3  éminées,  au  quartier  de  la  Ramière,  d'une 
terre  de  4  éminées  10  cosses,  au  quartier  de  la  Royèro, 
dune  terre  de  2  salmées  4  éminées  10  cosses,  au  quartier 
du  Cognet,  etc.,  par  le  recteur  de  la  chapellcnie  de  Sainte- 


VAUCLUSE. 

Catherine  existant  à  Villedieu  ;  —  d'un  moulin  à  blé,  d'un 
moulin  à  huile,  d'un  moulin  k  grignons,  d'un  four  k  pain, 
de  la  montagne  dite  le  Grand-Bois,  dos  ramières  dites  du 
Pontillard  et  du  Pialon,  de  la  montagne  dite  la  plaine  du 
Teron,  et  de  la  montagne  dite  Barbe-Fourcade,  par  la 
commune  de  Séguret,  etc. 

B.  198.  (Regislre.)  —  In-i"  ,  637  feuillets,  p.ipier. 

1903-1904.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Garpentras,  et  reconnaissances  souscrites  k 
son  profit,  par-devant  Charles-Joseph  Barcilon,  Gilles  Bon- 
nefoy et  François  Martin,  notaires.  —  Investitures  :  — d'une 
terre  à  Grilhon ,  quartier  du  Pré-des-Champs,  k  Pierre 
Lauron  ;  —  d'un  chènevier  de  4  cosses  k  Visan,  quartier 
du  Pontiliac,  k  Michel  Guigou  ;  —  d'une  terre  herme  de 
5  éminées  k  Valréas,  quartier  du  Manègre  ;  —  d'une  terre 
de  2  éminées  k  Faucon,  quartier  des  Vignes,  k  Joseph  Ga- 
met  ;  —  d'une  terre,  d'une  vigne  et  d'un  verger,  contenant 
ensemble  6  éminées,  k  Pernes,  quartier  des  Barrades,  à 
Jean  Courbet  et  k  Madeleine  Roux,  mariés  ;  —  d'un  verger 
d'une  éminée  et  demie  k  Mormoiron,  quartier  du  Valat-des- 
Rousses,  k  Jean  Jouet,  supérieur  de  la  maison  de  l'Oratoire 
d'Avignon  :  —  d'une  maison  a  Monteux,  quartier  du  Puy- 
de-Couchoire,  k  Joseph  Ulpat  :  —  d'un  pré  de  2  éminées  k 
Cadorousse,  quartier  du  Devès,  ou  Prat-Rousset,  k  Michel 
Damour  :  —  d'une  maison  k  Cavaillon,  quartier  de  la  Go- 
ronne,  k  César  Bertier,  etc.  —  Reconnaissances  :  —  de 
8  pièces  de  terre  k  Monteux,  par  les  Cisterciennes  de  Car 
pentras,  dites  de  Sainte-Madeleine  ;  —  de  la  maison  com- 
mune de  Sahlet  dans  laquelle  se  trouvent  deux  fours  à  pain,. 
un  moulin  k  grignons  et  la  boucherie,  par  cette  commune  ; 
—  d'un  jardin  k  Grillon,  quartier  de  Larselier,  par  Joseph 
Julian,  recteur  de  la  chapellcnie  de  Notrc-Dame-des-An- 
ges  dudit  lieu  :  —  d'une  terrasse  dite  la  Coutelière,  avec 
son  ténement  de  2  éminées,  pai'  la  commune  de  Lagnes  , 
etc.  —  Répertoire. 

B.  199.  ("Registre.)  —  In-l»,  703  feuillets,  papier. 

1905-1909.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Garpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant  François  Martin,  (iilles  Bonnefoy  et 
Charles-Joseph  Barcilon,  notaires.  —  Investitures  :  — d'une 
maison  à  Valréas,  ([uartier  de  la  Quarte-Berteude,  k  Fran- 
çois Guillaume  ;  —  d'une  terre  et  d'une  vigne,  contenant 
ensemble  4  éminées  1,2,  k  Bonnieux,  quartier  de  la  Font- 
dii-Teule,  k  Jean  Lieutard  ;  —  d'une  terre  d'une  .salmée  à 
Entraigues,  quartier  du  Cendrier,  à  Suzanne  Boissel  ;  — 
d'une  terre  et  d'une  vigne,  contenant  ensemble  2  éminées. 


SÉRIE  B.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQLK  DE  CARPENTRAS. 


79 


à  Sablet,  quarlier  de  Trigiion,  à  la  veuve  Mariiiacy  el  aux 
mariés  Guillaume  Serre  et  Claude  Fesay  ;  —  d'une  terre 
de  4  éminées  à  Cavaiilon,  quartier  des  Cadenières,  à  Bar- 
thélémy Gros  ;  —  d'une  terre  d'une  éniiuéeà  Visan,  quar- 
tier de  la  Coudamine,  à  Jean  Koux  ;  —  d'un  jardin  de 
o  pognadières  et  demie  avec  un  petit  bâtiment,  aux  fau- 
bourgs de  Bonnieux,  rue  de  Xotre-Daïue-de-Gràce,  à 
Jean-Joseph  Amourdedieu ,  etc.  —  Reconnaissances  :  — 
d'uu  moulin  à  blé  avec  ses  dépendances,  d'une  terre  de 
o  éminées  au  chemin  de  Malemort,  de  la  forêt  dite  des 
Ouveyrons,  de  l'hermas  de  Peyrefure,  d'un  moulin  à  huile, 
de  diverses  autres  pièces  de  terre  et  du  droit  de  prendre 
les  eaux,  par  la  commune  de  Mormoiron;  —  de  divers 
cens  à  percevoir  à  Pernes  et  à  Mouteux,  par  les  religieuses 
Dominicaines  de  Sainte-Praxède  d'Avignon  :  —  du  monas- 
tère des  Augustines  de  Valréas,  de  3  terres  et  d'une  grange, 
par  cette  communauté,  etc. 

B.  aoo.  I Registre. I  —  In-4",  940  feuillets,  paijier. 

190S-t910.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  protit,  par-devant  Charles-Joseph  Barcilon,  François 
Martin  cl  Gilles  Bounefoy,  notaires.  —  Investitures:  — 
d'une  maisonavec  cour  à  Cavaiilon,  qnartierde  Saint-Etien- 
ne, à  Jacques  Parrelly  ;  -  il'une  terre  de  3  éminées  l  cosse 
à  Sorgue,  quartier  du  Plan,  àLouisPochi;  — d'une  .terre  de 
4  éminées  à  3Ionteux,  quartier  de  Peyreguis,  à  Pierre  et  à 
Elzéarl'lpat;  — dune  maison  à  Villedieu,  quartier  de  La 
Joubasse,  à  Jean  Lati  ;  —  d'une  terre  de  :2  éminées  à  Ca- 
vaiilon, quartier  de  Cabedan,  à  Joseph  Isoard;  —  d'une 
maison  à  la  bourgade  de  Sainte-Cécile,  proche  les  portes 
publiques,  à  Lange  Argaud  ;  —  d'une  terre  de  3  éminées 
t  cosse,  à  Mormoiron,  qiiai-tier  de  Claveau,  à  Gaspard 
Courbon  ;  —  d'une  terre  de  4  éminées  à  Bonnieux,  quar- 
tier de  Seillas,  à  Joseph  de  Sollyer,  etc.  —  Reconnais- 
sances :  — d'une  partie  de  maison  àMonteux,  rue  de  l'Hô- 
pital, par  l'hôpital  de  cette  ville  ;  —  d'une  maison  etd'un 
jardin  à  Valréas  parla  communauté  des  religieuses  Augus- 
tines de  cette  ville  ;  —  d'une  lerie  de  3  éminées  à  Valréas, 
quartier  des  Tours,  par  la  commanderie  de  Saint- Antoine 
de  cette  ville  ;  —  d'un  iscle  dans  la  Sorgue,  à  l'Isle,  par 
Esprit  Martin  ;  —  d'une  écurie  et  d'un  grenier  à  foin  à 
Vaison,  proche  l'hôpital,  par  Esprit  Meilleurel,  etc.  — 
Répertoire. 


lî.  301.    He"istR'.    -  In-i". 


feuillets,  papier. 


t9tt-1919.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  r<'connaissances  souscrites  à 


son  profit,  par-devant  Charles-Joseph  Barcilon,  François 
Martin,  et  Gilles  Bonnefoy,  notaires. —  Investitures  :  — d'un 
pré  et  d'une  vigne  contenant  ensemble  7  éminées,  situés  à 
Valréas,  quartier  des  Moulières,  à  Louis  Lurie  ;  —  d'une 
terre  de  4  éminées  8  cosses,  à  Monteux,  quartier  des 
Paluds,  à  Claude  Pette;  —  d'une  maison  à  la  place  publi- 
que de  Grillon,  à  Antoine  Calaman  ;  —  d'une  terre  d'une 
salmée  à  Mormoiron,  quartier  de  La  Bouissière,  à  Pierre 
Guibert; — d'une  terre  de 2  éminées  et  demie  à  Séguret, 
quartier  du  Rien,  à  Jean  David  ;  —  d'une  vigne  d'une 
éminée  et  demie,  à  Pernes,  quartier  du  Traversier  ou  de 
r Argileuse,  à  Françoise  Creissent,  femme  de  Jean  Galet; 
—  d'une  terre  de  3  salmées  2  pognadières  à  Bonnieux, 
quartier  des  Dégouteaux,  à  Claude  Reboulin,  etc.  —  Re- 
connaissances :  —  d'une  terre  de  o  éminées  4  cosses,  à  Vil- 
ledieu,  quartier  du  Seaume,  d'une  terre  d'une  salmée 
40  cosses,  au  quartier  des  Prés-Neufs,  d'une  terre  d'une 
salmée  6  éminées,  au  quartier  de  La  Tuilière  ;  —  d'une 
terre  de  3  éminées,  au  quartier  de  La  Ramière  et  de 
cinq  autres  pièces  déterre  à  Villedieu,  par  Jean  Gaspariii, 
recteur  de  la  chapellenie  fondée  à  Villedieu,  sous  le  titre  de 
Sainte-Catherine;  —  de  deux  fours  à  pain,  d'un  moulin  à 
blé,  de  la  montagne  de  Malmont  et  de  divers  péages,  par  la 
commune  de  Mornas;  —  d'un  moulin  à  blé,  par  la  coin- 
mu'.ie  de  Caderousse  ;  —  du  droit  de  percer  les  rempart.s 
de  Pernes  pour  l'écoulement  des  eauK  de  la  fontaine  de  la 
place,  etc.  —  Répertoire. 

li.  ■iOi.   Registre.)  —  In-t".  1,000  fenillet>.  papier. 

1713-1914.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant  Charlcs-Jo.seph  Rarcilon,  François- 
Martin  et  Gilles  Bonnefoy,  notaires.  — Investitures  :  —  d'un 
pré  de  3  éminées  12  à  Visan,  quartier  de  Dieulefit,  à  Joseph- 
Louis  et  à  Jean  Julian,  frères;  —  d'une  terre  d'une  salmée 
2  éminées  et  4  cosses,  à  Monteux,  quartier  des  Mariurene, 
à  Jean-Joseph  Traverse  :  —  d'une  maison  à  Bonnieux,  rue 
(le  Coste-Dreche,  à  Mathieu  Bouchard  :  —  d'une  terre  de 
7  éminées  à  Valréas,  quartier  de  Font-Finette,  à  Laurent- 
Gilles;  —  d'un  verger  de  6  éminées  h  Sablet,  quartier  de 
Montinarlel,  à  Esprit  Geneves  :  —  d'une  maison  à  la  grand'- 
rue  de  Monteux.  à  François  Armitan:  —  d'une  terre  et 
d'une  vigne,  contenant  ensemble  8  éminées,  à  Cavaiilon, 
quartier  des  Ile.s-du-Temple  :  —  d'une  terre,  d'une  aire  et 
d'une  lande,  contenant  ensemble  6  salmées,  à  Romiieux, 
quartier  de  Roquemaure,  à  Alexandre  de  Ferres,  ingénieur 
ordinaire  du  roi  de  France,  etc.  —  Reconnaissances  :  — 
de  directes  à  Laroque-sui'-Pernes,  par  le  corps  des  prêtres 
anniversaires  de  Notre-Dani<^-dii-Grc7  h  Carpentras:  — 


30 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


des  fossés  qui  environnent  les  remparts  de  Sorgue,  parla 
coniniune  de  ce  lieu;  —  d'une  maison  à  Pernes,  rue  du 
Bourgraerdoux,  par  les  Ursulines  de  cette  ville  ;  —  d'une 
terre  de  3  salmées  et  3  éminées,  à  Valréas,  quai'ticr  du 
Puol,  par  l'hôpital  général  de  cette  ville  ;  —  de  l'empla- 
cement de  la  chapelle  des  Pénitents-Blancs  de  Mormoiron, 
par  cette  confrérie,  etc.  —  Répertoire. 

B.  203.  (Registre.!  —  ln-4",  931  feuillets,  papier. 

19 15-1 91 9>  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  prolit,  par-devant  Charles-Joseph  Barcilon  et  François 
Martin,  notaires.  —  Investitures  :  —  d'une  terre  d'une  émi- 
née  12  cosses  àVilledieu,  quartier  des  Prés-Xeufs,  à  Pierre 
Chanet,  maréchal;  —  d'une  maison  à  Grillon,  rue  du  Châ- 
teau, à  Barthélémy  Achard  :  —  d'une  terre  de  4  éminées  à 
Sainte-Cécile,  quartier  du  Plan,  à  Antoine  Fournier;  — 
d'une  terre  de  o  éminées  à  Valréas,  quartier  de  Champfei- 
rier,  à  Raymond  Barthélémy  ;  — d'une  terre  de  3  salmées 
()  éminées  à  Visan,  à  Jean  Isoard;  —  d'une  terre  de  7  émi- 
nées et  demie  àMonteux,  quartier  de  Rameyreau,  àEspiit- 
Joseph-Hyacinthe  de  Florans;  —  d'une  terre  et  d'une 
vigne,  contenant  ensemble  une  salmée,  à  Séguret,  quar- 
tier de  Piedchaud,  à  Esprit  Fert  ;  —  d'une  terre  de  5  émi- 
nées 18  cosses  à  Pernes,  quartier  des  Jonquiers,  à  Fran- 
çois Bressy  ;  —  d'une  terre  de  12  éminées  à  Mormoiron, 
quartier  de  Clavel,  à  Catherine  Bouyac  ;  —  d'une  vigne  de 

9  éminées,  à  Séguret,  quartier  du  Pontiliar,  à  Joseph-Marie 
deSeguins,  etc.  —  Reconnaissances  :  —  du  bois  de  la  Ga- 
renne par  la  commune  de  Grillon  :  —  de  divers  cens  par  les 
Célestins  de  Gentilly,  comme  chapelains  de  Notre-Dame  de 
Beauvoir  et  de  Sainte-Catherine  à  Sorgue;  —  d'une  mai- 
son à  Caderousse,  rue  de  la  Juiverie,  par  Jean  Roux:  — 
d'une  maison  à  Monteux,  rue  de  l'Hôpital,  par  les  recteurs 
de  cet  établissement  charitable:  —  de  la  grange  du  Rourel 
et  de  ses  dépendances  à  Cavaillon,  par  les  Chartreux  de 
Bonpas,  etc. 

li.  20*.  iRegislrf.)  —  In-*»,  943  feuillets,  papier. 

1 919-1919.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apiistolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
,1011  profit,  par-devant  Charles-Joseph  Barcilon  et  François 
Martin,  notaires.  —  Investitures  :  — d'une  maison  avec  ses 
dépendances  aux  faubourgs  de  Bonnieux,  quartier  de  Coste- 
Ubaque,  à  Jean   Dufour;  —  d'une    vigne  de  6  éminées 

10  cosses,  à  Moiileux,  quartier  de  La  Peyrouse,  à  Léonard 
(ionstan;  — d'une  terre  de  3  ciiiinées  12,  à  Sainte-Cécile, 
quartier  de   Charboneu,   à  Antoine  du   La  Martinière;  — 


d'une  vigne  de  2  éminées  à  Entraigues,  quartier  du  Plan, 
à  Jean-Antoine  Durand  ;  —  d'une  terre  de  2  éminées  une 
cosse  et  demie,  à  Sainte-Cécile,  quartier  du  Bousquet,  à 
Mathieu  Peyrilier;  — d'une  terre  de  6  éminées  à  Lapalud, 
quartier  de  La  Tournache,  à  Etienne  Girardon  ;  —  d'une 
terre  de  5  salmées  3  éminées  9  cosses,  à  Monteux,  quar- 
tier des  Rochières,  à  Pierre  de  Blanc,  marquis  de  Branles  ; 

—  d'une  terre  de  8  éminées  o  cosses,  à  Cavaillon,  quar- 
tier des  Cadeuières,  à  Pierre-Joseph  Alphon,  trésorier 
général  de  la  Chambre  d'Avignon,  etc.  — Reconnaissances: 

—  d'un  moulin  à  blé,  d'un  moulin  à  huile,  d'un  four  à  pain, 
des  montagnes  dites  le  Grand-Bois,  le  Pietibas,  le  Sumuey 
et  Barbcfourcade  et  des  ramières  appelées  du  Pontil- 
lard  et  du  Pialon,  par  la  commune  de  Séguret  :  —  du  sol 
de  la  chapelle  des  Pénitents-Blancs  de  Villedieu,  par  cette 
confrérie;  —  du  moulin  à  blé  de  Caderousse,  par  cette 
commune;  —  de  divers  cens  à  percevoir  à  Pernes,  par  le 
corps  des  anniversaires  de  l'église  paroissiale  de  cette 
ville  :  —  de  la  grange  d'Alsion  à  Lagarde-Paréol,  par 
la  communauté  des  Doctrinaires  d'.\vignon,  etc.  —  Ré- 
pertoire. 

B.  -205.  [Registre.)  —  In-4»,  922  feuillets,  papier. 

1990-193S.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  protit,  par-devant  Charles-Joseph  Barcilon  et  François 
Martin,  notaires.  — Investitures  :  —  d'une  vigne  de  o  émi- 
nées à  Valréas, quartier  du  Rieusset,  à  Joseph  de  Prévost  ; — 
d'une  terre  dite  la  Rivale,  à  Cavaillon,  contenant  40  émi- 
nées, à  Pierre  Trophe,  marchand  de  soie  d'Avignon:  — 
d'une  maison  hors  le  lieu  de  Sainte-Cécile,  quartier  tlu 
MouIin-ii-Blé,  à  Michel  Descour;  —  d'une  terre  de  4  émi- 
nées, k  Visan,  quartier  du  Cognet-de-.Mascon,  à  Claude 
Berbegier;  —  de  deux  terres,  contenant  ensemble  6  émi- 
nées lo  cosses  12,  à  Sainte-Cécile,  quartierde  Ribagnan,  à 
François  Valay  :  • —  d'une  maison  à  Visan,  rue  du  Soleil, 
à  Pierre  Duplan  ;  —  d'une  terre  de  4  éminées  à  Bonnieux, 
quartier  des  Combes  ou  de  Saint-Martin,  à  Claude  Aiuour- 
dedieu  :  —  d'une  terre  d'une  éminée  à  Faucon,  quartier  du 
Clos,  à  Pierre  Cournu,  etc.  —  Reconnaissances  :  —  d'une 
maison  à  Cavaillon,  au  Bourg  Neuf  ou  à  la  porte  de  la 
Reine,  servant  de  sextier,  par  la  communauté  de  cette  ville  ; 

—  de  di\ers  cens  à  Pernes,  par  la  communauté  des  Jésuites 
d'.Vvignon;  —  d'une  terre  de  3  éminées  1/2  à  Menerbe, 
quartier  des  Valais,  i)ar  Joseph  Robert:  —  d'un  four  à  pain, 
par  la  commune  de  Villedieu  :  —  des  ténciiiciits  de  La 
Palnd  et  de  la  Garrigue-des-Combcs  à  Grillon,  par  la  com- 
munauté des  habitants  de  ce  lieu  :  —  d'une  (erre  et  d'un 
verger  de  3  éminées  13  cosses  1/2,  à  Pernes,  quartier  d« 
l'uy-Buissiii,par  les  Ursulines  de  celte  ville:  —  de  la  place 


SERIE  B.  —  CHAMBRE  AI 
dite  le  l'i'é-lîalalier,  au  faiilHiurj^  de  Lagiics,  par  la  eoiii- 
iMiiiie  de  ce  lieu,  etc.  —  Uéiiei'toii'C. 

It.  206.  (Uefistie.)  —  lii-4o,  l,HS  feuillets,  papier. 

1933-1934.  —  Investitures  données  par  la  Cliauibre 
A|)()Stolii|ue  de  CarpeiUra.s  et  reconnaissances  souscrites  k 
son  profit,  par-devant  Cliarlos-Joseph  Bareilon  et  François 
Slai'liii,  notaires.  —  Investitures  :  —  de  4  éininées,  vigne, 
l)ois  et  liernias  à  Visan,  quartier  du  Devès,  à  Mathieu  Mi- 
lan;—  d'une  maison  à  Grillon,  rue  du  Cliàteau,  à  Jean- 
François  Mounier;  —  d'une  maison  à  Mornioiron,  quartier 
de  Coste-Froide,  à  Marclion  Vé&ian  et  Marguerite  Acliard, 
mariés;  —  d'une  terre  d'une  éininée  et  demie  à  Villedieu, 
quartier  deLaBioudoune,  à  Antoine  Pliquet;  —  d'une  terre 
d'une  salniée  à  Pernes,  quartier  de  Ravasseau,  à  Jean- 
Claude  Bouiser;  —  d'une  maison  àSablet,  quartier  de  La 
Pasearié,  à  Jacques  Dixi  ;  —  d'une  terre  d'une  salmée  à 
Bonnieux,  quartier  de  Piebaruet,  à  Jean-Joseph  Boyeri  : 
—  d'une  terre  de  3  éniinées  à  Valréas,  quartier  de  la 
Coquette,  à  Charles  Vigne;  —  d'une  maison  à  Sainte- 
Cécile,  quartier  de  Paget,  à  Esprit  Michel  ;  —  de  2  énii- 
nées de  terre  hernie  à  Sahlet,  quartiei'  des  Breguières,  à 
Jacques  Dixi,  etc.  —  Reconnaissances  :  —  d'une  ouver- 
ture faite  aux  murailles  publiques  du  Piasteau,  du  côté 
du  Portalet,  alin  de  donner  du  jour  au  moulin  à  huile, 
par  la  commune  de  ce  lieu  ;  —  des  fossés  des  murailles 
lie  Caderousse,  appelés  la  Barbusse,  par  la  commune  de 
ce  lieu;  —  de  cens  à  Bonnieux,  par  le  collège  de  la  Croix, 
établi  k  Avignon;  —  d'un  verger  de  3  éminées  k  Mor- 
nioiron, quartier  de  Blaine,  par  le  vicaire  de  la  paroisse  de 
ce  lieu,  etc.  —  Répertoire. 

H.  ■iO'i.  i.HegisUv.j  —  Ir)-4o,  1,U09  IViiilti-ls,  papier. 

1995-199':.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
Sun  profit,  par-devant  Charles-Joseph  Bareilon  et  François 
Martin,  notaires.  —  Investitures  :  —  d'un  grenier  à  foin  à 
Séguret,  quartier  de  la  Marallerie,  à  Jean  Bouyer,  fils 
d'Elzéar;  —  d'une  terre  et  d'une  vigne  contenant  ensemble 
"2  éminées  à  Cavaillon,  quartier  de  Fngueirole,  à  Louis- 
Jacinthe  Bonaud  ;  —  dune  terre  de  2  éminées  à  Lapai  ud, 
(|uartier  des  contrats,  à  Joseph  Tabour:  —  d'une  vigne  de 
3  )'>niiriées  et  demie  à  Mornioiron,  ([uartier  de  Picareu,  à 
Cahriel  Creix; — d'une  terre  de  9  é.uinées  8  cosses,  à 
Sainte-Cécile,  quartier  de  la  Matle,  à  François-Paul-Hyacin- 
llic  et  à  FJizahetb  Souchière,  mariés,  et  k  Louis-IIyacintlie, 


Vauci.usf.. 


SiiiiiE  B. 


USTOLIQIJE  DE  CARPE MRAS.  81 

leur  fils;  —  d'une  maison  à  Mornioiron,  quartier  de  Coste- 
Cliaude,  à  Quentin  Imhert  et  à  Rose  Escalin,  mariés;  — 
d'une  vigne  de  2  éminées  à  Sablet,  quartier  d'au  delà  la  ri- 
vière, à  Michel  Jean  ;  -  d'une  maison  avec  un  jardin  à  Val- 
réas,quartier  de  la  Quarte-Panose,à  Jean-Joseph  Bonnet  et  à 
Nicolas  Roulet;  —  d'un  verger  de  3  éminées  à  Bonnieux, 
quartierdu  Mourrc-des-Bouëttes,  à  Antoine  Bonhomme,  etc. 

—  Reconnaissances  :  — de  deux  maisons  à  l'Isle,  quartier  de 
Villefranchc,  par  Elzéar  Peyronel  ;  —  d'une  terre  et  d'une 
vigne  contenant  ensemble  6  salmées  4  éminées  à  Lapalutl, 
quartier  des  Barrenques  pur  l'œuvre  de  l'hôpital  du  Pont- 
Saint-Esprit  ;  —  d'un  moulin  à  blé  avec  ses  dépendances, 
d'un  four  à  pain,  etc.,  par  la  communede  Grillon;  —  delà 
grange  de  Sorguette  où  se  trouve  une  fabrique  à  soie  et 
où  se  trouvait  jadis  un  moulin  à  papier,  à  l'Isle,  près 
l'église  rurale  de  Notre-Dame  de  Sorguette,  par  Françoise 
de  Sassenage,  veuve  Forlia  de  Montréal,  etc.  —  Réper- 
toire. 

li.  208.  (Uegistre.)  —  In-4o,   1,037  feuillets,  papier. 

193S-1930.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 

Aiiostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant  Charles-Joseph  Bareilon  et  François 
Martin,  notaires.  —  Investitures  :  —  d'une  terre  herme  de 
7  éminées  à  Séguret,  quartier  du  Pont,  ta  Jean-Pierre  Teys- 
sier;  —  d'une  cave  à  Bonnieux,  rue  montant  de  la  place  à 
l'église,  à  Jean-Baptiste  Terris  ;  —  de  deux  terres,  conte- 
nant ensemble  10  éminées,  à  Sablet,  quartier  du  Plan,  k 
Joseph  Chabert;  —  d'une  terre  de  4  éminées  4  cosses  1/3, 
à  Pernes,  quartier  de  la  Garrigue,  à  Louis  Brulat;  —d'une 
maison  au-dessus  de  l'église  paroissiale  de  Villedieu,  à 
Charles  Giraudy  ;  —  d'une  vigne  de  4  éminées  à  Sainte- 
Cécile,  quartier  de  Charboneau,  à  Jean  Chabrol;  —  d'une 
terre  de  9  éniinées  à  Lagarde  Paréol,  quartier  de  Ribaysson, 
à  André  Tranchier  ;  —  d'une  terre,  vigne  et  verger  de 
6  éminées  à  Visan,  quartier  de  la  Petite-Auzidère,  k  Etienne 
Morel,  etc.  —  Reconnaissances  :  —  du  droit  de  prendre  les 
eaux  de  Coronne  et  de  l'Oulière  à  Richerenches  (Van- 
cluse),  par  la  commune  de  Baumes-de-Transit  (Drônie):  — 
d'une  vigne  de  3  éniinées  à  Cavaillon,  quartier  de  l'Iscle- 
du-Temple,  par  les  Ursulines  de  cette  ville  ;  —  de  trois 
Tours  à  pain,  de  deux  moulins  à  blé  et  de  divers  cens  par 
la  commune  de  Malaucène  ;  —  de  créments,  graviers  et 
limiers  laissés  par  le  Rhône,  par  la  commune  de  Mornas  ; 

—  d'une  étable  k  l'Isle,  quartier  de  la  Place,  par  la  eom- 
munauté  des  habitants  de  cette  ville;  -  de  la  captation  des 
eaux  de  la  fontaine  du  Portail-Neuf,  par  la  commune  de 
BoUène,  etc.  —  Répertoire. 

il 


82 


ARCHUES  m  VAUCl.LSE. 


B.  209.  (Rejnstre.i  —  Id-4",  OMS  fc.iillels,  papier. 


•  SSt-l'S'Sa.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
soQ  profit,  par-devant  Charles-Joseph  Barcilon,  François  et 
Joseph-Siffreiii  jîartin,  notaires.  — Investitures  :  — d'une 
terre  d'une  éniinée  et  2  cosses  à  Pernes,  quartier  du 
Terradour,  à  Pierre  Bressy;  —  d'une  maison  au  Bref-du- 
Pape,  dans  la  grand'rue  de  Vaison,  à  Antoine  Veyret:  — 
dane  terre  de  30  érainées  à  Lapalud,  quartier  de  Lespa- 
rète,  à  Joachim  Paccot;  —  d'un  hermas  d'une  salmée 
û  éminces  lo  cosses  1/2,  à  Visan,  quartier  des  Costes,  à 
Alexis  Vigne;  —  d'un  jardin  de  10  cannes  à  Valréas,  quar- 
ti<;r  de  la  Quarte-Panouse,  à  Michel  Eustache  :  —  d'une 
terre  de  2  éminées  à  Mormoiron,  quartier  du  Bœuf,  à  Lau- 
rence, veuve  de  Gabriel  Rouget  :  —  d'une  maison  à  la 
grand'rue  de  Sablet,  à  Joseph  Reynaud  ;  —  d'une  vigne 
d'une  salmée  6  cosses,  à  Monteux,  quartier  de  Saint- 
Hilaire,  à  François  Traverse:  — d'une  terre  de  14  éminées 
à  Mormoiron,  quartier  de  la  Boissière.  à  Claude  Vadon  : 
—  d'une  vigne  deSéniinéesàCavaillon,  quartier  de  l'Iscle- 
(lu-Temple,  à  Ange  Bélanger,  etc.  —  Reconnaissances  :  — 
des  bâtiments,  jardins  et  église  du  monastère  des  Ursulines 
de  Valréas,  par  cette  communauté  ;  —  de  divers  cens  à 
Pernes,  par  les  Augustins  de  cette  ville  ;  —  d'uu  moulin  à 
bié,  d'un  moulin  à  huile,  d'un  moulin  à  grignons,  de  la 
montagne  appelée  Plane-Rouvière,  d'un  four  à  pain  et  du 
l);'!timent  de  la  boucherie,  par  la  commune  de  Faucon  :  — 
(I-  div£rs  cens  à  Lagnes,  par  le  chapitre  de  l'église  coUé- 
.aiale  de  l'isle,  etc.  —  Répertoire. 

n.  2)0.  (R..-is!re.|  —  In  4o,  948  feuillets,  pipier. 

1934-1739.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
.•\:)ostoliiiue  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
sou  profit,  par-devant  Joseph-François  Barcilon, François  et 
Jcseph-Siffrein  Martin,  notaires.  —  Investitures  :  —  d'une 
vigne,  d'un  bois  et  d'une  terre  lierme  contigus,  contenant 
tî  salmées,  à  Lagarde-ParénI,  quartier  des  Mouriès,  à  Eli- 
sabeth Juv=n  ;  —  d'une  maison  à  Valréas,  à  la  Quarte- 
Saunière,  à  Jacques  Daudel  :  —  tiune  maison  à  Cavaillon, 
quartier  du  Fangas,  à  Véran  Croix  ;  —  il'une  terre  en 
friche  de  3  charges  1  -2,  à  Boiniienx,  (juartier  île  Baume-sur- 
Sorgue,  à  Ja((|ues  Garcin  ;  —  d'une  vigne  de  2  éminées  à 
Monteux,  quartier  de  Peyreguis,  à  Jean  Charbonier  et  à 
Madeleine  Doujan,  mariés:  -  d'une  terre  .l'une  éminée  à 
Séguret,  quartier  du  Constant,  à  Jean  Cimlomb  :  —  d'une 
terre  de  9  éminées  et  il'une  autre  terre  de  3  éminées  à 
Visan,  la  1"  au  quartier  de",  Mollièrcs  ,.t  |,,  2'  au  ([uartier 
d"  Pieulas,  à  Jean-François  et  Jean-Louis  Roux,  frères  :  — 


d'une  terre  de  4  éminées  à  Lapalud,  quartier  des  Conli'ats. 
à  Jean  Bayle  :  etc.  —  Reconnaissances  :  —  de  la  grange  de 
Taillole  et  de  son  ténement  de  47  salmées  4  éminées 
11  cosses,  au  territoire  d'Enlraigues,  par  le  collège  des 
Jésuites  d'Avignon  ;  —  d'un  jardin  à  Visan,  près  la  porte 
du  Réeliaussis,  par  la  communauté  des  Dominicains  du 
Saint-Sacrement,  établie  dans  ce  lieu  :  —  d'un  bois  de 
lo  salmées  à  Lagnes,  quartier  de  Chaniplomb,  par  la  com- 
mune de  ce  lieu  :  — de  la  maison  commune,  des  fossés  des 
remparts,  de  divers  créments,  etc.,  par  la  commune  di- 
Lapalud,  etc.  —  Répertoire. 

!>.  -211. 1  Regislre.l — In-I».  1.1  liuVuillel-i,  papier. 

1939-1939.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant  François  Martin,  Joseph-Siffrein 
Martin  et  Joseph-François  Barcilon,  notaires.  —  Inves- 
titures :  —  d'une  terre  de  6  éminées  18  cosses  à  Sainte-Cé- 
cile, quartier  de  Charbonneau,  à  François  Taulier;  —  d'une 
terre  de  20  éminées  à  Monteux,  quartier  des  Escampades, 
à  Antoine  Laudun  et  à  Joseph   Vignon  :  —  d'une  terre  de 

6  éminées  1  cosse  à  Sablet,  quartier  du  chemin  de  Cosle- 
Chaude,   a  Jean  Jacquet  ;  —  d'une  terre  de  2  éminées 

7  pognadières,  à  Lapalud,  quartier  du  Grès,  à  Delphine 
Nally  ;  —  d'une  terre  de  3  éminées  à  Entraigues,  quartier 
du  Plan,  à  François  Ferrier,  etc.  -  Reconnaissances  :  —  du 
château  et  du  fief  de  la  Roquette,  par  la  commune  de  Ca- 
\aillon:  —  d'une  vigne  de  3  éminées  à  Valréas,  quartier 
de  Saint-Quenin,  par  les  prêtres  de  la  congrégation  du 
Saint-Sacrement  de  cette  ville  ;  —  d'une  terre  de  6  éminées 
à  Vaison,  proche  les  murailles  publiques,  d'une  antre  terre 
de  3  éminées  au  même  terroir,  quartier  de  La  Planchette  : 

—  de  3  cens,  l'un  de  2  éminées  de  blé,  et  les  autres  d'un 
sou  6  deniers  et  d'un  sou,  par  la  ehapellenii'  de  .\otre- 
Daine  de  Nazareth,  fondée  à  Vaison  ;  -  d'une  île  appelée 
de  .Vilançon.  contenant  9  salmées,  à  Sorgne,  quartier  du 
Rhône,  d'une  autre  îK'  dans  la  Sorgue,  contenant  8  sal- 
mées, d'un  ténement  de  terres  hernies  au  chemin  de  La 
Maloulière,  d'une  raiiiade  (oseraie),  auM  limites  des  terri- 
toires de  Sorgue,  Vedène  et  Entraigues  et  de  Garrigues  au 
béai  ilu  moulin  de  Beli,  par  la  coniniinie  de  Sorgue,    etc. 

—  Bépertoire. 

I!.  212.  iK.-^'i~lr.>.    -In-l»,  l.Oil'l  f.-iiillol^,   pipier. 

I910-I949.  —  Investitures  données  par  lu  Chambre 

Apostoiiiiue  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  pi'ofit,  par-devant  François  Martin,  Joseph-François 
Barcilon  et  Josi-ph-Siffrein  Martin,  iiolaires. —  lo\estitur«.s  : 


SÉRIE  B.   -  CllAMBlU;  APOSTOLIQUE  UK  CARPENTRAS. 


83 


l'une  terre  d'une  salniéeù  Valréas,  quartier  d'Eiiclie,  à         Pernes,  jiar  la  communauté  des  Dominicains  d'Avignon; 


Jean  Orgeas  et  à  Marie  Armand,  mariés  ;  — d'une  terre  et 
d'une  vigne,  contenant  ensemble  6  éminées,  à  Mormoiron, 
((uartier  des  Combes,  à  Jean-JosepU  Michel  et  à  Jeanne-Marie 
('(iMstaiilin,  mariés;  —  d'une  terre  de  deux  éminées  et  1/2 
à  Crillon,  ([uartier  du  Plan,  à  Jean-Joseph  Avias  ;  —  d'une 
maison  à  Vaison,  rue  allant  de  la  place  à  l'église,  à  Esprit- 
Joseph  Dupré  ;  —  d'une  maison  à  Pernes,  rue  de  Ville- 
neuve, à  Césai'  Duplan  ;  —  d'une  maison  à  Moiiteux, 
rue  de  La  Porte  d'Avignon,  à  Louis  Boyer  ;  —  d'un 
liermas  de  S  cliarges  1/2,  à  Bonnieux,  quartier  de  Tuly, 
à  Jean-Joseph  Biieugne  ;  —  d'une  terre  et  d'une  vigne, 
rontenant  ensemble  6  éminées,  à  Mormoiron,  quartier  du 
Maupas,  àVéraii  Bulle,  etc.  —  Reconnaissances  :  — de  di- 
vers cens  à  Pernes,  par  la  communauté  des  Auguslins  de 
ceUe  ville;  —  d'autres  cens  à  Lagnes  et  à  Bonnieux,  par 
la  collégiale  de  l'Isle  ;  —  d'un  local  de  50  cannes  de  long 
sur  12  pans  de  largeur,  entre  le  canal  de  la  Sorgue  et  les 
murailles  de  l'Isle,  par  les  recteurs  de  la  Charité  de  cette 
ville  ;  —  de  la  faculté  de  dériver  les  eaux  des  rivières  dites 
de  Saint-Pantalis,  S[alefosse  et  le  Pegue,  par  la  com- 
mune de  Richerenches  ;  — du  droit  de  dériver  les  eaux 
tant  de  la  rivière  d'Egues  qu.;  des  sources  d'Arsion,  par 
la  commune  de  Camaret  ;  —  du  sol  de  la  chapelle  des  Pé- 
nitents-Blancs de  Mormoiron,  par  cette  confrérie  ,  etc.  — 
Ui'pei'toiie. 

B.  213.  (Registre.)  —  Ici-4",  7:i3  feuillets,  iiapier. 

1943-1944.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
.\postolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  prolit,  par -devant  Joseph-Siffrein  Martin,  François 
Martin  et  Joseph-François  Barcilon,  notaires.  —  Investi- 
tures :  —  d'une  terre  et  d'tin  verger,  contenant  ensemble 
12  éminées,  à  Sorgue,  quartier  de  la  Crémade,  à  François 
Mourre  ;  —  d'une  terre  de  2  éminées  à  Visaii,  quartier  de 
la  Condamine,  à  Piei're  Juvin  et  à  Joseph  et  Guillaume 
l,armande  ;  —  d'une  maison  à  Valréas,  quartier  de  la 
Uuarte-Panouse,  à  Louise  Argenté,  femme  Buffardin  ;  — 
d'une  vigne  et  d'un  verger  de  12  éminées  8  cosses,  à 
Sorgue,  quartier  du  Fournalet,  à  Jean-Louis  Landric  ;  — 
d'une  terre  et  d'une  vigne,  coatenante:isemble  3  éminées, 
à  Mormoiron,  à  .\ntoine  Bony  ;  — d'une  terre  de  7  éminées 
à  .Monteux,  quartier  de  la  Fonlette,  à  Jacques  Imbert  ;  — 
il'une  partie  de  maison  à  Sablet,  rpiartier  des  Camatiers, 
à  Joseph  Bruneau  ;  —  d'une  terre  de  21  éminées  13  cos- 
si's,  à  Cavaillon,  quartier  de  FugueiroUc,  à  Pierre  Viau, 
Michel  Allie/,  et  Esprit  Demortlie  ;  —  d'une  vigne  de 
■i  éminées  à  Pernes,  quartier  de  Terre-Morte,  à  Pierre 
lii^'iiimbertv,  etc.  — Reconnaissanres  :   — de  divers  cens  à 


—  du  droit  de  dériver  les  eaux  de  la  rivière  de  Coronne 
à  Valréas,  par  la  commun:;  de  Richerenches  ;  —  d'une 
terre  de  6  éminées  10  cosses  12,  à  Monteux,  quartier  du 
Moulin,  par  les  recteurs  du  grand  hôpital  d'Avignon  ;  — 
du  bois  de  Mars,  par  la  commune  de  Séguret  ;  —  d'une 
partie  du  sol  de  l'église  paroissiale,  par  la  commune  de  Vi- 
sau  ;  —  de  divers  fonds  de  terre  à  Valréas,  par  la  comman- 
derie  de  Saint-Antoine  de  cette  ville,  etc.  —  Répei'toire. 

li.  iU.  (Registre.)  —  In-i»,   809  feuillets,  papier. 

1 945-1 94(>.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
apostoli(|ue  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-de\anl  Joseph  SilTreiu  Martin,  François 
Martin  et  Joseph-François  Barcilon,  notaires.  —  Investi- 
tures :  —  d'une  terre  de  4  éminées  à  Visan,  quartier  du  Co- 
gnet,  donnée  à  Picn-e-Aiitoine  Laurens;  —  d'une  terre  de 
11  éminées  à  Valréas,  quartier  de  Lumian  ou  du  chemin 
de  Grillon,  donnée  à  Pierre  Delhardy  et  à  Joseph  Luquin; 

—  d'une  salniée  de  terre  à  Pernes,  quartier  des  Paluds  à 
Joseph  Frizet  et  à  François  Tiray  ;  — d'une  moitié  de  iiiai- 
sou  à  Monteux,  proche  la  grande  fontaine,  à  Jean-Bap- 
tiste Pons;  —  d'une  terre  de  S  éminées  13  cosses,  à 
Entraigues,  à  Pierre  Gontard  ;  —  d'une  terre  et  d'uue  vigne 
contenant  ensemble  7  éminées  1/2,  à  Cavaillon,  quartier 
du  Grès,  à  Véran  Espérandieu  ;  —  d'un  verger  de  2  én:i- 
nées  9  cosses,  à  Pernes,  quartier  du  Puy-Curnier,  à  Jo- 
seph Mounier;  —  d'une  terre  de  4  éminées  8  cosses,  à 
Entraigues,  quartier  de  Pericanier,  à  Nicolas  Choisy;  — 
d'uue  terre  de  2  salmées  à  Visan,  quartier  du  Plan,  à 
Mathieu  Charransol  ;  —  d'une  terre  de  3  éminées  8  cosses, 
à  Pernes,  quartier  du  terradour,  à  Joseph  Laugier;  — d'une 
terre  en  friche  de  0  salmées  à  Menerbe,  quartier  du  der- 
nier Brianson,  donnée  à  Jean-Joseph  d'Inguinibert ,  etc. 

—  Reconnaissances  :  —  d'une  maison  à  Cairanne,  rue  de  la 
Porte  d'Autane,  par  Jean-Joseph  Delubac;  —  d'une  grani:e 
et  de  son  tellement  de  7  salmées  de  terre,  à  Valréas,  quar- 
tier de  Saint-Sauveur,  par  la  communauté  des  Augustiiics 
de  cette  ville;  —  du  droit  de  dériver  les  eaux  de  la  fon- 
taine de  Fontjoyeuse,  à  la  montagne  de  Bollène,  quartier 
de  Saint-Eyrier,  par  la  communauté  des  Ursulines  de  celte 
ville,  et!'.  —  Répertoire. 


B.  215.  (Regi-li- 


lii-4",  81,")  feuillets,  papier. 


1949-a94«i.  —  liivestituiTS  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrite; 
à  son  profit,  par-devant  François  Martin,  Joseph -SifTieiu 
Martin  cl  Jo-^eph-François   Darciloii,  notaires.  —  Investi- 


8i- 


ARCHIVES 


tures  :  —  d'une  terre  de  3  t^minéesà  Villedieu,  quartier 
des  Prés  Neufs,  à  Jean-Louis  [Julian  ;  —  d'un  verger  de 
3  éminées  à  Séguret ,  quartier  des  Lauzes ,  h  Claude 
Arlaud  ;  —  d'une  terre  de  H  éminées  et  demie,  à  Pernes, 
quartier  de  Ravesseau,  à  Antoine  de  Sainte-Marie;  —  d'une 
vigne  de  2  éminées  1/â  à  Valréas,  quartier  de  Saint- 
ViQcent,  à  François  Martinel;  —  des  domaines  et  censives 
possédés  h  Lapalud,  par  Jean  de  Payen  de  l'Hôtel,  à  Jac- 
ques-Jean-Baptiste de  Tonduty,  comte  de  Malijac;  —  d'une 
vigne  de  7  éminées  à  Sablet,  quartier  du  Plan,  à  Joseph 
Isnard;  —  d'une  maison  à  Sainte-Cécile,  rue  Torte,  à 
Guillaume-Antoine  Cuer;  —  d'une  terre  hernie  de  4  émi- 
nées à  Visan,  quartier  du  Cubert,  à  Claude  Chambon  ;  — 
d'un  coin  de  terre  de  4  cosses  à  Faucon,  quartier  du  Clos, 
à  Michel  Faucon,  etc.  —  Reconnaissances  :  —  de  cens  en 
grains  et  en  numéraire,  à  percevoir  à  Bonnieux,  par  l'évê- 
que  d'Apt,  en  qualité  de  prieur  dudit  Bonnieux;  —  de  cens 
à  Pernes,  par  la  communauté  de  Jésuites  d'Avignon  ;  — 
de  La  Palud  et  du  bois  des  Combes,  par  la  commune  de 
Grillon;  —  de  cens  à  Monteux  par  le  chapitre  de  Saiut- 
Sitïrein  de  Carpentras  ;  —  d'une  partie  du  sol  du  mo- 
nastère des  Ursuiines  de  Pernes,  par  cette  communauté; 
—  d'un  four  à  pain,  par  la  comnnine  de  Villedieu  ;  —  d'une 
maison  à  Vaison,  par  les  Pénitents-Blancs  de  cette  ville:  — 
de  divers  fonds  par  la  commune  de  Lagncs,  etc.  —  Ré- 
pertoire. 

B.  !21fi.  (Rej-istre.)  —  Iii-4o,  i)G8  feuillols,  papier. 

1949-1930.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
.Vpost(ili(iue  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant  Joseph-Siffrcin  Martin,  Joseph-Fran- 
çois Banrilon  et  François  Martin,  notaires.  —  Investi- 
tures :  —  d'une  terre  de  3  éminées  à  Monteux,  quartier 
de  Saint-Ferréol  ,  à  Antoine  Bressy;  —  d'une  terre 
de  4  éminées  à  Morinoiron,  quartier  de  Bœuf,  à  Joseph 
Frugière;  — d'une  vigne  de  Déminées  à  Faucon,  à  Joseph 
Sauvaire  du  Puyméras;  —  d'une  vigne  de  2  éminées  à 
Sainte-Cécile,  quartier  de  Ribaignan,  à  Claude  Bernard; 
—  d'une  mai.son  au  Faubourg  de  Vaison,  près  le  pont, 
à  Roche  La  Ramière;  —  d'un  liermas  de  10  éminées  4  po- 
gnadières,  à  Bonnieux,  quartier  de  Louzifcre  de  Charran, 
à  I\aimond  Tissot;  ^  d'une  terre  de  4  éminées  7  cosses, 
à  Cavaillon,  quartier  du  Plan,  à  Pierre  Donat;  —  d'un  ater- 
rissenient  dans  le  lit  de  la  Sorgue  à  l'Isle,  quartier  de  Ma- 
lassagne,  à  Charles-Joseph  de  Donadei;  —  d'une  terre  de 
7  éminées  à  Pernes,  (luarticr  de  Saint-Rocb,à  Pierre  Cha- 
baud;  — d'une  terre  d'une  éminée  o  cosses,  h  Morinoiron, 
quartier  de  Roussaii  ,  à  Louis-François  de  Grilhet  de 
BrissaCjClc.  —  Reconnaissances  :  — decens  à  Pernes,  [)ar  la 


DE  VAUCLUSE. 

communauté  des  Angustins  de  cette  ville:  —  d'un  arceau 
jette  sur  la  rue  de  la  Porte  de  Monteux  à  Carpentras,  pai' 
la  communauté  des  Cisterciennes  de  celte  dernière  ville: 
—  de  cens  à  Peines  et  à  Monteux,  par  la  communauté  des 
Dominicaines  de  Sainte-Praxède  d'Avignon;  —  du  sol  du 
couvent  et  de  l'église  des  religieuses  Ursuiines  de  Valréas, 
par  cette  communauté;  —  d'une  maison  à  Pernes,  rue  de 
Senanque,  \>av  les  recteurs  de  l'œuvre  des  Orphelines  de 
cette  ville,  etc.  —  Répertoire. 


B.  il7.  iRoL'isIre. 


In-4o,  1,030  feuillels,  papier. 


1951-1953.  —  Investitures  données  par  la  Cliandji'e 
Apostolii[ue  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant  Joseph-Siffrein  Martin,  François  Mar- 
tin, Joseph-François  et  Charles-Joseph  Barcilou,  notaires. 
—  Investitures  :  —  d'une  grange  ruinée  avec  son  ténenient 
de  4  salmées  à  Mormoiron,  quartier  de  Bœuf,  donnée  à 
Joseph  Marcelin;  — d'une  terre  del2  salmées  au  Leberon, 
territoire  de  Cavaillon,  quartier  de  Valcncour,  à  Louis 
Véran  Girard  et  à  .ioseph  Favicr; —  d'une  vigne  de  10 
éminées  à  Sainte-Cécile ,  quartier  du  Taulier ,  à  Jean 
Sanzès;  —  d'une  terre  d'une  salméc  4  pognadiéres  a 
Lapalud,  quartier  des  Contrats,  à  Jean-Paul  Sarcelly  de 
Cazeneuve:  —  d'une  vigne  de  2  éminées  à  Sorgue,  (juartier 
de  la  Montagne  de  Plas,  à  Pierre  Perrin  ;  —  d'une  vigne  de 
3  salmées  et  demie  à  Sainte-Cécile,  quartier  de  Charbonel, 
à  Joseph  Salières;  —  d'une  terre  de  2  éminées  3  cosses,  à 
Pernes,  ([uartier  du  Terradour,  à  Antoine-Joseph  de  Buisson 
d'Armandy  ;  —  d'une  terre  de  3  éminées  18  cosses,  à  En- 
traigues,  quartier  des  Paluds  de  Trevouse,  à  Jean-Josepli 
Douvergne;  etc.  —  Reconnaissances  :  —  du  droit  île  déi'iver 
les  eaux  de  l'Egues  et  celles  des  sources  d'Alcion,  par  la 
commune  de  Camaret;  —  il'une  grange  avec  son  ténenient 
de  40  salmées  à  Valréas,  quartier  de  Saint-Pierre  de  Ra\i'l, 
et  d'autres  immeubles  par  les  prêtres  de  la  congrégatimi 
du  Saint-Sacrement  ou  séminaire  de  Valréas;  —  des  fonds 
ap]iartenant  aux  cliapellenies  réunies  de  Notre-Dame  de 
Beauvoir  et  île  Sainte-Catherine,  par  les  Célestins  de  Cm{'U- 
tilly  à  Sorgue;  —  d'une  terre  et  d'un  pré  contenant  en- 
semble 2G  salmées,  ^  Bollènc,  clos  de  Guillieslie,  jiar  la 
commune  de  Bollèiii',  etc.  —  lîépi'rloirc. 


B.  2IS.    Ue^'islre 


lii-l",    "!)t  feuitli'l-:,    papier. 


I9.ï3-19.%4.  —  Investitures  données  par  la  Cliambre 
Vposloliqiie  de  Car|M'ntras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant  Josepli  Siffrein  Martin,  Cliarli's- 
Joseph  Barcilou,   François  Martin  et  Jose[)ii-Fiimçois  Bar- 


SERIE  B.  —  CHAMRRE  AP 

cilon,  notaires.  —  Investitures  :  — d'une  terre  île  21  aminées 
10  cosses,  à  Eiitraigucs,  quartier  des  Ferrayes  ou  Caruche, 
h  .Joseph -Baltiiazar  Bouïllet-Bazin  et  à  Jeanne  Ayines, 
mariés;  —  d'une  viguc  do  9  éminées,  à  Valréas,  quartier 
des  Blagiers,  à  Antoine  Délaye;  —  d'une  terre  de  4  émi- 
nées, à  Pernes,  quartier  de  la  Garrigue,  ù  Joseph  Nourry 
et  k  Pierre  Flandrin;  —  d'une  vigne  de  6  éminées  à 
Séguret,  quartier  de  Jansanne,  à  Antoine  Baile  ;  —  d'un 
verger  d'une  éniinée  et  demie  à  Sablet,  quartier  de  l'Ora- 
toire, à  Jean  Roland;  —  d'une  maison  à  Sainte-Cécile,  rue 
des  Quatre-Cantons,  h  Charles  Poulin  ;  —  d'une  terre  de 
2  éminées,  à  Faucon,  quartier  du  Bon-Pacet,  h  Etienne 
Eysseric,  etc. — Reconnaissances  : — de  divers  cens  à 
Vaison,  par  le  chapitre  de  la  cathédrale  de  cette  ville;  — 
d'un  four  banal  avec  ses  dépendances  par  la  commune  de 
Sainte-Cécile;  ^  de  divers  immeubles  par  les  Ursulines  de 
Valréas;  —  du  droit  de  dériver  les  eaux  de  la  Sorgue  au 
Portalet  de  l'Isle  et  de  les  conduire  au  couvent  des  Minimes 
par  cette  comnmnauté  religieuse;  —  de  l'ouverture  dite  le 
Poitalet,  faite  aux  murailles  publiques  du  Rastcau,  par  la 
communauté  de  ce  lieu,  etc.  —  Répertoire. 


OSTOi.IOUE  I)K  CABPEXTRAS. 


S5 


B.  219.  (Repslre 


In-4",  8()3  feuillets,  papier. 


1955-t956.  ■ —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant  Charles-Joseph  Barcilon,  Joseph 
Siffrein  Martin  et  Joseph-François  Barcilon.  —  Investi- 
tures :  —  dune  vigne  de  9  éminées  et  demie  ù  Mormoiron, 
quartier  de  la  Breguièrc  ,  à  Joseph  Bouyac  et  à  Marie 
Augier;  —  d'une  maison  à  Valréas,  quartier  de  la  Quarte- 
Panouse ,  à  Jean-Louis  Durand  ;  —  d'une  terre  de  5 
éminées,  à  Visan,  quartier  de  la  Bastide,  à  Anne  Bou- 
don,  veuve  Juvin;  — d'une  maison  à  l'androne  de  l'hô- 
pital de  Sablet ,  à  Pierre  Julian  et  à  Constance  Coulou- 
mieu,  mariés;  —  d'une  vigne  de  â  éminées  8  cosses, 
à  Pernes,  quartier  de  Combe  d'Enfer,  à  Jean  Bonnet;  —  d'une 
vigne  de  7  éminées  h  Valréas,  quartier  de  Champferrier, 
à  Louis  de  Bonnet  d'Honnières;  —  d'une  terre  à  Monteux, 
quartier  de  la  Pejrouse,  à  Alphonse  de  Salvan-de-Che- 
nerille;  —  d'une  étable  à  Caderousse,  entre  la  porte  de  la 
place  et  la  tour  de  la  Brunie,  à  Jacques  Bès;  —  d'une 
terre  de  o  éminées  11  cosses,  à  Sainte-Cécile,  quartier  du 
Prat-d'Enfer,à  Dominique  Orenge,  etc.  —  Reconnaissances: 
—  d'une  terre  de  10  salmées,  à  Vaison,  quartier  des  Blaches, 
d'une  autre  terre  de  8  salmées,  au  quartier  de  Saume- 
Longue,  d'une  terre  de  i  éminées,  au  quartier  de  Paupera  et 
enfin  d'une  vigne  de  4  éminées  au  quartier  du  Devès,  par 
la  communauté  des  Dominicains  de  Vaison;  —  de  la 
maison    commune  de  Vaison,  par  la  communauté  de  ce 


lieu;  —  de  cens  assis  sur  des  biens  aux  territoires  de 
Sablet  et  de  Séguret  et  d'une  étable  à  Sablet.  rue  de 
l'Hôpital,  par  les  recteurs  de  la  Charité  de  Sablet ,  etc.  — 
Répertoire. 

It.  220.   iKr'(.'islre.i  —  Iri-4o,  80.5  feuillets,  papier. 

tSâfi-lfâS.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant  Joseph  Siffrein  Martin,  Charles- 
Joseph  Barcilon  et  Joseph-François  Barcilon,  notaires.  — 
Investitures  :  —  d'une  terre  de  i  éminées  à  B<iniiieux,  quar- 
tier do  Trigaud,  donnée  à  Vincent  Joumard;  —  d'une  terre 
de  5  éminées  à  Mormoiron,  quartier  de  Jean-Blan,  à  Laurent 
Conil  ;  —  d'une  terre  de  9  éminées  à  Valréas,  quartier  de 
la  Font  de  l'Hormes,  à  François  Pennable  ;  — d'une  grange 
et  de  son  ténement  de  3(5  salmées,  à  Pernes,  quartier  de  la 
Garrigue,  à  Laurent  et  à  Bertrand  Allemand,  père  et  fils  ; 

—  d'une  vigne  de  5  éminées,  k  Faucon,  quartier  du  Plan, 
à  Esprit  Cornu  ;  — d'un  pré  de  2  éminées  2  cosses,  à  Sainte- 
Cécile,  quartier  du  chemin  de  I.agarde,  à  Jean-François 
Chassillan; — d'une  terre  de  12  salmées  à  Pernes,  quartier 
des  grandes  Paluds,à  Jean-Joseph  Auberton  ;  — d'un  verger 
d'oliviers  h  Sablet,  quartier  du  Pelegrin,  à  Cosme  Bré- 
chet, etc. —  Reconnaissances  :  —  de  divers  cens  à  Monteux, 
par  le  chapitre  de  la  cathédrale  de  Carpentras  ;  —  du  droit 
d'établir  une  roue  sur  la  Sorgue  et  de  percer  les  remparts 
par  les  recteurs  de  l'hôpital  de  l'Isle  ;  —  du  droit  de 
prendre  les  eaux  des  rivières  de  Coronne  et  de  lOulière 
à  Richerenches,  parla  comumne  de  Baumes-de-Transit  ; 

—  de  la  montagne  du  Léheron,  au  territoire  de  Cavaillon, 
par  la  communauté  de  celte  ville  ;  —  d'une  maison  à  Val- 
réas, à  la  Quarte-Panouse  par  les  recteurs  de  l'Hôtel-Dieu, 
de  celte  ville,  etc.  —  Répertoire. 

B.  221.  iKegislre.)  —  lii-4",  810  f.niilk-ts,  papier. 

1 959-1  960.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolii|ue  et  reconnaissances  souscrites  à  son  profit,  par- 
devant  Joseph  Siffrein  Martin,  Charles-Joseph  Barcilon  et 
Joseph-Fratiçois  Barcilon,  notaires.  —  In\estitures  :  — 
d'une  terre  de  9  éminées  à  Sablet,  quartier  de  Combernard, 
donnée  à  Louis  et  à  Pierre  Arène,  frères;  —  d'une  vigne 
de  4  éminées,  à  Bonnieux,  quartier  de  Lamorcs,  à  Jean- 
Baptiste  Terris;  —  d'une  terre  inculte  de  2  charges  et 
5  éminées,  à  Bonnieux,  quartier  de  Blanchon,  à  Joseph 
Imbert;  —  d'une  terre  benne  de  4  éminées  à  Pernes, 
quartier  de  la  Garrigue,  à  Pierre  Flandrin;  —  d'une  vigne 
de  10  éminées  à  Valréas,  quartier  de  la  Haute-Palun. 
à  François  Bernard;  —  d'une  maison  à  Visan,  quartier 


8t) 


AKCHnES  DE  VAUCLUSE. 


ilu  Héchausil,  à  Jean  Amarnier;  —  d'une  terre  hernie  de 
4  éminées,  à  Pernes,  quartier  de  la  Garrigue  de  Château- 
Rouge,  à  Michel  Aulart;  —  d'une  terre  herme  de  11  émi- 
nées, à  Sainte-Cécile,  quartier  de  Larénier,  à  Philippe  Sa- 
liens  ; —  d'une  vigne  d'une  éminée  àMornioiron,  quartier  de 
la  Roquette,  à  Jean-Baptiste  Saurel  ;  —  du  domaine  des  Bar- 
i'enques,auxtei'ritoires  deLamotteetde  Lapalad,à  l'institut 
des  Frères  des  écoles  chrétiennes,  etc. —  Reconnaissances: 

—  de  cens  imposés  sur  des  propriétés  à  Bonnieux,  par  le 
séminaire  de  Saint-Charles-de-la-Croix,  établi  à  Avignon  ; 

—  de  la  dérivation  et  de  la  conduite  à  travers  les  rues  de 
Malaucène  de  l'eau  nécessaire  au  couvent  des  Augustins 
déchaussés  de  cette  ville,  par  la  communauté  desdits  re- 
lij,'ieux;  —  d'un  verger  de  3  éminées  à  Mormoiron,  quar- 
tier de  Biaise,  par  le  vicaire  de  l'église  de  ce  lieu  ;  — de  la 
maison  servant  d'hôpital  à  Pernes,  par  les  recteurs  de  cet 
établissement;  —  du  bâtiment  de  la  maison  commune  de 
Lagarde-PiO'éoI,  par  la  communauté  de  ce  lieu,  etc.  — 
Réiiertoire. 


B.  i-2-2.    Registre.)  —  In-i",  701  feuillets,  papier. 

19BI-176S.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  jtrofit,  par-devant  Josejih  Siffrein  Martin  et  Charles- 
ioseph  Barcilon,  notaires.  —  Investitures  :  —  d'une  maison 
à  Lajialud,  proche  l'église  paroissiale,  à  Jean-François  Ju- 
lien ;  —  d'une  grange  avec  son  ténement  de  6  éminées  à 
Séguret,  quartier  dit  derrière  le  Château,  à  Guillaume  Ro- 
man ;  —  d'une  terre  de  2  éminées  à  Monteux,  quartier  de 
Beaulieu,  à  André  Blanchet  ;  —  d'une  maison,  à  Grillon, 
derrière  le  Château,  à  Joseph  Denanos  ;  —  d'une  terre  de 
ti  éminées  16  cosses  1;2,  à  Séguret,  quartier  du  Claux,  à 
André  Gely  ;  —  d'une  terre  de  3  éminées,  à  Pernes,  quar- 
tier de  l'Abreuvoir,  ù  Joseph  Lacour  ;  —  d'un  hermas  de 
3  éminées  ù  .Mormoiron,  quartier  des  Combes,  à  Jean  Miii'- 
cellin  ;  —  d'un  jardin  de  â  pognadièresà  Bonnieux,  quarlicr 
de  (lobte-Dreche,  à  Jean-Pierre  Bonnet  ;  —  d'une  vigne 
de  6  éminées,  à  Cavaillon,  (juartier  du  plan  de  Fugueirolles, 
à  Jean  et  à  Alexis  Julian,  frères  ;  —  d'un  pasquier,  d'une 
aire  el  d'un  rocher,  contenant  ensemble  8  éminées 
1 1  cosses,  à  Entraigues,  quartier  de  la  porte  du  Real  ou  des 
l'errayes,  à  Jeanne-Sfaric  Légier,  veuve  Faïn,  etc.  —  Re- 
lonnaissanccs  :  — du  ilroit  de  dériver  les  eaux  d'un  ancien 
canal,  servant  au  fuyant  du  Moulin-Neuf,  pour  l'arrosage 
d'une  terre  de  3o  salmées  par  les  recteurs  de  l'IIôtel-Dieu 
de  l'isle  ;  —  de  différentes  propriétés  au  territoire  de 
-Monteux  jiar  les  Dominicains  de  Carpentras  ;  —  du  droit 
■le  dériver  les  eaux  du  C.aulon.   i>oiir  l'usage  du   moulin  h 


blé  de  Robion  et  l'arrosage  d 's  terres  voisines,  parla  com- 
mune de  ce  lieu  ;  etc.  —  Répertoire. 

B.  223.  (Registre.)—  In-i",  74i  feudi.-ls,  papier. 

1963-1964.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  l'econnaissances  souscrites  à 
son  profil,  par  devant  Joseph-Siffrein  Martin,  et  Charles-Jo- 
seph Barcilon,  notaires.  —  Investitures  :  —  d'un  hermas  de 

4  éminées  7  cosses,  à  Séguret,  quartier  de  La  Franchette, 
à  Jean-Joseph  Garein  ;  —  d'une  terre  de  2  éminées,  à  Vi- 
san,  quartier  de  la  Crose,  à  Gabriel  Roux;  —  d'une 
terre  d'une  salmée  à  Monteux,  quartier  des  Meyrettes, 
à  Jean  Grolier  ;  —  d'une  terre  de  3  éminées,  à  Sorgue, 
quartier  du  Fournalet,  à  Thomas  Pochy  ;  —  d'une  maison 
à  la  grand'rue  de  Sainte-Cécile,  à  Laurent  Pelisse  ;  —  d'un 
verger  de  7  éminées  1  cosse,  à  Pernes,  sur  le  Puy  de 
Saint-Gilles,  à  Firmin  Lacour;  — d'une  maison  avec  basse- 
cour,  écurie  et  grenier  à  foin,  à  Pernes,  l'ue  de  la  Juiverie 
ou  du  Bourg-Merdoux,  à  Jean  Roux  ;  —  d'une  maison  à 
Mormoiron,  quartier  de  Coste-Chaude,   à  Claude  Rogier: 

—  d'une  terre  et  d'un  bosquet,  contenant  ensemble  2  sal- 
mées 7  éminées,  à  Bonnieux,  quartier  de  Seillas  ou  de  la 
Font-des-Allards,  h  François-Xavier  de  Méry  de  La  Canor- 
gue,  etc.  —  Reconnaissances  :  — de  directes  imposées  sur 
des  biens  à  Pernes  et  à  Laroque-sur-Pernes,  par  le  corps 
des  prêtres  des  anniversaires  de  l'église  paroissiale  de 
Pernes;  —  de  la  maison  servant  de  boucherie,  du  terrain 
de  l'esplanade,  d'un  four  à  pain,  du  droit  de  lignerage  et 
de  pâturage  dans  la  montagne  de  Lagarde-Paréol,  d'un  bois 
de  10  salmées,  appelé  le  bosquet  de  Moleste,  de  2  cosses 
de  pré,  proche  le  moulin,  par  la  commune  de  Sainte-Cé- 
cile ;  —  d'un  moulin  à  blé  par  la  coiumune  de  Visan,  etc. 

—  Répertoire. 

lî.  224.  (Regislre!.  —  Iri-i",  8t)3  feuill.t>.  papier. 

1965-1966.  —  Investitures  données  parla  Chambre 
.\postolique  de  Carpentras  et  reemmaissaïu'es  souscrites  à 
son  prolit,  par  devant  Joseph-Siffrein  .Martin  et  Charles- 
Joseph  Barcilon,  notaires.  —  Investitures  :  d'.une  terre  de 

5  éminées,  à  Cavaillon,  quartier  des  Vantes  du  Caulon,  h 
Joseph  Devaux  ;  —  d'une  maison  à  Monteux,  quartier  iln 
Château,  à  Jean-Jacques  Ponction;  —d'un  verger  de  3  émi- 
nées, à  Mormoiron,  (|uartier  de  l^inion,  à  Clamle  Roux  ;  - 
d'une!  grange  et  de  son  ténement  de  18  éminées,  à  Cavail- 
lon, quartier  des  Cadenières,  à  Georges  l'ons:  —  d'um' 
maison  à  Monteux,  rue  delà  Boucherie,  ;i  l'-lieiini'  Rontoux; 

—  d'une  terre  de  2  éminées  12,  à  Visan,  quarlicr  de  Pra- 
d.nidaiines,  à  Jnaeliim-Marcel  lU-irc  ;  —  d'une  terre  d'une 


SÉRIE  B.  —  CHAMBKE  APOS' 
saliuée,  à  Moiiteux,  quarlinnlc  Pcyreguis,  à  Claude  Achard; 
—  d'une  maison  à  Vaison,  rue  du  Plan  de  l'Oulme,  à  Que- 
niu  Plaiitevin  ;  —  d'une  terre  d'une  salniée,  à  Entraigues, 
quartier  des  Paluds-dc-Trevouse,  à  François  et  à  Laurent 
Bioulès,  fi'ères  ;  —  de  7  éminées  en  (erre,  verger  et  vigne 
à  Séguret,  quartier  des  Sauses,  à  Hyacinthe  Peyrol  ;  — 
d'une  grange  et  de  2  éniint'es  de  terrain  attenant,  à  Sorgue, 
quartier  de  la  Porte-d'en-bas,  à  Alexandre  Roux,  etc.  — 
Pteconnaissances  :  —  d'une  maison  à  Vaison,  rue  de  la  Plate- 
Fornie,  et  d'une  petite  grange,  avec  son  t6nement  de  lo  sal- 
inées,  au  quartier  de  Maraudy,  par  l'archidiacre  de  la  ca- 
thédrale de  Vaison  ;  —  d'une  terre  d'une  sahnée,  1  éminée 
et  6  pognadières,  à  Caderousse,  quartier  des  Négades,  par 
les  Bénédiclines  de  cette  ville  ;  etc.  —  Piépertoire. 

li.  -îi:,.    Rp^istie.i  —  In-i",  891  feuillets,  papi.-r. 

1 969-1 96^.  —  InvesliUli'Cs  données  p:ir  la  Chambre 
Âpostoli(iuc  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
■ion  profit,  par-devant  .loseph-Siffrein  Martin  et  Charles- 
Joseph  Barcilon,  notaires.  —  Investitures  :  — d'une  vigne 
de  i  éminées  4  cosses,  à  Entraigues,  quartier  du  Coquieu,  à 
Jean  Jouffret  ;  —  d'une  terre  de  2  éminées,  à  Visan,  quar- 
tier de  (^oinbauche,  à  Dominique  Danjaurae  ;  —  d'une  terre 
hernie  de  22  éminées  à  Visan,  quartier  dit  Rottard,  à  Jean- 
.Vndré  Jullian  :  —  d'une  grange  avec  son  ténenient  de  2  sal- 
niées  3  éminées  1/2,  à  Lapalud,  quartier  des  Vignaux,  à 
Marc-Raymon  1  Chavanet  ;  —  d'une  terre  d'une  éminée 
4  cosses  à  Valréas,  quartier  de  Lapalud,  à  Joseph-Martin 
Clavel  ;  —  d'une  vigne  et  d'un  verger,  contenant  ensemble 
4  éminées,  à  Pernes,  quartier  do  Valadier  ,  à  Jean-François 
Kndigoux  ;  — d'un  verger  de  6  éminées  à  Mor.noiron,  quar- 
tier de  la  Croix-de-la-Fuste,  à  Jean  Bouyac  :  —  d'une  terre 
ilr  C)  éminées,  à  Grilhon,  quartier  de  Montagù,  à  François 
Fioumegon  :  —  d'un  verger  de  3  salmées  à  Ségurel,  quar- 
tier de  la  Lauzc,  ou  Dindolette,  à  Charles  Carpentras,  etc. 
—  Reconnaissances  :  —  du  droit  de  dériver  les  eaux  de  la 
Sorgue  au  Portalet.par  le  couvent  des  Frères  Mineurs  do 
risle; — d'un  tour  à  pain,  d'un  moulin  à  blé,  d'une  tour  etc., 
par  Id  conmuin(<  do  Villedieu  ;  —  de  directes  imposées  sur 
des  biens  à  Pernes,  par  la  communauté  des  Bénédictines  de 
Cavaillon  ;  —  d'un  ciel  ouvert  et  de  deux  maisons  à  Ca- 
vaillon,  par  le  séminaire  de  cette  ville  ;  —  de  l'emplace- 
ment de  la  chapelle  dos  Pénitents-Blancs  de  Villedieu, 
|iar  cotte  c  wif'rério,  etc. 

P.  226.  (Regisue.  i  —  In-i»,  836  feuillets,  papier. 

1969-1990.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  ilo  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 


roLiOLE  !  E  cakp!:ntr.\s.  s: 

son  profit,  par-devant  Joseph-Siffrein  Martin,  Charles-Jo- 
seph Barcilon  et  Jean-Joseph  l'assis,  notaires.  —  Investitu- 
res :  —  d'une  terre  de  3  éminées,  à  Lagarde-Paréol,  quar- 
tier de  la  Bouissière,  à  Louis  Bernard  et  k  Louis  Cliapoulon  ; 

—  d'un  pré  de  7  ©osses  à  Vaison,  quartier  de  Balaire  ou 
du  Petit  Saint-Véran,  à  Jean-Paul  de  Julien,  chanoine  ; 

—  d'une  terre  d'une  éminée  12  cosses,  à  Valréas,  quar- 
tier de  la  Palun,  à  Jean-Piorre  Roussin  ;  —  d'une  maison 
à  Cavaillon,  rue  de  Fabricis  ou  de  Saint-Étienne,  à  Fran- 
çois Tournefnrt  ;  —  d'une  grange  et  de  son  ténenient  de 
20  éminées,  à  Monteux,  quartier  des  Paluds,  à  François 
Lagier,  vitrier,  d'Avignon  ;  —  d'une  terre  de  6  émméos. 
3  cosses,  à  Séguret,  quartier  do  la  Blache,  à  Dominique 
Mcffre  ;  —  d'un  pré  de  4  éminées,  à  Visan,  quartier  du 
Pontillard,à  LouisMalIiard  ;  —  d'une  terre  de  2  éminées  i  i'2, 
à  Villedieu,  quartier  de  Faine,  à  Jean-François  Rousson  : 

—  d'une  partie  de  maison  à  Carpentras,  pour  l'élargisse- 
ment de  la  rue  des  Prisons- V'ieilles,  à  la  ville  de  Carpen- 
tras, etc.  —  Reconnaissances  :  —  des  biens-fonds  descha- 
pellen'es  de  Notre-Dame  de  Beauvoir  et  de  Sainte-Cathe- 
rine, unies  au  monastère  des  Célestins  de  Sorgue,  par 
cette  communauté  religieuse  ;  —  d'une  grange  et  de  son 
ténement  de  terres  à  Cavaillon,  quartier  du  Rouret,  par  la 
Chartreuse  de  Bonpas.  —  Répertoire. 

1'..  227.    (Registre. I  —  In-i",  l,,360  feuillet*,  papier. 

1991-1994.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 

Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  :i 
son  profit,  par-devantCharles-Joseph  Barcilon.  Jean-Joseph 
Tassis  et  Joseph-Estèvo-François  Degeorgcs  de  Guillomont. 
notaires.  —  Investitures  :  —  d'une  maison  à  Grillon,  sous  les 
remparts,  à  Pierre-Joseph  Monnier  ;  —  dune  terre  de 
H  éminées,  à  Visan,  quartier  du  Collet,  à  .\ndré  Savol: 

—  d'une  vigne  de  i  éminées,  à  Lapalud,  à  Nicolas  Thuille; 

—  d'une  terre  d'une  salmée.  à  Pernes,  quartier  desGrandes 
Paluds,  à  Pierre  Fournier;  — d'une  terre  de  2  éminées 
6  cosses,  à  Sablet,  quartier  de  Lidoulaire,  à  Denis-Rocli 
Deloulme;  —  d'une  terre  de  o  éminées  17  cosses,  à  Val- 
réas, quartier  de  Moracet,  à. \ntoineOrjas;  —  d'une  grange 
et  de  son  ténement,  de  32  éminées  o  cosses,  à  Loriol, 
quartier  du  Dégay,  à  Pierre  Olivier  ;  —  d'une  maison  à 
Visan,  (luartier  du  Portalet,  à  Jacinthe  Fléchaire;  —  d'une 
terre  de  3  éminées  à  Sorgue,  quartier  du  Caire,  à  Anne 
Charlotte  de  Félix  veuve  Brunel  ;  —  d'une  terre  de  4  émi- 
nées 1  2,  à  Séguret,  quartier  du  Pialon,  à  Jean-Joseph- 
FranÇois  Garcin  ;  —  d'une  terre  de  3    salmées,  à  Pernes, 

quartier  des  Grandes-Palmis,  à  Joseph  Largaud,  etc.  —  Re- 
connaissances :  —  d'un  terrain  à  Pernes,  joignant  l'église 
des  Augii.stins,  par  la  communauté  de  ces  religieux;  —  de 


88  ARCHIVES  DE 

reiiiplacenient  de  la  Chapelle  des  Pénitents-Noirs  de  Cavail- 
lon,  par  cette  confrérie  ;  —  de  biens-fonds  en  9  articles 
à  Valréas,  par  les  Augustins  de  cette  ville;  —  de  biens- 
fonds  en  9  articles  et  de  directes,  par  la  commune  de 
Sainte-Cécile,  etc.  —  Répertoire. 


l;.  an.  . Resistre. 


ln-4",  903  feuillets,  papier. 


1995.  —  Investitures  données  par  la  Chambre  Aposto- 
lique de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à  son 
profit, par-devant  Jean-Joseph  Tassis  et  Charles-Joseph  Bar- 
cilou,  notaires.  —  Investitures  :  —  d'une  partie  de  luaison 
à  Monteux,  rue  du  Viguier,  à  Antoine  Gobert  ;  — de  4  énii- 
nées,  terre,  vigne  et  verger,  à  Periies,  quartier  de  la  Combe- 
d'Enfer,  à  Jacques  Napoty  ;  —  d'une  terre  de  4  éminées,  à 
Monteux,  quartier  des  Paluds,  à  François  Vignon  ;  —  d'un 
bois  de  -3  salmées,  à  Visan,  quartier  de  la  Combe  du  Sauze, 
à  Joseph  de  Pelissier  de  Saint-Ferréol  ;  —  d'une  terre  de 
4  éminées,  à  Lapalud,  quartier  des  Contrats,  à  Alexis  Char- 
rière  ;  — d'un  herraas  de  6  éminées,  à  Vaison,  quartier.de 
Replat  ou  des  Blaches,  à  Jean-Baptiste  P>ouis  ;  d'une  terre 
de  "2  éminées  1  '2,  à  Monteux,  quartier  du  plan  de  Talan, 
à  Jean-Claude  Liffraii  ;  —  d'une  maison  à  Pernes,  quar- 
tier du  Bourg-Merdoux,  à  Antoine  Plendoux  ;  —  d'une 
terre  de  6  éminées,  à  Valréas,  quartier  de  Lapalud,  à 
Charles  Tardieu,  etc.  —  Reconnaissances  :  —  de  deux  mai- 
sons à  Visau,  par  la  commune  de  ce  lieu;  —  d'une  établi' 
à  risle,  quartier  de  la  Plane,  par  la  commune  de  l'Isle  ; 
—  d'une  maison  joignant  l'église  paroissiale,  par  la  con- 
frérie du  Rosaire  de  Villedieu  ;  —  des  eaux  nécessaires 
pour  le  jeu  d'un  moulin  à  blé  et  de  leur  passage,  par  la 
commune  de  Villes  ;  —  de  biens-fonds  en  C  articles,  par 
la  comnmne  deSéguret;  —  de  directes  au  terroir  de  Pernes, 
par  les  recteurs  de  l'hôpital  de  cette  ville,  etc.  —  Réper- 
toire. 

B.  2*).  iRe^'istre.)  —  ln-4o  ,   1,073  feuillets,  papier. 

l^ffi-fS??. —  Investitures  données  par  la  Chamiiic 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  .'i 
son  profit,  par-devant  Jean-Joseph  Tassis,  Charles-Joseph 
Barcilon  et  Elzéar-Siffrein  Ravoux,  notaires.  —  Investi- 
tures ;  —  d'une  terre  de 6  éminées,  à  Morinoiron,  quartier 
des  Blaques,  à  Jean-François  Constans  ;  —  d'une  terre  de 
{-2  éminées  8  cosses,  à  Sorgue,  quartier  des  Plantades,  ;i 
Pierre  Vernety;  —  d'une  terre  de  3  éminées,  à  Villedieu, 
quartier  d'Expirinol,  à  Jacques  Vachier  ;  —  d'un  hernias 
de  4  éminées  à  Vaison,  quartier  de  la  Chasonne,  à  Just 
(iuintrand  ;  —  d'une  vigne  de  7  éminées,  à  Morinoiron, 
inarlier  de  Houssaii  ou  Peyroulet,  à  Paul  Dedos  ;  —  d'un 


VAUCLCSE. 

verger  de  4  éminées,  à  Monteux,  quartier  de  Robion,  à 
Joseph  Bermès  ;  —  d'un  hermas  d'une  émiiiée,  à  Sorgue, 
quartiei'  de  laCrémade,  à  Thomas  Perrin  ;  —  d'une  grange 
avec  son  ténement,  à  Valréas,  quartier  de  Saint-Pierre  de 
Ravel,  à  Jean-Claude  Bruyère;  — ■  d'une  maison  à  Bon- 
nieux,  rue  Droite,  à  l'hôpital  de  ce  lieu;  —  d'une  terre  de 
4  salmées  6  éminées,  à  Visan,  quartier  de  Fontenieux,  à 
Pierre  Reboul,  etc.  — Reconnaissances:  — de  la  conduite 
de  l'eau  de  la  fontaine  dite  de  la  Grave,  par  la  commune  de 
Sarrian  ;  —  d'une  maison  à  Cavaillon,  quartier  de  la  porte 
de  la  Reine  ou  du  Bourg-Neuf,  par  la  communauté  de  cette 
ville  ; —  de  cens  imposés  sur  des  fonds,  à  Pernes,  par  la 
communauté  des  Bénédictines  de  Cavaillon  ;  —  de  la  mai- 
son servant  d'hôpital  à  Entraigucs,  par  les  recteurs  de  cette 
œuvre;  —  d'une  grange  de 40  salmées  à  Valréas,  qiiartiei 
de  Saint-Pierre  de  Ravel,  et  d'autres  fonds  dans  la  inênu 
ville,  par  le  séminaire  de  Valréas,  etc.  —  Répertoire. 

B.  230.  (Registre.) —In-40,  953  feuillets,  papier. 

19'9S-1'9'39.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant  Jean-Joseph  Tassis,  Gharles-Josepii 
Barcilon  et  Elzéar-Siffrein  Ravoux ,  notaires.  —  Investi- 
tures :  —  d'une  terre  de  2  éminées  et  demie  à  Cavaillon, 
quartier  de  Cabedan  ou  des  Cadenières,  à  Ferréol  Donier- 
gue  ;  —  d'une  terre  de  G  éminées  à  Pernes,  quartier  du 
Terradour,  à  Louis  Mouriès  ;  —  d'une  terre  de  2  salmées 
à  Lagarde-Paréol,  quartier  des  Grands-Bosquets,  à  Domi- 
nique Piellat  ;  —  d'une  terre  de  JO  éminées  à  Entraigucs, 
quartier  des  Cendriers,  à  Jacques  Nouveau;  —  d'une  vigne 
de  6  éminées  à  Visan,  quartier  des  Bourdeaux,  à  Jacques 
Reynaud  ;  —  d'une  vigne  de  12  éminées  à  Sorgue,  quar- 
tier du  Grand-Badaftier,  à  André  de  Légier  et  à  Antoine 
Simon  Derbusson  ;  —  d'une  terre  de  6  éminées  11  cosses 
à  Entraigucs,  quartier  du  Plan,  à  Antoine  Fabre  ;  —  d'une 
maison  à  Vaison,  quartier  de  la  Coste,  vers  le  château,  à 
Quenin  Second;  —  d'une  maison  à  .Villedieu,  rue  de 
Caucagne,  à  François  Pliquet,  etc.  —  Reconnaissances  :  — 
(le  remplacement  de  la  chapelle  de  la  confrérie  des  Péni- 
tents-Blancs de  Morinoiron,  par  cette  confrérie  ;  —  de 
directes  imposées  sur  des  fonds  situés  à  Pernes  par  les 
recteurs  de  l'hôpital  d'.Vvignon  ;  —  de  la  source  d'eau 
qui  alimente  les  fontaines  de  Valréas,  par  la  communauté 
de  cette  ville,  etc.  —  Répertoire. 

It.  2:>1.  (Registre.)  —  iii-l",  7()S  feuillets,  papier. 

t9HO-19*^l.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  et  reconnaissances  souscrites;!  son  profit,  par- 


SÉRIE  B.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DK  CAHHvVTRAS. 


81) 


lii'vaiil  .leaii-Josu;pli  Tassis,  Cliarles- Joseph  Barcilon  ,  Jo- 
se|)li-SirtVi;in  \'italis  et  Éléazar-Siffreii)  Ravoux,  notaires. — 
Iiivestitui'es  :  —  d'une  terre  de  i  salinées  9  cosses,  à  Visaii, 
Huartier  du  Haul-Gibart,  à  Jeau-Claude  Roussiu;  — d'une 
terre  de  6  éniinées,  à  Valcéas,  quartier  de  la  Coste,  à  André- 
Ënnemond  Gleyse  ;  —  d'une  terre  d'une  salniée,  à  Sainte- 
Cécile,  quartier  des  Prés-Nouveaux,  à  Madelainc  et  à  Mar- 
;^uerite  Aviguol,  sœurs;  —  d'une  lerre  de  i  éminées 
8  cosses,  à  Cavaillon,  quartier  des  Banquets,  à  Cliarlolte 
Montet,  veuve  Gilliet;  —  d'une  terre  de  3  éniinées  6  cos- 
ses, à  Cavaillon,  quartier  du  Haut-Caiiedan,  à  Jean-Vérau 
Key  ;  —  d'une  boutique  à  Sahlet,  quartier  de  la  Grand'rue, 
à  François-Vincent-Silvestre  Maurin  ;  —  de  90  salniées  de 
créinents  ou  raraières,  sur  les  bords  de  l'Ouvèse  à  Sablet, 
à  la  coninuine  de  ce  nom  ;  —  d'un  hernias  de  2  sahnécs 
et  ;2  éminées,  à  Visan,  quartier  du  Lonbrieu,  à  François 
Sabatery  ;  —  d'une  terre  de  2  éminées  !o  cosses,  à  Saiute- 
Cécile,  quartier  de  la  Matle,  à  Joseph  et  à  Jean-Baptiste 
Sauzet,  frères,  etc.  — Keconnaissances  :  —  de  cens  assis 
sui-  des  tonds  à  Monteux  par  les  Dominicains  de  Carpen- 
tras  ;  —  d'une  terre  de  26  sahnées,  à  BoUène,  quartier  du 
Chis  de  Guilhestre  par  la  communauté  dj  cette  ville  ;  — 
d'uoe  maison  joignant  l'hôpital  deValréas,  par  les  recteurs 
de  cet  établissement  ;  —  d'un  terrain  à  BoUène,  quartier 
do  Hicaud  ou  de  Miaillc,  par  les  religieuses  Ursulines  de 
cette  ville,   etc.  —  Répertoire. 


B.  232.  I Registre 


lii-4",  H.>)  feuilliLs,  papier. 


t9S!8-19S3.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant  Josepli-.SiCfrein  Vitalis,  Élzéar-Sil- 
IVein  Ravoux  et  Jean-Joseph  Tassis,  notaires.  —  Investitu- 
res :  —  d'une  terre  hernie  de  20  éuiinées,  à  Lagarde-Paréol, 
quartier  des  Planes,  à  Biaise  Grosson  ;  —  d'une  terre  de 
lit  éminées,  à  Monteux,  ((Uarticr  de  la  Sorgue  ou  de  Gran- 
dran,  à  Jean-Joseph  Mouiiun  ;  —  d'une  terre  d'une  éminée 
à  Séguret,  quartier  du  Graiid-Claux,  à  Pie-Joachini  de  La- 
gardo  ;  —  d'un  verger  de  3  éminées,  à  Mormoiron,  quartier 
de  la  Roquette,  à  Joseph  Boujac  ;  —  d'une  terre  d'une  émi- 
née 5  cosses,  à  Mormoiron,  quartier  de  Préchavon,  à  Jean- 
Baptiste  et  Joseph  Constantin  ,  père  et  fils  ;  —  d'un  fonds 
de  i  éminées  6  cosses,  à  Valréas,  quartier  du  Claux,  à 
Fraiiçois  Meycr; — d'une  terre  de  3  éminées,  à  Grillon, 
quartier  de  *la  Garenne,  à  Jean-Joseph  Charpenel  ;  — 
il'une  maison  au  faubourg  de  Villedieu,  quartier  du  Per- 
ras,  à  Rose  Carpentras  ;  —  d'une  terre  et  d'une  car- 
rière de  2  éminées,  à  Entraigncs,  quartier  du  Pont-de-la- 
Pierre  ou  de  Saint-Joseph,  à  Joseph-Élicnne  Guichard  ;  - 
d'une  terre  de  i  (■minées,  à  Bonnicnx,  ([n;i-rlii'r  du  Pc\roii, 


à  Esprit  Perron  ;  —  d'une  terre  de  8  éminées,  à  Perncs, 
([uartier  de  Saint-Ponson,  à  Louis  Roland ,  etc.  —  Recon- 
naissances :  —  de  bien.''-fonds  en  1-i  articles  séparés  et  de 
la  conduite  des  eaux  de  la  fontafne  de  Loriol,  à  Valréas,  par 
la  communauté  des  Ursulines  de  cette  ville  ;  —  de  la  dé- 
rivation de  l'eau  d'une  fontaine  de  Venasque,  joignant  une 
terre  de  la  ch-apellenie  de  Sainte-Catherine,  par  la  com- 
munauté des  Minimes  de  ce  lieu  ;  —  de  la  maison  com- 
mune d'Oppède,  par  la  communauté  des  habitants  de  ce 
lieu,  etc.  —  Répertoire. 

U.  233.  iKegistre.i  —   In-l",  8G1  feaillels,  papier. 

"841-1985.  — Investitures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Caipentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant  Joseph-Siffrein  Vitalis,  Jean-Josepli 
Tassis  et  Elzéai'-Siffrein  Ravoux,  notaires.  —  Investitures: 
—  d'une  terre  de  deux  éminées,  à  Pernes,  quartier  de 
Valdalier ,  à  Joseph-Pierre-Claude-Ode  de  Bonioty  ;  — 
(l'une  maison  à  Bonnieux,  rue  de  la  Porte  des  Artauds, 
à  .Marie- Anne  et  à  Rose-Françoise  de  Girard  de  Vachères, 
sœurs;  —d'un  pré  de  o  éminées  12,  à  Sainte-Cécile, 
quartier  de  Payet,  à  Guillaume  Cairanne  ;  —  d'une  mai- 
son à  Vaison,  quartier  du  Plan  de  l'Olnie,  à  Jean  Vin- 
cent; —  d'une  terre  de  12  éminées,  à  Visan,  quartier  de 
Rousseton,  à  Etienne  Arnaud  et  à  Jean-Michel  Sallière  ;  — 
d'une  terre  de  6  éniinées  12  cosses  1/2,  à  Cavaillon,  quar- 
tier des  Urioules,  à  Jean-Pierre-Marie  Gautier  ;  —  d'une 
grange  appelée  la  Rivale,  avec  son  ténement  de  7  salmées 
7  éniinées  4  cosses,  à  Cavaillon,  quartier  de  la  Gaffe,  à 
Gabriel  Bruneau  ;  —  d'une  terre  de  deux  éminées,  à  Vr.l- 
réas,  quartier  de  Saint-Quenin,  à  Dominique  Penable  ;  — 
d'un  bois  de  G  éminées,  à  Villedieu,  quartier  de  la  Mon- 
tagne, à  Pierre  Perrin  et  à  Jean-Joseph  Humin  ;  —  d'une 
terre  de  7  éniinées,  à  Mormoiron,  quartier  de  la  Bastide,  à 
Pancrace  Siaud,  etc.  — Reconnaissances  :  —  d'une  terre  de 
3  éminées  2  cosses,  à  Visan  ,  quartier  du  Serre  du  Thon, 
par  les  Dominicains  de  ce  lieu  ;  —  du  droit  de  dériver  les 
eaux  de  la  Sorgue,  à  Entraigues,  pour  l'arrosage  des  terres 
du  Cancet,  par  la  conunune  de  Bédarrides  ;  —  du  droit 
de  construire  dans  les  Régales,  pi'ès  la  porte  de  l'Horloge, 
par  la  commune  de  Cairanne  ;  —  de  6  pièces  de  terre  et 
de  2  maisons,  à  Grillon,  par  le  prieur  de  Saint-^Martin-du- 
Croc  ;  etc.  Répertoire. 

15.  234.  (Kei,'istre.l  —   ln-4".  907  fmiillels,  paiiier. 

tîSC-l'SSÎ.  —  Investilures  données  par  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit,  par-devant  Josepli-SilTreii  Vitalis,  Elzéar-Sif- 
iVi'in  Ravoux    et  Jean-Josej)h  Tassis,  notaires.  —  Invcsti- 


V.MCi.Lsii.  —  Si;«iE  B. 


12 


90  .ARCHIVES  DE  VAUCLUSE 

lures  :  —   d'une  terre   herinc  de   io  éminées,  à  Grillon  , 


quartier  de  Grujère,  h  Marc  Duvière  ;  —  d'une  maison  à 
Valréas,  à  la  Quarte-Marchande,  à  Pierre  Frigièreetà  Mar- 
guerite Andrieu,  mariés;  —  d'une  maison,  à  Yisan,  quar- 
tier du  Récliaussil,  à  Alexis  Juvin  et  à  Justine  Azanl,  ma- 
rias ;  — d'une  maison  à  la  Grand'rue  de  Sablet,  à  Gabriel 
\efxii  ;  —  d'un  verger  de  1 1  éminées,  à  Bonnieux,  quartier 
de  Saint-Victor,  à  Joseph-Hyacinthe-Philippe  d'Anselme  ; 
—  d'une  terre  herme  de  2  salmées,  à  Bonnieux,  quartier 
de  Vigne-Rousse,  à  Pieri-e-Elzéar  DelapejTe;  —  d'une 
terre  de  3  éminées  H  cosses,  àPernes,  quartier  de  Saint- 
Hilaire,  à  Véran  Vitard  ;  —  d'une  partie  de  maison,  à  Mon- 
teux,  quartier  des  Mauves,  à  Hyacinthe  Estève  et  à  Marie- 
Anne  Eysseric,  mariés,  etc.  — Reconnaissances  :  —  d'un 
moulin  à  blé  avec  ses  dépendances,  d'un  pré,  de  terres  her- 
nies, etc.,  par  la  commuue  de  Mornioiron  ;  —  des  fossés  de 
Caderousse,  par  la  commune  de  ce  lieu;  —  de  l'abattoir  de 
Villes,  par  cette  commune;  —  de  la  maison  servant  au 
sextier  et  d'une  partie  de  la  montagne  du  Léberon,  à  Ca- 
vaillon,  par  cette  commune;  —  de  cens  imposés  sur  des 
fonds  à  Perues  et  à  Sorgue,  par  le  monastère  des  Béné- 
dictines de  Sainte-Catherine  d'Avignon,  etc.  —  Répertoire. 

B.  235.  (Registre.)  —  In-4o,  963  feuillets,  papier. 

19SS-1990.  —  Investitures  données  par  la  Chambre 
.\postolique  de  Carpeiitras  et  reconnaissances  souscrites  à 
son  profit, par  Jos-'ph-Siffrein  Vitalis  et  Elzéar-Sifl'rein  Ra- 
voux.  —  Investitures  :  —  d'une  terre  de  4  éminées,  à  Per- 
nes,  quartier  de  Saiut-Paul  ou  des  Reybauds,  à  Joseph  Sil- 
veslre  ;  —  d'une  terre  de  7  éuiinées,  à  Monteux,  quartier  des 
Deux-Saules,  à  Jean  et  à  Pierre  Chabran  ;  — d'une  maison 
à  Valréas,  à  la  Quarle-B^M-teude,  à  Jean  Buey  ;  —  d'une 
grange  avec  son  ténement.  de  i  sahnées  5  éminées  o  cos- 
ses, à  Sablet,  quartier  de  Lentiére,  à  Joseph-Toussaint 
Discour  ;  —  d'une  terre  de  3  éminées,  à  Mornioiron,  quar- 
tier dit  sur  la  ville,  à  Vincent  .\ugier;  —  d'une  vigne  de 
:2  éminées  4  cosses,  à  Sorgue,  quartier  du  bois  de  Marron, 
à  Pierre-  Jean-  Baptiste-Dominique  de  Vernety  et  à  Jean 
lîoudet  ;  —  d'une  terre  de  4  émiuées,  à  Valréas,  quartier 
de  Montmartcl,  à  Jean-Pierre  Guitton  et  à  Nicolas  Pcyrou- 
net,  etc.  —  Reconnaissances  :  —  dudioil  de  prendre  les 
eaux  d'un  ancien  canal  servant  de  fuyant  au  moulin  neuf, 
pour  l'arrosage  d'une  terre  de  3o  salmées,  et  des  pièces 
voisines,  par  l'hôpital  de  l'Islc  ;  —  d'uu  moulin  à  huile, 
par  la  commune  île  Lagnes:  —  d'un  moulin  à  blé,  d'un 
four  à  pain,  du  bois  de  la  Garène  et  d'une  niai.son,  par  la 
commune  de  Grillon  ;  —  de  deux  terres  el  vignes  à  Peines, 
par  la  cha|(ellenie  de  la  Sainte-Croix,  fondée  dans  l'église 
paroissiale  de  celle  ville  ;  —  de  la  dérivation  des  eaux  de 


la  fontaine  dile  du  Tombadou,  par  lu  commune  du  Bar- 
roux  ,  etc  —  Répertoire. 

B.  23ti.  '.Liasse.)  —  88  pièce.-,  papier. 

lG39-lGâ3.  —  Attestations  par  les  notaires  des  actes 
lie  mutations  re^us  par  eux,  quittances  des  droits  de  lods 
et  requêtes  au  vice-légat,  pour  obtenir  investiture.  — 
Achats  :  d'une  terre  de  12  éminées  à  Cavaillon,  quartier  de 
la  Condamine,  par  Jean-Louis,  contre  François  André  ;  — 
d'une  terre  de  12  éminées  à  Mornioiron,  quartier  du  Pei- 
rolet,  par  François  Achard,  contre  Claude  Barbarin  ;  -  de 
la  moitié  d'une  maison  à  Cavaillon,  rue  allant  à  l'église  de 
Saint-Dominique,  par  Dominique  Guislery,  contre  Marie 
Magnan  ;  —  d'une  terre  de  2  éminées  à  Faucon,  quartier 
de  la  Marchone,  par  Charles  Monnier,  contre  Joseph  To- 
penas  ; —requêtes  adressées  :  au  vice-légat,  par  Jfelchior 
de  Bus,  afin  d'obtenir  la  modération  du  lods  qu'il  doit  pour 
une  terrre  de  15  éminées  qu'il  a  acquise  à  Cavaillon,  et 
l'investiture  de  cette  propriété  ;  —  par  Esprit  Bonnety,  de 
Sainte-Cécile,  tendant  aux  mêmes  fins,  pour  une  terre 
de  6  éminées,  acquise  à  Sainte-Cécile  ;  —  par  Nicolas  Bon- 
net de  Valréas,  tendant  aux  mêmes  fins,  pour  une  maison 
t|u'il  a  acquise  dans  cette  ville,  à  la  Quarte-Marchande  ;  etc. 

11.  23".  (Liasse.)  —  76  pièces,  papier. 

1 653-  16âM.  —  Attestations  des  actes  de  mutations,  etc. 

—  Achats  :  d'une  maison  à  Mmitoux,  rue  de  la  Fugen,  par 
Etienne  Flaudrin,  contre  Jean-Baptiste  de  Belly  ;  —  d'une 
terre  d'une  éniinée  à  Mornioiron,  quartier  de  In  Roquette, 
par  Antoine  Saurel,  contre  Pierre  .Xrnaud  et  Jeanne  Vilhon, 
mariés;  —  d'une  terre  d'une  salinée,  à  Ronnieux,  quartier 
de  la  Font  de  Teulle,  par  Jean  Michel,  contre  Arnoux  Fabre; 

—  requêtes  an  vice-légat:  par  Antoine  Blanqui,  afin  d'obtenir 
la  modération  des  droits  de  lods  qu'il  doit  ;\  la  Chambre 
comme  acquéreur  d'un  moulin  à  blé  et  de  ses  dépendances 
à  Bonnieux,  quartier  de  la  Riailhe,  aliénés  par  Pierre  et 
Esprit  Girardi,  père  et  fils;  —  par  Jean  Marin,  tendant  aux 
menus  lins,  lomine  acquéreur  d'une  vigne  de  13  journaux, 
h  Periies,  quartier  des  Plantades  de  Saint-Gilles  ;  —  par  Es- 
prit Jouvcne,  tendant  iui\  mêmes  lins,  comme  acquéreur 
d'une  terre  de  fi  éminées  à  Perues,  quartiei'  du  Terra- 
dour,  etc. 

li.  238.  I Liasse.)    —  !12  pièces,  papier. 

Itt&H^-lOOO.  —  Attestations  des  actes  de  mu  talions,  etc. 

—  Achats:  d'une  terre  de  20  éminées  à  Monteux,  quartier 
du  Bravoux  ou  du  diemin  de  Vacarès,  par  Jean-François 


SERIE 


CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTRAS. 


91 


(le  r^aplace,  conti-e  Marie  de  Brancas,  iiiarf(uise  d'Aiiipus  ; 
—  d'une  élable,  d'un  grenier  à  foin  et  de  leurs  dépendances 
à  Valréas,  quartier  de  la  Quarte-Saunière,  par  Vital  Bon, 
contre  Anne-Pliilippe  Charrons,  veuve  Roux  ;  —  d'une 
terre  d'une  éminée  à  Séguret,  quartier  de  l'Aulje,  par  César- 
Alexandre,  contre  Esprite  Ratnbaud.  —  Echange  entre 
Pierre  Alix  et  Thomas  Fariioiix,  le  premier  donnant  un 
verger  et  un  pré  situés  à  Villedieu  et  recevant  une  vigne. 
—  Requêtes  au  vice-légat  :  par  Jean  Audiart,  pour  obtenir 
modération  des  lods  par  lui  dus  par  suite  de  l'acquisition 
d'une  maison  à  Ca\aillon,  quartier  de  la  Place  contre 
Dominique  Tamisier  :  —  par  Jacques  et  Charles  Meyers, 
frères,  pour  les  lods  dus  pour  une  terre  de  6  sal- 
mées  à  Valréas,  quartier  de  Chauchelouse,  qu'ils'  ont 
acquise  de  Jean  et  Pierre  Meyers,  leurs  fi'ères  ;  —  par 
Jacques  Milhet,  pour  les  lods  dus  pour  une  terre  de  li  sal- 
mées  à  Enlraigues,  ([uartier  du  Pas-de-l'Ane,  qu'il  a  acquise 
de  Gabiielle  Andrés  et  de  Jean  Cornelhc,  son  fils  ,  etc. 


B.  239.  (Liasse. 


98  pièces,  papier. 


1913-1941.  —  Attestations  des  actes  ue  muta- 
lions,  etc. — Achats  :  de  o  éminées  de  terre,  vigne  et  verger 
à  Bonnieux,  quartier  de  Trigaud,  par  Jean-Jacques  Testa- 
iiière,  contre  Jacques-Joseph  Constant  ;  -  ■  d'une  maison  à 
Monteux,  quartier  de  la  Qucue-de-Veau,  par  Antoine 
Bermès,  conti'e  Guillaume  Bérard  ;  — •  d'une  maison  avec 
cours,  écurie  et  grenier  à  foin  à  Mormoirou,  rue  de  Coste- 
Froide,  par  César  Villon,  contre  Jean  Gonnet  et  Gabrielle 
Pichot,  mariés  ;  —  du  moulin  à  papier  dit  Trévouse,  au  ter- 
ritoire d'Entraigués  par  Jean  Payen,  contre  Jean  d'Albous- 
sière.  —  Requêtes  en  réduction  de  lods,  adressées  au  vice- 
légat  d'Avignon,  par  :  Anne  Comptard,  femme  Gajan,  acqué- 
reur d'une  vigne  de  8  éminées  à  Mornioiron  ;  —  Antoine 
Gleyse,  de  Valréas,  acquéreur  d'une  maison  dans  cette  ville, 
quartier  de  la  Quai'te-Panose  ;  —  Joseph-Louis  de  Cohorne, 
de  La  Palun,  prévôt  de  la  cathédrale  de  Vaison,  acquéreur 
d'une  maison  à  Vaison,  rue  montant  à  l'Église;  — Alexandre 
Upay,  acquéi'eur  de  3  éminées  en  terre,  pré  et  jardin  à 
Mornioiron,  (juartierdes  Pouveriùres:  — Joseph  et  Joseph- 
Charles  Duplastre,  père  et  fils,  acquéreurs  d'un  vei-ger  de 
9  éminées  à  l'ernes,  quartier  de  Saint-Gilies,  etc. 

B.  HO.  (Liasse.)  —   91   pièces,  papier. 

1949.  —  Attestations  des  actes  de  mutations,  etc.  — 
Achats  :  de  i  éminées  de  terre  à  Entraigues,  quartier  du 
Plan,  par  Joseph  Sebe,  contre  FrançoisPalun;  — d'une  terre 
de  13  cosses  un  tiers  à  Séguret,  quartier  de  Franchière, 
par  Louis  Soret,  prêtre,  contre  Joseph  Meffre  ;  —  de  4  émi- 


nées en  terre  et  vigne  à  Sablet,  quartier  du  chemin  de 
Cayrannc,  par  Louis  et  Pierre  Arène,  frères,  contre  Louis 
Bayle  et  Marianne  Fazende  ;  —  d'une  éminée  10  cosses  en 
terre  et  vign(!,  à  Monteux,  quartier  de  Saint-Marc,  pir 
Jean  Doge,  contre  Jean-Claude  Ponchon  et  Louise  Lori.'i  ; 

—  d'une  terre  de  14  éminées  à  Visan,  quartier  de  la  Con- 
daniine,  par  Jean-Antuine  Boudouin,  contre  Antoine  Gaii- 
demaris.  —  Requêtes  en  réduction  de  lods,  adressées  au 
vice-légat,  par:  Elzéar Bonnet  et  Delphine Bonnesogoignu, 
mariés,  acquéreurs  d'un  ténenient  d'une  charge  et  o  émi- 
nées de  terre,  chfnevier  et  jardin,  à  Bonnieux,  quartier  de 
la  Fontajure;  —  Joseph  et  Alexis  Lanchiers,  frères,  acqué- 
reurs d'une  terre  de  4  salmées,  à  Vaison,  quartier  du  Bai- 
san  ;  —  Esprit  et  François  Branche,  frères,  de  Saint-Sa- 
turnin, acquéreurs  d'une  terre  d'une  salmée,  audit  lieu, 
quartier  de  Maugouvert  ;  —  Hyacinthe  et  Raymond  Tres- 
cartes  frères,  acquéreurs  d'une  terre  de  i  éminées,  à  Sablet, 
quartier  de  la  Paré-Tombade  ;  —  Jean  Tardieu,  acquéreur 
d'une  maison  à  Valréas,  quartier  de  la  Quarte-Panouse  ;  — 
Antoine  Gaudibert,  acquéreur  d'une  maison  à  Monteux, 
quartier  de  la  Rognouse  ;  — xVntoine  Baudet,  acquéreur 
d'une  maison  à  Mornioiron,  etc. 

B.  ii41.   (fiegislre.)  —  Petit  in-folio,  47  feuillets,  papier. 

1439-1399.  —  Abrégé  des  actes  portant  mutations 
de  biens-fonds  dans  les  lieux  de  Lagarde-Paréol,  Javon  ou 
Janson  (commune  de  Lioux),  Lagncs,  le  Tlior  et  l'Isle,  et  re- 
mis par  les  notaires  Juan  et  Siffrein  de  Wariponte,  Jacques- 
Salonié,Bouclieti,  Pierre  Liguimberti  et  Guillaume  Guerini, 
pour  la  recherche  des  lods  dus  et  non  payés  à  la  Chambre. 

—  Acquisition  par  la  commune  de  Sainte-Cécile  du  bois  dit 
le  Bousquet  de  Servières,  contenant  10  salinées,  situé  sur 
les  territoires  de  Sainte-Cécile  et  de  Lagarde-Paréol.  — 
Lettres  apostoliques  du  20  mai  lolO,  portant  inféodation 
des  lieu,  château  et  territoire  dé  Javon  au  profit  de  Fran- 
çois-Charles de  Baroncelli.  —  Achat  d'un  hermas  de  o  sal- 
mées à  Lagnes,  ([uartier  du  Roc,  par  Jacques  Bernard.  — 
Concesssion  à  Baptisto  de  Ponte  du  droit  de  dériver  la 
moitié  de  l'eau  de  la  Sorgue  qui  passe  par  le  tei-ritoire  du 
Thor,  pour  l'usage  de  ses  moulins  à  toiles  situés  sur  lu 
territoire  de  Chàteauneuf  de  Giraud-l'Aini.  —  Nouveau 
bail  du  moulin  de  l'Espeluque  à  Lagnos,  à  Etienne  Force, 
meunier  de  Vaucluse,  etc. 


B.  242.  (Retrisire. 


Petit   in-folio,  114  feuillels.  papier. 


1355-1669.  —  Abrégé  des  actes  portant  mutations 
de  biens-fonds  situés  à  Faucon,  reçus  par  les  notaires  Jean 
Topenas,  do  Faucon  :  .\ndréGiraudi,  Guillaume  Gaudibert, 


92  ARCHIVES 

François  de  Paule  Antoyne,  Jean  GuiiUrandi,  Joseph-Marie 
Gaudibert,  Fauquet  Gaudibert,  Jean  Gaudibert,  Esprit  Mo- 
re^teri,  tous  de  Malaucf-ne  ;  Esprit  Bremond,  Esprit  Dumas, 
Jean-Baptiste  Breniond,  Esprit  Chabrol  et  Jean  Valin,  tous 
du  Rasteau;  François  Forneri,  François  Floret,  Esprit- 
Albert  Esbc^ard,  Esprit  Firniin,  Esprit  Lablache,  Guillaume 
Charveti  Alexamlre-Esprit  Martin,  François  et  Philippe 
Mathieu,  Bai'thélfiny  Bressy  etMonery,  tous  deCarpentras: 
Jean  Bouchon  de  Cayranne,  Joseph-Marie  Barbeirassy, 
Seipion  Bnineau,  Robert  Barbeirassy,  Guillaume-Julian  et 
Antoine  Coq,  tous  de  Vaison  ;  François-Hugues  et  Gabriel 
Rossetti,  de  Caronih,  Jean  Magnan,  de  Yilledieu,  Victor 
Garcin,  Jean-Chexci  et  César-Thomas,  de  Séguret,  pour  la 
recherche  des  lods  dus  et  non  payés  à  la  Chambre  Apos- 
tolique de  Carpenlras.  —  Vente  d'une  petite  maison  à 
Faucon,  sous  le  cloître,  par  André  Taxi  à  Pierre  Mcil- 
heuret. —  Donation  générale  de  biens  par  Jeanne  Brochier, 
veuve  Buffarden,  à  Claude  Buffarden,  son  fils.  —  Partage 
des  biens  de  Jean  Cornu  entre  Antoine  et  Jean  Cornu,  ses 
(ils.  _  Échange  entre  Jeanne  But't'ardenq  et  Joseph  Guin- 
îrandi;  celui-ci  donne  une  terre  de  2  éminées  à  Faucon, 
quartier  du  Crépon,  et  reçoit  une  terre  à  Entrechaux  plus 
lo  écus  de  soulte,  etc. 

B.  243.  (Ret'istre.j  —  Petil  in-folio,  93  feuillets,  papier. 

1608-1691.  — Abrégé  des  actes  portant  mutations 
de  biens-fonds  situés  à  Vaison,  reçus  par  les  notaires  Félix 
Gay,  Félix  d'Albèiie,  Jean-Jacques  de  Brye,  Amiel  Tournié, 
Jean  Topenas,  Pieri'e  Mourie,  Pierre  Higoardi,  Pierre 
Mounier,  Jean  Boiuincl,  Pierre  Bresson,  Cely  Pastour, 
Âraiel  Pascalis,  Joseph  Chanuel,  Jean  Bellon,  Antoine  Fort, 
Jean-Charles,  César  Pusco ,'  Jean  et  Charles  Olivier, 
Reymond  Meuiicr,  André  et  Charles  Giraudi,  tous  d'Avi- 
gnon; Jean  Gaudib.^il,  François -de-Paule  Antoyne,  Jean 
Guintrandv,  Jus  ■  l'i  ^larye,  Gaudibert  et  Fauquet  Gaudibert, 
tous  de  .Malau  ■  ii  •;  Ksprit  Dumas,  Jean-Baptiste  Breniond, 
EspritChabroi  ■  J.'aii  Valin,  du  Rasteau  ;  Jean  Justanioii,  de 
Bollène  ;  Espiit  l'ons  et  Pierre  Jnnie  de  Monteux  ;  Antoine 
Blanqui  elFi':iM  oisSauvaly,  de  Bonnieux;Gillet  Paulely,  de 
Sarrian,  Jean  1!  renguier,  du  Puyniéras.  Jean  Gautier,  de 
Faucon,  Fraii.'  .is  Forneri,  François  Floret,  Albert  et  IMerre 
Esbérard,  Heii  \  i'^'i-inin.  Esprit  Lablache,  Alexandre-Es- 
piit  Martin,  i'rançois  et  Pliilip|)e  Mathieu,  François  et 
Philippe  Marmot,  Philippe  et  Gnillaiinie  Salvatoris,  Charles- 
François  Fabri,  îosejih  Laugier,  Antoine  B.ilby,  Barthélémy 
Esbérard,  J.  F.  Monery,  Esprit  Massan,  Pierre  Rogier, 
Thomas  Morralis,  Pierre  Guilhen,  et  Antoine  Amie,  de  Car- 
penlras ;  Deinonli,  Etienne  Cartier  et  Jean  Faure,  de  Val- 
réis;  Paul  Anceau,deCaromb;  Benoit  Perroquet,  de  Pernes; 


DE  VAUCLUSE. 

Claude  Bouchony,  Nicolas  Lére,  Charles  Chainbaud  et  Jean 
Magnan,  de  Villedieu:  Gabriel  et  Jean  Chabert,  de  Sablet  ; 
Victor  Garcin,  Jean  Theric  et  César-Thomas,  de  Séguret  : 
Julian  et  Jacques  Gautier,  de  Faucon,  pour  la  recherche 
des  lods  dus  et  non  payés  à  la  Chambre  Apostolique  de 
Carpentras.  —  Testament  de  Séraphin  Faret,  de  Vaison, 
portant  institution  d'hérédité  universelle  au  profit  de 
Quintin  et  Robert  Faret,  ses  frères.  —  Mariage  de  Guil- 
laume de  Blégier,  seigneur  de  Pierregrosse,  avec  Catherine 
de  Brassié.  — Donation  d'un  liermas  de  i  éminées,  à  Vaison, 
quartier  de  Teoux,  par  Esprit  Manen  à  Pierre  Louys.  — 
Vente  d'un  ténement  de  14  salmées  en  prés,  vignes,  vergers 
et  hermas,  à  Vaison,  quartier  de  Peyregrosse,  souscrite  par 
Etienne  Comte  au  profit  de  Guilhen  de  Blégiers,  etc. 

B.  244.  (Registre.)  —  Petit  in-folio.  27o   feuillel?,  papier. 

1665.  —  Abrégé  des  actes  portant  mutations  de  biens- 
fonds  en  divers  lieux,  reçus  par  Pierre-François  Aubert, 
Cairaniie,  Ilugonis ,  Baud,  Courrai,  Ruel,  Dupuy,  Appais, 
Pierre  Collier,  Claude  Bagnol,  Crousnilhon,  Pastour,  Col- 
lier, Rodi,  Bennes,  Olivier,  Limojon,  Barbier,  Jean- Etienne 
Gallet,  Fort,  Louis-François  Bellon,  Pusco,  Véran ,  Gay, 
Michelet,  Massauve,  Galle,  Pierre  Mounier,  André,  Gaudi- 
bert, Peyroardi,  de  Rotta,  Georges  Bommenel,  Chartroux, 
Charles-Rogier,  Geiite ,  Etienne-Joseph  Favier  et  Jusla- 
mond,  notaires  à  Avignon,  pour  la  recherche  des  lods  dits 
et  non  payés  à  la  Chambre  Apostolique.  —  Vente  d'un 
hermas  de  7  à  8  éminées  à  Bédarrides,  quartiei-  de  la 
S()rgue,par  Richarde  de  Moureau,  femme  de  Pierre-Louis 
de  Guillelmis  à  Jean  Girardiii  et  Louise  Montagard,  mariés. 

—  Donation  générale  de  biens  par  Jeanne  de  Siffrédy,  veuve 
de  Balthazar  de  Blanchetty  à  François  de  Blanchetty  de 
La  Motte,  son  lils.  —  Vente  aux  enchères  d'une  terre  de 
5  éminées,  à  Mormoiron  ,  (juartier  du  Cardinal,  provenant 
de  la  discussion  des  biens  de  Barthélémy  et  Etienne  Conil, 
à  Claude  -Vrnand  ;  —  d'une  terre  à  Cavaillon,  quartier  de 
la  Cran,  provenant  de  la  discussion  des  biens  de  Valenliu 
Verrol  ctdeson  neveu,  au\  Dommiiiiinsde  cette  ville,   etc. 

—  Répertoire. 


un.  .Iti'fiisiiv 


l'clil    iii-ïulio.  2Si  fouillcls,  papier. 


1509-1604.  —  Abrégé  des  a<tes  portant  mtitalionsde 
biens-fonds  en  divers  lieux,  reçus  |)ar  FélixGay,Jean  Ray- 
mon,  Jean  Carra,  notaires  à  .Vvignon  ;  lloiimé  Bihe,  notaire 
à  Velleron  ;  Nicolas  Lore,  notaire  à  Villedieti  ;  Jean  Topena, 
Elzéar  Audibert,  Amiel  Sounier,  Louis  Charvet,  notaires  à 
Avignon  ;  Pierre  Gros,  notaire  à  Chàteauneuf-Calcernier  ; 
Jean-Esprit  Monery,  François  Delandes,  l'icrre  Mounier, 
Pierre  Rigoardy,   Jean    Bouquet,    .Vntoine    Marini  ,  (^,ésar 


SERIE  B.  —  CHAMBRE  Ah 

Anj,'lesy,  Gaspar  Anglesy,  Jean  Garnier ,  Colin  Tache, 
Guillaume  De  Mares,  Lazariii  Magnati,  V'wnv  Demai'es, 
Pierre  Piigaud,  Jean-François  Deniares,  Barthélémy  Vauy, 
Guillaume  Vany,  Pierre  Paul  Véran,  Guillaume  Ruffi , 
Théode  Joannis  ,  Jérôme  Méruyroux,  Christophe  Mouy- 
roux ,  Jean  Antoine  de  Cravesjane  ,  Jean  Gente  ,  Lely 
Pastour  ,  Remond  Salvati ,  Etienne  Mazelli,  Antoine  Bé- 
darrides,  Simon  Silvestre,  Jean  Ramhau,  Jean  Charles, 
Nicolas  Cliarles,  Amiel  Pascalis,  François  Bernard,  Ga- 
briel Baiiiioli,  César  Barnioli ,  Pierre  Coulomh ,  César 
Camaret,  Esprit  Sibourd,  Pierre  Autert,  Jacques  Chaissy, 
Siuipliorien  Michelet,  Guillaume  Laurentii,  Jean  Chateraet, 
Pierre-Paul  Bermés,  Pierre  Boisson,  Pierre  Mounier,  César 
Pusque,  Pierre  Dupuy,  Bernard  Hugonis,  Jean  Michaëiis, 
Pierre-Joseph  Baud,  Jean  et  Pierre-Joseph  Pézénas,  père 
et  lils,  Pierre  Mounier  ,  Esprit  Anfossy  ,  Esprit  Courbet, 
liiionier  ,  Pierre-Nicolas  Pasturane  ,  notaires  à  Avignon; 
Esprit  Dumas,  notaire  au  Rasteau  ;  Antoine  Favori,  notaire 
k  Bedoin  ;  Jean-Baptiste  Charmot  et  Louis  Giiillermi,  no- 
taires àMazan;  Joseph-Denis  et  Louis  île  Bonadona,  no- 
taires à  Malemort  ;  François  Flassani  et  Pierre  Jame,  no- 
taires au  Thor  ;  Gonin  et  Jean-François  Veyrieu  et  Joseph 
Fragiiol,  de  Monteux.  ;  Louis  Gonuet,  Nicolas  et  Jean  Ri- 
bouton,  le  Bédarrides  ;  Flory  Viennois  ,  Pierre  Paulely  et 
Mathieu  Fabry,  de  Sarrian  ;  François-Antoine  et  Charles 
Juliani,  Barthélémy  Auceau  et  Jean  Audiberl,  d'Aubignan  ; 
François  Forneri,  Henry  Firmin,  Guillaume  Charveti,  Esprit 
Lablache,  Antoine  Mussati,  Jean-Pierre  de  Georges,  Helein 
Bermundi,  François  Geresy,  Alexandre-Esprit  Martin,  Phi- 
lippe-Guillaume Salvatoris,  Charles-Joseph  Fabry,  Joseph 
Laugier  ,  Antoine  Balby  ,  Jean-François  Moneri ,  Esprit 
Massan,  Pierre  Rogier,  Jacques  et  Antoine  Balbis,  Hector 
Beauniont,  Charles  Pallier,  notaires  à  Carpentras  ;  Jean 
Imbert,  notaire  à  Vacqueyras;  Sibourd,  Antoine  de  Saisis 
et  Félix  Briolet,  notaires  à  Venasque  ;  Valentin  et  Aymar 
Vespe,  notaires  à  Cavaillon  ;  Martin  Dagre,  Michard ,  Jean 
Iligdud,  Claude  Re([uiny,  Pierre  Allègre,  Barthélémy  Ba- 
eulard  et  Jean  Fayard,  notaires  à  l'Isle  ;  Claude  Bouchoni 
et  Charles  Chambaud,  notaires  à  Villedieu;  Claude  et  Pierre 
Bouchoni,  père  et  fils,  nptaires  à  Visan  ;  Barthélémy  Cr.rri- 
chon,  Bertrand  Morelli,  Pierre  Lambertin,  Charles  Cartier, 
Jean  Bonnoti  et  Michel  Nourrit,  notaires  à  l'Isle,  pour  la 
recherche  des  lodsdus  et  non  payés  à  la  Chambre  Aposto- 
lique de  Carpentras.  —  Donation  générale  de  biens  faite  par 
Pierre  Petit,  ribeyrier  d'Avignon,  à  la  confrérie  des  Péni- 
tent-Bleus de  cette  ville.  —  Vente  de  deux  granges  et  de  leur 
ténement  de  27  salmées  situées  à  Pernes,  quartier  de  Saint- 
Barthélémy,  par  Léonard  et  Antoine  Courage  à  Jean  Tar- 
let.  ;—  Vente  d'un  cens  de  10  écus  d'or,  par  Jeanne  de  La 
Croix,  veuve  d'Accurse  Athenoux,   à  Claude  Baud;    — 


OSTOLIQLE  DE  CARl'EMRAS.  ç,y, 

d'une  salmée  de  terre  herme,  à  Pernes,  quartier  de  Rica- 
neau  ou  Cli:iteau-Kouge,  par  Diane  de  Javely,  femme  de  Jeaa 
Meliuret  de  Seguin  et  par  Raymond  .Melioret,  leur  fils,  à 
Jean  Tlionias  Villard,  etc. 

B.  aiG.  (î'egisire.)—  Pelil  in-folio,  1,406  feuillets,  papier. 

le?!.  —  Abrégé  des  actes  portant  mutations  de  bie.is- 
fonds  en  divers  lieux,  reçus  par  Pierre  Bauchoni  et  Jean 
Claude  Martinel,  notaires  à  Visan  ;  Guillaume  JuUian,  no- 
taire à  Vaison;  Esprit  et  Jean  Antoine  Rougnon,  pèi-e  et  fils, 
notaires  à  Sablet  ;  Benoît  Lamberti,  notaire  à  Cavaillon;  Jean 
Thomas  Ruel ,  notaii'e  à  Mazan  :  Jean-François  Bouler,  notaire 
à  Monteux,  François  Granier  et  Jean  Baptiste  Vitalis,  notai- 
res à  Villedieu  ;  Louis  Berniès,  notaire  à  Monteux  ;  Charles- 
Jeseph  Bremond, notaire  à  Sablet;  Joseph  Chaud,  notaire  à 
Villes  ;  Joseph  Fornery,  notaire  à  Carpentras:  Esprit Mostérii 
père,  aolaireiiMalaucène  ;  VineentPaul,  notaire  à  Cavaillon; 
Claude  Migony, notaire  à  Bollène;  François  Flassany,  notaire 
au  Thor;  Jean  Arnaud,  notaire  à  Monteux  ;  Joseph-Philippe 
Collier,  notaire  à  Cavaillon  ;  Claude-Joseph  de  Monté,  no- 
taire à  Valréas  ;  Michel  Nourrit,  notaire  à  l'Isle  ;  Claude 
Gautier,  notaire  à  Faucon  ;  Louis  iaquet,  notaire  à  Malau- 
cène  ;  Malatra  et  Georges  Gibei-ti,  notaires  à  Pernes  ;  Paul- 
Joseph  Milhet,  notaire  k  Entraigues  ;  Louis  Fornery,  no- 
taireàCarpentras;  François  Granet,  notaire  à  Richerenches  ; 
Thomas  et  François  Hyacinthe  Morralis,  notaires  à  Vaison, 
et  Joseph  Michaëiis,  notaire  à  Menerbe,  pour  la  recherche 
des  lods  dus  et  non  payés  à  la  Chambre  Apostolique.  — 
Vente  d'une  vigne  de  4  éminées,  à  Visan,  quartier  de  la 
Combe  de  Ruo,  par  Catherine  Laurence,  veuve  Allègre,  à 
André  Sollorieii  ;  —  d'une  terre  herme  de  6  éminées.  à 
Visan,  quartier  de  Barmcfumat,  par  Michel  Mouton  à  Pierre 
et  Jean  Messons,  père  et  fils.  —  Partage  des  biens  de  Ro- 
bert Oilier,  situés  à  Vaison,  entre  ses  enfants.- — Vente 
d'une  terre  de  lo  éminées,  à  Sablet,  quartier  de  la  Lilonne, 
par  Louis  Lourtolan,  à  Etienne  et  à  Raymond  Couloniieu 
frères  ;  —  d'une  ten-e  de  3  salmées,  à  Cavaillon,  quartier 
du  Haut-Cabedan,  parGilled'Aygremont  à  Honoré  Moreau. 
—  Mariage  de  Jean  Raoux  et  de  Marie  Peytier,  avec  cons- 
titution de  dot  au  profit  de  colle-ci.  —  Vente  d'une  vigne 
de  4  éminées  à  Monteux,  quarliei'  de  Pumaiieau,  etc. 

B.  :247.  (Regisliu.)  —  Petit  in-folio,  1145  feuillets,  papier. 

1691 -1695.  Abrégé  des  actes  portant  mutations  de 
biens-fonds  situés  en  divers  lieux,  reçus  par  les  notaires 
Esprit  Arnaud  de  Villes  :  Gaspard  Sabatery,  d'Oppède  ;  Pierre 
Taulier,  de  Visan  ;  Antoine,  Eymard  Vespe  et  Pierre  Alhé- 
nosy,  de  Cavaillon  ;  Gabriel  Lagarde,  de  Séguret  :  Maurice 
Pons  deCaromh;  Joseph-Louis  .\rmanJy  de  Pernes  ;  Fran- 


94 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


rois  Raynaud,  de  Caromb  :  Juliau,  de  Valréas  ;  Pierr  e 
vier,  de  Caromb  ;  Jean-Baptiste  Vernety.de  Sorgue  :  Gabrifl 
Jaume,  de  Saint-Saturnin  d'Avignon  :  Esprit  Lambert,  de 
Camaret  ;  Antoine  et  André  Giraudi  frères,  de  Malaucène, 
Pierre  Mcile,  deSablet;  Louis-François  Lambert,  de  Cavail- 
lon  ;Esprit  et  Jean-Antoine  Rougnon  père  et  tils,  de  Sablet; 
Jean  Douihon  et  Jean  Justaniond,  de  Bollene;  Pierre  Brunet, 
de  Sainte-Cécile  ;  Pierre-Paul  Melfre,  d'Aubigaan  ;  Jean 
Inipéry,  de  Sainte-Cécile  ;  Rousset  de  Villedieu  ;  André 
Bremond,  de  Malaucène  ;  Georges  Vian,  de  Cavaillon  ;  Jean 
Tiioinas  Sauvageon,  de  Valréas  ;  Esprit  Pézénas,  de  l'Isie  ; 
André, de  Grillon:  Pierre  LanibertinetClaude-JosephAnlier, 
de  risle  ;  Jean  Vespe  et  Antoine  Bonnet  de  Cavaillon;  Jean 
Thème,  de  Carpentras;  Benoît  Lambert,  Antoine  Bonnet  et 
Jean-Antoine  Rey,  de  Cavaillon;  Esprit  Gaufridy,  de  Mazan; 
Gollier,  de  Cavaillon  :  Jérôme  Olivier,  de  Mazan  ;  Imbert,  de 
risle,  et  Joseph  Michaëlis,  de  Menerbe,  pour  la  l'ccherche 
des  lods  dus  et  non  payés  à  la  Chambre  Apostolique  de 
Carpentras.  —  Vente  d'une  terre  herme  de  2  éminées,  à 
Sorgue,  quartier  de  la  Mourelle,  par  Nicolas  André,  à  Mar- 
guerite Juliard;  —  de  6  éminées  en  terre  ou  gravier  à  Vi- 
san,  quartier  de  la  rivière  de  l'Herain,  par  Catherine  Rapin, 
veuve  de  Silvestre  de  Varènes,  à  Pierre  Brun;  — d'une 
terre  de  3  éminées,  à  Cavaillon,  quartier  des  Banquets,  par 
Esprit  d'Agard,  à  Alexandre  "ertaud.  — •  Bail  à  rente  per- 
pétuelle d'une  vigne  de  12  éminées,  à  Séguret,  quartier  de 
Piechaud  ,  par  Jean  ,  Michel  et  Girard  Imbert.  à  Antoine 
Barnier.  —  Relevé  des  noms  des  rues  et  quartiers  des 
villes  de  Montenx  et  de  Pernes  et  de  leni-  territoire,  etc. 

B.  248.  (Liasse.)  —  29  pièces,  papier. 

1565-19  75.  —  Attestations  des  actes  portant  muta- 
tions dp  biens-fonds  afin  de  faciliter  la  recherche  des  lods 
dus  et  non  payés  à  la  Chambre  Apostolique  de  Carpentras. 
—  Relevé  des  notaires  qui  ont  réuni  les  attestations.  — 
Mémoire  des  donations  et  mariages  insinués  à  la  Cour  baron- 
nalc  de  Bedoin.  —  Acquisitions  faites  à  Bonnieux  de 
1593  à  1612  et  de  1696  à  1704.  —  Actes  de  nnitatioiis  de 
fonds  reçus  par  Faurc,  André  et  autres,  notaires  à  Bon- 
nieux ; — Caslion,  notaire  à  Caderousse;  —  Balmelie,  Bastet, 
Barcilon,  Berbiguicr,  (Courtois,  Devillario,  .Martin,  Olivier 
et  Vitalis,  notaires  à  (Carpentras.  —  Table  des  acquéreurs, 
dressée  en  lO'Jo,  sur  les  attestations  remises  par  les  no- 
taires de  Carpentras.  —  Actes  des  mutations  de  fonds,  reçus 
par  Poucet,  notaire  à  Cavaillon  :  —  Gro.ssi,  Moulin  et  Begim, 
notaires  à  Grillon  ;  —  Julliani,  notaire  à  Lagnes  ;  —  Nourrit 
notaire  à  l'Isle;  —  Bouvier,  notaire  à  Malaucène;  —  Pierre 
Tiphcnlis,  Louis  Giraudy,  Coquibus  et  Seyssan,  notaires  à 
-Montenx;  —  Massari,  notaire  à  Mormoiron. 


H.  249.  (Liasse.)  —  36  pièces,  papier. 


1554-1983.  —  Attestations  des  actes  portant  muta- 
tions de  biens-fonds  alin  de  faciliter  la  recherche  des  lods 
dus  et  non  payés  à  la  Chambre  Apostolique  de  Carpentras. 

—  Actes  reçus  par  Girenton,  Cheruete,  Castan,  Fauque 
tils,  Giraud,  Latour  etc,  notaires  à  Pernes;  —  Brémond, 
notaire  au  Rasteau;  —  Jancel,  notaire  à  Richerenches; 

—  Lagarde,  notaire  à  Séguret  ;  —  Vernety,  notaire  à  Sorgue  ; 

—  Faure,  notaire  à  Valréas;  ^-  Barbeirassy,  Bernard. 
Chabrol,  Granier,  Latard,  Montgardien,  Magnan  et  Pignard, 
notaires  à  Villedieu;  —  Rame  et  autres,  notaires  à  Visan; 

—  et  par  les  notaires,  non  nommés,  de  Sainte-Cécile,  Sé- 
guret et  Sablet. 

B.  230.  (Registre.)  —   Petit  in-folio.  120  feuitlits,  papier. 

1074-10841.  —  Incorporations  faites  au  domaine  de 
la  Chambre  .\postolique  de  Carpentras,  faute  de  payement 
des  lods,  de  prestation  de  foi  et  hommage  ou  de  remise 
d'aveu  et  dénonibreuient,  etc.  —  Incorporation  des  biens 
de  Louis  Granier,  notaire  à  Villedieu,  convaincs  du  crime 
deconcussion. — Saisies  :  desbiens  de  Louis  Ferre  de  Pernes, 
accusé  d'assassinat,  par  Esprit  Charioty  et  Justine  Des 
Armands,  mariés;  —  d'un  capital  de  142  tlorins  di'i  par  Jean 
Martinel  à  Esprit  Mongoudin,  celui-ci  papetier  à  Malaucène 
et  banni  pour  crime  d'assassinat;  —  des  biens  d'André 
Barret,  Jean  Philip  et  Sébastien  Philip,  de  Velleron,  bannis 
sur  la  plainte  de  Benestru  de  Montenx  et  de  Mossé  Lion, 
juifs  de  Carpentras  etc. 

B.  2.")l.   iKegislre)  —  Petit  iii-folio,     10   feuillets,    papier. 

1099.  —  Incorporations  au  domaine  de  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras,  opérées,  en  vertu  de  sentences 
portant  confiscation.  —  Saisie  des  biens  de  Jean  Brun,  de 
Bollène,  de  Jean  Terris,  de  Bonnieux,  el  de  Bernardin 
Brive,  de  Vaison. 

B.  252.  (Ucgislre.)  —  Petit  iii-folio,   58  feuillets  papier. 

1093-1384.  —  Incorporations  au  domaine  de  la 
Chambre  de  Carpentras  :  du  lief  de  Beaumont-de-.Malaucène, 
faite  contre  Françoise  de  Castellane,  marquise  d'Ampus  et 
des  Taillades,  faute  du  payement  des  lods  et  de  la  presta- 
tion de  foi  et  hoiuinagc;  —  d'une  terre  de  12  éminées,  à 
Bonnieux,  quartier  de  Saint-Pons,  contre  Joseph  Parraud, 
qui  n'avait  pas  acquitté  les  lods  ;  —  d'une  terre  de  2  émi- 
nées à  Caderousse,  quartier  de  Bourranquier,  contre  Au 
loine  Bouyer,  pour  le  même  motif,  etc. 


SÉRIE  B.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CAI'.PEMRAS 
B.  253.  (Regislre.)  —   Petit  in-folio,  208   feuillets,  papier. 


169â-lB96.  —  Iticorporalions  au  dointiine  (le  la 
Cliatiihfc  Ajtostolique  d'Avignon,  de  biens  situés  à  Cavail- 
Ion,  latite  dti  jiayenient  des  lods.  —  Rôle  des  habitants 
forainsdo  Cavaillon. —  Incorporaiions  :  d'une  maison  kCa- 
vaillon,  rue  du  Fangas,  contre  Laurent  Baratin;  —  d'un 
jardin  de  14  éininées  avec  deux  bâtiments  attenants,  au 
quartier  des  Ferrayes,  contre  Claude  Girard;  —  d'un  four 
à  pain  avec  ses  dépendances,  au  quartier  du  Pont-de-Terre, 
contre  les  hoirs  d'Esprit  Marteau,  etc.  —  Opposition  par 
la  commune  de  Cavaillon  aux  exécutions  faites  au  nom  de 
la  Chambre. 


gistre.) 


Petit  in-folio,    42  feuillets,  papiei- 


i690.  —  Incorporaiions  de  biens,  à  Faucon,  faites  au 
domaine  de  la  Chatnbre  Apostolique,  faute  de  payement  des 
lods. —  Incorporations  d'une  terre  de  2  éminécs,  à  Faucon, 
quartier  du  Lavadour,  contre  Claude  Meunier;  —  d'une 
étable  à  la  poterne  du  lieu,  contre  Domenge  Cliarnbon;  — 
d'un  pré  et  d'un  jardin  au  Gournié,  contre  Georges  Fau- 
chier;  —  d'une  maison  au  quartier  du  Canton  contre  les 
hoirs  de  Clere,  en  son  vivant  femme  de  Pierre  Topenas: 
—  d'un  pré  de  4  éminées,  au  quartier  de  Prestevenen, 
contre  Julien  et  Jacques  Gautier,  père  et  fils,    etc. 

B.  2:i5.   (Registre.)  —  Petit  in-folio,  79    feuillets,  papier. 

1695.  —  Incorporations  de  biens  situés  à  Grillon, 
faites  au  domaine  de  la  Chatnbre  Apostolique  de  Carpen- 
tras,  faute  du  payement  des  lods.  —  Incorporations  :  d'une 
maison  avec  jardin  et  cours  en  dépendants,  au  faubourg 
de  Grillon,  contre  Antoine  Voulet;  — d'une  terre  de  2sal- 
raées,  au  quartier  de  Gapilac,  contre  Guillatinu'  Mialle  et 
Joseph  Dufès;  —  des  biens  que  Jean-Joseph  de  Kipert 
d'Alauzier  possédait  à  Grillon  et  son  territoire,  contre  Ednie 
André  etc. 

B.  2:iC.  (Regisii-e.)   —  Petit  in-folio,  Iu9  feuillets,   papier. 

1095-1934.  —  Incorporation  ^  de  biens  situés  à  Sainte- 
Cécile  et  à  Lagarde-Paréol,  faites  au  domaine  de  la  Chatnbre 
Apostolique  de  Carpentras,  faute  du  payement  des  lods.  — 
Incorporations  :  d'une  terre  de  2  éminées,  au  quartier  de 
l'Arénier,  contre  Esprit  Rainier;  —d'une  terre  de  11  émi- 
nées, au  plandeRiblet  (poutre  MadouFebvrier;  — d'un  pré 
de  l'2  éminées,  au  chemin  de  Sérignan,  contre  Martial  Am- 
blard  ;  —  d'une  terre  de  3  salmées,  quartier  du  Pey ron,  contre 
la  veuve  d'André  Goujon  et  Ribas,  fils  de  Pierre;  —  d'une 


9  b 
grange  et  de  son  téneinent  de  vignes  an  quartier  de  Font- 
Salette,  contre  François-Marie  Piellat  ;  —  d'une  maison  à 
Sainte-Cécile,  contre  François  Fournier,  etc. 


B.  2.j7.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  186  feuillets,  papier. 

lO  7-1 9 19.  — Incorporations  de  biens  situés  à  Flas- 
san  cl  h  Jloriijoiron,  faites  au  domaine  de  la  Chambre  Apos- 
tolique de  Carpentras,  faute  du  payement  des  lods.  —  In- 
corporations :  d'un  four  à  pain,  situé  à  laGrand'rue,  contre 
la  commune  de  Morinoiron  et  Flassan;  —  d'une  vigne 
d'une  saltnée,  à  Flassan,  contre  Raymond  Guibert;  — d'une 
terre  de  16  éminées,  à  Flassan,  quartier  du  Mourré-dé-i'Asé, 
contre  les  hoirs  deSiffrein  Creys;  — d'une  terre  de  2  émi- 
nées, à  Morinoiron,  quartier  de  Ripert,  contre  Catherine 
Achard  et  son  fils;  —  d'une  vigne  à  Mormoiron,  quartier 
de  Fonltiouvelle,  contre  Antoine  Estelle,  etc. 


B.  23S.  .Registre. 


Petit  in-folio,  60  feuillets,  papier. 


169  9-1901.  —  Incorporations  de  biens  situés  à  Pemes. 
faites  au  domaine  de  la  Chambre  Apostolique  de  Carpen- 
tras, faute  du  payement  des  lods. — Incorporations:  d'une 
grange  avec  son  ténement  de  18  .salmées  de  terres  et  de 
vignes,  à  Pernes,  quartier  de  Piémarin,  contre  François  de 
Ponte  dit  Arnoux;  — d'un  verger  au  quartier  du  Puy, 
contre  Jacques  Coulouraiau; — de  4  éminées  en  terre  et 
vigne,  an  chemin  de  l'Isle ,  contre  les  mariés  François 
Jullian  et  Esprile  Laugier;  —  d'un  verger  de  2  éminées 
4  cosses,  quartier  du  Piiy,  contre  François  Michelier;  — 
d'une  inaison,  rue  de  la  Chapelle  des  Pénitents-Noirs, 
contre  Jean  Laugier,  etc. 

B.  2.')9.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,   78  feuillets,  papier. 

1S9.%-194!$.  —  Incorporations  de  biens  situésàSablet 
et  à  Séguret,  faites  au  domaine  de  la  Chambre  Apostolique 
de  Carpentras,  faute  du  payement  des  lods.  —  Incorpora- 
tions :  d^ttin  jardin  à  Séguret,  quartier  du  Couron,  contre 
Biaise  Pascau  ;  —  d'une  inaison,  rue  des  Sagières,  contre 
Pierre  Roure;  —  d'une  inaison  à  Sablet,  quartier  de  l'Au- 
tairt,  contre  Hilaire  Bressy,  d'une  terre  de  2  salmées,  au 
quartier  de  Cliival-Long,  contre  Denis  Guerin  ;  — ■  de  4  émi- 
nées terre  et  vigne,  à  Séguret,  quartier  de  l'Estève,  contre 
Antoine  Tranciiand,  etc. 

B.  260.  (Registre  )  —  Petit  in-folio,  ,W  feuillets,  papier. 

1943-1949.  — lncor]iorat ions  de  biens  situés  à  Vaison, 
faites  au  iloiiiaiiie  de  la  Chambre  .\poslolii|ue  de   Carpen- 


96 


ARCHIVES   DE   VAUCLUSE. 


Iras,  faute  du  payement  des  lods.  —  lucorporations  :  d'une 
teiTe  de  5  éminées.  située  derrière  le  château,  contre  Jo- 
seph Magnan;  —  d'une  terre  de  4  éminées,  au  même  quar- 
tier, contre  Sébastien  Tussac; —  d'une  maison  à  la  rue 
Bourguete,  contre  Jean-Paul  Arlaud  ;  —  d'une  maison  et 
d'une  écurie,  au  quartier  de  la  Fontaine,  contre  Joseph  Se- 
cond et  Dominique  Hommage,  etc.  _ 

B    261.  (Registre,)  — Petit  in-folio.  143  feuillets,  papier. 

1C95-1 933. — Incorporations  de  biens  situés  à  Valréas 
et  à  Grillon,  faites  au  domaine  de  la  Chambre  Apostolique 
de  Carpentras,  faute  de  payement  des  lods.  —  Incorpora- 
tions :  d'une  terre  à  Valréas,  quartier  de  Corabe-Lunaud, 
contre  Anne  Jouve,  femme  de  Reymond  Blagier  ;  —  d'une 
grange  à  Valréas,  quartier  des  Costoyes  ou  de  La  Greze, 
contre  Jean-Pierre  Deydier;  —  de  12  éminées  en  terre  et 
pré  à  La  GarJette  et  de  7  étuinées  1/2  en  terre  à  La  Cape- 
lière,  territoire  de  Valréas,  contre  les  Minimes  d'Avignon  ; 

—  de  12  éminées  en  terre  et  pré  à  Grillon,  quartier  de 
Gapiiliar,  contre  Lucrèce  Ducros,  veuve  Bérengier;  — 
d'une  vigne  au  même  quartier,  contre  Jean-Antoine  Col- 
let, etc.  —  Répertoire, 

U.  262.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  28  feuillets,   papier. 

1699. — Incorporations.  — États  des  demi-lods  liqui- 
dés, à  liquider,  dus  et  à  établir  au  profit  de  la  Chambre 
Apostolique  de  Carpentras.  —  Lièves  expédiées  aux  ren- 
tiers par  le  greffier  de  la  Chambre.  —  État  des  rentiers 
qui  ont  remis  les  déclarations  des  lods  et  cens  qu'ils  ont 
exigés  aux  lieux  de  leur  arrentetnent.  —  État  des  annota- 
tions et  incorporations  faites  par  les  greffiers  criminels. 

—  Rôles  des  exécutions  des  sentences  rendues  le  26  avril 
1677,  et  des  exécutoriales  expédiées  et  données.  —  Rôle 
des  procès  portés  devant  le  juge  de  la  Chambre  et  expé- 
diés en  1677. 

H.  2G3.  Registre.)  —  Petit  in-folio,  606  feuillets,  papier. 

15A0-I3*40.  —  liivciitaiie  des  concessions  et  nou- 
veaux baux  souscrits  par  la  Cliambre  .\postuliqne  de  Car- 
pentras, dressé  par  commune  d'après  l'ordre  alpliahéti(iue, 
et,  dans  chaque  commune,  d'après  l'ordre  chronologique. — 
1"  \olume  A.-J.  —  Communes  d'Aubignaii,  Barroux,  Bau- 
mes, Buisson,  Bonnieux,  Carpentras  et  Serres,  Caroinb, 
Caderousse,  Châleauneuf-do-Gadagne,  Grillon  et  Saint- 
Pierre-de-Vassols,  (^aumont,  Crestct,  Camaret,  Cabrières, 
Cairanne,  Cavaillon,  Entrecliaux  et  Labàtie-des-Reynauds, 
Kntraigues,   Flassan,    Faucon,  GriPuM,    .Sainte- Cécile  et 


Lagarde-Paréol,  Beaumont,  Bédarrides  (Vaucluse),    Bai- 
baras  (Drônie)  et  Blauvac  (Vaucluse). 

B.  264.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  610  feuillets,  papier. 

lâSO-19SU.  —  Inventaire  des  concessions  et  nou- 
veaux baux,  etc.  —  2'^  volume  ,  J.-S.  —  Communes  de 
Javon,  Jonquerettes,  Lamolte,  Labâtie,  Loriol,  Lapalud, 
Lagnes,  l'isle,  Monteux  ,  Métliainis,  Modène  et  Saint- 
Pierre-de-Vassols,  Maubec,  Malemort,  Mornas  et  La  Ro- 
quette, Mazau,  llernebe,  Morinoiron,  Malaucène,  Oppède, 
(Vaucluse),  Les  Piles  (Drôme),  Puyméras  (Vaucluse) , 
Pierrelatte,  (Drôme),  PLolen,  Le  Pont-de-Sorgue,  Pernes, 
Saint-Romain-en-Viennois  (Vaucluse),  Rousset,  Rochc- 
gude  (Drôme),  Robion,  Roaix,  Richerenches,  Rasteau  et 
Laroque-sur-Pernes  (Vaucluse). 

B.  265.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  077  feuillets,  papier. 

1590-19SO.  —  Inventaire  des  concessions  et  nou- 
veaux baux,  etc.  —  3'  volume,  S.-V.  —  Communes  de 
Sérignan,  Sarrian,  Savoillan,  Saint-Didier,  Saint-Marcelin, 
Serres,  Saumane,  Saint-Saturnin  d'Avignon,  .Sainte-Cécile 
(Vaucluse),  Saint-Paul-trois-Chàtcaux  (Drôme),  Sablet, 
Séguret,  Taillades,  Le  Thor,  Uchaux,  Lf  ban,  Vaison,  Val- 
réas, Vacqueyras,  Vaucluse,  Vedène,  Velleron,  Venasque, 
Villes,  Villedieu  et  Visan  (Vaucluse). 

B.   266.  iKegistre.)  —    In-*",  206  feuillets,  papier. 

14S»-t490.— Actes  des  concessions  et  nouveaux  baux, 
souscrits  par  la  Chambre  Apostolique  de  Carpentras,  écri- 
vant Jacques Salomé, notaire.  —  Nominations:  de  Mathieu 
Mangasoni,  aux  fonctions  de  clavaire  pajial  dans  les  lieux 
de  Visan,  Sainte-Céi'ilc,  Cairanne,  Villedieu,  Buisson, 
Roaix,  Sablet  et  Séguret;  —  de  Jean  Feliaudi,  pour  exer- 
cer les  mêmes  fonctions  à  Monteux;  ^  de  Pierre  Bonerii, 
pour  exercer  les  mêincs  fonctions  à  Caderousse  : — d'Honoré 
Véran,  pour  exercer  les  mêmes  fonctions  ,i  l'isle;  —  d'An- 
toim;  Martin,  pour  exercer  les  mêmes  fonctions  ;i  Villes, etc. 
—  Réduction  de  cens  accordée  à  la  nouvelle  fabrique  de 
l'église  de  Saint-Siffrcin  de  Car|)entras.  —  Retrait  de  la 
concession  de  certains  hcrmas  situés  à  Periies,  qui  avail 
été  faite  au  prieuré  de  Saint-Félix.  —  Concession  du 
moulin  île  Grillon,  ù  la  communauté  des  liabitants  de  ce 
lieu  ,  etc.  —  Répertoire. 

B.267.  (Registre.)  —  In  4°  .  Sx,")  feuillets,  p.-ipier. 

1490.  —  .\ctes  lies  concessions  el  nouveaux  baux,  l'tc. 


SERIE  B. 


CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTRAS. 


97 


■  —  Discret  de  la  Chambre  apostolique  portant  que  les  cni- 
phytéotes  serontteiius  d'avoir,  dans  un  délai  de  quatre  ans, 
défriché  et  cultivé  le  ténement  de  leurs  concessions,  à 
peine  d'en  être,  dépossédés.  —  Nomination  de  Galéas  Du- 
bourg,  de  Carpentras,  aux  fonctions  de  clavaire  de  Bon- 
nieux.  — Nouveaux  baux  :  d'une  garrigue  de  12  salmées  à 
Pernes,  quartier  du  chemin  de  Saint-Ponson,  donné  à  Pierre 
Saurel  ;  —  d'un  lieu  voûté  (!t  de  cours  contiguës  à  Ségurei, 
à  Barthélémy  Devieri;  —  de  divers  bois  à  Bonnieux,  à  la 
communaulé  des  habitants  de  ce  lieu,  etc.  —  (Bépertoire.) 

B.   268.  (Regislre.)  —  In  4°,  14G  feuillt-ls,  papier. 

1491.  —  Actes  des  concessions  et  nouveaux  baux  :  — 
d'un  hermas  d'une  salmée  à  Monteux,  quartier  de  l'Ora- 
toire, à  Jean  Arnaud;  —  d'un  hermas  de  4  salmées  à 
Maubec,  quartier  de  la  Plaine,  à  Thomas  Boni;  — d'un 
hermas  de  8  sahuées  à  Sablet,  deri'ière  Chcval-Loug,  à 
Jean  Colonnieu;  —  d'un  hermas  de  12  éminées  à  Roaix, 
quartier  des  Deux-Combes,  à  Pierre  et  Jean  Anglici,  père 
et  fils,  de  Buisson  ;  —  d'un  hermas  de  7  salmées  à  Sainte- 
Cécile,  lieu  dit  sur  Charbonnel,  à  Jean  Raynaud  ;  —  d'un 
hermas  d'une  salmée  à  Saiat-Saturnin  d'Avignon,  à  Ber- 
trand Castanhi  ;  —  d'un  hermas  de  4  éminées  à  Sablet, 
quartier  du  Chamin-des-Fées,  à  Pierre  Lhioute  ;  —  d'une 
terre  de  4  salmées,  à  Serres-les-Carpeiitras,  ([uartier  du 
Plan  de  la  Sainte-Croix,  à  Jean  de  Montbrun  ;  —  d'un 
vacant  de  6  cannes  de  longueur  à  Pernes,  quartier  de  la 
Boucherie,  àiioble  Ortigue  d'Ortigue  ;  —  d'un  terrain  d'une 
éniinée,  au  bourg  de  Buisson,  à  Jacques  Payan  ;  '■ —  d'un 
bois  de  3  salmées  à  Oppède,  quartier  d'Aganhac,  k  Claude 
Cbanbaud;  —  d'un  bois  de  3  salmées  à  Malaucène,  sous  la 
Lause,  à  Rostang  Gaudibert  ;  —  d'une  terre  de  10  salmées 
à  Malaucène,  quartier  du  Champ-Malaugier,  à  Guillaume 
Garcin  ;  —  d'un  emplacement  de  demi-éniinée  joignant  les 
murs  de  Buisson,  à  Baudoin;  —  d'un  moulin  ruiné  dit 
de  l'Espeluque,  àLagnes,  à  Etienne  Jarie,  etc.  —  (Piéper- 
toire.) 

1!.  269.  (Registre.)  —    Petit  in-folio    obloiig  ,  341  fjuiUels,  papier. 

1490-1499.  —  Brèves  notes  de  Jacques  Salojué, 
notaire  de  la  Chambre  apostolique,  et  contenant  des  con- 
cessions, investitures  et  nouveaux  baux  souscrits  par  celle- 
ci.  —  Obligation  de  237  florins  souscrite  par  Jean  de 
Ryusac,  recteur  de  la  chapelleuie  des  Oaze  mille  Vierges  de 
Mormoiron  et  chanoine  de  Notre-Dame  des  doms  d'Avi- 
gnon, en  faveur  de  la  Chambre,  pour  les  droits  des  lods 
dus  parcelle-ci  par  ladite  chapelleuie.  —  Nouveaux  baux  : 
d'un  hermas  de  la  contenance  de   4  salmées  à  Séguret, 

Vaucluse.  —  SiJ-.iE  B. 


quartier  du  .Moulin,  par  la  Chambre,  à  Guillaume  Chauvet  ; 
—  d'un  hermas  de  12  salmées  à  Visan,  quartier  du  Pas- 
de-Galfone,  à  Pierre  Juvionis.  —  Inhibitions  laites  de  la 
part  de  la  Chambre  apostolique  à  nobles  Claude  Blanqui  et 
Pierre  Dalpliini  et  aux  autres  feudataires  de  Visan,  de 
souscrire  à  l'avenir  des  investitures,  enlausenients,  recon- 
naissances et  nouveaux  baux  sans  avoir  appelé  les  officiers 
de  ladite  Chambre.  —  Investitures  :  salm  d'une  terre  de 
8  éminées  à  Grillon,  quartier  du  Plan-de-Tous-les-Saints, 
à  Antoine  Richard  ;  —  d'une  maison  à  Valréas,  quartier 
de  la  Quarte-Saunière,  à  Jean  Palini,  etc.  —  Compromis 
entre  Pierre  Gaudellin,  seigneur  des  Pilles,  et  Antoine  de 
Valouse,  au  stijet  de  la  confiscation  encourue  par  ce  der- 
nier des  biens  qu'il  possédait  à  Valouse,  pour  un  crime 
qu'il  avait  commis.  —  Reconnaissance  d'une  terre  et  d'ua 
bois  de  6  salmées,  à  Lapalud,  quartier  du  bois  de  Sobeyran, 
par  Jacques  Chastanhet,  à  la  Chambre  apostolique.  —  Ces- 
sion du  greffe  de  la  Cour  de  Mormoiron,  faite  à  la  Chambre 
apostolique  par  Guillaume  Bonloux.  — Arrenteraent  d'une 
vigne  de  12  éminées  à  l'Isle,  par  Balthazar  Achardi  à  Jean 
Gontard.  —  Nouveaux  baux  :  d'un  hermas  de  3  salmées  à 
Jlornas,  sous  les  pâturages  de  Saint-Pierre,  donné  par 
la  Chambre  apostolique  à  Martin  Dubois;  —  d'un  hermas 
de  4  salmées  à  Monteux,  quartier  de  Ginhac,  a  Claude 
Bornarel;  —  d'un  hermas  de  6  éminées  à  Scrres-les-Car- 
pentras,  à  Gervais  Batarelli,  etc.  -  -  (Répertoire). 

B.  270  (Registre.) —    ln-4'',  116  fouillels,  pipier. 

149Î-149S. —Actes  des  concessions  et  des  nouveaux 
baux  donnés  par  la  Chambre  apostolique  de  Carpen- 
tras.  —  Nouveaux  baux  :  d'un  vacant  de  2  cannes  1/2  de 
longueur  sur  2  do  largeur  à  Malaucène,  sous  la  grande 
porte  du  château  papal,  à  Jean  Brusset,  prêtre;  — d'un 
hermas  de  10  éminées  à  Menerbe,  quartier  de  Parasac, 
à  Pierre  Grossi  ;  —  d'une  piniôre  (culture  en  pins)  de 
2  salmées  à  Mormoiron,  quartier  de  Combaseult,  à  Michel 
Barnosi  ;  —  d'un  hermas  d'une  salmée  à  Malaucène,  quar- 
tier de  Vcntrenon,  à  Louis  et  Jacques  Commerii  frères;  — 
d'une  terre  de  4  éminées  à  Bonnieux,  sous  le  chemin  d'Apt, 
à  Jacques  Bonnet  et  Siffrein  Bonnet  frères  ;  —  d'un  her- 
mas de  deux  salmées  à  Valréas,  quartier  de  Combe-la- 
Bosse,  à  Bertrand  de  Blégier;  —  d'un  hermas  d'une  sal- 
mée à  Buisson,  quartier  des  Guilhenes,  à  Jean-Pierre  et 
Antoine  Anglissi;  — d'un  hermas  d'une  salmée  à  Faucon, 
quartier  dés  Fontaines,  à  Jacques  Melhuret;  —  d'une  tra- 
verse de  8  cannes  12  de  longueur  sur  1  i  pans  de  largeur 
àl'lsle,  à  la  bourgade  de  Villeneuve,  à  Honorât  Bejan;  — 
d'un  bois  de  15  salmées  à  Visan,  quartier  du  bois  du  Dal- 
inars,  à  Jean  Céleri  ;  —  d'une  garrigue  de  3  salmées  à 

13 


98 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


Serres-les-Carpeiitras,  à  Antoine  Columbi.  —  Nomination 
d'Étiennc  Reyre  à  la  claverie  {recette  des  deiiiers  de  la 
Cham^i-e)  de  Lapakid  et  d'Aymar  de  Viriac  à  celle  de 
Visan,  etc.  — (Hépei'loire). 

B.  271.  (Registre.)  —  Pelil  in-folio   oblong,  149  fcuillels,  papier. 

1494-1500.  —  Brèves  notes  de  Pierre  Bouchet, 
notaire  de  la  Cliambre  apostolique  ,  et  contenant  les  actes 
qui  rintérosscnt.  ^  Quittance  de  2  éininées  d'huile  par 
Pierre  Sigaud  dit  Capellerin,  marchand  de  Carpentras, 
en  faveur  de  Bonosocio  Yslli:in,  juif.  —  Bail  de  juments 
pour  faire  les  foulaisons,  souscrit  par  Honoré  Costollerii 
de  Banon,  au  diocèse  d'Apt,  au  profit  de  la  commune  de 
Bédarrides. — Inventaire  des  biens  de  Bounefoi  Thone,  ori- 
ginaire de  Savoie,  et  de  Claudie  Hugot,  sa  femme,  habitants 
de  Carpentras.  —  Bail  d'une  boutique  au  marché  de  Car- 
pentras, souscrit  pur  noble  Pierre  de  Blégier  à  Jacques 
Gillibert.  —  Transfert  d'une  créance  de  6  florins  par  Guil- 
laume Rosset  à  Pierre   Baroucelli,   marchand  d'Avignon. 

—  Constitution  d'une  pension  de  2  écus  12,  pour  le  ca- 
pital de  bO  écus,  par  la  commune  du  Baucet,  au  profit 
d'Alexandre  Franconis,  notaire  au  Buis,  et  de  Jean  Robaudi 
de  Séderon.  —  Investiture  donnée  à  Eizéar  Ganfritli,  pur 
la  Chambre  apostolique,  d'un  jardin  à  Bedoin,  quartier  des 
Jardins  de  Saint-Jean,  et  acquis  de  Pierre  Albert.  —  Tran- 
saction entre  André  Bruni  et  Perrin  Parquet  de  Château- 
renard,  rentiers  des  moulins  situés  dans  la  moyenne  palud 
de  Pernes,  au  sujet  du  fermage  do  ces  moulins.  —  Testa- 
ment de  Jacomete  Grestone,  veuve  de  Jean  Guichoni  de 
Carpentras.  —  Transaction  entre  le  procureur  fiscal  du 
Comté  Venaissin  et  Bonjues  Avigdor,  juif  do  Mazan,  au 
sujet  des  concussions  et  autres  crimes  imputés  à  celui-ci. 

—  Arrentcment  du  prieuré  de  Mormoiron,  souscrit  par 
Bertrand  de  Wariponte,  préchantre  du  chapitre  de  Vaison 
et  prieur  de  Mormoiron,  à  Antoine Xovelli,  etc.  —  (Réper- 
toire). 

B.  272.  (Registre.)  —   Pflit  in-fulio  oblong,  606  fcuillels,  papier. 

1S00-1501.  —  Brèves  notes  de  Jacques  Salomé  et 
Pierre  Bouchet,  notaires  de  la  Chambre  apostolique,  et 
actes  intéressant  celle-ci.  — Cession  de  139  florins  à  exiger 
le  29  septembre  de  Pierre-Antoine,  fermier  des  revenus  de 
la  Chambre  à  Roaix  et  à  Pernes,  faite  par  le  recteur  du 
Comtat  à  Jean  de  La  Salle,  banquier  d'Avignon,  en  payement 
des  sommes  avancées  par  celui-ci.  —  Acquit  de  313  florins, 
souscrit  par  le  vice-trésorier  de  la  Chambre  au  profit  de 
Laurent  Rosset,  fermier  du  péage  de  Lapalud.  —  Aliéna- 
tion aux   enchères   du  droit  de  ban  à  percevoir  par  la 


Clianibro  à  Pernes.  —  Vente  de  200  quintaux  de  bois  à 
brûler,  parGonet  Serment,  de  Bedoin,  à  BalthazarAchardi, 
pour  le  prix  total  de  10  florins.  — Baux  emphytéotiques 
donnés  par  la  Chambre  :  —  à  Jean  et  Antoine  Chabrol 
frères,  de  divers  liermas  à  Cairannc  ;  —  à  Désiré  Robati, 
d'un  terrain  de  la  contenance  d'un  tiers  d'émiiiée  situé  à 
Mornas,  à  l'hôpital  ancien  de  la  Mère-de-Diou  existant 
dans  cette  commune  ;  —  à  Rolet  Olhon,  d'une  terre  de 
3  sahnées  située  à  Bonnieux,  quartier  du  Corbouier  de 
Peyre-Blane  ;  —  à  Pierre  Cariali,  d'un  hermas  de  3  émi- 
nces à  Monteux,  quartie:'  de  Chantemerle;  —  à  Jean  Audi- 
berl,  d'une  pièce  de  terre  d'une  pognadière  à  Malaucène, 
quartier  de  la  Porte-Duron,    etc. 

B.  273   (Registre.)  —  In-4o,  332  feuillets,  papier. 

1499-1  âOO.  —  Nouveaux  baux  donnés  par  la  Cham- 
bre apostolique  de  Carpentras,  par-devant  Salomé  et  Pieri-c 
Bouchet,  notaires  :  —  d'un  hermas  de  6  satinées  à  Cai- 
ranne,  quartier  du  chemin  de  Sainte-Cécile,  à  Barthélémy 
Aubert  ;  —  d'un  hermas  de  3  salmées  à  Saumane,  quartier 
des  cours  du  Cade,  à  Claude  Honorât  ;  —  d'un  hermas  de 
6  salmées  à  Séguret,  quartier  de  Puy-3Iéjan,  à  Ja  'ques  et 
à  Jean  Audiard  frères.  —  Nomination  des  clavaires  (rece- 
veurs) de  Caderousse,  Bollène,  Sainte-Cécile,  Valréas, 
risle,  Mormoiron,  etc.  —  Nouveau  bail  d'une  coupière  à 
construire  dans  la  Sorgue,  aux  confines  de  Saint-Saturnin, 
donné  au  chapitre  de  Saint-Didier  d'Avignon  ;  —  licence 
de  construire  deux  fenêtres  à  travers  les  remparts  de  Vil- 
ledieu,  à  Mathurin,  Guillaume,  Etienne  et  Antoine  Julian 
frères  ;  —  de  changer  l'emplacement  d'un  chemin  à  Ma- 
laucène, quartier  de  la  Roquete,  à  Théoffredus  Castelli, 
notaire,  etc.  --(Répertoire.) 

B.    274.  (.Registre.)  —   In  l»,  193  feuillets,  papier. 

Iâ0t-1303.  —  Nouveaux  baux  donnés  par  la  Cham- 
bre apostolique  de  Carpentras,  par-devant  Pierre  Bouchet, 
notaire  :  • —  d'un  hermas  de  2  salmées  i\  Pernes,  quartier 
de  la  Justice,  à  Jean  Brinhon  ;  —  d'un  vacant  d'un  tiers 
d'éminée  à  Mornas,  quartier  de  l'Hopital-Vieux,  à  Didier 
Robati  ;  —  d'un  hermas  de  3  salmées  à  Cairanne,  quartier 
de  Haute-Rive,  à  Raymond  Barthélémy  et  à  Jacques  Au- 
bert frères; —  d'un  hermas  de  5  salmées  à  Cairanne, 
quartier  de  Ilaute-Rivc,à  Biaise  Garachi;  —  de  l'eau  de  la 
rivière  de  Mède  à  prendre  sous  le  chemin  de  Claude  de 
Brunellis,  pour  en  arroser  des  prés  k  Scrres-les-Carpen- 
tras,  à  Rostang  de  Chcylus  ;  —  d'une  garrigue  de  A  sal- 
mées i  Monteux,  quartier  de  Puy-Novel,  à  Jacques  de 
Rieu  ;  —  du  ténenuml  des  Planycres,  de  la  contenance  de 


SERIE  B 

30  salmées,  à  la  commune  de  Lapalud.  - 
de  différeuls  tonds  de  la  directité  de  la  Cliaiiibre  aposto- 
lique, situés  à  Lapalud.  —  Licence  donnée  à  (Jlaude  Ber- 
jati,  bai'bier  de  Sainte-Cécile,  d'élever  une  hôtellerie  sur 
le  tei'iviin  qu'il  possède  joiguant  les  aires  communales.  — 
Nomination  d'Imbert  Bernard,  charpentier,  à  la  trésorerie 
de  Grillon.  —  Concession  des  eaux  du  Caulon  à  Menerbe, 
quartier  de  Boque-Vcntrose,  pour  mettre  en  jeu  les  arti- 
fices d'un  nioulin„  donné  à  François  Sobeyrac  d'Avi- 
gnon, etc.  —  (Répertoire.) 


—  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CAHPENTRAS.  9j 

Reconnaissances     I    Silïrein  Combe  à  Antoine  Marialis,    prêtre,    locataire    de 


B.  275.  (Registre.) 


118  feuiltels,  papier. 


1504.  —  Concessions  et  nouveaux  baux  tlonnés  par  lu 
Chambre  apostolique  de  Carpentras,  par-devant  Pierie 
Bouchet,  notaire.  —  Nouveaux  baux  :  —  d'un  hermas  de 
3  salmées  à  Bonnieux,  quartier  de  Roquemaure,  à  Guil- 
laume Violes  ;  —  d'un  bermas  de  6  éminées  à  Lagarde- 
Paréol,  sous  la  ville,  à  Etienne  Manhanoni;  — d'un  hermas 
de  3  éminées  à  Mormoiron,  quartier  de  La  Berguière,  à 
Barthélémy  Serris  ; —  d'un  emplacement  de  demi-émiuée, 
proche  du  lieu  de  Cairanne,  à  Etienne  Peyroni;  —  d'un 
liermas  de  2  salmées  à  Pernes,  quartier  du  Ban  de  Guol- 
haut,  à  Jacques  Castagni  ;  —  d'un  hermas  de  20  salmées  à 
Saint-Marcellin,  à  Jean  Jaquet.  —  Licence  de  faire  une 
archère  sur  les  remparts  de  Villedieu,  donnée  à  Mathieu 
Galli.  —  Prise  de  possession  d'une  vigne  de  3  journaux  à 
Mornas,  quartier  de  Gaudissart,  par  la  Chambre  apostoli(|ue, 
contre  Guilhelmine  Vendran.  —  Nomination  d'Alexandre 
de  Cucuron  en  qualité  de  trésorier  de  la  Chambre  à  Mor- 
nas. —  Nouveau  bail  de  la  montagne  dite  Jlaumont,  sise  à 
Mornas,  à  la  commune  de  ce  nom,  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  276.  (Registre.)  —  P.jlit  in-folio    oblong,  232  feuillets, papier. 

1S01-1309.  —  Brèves  notes  de  Pierre  Bouchet,  no- 
taire et  secrétaire  de  la  Chambre  apostolique  de  Carpen- 
tras. —  Nomination  d'Honoré  Bejani,  de  l'Isle,  en  qualité 
de  lieutenant  d'Olivier  Rolland,  avocat  et  procureur  fiscal 
du  Venaissin,  dans  la  Valmasque  cl  toute  la  judicature  de 
l'Isle.  —  Investiture  du  moulin  à  blé  dit  du  Pas  il  Bon- 
nieux, donnée  par  la  Chambre  apostolique  à  Galeot  de 
Ferre,  verrier  de  la  verrerie  de  Goult.  —  Dénonciation 
faite  à  la  Cour  de  Carpentras  au  sujet  d'une  trentaine  de 
bêtes  à  laine  appartenant  â  Antoine  Daniel,  et  trouvées 
paissant  dans  un  verger  d'oliviers  aux  Trolhasses.  —  No- 
mination d'Armand  Bruni,  en  qualité  de  clavaire  (trésorier 
de  la  Chambre)  à  Lapalud,  et  d'Etienne  Laval,  en  qualité  de 


cette  mai.son.  —  Nouveau  bail  d'un  local  de  6  cannes  de 
longueur  sur  3  de  largeur,  situé  à  Lagnes,  quartier  du 
chemin  île  l'Isle,  donné  par  la  Chambre  apostolique  à  An- 
toine Ruffi.  —  Association  de  Samuel  de  Beziers,  Juge  de 
Pernes,  à  Simon  Genin,  de  Mormoiron,  adjudicataire  du 
péage  dudit  Pernes. —  Obligation  de  20  florins  provenant  de 
la  vente  de  8  salmées  d'orge,  souscrite  par  Bernardin  Ro- 
chefort  au  profit  de  Guillaume  Berbiguier.  —  Commande- 
ment fait  à  Bonet  de  Lates,  cobailli  des  juifs  de  Carpen- 
tras, de  faire  transporter  dans  le  délai  de  huit  jours,  dans 
la  maison  de  la  trésorerie  et  pour  l'usage  du  trésorier,  un 
lit  complet  avec  ses  rideaux  et  draps,  plus  quatre  nappes  et 
douze  serviettes.  —  Association  par  Claude  (iuilhermel, 
carillonneur  de  Carpentras,  d'Etienne  Bonnet  aux  charges 
et  bénéfices  de  son  office.  —  Acquit  par  Melchion  de  Si- 
miane  de  la  vache-caille  (vache  de  différent  is  couleurs 
parmi  lesqiielles  le  blanc  doit  toujours  se  trouver)  dont  ses 
vassaux  de  Châteauneuf   lui  doivent  l'hommage   annueL 

—  Concession  faite  à  Acurse  Meynier,  docteur  en  droit  de 
Cavaillon,  de  l'eau  du  Caulon  à  prendre  à  Cavaillon,  pour 
mettre  en  jeu  des  moulins  paroirs  et  à  blé  qu'il  se  propose 
de  construire,  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  277.  (Registre.)  —   Petit  in-fotio    oljluug,   322  feuillets,  papier. 

I5tl-lâfl9.  —  Brèves  notes  de  Pierre  Bouchet,  no- 
taire et  secrétaire  de  la  Chambre  apostolique  de  Carpen- 
tras. —  Arrentement  des  vignes  de  la  trésorerie  de  la 
Chambre  apostolique  à  Jean  Destrieu.  —  Nomination  de 
Claude  Aubespin  en  qualité  de  garde  du  territoire  de  Mon- 
teux.  —  Inventaire  du  mobilier  existant  dans  la  maison  de 
la  trésorerie  de  Carpentras,  dressé  par  Didace  de  Myrande, 
piotonotaire  apostolique   et  trésorier  du  Comté  Venaissin. 

—  Quittance  par  Jean  de  Montaigu,  évêque  d'Apt,  d'une 
sotnme  de  30  écus  d'or,  qui  lui  a  été  payée  à-compte  de 
ses  honoraires  comme  recteur  du  Cotntat,  par  Pierre  de 
Grignan.  —  Concession  de  l'eau  de  la  fontaine  de  Fran- 
chion,  faite  à  Jean  Petiti,  pour  l'arrosage  d'une  terre  et 
d'un  pré  qu'il  possède  à  Séguret.  —  Mise  en  liberté  d'Hé- 
lie,  néophyte  de  Pernes,  et  obligation  pour  ce  qu'il  devait  à 
la  Chambre  apostolique.  • —  Mariages  conclus  le  niêrae 
jour  :  1"  entre  Jean  Congé,  habitant  de  Carpentras,  et  Antoi- 
nette Bermond,  veuve  d'Éticiine  Pilbardi;2"  entre  Antoine 
Pilhardi,  fils  des  derniers  nommés,  et  Jeanne  Congé,  fille  du- 
dit Jean  ;  3"  entre  Dolphin  Pilhardi,  second  fils  dudit  Etienne, 
et  Jeanne  Congé,  deuxième  fille  du  susdit  Jean.  —  Tes- 
tament de  Philippe  de  Euger,  notaire  à  Velleron.  —  Nou- 


sous-viguier  de  Valréas. —  Cession  des  loyers  d'une  maison    I    veau  bail  d'un  hermas  de  6  éminées  à  Saumanc,  quartier 
à  Carpentras,  sise  à  côté  de  la  maison  d'école,  faite  par         du  chemin  Vieux,  donné  îi  Jean  de  Rivo.  —  Transaction 


l()(l  ARCHIVES  DE 

entre  les  syndics  de  Pernes  et  Èlicmie  et  Jean  lîaccular,  au 
sujet  de  la  construction  d'un  arceau  à  travers  la  rue  des 
Borrians,  audit  Pernes.  —  Brevet  de  notaire  délivré  à 
François  Larderet.  —  Nomination  de  divers  clavaires  (re- 
ceveurs des  deniers  de  la  Chambre)  .  —  Honoré  Requête  à 
Garpentras  et  subsidiairement  à  Sainl-Saturiiin  et  à  Sor- 
sue;  Désiré  Robati  à  Mo^na^  ;  Etienne  d'Antoine  à  Ma- 
laucène  et  à  Faucon;  Michel  Pinardi  à  Villedieu,  Buisson 
et  Roaix  ;  Baptiste  Rovère  à  Bonnieux,  Menerbe  et  Mau- 
bec  ;  Antoine  Brocherii  à  Mormoiron,  et  Antoine  Olivier  à 
Visan,  etc.  —  (Ri'pertoire.) 

B.  278.  (Registre.)—    Iii-4",  149  feuillets,  papier-. 

t51S.  ■ —  Concessions  et  nouveaux  baux  donnés  par  la 
Chambie  apostolique  de  Garpentras,  et  reconnaissances  à 
son  profit.  —  Nouveaux  baux  :  —  d'un  bcrmas  de  o  sal- 
raées  à  la  garrigue  de  Cavaillon,  à  Jean  Matèi;  —  d'un 
bermas  de  3  salmces  à  Visan,  quartier  de  la  Gombe-de- 
Rue,  à  Pons  Morelli;  —  d'un  bermas  d'une  salmée  à  Ma- 
laucène,  ([uartier  du  Clérier ,  à  Bertrand  Farenqui  ;  — 
d'un  emplacement  de  6  cannes  de  longueur  sur  3  de 
largeur,  près  le  château  de  Bonnieux,  à  EtienneRuffl,  etc. 

—  Concessions  :  —  d'une  pêcherie  dans  le  Rhône,  au  ter- 
ritoire de  SorguCj  entre  la  Ramière  et  le  Morre-de-1'OIla,  à 
Gonut  de  Salis;  —  d'une  prise  d'eau  dans  le  fossé  du 
rempart  de  Sainte-Céi-ile,  pri's  la  posterle,  à  Jean  Ven- 
toge,  pour  arroser  son  jardin.  —  Reconnaissances  :  —  des 
pâturages  de  Cairanne,  par  la  communauté  des  habitants  de 
ce  lieu  ;  —  d'une  ruelle  à  Valréas,  par  Ferrand  Dyes,  etc. 

—  (Répertoire.) 

B.  279.  (Registre.)  —  In   i",  136  feuillets,  p.ipier. 

f  513.  —  Brèves  notes  de  Gartbolety  et  Bouchcii,  no- 
taires de  la  Chambre  apostolique.  —  Nouveau  bail  d'un 
bermas  de  6  salinées  à  Pernes,  quartier  de  Saint-Félix, 
donné  à  Antoine  Bonerii,  de  Saint-Didier;  —  constitution 
d'une  pension  annuelle  de  deux  charges  d'huile,  par  Jac- 
ques Laugier,  homme  de  loi  de  Pernes,  à  Laurent  de 
Strossi ,  florentin ,  banquier  d'Avignon.  —  Concession 
d'une  prise  à'eaxi  à  la  rivière  d'Olière,  à  opérer  à  Grillon, 
dans  le  fuyant  du  moulin  paroir  de  Pierre  Achard,  pour 
mettre  en  jeu  l'artifice  d'un  moulin  paroir  à  construire  sur 
la  limite  des  territoires  de  Grillon  et  de  Colonzelles.  — 
Nomination  de  Charles  Teste  en  qualité  de  clavaire  (rece- 
veur) à  Pernes.  —  Mariage  entre  Jean  de  Porto,  cardeur, 
de  Carpenlras,  et  Catherine  Morel.  —  Arrentement  des 
jiroduits  du  Pré-du-Comle,  situé  au  territoire  de  Monteux, 
pai'  la  Cliatnbre  ajiostolique,  à   Durand  Gassin,     juif.    — 


V.\UCLUSE. 
Concession  de  l'eau  de  la  fontaine  qui  cou^e  tout  près  de 
l'église  de  Saint-Siffrein  à  Chancon  Nicolay.  —  Concession 
des  eaux  de  l'Auzon,  pour  mettre  un  moulin  en  jeu,  faite 
à  la  commune  de  Monteux,  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  2S0.  (Registre.'!  —  In-4i',  112  feuillets,  papier. 

t513-1516.  —  Goncessionset  nou\eaux  baux  donnés 
par  la  Chambre  apostolique  de  Garpentras,  et  reconnais- 
sances souscrites  à  son  profit.  —  Nouveaux  baux  :  —  d'un 
hermas  de  4  salmées  à  Pernes,  quartier  de  Saint-Félix,  à 
Antoine  Borget;  —  d'un  autrehermasde  6  salmées  à  Pernes, 
quartier  de  Saint-Félix,  à  Siboys  Faraudi;  ^  d'un  hermas 
de  2  salmées  à  Monteux,  quartier  de  Lomet,  à  Antoine 
Paissy  ;  —  d'une  prise  d'eau  à  la  rivière  de  l'Olière,  sous 
le  foulon  de  Pierre  Achard,  à  Imbert  Clerici,  pour  mettre 
en  jeu  une  usine  à  draps  qu'il  doit  construire  sur  les  limi- 
tes des  territoires  de  Grillon  et  de  Colonzelles  ;  —  d'un 
hermas  de  3  érainées  à  Saum-ine,  quartier  du  Rocas-de- 
Foreulli,  à  Pierre  Jobert  ;  —  d'un  hermas  de  10  éniinées  à 
Faucon  ,  quartier  de  la  Boissière,  à  Guillaume  Monier; 

—  d'un  hermas  de  3  salmées  à  Séguret,  quartier  d'Albus- 
son,  à  Simon  et  Galhardct  Arraandi  frères  ;  —  d'un  her- 
mas de  10  salmées  à  Valréas,  quartier  du  Plan,  à  Claude 
Murati  ;  —  d'un  ténement  de  100  salmées  de  paluds  à 
Entraigues,  avec  le  droit  de  prendre  l'eau  de  la  Sorgue 
pour  l'améliorer,  à  Jean-Jacques  Trivulce,  maréchal  de 
France  ;  —  d'un  ancien  chemin  ayant  une  éminée  et  demie 
de  surface  à  Valréas,  quartier  des  Faysses,  à  Guillaum»' 
Bonnet;  —  d'un  terrain  propre  à  rétablissement  d'une 
coupière,  à  Lagnes,  quartier  de  la  Boissière,  à  Louis-An- 
toinc-Philippe  Arnaud  et  à  Guillaume  Chrisliani  frères,  etc. 

—  (Répertoire.) 

B.  281.  (Registre.)  —  Petit  iii-folio,  2-42  feuillets,  papier. 

idll-tSlfi.  —  Brèves  notes  de  Pierre  Rouchet,  no- 
taire de  la  Cliatnbre  apostolique  de  Garpentras.  —  Nou- 
veaux baux  :  —  d'une  garrigue  d'une  salmée  à  Garpentras, 
quartier  du  Lac  ou  du  chemin  de  Loriol,  à  Jean  Boyssoni 
dit  du  Barry;  —  d'une  place  de  10  cannes  de  longueur  sur 
6  de  largeur  àCaderousse,  quartier  du  Gros- Bolegon,  à  An- 
toine Robert;  —  d'une  ruelle  de  3  pans  de  largeur  sur 
14  de  longueur  à  Pernes,  rue  Neuve,  à  Samuel  de  Bezicrs, 
juif,  etc.  —  Mariages  : —  entre  Etienne  Vincentii,  jardi- 
nier, de  Garpentras,  et  Guilhermelte  Gonibe;  —  Pierre  Ju- 
venis  dit  Borel,de  Garpentras,  et  Marie  Syffredi  :  —  Claude 
Morati,  habilant  de  Garpentras,  et  Tliomasc  Mathieu,  etc. 

—  Collation  d'une  chapellenie  à  desservir  dans  l'église  de 
Saiiit-Sin'r<'in  de   Garpentras,  à  Jactities   Ptitey,  prêtre.  — 


SÉKIE  B.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CAnPENTRVS. 


Arrenteme;it  'l'une  vigne  de  8  journaux,  appartenant  à  la 
chapellenie  de  \otre-Dume-du-r.rès  àCarpcntras,  à  Jacques 
et  Jean  Cilorabani,  père  et  fils.  —  Cession  d'une  créance  de 
200  florins  faite  à  la  Chambre  apostolique  parLionCassin, 
juif,  en  payement  de  différentes  sommes  dont  il' était  débi- 
teur. —  Investiture  de  biens  francs  à  Pernes  et  à  Laroquc- 
>ur-Pernes,  donnée  par  la  Chambre  apostolique  à  Alain 
Revnaudi,  coseigneur  de  Caderousse.  —  Institution  de 
clavaire  de  la  Chambre  (receveur),  donnée  à  Jacques  Ran- 
chet,  pour  Caderousse,  Pierre  Bonifacy,  pour  Mnnteux,  et 
.\ntoine  Astran,  pour  Bollène,  etc.  —(Répertoire). 


B.  i82.  (Itegislre. 


Pulit  iii-fulio,  4"2  feuillets,  papier. 


1514-1-999.  — Nouveaux  baux  et  iiivestituies  donnés 
par  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras,  par-devant  Ni- 
colas Lombard,  BalthazarGro>,  Jean  de  Gauda,  Pierre  Cor- 
neti,  Gaspard  Gros  et  Louis  de  Lapicrre,  notaires  et  secré- 
taires de  ladite  Chambre.  —Notes  du  décès  et  de  l'élec- 
tion des  papes  Léon  X,  Adrien  VI,  Clément  VII  et  Paul  III. 
—  Licence  de  prendre  l'eau  des  fossés  au  portalct  de 
Sainte-Cécile  pour  l'arrosage  d'un  jardin,  concédée  à 
Etienne  et  Claude  Tempier,  oncle  et  neveu.  —  Nouveaux 
baux  :  de  50  salmées  de  paluds  à  Entraigues,  à  Silveslre 
Lefranc;  —  de  4  salmées  de  terre  à  Serres-les-Carpentras, 
quartier  de  Campaghnolle,  à  Jean  Mathieu  ;  ^  du  ténement 
dit  de  Prat-Roussct  à  la  commune  de  Caderousse.  —  Ccm- 
cessions  :  du  droit  de  dériver  les  eaux  de  la  fontaine  de 
Saint-Ferrâol,  à  Civailloii,  descendant  du  Lèberon,  et  de  les 
joindre  à  celles  de  la  fontaine  du  Romiguier,pouralimenter 
un  moulin  à  blé  existant  tout  proflie  de  la  ville  de  Cavail- 
lon,  au  quai'tier  de  Saint-Jean;  — de  la  faculté  de  prendre 
des  pierres  à  bâtir  à  la  carrière  d'EnIraigues,  à  François 
Colombi;  —  de  la  faculté  de  détourner  les  eaux  de  la  fon- 
taine couverte,  à  Bonnieux,  pour  les  besoins  du  moulin 
possédé  par  Alexis  51i!let  et  ses  frères:  —  Nouveaux  baux, 
de  60  salmées  de  terre  hernie  à  Saint-Saturnin-les-A\i- 
gnon,  à  Peri'inet  Parpaille,  docteur  es  droits  d'Avignon;  — 
d'un  jonquier  de  6  salmées  à  Saumane,  à  la  communauté 
de  ce  lieu.  —  Concession  aux  consuls  de  Sainte-Cécile  de 
la  faculté  de  prendre  des  pierres  aux  carrières  de  Lagarde- 
Paréol,  etc.  —  (Répertoire.) 

P..  283.  (Itegislre.)  —    Pclit  in-folio  oblong,   3il   feuillets,  papier. 

15IO-1531.  —  Brèves  notes  des  actes  reçus  par  Ni- 
colas Lombard,  Balthazar  Gros,  Eti:nne  Jehan,  Gaspard 
Gros,  Jean  de  Manse  et  Jea»  Yerdier,  notaires  de  la  Cham- 
bre .\postolique  de  Carpentras.  —  Nouveaux  baux  :  —  de 
25  salmées  de  terre  aux  paluds  d'Entraigues  à  Andi'é  Mou- 


101 

ton  ;  —  d'un  vacant  de  2  salmées  à  Valréas,  quartier  de  la 
dimerie  de  Saint-Marcellin.  à  Guillaume  Rosselli; —  de 
oO  salmées  de  paluds  à  Entraigues  à  Christophe  de  Pralo, 
sous-viguier  d'Avignon;  —  d'un  hernias  de  4  salmées  à 
Valréas,  (|uartier  des  Molières,  à  Claude  Murati,  etc.  — 
Concessions  :  à  François  Colombi,  de  la  faculté  de  prendre 
des  pierres  dans  la  carrière  d'Entraigues;  —  à  Silvestre 
Lefranc,  du  droit  de  prendre  l'eau  de  la  Sorgue  à  Entrai- 
gues, pour  établir  des  moulins  et  pour  améliorer  le  tf'ne- 
ment  de  oO  salmées  de  paluds,  qui  lui  a  é'.é  concédé;  — 
aux  frères  de  Seguin,  de  la  faculté  de  jeter  un  arceau  de 
12  pans  de  largeur  à  travers  une  des  rues  de  Valréas,  etc. 

—  Commission  donnée  au  notaire  de  la  Chambre  pour  in- 
former secrètement  contre  Claude  Monier,  dit  le  Seytre, 
détenu  à  Lapalud,sous  la  prévention  de  violation  de  péage 
et  autres  forfaits.  —  Institution  de  clavaires  :  Jean  Odolie 
à  Grillon,  Jean  Moyne  à  Roaix  et  à  Buisson,  Antoine  Olivier 
à  Visan,  Antoine  Gorjon  à  Bollène,  Vincent  Petiti  à  Ségu- 
ret  et  à  Sablet,  etc.  —  Institution  de  Dominique  Dugassy 
en  qualité  de  lieutenant  du  juge  de  la  Chambre  Aposto- 
lique. —  Prises  de  possession  :  par  Antoine  Alberti  d'une 
chapellenie  fondée  au  maître-autel  de  la  cathédrale  de 
Carpentras;  —  par  Jean  Danailhcau  de  la  prévôté  du  cha- 
pitre de  Saint-Siffrein  de  la  même  ville.  —  Instance  par 
l'avocat  général  de  la  Chambre  contre  Honoré  Coste,  au 
sujet  du  nouveau  bail  qui  lui  a  été  souscrit  de  l'emplace- 
ment de  son  moulin  à  Entraigues.  —  Acquit  de  la  rede- 
vance d'un  veau  que  le  seigneur  de  Javon  doit  acquitter 
chaque  année  à  la  féic  de  Saint-Pierre  et  Saint-Paul,  parle 
trésorier  de  la  Chambre  apostolique  en  faveur  de  François- 
Charles  de  Baroncelli,  florentin,  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  284.  (I\egislre.i  _  iu-4o_  âl9  feuillets,  papier. 

13t9.  —  Investitures  et  nouveaux  baux  donnés  par  la 
Chambre  apostolique,  par-devant  Nicolas  Lombard.  —  In- 
vestitures :  —  d'une  terre  de  12  éminées  aux  territoires  de 
Sainte-Cécile  et  Lagarde-Paréol,  quartier  de  la  Mate,  pour 
Claude  Febresii; —  d'un  verger  de  2  éminées  à  Laroque- 
sur-Pernes,  pour  Israël  Cnssin,  juif;  —  d'une  terre  de 
4  éminées  à  Pernes,  quartier  du  Pillon,  pour  Sébastien  de 
Sainte-Marie;  —  d'une  terre  de  4  salmées  à  Cairanne, 
quartier  de  la  Garrigue,  pour  Jacques  et  Barthélémy  Au- 
bert  frères;  —  d'un  pré  de  2  socheyrées  à  Visan,  quartier 
de  la  Frache,  pour  Abraham  de  Baze,  juif,  etc.  — Nou- 
veaux baux  :  —  de  4  salmées  de  terre  à  Serres-les-Car- 
pentras, au  clos  de  Campagnolle,  à  Jean  Mathieu,  dit  An- 
drieu,  laboureur  de  Caromb;  —  d'un  crément  de  la  Sorgue 
à  l'Isle,  quartier  du  Puy  de  Limoux,  à  Etienne  Maselli,  etc. 

—  (Répertoire-^ 


lOJ 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


li.  2S5.  iHegislre.)  —  Pi-lit  in-folio  oLlong,  257  feuillets,  papier. 

tâÈ» Iiivestiluresdouiiées  par  la  Cliaiiibre  aposto- 
lique, par-devant  Nicolas  Lombard,  notaire  :  —d'une  terre 
et  d'un  pré  contenant  ensemble  une  éminée  à  Sablet,  quar- 
tier de  Tydolayro,  pour  Pierre  Cliapot,  plâtrier; — d'un 
pré  de  3  érainées  12  à  Cavaillon,  quai'tier  des  Arcoules, 
pour  Claude  Chapelle  ;  —  d'une  vigne  de  4  éniinées,  au 
plan  d'Eutraigues,  pour  Jean  Domenchet,  prêtre  ;  —  du 
tiei-s  du  martinet  à  cuivre  de  Malaucène  et  de  ses  dépen- 
dances, pour  Gaucher  Astier;^ — des  moulins  et  fours  de 
Vaison,  pour  la  communauté  des  habitants  de  ce  lieu,  etc. 

B.  286.  (Registre.)  —  In-i»,  186  feuillets,  papier. 

1519.  —  Investitures  et  nouveaux  liauK  donnés  par  la 
Chambre  apostolique  de  Carpentras,  par-devant  Lombard 
et  Grossi,  notaires.  —  Investitures  :  d'une  vigne  et  d'un 
verger  contigus,  contenant  13  journaux  à  Sablet,  quartier 
delà  Prairie,  pour  Pierre  Gorjon,  prêtre,  habitant  le  mo- 
nastère de  Saint-André  des  Ramières;  —  d'une  terre  de 
o  salmées  à  Pernes,  quartier  de  Saint-Hilaire,  pour  Michel 
Porcelli;  —  d'une  terre  de  4  éminées  à  Malauct'iie,  quar- 
tier de  Pcyrosios,  pour  Antoine  Meriuier  ;  — -de  la  moitié 
d'une  maison  à  Carpentras,  rue  du  plan  de  la  Cour,  pour 
Giraud  Dalmassii;  —  d'une  terre  de  3  salmées  à  Montcux, 
quartier  du  Frugen,  pour  Asse  de  Valabi'ègue,juir;  —  de 
la  moitié  d'une  vigne  de  9  journaux  àSégurct,  quartier  du 
Clos,  pour  Pierre  Queiiin  du  Rasleau,  etc.  —  Nouveaux 
baux  :  — d'un  petit  hermas  d'une  éminée,  dit  le  Valloii-de- 
la-Font-d'Olone,  situé  à  l'isle,  quartier  de  la  Font-du-Loup, 
à  Jean  Odihert  ;  —  d'un  bois  de  8  salmées  ;i  BoniiieuK, 
quartier  de  la  Grande-Obière,  à  Pierre Bedosi;  — d'un  eiu- 
placcmcnt  au-dessus  de  l'are,  servant  à  l'entrée  du  château 
pa|)al  de  Boimieus,  à  Claude  Auvergne,  etc. —  Répertoire). 

li.  287.  (Registre.)  — Petit  iii-folio    oblong,  10  feuillets,  pnpier. 

1530-153I,  —  Brevet  des  actes  passés  par  la  Cliamhre 
apostolique  de  Carpentras  et  reçus  par  Javelli,  notaire.  — 
Nouveaux  baux  :  —  d'un  hermas  d'une  éminée  à  La;.arde- 
Paréol,  quartier  de  la  fontaine  de  Saint-Martin,  à  Martin 
Ysnardi  ;  —  d'une  maison  à  Sainte-Cécile,  à  François  Ti- 
baud;  —  d'une  terre  de  2  salmées  ùValréas,  quartier  du 
Rorhassier,  à  Raymond  Eyssete; —  de  12  salmées  de 
paluds  à  Saint-Salurniii-lcs-Avignon,i"i  Guillaume Brunelli, 
boucher,  elc.  —  Concessions  :  —  à  Antoine  Juliani,  de  la 
faculté  de  faire  à  travers  les  murs  de  Grillon,  une  ouverture 
ou  arclière  d'un  pan  de  longueur  sur  une  largeur  de 
3  doigts;  —  ù  Jean  de  .Maynier,  seigneur  d'Oppède,  de 


prendre  l'eau  du  Caulon  dans  le  territoire  de  Cavaillon, 
depuis  Robion  jusqu'à  la  Durance  ;  —  à  l'abbesse  de  Saint- 
André-des-Raniières,  de  prendre  l'eau  du  moulin  de  Sablel; 

—  à  Jourdan  Guinati,  de  faire  une  prise  d'eau  sur  la  Sorgue 
à  l'isle,  près  de  la  porte  d'.\vigiion,  pour  mettre  une  roue 
en  mouvement,  etc. — Lieutenance  du  juge  de  la  Chambre 
apostolique  et  du  trésorier  du  Cointat,  conférée  à  Antoine 
Fontanilhe.  —  Acte  d'association  de  Robert  Granier,  de 
Malaucène,  à  la  ferme  des  revenus  de  la  Chambre  dans 
cette  commune,  adjugée  au  prix  de  454  florins  kMossé  de 
Beaucaire,  juif;  —  nomination  de  Joseph  Mercier,  en  qua- 
lité de  clavaire  (receveur  des  revenus  de  la  Chambre)  à 
Mormoiron. — Testament  de  Jacques  d'Olone,  potier  d'élain, 
de  Carpentras.  — Mariage  entre  Elzéar  ViuorJi,  traceur  de 
pierres  de  Vonasque,  et  Jeainie  Salve,  etc. —  (^Répertoire.) 

B.  288  ^Registre.)  —  Petit  iii-fuliû  oblong,  109    feuillets,  pa;)ier. 

1533-1539. —  Brevet  des  actes  passés  par  la  Cham- 
bre apostjlique  de  Carpentras  et  reçus  par  Javelli,  notaire. 

—  Nouveaux  baux  :  —d'an  hermas  de  6  salmées  à  Sorgue, 
proche  le  Valat  de  laGaliane,  pour  Bertrand  Gromelle;  — 
d'un  hermas  de  3  éminées  à  Lagnes,  lieu  dit  Vers-la-Tour, 
pour  Reynaud  Monery  le  jeune  ;  — d'un  fossé  de  30  cannes 
de  longueur  à  Monteux,  quartier  de  la  tour  de  la  Figtiière, 
à  Tonnel  Joannis,  etc.  —  Licences  :  —  à  Jean  Giraud,  de 
prendre  les  eaux  de  la  Sorgue  à  Pernes,  pour  faire  luoulie 
un  moulin  ;  —  à  Vidal  Granier,  de  prendre  l'eau  du  béai  du 
moulin  de  Sainte-Cécile,  pour  l'arrosage  d'un  jardin  qu'il 
possède  au  chemin  de  Tuletti!  ;  —  à  Jeanne  Vigouroux.de 
prendre  la  même  eau,  pour  l'arrosage  de  ses  prés  ;  — à 
Arnaud,  .Uhénosy  de  Ménerbe,  de  faire  un  cloaque  joi,jnant 
son  étable,  etc.  —  Nomination  de  Claude  Vinadi,  en  qualité 
de  clavaire  (receveur  des  revenus  de  la  Chambre)  à  Pernes; 
de  Balthazar  Grossi, en  la  même  qualité  à  Sablet,  Ségurcl, 
Villedieu,  Cayrannc,  Malaucène  et  Buisson  ;etd'.\ndré  Mou- 
ton, en  la  même  qualité,  à  Caderoussc,  etc.  (Répertoire). 

B.  289.  (Registre)  —  Petit  iii-foliû  oblong,  135  feuillets,   p;ipior. 

153S-1541.  —  Brèves  noies  des  actes  passés  parla 
Chambre  apostolique  de  Carpentras  et  reçus  par  Javelli 
nolaire.  —  Nouveaux  baux  :  —  d'un  hermas  de  4  salmées 
à  Ségurcl,  quartier  de  la  Combe  d'Allègre,  à  André  Vallelc; 

—  d'un  autre  hermas  de  2  salmées  à  M.ilaucène,  quartier 
de  Saint-Bouzille,  à  Esprit  Peytre  ;  —d'un  vacant  de  ro- 
cher, sous  le  fort  do  Ménerbe,  à  Ferdinand  Ravi,  d'Avi- 
gnon, etc.  —  Concession  à  Jean  Cavalli,  teinltu-ier  de  Val- 
réas,  du  droit  de  pratiquer  un  aqueduc  soulerriiin  pour 
jeter  hors  la  ville  les  eaux  de  sa  teinturerie,   située  à  la 


SÉRIE  B.  —  CIIAMBKF  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTRAS. 


103 


Porte-Recluse  ;  — à  Simon  Ueydierde  dériver  les  eaux  du 
Merdaric  pour  l'arrosage  de  ses  prés;  —  à  André  Combe, de 
Layarde-Paréol,  de  prendre  les  eaux  d'Alcyon  pour  faire 
moudre  un  moulin  ;  —  à  la  commune  de  Sarrian  de  prendre 
les  eaux  de  la  fontaine  de  la  Grave,  etc.  —  Inféodation  de 
la  capitainerie  de  Visaii  à  luibert  de  La  Bastide.  —  Nou- 
veau bail  des  garrigues  de  Sorgue  au  profit  de  la  commu- 
nauté des  habitants  de  ce  lieu,  etc.  — (Répertoire.) 

R.  290.  (Registre.)  —  Petit  in-fulio   oblong,  190  feuillets,  papier. 

•  549-1344.  —  Brèves  notes  des  actes  passés  par  la 
Chambre  apostolique  de  Carpentras  et  reçus  par  Javelli, 
notaire.  —  \o  iveaux  baux  :  —  d'un  fossé  de  10  cannes 
de  longueur  sur  3  de  largeur,  à  Faucon,  quartier  de 
Gouerdu,  à  Antoine  Pellat  ;  — •  d'un  bermas  de  4  salmées  à 
Monteux,  quartier  du  Puy-Mannel,  à  Louis  Gilli;  —  d'un 
hermas  de  6  salmées  à  la  garrigue  de  Sablet,  à  Claude 
Valentin,  etc.  —  Concessions  :  —  de  l'eau  du  Caulon,  à 
prendre  sous  le  pont  Julien,  à  Bon:iieux,  pour  rétablir  un 
ancien  moulin,  donnée  à  Antoine  Perrotet  ;  —  de  l'eau  de 
la  rivière  de  Tolobre,  pour  l'arrosage  d'un  pré,  à  Visan, 
quartier  de  la  Paliana,  à  Sébastien  Bellet;  —  du  droit  de 
faire  une  coupière  dans  le  lit  de  la  Sorgue,  à  Pernes,  quar- 
tier de  Sagnanque,  à  Elle  Bussi,  etc.  —  Transaction  et 
partage  de  la  directe  majeure  du  territoire  de  Cavaillon, 
entre  la  Chambre  apostolique  et  l'évèque  de  cette  ville. 

—  Bail  du  greffe  de  Faucon,  souscrit  à  Jean  Boyssoii,  notaire 
à  Malaucène,  etc.  —  (Répertoire!. 

C.  291  (Rejnstre.)  —  Petit  in-folio  oblong,  66  feuillets,  papier. 

1 345-1 34S.  ^  Brèves  notes  des  actes  passés  par  la 
Chambre  apostolique  de  Carpentras  et  reçus  par  Javelli, 
notaire.  —  Nouveaux  baux  :  — d'un  hermas  de  12éiuhiéesà 
Cairanne,  quartier  des  Rocbières,  à  Girardin  Amblard;  — 
d'une  terre  de  12  éminées  à  Morraoiroii,  quartier  de  la 
Briguyère,  à  Antoine  Boysson;  —  d'un  iscle  de  12  éminées 
à  Villedieu,  quartier  de  la  Draye-de-la-Ramière,  à  Robert 
Julian,  etc.  —  Licence  de  faire  des  ouvertures  à  travers  le 
rempart  de  Grillon  à  Etienne  de  Mondo.  —  Mariage  entre 
Guillaume  Clapier,  de  Carpentras,  et  Marie  Charavasse;  — 
vente  de  la  gabelle  du  sel  faite  par  le  trésorier  de  la 
Chambre  à  Giraud  Fornilher,  de  Cavaillon.  — Nominations  : 

—  de  Pierre  Cornu  à  la  claverie  (recette  des  revenus  de  la 
Chambre,  de  Lapalud  ;  —  de  Jean  Arnaud  à  celle  de 
Monteux,  et  de  Guillaume  Salvage  à  celle  de  Sainte-Cécile. 

—  Permissions  données  :  —  à  la  commune  du  Rasteau  de 
faire  traverser  les  chemins  publics  par  le  canal  des  eaux 
de  son  moulin  :  —  à  Jean  Guilhermi,  de  dériver  les  eaux 


de  la  Sorgue  pour  arroser  ai  jardin  qu'il  a  créé  à  l'isle 
au  quartier  des   Cinq-Eaux  ou    des  Tourelles,  etc.  — 

(Répertoire.) 

B.  292.    Registre.: — Petit  in-folio  oblong,  164  feuillets,  papier, 

1545-154S. — Concessions,  nouveaux  baux  et  autres 
actes  soitscrits  par  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras, 
RobauJ,  Coliorne  et  d'Inguimbert  en  étant  secrétaires.  — 
Nouveaux  baux  :  —  d'une  terre  d'une  éminée  et  demie  à 
Sablet,  quartier  de  la  Rive-du-Triiihon,  à  Etienne  Doyengui; 

—  d'un  hermas  de  o  salmées  à  Visan,  quartier  du  Rotar- 
dier,  à  Antoine  Berbigier;  —  d'un  hermas  de  2  salmées 
à  Cairanne,  quartier  du  Prat-du-Razel ,  à  Guillaume 
Baudoyii  ;  —  d'une  île  d'une  éminée  de  surface,  existant 
dans  le  lit  de  la  Sorgue,  au  lieu  de  Thouzon,  à  Antoine 
Cayssolis,  etc.  —  Concessions  :  —  à  Catherine  Guintrand, 
femme  Clément,  de  la  faculté  de  percer  des  fenêtres  à 
travers  les  remparts  du  Crestet;  —  à  Guillaume  Tastavin, 
d'un  droit  d'appui  sur  les  murs  de  Vaison  ;  —  aux  consul, 
de  Faucon,  de  prendre  l'eau  du  ruisseau  du  Gornier  pour 
le  conduire  au  moulin  de  la  commune,  etc.  —  Plantation 
de  bornes  entre  le  territoire  de  Sablet  et  les  possessions  de 
l'abbaye  de  Saint-André-des-Ramières.  — Reconnaissance 
de  diverses  possessions  rurales  et  de  cens  formant  en  tout 
56  articles,  souscrite  en  faveur  de  la  Chambre  .\postolique 
par  les  Célestins  de  Sorgue.  —  Marché  entre  celle-ci  et 
Bracbet,  maçon  de  Malaucène,  pour  la  réparatiou  des  fours 
banaux  dudit  lieu,  etc.  — (Répertoire.) 

B.  293.  (Registre.!  —  Petit  in-folio  ollong,  905  feuillet?,  papier.' 

1354- 1560.  —  Brèves  notes  des  actes  passés  par  la 
Chambre  apostolique  de  Carpentras  et  reçus  par  Antoine 
et  Pierre  Inguimbert,  notaires.  —  Nouveaux  baux  :  —  d'un 
hermas  de  2  salmées  1/2  à  Sablet,  quartier  de  Cheval- 
long,  à  Antoine  et  Claude  Jordani  frères;  —  d'un  hermas 
de  2  salmées  à  Séguret,  quartier  du  Derbous,  à  Etienne 
Bonard  ;  —  d'im  hermas  de  7  salmées  aux  paluds  d'En- 
traigues,  à  Gaucher  Baucheyron,  etc. —  Concessions  :  —  à 
Jean  Noguier,  d'un  vacant  à  Mornas,  au  bref  de  la  Combe  : 

—  aux  syndics  de  T illedieu,  d'ouvrir  une  porte  dans  les 
remparts  pour  éclairer  une  des  salles  de  la  luaison  com- 
mune ;  —  à  Samuel  de  Monteux,  de  prendre  l'eau  du 
béai  du  moulin  de  Sainte-Cécile  pour  l'arrosage  d'un  pn'' 
au  quartier  de  Molestre  ;  —  à  Christophe  Gautier,  d'éta- 
blir sur  la  voie  publique  une  montée  d'escaliers  à  l'usage 
de  sa  maison  située  à  Visan,  quartier  de  Réchausit  ; —  h 
Pascal  Guilhelrai,  de  traverser  un  chemin  pour  conduire  les 
eaux   d'une   fontaine   à  un  jardin  hors  du  lieu  de  Mazaii. 


lOi  ARCHIVES  DE 

quartk'i'  du  Brusquot;  — à  Antoine  et  Pierre  Inguiii!bert,de 
prendre  l'eau  du  réal  de  la  Buvarelle,  pour  la  conduire  à 
leur  pré  situé  à  Menerbe,  quartier  de  la  Prairie,  etc.  — 
Protestation  de  Gabriel  Seguin,  procureur  fiscal  de  la 
Chambre,  contre  l'admission  de  Jean  de  Sade  au  payement 
des  cens  qu'il  acquitte  annuellement  pour  ses  château  et 
juridiction  de  Saumane,  attendu  qu'il  existe,  au  sujet  de 
cette  juridiction,  une  contestation  qui  se  trouve  pendante 
devant  les  Cours  d'Avignon.  —  Transaction  au  sujet  de 
l'exei'cice  de  la  juridiction  de  Lagarde-Paréol,  entre  Diane  de 
Poitiers,  baronne  de  Sérignan,  le  seigneur  de  Suze,  Erasme 
de  Cavaillon,  seigneur  de  Saussac,  le  seigneur  de  Cade- 
rousse  et  Louis  de  Limans,  seigneur  de  Saint-Paulet  et  de 
Lirac,  tous  coseigneurs  de  susdit  lieu.  —  Cession  à  Jean 
Bertet,  notaire  de  l'Isle,  du  greffe  de  la  Cour  de  justice  de 
Lagnes.  —  Mariage  de  Claude  Athénosy,  de  Menerbe,  avec 
Hélène  Roscielle.  —  Société  contractée  à  demi-gain  et 
demi-perte,  entre  Simon  Chaberti,  marchand  d'Avignon,  et 
Etienne  Faure,  de  Mornas,  etc. —  (Répertoire.) 

B.  294.  (Registre.)  —  Petit  iii-fulio  oblong,  575  feuillets,  papier. 

1561-1393. — ^  Brèves-notes  des  actes  passés  par  la 
Ciiambre  apostolique  de  Carpentras  et  reçus  par  Antoine 
et  Pierre  Inguinibert,  notaires. —  Nouveaux  baux  :  —  d'une 
salniée  de  terre  à  3Ialaucène,  quartier  d'Arphilhcnt,  à  Jean 
Bérardi  ;  —  d'un  vacant,  dit  le  Valat-Vieux,  avec  un  petit 
terrain  attenant,  à  Serres-les-Carpentras,  à  François  Bla- 
cheti  ;  —  d'un  hcrmas  de  12  éminées  à  Villedieu,  quartier 
de  la  Chabre,  à  Robert  Beraier  ;  —  d'un  gravier  d'environ 
50  salmées  aux  gravières  de  Villedieu,  à  la  communauté 
des  habitants  de  ce  lieu,  etc.  —  Concessions  :  —  à  Jérôme 
Tronielli,  du  droit  d'appui  sur  les  murs  de  Malaucène,  à  la 
rue  du  Rieu  ;  —  à  GirarJin  et  Martin  Aniblard,  de  la  faculté 
de  prendre  l'eau  d'une  fontaine  qui  jaillit  dans  le  territoire 
de  Cairanne,  au  qu  irtier  des  Croses,  dessus  Amelh,  pour 
l'arrosage  du  ténemep.t  de  leur  bastide;  —  à  Bernardin 
et  Élie  Dupuy  frères,  de  prendre  l'eau  d'un  béai  venant 
de  la  Durance,  sous  les  murs  de  Cavaillon,  eu  les  faisant 
pas.se  1- à  travers  les  fossés  et  li's  remparts  de  cette  ville; 
—  à  François  Blachet,  de  changer  la  direction  du  cliemin 
de  Carpeulras  au  Bari-oux,  ((ui  traversait  le  jardin  de  l'im- 
pétrant ; —  à  Antoine  André  et  Barthélémy  Filhani  frères, 
de  prendre  l'eau  de  la  \esquc  pour  la  conduire  à  une  de 
leurs  terres,  à  Venasque,  quartier  de  Saint-Geiicst;  —  au 
cojvcnt  des  Prêcheurs  d'.Vvignon,  de  prcndi'C  l'eau  de  la 
Sorgue,  à  Sauinane,  et  de  la  conduire  au  tellement  d'une 
bastide  qu'ils  possèdent  dans  cette  commune,  etc.  —  En- 
registrement des  bulles  de  concessions  de  foires  à  Javon, 
obtenues  par  Piei-re  de  Baroiicelli.  —  Mariage  eiitie  Jac- 


VAUCLUSE. 

ques  Muncri,  de  Lagnes,  et  Marguerite  Ferre. —  Réceptioti 
par  Hél&nus  Bermundi,  notaire  à  Carpentras,  de  François 
de  Saisis,  de  Venasque,  en  qualité  d'élève  dans  l'art  du  no- 
tariat. —  Vente  d'une  maison  avec  jardin,  à  Carpentras, 
rue  de  la  Fournaque,  par  Léonard  Cosme  à  Jean  de 
Seguin,  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  iTi.   (Registre.)  —  Petit  in-fulio,  593  feuillets,  pai'ier. 

15'S3-15$'3'.  —  Brèves  notes  des  actes  passés  par  la 
Chambre  apostolique  de  Carpentras  et  reçus  par  Antoine 
et  Pierre  d'Inguiiubert,  notaires.  —  Nouveux  baux  :  — 
d'un  délaissé  de  chemin  public,  à  Menerbe,  quartier  de 
Saint-Alban,  à  Jean  Cremejane;  —  d'un  hermas  de  4  sal- 
mées à  Sainte-Cécile  et  Lagarde-Paréol,  quartier  du  Plan 
Riblet,  à  fitienue  Peyrose  ;  — •  d'un  vacant  de  6  cannes  dr 
longueur  sur  une  caïuic  et  6  pans  de  largeur,  joignant 
le  château  de  Pernes,  à  Bertrand  Charioti  ;  —  d'un  hermas 
de  4  éminées  à  Faucon,  quartier  d'Aiguilhe,  à  Claude  Vas- 
serot,  etc.  —  Concession  d'une  prise  d'eau  sur  la  Sorgue  à 
l'Isle,  avec  le  droit  de  s'appuyer  sur  le  cimetière  de  Fenouil- 
het,  à  Bertrand  Girardi,  marchand.  —  Donation  entre-vifs 
par  Antoine Illy  et  Claudia  Reguis,  sa  femme,  habitants  lic 
Bonnieux,  à  Thomas  et  à  Jacques  Illy,  leurs  enfants.  — 
Transaction  entre  la  Chambre  Apostolique  et  les  habitants 
de  Roaix  sur  le  mode  de  payement  de  la  dîme  des  fruits. 
—  Décision  des  officiers  du  Conseil  papal  au  sujet  du  droit 
de  lûds  dii  à  la  Chambre  par  Nicolas  Tartuli,  pour  la 
grange  à  Pernes  qui  a  été  vendue  à  celui-ci  par  Allemand 
de  Choyselat.  —  Mariage  entre  Claude  Paget,  de  Carpentras, 
et  Sébastienne  Davin.  —  Vente  d'un  outillage  d'orfèvre, 
consentie  par  Claude  Gautier,  orfèvre  à  Carpentras,  à  Jac- 
ques Vincens,  chanoine.  —  Élection,  par  le  chapitre  de 
Saint-Siffrein  de  Carpentras,  d'Esprit  Armandi,  notaire,  en 
qualité  de  secrétaire  de  l'CËuvre  des  Anniversaires. —  Pro- 
motion de  Jean  Guilhermi,  clerc  de  Cairanne,  aux  fonctions 
de  notaire.  —  Transaction  entre  la  Chambre  apostolique 
et  la  commune  de  Malaucène  :  1°  sur  le  droit  de  donner  les 
biens  en  emphythéose  ;  2°  sur  les  lods  et  trézains  que  la 
Chambre  est  en  usage  de  percevoir  à  Malaucène;  3"  sur  le^ 
cens,  directes  et  domaine  qu'elle  y  prétend  ;  4°  enfin,  sur 
les  fours  et  moulins  qu'elle  y  a.  —  Ti'ansaction  entre  la 
commune  de  Buisson  et  la  Chambre  apostolique  au  sujet 
du  rabais  sur  la  dîme  du  vin  et  de  l'huile  que  la  commune  a 
fait  subir  à  celle-ci,  etc.  —  ;Répert;)ire.) 

li.  -296.  ^Registre.)  —  Petit   in-folio,  8i7   feuillets,  papior. 

15M8-1599.  —  .Vctes  du  secrétariat  de  la  Chaiub;e 
ajiostolique  de  Carpentras,  écrivants  Louis  de  La  Granarie, 


SltRIR  15.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTRAS. 


105 


Toussaint  de  Cohorne  et  Jean  do  ('ahanis,  notaires.  —  Dé- 
penses des  voyages  faits  par  les  officiers  de  la  Chambre 
pour  aller  à  l'Isle,  Lagnes,  Cavaillon,  Bonnieux,  Sablet, 
Ségurct,Vaison,  Villedieu,Visan,Valréas, Sainte-Cécile, etc., 
pour  conférer  les  investitures.  —  Institution  de  Guillaume 
Dubois  et  de  Boniface  Grossi,  le  premier  en  qualité  de  bailli 
et  le  second  en  qualité  de  greffier  de  la  Cour  de  Penies.  — 
Ac(iuit  de  6  ducats  d'or  de  redevance  annuelle  due  par  les 
consuls  de  Carpentras,  pour  la  juridiction  di;  leur  fief  de  Ser- 
res.—  Inventaii'e  des  biens  meubles  de  Pierre  d'iiiguinibert. 
—  Licences  :  —  à  Nicolas  Versini,  de  recueillir  les  eaux 
qui  coulent  vers  le  pont  de  la  Lègue,  au  territoire  de  Car- 
pentras, pour  les  coaduire  à  la  grange  dite  des  Versins  ;  — 
à  Jean  et  à  André  Magnani  frères,  d'ouvrir  une  fenêtre  à 
travers  les  remparts  de  Villedieu  ;  —  à  Claude  Amblard, 
de  dériver  les  eaux  des  fossés  de  Sainte-Cécile,  pour  lar- 
rosage  de  son  jardin  situé  au-desous  des  murs  du  même 
lieu  ;  —  à  Louis  de  La  Granarie,  secrétaire  de  la  Chambre, 
de  dériver  les  eaux  de  la  fontaine  de  Saint-Raphaël,  àMon- 
teux,  pour  en  arroser  un  pré  au  quartier  de  Fontete  ;  — 
à  Pierre  Fezay  et  à  Esprit,  du  pays  de  Sablet,  de  prendre 
l'eau  de  la  Robine,  près  la  font  de  laMuze,  poui*  l'arrosage 
de  leurs  jardins  ;  —  à  noble  Jean  d'Albert,  de  Jlormoiron, 
de  prendre  et  utiliser  les  eaux  pluviales  et  autres  qui  cou- 
lent dans  ledit  lieu  ;  —  à  Allemand  de  Choiselat,  seigneur 
de  Roaix,  et  à  Jean  Amiel,  d'établir  une  coupière  dans  la 
Ne.-que,  à  Pennes,  au-dessous  du  torrent  du  Pumen,  etc.  — 
Nouveaux  baux  :  —  d'un  gravier  de  2  salmées  à  Cavaillon, 
quartier  de  l'iscle  du  Temple  à  Jacques  Bermundi  ;  — 
d'un  hermas  de  8  salmées  à  Cavaillo.i,  sur  la  montagne  du 
Leberon,  à  Jean  et  Thomas  Gautier  frères  ;  —  d'un  vacant 
dit  la  Frache,  à  BoUène,  à  Bertrand  de  Roquard  ;  —  d'une 
aire,  sous  les  murs  de  Cauuiont  pour  y  construire  un 
moulin.,  à  Antoine  de  Seytres,etc.  —  (Répertoire). 

B.  297.  (Registre.)—  Petil  in-folio,  SIS  feuillets,  papier. 

1600-1611.  —  Actes  du  secrétariat  de  la  Chambre 
apostolique  de  Carpeutras.  — Nouveaux  baux  :  d'un  gravier 
d'une  éminée  à  Pernes,  sur  les  bords  de  la  Nesque,  quar- 
tier du  clos  des  Maures,  à  François  Gay,  d'Avignon;  — 
d'un  hermas  de  2  émiuées  à  Cavaillon,  quartier  de  l'iscle  du 
Temple,  à  Antoine  Cayre  ;  —  d'un  hermas  et  d'une  gar- 
rigue de  13  salmées  à  Sainte-Cécile  et  à  Lagarde-Paréol, 
quartier  dit  dessus  Lareynier  à  Pierre  André,  etc.  —  Li- 
cences :  de  dériver  l'eau  de  la  Sorgue  à  l'Isle,  près  le  pont 
de  Rebonas,  à  Colin  Tache,  l'un  des  greffiers  du  palais 
apostolique  d'.\vignon;  — de  creuser  un  puits  à  Bonnieux, 
dans  le  chemin  de  Selles  et  de  recueillir  dans  les  chemins 
la  terre  et  le  sable  qui  lui  sont  nécessaires,  à  Barthélémy 

V.VLCLl'SE.   —  Skhie  B. 


Inguimberl  ;  —  de  faire  une  coupière  dans  la  Sorgue  aux 
paluds  d'Entraigues,  à  Jean  Morelli,  marchand  d'Avignon; 
—  de  faire  une  coupière  dans  la  Sorgue  à  Pernes,  à  Pierre 
de  Tulle,  seigneur  de  la  Nerlhe  et  à  Jean  de  Tulle,  abbé 
de  Saint-Eusèbe,  frères,  et  à  Georges  Milharet,  secrétaire 
de  l'évêché  d'Orange;  —  de  dériver  l'eau  de  la  fontaine  de 
la  Vanelle  pour  l'arrosage  d'une  terre  d'une  salinée  à  Ca- 
derousse,  quartier  de  Bayanl,  à  Etienne  Bellon,  etc.  — 
Reconnaissance  de  divers  cens  par  l'œuvre  de  la  charité 
de  Sablet  ;  —  d'une  vigne  de  4  Journaux  à  Carj)entras, 
quartier  de  la  Croisette,  par  Jean  Curti,  chanoine  et  rec- 
teur de  la  chapellenie  de  Sainte-Madelaine  fondée  au  maîlrc- 
autel  de  l'église  de  Saint-Siffrein,  etc.  —  Transaction  entre 
la  Chambre  apostolique  et  la  ville  de  Pernes  au  sujet  du 
nouveau  bail  de  800  salmées  de  paluds,  donné  à  Amiel  et 
Choiselat,  moyennant  la  redevance  annuelle  de  100  salmées, 
moitié  blé  et  moitié  seigle;  —  vente  d'une  maison  à  Car- 
pentras, quartier  de  la  Font  de  la  Bouquerie,  par  Pierre 
Dolon  à  Pierre  Fès,  courrier,  Jacques  Clary,  charpentier, 
et  Jean  Bertrand,  ouvrier  de  la  monnaie  de  Carpentras.  — 
Mariage  entre  Antoine  Poly,de  Carpentras  et  Françoise 
Bontemps,  etc.  — ■  (Répertoire.) 

B.  -20S.  (Registre.;'  —  Pelit  in-folio,  769  feuillets,  papier. 

1619-1693.  —  Actes  du  secrétariat  de  la  Chambre 

apostolique  de  Carpentras.  —  Nouveaux  baux  :  d'une  sal- 
inée de  garrigue  k  la  Combe  du  .Sarra,  terroir  de  Sorgue,  à 
Jérôme  Guilhermier  ;  —  d'un  hermas  de  4  salmées  à  Mon- 
teux,  quartier  de  Puimaneau,  à  Jean  Geute;  —  d'un  hermas 
de  6  éminées  à  Sainte-Cécile,  quartier  du  Plan-de-Riblet,  à 
Vincent  Saussac  ;  —  d'un  crément  ou  iscle  de  la  Durance, 
contenant  6  salmées,  situé  à  Caumont,  quartier  des  Iles,  à 
Jean  de  Seytres  et  Pierre  Mamo  à  Caumont  ;  -  d'un  her- 
mas de  9  éminées  à  Lapalnd,  quartier  de  l'Espinasse,  à 
Antoine  Portalié,  etc.  —  Licences  :  à  Vidau  Durandé  de 
prendre  l'eau  de  la  Riailhe  à  Bédoin  pour  l'arrosage  d'une 
terre  au  quartier  du  chemin  de  Mormoiron  ;  —  à  Guillaume 
Mauchan,  d'établir  nue  montée  d'escaliers  contre  sa  maison 
à  la  bourgade  de  Villedieu,  quartier  du  Grand-Logis  ;  —  à 
Janicot  Boneti,  d'appuyer  sur  les  remparts  de  Malaucène  les 
constructions  qu'il  se  propose  d'élever  dans  un  local  qu'il 
possède  au  quartier  du  Portail-Roux;  —  aux  pénitents 
Blancs  de  Carpentras  de  construire  sur  la  voie  publiciue  un 
perron  pour  monter  à  leur  chapelle;  —  à  Etienne  Rrostang 
et  à  Simon  de  Brancas,  son  beau-frère,  de  prendre  les 
eaux  venant  de  Ca.naret,  de  Saint-Tronquet,  du  Laurou,  du 
Temple,  etc.,  pour  améliorer  la  grange  d'.\ngcline  Gentille, 
femme  d'Etienne  Rostang  ;  —  à  Bertrand  de  l'Estre,  de 
faire  creuser  un  puits  dans  la  bourgade  d'Aubigiian  ;  —  à 

li 


106 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


Etienne  Comte,  de  faire  construire  un  moulin  à  blé  à  la 
bourg  ide  de  Vaison,  place  de  Saint-Bertrand  et  rue  de  la 
Rochelte,  etc.  —  Délivrance  aux  enchères  du  prix-fait  des 
réparations  à  opérer  au  palais  de  la  rectorerie  et  à  la  maison 
de  la  trésorerie  de  la  Chambre  apostolique  à  Carpontras.  — 
Création  des  officiers  de  justice  de  Lagarde-Paréol  par  Phi- 
lippe de  Vincens,  seigneur  de  Causans  et  coseigneur  de  La- 
garde,  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  299.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,    o64  feuillets,  papier. 

1634-1639.  —  Actes  du  secrétariat  de  la  Chambre 
apostolique  de  Carpentras.  —  Nouveaux  baux  :  d'un  herinas 
d'une  éminée  à  Cavaillon,  quartier  des  Banquets,  à  Barthé- 
lémy Jourdan;  —  d'un  petit  hermas  d'une  cosse  à  Visan, 
proche  le  chemin  de  Valréas,  à  Antoine  Gay  ;  —  d'Iles  de 
la  Durance,  à  Cavaillon,  à  François  Laugier;  —  d'une  étable 
joignant  les  murs  de  Sorgue,  à  Olivier  Du  Blanc  ,  florentin, 
habitant  d'Avignon,  etc.  —  Concessions  :  à  Claude  et 
Elzéar  Pelissier,  de  construire  un  perron  pour  monter  à  la 
maison  qu'ils  ont  acquise  à  la  grande  rue  de  Visau  ;  —  à 
Vincent  Thomas  de  prendre  les  eaux  de  la  rivière  de  Meze, 
sous  les  murs  de  Bedoin,  pour  l'arrosage  d'une  terre  de 
9  éminées,  au  quartier  des  Prés-Neufs;  —  à  Sébastien  Lu- 
ton,  de  prendre  12  pans  sur  le  chemin  allant  de  Cavaillon 
à  Blalemort  le  long  d'une  terre  de  13  éminées  qu'il  possède 
à  Cavaillon,  quartier  de  Sainte-Anne,  etc.  ;  —  à  Claude 
Sabat,  de  bâtir  sur  la  voie  publique,  à  la  place  de  Cavaillon, 
un  pilier  pour  soutenir  l'auvent  de  sa  maison;  —  à  Pierre 
Arnaud,  d'agrandir  de  4  pans  un  auvent  sur  la  voie  pu- 
blique à  Mormoiron,  quartier  de  Coste-Chaude  ;  —  à  Do- 
minique Allemand,  de  prendre  les  eaux  de  la  Sorgue  à 
risle  à  la  porte  de  Ville-Vieille,  tout  près  du  Pont-Neuf, 
pour  les  conduire  à  son  logis  qui  est  sur  le  grand  chemin 
et  de  les  faire  servir  à  l'arrosement  de  ses  terres  et  à 
l'abrcuvagc  de  ses  bestiaux  ;  —  à  Louis  de  Casteaugau,  de 
faire  dresser  une  enseigne  à  l'image  de  Sainte- Cécile  et 
de  la  poser  sur  sou  logis  au  lieu  de  Sainte-Cécile  ;  —  à  la 
commune  de  Robion,  de  prendre  l'eau  du  Caulon  à  la  tour 
de  Sabran  et  de  la  conduire  sur  le  territoire  de  ce  lieu, 
pour  Taméliorer  ;  —  aux  consuls  de  Sablet,  d'établir  un 
bac  pour  le  passage  de  l'Ouvèze,  etc.  —  Transaction  entre 
la  Chambre  apostolique  et  les  communes  de  Saiiile-Cccilc 
et  de  Lagardc-Paréol,  au  sujet  des  prétentions  de  la 
Chambre  sur  les  territoires  et  pâtis  de  ces  communes.  — 
Inventaire  des  orncmeiils,  meubles  et  vases  sacrés  de 
l'église  (le  Villcdieu.  —  Quillancc  pour  les  consuls  de  Bi- 
clicrenches  des  droits  qu'ils  payent  annuellement  à  la 
Chambre  pour  rinféodalion  de  leur  moulin,  etc.  —  (Bé- 
pertoire.) 


B.  300.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  59"  feuillets,  papier. 

leiO-lGâS.  —  Actes  du  secrétariat  de  la  Chambre 
apostolique  de  Carpentras.  — Nouveaux  baux  :  dun  hermas 
de  18  éminées  à  Sorgue,  quartier  du  chemin  d'Entraigues, 
à  Jean-Esprit  Monery  ;  —  d'un  bâtiment  en  ruines  où 
étaient  jadis  les  prisons,  à  Malancène,  quartier  de  la  porte 
Filhol,  à  Antoine  de  Lafont  ;  —  d'un  cloaque  de  4  cannes 
de  longueur  sur  15  pans  de  largeur,  à  Cavaillon,  quartier 
du  chemin  d'Orgon,  à  Antoine  Plesent  ;  —  d'un  créaient 
de  7  salmées,  délaissé  par  la  rivière  d'Aiguës  à  Lagarde- 
Paréol,  devant  la  propriété  de  l'impétrant,  à  Jacques  Des 
Grilhets,  seigneur  d'Aubres  ;  —  de  deux  fosses  à  fumier 
existant  dans  les  fossés  de  Vacqueyras,  à  Sauveur  Im- 
bert,  etc.  —  Licences  :  aux  Minimes  de  Notre-Dame-de- 
Vie,  à  Venasque,  de  prendre  l'eau  d'une  fontaine  et  de  la 
conduire,  pour  leur  usage,  à  travers  les  chemins  publics  ; 
—  à  Lambert  de  Bousquet,  seigneur  de  Sigonce  et  de  Buis- 
son, du  refus  de  la  fontaine  dite  du  Portalon,  à  Valréas,  pour 
l'arrosage  d'un  pré  ;  —  aux  Ursulines  de  Malancène,  de 
jeter  un  arceau  à  travers  la  rue  des  Josson  afin  de  réunir 
leur  couvent  avec  la  maison  en  face,  qu'elles  viennent 
d'acquérir;  —  à  Jean  Jousserand,  de  poser  sur  sa  maison 
une  enseigne  à  l'effigie  de  Notre-Dame,  proche  le  logis  du 
Chapeau-Rouge,  à  Sorgue;  —  à  Solon  d'Inguimbert,  du 
chemin  Vieux  qui  va  de  Carpentras  au  Barroux,  pour  le 
mettre  en  culture  ;  —  à  Nicolas  de  Ferrier,  seigneur  do 
Moutard,  de  prendre  l'eau  de  l'Ouvèze,  au  grand  canal  de 
r.\rrousadou,  pour  l'arrosage  du  ténement  de  sa  grange  à 
Sarrian,  quartier  du  Carnève;  —  à  Diane  de  Copola,  veuve 
de  Jean  Argentii,  de  prendre  l'eau  de  la  rivière  d'Egues, 
sous  le  bateau  de  Cairanne,  pour  la  conduire  à  la  grange 
qu'elle  possède  audit  lieu,  qiuirtier  du  chemin  des  3Iu- 
Icts,  etc.  —  Reddition  des  comptes  de  Thomas  Biaise,  no- 
taire, en  sa  qualité  d'adjudicataire  de  l'exaction  de  la  grande 
gabelle  du  sel  à  Cavaillon  ;  —  acquit  du  neuvain  d'une 
vache-caille  que  le  seigneur  de  Châtcaii-Ncuf  de  Giraud- 
Lami,  doit  à  la  Chambre,  etc.  —  (Répertoire.) 

B-  301.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  7Cl  feuillets,  papier. 

1655-1666.  —  Actes  du   secrétariat  de  lu  Chambre 

apostolique  de  Ciirpentras.  —  Nouveaux  baux  :  d'un  coin 
de  terre  à  Cavaillon,  le  long  du  grand  Valat  de  la  ville,  à 
Louis  Meyssoiiier;  — de  4  salmées  de  limiers  ou  graviers 
laissés  par  le  Bhône  à  Montas,  proche  l'ern.itage  de  Saint- 
Loup,  à  Jean  Vincent  et  à  Louis  Lauron;  —  d'une  éminée 
de  terre  hcrmc  à  Pernes,  ([uarticr  de  la  Valette,  à  Michel 
Cunily ;  —  d'un  coin  de  leric  à  Bauson,  près  Bollène, 
(|uartier  de  Meilhassac,  à  Jean  Bouvière  ;  —  d'une  terre 


SÉRIE  B.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTRAS. 


107 


d'une  émiiiée  coniplantée  do  mûriers,  à  l'Isle,  quartier  du 
chemin  de  Lagnes,  à  Antoine  Uampalle,  etc. —  Licences  : 
à  Gonet  et  à  Pierre  Ribas  frères,  de  dériver  les  eaux  de 
l'Auzon,  pour  l'arrosage  d'un  pré  qu'ils  ont  à  Monteux, 
quartier  des  Escampades;  —  de  construire  sur  les  remparts 
de  Puyméras  et  d'y  percer  une  fenêtre,  à  Claude  Jacques, 
vicaire  du  lieu  ;  — de  faire  uu  perron  sur  la  voie  publique, 
au  portalet  de  Visan,  à  Mathieu  Siumès;  — à  Jean  de  Se- 
guins,  seigneur  de  Saiut-Pioman,  de  faire  faire  à  travers  le 
chemin  qui  va  du  pont  à  la  grande  église  de  Vaison,  des 
aqueducs  pour  mener  l'eau  d'une  fontaine  publique  à  uu 
petit  jardin  lui  appartenant  ;  —  à  François  Roubin,  de  dé- 
river l'eau  du  lit  du  Groseau  et  delà  faire  passer  à  travers 
un  trou  fait  au  rempart  de  Malaucènc,  pour  la  conduire  à 
la  maison  et  au  moulin  à  huile  qu'il  possède  à  la  place  de 
Notre-Dame  de  cette  ville;  —  à  Catherine  Borrel,  veuve 
Piellat,  de  placer  sur  sa  maison  une  enseigne  à  la  figure 
du  Soleil,  etc.  —  Information  sur  la  quantité  de  sel  que 
les  fermiers  du  grenier  de  Carpenlras  sont  eu  usage  de 
fournir  gratis  aux  ministres  du  Saint-Siège  résidant  dans 
cette  ville.  —  Substitution  de  Jean-Antoine  de  Lisola,  à 
Jérôme  de  Gabriellis,  dans  les  fonctions  de  trésorier  géné- 
ral de  la  Chambre  apostolique.  —  Présentation  par  la 
Chambre  d'Antoine  Merindol,  prêtre  d'Aix,  pour  remplir 
le  vicariat  de  la  paroisse  de  Sainte-Cécile  ;  —  cautionne- 
ments fournis  par  André  et  Louis  Pascalis  de  Mormoiron, 
et  par  Jean-Antoine  de  Toulon,  baron  de  Sainte-Jalle,  pour 
les  lods  dont  ils  feront  l'exaction  pour  le  compte  de  la 
Chambre.  — Inventaire  et  description  des  papiers  et  procès 
dépendants  du  IV  office  du  greffe  criminel  delaRectorie, 
vacant  par  le  décès  de  M.  Jean  Cheyian.  —  Reconnaissance 
par  la  commune  de  Rousset  (Drôme)  de  l'impôt  dit  Comte- 
!ade,  de  40  sous  viennois,  auquel  elle  est  soumise  envers 
la  Chambre,  par  suite  de  l'union  des  juridictions,  mande- 
ment et  château  de  Saint-Pantaly  (Drôme),  etc.  —  (Réper- 
toire.) 

B.  302.  ^Registre.)  —  Petit  in-folio,  706  feuillets,  papier. 

1669-169S.  —  Actes  da  secrétariat  de  la  Chambre 
apostolique  de  Carpentras.  —  Nouveaux  baux  :  d'un  cré- 
ment  de  l'Auson  contenant  4  éminées,  à  Vaison,  à  Jean 
Trouilhct;  —  d'une  broutière  de  16  salmées  sur  les 
bords  du  Rhône,  à  Caderousse,  à  Pierre  Constantin,  notaire; 
—  d'un  délaissé  de  chemin  à  Monteux,  du  côté  du  bois  de 
Gigondas,  à  Jacques  Pontet  ;  —  d'un  crément  de  4  émi- 
nées à  Bollène,  quartier  de  Saiul-Aviès,  à  Jean  Justa- 
mond,  etc. —  Licences:  aux  consuls  de  Rocliegude  (Drùme), 
de  se  servir  des  eaux  de  la  Riailhe,  qui  coule  dans  leur 
commune  pour  l'usage  d'un  moulin  ruiné  qu'ils  se  propo- 


sent de  rétablir;  —  à  lîarthélemy  Armandy,  de  se  servir 
des  eaux  de  la  Nesque,  pour  l'arrosage  des  propiiétés  qu'il 
possède  à  Pernes,  quartier  des  Combaux;  —  à  Philippe- 
Guillaume  Dulaurens,  marquis  de  Bcauregard,  d'établir  un 
bac  à  traille  sur  le  Rhône  entre  le  territoire  de  Chateauneuf 
et  l'Isle  d'Oiselet; — à  Esprit  de  Sobiras,  président  au 
Parlement  d'Orange,  de  dériver  l'eau  de  la  l'ivière  deMède 
à  Serres-lez-Carpentras,  pour  l'arrosage  des  fonds  qu'il 
possède  au  territoire  d'Aubignan,  etc.  —  Transaction  entre 
la  Chambre  apostolique  et  le  corps  des  anniversaires  de 
l'église  de  Monteux,  au  sujet  des  cens  féodaux  possédés  par 
ce  dernier.  —  Rapport  sur  les  réparations  faites  à  la  mai- 
son de  la  trésorerie,  par  ordre  de  Charles  de  Flelle,  tréso- 
rier, etc.  —  (Répertoire.) 

B.  303.  (Registre.)  — Petit  in-folio,  G8S  fenillets,  papier. 

B693-ie79.  —  Actes  du  secrétariat  de  la  Chaïubre 
apostolique  de  Carpentras.  —  Nouveaux  baux  :  d'un  che- 
min à  Malemort,  quartier  de  l'étang,  à  Jean-Joseph  Bezet  ; 

—  d'un  terrain  situé  au-dessous  des  fenêtres  du  palais 
épiscopal  de  Vaison,  à  Louis-Alphonse  de  Suarès,  évêque 
de  cette  ville  ;  —  d'un  terrain  dit  la  Pouséraque  à  Séguret, 
joignant  les  murailles  publiques,  à  Laurent  de  Guira- 
mand,  etc.  —  Licences  :  à  Louis  de  Merles,  de  planter  des 
arbres  au  delà  des  fossés  qui  sont  à  l'entour  des  fief  et 
ténement  du  château  de  Beauchamp,  au  territoire  de  Mon- 
teux ;  —  à  Pompée  de  Jauffres,  de  se  servir  des  eaux  des 
sources  qui  naissent  au  terroir  de  Bonnieux,  quartier  des 
Fontures,  pour  l'arrosage  d'un  pré  au  même  quartier;  — 
à  la  commanderie  des  Antonins  de  Vairéas,  de  fermer  une 
des  rues  de  cette  ville  à  la  quarte  Berteude,  atiu  de  faire 
communiquer  deux  des  corps  de  bâtiments  de  leur  couvent; 

—  à  Elzéar  Bellan,  de  dériver  les  eaux  du  torrent  de  Visan, 
pour  arroser  le  ténement  d'une  grange  au  territoire  de 
cette  commune,  quartier  de  l'Oubrieu  :  t—  à  Louis  Gallice, 
d'ouvrir  deux  fenêtres  dans  les  remparts  de  Maubec:  — 
à  la  confrérie  du  Saint-Enfant  Jésus  d'Oppède,  d'emprun- 
ter dans  l'épaisseur  de  la  partie  du  rempart  qui  correspond 
à  l'église  du  lieu,  pour  y  placer  une  nativité  ;  —  à  Antoine 
Goudon,  de  dériver  l'eau  de  l'Auzon,  à  Monteux,  pour  l'ar- 
rosage d'un  jardin  au  quartier  de  Notre-Dame  de  Grâce,etc. 
— -Reconnaissance  des  château  et  ticf  de  la  Roquette,  par 
les  consuls  de  Cavaillon,  etc.  —  (.Répertoire.) 

B.  304.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  774  feuillets,  papier. 

16j^0-1690.  —  Actes  du  secrétariat  do  la  Cliaiubre 
apostolique  do  Carpentras.  —  Concessions  :  à  François 
Balthazar  de  Merles,  seigneur  de  Beauchamp,  de  la  faculté 


108 

de  prendre  le  long  de  son  fief  àMonlenx,  toutes  les  paiHes 
du  clieniiia  de  Carpentras  à  Avignon,  qui  excéderont  une 
largeur  de  5 cannes;  —  à  Jean  Trucliement,  d'un  gravier 
de  la  contenance  d'environ  2  salmées,  délaissé  par  le  Cau- 
lon,  le  long  des  propriétés  que  l'impétrant  possède  à  Ro- 
bion,  quartier  des  Vignes:  —  à  Joseph  de  Guiliert,  sieur 
de  Vaubonne,  d'un  coteau,  sur  lequel  existent  quelques  ma- 
sures contenant  3  éiuinées  et  situé  à  Flassan,  quartier  du 
Collet  de  Saint-Pierre;  —  à  Jean  de  Ripert  d'Alauzier,  d'un 
cul-de-sae  dit  le  pian  de  Catin  à  Bollènc,  quartier  du  Ri- 
gaud;  —  à  Esprit  de  La  Rivière,  docteur  en  médecine,  de 
dériver  les  eaux  de  3Iède  et  d'un  ruisseau  formant  la  sépa- 
ration des  territoires  de  Carpentras  et  de  Serres  ;  —  à 
Pierre  Siffrein  de  Gualtery,  de  dériver  les  eaux  de  Lauzon 
à  Monteux,  quartier  de  la  Gravière,  pour  l'arrosage  des 
prairies  qu'il  possède  dans  ce  quartier;  —  à  Louis  de  Bran- 
cas,  duc  de  Villars,  de  dériver  les  eaux  de  la  Sorguc  h  l'Isle, 
aux  ([uartiers  de  l'Espeluque,  delà  Calade  et  autres;  — 
d'un  crément  de  100  salmées  à  Mornas,  quartier  de  la 
porto  de  Saiut-Pierre,  à  la  communauté  des  habitants  de  ce 
lieu  ;  —  à  Jean-André  Rondache,  d'un  coin  de  terre  aban- 
donné, contenant  deux  ou  trois  éminées  à  Sorgue,  confron- 
tant la  vigne  du  collège  des  Jésuites  d'Avignon;  —  à 
Antoine  de  Filibert  de  Gigognan,  prêtre  de  Lapalud  et  fon- 
dateur de  la  chapellenie  de  Sainte- Anne,  de  prendre  dans 
le  ciinelière  de  LipaluJ  le  terrain  nécessaire  pour  la  con- 
struction dans  l'église  du  lieu,  d'une  chapelle  en  l'honneur 
de  Sainte-Anne,  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  305.  (liegislre.)  —  In-i",  971  fouillels,  papier. 

1691-1  Î04.  —  Actes  du  secrétariat  de  la  Chanil)re 
apostolique  de  Carpentras.  —  Concessions  :  de  la  faculté 
d'agrandir  deux  fenêtres  existant  à  travers  les  remparts  de 
Bedoin,  à  Pierre  Bérar;  —  de  prendre  l'eau  des  fontaines 
de  Pernes,  à  Dorothée  de  Cheyius  de  Saint-Jean,  comtesse 
de  Brancas;  —  d'établir  un  éventaire  devant  une  maison 
à  l'Isle,  à  labourgadede  Villefranche,  à  Gabriel  deLeauze; 
—  de  se  servir  de  l'eau  du  beal  du  moulin  à  hlé  de  l'hô- 
pital de  Saint-Bernard  d'Avignon,  situé  à  Montcux,  pour 
l'arrosage  d'une  terre  de  -4  éminées,  à  Françoise  de  Cas- 
tcllaiie  de  Gérards  de  Brancas,  marquise  d'Anipus;  —  de 
se  servir  des  eaux  de  certaines  sources  qui  passent  dans  le 
chemin  dit  de  Saint-Benoît,  pour  l'arrosage  de  terres,  prés 
cl  jardins  situés  à  Bollènc,  à  Jeanne-Marie  Arcis,  veuve  de 
Revmond  Fanton  ;  —  d'occuper  un  einidacenicnt  à  Car- 
pentras, quartier  du  plan  de  Gualtery,  |)0ur  le  h;'itinicnt  de 
la  chapelle  des  pénitents  de  la  Miséricorde,  sous  le  vocalilc 
du  Saint-Crncilix,  à  la  confrérie  de  ce  nom; — d'établir 
une  roue  sur  la  Sorgue  à  l'Isle,  aux  recteurs  de   l'hôpital 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 

de  cette  ville;  —  de  conduire  au  château  de  Puyméras, 
les  eaux  des  sources  qui  naissent  dans  le  grand  chemin  de 
la  nioiUa-'ne  de  ce  lieu,  à  Joseph-François  de  Blegiers 
d'Aulelon,  baron  de  Barre  et  seigneur  de  Puyméras,  etc. 
—  Acquit  par  la  Chambre  :  de  2o  écus  au  profit  d'Etienne 
Clanien  de  Faucon,  pour  le  demi-lod  de  deux  chambres  à 
Faucon,  qu'il  a  achetées  de  Biaise  Buffarden  et  Marguerite 
Candie; —  de  3  livres  et  demie,  par  Georges  de  Baron- 
celli,  pour  les  cens  imposés  sur  les  fief  et  juridiction  de 
Javon;  — de  16  florins  payés  par  François-Gabriel-Marie 
de  Galions,  seigneur  de  Vedène  et  Saint-Saturnin,  pour  le 
cens  de  son  fief  de  Yedène,  etc.  —  Achat  du  premier  lod 
de\ant  revenir  à  la  Chambre  sur  une  vigne  à  Monteux, 
quartier  de  Pumaneau,  par  Pierre  Turcan.  —  Transaction 
entre  la  Chambre  et  Jean-Joseph  Rive,  recteur  de  la  cha- 
pellenie de  Noire-Dame  de  laCroi^,  fondée  dans  l'église  de 
Saint- Jean-du-Bourg  à  Carpentras,  au  sujet  des  directes 
que  celle-ci  possédait  à  Monteux.  —  Mesurage  des  bâti- 
ments construits  par  les  Doctrinaires  d'Avignon,  dans  leur 
domaine  d'Alcion  au  territoire  de  Camaret,  etc.  —  (Réper- 
toire.) 

lî.  306.  lUogistie.)  —  Iu-4o,  1305  feuille!s,  papier. 

1Ï05-1339.  — Actes  du  secrétariat  de  la  Chambre 

apostolique  de  Carpentras. —  Nominations:  de  Jean-Baptiste 
Baumel  en  qualité  de  viguier  de  Lagarde-Paréol.  —  Dési- 
gnation du  PèreRol,  gardien  des  Observantinsde  Tarascon, 
pour  prêcherle  carême  à  Villedieu. —  Nouveau  baildeseaux 
de  la  fontaine  de  la  Brédouire  à  Malaucène,  donné  à  l'é- 
vêque  deVaison,  pour  les  conduire  aux  terres  et  prairies 
que  sa  niense  possède  au  Crestet.  —  Acquit  de  l'office  de 
coadjuteur  du  secrétaire  de  la  Chambre,  pour  François  de 
Paule  de  Cohorne.  —  Inventaire  des  meubles,  argenterie, 
ustensiles,  linge  et  autres  effets  appartenant  à  François- 
Marie  Abbati,  évêque  de  Carpentras,  et  existants  dans  le 
palais  épiscopal  de  cette  ville.  —  Transaction  entre  la 
Chambre  apostolique  et  les  consuls  de  Cairanne  au  sujet 
de  la  percej)tion  de  la  dîme  du  Saffran.  —  Ueconnaissance 
du  droit  de  prendre  les  eaux  du  ruisseau  appelé  la  Riaillc, 
à  Rochegude  (Drùme)  pour  les  conduire  au  moulin  banai 
de  ce  lieu,  par  Pierre  Arnoul.  —  Concession  du  vieux  lil 
de  la  rivière  de  Saleltes  à  Baumes  faite  par  la  Chambre  à 
Joseph  Gaudemaris,  prêtre  et  prévôt  de  la  collégiale  de  ce 
lieu,  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  307.  iRi'gislrc.)  —  hi-l",  086  fouillels.  papier. 

19 93-1 9. 10.  —  .\clcs  du  secrétariat  de  la  Chambre 
apostolique  de  Cariicnlras.  —  Pcrmissiondonnée  aux  mis- 


SKRIE  B.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTRA3. 


109 


sionnairesde  Motre-Daiiie  de  Saiiile-Gardc  de  fairedes  exca- 
vations dans  les  clieniinsallanl  à  Saint-Didier  et  à  Venasque, 
quartier  de  Pelissaiie,  pour  conduire  chez  eux  les  eaux 
qu'ils  découvriront  dans  le  ténemeiit  de  la  grange  de  Louis 
Faren.  —  Constatation  des  espèces  monnoyées  qui  se  sont 
trouvées  dans  la  caisse  du  trésorier  de  la  Chambre,  faite 
ensuite  de  l'arrêt  du  roi  de  France  portant  augmentation 
(les  espèces  d'or  et  d'argent.  —  Echange  des  prisons  papales 
de  Mornas,  appai'tonant  à  la  Chambre,  contre  une  maison 
dAnloiiie  Bounet.  —  Concessions  :  de  la  faculté  de  se 
servir  des  eaux  de  la  fontaine  de  Mazan,  quartier  deFont- 
drèche  ,  pour  en  arroser  des  terres  au  même  quartier, 
donnée  à  Antoine  Durand,  docteur  en  médecine  ;  —  de 
dériver  les  eaux  du  Rien,  dans  le  terroir  de  Villes,  pour 
l'arrosage  du  ténement  d'une  grange  au  même  lieu,  quar- 
tier de  Valeriies,  à  Joseph -Joachim-Tliomas  de  Cohoriie, 
marquis  de  Lapalun  et  gouverneur  d'Orange;  —  de  dériver 
les  eaux  de  la  mavre  de  Bavènc  àVaIréas,  pour  l'anosage 
d'une  terre  au  même  quartier,  à  Dominique  de  Sagnes  ;  — 
à  3Iarguerite  de  Rambaud  du  droit  de  prélation  apparte- 
nant à  la  Ciiambre,  sur  la  maison  de  Jean  Constantin,  située 
à  la  bourgade  de  Vaison.  —  Acquits  :  de  6  écus  d'or, 
souscrits  aux  consuls  de  Carpentras  pour  le  cens  annuel 
qu'ils  doivent  payer  à  la  Chambre  pour  le  fief  et  la  juridic- 
tion de  Serres  ;  —  de  2  écus  d'or  à  Gaspard  de  Sade,  pour 
le  fief  et  la  juridiction  de  Saumane;  —  de  2  écus  d'or  à 
Lucrèce  Des  Baux,  veuve  de  Pierre  de  Vesc  de  Briancour, 
pour  le  fief  et  la  juridiction  de  Roaix,  etc.  —  iRéperloire.) 

C.  308.  (Registre.)  —  In-i",  825  feiiillels,  papiei-. 

1939-1944. —  Actes  du  secrétariat  de  la  Chambre 
apostolique  de  Carpentras.  — Concession  :  de  la  faculté  de 
déi'iver  les  eaux  de  la  Sorgue  au  Thor  pour  alimenter  un 
vivier  joignant  les  murailles  publiques,  donnée  à  Gal)riel- 
François  de  Cohorne  de  Limon.  —  Commissions  données 
par  le  secrétaire  de  la  Chambre  apostolique  :  à  Valcntin 
Briançon,  pour  faire  souscrire  les  reconnaissances  des  di- 
rectes que  la  Chambre  possède  à  Mormoiron  et  à  Flassan  ; 

—  à  Guillaume  Chave,  pour  remplir  le  même  office  à  Sé- 
guret.  —  Acquits  :  de  25  sous,  pour  le  cens  annuel  que 
doit  supporter  à  la  Chambre  le  chapitre  de  Saint-Paul- 
Trois-Châleaux,  pour  le  fief  et  la  juridiction  de  Solerieu  ; 

—  de  6  livres,  pour  le  cens  supporté  par  le  prince  de 
Rohan,  comte  de  Ventadour,  pour  les  fiefs  et  prieurés  de 
Sarrian,  Lamctte  et  Piécard.  —  Cessions  des  droits  de  pré- 
lation devant  revenir  à  la  Chambre  :  sur  un  pré  de  4  énii- 
nées  il  Entraigues,  quartier  du  Devons,  à  Pierre  Castellan; 

—  sur  une  terre  plantée  en  partie  en  vigne  à  Monteux, 
quartier  du  Lauzon  à  Joseph-François  Barcilon,   notaire. 


—  Nouveau  bail  d'un  terrain  d'environ  3  cosses,  joignant 
les  murailles  publiques  de  Laroque-sur-Pernes,  à  Louis 
Imbert,  —  Inventaire  des  meubles  et  effets  laissés  dans 
le  palais  de  la  Rectorerie  par  Azzolino  Cervini,  recteur. 

—  Concession  de  la  faculté  de  faire  planter  des  arbres  le 
le  long  du  grand  chemin  tendant  de  Lapalud  à  Pierrelalte, 
à  Jean-François  de  Vauel,  chevalier,  seigneur  de  Lisleroy. 

—  D(''légation  de  Charles-François  de  Pelissier,  vicaire  gé- 
néral de  l'évêché  de  Carpentras,  en  qualité  de  lieutenant  du 
président  de  la  chambre  apostolique,  etc.  —  (Répertoire.) 

1!.  309.  (Registre.)  —  In-4'',  GOG  feuillets,  papier. 

1945-1948. — Actes  du  secrétariat  de  la  Chambre 
apostolique  de  Carpentras.  —  Transaction  entre  la  Chaïubre 
apostoli([ue  et  la  Chartreuse  de  Villeneuve-lez-.\vignoji, 
au  sujet  de  la  directité  d'une  terre  à  Lapalud.  —  Conces- 
sion de  la  faculté  de  faire  des  ouvertures  à  travers  les  rem- 
parts de  Bollène,  faite  à  André  de  Fougasse,  colonel  gé- 
néral de  l'artillerie  de  N.  S.  Père  le  Pape.  —  Nouveau 
bail  de  20  salmées  de  terre  à  Villedieu,  quartier  de  la  Ra- 
mière,  donné  à  Paul-Alexandre  de  Lopis,  seigneur  de  Pil- 
lebaud,  enseigne  des  gardes  Avignonaises  de  Sa  Sainteté  à 
Rome.  —  Concessions  :  à  quarante  et  un  particuliers  de  Car- 
pentras de  creuserdans  les  rues  de  cette  ville  pour  amener 
chez  eux  les  eaux  des  fontaines;  — à  Louis  d'Astnnrd, 
chevalier  profès  de  Saint-Jean  de  Jérusalem  et  commandeur 
de  Saint-Christophle  et  à  Joseph-Ignace  Fermin,  avocat, 
de  faire  de  semblables  travaux  et  pour  le  même  objet;  — 
à  Jeaii-Louis-Boiniard  et  à  Marie-Anne  Joli,  mariés,  de  jetter 
un  pont  sur  la  Sorgue  à  l'isle,  près  la  porte  de  Bouïgas  ;  — 
à  Pierre-Hyacinthe  de  Jouffrois,  seigneur  de  Fontures,  de 
creuser  les  eaux  qui  naissent  dans  le  grand  chemin  allant 
de  Bonnieuxà  Cordes,  pour  arroser  les  fonds  qu'il  possède 
à  Ronuieux  et  notamment  le  ténement  d'une  grange  au  quar- 
tier lie  Saint-Jean  ;  —  à  Claude  de  Moret,  seigneur  du  Bar- 
roux,  de  dériver  les  eaux  qui  traversent  les  quartiers  de 
Corniol  et  de  Saint-Jean,  pour  arroser  une  quantité  de  terres 
qu'il  possède  en  cet  endroit.  —  Nouveaux  baux  :  à  la  com- 
munauté des  Observantins  de  Carpentras  d'une  ruelle  en 
cette  ville,  joignant  leur  couvent;  —  d'un  terrain  longeant 
la  Sorgue  à  l'isle,  quartier  du  Pont-des-.4ubes,  à  Jean- 
François  Varvarène,  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  310.  (Registre.)—  In-4",  6Ô7  feuillets,  papier. 

1949-1953. —  Actes  du  secrétariat  de  la  Chambre 
apostolique  de  Carpentras.  —  Concessions  :  de  la  faculté 
de  maintenir  l'ouverture  de  deux  fenêtres  qui  a  été  faite 
dans  les  remparts  du  lieu  de  Malemort,  à  Jacinthe-Henry 


110 


de  Bonadoua  de  Pigrenier;  —  de  se  servir  d'un  puits  cons- 
Iruit  pendant  la  dernière  peste  et  du  terrain  qui  l'envi- 
ronne, à  la  communauté  des  Juifs  de  l'Isle.  —  Ordonnance 
du  vice-légat  d'Avignon  qui  change  la  forme  d'une  con- 
cession accordée  par  la  Cliambre  de  Carpcntras  aux  Char- 
treux de  Villeneuve,  pour  le  domaine  du  Jas,  à  Monteux. 
— Vente  par  la  Chambre  apostolique  à  Malachie  d'Inguim- 
bert,  évêque  de  Carpcntras,  d'uue  maison  à  côté  de  celle 
où  se  trouve  la  bibliothèque  de  ce  prélat.  —  Nouveau  bail 
à  Joseph-François  Barcilon,  du  terrain  qui  lui  est  néces- 
saire pour  la  décoration  de  sa  maison  siluée  à  Carpcntras, 
rue  des  Nonains.  —  Concession  du  fuyant  des  eaux  des 
fontaines  de  Monteux  pour  l'arrosage  d'une  terre  de 
10  salmées  1,2  joignant  le  chemin  d'Avignon,  à  Joseph- 
François  de  Belmès.  —  Nouveau  bail  des  créments  de 
l'Ouvèze,  à  Vaison, quartier  de  Chaferan,  à  Jérôme-François 
de  Fabrc  de  Saint-Véran,  prêtre.  — -  Cession  du  di'oit  de 
prélalion  sur  une  grange  à  Bonnieux,  quartier  du  Clos, 
appartenant  aux  hoirs  de  Claude  Brès,  à  Pierre-Jacinthe  de 
Jouffrois  de  Fonture.  —  Substitution  d'Ignace-Nicolas  Bar- 
cilon aux  fonctions  d'avocat  et  procureur  général  du  pays 
que  Paul-Aldonce  de  Roleryne  peutcontinuer  à  remplir, etc. 
—  :Répertoiro.) 

B.  311.  (Rei-'islre.)  —  In-i°,  o73  feuillets,  papier. 

1953-1955.  —  Actes  du  secrétariat  delà  Chambre 
apostolique  de  Carpentras.  —  Remise  de  livres  de  recon- 
naissances et  autres  documents  par  l'évêque  de  Vaison  à  la 
Chambre  de  Carpentras.  —  Concession  de  prés  et  créments 
au  quartier  de  Peyre-Blanc,  faite  par  la  Chambre  à  la  com- 
mimeduCrestet.  — Nouveau  bail  des  créments  de  l'Auzon, 
donné  par  la  Chambre  au  chapitre  de  la  cathédrale  de  Car- 
pcntras. —  Concessions  :  de  la  faculté  de  prendre  les  eaux 
du  Brégoux,au  territoire  d'Aubignau,  faite  par  la  Chambre 
à  Marie  de  Stormond,  comtesse  d'Inverness,  veuve-  de  mi- 
lord  Jean  Ilay,  comte  d'Inverness,  pair  d'Ecosse,  demeu- 
rant à  AviiTuon  ;  —  de  dériver  les  eaux  de  la  rivière  de 
Meze  à  Grillon,  pour  arroser  des  propriétés  à  Saiul-Picrre 
de  Yassols,  à  Jean-François  Escoffier;  —  de  jeter  un  pont 
sur  la  Sorguc  au  territoire  de  Cadagne,  (juartier  des  Mu- 
touses,  à  Joachim  Bourget  de  Jonquerettes;  — de  f;iire 
passer  à  travers  un  clnMuin,  au  quartier  du  Col-dc-Pcrtuis, 
à  Malaucènc,  les  eaux  d'une  source,  pour  les  conduire  sur 
une  terre  au  quartier  de  Charembeau,  à  François  Robin;  — 
de  dériver  l'eau  de  la  Sorgue  à  l'Isle  pour  l'arrosage  d'un 
jardin  au  quartier  de  Ville-Vieille,  à  Cécile  Audibert,  femme 
d'Antoinc-François  Bonnet,  notaire,  etc.  —  (Répertoire). 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 

B.  312.  (Registre.)  —  In-4»,  717  feuillets,  papier. 


1956-t9®0.  —  Actes  du  secrétariat  de  la  Chambre 
apostolique  de  Carpentras.  —  Députatlon  faite  par  le  rec- 
teur du  Comtat,  du  secrétaire  de  la  ville  de  Carpentras  ou 
de  son  substitut  pour  assister  Claude  Riolet,  capitaine  gé- 
néral des  fermes  du  Roi,  dans  les  visites  à  faire  dans  les 
maisons  des  particuliers  pour  la  répression  de  la  contre- 
bande. —  Concession  des  eaux  du  Long-Valat  de  Sarrian, 
faite  par  la  Chambre  à  la  commune  de  Monteux.  — Inven- 
taire des  meubles  et  effets  appartenant  à  la  carrière  dos  Juifs 
de  Carpentras,  qui  se  trouvent  dans  le  palais  rectorial,  les- 
quels meubles  et  effets  les  juifs  sont  obligés  de  fournir  et 
entretenir  ainsi  qu'ils  l'ont  toujours  fait  depuis  u!i  temps 
immémorial, pour  l'usage  delà  famille  des  recteurs.  —  Li- 
cence à  Etienne  Garcin,  perruquier  de  Carpentras,  de  re- 
construire deux  piliers  qui  soutiennent  la  façade  de  sa 
maison,  rue  de  l'Eau-Pendante.  —  Nouveau  bail  à  la  com- 
mune deSaumane  d'un  terrain  appelé  la  Gardète, contenant 
environ  deux  cosses  et  situé  à  la  bourgade  du  lieu.  —  Per- 
mission donnée  aux  consuls  de  Carpentras  de  faire  démolir 
le  ravelin  qui  existe  dans  leur  ville,  hors  la  porte  de 
Mazan,  etc.  —  (Répertoire.) 


B.  313.  (Registre.)—  In-4»,  892  feuillets,  papier. 

1961-176^.  —  Actes  du  secrétariat  de  la  Chambre 
ap(istoli((ue  de  Carpentras.  — Nouveau>c  baux  :  à  Jean-Ange 
Brun,arcliilectc  de  l'Isle, du  terrain  nécessaire  pour  aligner 
en  avançant  la  maison  (ju'il  possède  au  quartier  de  Ville- 
Vieille;  —  à  Antoine-Guillaume  de  Causan,  conunissairc 
ordonnateur  des  guerres  au  service  du  roi  de  France  et  fai- 
sant fonctions  d'intendant  dans  l'Ile  do  Minorque,  d'un 
terrain  à  Cadcrousse,  quartier  de  Malbasti.  —  Permission 
donnée  par  la  Chambre  aux  consuls  de  Carpentras  de  dé- 
molir le  ravelin  qui  est  à  la  porte  de  leur  ville  dite  d'Orange. 

—  Concessions  :  de  la  faculté  de  se  servir  des  eaux  du 
moulin  de  Camarct  pour  l'arrosage  d'un  fonds  au  tei'ritoire 
d'Orange  donnée  par  la  Chambre  à  Jean-Rodolphe  Veter  ; 

—  d'agrandir,  en  creusant  sous  la  voie  publique,  les  caves 
d'une  maison  située  sous  les  halles  de  Carpentras,  à  Félix 
Fabry,  conliscur  et  ciergier;  —  de  prendre  les  eaux  du 
refus  des  fontaines  de  la  porte  de  Mazan  pour  arroser  les 
terres  que  la  mensc  épiscopale  «le  Carpentras  possède  en  ce 
lieu,  à  Joseph  Vignoli,  évê(|ue  de  Cai'pentras.  —  Cession 
liar  la  Chambre  à  François  .Marcelin,  du  di'oil  de  prélalion 
sur  une  terre  de  i  éminéesà  Mormoiron,  quartier  des  Au- 
mcltes,  etc.  —  (Répertoire. ) 


B.  314.  iRet-'istre. 


In- 


(161  feuillets,  pMjiier. 


1969-1995. —  Actes  du  secrétariat  de  la  Cluiiiibre 
apostolique  de  Carpentras.  —  Autorisation  donnée  h  la 
comniunede  Malaucène  de  construire  une  guérite  à  la  porte 
dile  Dunui.  —  Concessions  :  de  la  faculté  de  prendre  les 
eaux  f[ui  se  ramassent  et  découlent  dans  une  traverse  delà 
ville  de  Vaison,  quartier  de  la  Porte-Neuve,  pour  l'alimen- 
tation d'un  cloaque,  donnée  par  la  Chambre  à  Pliilippe- 
Joseph-François  de  Faby  d'Inguinibert  do  Saint-Véran, 
conseiller  du  Roi,  lieutenant  général  criminel  et  juge  royal 
au  siège  de  Carpentras  et  comté  Venaissin;  —  de  prendre 
les  eaux  de  la  fontaine  du  Trésorier  àMonteux,pour  l'arro- 
sage du  tènemeat  d'une  grange  au  quartier  des  Chanqucs, 
à  Ignace-Nicolas  Barcilon,  lieutenant  particulier  en  la  sé- 
néchaussée de  Carpentras;  — de  percer  une  porte  cochère 
à  travers  les  remparts  du  lieu  de  Villes,  à  Jean-Baptiste 
Bernard,  cliirurgieii-major  des  vaisseaux  de  la  compagnie 
des  Indes; —  de  faire  des  fouilles  dans  le  chemin  deMo- 
lansà  Puyméras,  à  l'effet  de  découvrir  des  eaux  pour  l'ar- 
rosage de  fonds  à  Faucon,  quartier  des  Aires,  à  Jeaa- 
ÉtienneTassis.  —  Cession  à  Guillaume  Ripert  du  droit 
de  prélation  appartenant  à  la  Chambre  sur  une  terre  à 
Pernes,  quartier  de  Terradou;  — •  à  Joseph  Topenas,  du 
même  droit  sur  divers  fonds  à  Faucon,  quartiers  de  Fon- 
tavin,  Eybiaud  etdu  Puy,  etc. —  (Répertoire). 

B.  315.  (Rej'istre.)  —  In-4<>,  538  feuillets,  papier. 

19  90-1919. —  Actes  du  secrétariat  de  la  Chambre 
apostolique  de  Carpentras.  —  Concessions  :  à  André-Guil- 
laume Pitoy,  de  la  faculté  de  conduire  à  travers  certains 
chemins  les  eaux  de  laSorgue  à  Saint-Saturnin  pour  l'ar- 
rosage d'une  terre  de  13  salmées  au  quartier  de  Brûle-Fer; 

—  de  reculer  les  remparts  de  Visan  à  Joseph  Pélissier  de 
Saint-Ferréol,  président  de  la  Chambre  apostolique  de 
Carpentras;  —  à  Thomas  Aubéry  de  Savoillan,  de  main- 
tenir un  arceau  qu'il  a  jeté  à  travers  une  des  rues  dudit 
lieu.  —  Désignation  de  Joseph-François-Charles  Bouteille, 
François-Marie  Floret,  Ignace-Nicolas  Barcilon, Jean-Pierre 
Pons,  Bernard-Pierre  Bouteille  et  Joseph-Jean-Baptiste- 
Philippe  Floret,pour  suppléer  Joseph  de  Pélissier,de  Saint- 
Ferréol,  dans  ses  fonctions  de»  président  de  la  Chambre 
apostolique.  —  Concession  des  eaux  du  fuyant  du  moulin 
de  Mazan  à  Joseph-Henry,  comte  des  Isnards  et  dame  Marie- 
Anne  de  Stuard,  mariés.  —  Prise  de  possession  par  la 
Chambre  de  la  juridiction  de  Lagarde-Paréol.  —  Etat  des 
effets  de  la  sacristie  de  l'église  paroissiale  de  Sainte-Cécile. 

—  Concession  d'un  terrain  aux  Carmélites  de  Cavaillon, 
pour  la  rectification  de  la  façade  de  leur  couvent. —  Nouveau 


SÉRIE  R.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTi<A>.  111 

bail  de  deux  terrains  vacants  à  Bonnieux,  l'un  dit  le  pré 
des  Barres  et  l'autre  dit  Saint-Ger\ais ,  donné  par  la 
Chambre  à  Josepli-Alexis-Stanislas-François-Xavier,  mar- 
quis de  Rovère  de  Fontvieille,  capitaine  de  la  garde-suisse 
de  la  légation  d'Avignon  et  gouverneur  de  Caderousse,  etc. 
—  (Réi)ertoire.) 


B.  316.  (Regislrc.)  —  In-4".  1123  fenillels,  papier. 

1980-1990.  —  Actes  du  secrétariat  de  la  Chambre 
apostolique  de  Carpentras.  —  Concessions  de  la  faculté  : 
de  dériver  l'eau  de  l'Auzon  pour  en  arroser  une  terre  de 
4  salmées  1/2  à  Monte  ux,  à  Pierre-Antoine  Moutte  ;  — 
d'adosser  un  bàlinient  aux  remparts  de  Sorgue,  à  Jean 
Gagnon,  papetier;  — de  dériver  un  pouce  et  demi  de  l'eau 
du  Groseau,  à  Malaucène,  à  Jean-Joseph-Antoine-Xavier 
Gens  de  Robin,  pour  la  convertir  à  son  usage;  —  d'user 
d'un  terrain  vacant  à  Bollène,  quartier  de  Rigaud,  à  Jean- 
Jacques,  chevalier  de  La  Fare,  mestrede  camp  de  cavalerie; 
—  d'user  d'un  terrain  existant  entre  la  maîtresse  branche 
de  la  Sorgue  et  le  béai  du  moulin  de  Lagnes  à  la  commune 
de  ce  lieu;  —  de  dériver  les  eaux  de  la  Mayre  Moutouze  à 
Uchaux,pour  en  arroser  le  tèneinent  de  la  grange  deFons- 
claire  à  Jean-Baptiste-Xavier  Goudareau  ;  —  d'employer 
les  eaux  qui  sortent  du  lieu  de  Saint-Didier  à  la  bonifica- 
tion de  divers  fonds,  à  Alix-Aldonce-Aiitoinette-Silvie, 
marquise  de  Thézan-Venasque,  épouse  de  Pons-Marthe, 
marquis  de  Thézan-Pouzol;  — de  clore  un  cul-de-sac 
de  12  cannes  de  longueur,  à  Caderousse,  aux  dames  Hospi- 
pitalières  de  cette  ville.  —  Substitution  de  Jean-Joseph 
Tassis  et  Joseph-Siffrcin  Vitalis  aux  fonctions  de  trésorier 
général  delà  Chambre  apostolique  occupées  par  Jean-Paul- 
François  Régis  de  Raoulx.  —  Concessions  de  la  faculté  : 
d'adosser  un  escalier  aux  remparts  de  Malemort,  à  Ignace- 
Michel  d'Olivier,  ancien  primicier  de  l'université  d'Avignon 
et  chanoine  de  Cavaillon  ;  —  de  prendre  les  eaux  du  Valat 
de  Pape  à  Sorgue,  à  François-Hubert  de  Bermond,  inestre 
de  camp  de  cavalerie;  —  de  dériver  les  eaux  de  l'Auzon,  à 
Carpentras,  au  collège  de  cette  ville;  — de  fouiller  des 
eaux  à  Bonnieux,  dans  le  chemin  de  la  Croix-du-Coq,  près 
de  la  grande  avenue  du  château  de  la  Canorgue,  à  Joseph- 
Pierre  de  Méry,  comte  de  la  Canorgue,  etc.  — (Répertoire.) 

B.  317.  (Regislre.)  —  Petit  in-folio,  8-20  feuillels,  papier. 

1691.  —  Terrier  des  directes  féodales  que  la  Chambre 
apostolique  possède  dans  les  lieux  d'Entraigues,  l'Isle, 
Monteux,  Lagnes,  Bonnieux,  Caderousse,  Pernes,  Mor- 
moiron,  Cavaillon,  Valréas,  Sorgue  et  Grillon.  —  Règle- 
ment de  Charles  Auguisciola,  vice-légat,  concernant  la 


112  ARCHIVES  DE 

direction  des  causes  camérales.  —  Esprit  lîoiinet,  pi-ètre 
d'Eiitraigues,  paye  la  tasque  des  fruits  pour  deux  vignes 
qu'il  possède  audit  lieu.  —  Benoît  Audin,  menuisier,  paye 

6  deniers  pour  une  éniinée  et  demie  de  vigne  au  même 
lieu.  —  Joseph  et  Autoine-HIarie  Alibert  frères,  payent,  pour 
une  maison  à  la  bourgade  de  Villefranche,  à  l'Isle,  7  gros 
9  sous  et  11  deniers. — Baltliazar-François  de  Merles  de 
Beauchamp  paye  un  denier,  pour  un  acqueduc  sous  le  che- 
min qui  va  de  Monteux  à  Pernes.  —  Simon  Florens,  4  de- 
niers, pour  une  maison  à  la  bourgade  de  Lagnes.  —  Henry 
Bonafès,  7  patacs,  pour  une  terre  de  7  salmées,  à  Bon- 
nieux,  quartier  des  Blaques.  —  Balthazar-Nicolas,  3  de- 
niers 1/i,  pour  un  pré  de  2  éminées,  à  Caderousse,  quartier 
de  Prat-Rousset;  — Balthazar-Antoine  deNobile,  o  quartes 
de  blé,  pour  une  terre  de  3  éminées,  à  Pernes,  quartier  de 
Saint-Gilles.  —  Joseph  Pichot  1  sou  pour  une  arcade  fai- 
sant communiquer  à  travers  la  rue  deux  maisons  qu"il  pos- 
sède à  Mormoiron.  —  Pierre  Michel,  1  éminée  de  blé, 
pour  2  éminées  de  vigne  qu'il  possède  à  l'iscle  du  Temple,  à 
Cavaillon,  etc. 

B.  318.  (Registre.)  —  P^lit  in-folio,  483  feuillets,  rapier. 

1G)4.  —  Terrier  des  directes  de  la  Chatnbre  aposto- 
lique à  Lapalud,  Visan,  Vaison,  Villedieu,  Faucon,  Puy- 
'.néras,  Caderousse,  Sablet  et  Séguret. — La  commuue  de  La- 
palud paye  2  ilorins  et  1  gros,  pour  un  terrain  de  34  salmées, 
dit  la  Pluvière  et  les  Berres  ;  —  Charles  Riflard,  du  bourg 
Saint-Audéol,  paye  1  émine  de  blé  pour  une  terre  de 
2  éminées,  11  cosses,  à  Visan,  quartier  de  la  Condamine  ; 
—  Raymond  Arnaud  paye  C  deniers  pour  une  maison  à 
Vaison,  rue  du  Château;  —  Scipion  Bruneau  tient  à  fief- 
franc  une  terre  d'une  éniinée  à  Vaison,  quartier  de  Lou- 
zon  ;  —  Jean  Pallayer  paye  3  deniers  pour  une  terre  com- 
plantéc  d'oliviers,  de  la  contenance  de  4  éminées,  à 
Villedieu,  quartier  de  Traschastel  ;  —  Mathieu  Clerc  paye 

7  cosses  1/2  de  blé,  pour  une  terre  de  3  éminées  3  cosses, 
à  Faucon,  quartier  du  Camp-du-Temple  ;  —  Etienne  Mazen, 
paye  1  sou,  pour  uue  maison  à  Puyméras,  rue  Basse  ;  — 
André  Sautin  paye  un  denier  pour  une  maison  à  Cade- 
rousse, rue  de  la  Juiverie  ;  —  la  commune  de  Caderousse, 
17  émines  de  blé,  pour  un  moulin  à  blé  au  quartier  de 
Mal-Bâti  :  —  Michel  Girardon  paye  12  deniers,  pour  une 
terre  de  2  sahnées  à  Sablet,  quartier  du  Plan  ;  —  Mieliel 
Fine  paye  7  deniers,  pour  une  grange  avec  son  ténement 
de  3  salmées  à  Séguret,  quartier  de  Siimiiei,  etc.  —  (Ué- 
pertoire.) 

B.  319.   (Ucjnslre.)  —  In-i",  11  feuillets  papier. 
1419-1490.  —  Nouveaux  baux  donnés  par  la  Ciiam- 


VAUCLUSE. 

bre  apostolique  de  Carpentras  dans  le  lieu  de  Bauines-de- 
Venise.  —  Etat  des  cens  et  services  annuellement  perçus. 

—  Nouveaux  baux  :  à  Pierre  Veteri  d'une  terre  herme  de 
10  éminées  an  quartier  de  Notre-Dame  d'Aubune  ;  —  à 
Hugues  Capuci,  d'un  pré  au  quartier  du  moulin  Abrandi. 

—  Investitures  :  • —  d'une  terre  hernie  à  Fosse-Maie, 
donnée  à  Jacques  Martini  :  —  d'un  pré  <le  2  éminées  à 
Pierre  Brès,  etc. 

B.  320.  (Registre.) —  Petit  in-folio,  51-2  feuillets,  papier. 

e549-19ea.  —  Dénombrement  des  cens  levés  à  Bon- 
nicux  par  Pierre  de  Tliezan-Venasque,  le  prieur  du  lieu, 
Ange  de  Pontevès,  seigneur  de  Buoux,  le  chapitre  de  No- 
tre-Dame des  Anges  de  l'Isle  pour  ce  qu'il  perçoit  tant  à 
Boiinieux  qu'à  Lagnes,  Maurin  Sirejanis,  Claude  Autran, 
Firmin-Joseph  d'Artaud,  la  confrérie  de  Saint-Sauveur, 
établie  à  Bonnieux,  la  confrérie  de  l'œuvre  de  l'église  à 
Bonnieux,  Bertrand  de  Siiniane,  baron  de  la  Roche,  Bal- 
thazar  et  Barthélémy  de  Merles  de  Beauchamp,  Barthélémy 
de  Riveltes,  la  chapellenie  du  Saint-Esprit,  établie  dans 
l'église  de  Bonnieux,  madame  de  Beauchamp,  née  Hélène 
de  Patris,  Jean  et  Thomas  Boysson  et  enfin  le  collège  de 
la  Croix  d'Avignon,  comme  prieur  de  Sainl-Pierre-en- 
Vaux.  —  Les  fonds  de  ces  directes  sont  des  maisons  îi  la 
Grande-Carrière,  à  la  Place,  au  Portalet,  à  Roquepignole, 
souslebarriot  de  l'église,  aux  degrés  de  l'église,  rue  Droite, 
au  Bourguet,  au  Mcrcat,  etc.,  des  biens  ruraux  situés  à  la 
Lauze,  à  la  Font-Couverle,  à  Aigrevin,  à  Cour-dc-Cay,  au 
Camp  de  Barras,  au  pré  Julian,  à  Gayargue,  à  La  Rialhe, 
à  Saint-Marliii,  à  Saint-Jean,  à  La  Gardiole,  à  Reboutes, 
à  Raspaude,  à  Cauonge,  au  Terrait,  à  Roque  de  Mailhct,  à 
l'Hôpital-Vieux,  à  la  Font-du-Claus,  aux  Blaques,  à  Cous- 
tasse,  à  Peyrière,  à  Larénier,  à  la  porte  des  Artauds,  ii 
Pimbar,  à  Augan,  à  Val-de-Loup,  à  Combe-Fornilhe,  à 
Saint-Pons,  à  San,  à  Vignaus,  à  Astonone,  à  Heireus,  à 
Saint-Pierre,  à  Baulme-Destclan,  à  Combe-Longue,  à  Val- 
maure,  à  Font-de-Castcl,  à  rHos[Htal-Vieux,  etc. 


B.  3-21.  (Registre 


hi-folio,  33j  feuillets,  papier. 


IGSS.  —  Dénombrement  des  directes,  fi;'l's  et  ceusives 
que  Georges  de  Brancas,  due  de  Villars,  possède  au  lieu  de 
Bonnieux  et  dans  son  territoire.  —  Ces  directes  ont  passé 
au  marquis  de  Buoux  en  1043  et  au  martmis  de  Galil'fct 
en  I7a4.  —  Un  jardin  avec  ini  bâtiment  en  ruines,  situé 
au  quartier  du  Château,  donné  à  nouveau  bail  îi  Victor 
Aydin,  avocat,  paye  un  cens  de  8  j)i'lils  deniers.  —  Une 
cave  à  la  rue  Droite,  doiméc  en  ein|)hytéose  à  Gabriel 
.Mexandre,  paye  un  petit  denier.  — Une  étable,  un  grenier 


1 


SÉRIE  B.  —  CHAxMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPE.NTRAS. 


113 


à  foin  et  une  cour  au  quartiiT  du  Jeu  de  paume,  donnés  à 
nouveau  bail  à  Benoît  Roche,  payent  une  éniine  de  seigle. 

—  Une  vigne  d(>,  G  journaux  et  une  terre  de  2  éminécs,  au 
quartier  des  Coustasses,  données  à  nouveau  bail  à  Louis 
Méry,  payent  2  poguadiôres  de  seigle.  —  Un  verger  de 
deuii-éminée,  au  quartier  de  Saint-Gervais,  tenu  par  Mau- 
rice Sirejanis,  sert  6  deniers.  —  Une  terre  de  3  salmées  au 
quartier  des  Lampades,  tenue  par  Jean  Bouyer,  chirurgien, 
sert  1  denier,  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  322.  ifiegislre.)  —  Peiil  iii-foUo,  47J  feuillets,  papi^ir. 

10I9-169I.  —  Dénombrement  des  directes  féodales 
possédées  dans  le  lieu  et  le  territoire  de  Bonnieux  par 
Raymond  d'Audibert,  l'hôpital  du  lieu  et  Pouipée  des  Jauf- 
fres,  seigneur  de Fonlures.  — Cens:  de  2  salmées  4éminées 
7  pognardières  de  blé  annuellement  payé  à  M.  d'Audibert, 
par  François  de  Martins,  pour  une  grange  et  son  ténement 
de  6  salmées  en  jardin  et  chènevier  au  quartier  des 
Rouyères  ;  —  de  4  poguadières  de  blé,  servi  à  l'hôpital  de 
Bonnieux  par  Jean-Joseph  Colombin,  pour  une  bastide  et 
son  ténement  au  quartier  de  Saiiit-Jean;  —  d'une  pogna- 
dière  de  seigle,  servi  au  même  par  Sauveur  Michel,  pour 
une  terre  de  6  éminées  aux  Claparèdes  ;  —  de  3  émines 
de  seigle,  servi  à  Pierre  de  Jauffres,  seigneur  de  Fonlures, 
par  Barthélémy  Durand  pour  une  terre  de  20  éminées,  au 
quartier  de  Bauline-sur-Sorgues  ;  ^  de  3  émines  de  blé 
au  même  par  Martin  Moureau,  pour  une  terre  de  4  ialmées 
aux  planes  de  Fenoul  ;  —  de  4  sous  au  môme,  par  Rostang 
Brès,  prêtre,  pour  une  terre  de  16  journaux,  au  quartier 
(le  l'Arenicr;  —  de  8  deniers  à  Rainiond  d'Audibert,  par 
Jean  Bedos  pour  un  verger  de  6  éminées  à  Saint-Aubau,  etc. 

—  (Répertoire.) 

B.  323.  (Regisu-e.)  —  In-4",  237  feuillets,   papier. 

1490-1510. — Nouveauxbaux,  licences  et  investitures 
par  la  Chambre  apostolique  de  Carpenlras  à  Bonnieux.  — 
Nouveau  bail  à  Jean  Gaufridy,  de  Bonnieux,  d'une  place  où 
était  jadis  un  moulin  à  farine,  au  quartier  de  la  Combe,  et 
des  eaux  nécessaires  pour  mettre  celui-ci  en  mouvement. 

—  Concessions  :  à  Guillaume  Barthesi,  de  la  faculté  de  re- 
cueillir les  eaux  des  fontaines  de  Trigaud  pour  les  conduire 
au  moulin  de  la  Riailhe  ;  —  à  Chainsau,  de  se  servir  des 
eaux  du  Caulon  pour  l'arrosage  de  sa  terre  située  au  Pont- 
Julien;  —  à  Jean  Anastase,  de  faire  usage  des  eaux  du 
Valat-des-Fonts  ;  —  à  Etienne  Hostarsy,  de  construire  un 
moulin  à  blé  ;  —  à  Antoine  Roguerii,  de  prendre  l'eau  de 
la  Riailhe  pour  l'arrosage  de  son  pré  ;  —  à  Mille,  de  prendre 
l'eau  du  Caulon  pour  nu^tre  en  jeu  un  moulin  au  Pout- 
Julien,  etc. 


B.  324.  (Registre. 1  —  Petit  in-folio,  57  feuillets,  papier. 


1343-1495.  —  Reconnaissances  au  profit  de  la 
Chambre  apostolique  pour  les  directes  qu'elle  possède  à 
Bonnieux.  —  Vente  par  Rostaing  à  Bertrand  de  Bonnieux 
d'un  (-eus  de  6  pognadières  de  seigle  à  percevoir  sur  une 
terre  et  un  pré  de  Ranulphi,  situés  à  la  combe  de  Saint- 
Symphorien.  —  Cession  de  divers  immeubles  par  Béatrix 
de  Sygne,  fille  de  Rostaing  et  femme  de  Raymond  Pons, 
à  Bertrande  de  Sygne,  sa  mère.  —  Reconnaissances  :  d'un 
jardin  de  demi-éminée  au  quartier  de  la  Posterle,  parGuil- 
laume  Beysson  ;  —  d'une  terre  d'urte  éminée  à  Saint- 
Jean  par  la  veuve  de  Ferrer  Reynaudi;  —  d'une  grange 
au  Bourguet  de  Bonnieux  par  GuilhelniineBrun  ;  —  d'une 
terre  d'une  éminée,  au  quartier  de  la  Fontaine-Neuve,  par 
Jean  Estariti.  —  Cens  supportés  par  Marguerite,  fille  et 
héritière  de  Pierre  Manenti.  —  Reconnaissances  de  cens 
perçus  par  Antoine  Pétri,  Raymond  Daurelli  de  Lacoste, 
Achard  Martini,  Delphine  Du  Puy,  religieuse  au  monastère 
de  Sainte-Catherine  d'Apt,  Guillaume  Milon  de  Menerbe 
et  Sanche,  sa    femme,  etc. 

B.  325.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  30  feuillets,  papier. 

1490-15S1.  —  Reconnaissances  pour  les  directes  de 
la  Chambre  à  Bonnieux.  —  Reconnaissances  :  d'une  terre 
de2 éminées  auquartier  de  la  Font-du-Réal,  par  Pierre  Ro- 
bini;  —  d'une  terre  de  9  éminées  au  quartier  du  Contrat, 
par  Jean  Bovis;  — d'une  auTre  terre  de  5  salmées  au  même 
quartier,  par  Louis  de  La  Roque,  etc.  —  Reconnaissances 
àJaumet  Verdure  :  — d'une  bastide  avec  ses  dépendances 
à  Bonnieux,  quartier  de  la  Foux  par  Jauniet  Anastazii  ; — 
d'une  terre  de  10  salmées  et  d'un  pré  de  2  socheyrées  au 
même  quartier  par  Salomon  de  La  Roque;  —  d'un  coin  de 
terre  en  verger,  conlenant3  éminées  au  même  quartier  par 
Raymonet  de  Pons;  —  d'une  vigue  de  3  journaux  à  la  Ga- 
norgue,  par  Jean  Roquet,  etc.  —  Concession  d'un  verger 
d'une  éminée  au  quartier  de  Carcadolles,  par  Jean  Verdure 
h  Delphine  Tcstanière,  etc. 

B.  326.  (Registre.)  —  In-folio,  135  feuillets,  papier. 

1543-1544.  —  Reconnaissances  au  profit  de  la 
Chambre  apostolique  pour  les  directes  qu'elle  possède  à 
Bonnieux.  -  -  Criée  faite  par  Collin  Verdure,  sergent  de  la 
cour  de  Bonnieux,  enjoignant  aux  détenteurs  de  fonds  ser- 
viles  à  la  Chambre  d'en  aller  souscrire  la  reconnaissance. 

—  Reconnaissances  :  —   d'un  jardin  d'une  pognadière  et 
dende,sous  les  murs  de  Ronnieux,  par  Antoine  Serre-Jean  ; 

—  d'une  bastide  avec  son  ténementde  10  salmées  en  terre 


Vaucluse.  —  Série  B. 


1.' 


114 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


et  pré  au  quartier  de  Trigaut,  par  Bertrand  Froiielli  ;  — 
d'une  terre  de  3  salmées  au  uièuie  quartier,  par  Rayinouet 
de  Pons  ;  —  d'une  bastide  avec  son  tellement  de  IG  sal- 
mées,  au  quartier  de  Vanet-de-Loup,  par  Guillaume  Bon- 
temps;  —  d'une  terre  de  8  salraées  à  la  Coinbe-de-Lubac, 
par  Pierre  Rouerii  ;  —  d'une  terre  de  deux  salmées  à  la 
Barouadc,  par  Jean  Tasquier  ;  —  d'une  terre  de  2  salmées 
au  quartier  de  Roquemaure,  par  Bertrand  Anastay;  —  d'ua 
aft'ar  de  84  salmées  au  quartierdes  Ares,  par  Grégoire  Lau- 
gier;  —  d'une  terre  de  o  salmées  et  2  éniinées,  au  quar- 
tier du  Contrat,  par  Jean  Peyron,  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  327.  iRegistre.)  —  Petil  in-folio,  61  feuillets,  papier. 

■  61G-ie33.  —  Reconnaissances  au  prolit  de  la 
Chambre  apostolique  pour  les  directes  qu'elle  possédait  à 
Bonnieux,  lesdites  reconnaissances  reçues  par  Claude  Au- 
tran,  délégué  du  vice-légat  d'Avignon,  pour  la  trésorerie  de 
la  Chambre.  —  Reconnaissances  :  —  d'une  terre  de  8  sal- 
mées à  Bonnieux,  quartier  de  la  Coinbe-d'Espert,  par  Guil- 
laume Rouvil  ;  —  d'une  terre,  d'un  pré  et  d'une  vigne , 
contenant  ensemble  4  salmées,  au  clos,  par  Pompée  de 
Joutïres;  —  d'une  vigne  de  o  journaux,  à  Rouilhane,  par 
Maurin  Sirejanis  ;  —  d'une  terre  de  6  salraées,  aux  Eyrolles, 
par  Antoine  Biguet  ;  —  d'une  terre  de  12  éminées,  aux 
Contrats,  par  Pierre  Jouffrcs;  —  d'une  terre  de  7  salmées 
et  demie  à  Gratte-Robine,  par  Henri  Reboulx  ;  —  d'une 
terre  de  12  éminées  au  quartierde  Roquemaure  par  Peyron 
Mouton,  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  328.(Uegislre.)  —  Pelil  iu-folio,  246  feuillets,  papier. 

t6î4-lG»0.  —  Procédures  judiciaires  et  extrajudi- 
ciaires pour  la  rûnovation  des  directes  possédées  par  la 
Chambre  apostolique  de  Caqientras  à  Bonnieux. —  Véri- 
fications pour  le  renouvellement  général  des  reconnais- 
sances. —  Teneur  des  lettres  commissionnelles  données 
par  Pierre  Siffrein  de  Gualtery,  président  de  la  Chambre 
apostolique  et  conservateur  de  ses  droits  et  domaines  à 
Pierre  Constantin,  notaire  à  Caderousse.  —  Connuandc- 
ment  fait  aux  consuls  de  Bonnieux  de  remettre  le  cadastre 
de  la  commune.  —  Citations  contre  François  de  Rouvil 
Françoise  Dcydin  veuve  Gondon,  Eizéar  Jouflres,  Henrv  et 
Pierre  Aubert,  Jean  Blanc,  Jacques  Artaud, Louis  elGuilhcn 
Biguet,  Honoré  Beluguet,  etc.  —  Calcul  de  la  contenance 
du  quartier  de  Trigaud  suivant  les  indications  piises  dans 
l'abrégé  des  nouveaux  baux.  —  Désignation  du  (luartier  de 
Trigaud  dans  lequel  sont  incorporés  les  lieux  (quartiers) 
de  la  Courueyrède,  Villeneuve,  la  Baissonnade,  la  Bé- 
guine, etc.  —  Transaction  entre   la  Ciiandire  et  la  com- 


mune de  Bonnieux  au  sujet  de  la  direetité  du  quartier 
de  Trigaud  dans  le  Lèberon,  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  329.  iRe^'islre.)  —  In-folio,  130  feuillets,  papier. 

16?4-lfi90. —  Reconnaissances  emphytéotiques  sou- 
scrites en  faveur  do  la  Chambre  apostolique,  pour  les  di- 
rectes qu'elle  possède  à  Bonnieux.  —  Reconnaissances  : 
de  divers  cens  par  le  collège  de  Saint- Michel  d'Avignon, 
l'évêché  d'Apt  et  les  recteurs  de  la  charité  de  Bonnieux  ; 

—  d'une  terre  de  12  éminées,' au  quartier  des  Contrats  par 
Gabriel  Fauque;  —  d'un  verger  de  2  éminées  et  demie  au 
quartier  d'Aigrevin  par  Jean-Pierre  Niel  ;  —  d'une  vigne 
et  d'un  coin  de  terre  contenant  ensemble  4  éminées,  au 
quartier  de  Trigaud  par  Jean  Michel  ;  —  d'une  vigne  d'une 
salmée  au  quartier  de  Roquemaure,  par  Jean-Jacques 
Peyron;  —  d'une  terre  de  7  salmées  1/2,  au  quartier  des 
Blaques  ou  de  Grate-Roubine,  par  Pascal  et  Henry  Bonnafez  ; 

—  de  la  moitié  d'une  bastide  et  de  son  ténement  de  16  sal- 
mées, au  quartier  de  Peire-Friaud,  par  Joseph  Mery;  — 
d'une  vigne  de  huit  hommes  et  360  souches  (l'homme 
étant  de  500  souches)  au  quartier  de  Trigaud ,  par  Jean- 
François  Terris  ;  —  d'une  terre  de  1  éniinée  et  de  3  po- 
gnadières,  au  quartier  de  Trigaud,  par  Claude  Denantes,  etc. 

—  (Répertoire). 

B.  330.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  192  feuillets,  papier. 

1)37-1 73S.  —  Reconnaissances  cuiphytéotiques  sou- 
scrites en  faveui'  de  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras, 
pour  les  directes  qu'elle  possède  à  Bonnieux  ,  qiuirtier  de 
Trigaud.  —  Ordonnance  du  vice-légat  d'.\vignon  permet- 
tant au  secrétaire  de  la  Chambre  apostolique  de  tiéléguer 
des  substituts  pour  recevoir  les  recoiiiiaissances  souscrites 
au  piolit  de  celle-ci  pour  les  directes  qu'elle  possède  à 
Cavaillon,  Bonnieux,  Mornîoiron,  Sablet,  Séguret  et  Visait. 

—  Reconnaissances  :  d'une  terre  de  2  salmées  et  demie 
par  Jean-JIichel  Doumen;  —  de  la  faculté  de  se  servir  des 
eaux  de  trois  sources  naissant  au  clos  de  Fonturcs,  à  Pierre- 
Hyacinthe  de  Joufifoy,  de  Fontures  ;  —  d'une  terre  de 
17  éniinées  par  Joseph  Devaux  ;  —  de  la  faculté  de  cher- 
cher des  eaux  en  creusant  dans  le  grand  chemin  qui  va  de 
Bottnieux  au  pont  Julien,  par  Jean-Joseph-Marie   Blanc  ; 

—  d'uue  terre  de  H  pognadières  au  quartierde  Lamarel 
ou  Aigrcvin  par  Mathieu  Bouchard  et  Thérèse  Landrin,  sa 
fenuue;  —  de  la  faculté  de  chercher  des  eaux  en  creusant 
dans  le  chemin  d'Apt  à  Ronnietix  ,  par  Joseph  de  Mery  de 
la  Canorgue;  —  d'uue  terre  de  12  éniinées  au  pont  Julien, 
par  FraiH'ois-Igiiace  de  llotiii,  etc.  (Répertoire.) 


SÉRIE  B.  —  CHAMBRE  AP 

B.  331.  (Registre.)  —   Iii-i",  UO    feuillets,  papier. 

1340-1559.  —  Nouveaux  baux,  invcslitures  et  tintes 
■concernant  les  directes  possédées  par  la  Chambre  aposto- 
lique de  Carpentras  à  Caderousse.  — Bertrand  de  Benesta, 
Rambaud  d'Ancézune,  Bérenger  de  Jocono,  Bertrand  de 
Jocono  ,  Cavabaudet  d'Ancézune  et  Baymond  Menda,  to  is 
coseigncurs  de  Caderousse,  prêtèrent  hommage,  en  1271, 
pour  ce  fief  au  roi  de  France,  mais  en  1273,  époque  à  la- 
quelle le  comtat  fut  remis  au  pape,  l'hommage  en  fut  prêté 
à  Sa  Sainteté.  —  Nouveau  bail  d'une  maison  et  d'un  jardin 
à  Caderousse,  quartier  du  Puy-SaiiU-Michel,  à  Pons  Giraudi, 
prêtre.  — ^  Partage  de  l'Isledc  Méjan  entre  les  coseigneurs 
de  Caderousse  et  le  Pape.  —  Le  4  janvier  1411,  la  Cliam- 
bre  retint  par  prélation  une  partie  de  la  juridiction  haute 
et  basse  de  Caderousse  qui  venaitd'être  vciuluepar  Alphonse 
d'Alphonse. —  Vente  faite  le  20  juillet  1319,  à  la  Chambre 
apostolique,  par  Jarcnte  de  Jocono  et  Bérenger  son  fils,  de 
la  trente-sixième  partie  du  fief  et  de  la  juridiction  de  Cade- 
rousse et  de  divers  fonds  qui  y  étaient  situés. —  Investi- 
ture d'une  terre  à  Caderousse,  quartier  des  Sigalene , 
donnée  par  la  Chambre  à  Meynaudi  et  Georges  Belon,  etc. 

B.  332.  (Registre.)  —   Petit  in-folio,  316  fL'uillels,   papier. 

1494-1959.  —  Reconnaissances  de  directes  possé- 
dées par  la  Chambre  apostolique  h  Caderousse. —  Recon- 
naissances ;  d'une  grange  au  quartier  de  la  Lone  par  Pierre 
Sayssati  ;  —  d'une  maison  dans  l'enceinte  du  lieu,  par 
Jeannette  et  Catherine  Cornet,  sœurs;  —  d'un  l)ois  sur  le 
Gras,  proche  le  bois  de  Borriquel,  par  Guillaume  AI- 
vernhacii;  — d'une  vigne  de  4  éminées  au  quartier  des 
Myans,  par  Reynaud  Lhieutier  ;  —  de  cours  à  la  porte 
Castellan,  par  Jacques  Bouvier  ;  —  d'une  terre  de  6  salmées 
à  Lapalud  par  FraïK^ois  Orsi  ;  —  d'une  maison  au  Gros 
Bolegon,  à  Laurete  Simon;  —  d'une  maison  à  la  rue  de  la 
Juiverie,  par  Pierre  Poiiiti  ;  —  d'une  maison  et  de  cours 
au  quartier  du  Cros-Bellugon  par  Jean  Belloni  ;  —  d'une 
cour  et  d'une  étable  au  quartier  de  Pied-Gaillard,  proche 
la  Tour  de  la  Brune,  par  Gliristol  Triât;  —  d'ane  vigne  de 
3  salmées,  au  quartier  des  Négades,  par  Pierre-François 
Vedrilhe  ;  —  d'un  pré  de  5  éminées,  au  quartier  du  Bou- 
ninguier  par  Pierre-Joseph  Roussiel,  etc.   — (Répertoire.) 

B.  333.  (Registre.)  —  In-io,   154  feuillets,  papi.>r. 

144S-1505.  ■ — Nouveaux  baux  et  itiveslitures  pour 
des  directes  que  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras, 
possède  au  territoire  de  Cairanne.  —  Nouveaux  baux  : 
d'un  liernias  de  3  salmées  à  Cairaime,  quartier  du  Serre 


OSTOLIQUE  DE  CARPENTRAS.  115 

de  Turrel  à  Désiré  Reyro  ;  —  d'une  terre  herme  d'une 
salmée  au  quartier  de  Saint-Geniès,  à  Bertrand  d'Olivet;  — 
d'une  terre  de  8  salmées.  à  la  Condamine  du  pape,  à  Désiré 
Beyre  ;  —  d'un  emplacement  de  10  cannes  de  longueur 
sur  7  de  largeur,  près  de  l'église,  à  Guillaume  Meyani.etc. 
—  Investitures  :  —  d'une  terre  el  d'une  vigne  contiguës  au 
qtiartier  de  la  Fontaine-Neuve,  à  Claude  de  Cornilhan  ;  — 
de  19  pièces  de  terre  en  divers  quartiers  à  Reymond 
Alboni  ;  —  d'une  vigne  de  o  journaux,  ati  quartier  de  la 
Croix  à  Radulplie  Brinsoni,  etc. 


B.    334.  (Registre 


In-f.jlio,   9.)  feuillets,  papier. 


1331-1335.  —  Reconnaissances  à  la  Chambre  de 
Carpentras  de  directes  féodales  à  Cairanne.  —  Reconnais- 
sances :  d'une  terre  au  delà  de  la  rivière  d'Egues,  par 
Pierre  Bertrandi  ;  —  d'une  terre  aux  Combes,  par  Agnès 
Regina  ;  —  d'un  logis  par  Hugues  André  ;  —  d'une  terre 
au  quartier  du  Moulin  par  Raymonde,  femme  de  Pons  Lau- 
gier;  —  d'une  terre  à  la  Melhe,  par  Guillaume  Ray- 
mondi,  etc.  —  Cens  perçus  à  la  Saint-Michel  et  à  la  Noël 
dans  la  ville  et  le  territoire  de  Vaison,  au  Rasteau,  à  Sé- 
guret  et  à  Saint-Romain  en  Viennois,  par  la  Chambre 
apostolique,  comme  étant  aux  droits  de  la  maison  des 
Templiers  de  Roaix. 

B.  335.  (Registre.)  —  In-folio,  32  feuillets,  papier. 

1301. — Reconnaissances  des  directes  possédées  par 
la  Chambre  apostolique  à  Serres-lez-Carpentras. —  Recon- 
naissances :  par  Gaufrida  Lenta,  d'une  vigne  au  quartier 
de  Campanyollas  ;  —  par  Pierre  Guibert,  de  2  vignes  au 
même  quartier  ;  —  par  Pierre  Bonpar,  d'une  vigne  au 
quartier  de  Sarsane  ;  — par  Guillaume  Guonsolcyt,  d'une 
terre  aux  Molestres;  —  par  Pierre  Gredulionis,  d'une  vigne 
au  même  quartier  ;  —  par  Guillaume  Rufli,  d'un  pré  à  la 
Fontaine  Couverte  ;  —  par  Siffrein  Olvenc  de  2  vignes,  à 
la  Fontaine  Couverte,  etc. 

B.  336.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  24  feuillets,  papier. 

1560-1603.  — •  Reconnaissances  des  directes  possé- 
dées par  la  Cliambre  apostolique  à  Carpentras.  —  Recon- 
naissances :  d'une  boutique,  avec  une  cour  par  derrière,  rue 
de  la  Garce-Vieille,  par  Antoine  Cornet  ;  —  d'une  maison 
proche  de  l'église  de  Saiiit-Siffrein,  par  Bitrone  Saleté, 
veuve  de  Mathieu  Duprat  ;  —  de  maisons,  jardin,  étable, 
grenier  à  foin,  boutiques,  cours,  bardât  conligus,  au  même 
quartier  par  François  Blachet;  —  d'une  chambre  dans  une 
maison  à  la  rue  des  Garces-Vieilles,  par  Antoine  Curlil, 


116  ARCHIVES  DE 

prêtre;  —  d'une  maison  au  plan  de  la  rectorie,  par  Pierre 
Viani  ;  —  d'une  étable,  avec  les  appartements  qui  se  trou- 
vent au-dessus  et  de  petites  cours,  à  la  rue  de  Notre-Dame, 
par  Jean  Fabri;  —  d'une  maison  avec  un  four  au  plan  des 
Auques  (oies)  par  Genin  Gibellot,  etc. 

B.  337.  (Registre.)  —  In-4"  96-2  feuillets,   papier. 

1351.1549.  — Nouveaux  baux  et  investitures  dotmt's 
par  la  Cbambre  apostolique  à  Cavailion.—  Nouveaux  baux  : 

—  d'une  terre  au  quartier  du  Rocas,  h  Guillaume  Coelli; 

—  d'une  terre  aux  Molières,  à  Olivier  Olivarii  ;  —  d'un 
pré  au  chemin  du  Pont-de-Levat,  à  Raymond  Bonayr  ;.  — 
d'un  logis  à  la  rue  de  La  Saignerie,  à  Jean   de  Villars  ; 

d'un    verger    d'oliviers,   à    la    Cavalerie,    à    Pierre 

d'Opuago,  etc.  —  Investitures  :  —  d'une  terre  de  3  saltuées, 
au  quartier  du  Grès,  donnée  h  l'abbesse  des  religieuses  de 
Saint-Jean  de  Cavailion;  —  d'une  terre  de  1"2  émiuées,  à 
Fugayroles,  à  Alexis  Milon,  barbier;—  d'un  hermas  de 

5  éminées,  aux  Conques,  à  Jean  Augier;—  d'un  logis  à  la 
place,  à  Bernardin  de  Bus,  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  338.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  188  feuillets,  papier. 

1437 -llOt.  —  Nouveaux  baux  et  reconnaissances  à 
Cavailion,  pour  la  Cbaml)re  apostolique  de  Carpentras.  — 
Reconnaissances  :  d'une  habitation,  avec  son  ténement  de 

6  salmées  de  terre,  au  quartier  d'Ederon,  par  Bertrande 
Guion  ;  —  d'une  terre  de  i  salmées  au  quartier  du  Grès, 
par  Véran  Jausserand;  —  d'un  logis  à  la  Quarte  de  la  place 
et  de  11  articles  de  fonds  ruraux,  par  Domonionus  de  Vil- 
lars;—  de  19  articles  de  fonds  ruraux,  par  Véran  Laugier; 

—  d'un  logis  avec  cours  attenantes  à  la  Quarte  de  la  Place, 
par  Pierre  Valicte  ;  —  d'une  terre  de  3  salmées,  au  quar- 
tier de  Fugueyroles  et  d'une  vigne  de  7  éminées  au  quartier 
de  Volguete,  par  Michel  Odol,  etc.  —  Nouveaux  baux  :  — 
d'un  casai  et  d'une  cour,  à  la  traverse  de  Sainte-Catherine,  à 
Bertrand  de  Gilles  ;  —  d'un  hermas  de  8  salmées  à  la  tour 
de  Barbete,  à  Angelin  Chabaud  ;  —  de  la  moitié  d'un  pré 
de  3  socheyrées  et  d'une  terre  contiguë  au  quartier  du 
Pont-dc-la-Licue,  à  Antoine  Messier,  etc. 

B.  339.  (Registre.)  —  Petit  in-folin,  (;7   feuillets,  papier. 

1543.  —  Reconnaissances  de  directes  à  Cavailion  pour 
la  Chaiabre  apostolique  de  Carpentras. —  Reconnaissances  : 
d'une  grotte  à  la  place  et  d'tine  vigne  de  4  journaux  au 
quartier  de  Pessanc,  par  Antoine  de  La  Court;  —  d'un  pré 
de  G  éminées  au  quartier  des  Arcolles,  par  Etienne  Ras- 
cleli  ;  —  d'une  terre  de  4  éminées  à  Figueyrolla,  par  Jean 


VAUCl.USE. 

Béroardi  ;  —  d'un  pré  de  3  étninées,  à  la  Condamine,  par 
Jacques  Doublet  ;  ^  d'une  vigne  et  d'un  verger  contenant 
ensemble  5  journaux,  au  Grès,  par  Durand  et  François 
Fabry  ;  — d'une  terre  de  19  salmées  au  quartier  du  Pré- 
Vieux,  par  Claude  Belli  ;  —  d'un  jardin  d'une  quarterée  au 
portail  du  Clos,  par  Guillaume  Dalinassii,  etc. 

B.  3i0.  (Registre  )  —  Petit  in-folio,  188  feuillets,  papier. 

1499-1461.  —  Reconnaissances  de  directes  à  Ca- 
vailion par  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras.  —  Rc-  . 
connaissances  :  d'une  vigne  de  2  éminées  au  quartier  de 
Bosc-Brun,  par  Claude  Berruti;  — d'une  terre  de  2  salmées 
au  quartier  de  la  Petite  Barrasse,  par  Pierre  Brunelli  ;  — 
d'une  terre  de  12  salmées  au  Cabedan,  par  Jean  Tabuchet  ; 

—  d'une  terre  de  i  salmées  au  Léberon,  par  Véran  et 
Jacques  Chabrerii  frères  ;  —  d'un  pré  de  3  éminées  aux 
Arcoles,  par  Marin  de  Vécours  ;  —  d'une  partie  de  maison 
avec  jardin  et  ciel  ouvert  à  la  Saunerie,  par  André  Peruis; 

—  d'une  vigne  de  4  éminées  à  la  Vignette  par  Jean  Fran- 
cisque; —  d'une  vigne  d'une  salinée  aux  Banquets,  par 
Pierre  Darvei;  —  d'un  jardin  d'une  carlerée  au  Portail- 
Clos,  par  Michel  Dalnias  Reynier;  — d'une  vigne  de  2  émi- 
nées au  plan  d'Aval,  par  Véran  Cbabricr,  etc. 

B.  3il.  vRegistre.)  —  Petit  in-folio,  'J43  feuillets,  papier. 

16?  9.  —  Reconnaissances  de  directes  à  Cavailion  par 
la  (Chambre  apostolique  de  Carpentras.  —  Reconnais- 
sances :  d'une  cour  à  Cavailion,  quartier  de  la  Place,  par 
la  confrérie  des  Pénitents  noirs  de  cette  ville; — d'une 
vigne  de  9  éminées  au  quartier  des  Banquets,  par  Valcntin 
et  François  Bruneau  frères  ;  —  d'une  maison  au  Portail- 
Clos,  par  Madeleine  de  Bréchet,  veuve  de  Thomas  Breze  ; 

—  d'une  autre  maison  proche  de  l'églis;;,  par  Esprit  Chou, 
médecin;  —  d'une  terre  de  4  éminées  au  quartier  du  Grès, 
par  Antoine  Mounier  ;  — d'une  bastide  et  de  son  téne- 
ment au  quartier  de  Cabedan,  par  César  Reymond  ;  —  de 
la  faculté  d'avoir  deux  enseignes  portant  le  titre  de  Paria, 
au-dessus  de  la  porte  d'un  logis  à  la  porte  de  la  Couronne, 
par  François  d'Agard  ;  —  d'une  terre  de  4  salmées,  com- 
plaiitée  d'amandiers,  au  quartier  de  Cabedan,  par  Pierre 
Blaze;  —  d'une  grange  et  de  son  ténement  de  50  salmées, 
au  quartier  de  Cassoyer,  |)ar  Etienne  Ranqiiet  ;  —  d'ime 
vigne  de  4  éminées  au  quartier  de  l'Iscle-du-TempIc,  jiar 
ccurse  Athénosy  ;  —  d'une  terre  de  7  salmées  à  la  montagne 
du  Léberon,  ])ar  Laurent  Re(iuiston,  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  312.  iRcgistre.)  —  Petit  in-folio,  61  feuillets,  papier. 
I'33M-I949.  —  Rcle\é  des  cens  perçus  à  Cavailloi» 


SERIE  B.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTRAS 
par  la  Cliaiiibrc  apostolique  de  Cari>onti'as.  —  Jean-Ange- 
Véran-Dominique  de  Matty,  p;iye  1  florin  pour  une  terre  <le 
3  (!"minées  au  quartier  des  Arooules  ;  —  Jacques  Capeau 
1  denier  12,  pour  une  vigne  de  4  ('■minées  au  quartier  de 
Cabedan  ;  —  Joseph  Seren,  o  florins,  pour  la  nioiti('  d'une 
cour,  d'une  l'talile  et  d'un  grenier  à  foin,  à  la  rue  des 
Fabres  ;  —  Etienne  Bruneau,  une  demi  émine  de  blé  pour 
un  jardin  au  quartier  de  la  Tour-Neuve  ;  —  Hyacinthe 
Sarnette,  2  deniers,  pour  deux  tabliers  (étaux)  qui  sont  des 
deux  côtés  de  la  boutique  de  la  maison  qu'il  possède  à  la 
rue  de  Saint-Laurent  ;  —  de  Crousnillon,  deux  tiers  d'un 
gros,  pour  un  jardin  et  la  moitié  d'une  maison  au  quartier 
de  la  Saunerie,  près  la  porte  de  la  Couj'onnc,  etc. 


B.  343.  (Registre. 1  —  Petit  in-folio,  i")2  feuillets,  papier. 

lîSS-tîît.  —  Reconnaissances  de  directes  à  Ca- 
vaillon,  pour  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras. —  Dé- 
nombrement général  fait  en  1668  par  Jaël  Cohen,  arpen- 
teur, de  toutes  les  possessions  existant  à  Cavaillon,  au 
quartier  de  l'Iscle-du-ïcniple.  —  Calcul  fait  en  1S96,  des 
reconnaissances  souscrites,  pour  des  fonds  à  l'Iscie-du- 
Temple.  —  Reconnaissances  :  d'un  jardin  d'une  éminée 
à  la  Tour-Neuve,  par  Joseph- Alphonse-Gabriel  Dupuj  ;  — 
d'une  terre  de  6  éminées,  au  quartier  de  Cabedan,  par 
François  Roche  ;  —  d'une  maison  à  la  Grande-Place  par 
François  Flassany  ;  —  de  la  faculté  de  dériver  l'eau  du 
grand  fossé  de  la  ville,  sous  les  murailles  de  celle-ci,  pour 
en  arroser  un  jardin  à  la  rue  Droite,  par  V'éran  Alphon  ;  — 
de  la  faculté  de  dériver  l'eau  du  Caulon,  d'une  maison  à  la 
Place  et  dans  laquelle  il  y  a  une  grande  tour,  et  de  divers 
autres  fonds  par  Charles-Jospli-Roch-Palamède  de  Forhin- 
Meynier  ;  —  de  la  faculté  de  faire  passer  à  travers  le  lit 
du  Caulon  le  canal  du  fuyant  du  moulin  comniunal,  par  la 
comiiiuuc  de  Cavaillon,  etc.  —  (Répertoire.) 

B    344.  (Registre.)  —  In-t»,  44  feuillets,  papier. 

1354.  —  État  des  tasqucs  et  des  cens  tant  en  argent 
qu'en  nature  que  la  Chambre  apostolique  perçoit  à  En- 
traigues.  —  Evyot  Genuan  est  porté  pour  un  cens  de 
12  deniers,  assis  sur  un  pré  au  quartier  des  Corses,  autre- 
ment dit  sous-carrit're  ;  —  Claude  Martinel  et  Catherine 
Vergier,  mariés,  pour  3  deniers  assis  sur  une  maison  à  En- 
Iraigues  ;  —  Honoré  Vachef ,  comme  procureur  de  Jacomcte 
Taillolle,  femme  de  Jean  Vachet,  pour  4  deniers,  assis  sur 
une  terre  de  4  salmées  à  Causerans;  —  Etienne  Bocheyron, 
8  gros,  assis  sur  une  terre  de  32  salmées  aux  Paluds;  — 
Pellegrin  Tonduti,  1  gros,  assis  sur  une  terre  de  2  salmées, 
au  quartier  des  Caucades;  — François    Richard,  2  gros, 


assis  sur  un  pré  de  36  éminées,  au  clos  de  Botiffas;  —  les 
hoirs  à  feu  M.  de  Panisses,  1  émine  d'orge,  2  d'annone  et 
3  gros,  pour  le  moulin  des  Toiles; — Pierre  Challaud, 
17  cosses  d'orge,  assises  sur  un  jardin  de  12  éminée,  etc. 

B.  345.  (Registre.)  —  In-4o,  173  feuillets,  papier. 


1441-15IO.  —  Nouveaux  baux  et  investitures  donnés 
par  la  Chambre  apostolique  pour  les  directes  qu'elle  possé- 
dait à  Entraigues.  —  Nouveaux  baux  :  d'un  hermas  de 
o  salmées  à  Maupas,  donné  h  Guillaume  Railhon;  — d'une 
terre  de  10  salmées,  à  Caucada,  à  Jean  .Mondoneti  ;  — 
d'une  terre  de  6  éminées,  au  quartier  de  Qua-Longue,  à 
Siffrein  Porcelli  ;  —  d'un  logis  à  la  rue  de  Jean  Malvicini, 
à  Tiburge  Bérengère,  femme  de  Simon  Alphante;  —  d'une 
place  de  1/2  éminée  de  surface,  pour  y  établir  une  aire, 
au  quartier  du  Moulin,  à  Etienne  Ferrolhat;  —  d'un  moulin 
à  Jean  Giiau  de  Monteux,  etc.  — ■  Investitures  :  d'une 
vigne  de  4  éminées,  au  quartier  de  la  Levade,  à  Bonafous 
Israël,  juif;  —  d'un  pré  de  3  socheyrées  au  Cancet,  à  An- 
toine de  Dantianis; — ^  d'un  jardin  sous  le  lieu  d'Entraigues, 
à  Jean  de  Montargis; —  de  divers  fonds  à  Antoine  de 
Passis,  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  346.  (Registre.)  —  10-4",  -213  feuillets,  papier. 

tâlO-1631.  —  Nouveaux  baux  et  investitures  donnés 
par  la  Chambre  apostoliiiue  pour  les  directes  qu'elle  possé- 
dait à  Entraigues.  —  Nouveaux  baux  :  d'un  hermas  de 
4  salmées  à  Rus,  donné  à  Etienne  Durandi  ;  —  d'un  hermas 
de  50  salmées  aux  Caucades,  à  Antoine  de  Blégier;  — 
d'un  hermas  d'une  salmée  aux  Quayrons,  à  Etienne  Du- 
randi ;  —  d'un  hermas  de  20  éminées  à  La  Matoyère,  à 
Berlin  Colonibini  ;  —  d'un  hermas  de  7  salmées,  aux  Pa- 
luds d'Eiitraigues,  à  Gaucher  Bocheyrous,  etc.  —  Investi- 
tures :  d'une  terre  et  d'un  pré  contenant  ensemble  9  émi- 
nées, à  la  Rochière,  à  Jean  Pupus;  —  d'une  maison 
derrière  la  place,  à  Dragonet  Gadet  ;  —  d'une  terre  dite 
des  Améliers,  contenant  8  éminées,  à  Jean-François  de 
Pctris  ;  —  d'une  vigne  d'une  éminée  au  plan  des  Vignes,  à 
Denis  du  Miroar;  —  d'un  jardin  de  14  éminées,  près  du 
moulin  à  blé,  à  l'abbesse  de  la  communauté  des  religieuses 
de  Saint- Véran  et  Sainte-Praxède  d'Avignon;  —  d'une  terre 
de  18  éminées  au  clos  de  la  Crozete,  donnée  à  Jean-Fran- 
çois de  Pétris,  etc. 

B.  34".  (Rgistre.)—  Petit  in-folio,  05  feuillets,  papier. 

1460-14SO.  —  Terriers  des  cens  levés  par  la  Cham- 
bre   apostolique  de   Carpentras  à  Entraigues,  Sorgue    et 


118  ARCHIVES  DE 

Saint-Saturnin.  —  Possessions  d'Odoloniis  Grandi  à  En- 
traigues.  —  Possessions  acquises  par  le  même  de  Sahalor 
Lombardi.—  Nouveaux  baux  donnés  :  à  Sorgue  par  Aceurse 
de  Passis,  en  sa  qualité  de  trésorier  de  la  Chambre  ;  —  à 
Saint-Saturnin  d'Avignon  par  Jean  de  Variponte.  —  Jean 
de  Ronhac  paye  6  gros  pour  un  jardin  à  Entraigues,  à  la 
porte  du  Real.  —Jean  Vinct  paye  la  lasque  pour  une  terre 
de  7  éniinéjs  au  chemin  de  Sevol.  —  Jean  Durand  et  ses 
frùres  payent  12  deniers  pour  une  maison  située  proche  de 
la  place  à  Entraigues.  —  Girard  Montanliier  paye  1  gros 
pour  une  maison  située  au  plan  de  La  Tour.  —  Jean  Bar 
paye  1  gros  pour  un  jardin  situé  au  delà  du  réal  du  Moulin. 
—  Claude  Prini  paye  16  deniers  pour  une  maison  à  la  porte 
de  Guilheu.  —  Raymond  Bouipar  et  Antoine  Fabre  payent 
3  gros  pour  1  hermas  d'une  salmée  au  territoire  de  Sorgue, 
quartier  du  Plan.  —  Guillaume  Marchant,  dit  Roehel,  paye 

1  florin  12  pour  1  hermas  de  5  éuiinées  au  quartier  du 
Plan.  —  Henry  Chadel  paye  6  gros  pour  1  hermas  de 
30  salmées  à  Saint-Saturniu-lez-Avignon,  quartier  du 
chemin  de  Morières  à  Yedéue.  —  Jean  Caslanhi  paye 
i  gros  pour  un  pré  au  même  lieu,  quartier  des  Petiles- 
Contines,  etc. 

B.  348.  (Registre.)  —  Petit  iii-folio,  83  feuillets,  papier. 

1460.  —  Terrier  des  cens  de  la  Chambre  ajjostolique 
à  Entraigues.  —  Possessions  d'OdoIenus  Grandi.  —  Jean 
Vivet  paye  i  gros  pour  un  pré  aux  PaluJs  ;  —  Louis  Ger- 
man  2  éminées  d'orge,  pour  une  terre  de  4  éminées  au 
quartier  de  la  Loue  ;  —  Guiot  La  Baga  1  gros,  pour  une 
maison  à  la  rue  Frumental  ;  —  Elzéar  Autard  1  gros  pour 
un  pré  de  12  salmées  aux  Paluds  ou  au  Moulin-Vieux  de 
Boutitïar;   —  Domergue   Laveris,   marchand  d'Avignon, 

2  émines  d'aimone  et  2  éiuines  d'orge,  pour  le  pré  qu'il 
ptisséde  au  moulin  des  Toiles;  —  Pierre  Mestral  12  de- 
niers pour  1  hermas  aux  Clapiers  ;  —  la  commune  d'En- 
traigues  G  deniers  pour  un  téneiuent  de  40  salmées  appelé 
la  Pelonière,  etc. 

li.  349.  (Kegislre.)—  Petit  in-folio,  118  feuillets,  papier. 

1461-14ii3.  —  Directes  de  la  Chambre  apostolique 
de  Carpeulras  à  Entraigues,  Sorgue  cl  Saint-Salurniu  d'Avi- 
gnon et  dont  les  fonds  sont  en  la  possession  de  Jean  de 
Rognac,  Catherine  Alainand,  Monct  de  Vincent,  Pierre 
Rigordi,  Jean  Vineti,  Louis  Germaiii,  Jean  Duranti  et  ses 
frères,  Girard,  Montagnier,  Jean  Bar,  Gaiot  La  Bague,  Sif- 
frein  Poicelli,  Periinet  BouUa,  Odolonus  Grandis,  Saivator 
Lombardi,  Pierre  AL'nl.iicii  et  sa  fennne,  Jean  Aleiitaicii, 
Accurscdc  Passis,  Colin  Loiiicl  et  Agnès,  sa  femme,  Gruoiius 


VAUCLUSE. 

Chalaiii,  Jaliquanus  Rebaldi,  Claude  Pruni,  Pierre  Thomas, 
Jean  Marcelli,  Jean  Hugonis,  Jetn  Marini,  Michel  de  Véra, 
Elzéar  AutarJi,  Pierre  Castinet,  Dotui:iique  Leporis,  pour 
le  moulin  des  Toiles,  Jean  Batalhon,  Guillaume  Jallion, 
Guillaume  Riglioni,  AlamanJ  de  Passis,  Moiiet  Teulerii, 
Rostaiug  Duranti  et  sa  femme,  Benoît  Chalvoiii,  les  hoirs  de 
M.  de  Causerans,  évêque,  Sitïrein  Porcelli,  Perriu  et  Bar- 
thélémy Rigordi  frères,  Jean  Alenlruc,  Yrlande  Rigord, 
Odolonis  Grandi,  Antoine  de  Rognac,  Baudetus  Perrier, 
Mcmet  Stéphani,  .Vntoine  Frateti  et  Désirée,  sa  femme,  Ri- 
chard Martin  et  Bitrone,  sa  fille,  Catherine,  femme  de 
Pierre  Thomas  et  Pierre  Gadet.  —  (Répertoire.) 

B.  350.   Registre.!  —  Petit  in-fulio,  181  feuillets,  papier. 

1639-1656.  —  Reconnaissances  des  directes  possé- 
dées à  Entiaigues  par  la  Cliambre  apostolique  de  Carpen- 
tras  et  par  Splendian  de  Montmorancy,  coseigneur  de  ce 
lieu.  —  Reconnaissances  :  d'une  élable,  d'un  grenier  à 
foin  et  de  cours  contiguës,  à  la  rue  de  Monlaigu,  par  Na- 
talis  Roux  ;  —  d'un  appartement  au  quartier  du  Portail- 
Vert,  par  Martin  Chalaud  ;  ■ —  d'utie  terre  de  2  éminées  1/2 
au  Jas  de  Coulombin,  par  Antoine  Montanier  ;  —  d'une 
maison  et  de  cours  à  la  rue  du  Four,  par  Jean  Grosson;  — 
d'une  \ignc  de  2  éminées,  au  quartier  de  la  Lévade,  par 
Christophe  Perrot  ;  —  d'une  maison  en  ruine  sous  le 
château  du  lieu,  par  Jean  Choulet;  —  d'un  jardin  de 
1,2  éminée,  au  quartier  des  Petits-Jardins,  par  Claude 
Mïehaëlis  ;  —  d'une  teri'o  de  7  éminées,  dite  la  Martine, 
au  chemin  de  Sorgue,  par  Jean,  Bernard  et  César  Guilhea 
frères;  —  d'une  vigne  d'une  éminée  1/2,  au  plan  des 
Vignes,  par  Marguerite  Rcynaud,  veuve  d'André  Choulet; 

—  d'une  bastide  avec  son  ténement  de  228  salmées,  1  émi- 
née, aux  Paluds,  par  Dalmassius  Florens  ;  —  du  moulin 
dit  des  Toiles  avec  ses  dépendances,  par  Jean  Lioulaud  ; 

—  d'un  pré  d'une  éminée,  au  quartier  des  Petits-Jardins, 
par  Pierre  Vaison,  etc.  —  vî^éperloire.) 

1!.  351.  (Registre.)  —  Petit  iu-folm,  178  feuillets,  papier. 

1694.  —  Procédures  instruites  à  Entraigues  pour  la 
rénovation  des  reconnaissances  des  directes  dues  ;\  la 
Chambre  apostolique  de  Carpentras.  —  Comniission  donnée 
par  Pierre  Siffrein  de  Gualtéry,  président  de  la  Chambre,  à 
Jean-Pierre  D.'georges,  pour  i)rocéder  à  la  vérification  des 
directes  pjssédécs  par  la  Chambre.  —  Rôle  des  cens  no- 
tables. —  Rôle  des  idiénations.  —  Demande  de  la  remise 
des  rôles  de  l'exaction  des  deniers,  cens  el  droits  de  lods 
par  les  rentiers.  —  .assignations  données  :  au  correcteur 
du  couvent  des  Minimes  d'.V\igiion  jKUir  iiu'il  ait  à  recon- 


SERIE  B. 
[laîli-e  en  laveur  de  la  Cliainhre  les  biens  que  sa  commu- 
nauté possède  à  Entraigues  ;  — à  Paul  de  L'Église  de 
reconnaître  une  terre  de  G  salmées  qu'il  a  acquise  du  cou- 
vent des  Augustins  d'Avignon;  —  aux  recteurs  de  l'hôpital 
d'Enlraigues  de  reconnaître  :  1"  un  chtnevier  de  7  cosses 
aux  Ferrayes;  2°  deux  jardins  dont  un  de  la  contenance  de 
12  cosses,  au  Portail-Vert  ;  —  à  la  commune  d'Entraigncs 
de  reconnaître  :  1"  une  maison  à  la  rue  allant  à  l'Eglise; 
2"  un  pré  dit  la  Rouchière;  3°  une  terre  herme  de  100  sal- 
mées, dite  le  Cancet  ;  4°  une  autre  terre  de  18  salmées  ; 
5°  une  terre  dite  le  Pré  du  Capitaine,  de  10  salmées; 
6°  1  hennas  dit  les  Paluds,  de  130  salmées;  7°  le  cimetière 
où  se  trouve  bâtie  la  chapelle  des  Pénitents  ;  8°  une  place 
vacante  près  la  porte  d'Avignon  ;  9"  enfin,  la  faculté  de 
dériver  les  eaux  de  la  Sorgue,  etc. 

B.  3j-2.  (Registre.)  —  In-folio,  379  fciiillels,  papier. 

1694-1933.  —  Reconnaissances  des  directes  que  la 
Chambre  apostolique  de  Carpentras  possède  à  Entraigues. 

—  Dénombrement  des  possessions  serviles  de  la  commune. 

—  Reconnaissances  :  d'une  terre  de  2  éminées,  au  plan 
des  Vignes,  par  Louis  Boule  ;  — d'une  vigne  d'une  éniinée 
H  cosses,  au  quartier  des  Clapiers,  par  Benoît  Audin  ;  — 
d'une  terre  de  10  éminées  4  cosses,  au  quartier  do  la 
Poissonnière,  par  Fram^ois  Anglesy  ;  —  d'une  terre  de 
15  éminces,  au  quartier  de  Luc,  par  Françoise  de  Beau  ;  — 
d'une  terre  de  4  éininéjs  1/4,  au  quartier  de  Qua-Longue, 
par  Pierre  Court  ;  —  d'une  vigne  d'une  salmée  au  quartier 
du  Plan,  par  Vidal  Bartlielet;  —  d'une  terre  de  2  salmées, 
au  quartier  du  chemin  des  Vignes,  par  François  Faure;  — 
d'une  terre  et  d'une  vigne  de  6  éminées,  au  quartier  du 
Cendrier,  par  André  Guichard  ;  —  d' une  terre  de  4  éminées 
au  Pont-Rompu,  par  Claude  Giraud  ;  —  d'un  jardin  à  la 
porte  du  Riau,  par  Reynaud  Mesnager,  etc.  (Répertoire). 


CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTRAS.  119 

Jacques  Coupard  ;  —  d'une  terre  jadis  vigne,  d'une  érninée 
11  cosses,  au  quartier  du  Plan,  par  Antoine  Fusil;  — 
d'une  terre  de  4  éminées,  au  quartier  du  Cendrier,  par 
Marie-Rose  Bioulès  ;  —  d'une  terre  de  2  salmées,  au 
quartier  de  Rayolle,  par  Marcellin  Turin  ;  —  d'une  vigne 
de  4  éminées,  au  quartier  de  Qua-Longue,  par  Antoine 
Perrinici',  etc.  —  (R('j)ertoire.) 


C.  353.  (Registre. 


In-fulio,  333  feuillels,  papier. 


193S-175S.  —  Reconnaissances  des  directes  que  la 
Chambre  apostolique  de  Carpentras  possède  à  Entraigues. 
—  Reconnaissances  :  d'une  maison  à  la  place  publique 
d'Enlraigues,  par  Claude  Queyrac  ;  —  d'une  autre  maison 
au  inèmc  lieu,  par  Marie  Doulioc;  —  d'une  terre  d'une 
salmée,  au  quartier  du  Cancet,  par  Marguerite  Moulin, 
veuve  Vigne  ;  —  d'une  vigne  de  3  éminées,  au  quartier  du 
Cocu,  par  Gabriel  Cordonier;  —d'une  terre  do  6  éminées, 
au  quartier  des  Rochières,  par  Antoine  Jouffret;  —  d'une 
terre  de  10  éminées,  au  quartier  des  Barries  ou  Qua- 
Longue,  par  Laurent  Mouieau;  —  d'une  terre  de  4  éminées, 
au  quartier  deMalpasset  ou  du  chemin  d'Avignon,  par 


lî.  334.  (Registre.!  —  ln-4",   1^7  feuilL^ts,    papier. 

tAlî-iiSï.  —  Nouveaux  baux  et  investitures  des 
directes  possédées  par  la  Chambre  apostolique  de  Carpen- 
tras au  lieu  de  Faucon.  —  Nouveaux  baux  :  d'un  hermas 
d'une  salmée,  au  quartier  des  Arzeliers,  à  Pons  Taxil;  — 
d'un  hermas  de  18  salmées,  au  quartierdcs  Combes,  à  Ber- 
trand Clément  ;  —  d'un  hermas  de  20  salmées,  au  quartier 
des  Pinèdes,  à  André  et  Siffrein  Latil  frères;  —  d'une 
cadenière  (terrain  planté  de  genévriers)  de  2  salmées,  à 
Huguet  Taxil;  —  dunjirdin  d'une  cosse,  sous  les  murs 
du  lieu,  à  Jacques  Melharon;  —  d'un  bas-fond  avec  un 
jardin,  contenant  ensemble  2  éminées,  à  Pierre  Desalon  ; 

—  d'un  emplacement  à  la  porte  de  Mirable  à  Huguet 
Taxil,  etc.  —  Investitures  :  d'une  terre  au  quartier  de 
Poyssel,  à  Mondon  de  Mucheno  ;  —  d'une  terre  de  3  sal- 
mées, au  quartier  de  Paysselle,  par  Pierre  Cortil;  —  d'un 
logis  sous  les  murs  du  lieu,  à  Etienne  Gontard,  etc. 

B.  3jo.   Iliegistre.)  —  In-4»,  41  feuillets,  papier. 

1631-1631.  —  Relevé  des  investitures  données  par 
la  Chambre  apostolique  pour  les  biens  de  sa  directe  aitués 
à  Faucon.  —  Investitures  :  d'un  coin  de  terre  de  demi 
éminée,  quartier  de  Fontany,  à  Antoine  Chaudaon  ;  — 
d'une  vigne  d'un  journal  et  demi  au  quartier  de  Gravelier 
à  Charles  Mounier  ;  —  d'un  verger  dun  éminée  au  quar- 
tier de  la  Malautière,  à  Jaumet  Buffardenc;  —  d'une  terre 
de  2  éminées  et  demie  aux  Faysses,  à  Antoine  Topenas  ;  à 
Antoine  Faucon  ditMaret;  —  d'une  maison  vers  le  Canton, 

—  d'un  pré  de  demi  sochyrée,  au  quartier  des  Beaux,  à 
Antoine  Chandousson;  —  d'une  vigne  de  5  éminées,  au 
quartier  du  Sablier,  à  Julian  Gautier,  secrétaire  du  lieu,  etc. 

B.  3.56.  (Registre.)  —    In-4",  81  feuilleis,  papier. 

1356-1509.  —  Nouveaux  baux  et  investitures  des 
directes  possédées  par  la  Chambre  apostolique  de  Carpen- 
tras au  lieu  de  Grillon.  —  Nouveaux  baux  :  d'un  hermas 
de  4  salmées,  aux  frères  Arnaud;  —  d'une  grotte  sous  les 
murs  du  lieu,  à  Julien  Bernard;  —  d'un  emplacement 
dans  le  lieu,  pour  y  construire  une  étable,  à  Pierre  Coloni- 
bet  ;  —  d'un  hermas  de  20  salmées  au  plan  de  Visan,  à 


120  ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 

Pierre  Arnaud,  etc.  —  luvestitures  :  de  2  terres  à  Riche 


renches,  quartier  du  Grand-Jant,  à  Pierre  Odoli;  —  d'uu 
logis  sous  le  lieu  de  Grillon,  à  Bertrand-Antoine  Guillaume 
et  à  Claude  Richard  frères  ;  —  d'une  terre  de  10  salmées 
aux  Sotel,  à  Barthélémy  Julian  ;  —  d'une  terre  d'une  salmée 
et  demie  à  Montaigu,  à  Jean  Rossies,  etc. 

B.  357.  (.Registre.    —  Petit  in-folio,   87   feuillets,  papier. 

1544.  —  Reconnaissances  des  directes  de  la  Chambre 
apostolique  de  Carpentras  au  lieu  de  Grillon.  —  Recon- 
naissance :  d'un  jardin  de  demi-éminée  à  La  ConJaniine 
par  Laurent  Giiionis;  —  d'une  maison  sous  le  lieu  de  Gril- 
lon à  la  rue  des  Richards,  par  Franc^ois  et  Robert  Grossi 
frères;  —  d'une  terre  d'une  éininée  au  chemin  de  Colon- 
selles,  par  Etienne  Eyraud;  —  d'une  terre  de  7  éminées  à 
Combe-Laval,  pir  Barthélémy  et  Jaum«t  Cornut  frères  ;  — 
d'une  terre  de  2  salmées  et  demie  au  plan  de  Tous-les- 
Saints,  par  Bernard  Turjoni  ;  —  d'une  maison  à  la  porte  du 
lieu, par  Antoine  Achardi;  —  d'un  chènevier  d'une  éminée 
à  la  Condaniine ,  par  Denis  Buysse  ;  —  d'une  vigne  de 
i  journaux  au  Gayet  par  Marguerite  Vernet,  etc.  —  (Ré- 
pertoire.) 

B.  358.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  58  feuillets,  papier. 

1344-1545.  —  Reconnaissance  des  directes  de  la 
Chambre  apostolique  de  Carpentras  au  lieu  de  Grillon  :  — 
d'une  maison  près  de  l'église,  par  Claude  Johannis  et  Fran- 
çois Franchoni  ;  —  d'une  terre  d'une  salmée  et  demie  à  la 
Font  de  l'Ollier,  par  Antoine  Guimeti  ;  —  d'une  grange  avec 
son  ténement  de  12  salmées,  au  plan  de  Tous-les-Saints, 
par  Claude  Barraleiii  ;  —  d'une  maison  à  la  rue  Basse  de 
Grillon,  par  Pierre  Aymar  ;  —  d'un  pré  de  4  sesteyrées  et 
d'une  vigne  conliguë,  contenant  6  journaux,  à  la  Corde- 
lière, par  Constantin  Richard  et  ses  cousins;  — d'un  jardin 
de  3  cosses  à  la  Condamine,  par  Vital  FenevTol  ;  —  d'une 
maison  à  la  rue  des  Plus  Jeunes,  par  Jeannette  Taulinhan  ; 
-  d'une  vigne  de  o  journaux  à  Saint-André,  par  Pascal 
Vialet  ;  —  d'un  moulin  à  parer  les  draps,  de  13  salmées 
de  terre  en  dépendant,  h  Lerrelle,  et  d'un  autre  moulin 
paroir  h  la  Gayetc  avec  son  ténement  de  7  salmées,  par  la 
comiimne  du  lieu,  etc. 

B.  359.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,   51   feuillets,  papier. 

1616.  —  Reconnaissance  des  directes  de  la  Chambre 
apostolique  de  Carpentras  au  lieu  du  Grillon  ;  —  d'une 
terre  d'une  salmée  et  1 1  cosses  au  quartier  du  Plan,  par 
Charles   Deydier  ;  —  d'un  pré  d'une  salmée  3  éminées  et 


7  cosses,  au  quartier  du  Gayet,  par  Etienne  Allanson  ;  — 
d'un  jardin  de  o  cosses  à  la  Condamine,  par  Charles  et  Mar- 
tin Cornut  frères  ;  —  d'un  chènevier  de  13  cosses  au  même 
quartier,  par  Antoine  Du  Mazel  ;  —  d'une  terre  de  3  émi- 
nées à  Montagut,  par  Antoine  Juvie;    —  d'une  vigne  de 

0  éminées  6  cosses,  à  la  Montagne,  par  Pierre  Du  Moulin  ; 

—  d'une  terre  d'une  salmée  7  éminées  et  3  cosses,  au 
Serre ,  par  Jacques  Bausenas  ;  —  d'une  terre  de  o  sal- 
mées et  5  éminées  à  3Iauboisson,  par  Pierre-Barthélémy 
Claudii,  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  360.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  27  feuillets,  papier. 

1659.  —  Reconnaissances  des  directes  de  la  Chambre 
apostolique  de  Carpentras  au  lieu  de  Grillon  :  -  d'un 
chènevier  de  2  éminées  à  la  Condamine,  par  JeanGontard; 

—  d'une  terre  de  3  salmées  à  la  Rouine,  par  Jeanne  Taulier, 
veuve  Bernard; —  d'une  terre  de  11  éminées  7  cosses, 
sous  la  Garrigue,  par  Pierre  Bueil  ;  —  d'une  maison  à  la 
rue  des  Richards  ou  de  la  Forge-Vieille,  par  François  de 
Monte;  —  d'une  grotte  Sous-le-lieu,  par  Jean  Eyraud;  — 
de  la  moitié   d'un  clos  de  la  contenance  d'une   salmée 

1  éminée  et  li  cosses,  au  chemin  de  Colonzelles,  par 
Barthélémy  et  Jean-Paul  Chabrol  père  et  fils;  — d'une 
terre  de  3  éminées  et  demie  à  Saint-.\ndré,  par  Barthé- 
lémy Cornut,  etc. 

B.  361.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  338  feuillets,  papier. 

1675-1693.  — Reconnaissances  des  directes  de  la 
Chambre  apostolique  de  Carpentras  au  lieu  de  Grillon  :  — 
du  ténement  de  la  Palud,  des  garrigues  et  bois  des  Combes, 
du  moulin  à  blé  situé  à  la  bourgade  du  lieu,  du  bois  dit  la 
Garène,  du  Four,  etc.,  par  la  commune  de  Grilloti  ;  — 
d'une  maison  à  la  rue  Basse,  d'une  étable  au  même  lieu 
et  de  7  pièces  de  terre,  par  le  prieuré  de  Saint-Martin  du 
Croc,  établi  à  Grillon;  —  d'un  jardin  de  10  cosses  au  quar- 
tier de  l'Arzelier,  d'une  terre  à  Saint-Martin  et  d'un  pré  à 
la  Condamine ,  par  la  Chapellenie  de  Notre-Dame  des 
Anges,  fondée  dans  l'église  de  Grillon  ;  —  d'un  jardin  de 
6  cosses  au  quartier  de  la  Condumine,  par  Claude  Aehard  ; 

—  d'une  terre  de  10  éminées  8  cosses,  au  quartier  du 
Scrret,  par  Claude  .\ubert  ;  —  d'une  vigne  de  4  journaux 
à  Montagut,  par  André  Bernard  ;  —  d'un  jardin  d'une 
éminée  à  lu  Rouyne,  i>ar  .Vndré  OlMvier;  —  d'un  jardia 
de  6  cosses  à  la  Condamine,  par  .\nloine  Crozat  ;  —  d'une 
maison  au  Château,  par  Jean  Fusier  ;  —  d'un  emplacement 
aux  Faux-Bourgs,  quartierdela  Frache,  par  Jean  Yaussenar, 
etc.  —  (Répertoire.) 


SÉRIK  B.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTRAS. 


121 


B.  302.  (ne^islre.)  —  Pelil  in-fnlio,   3i7  feuillets,  papior. 

16S3-1933.  —  Reconnaissances  des  directes  de  la 
Chambre  apostoii(jue  de  Carpentras  au  lieu  de  Grillon  :  — 
d'une  terre  de  6  éminces  lo  cosses  au  chemin  de  Colon- 
zelles,  par  Jean-Paul  Chabrol  ;  —  d'une  terre  de  8  cnii- 
nées  16  cos»es,  au  quartier  de  L'Arseyrette  ou  de  Teslo- 
lasses,  par  Barthélémy  Cornut  ;  —  d'une  maison  touchant 
la  Vieille-Foi'ge,  à  la  rue  des  Richards  par  Pierre  Mialhe  ; 

—  d'une  terre  de 6  éminées,  au  quartier  de  Montagut,  par 
Pierre  Vallayer;  —  d'une  maison  à  la  rue  de  la  Place,  par 
Etienne  Laurens  ;  —  d'une  terre  de  3  éniinées,  à  La  Cou- 
courde,  par  Etienne  Couston  ;  ^  d'une  terre  de  S  émiaées 
18  cosses  auxTestolasses,  par  Simon  Bon  ;  — d'une  maison 
proche  l'église,  pai'  Jean-François  Mouicr;  —  d'une  terre 
de  3  éminéeso  cosses,  àCombalunaud,  par  Claude  Chambre  ; 

—  d'une  terre  de  7  éminées  18  cosses  aux  Miaux  ou  Co- 
lombier, par  Pierre  Viaues  ;  —  d'une  Tuaison  à  la  rue 
Basse,  par  Esprit  Vernct,  etc.  — (Répertoire.) 

B.  363.  (t\egislre.)  —  Petit  in  folio,  -2">9  feuillets,  papier. 

1949-1964. — Reconnaissances  des  directes  de  la  Cham- 
bre apostolique  de  Carpentras  au  lieu  de  Grillon  :  d'une  mai- 
son à  la  rue  des  Clergucs,  par  Joseph  Saport  ;  —  d'une  terre 
de  4  sal niées  17  cosses  au  quartier  du  Plan,  par  Jean  Del- 
laye  ;  —  d'un  chenevier  de  7  cosses  au  quartier  de  la  Conda- 
inine,  par  Jacques  Morralis;  — d'une  terre  de  4  éminées  au 
quartier  de  Jarrijon,  par  Laurent  Marchier;  —  d'une  grotte 
sous  la  ville,  par  Esprit-Joseph  Ricou  ;  —  d'une  terre  de 
2  éminées,  au  quartier  de  la  Rou'ine  ;  par  Jean-François 
Bernard;  —  d'une  maison  à  la  Bourgade,  par  Joseph  et 
Claude  Mure  père  et  fils  ;  —  d'une  terre  de  3  éminées 
17  cosses  au  quartier  des  Corncaux,  par  Nicolas  Ollivier  ;  — ■ 
d'une  terre  de  10  cosses  au  quartier  du  Merdaris,  par  Jean 
Jardin  et  Françoise  Guion;  — d'une  terre  de  4  journaux  au 
quartier  de  Bramefan,  par  Jean-Louis  Hilaire;  —  d'une 
maison  à  la  rue  de  la  Jeunesse,  par  Jean  Font  ;  —  d'une 
maison  au  devant  de  l'église,  par  le  curé  du  lieu  ;  —  d'une 
vigne  de  6  éminées  au  quartier  des  Combes,  par  Joseph 
Fuzier;  —  d'une  terre  d'une  salinée  au  quartier  des  Gan- 
tières, par  Louis  Coste,  etc. 

B.  364.  (Registre.)  —  In-4",  127  feuillets,  papier. 

1409-1699.  —  Abrégé  des  actes  du  livre  des  éten- 
dues concernant  Grillon  et  reçus  par  Jean  Wariponte,  se- 
crétaire de  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras.  — Dé- 
limitation des  garrigues  concédées  à  la  commune  de  Grillon 
en  1480.  —  Lève  des  cens  de  Grillon  en  1344. —  Rubrique 

Vaucluse.  —  SiiiiiE  B. 


des  quartiers  dont  se  composait  le  territoire  de  cette  com- 
mune en  1671).  — Relevé  des  lods  dus  en  1G79. 

B.  365.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  462  feuillets,  papier. 

1651-1666.  — Dénombrement  des  cens  possédés  par 
la  Chambre  apostolique  de,  Carpentras  à  Grillon.  —  État 
de  ceux  qui  ont  pris  investiture  de  1620  à  1636,  et  parmi 
lesquels  on  voit  figurer  :  (>laude  Gourjon,  Pierre  Poulet, 
François  de  Villeneuve,  André  Noyr,  le  prieuré  de  Saint- 
Martin  du  Croc,  la  cure  de  Grillon,  la  commune  du  même 
lieu,  etc. 

B.  366.  (Registre. I  —  Petit  in-folio,  162  feuillets,  papier. 

169S. —  Vérifications  des  tenanciers  modernes,  des 
pièces  situées  à  Grillon,  reconnues  à  la  Chambre  aposto- 
lique en  1637,  1616  et  1344,  et  baillées  à  bail  emphytéo- 
tique depuis  1449,  lesdites  vérifications  faites  parles  nom- 
més Constantin  et  Alançon.  —  Il  est  vérifié  en  1616,  la  re- 
connaissance d'une  terre  d'une  salmée  11  cosses  au  plan, 
par  Charles  Deydier,  médecin  à  Valréas;  —  d'une  terre  de 
3  éminées  3  cosses  à  la  Rouïue,  par  Etienne  Alançon  ;  — 
d'un  pré  de  deux  socbeyrées  au  Montagut,  par  Imbert  Ap- 
pays;  —  d'un  chenevier  de  6  cosses  à  la  Condamine,  par 
Jean  Girard;  —  en  1637,  la  reconnaissance  d'une  grotte 
sous  le  lieu,  par  Jean  Eyraud;  —  d'un  clos  d'une  salmée, 
une  éminée  et  14  cosses  à  Colonzelles,  par  Barthéletny  et 
Jean-Paul  Chabrol  père  et  fils;  — d'un  chenevier  de  i  émi- 
nées à  la  Condamine,  par  Jean  Goubaud;  —  en  1344,  la 
reconnaissance  d'une  chambre  à  la  rue  de  la  Place,  par 
Pierre  Villet  ;  —  d'une  terre  de  9  éminées  à  La  Garène,  par 
Guillaume  Laurent;  —  d'une  maison  à  la  rue  Basse,  par 
Etienne  Arnaud,  etc. 

B.367.  (Registre.)   —  In-4o,  439    feuillets,  papier. 

169^.  —  Vérifications  des  directes  de  la  Chambre  à 
Grillon,  faites  par  Pierre  Constantin.  —  Aveux  de  Jean- 
Paul  Chabrol^  Reynaud  Villard,  Louis  Coste,  Jacques 
Auzias,  Charles  Béranger,  Charles  Denanes,  Claude  Alan- 
çon, Claude  et  Etienne  Mure,  Antoine  Junllhon,  Nicolas 
Achard,  Laurent  Guyoïi,  François  Faucon,  Nicolas  Topenas, 
Jacques  Clergue,  Jean  Brun,  Claude  Marchier,  Marguerite 
Chabrol,  etc.,  concernant  leurs  possessions  de  Grillon.  . 
(Répertoire). 

B.  368.  (Registre.)   —  ln-4",  lOLI  feuillets,  papier. 

I43S^-1660.  —  Extraits  des  notiveaux  baux  donnés 

16 


122  ARCHIVES  DE 

par  la  Chambre  apostolique  de  Carpeutras  au  lieu  de  La-  | 
gnes.  —  Nouveaux  baux  :  d'une  terre  de  8  salmées  au 
quartier  du  Camp,  à  Antoine  Martin  ;  — d'une  herme,  jadis 
aire,  contenant  3  éminées,  au  quartier  de  l'Hôpital,  à 
Monet  Garrigue;  —  d'un  hcrmas  de  2  salmées  au  quartier 
de  Saint-Jean,  à  Pierre  Bernardy;  —  d'un  hcrmas  de 
12  éminées  à  Camperoux,  à  Guillaume  Malosse  ;  —  d'un 
liermas  de  4  salmées  aux  Genêts,  à  Jean  Dalmassy  ;  — 
d'un  hermas  de  4  salmées,  au  camp  de  Peiis,  à  Guillaume 
Roquebrune  ;  —  d'une  ruelle  le  long  des  remparts  du  lieu 
à  Jacques  Cayssy;  —  d'une  terre  d'une  salmée  à  Saint- 
Jean  du  Grez,  à  Jacques  Bernardy;  —  d'une  portion  d'un 
pâtis  sous  les  murs  du  lieu,  à  Etienne  Joué  et  Georges  De- 
nante  ;  —  d'une  cadenière  (terrain  planté  en  genièvres)  de 
2  salmées  à  la  Combe  de  Mal^mort,  à  Georges  et  Sébastien 
Denante  frères  ;  —  de  l'emplacement  de  l'ancien  moulin  de 
l'Espeluque,  pour  y  reconstruire  ledit  moulin  à  Pierre  Mo- 
nter; —  d'iine  terre  d'une  salmée  à  l'Etang,  à  la  commune 
de  Lagnes,  etc. 

B.  369,  (Registre.)  —    In-4»,  83  feuillets,  papier. 

**4*-i51S. Nouveaux  baux   et  investitures, 

donnés  par  la  Chambre  apostolique  de  Carpcntras  au  lieu 
de  Lagnes.  —  Nouveaux  baux  :  d'un  hermas  de  3  éminées 
au  quartier  de  l'hôpital  à  Monet  Garrigue  ;  —  d'une  terre  de 
8  salmées  au  catnp  du  Pape,  à  Pierre  Dalmassy;  —  d'un 
hermas  de  2  satinées  aux  Genêts,  à  Jacques  Bernardi;  — 
d'un  hermas  de  2 salmées  à  Terrafol,  à  André  Faraudi  ;  — 
d'uue  cadenière  (terrain  planté  de  genévriers)  de  12  émi- 
nées, à  Capiane,  à  Guillaume  Eyiuonier;  —  d'un  terrain 
à  bâtir  dans  le  lieu,  à  Guillaume  de  Chaux,  etc.—  investi- 
tures :  d'une  terre  de  4  émitiées  au  quartier  des  Baumes, 
à  Richard  de  Senas  ;  —  d'un  verger  d'oliviers,  à  Étienue 
Vie,  pelletier  d'Avignon  ;  —  d'une  vigne  de  5  fosseyrées  et 
d'un  hermas  à  Capiane,  à  Jean  Redorlier;  —  d'un  casai  à 
la  rue  du  Pati,  par  Pierre  Colotubi,  etc. 

lî.  370.  (Kegislre,)  —   Pttil  in-foliu,  45  feuillets,  papier. 

•*■•'"**»*••  —  Reconnaissances  pour  la  Chambre 
apostoliiiue  à  Lagnes  en  lîiJâ  et  1343  et  lèves  des  cens  en 
loi2,  lo43  et  1681.  —  Reconnaissances  :  d'une  terre  de 
;  éminées  au  Grez,  par  Guillaume  Alhaud  ;  —  d'une  mai- 
son au  Pati,  par  Esprit  Borrelli  ;  —  d'une  terre  aux  Planes, 
par  Jean  Drusoni,  chanoine  de  Cavaillon;  -  d'une  vi"ne 
de  12  éminées  à  Ca|>iane,  par  Girard  Gaufridi;  —  d'une 
terre  de  3  éminées  1  2,  à  Barbe-Saure,  par  Pierre  Jaquet; 
—  d'une  maison  à  La  Bourgade,  par  Henry  Baymonet;  — 
d'une  garrigue  de  4  salmées,  aux  Planes,  par  Elzéar  Ro- 


V.AUCLUSE. 

quebrune,  etc.  —  Perception  d'un  cens  de  2  deniers  sur 
Louis  Floreu,  pour  une  maison  à  la  bourgade  ;  —  de  12  de- 
niers sur  Jean  Capeu,  pour  6  salmées  de  terre  au  quartier 
de  Champfou;  — de  2  deniers  sur  Guillaume  de  Illice,pour 
un  verger  de  3  éminées  au  quartier  de  Lhoniède  ;  —  de 

3  deniers  sur  Jean  Graiigier,  pour  un  verger  de  4  éminées 
aux  Vignaux,  etc. 

B.  371.  (Registre.) —  Petit  in-folio,  34  feuillets,  p,ipier. 

•  6te-1633.  — Reconnaissaticcs  des  directes  possé- 
dées par  la  Chatubre  apostolique  de  Carpeutras  au  lieu  de 
Lagnes.  —  Reconnaissances  :  d'une  vigne  de  4  journaux, 
au  quartier  du  Val,  par  Louis  Florent;  —  d'uue  terre  de 

4  éminées  au  Gourgas,  par  Jean  et  Antoinette  Alhaud;  — 
d'un  verger  d'une  salmée  à  La  Peyrière,  par  Jean  Capeu  ;  — 
d'une  maison  et  d'un  jardin  d'une  é  rainée,  à  La  Bourgade, 
par  Guillaume  Pépin;  —  d'un  verger  de  2  éminées  à  la 
Clerjade,  par  Etienne  NicoUe;  —  d'une  terre  de  9  éminées 
au  3Ioleyron,  par  Guillaume  d'IUice  ;  —  d'une  terre  de 
12  éminées  à  Cante-Perdrix,  par  Pierre  Deleuze,  etc.  (Ré- 
pertoire). 

B.  372.  \Registre.)  —  Petit  in-folio,  164  feuillets,  papier. 

1693-1995.  • —  Reconnaissances  des  directes  possé- 
dées par  la  Chambre  apostolique  de  Carpcntras  au  lieu  de 
Lagnes.  —  Reconnaissances  :  d'une  terre  de  4  éminées 
au  quartier  des  Baumes,  par  Esprit  Auzet  ;  —  d'un  verger 
de  8  éiuinées  à  Capiane  par  Jean  Alibert  ;  —  d'une  terre 
de  3  éminées  à  Camp-Fol,  par  Jean  Barrême,  tisserand  ;  — 
d'une  vigne  de  4  éminées  à  Capiane,  par  Barthélémy  Saxi; 
—  d'une  terre  d'une  éminée  à  Vau-de-Julian,  par  Guil- 
laume Catiuot; —  d'une  maison,  rue  Aurouse,  par  Jean 
Donat;  —  d'une  lerrede4éminéesàRounonou  Mouleyron, 
par  Laurent  Girard  ;  —  d'une  terre  de  o  éminées  au 
Grez,  par  Claude  Julian;  ^  d'une  maison  à  la  Bourgade, 
rue  du  Pati,  par  Etienne  Granicr;  —  d'une  place  dite  le 
pré  Baltalier,  de  la  contenance  d'une  éminée  et  de  deux 
places  plus  petites,  dites  Relarguicrs,  par  la  commune  dti 
lieu,  etc.  (Répertoire). 

I!.  373.  iltcgistre.i  —  Petit  in-folio,   106  feuillets,  papier. 

169-1-1695.  —  Vérifications  judiciaires  sur  les  nou- 
veaux baux,  reconnaissances  et  investitures,  anciens  cl 
modernes,  des  possessions  du  domaine  particulier  de  la 
Chambre  apostoliiiuc  de  Carpeutras  à  Lagnes.  —  Vérifica- 
tions :  contre  Jean  Libéral  de  La  Forestière,  pour  une  terre 
de  4  éiiiiiiées  au  Grès,  une  terre  de  12  éminées  aux  Fouis, 


SÉRIE  B.  —  CIIAMBKE  AP 

une  autre  terre  de  12  émiiu'es  près  l'Eftaing  et  un  heriiias 
de  2  salniées  au  Puy  de  Tiinas;  —  contre  Gilles  Catinot, 
pour  un  verger  de  5  éniinéesà  La  Crousctte,  plus  une  mai- 
son à  la  Place;  —  contre  Guillaume  Cliavct,  chirurgien, 
pour  une  vigne  de  4  éminces  aux  Baumes,  une  terre  de 
3  salmées  aux  Cadenières,  et  une  aire  d'une  éminée  au  che- 
min des  Aires;  — ■  contre  Jacques  et  Sébastien  Douzon 
frères,  pour  une  vigne  d'une  salmée  à  Capiane;  —  contre 
M.  d'Orsan,  pour  là  articles  de  biens  fonds,  etc.  — Posses- 
seurs modernes  d'une  terre  do  10  salmées  à  Valoubièrcs. 
—  Possesseurs  des  biens  de  Gabriel  de  Paul  de  Saint- 
Tronquet,  etc.  (Répertoire). 

B.  37i.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  141   feuillets,  papier. 

1991.  — Dénombrement  des  biens,  cens  et  domaines 
■directs  que  possède  dans  le  lieudeLagncs  et  son  territoire 
M.  Jules  de  Forlia,  marquis  de  Montréal  et  plus  tard, 
Jacques  de  Caïubis,  marquis  d'Orsan.  — Château  au  Puy 
Saint-Venant,  moulin  à  huile  à  la  rue  du  Four,  four  banal 
à  la  même  rue,  verger  de  6  éminées  au  quartier  de  l'Are- 
nas,  terre  de  2  éminées  au  Puy  de  la  GourbelJe,  terre  de 
3  éminées  à  Pié-Rcdon,  terre  de  4  éininécs  aux  Ferrayes 
de  l'hôpital,  bois  de  2  salmées  aux  Planes,  pré  de  4  éminées 
à  Caux  ;  ferraye  de  6  éminées  et  demie  au  quartier  de  l'hô- 
pital, maison  à  la  rue  des  Bernards,  et  vigne  de  7  éminées 
à  Capiane.  — Cens  acquittés  par  Bcrfeil,  Moricelli,  Juliany, 
Vervins,  Comte,  Deleuse,  etc.,  pour  des  fonds  situés  aux 
quartiers  de  Gorgas,  des  Aires,  de  la  Clairgade,  du 
Paly,  etc. 

B.  375.  (Registre.)  —  In-i",  80  feuillets,  papier. 

143S-1509.  —  Nouveaux  baux  et  investitures  donnés 
par  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras,  pour  les  directes 
qu'elle  possède  à  LapaluJ.  —  Nouveaux  baux  :  du  téne- 
nient  dit  d'.\uriol,  à  la  coiniuune  de  Lapalud  pour  y  faire 
un  grand  pâturage  ;  —  d'un  hermas  de  8  salmées  ati  quar- 
tier du  Grès,  à  Claude  Chalet;  —  d'un  hermas  de  30  sal- 
mées dit  les  Berres,  à  la  commune  du  lieu  ;  ^  d'un  hermas 
de  3  salmées  à  l'Espinasse  à  Baptiste  Sardi;  — d'une  terre 
de  2  salmées  au  quartier  du  Grez  de  Sobeyran,  à  Jean 
Ramel,  etc.  —  Reconnaissances  :  d'un  pré  d'une  socheyrée 
à  La  Planière,  par  Etienne  Reyer; —  investiture  du  do- 
maine dit  la  Bâtie  des  Reynauds,  à  Pierre  Pruni  ;  — d'une 
royère  (terrain  planté  en  chênes),  au  quartier  de  la  Grand'- 
Royère,  à  Jean  de  Saliente;  —  de  deux  prés  au  Rollct,  à 
Jean  Faucon,  etc. 


OSTOLIQUE  DE  CARPENTRAS.  123 

B.  37(!.  (Registre.)  —  Petit  In-folio,  28  feuillets,  papier. 

1450-1451.  -  Reconnaissances  emphytéotiques  des 
directes  possédées  par  la  Chambre  apostolique  de  Carpea- 
Iras  à  Lapalud.  —  Reconnais.sances  :  d'un  jardin  au  lien 
dit  la  Ville  supérieure,  par  Guillaume  Borrelli  ;  —  d'une 
terre  de  i  étninées  au  portail  Romiiu,  par  Guilliermelte  Mar- 
tiiiel  ;  —  d'un  jardin  à  la  Ville  supérieure  par  Jean  Algocii  ; 

—  d'une  terre  de  3  éminées,  au  quartier  de  la  Croix,  par 
Pierre  Morelli  ;  —  d'une  terre  et  d'un  pré  contigus,  conte- 
nant ensemble  3  salmées,  par  Guillaume  Hospitis;  — 
d'une  rouvière  (terrain  planté  de  chênes),  à  La  Grande  Bou- 
vière, par  Pierre  Poyssani  ;  —  d'un  jardin  sous  la  ville  pai' 
VinsonusRancurclIi;  —d'une  terre  de  4  salmées  à  Pyaton, 
par  Jean  Guilhermier  ;  — d'une  terre  de  6  salmées  au  Grès 
supérieur,  par  Jacques  Falconis;  —  d'un  pré  de  2  sex- 
teyrées,  à  Pyaton,  par  Jean  Chaulet;  —  d'une  terre  de 
3  salmées  au  Crosllhas,   par  Guillaume  Agery,  etc. 

B.  377.  (Registre.)  —  In-folio,  21G  feuillets,  papier. 

fl500-'fl540. — Reconnaissances  des  directes  de  la 
Chambre  apostoliquede  Carpentras  à  Lapalud  :  —  d'une  terre 
de  5  salmées  au  quartier  du  Grès-de-Massuga,  par  Pierre 
Richard  ;  —  d'une  terre  de  3  éminées  au  Portail-Rompu, 
par  Philippe  Lafont  ;  —  d'un  jardin  d'une  pognadière,  à  la 
porte  des  Sobeiran,  par  Jean  Chalmet  ;  —  d'un  logis  à  la 
rue  Droite,  par  Jacques  Biasse  ;  —  d'un  pré  de  3  socheyrées 
au  chemin  de  Bollène,  par  Pierre  Loste  ;  —  d'un  jardin 
de  1/2  érainéc  à  la  Ville  supérieure,  par  .Mathieu  Benoît  ;  — 
d'une  vigne  de  2  journaux  à  Villeneuve  par  Pierre  et  Pons 
Hospitis  frères  ;  —  d'une  terre  de  2  salmées  au  Grès-So- 
beyran,  par  Antoinette  Cornut,  femme  d'André  Frilerii  ; 

—  d'une  vigne  de  6  journaux  à  Villeneuve,  par  Jean  et 
Antoine  Ramel  frères  ;  —  d'une  maison  à  la  rue  Droite, 
par  Guillaume  Bazasse,  etc. 

B.  378.  (Registre.)  —  In-folio,  9i  feuillets,  papier. 

ie95-lGS<9.  —  Reconnaissances  des  directes  de  la 
Chambre  apostolique  de  Carpentras  à  LapaluJ  :  —  d'un  her- 
mas de  9  salmées  aux  Iseles,  d'un  autre  hermas  de  30  salmées 
à  l'Espinasse,  d'un  ténement  de  SO  salmées  sur  les  bords  du 
Rhône,  aux  Barrenques,  des  fossés  qui  bordaient  ancien- 
nement les  remparts  du  lieu,  d'une  çlace  dite  la  Calade, 
de  deux  maisons  joignant  les  remparts,  d'un  four  à  pain  et 
de  quatre  pièces  de  terre  par  la  commune  de  Lapalud  ;  — 
d'une  tour  servant  jadis  de  prison,  par.Vntoine  de  Philibert 
de  Gigonian  :  —  d'une  terre  de  2  salmées  à  La  Veyrière, 
par   Frant^ois  Marcel  ;  —  d'une  terre  de  2  éminées  à  La 


124  ARCHIVES  DE 

Crouzille,  par  Antoine  Vesias;—  d'une  terre  de  4  énii- 
nées  à  Lespinasse,  pai'  Jeanne  Bert,  veuve  de  Pierre  Girar- 
don  ;  —  d'une  terre  de  2  éminées  à  la  Figueirasse,  par 
Charles  Couston,  pâtissier  :  —  d'une  étable  dans  le  lieu, 
au  quartier  de  la  Barrande,  par  Jean  Boudon  ;  —  d'un 
pré  de  4  socheyrées  à  La  Planiî're,  par  François-Jean 
Marcel;  —  d'une  terre  d'une  salmce  2  éminées,  au  quartier 
de  Saint-Pastre  par  mademoiselle  de  Jlaselary  :  —  d'un 
pré  de  18  salmées,  dit  de  Lauriol,  par  François  de  Payan, 
coseigneur  de  Lagarde-Paréol  ;  —  d'une  maison  à  la  rue 
Droite,  par  Jean  Guintrandy,  etc.  —  (Répertoire). 

B.  379.   (Regislre.)—  Pelil  in-folio,  53  feuillets,  papier. 

1939-1939.  —  Reconnaissances  des  directes  de  la 
Chambre  apostolique  de  Carpentras  à  Lapalud  :  —  d'un  va- 
cant au  Portail-Roux,  par  Joseph  de  Nally  ;  —  d'une  vigne  de 
2  salmées  2  éminées,  au  quartier  deLamotte,  par  Joachim 
Laforce  ;  —  d'une  vigne  de  14  éminées,  au  quartier  de  La 
Crousiile,  par  Joseph  Cerveau;  —  d'une  étable  au  quartier 
de  Bononde,  par  Jean  Boudon;  —  d'une  terre  de  3  éminées 
aux  Contrats,  par  Joachim  Pavot;  — d'une  terre  de  3  émi- 
nées à  la  Grange  de  Verrier,  par  Jean- Antoine  Fargier;  — 
de  la  faculté  de  prendre  les  eaux  du  Rhône  aux  Barrenques 
et  celles  dites  des  Planières,  pour  les  conduire  sur  le  ter- 
ritoire de  Lamotte,  par  Jean-François  de  Vanel,  baron  de 
Lisleroy,  lieutenant  des  maréchaux  de  France,  etc.  —  (Ré- 
pertoire). 

B.  380.  (Registre.)  —  In-4o,  235  feuillets,  papier. 

I500-1699.  — Procédures  et  vérifications  judiciaires 
concernant  les  propriétés  urbaines  et  rusliqucs  du  domaine 
direct  de  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras  au  terroir 
de  Lapalud,  de  1678  à  1679.  —  Rôle  des  possesseurs 
urbains  et  rustiques,  pour  lesquels  il  n'a  pas  été  produit 
des  reconnaissances  en  faveur  de  la  Chambre.  —  Dénom- 
brement des  terres  de  Lapalud  qui  l'ont  le  douzain  en  1079. 
—  Rôle  des  possesseurs  contenus  aux  reconnaissances 
lie  loOO  et  de  1337.  —  Dénombrement  des  biens  possédés 
par  les  mains-mortes  à  Lapalud  et  son  terroir. 

B.  381.  (Registre.)  -  ln-4",  73  feuillets,  papier. 

f  âlO-ldlO.  —  Nouveaux  baux  et  investitures  donnés 
à  risle-dc-Vcnisc,  par  la  Chambre  apostolique  de  Carpen- 
tras. —  Concessions  :  à  Raulet  Gimeti,  d'un  moulin  papal 
situé  à  La  Place  ;  —  à  Amédée  Augier  de  la  moitié  du 
moulin  de  la  porte  de  Gerland,  que  la  Chambre  apostolique 
possédait  par  indivis  avec    les   hospices  de  l'Isle  ;   —  à 


VAUCLUSE. 

Arnaud  Laugier  dit  le  Gavot,  d'un  moulin  à  la  porte  de 
Bouigas,  etc.  —  Achat  du  même  mouli  i  par  la  Chambre 
contre  François  Armandi.  — Investitures  :  —  d'une  cour 
à  la  bourgade  de  Villefranche,  doiniée  à  Arnaud  Fliole  ;  — 
d'une  vigne  à  La  Peyrière  ,  à  Bertrand  Régis  ;  —  d'une 
maison  à  La  Bourgade  de  Villeneuve,  à  Eugène  et  Guil- 
laume Ginardi,  frères,  etc. 

B.  382-  iRegislre.)  —  In-éo,  23  feuillets,  papier. 

15<i5-1019.  —  Recueil  abrégé  des  investitures  con- 
cédées par  le  trésorier  de  la  Chambre  apostolique  à  l'Isle- 
de  Venise;  — •  investitures  :  d'une  chambre  à  lajuiverie  de 
risle,  à  Samuel  Leidier;  —  d'une  terre  au  Moulin  Premier, 
à  Pierre  Galhard  et  à  sa  femme  ;  —  de  la  moitié  d'un  pas- 
sage à  la  rue  de  l'Epicerie,  à  Antoine  Flassani  ;  —  d'une 
maison  à  Ville-Vieille,  à  Baptiste  Alphon;  —  d'une  bou- 
tique joignant  le  cimetière  de  la  collégiale  de  Notre-Dame 
des  Anges,  à  Esprit  Bargeiras  ;  —  d'une  terre  de  4  éminées, 
dessus  Saint-Martin,  à  Antoine  Audevot  ;  —  d'une  vigne 
de  4  journaux  au  Vallat,  à  Gabriel  Frugière  ;  —  d'un  pré 
de  8  éminées  à  Trignalte,  à  F^ouis  Duraiuli,  religieux  cor- 
delier,  etc. 

B.  383.  (Registre.)  —  In-folio.  90  feuillets,  papier. 

Iâ43.  —  Reconnaissances  emphytéotiques  des  directes 
possédées  par  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras  à 
risle-de-Venise.  —  Reconnaissances  :  d'une  maison  à  la 
bourgade  de  Villefranche,  par  Pierre  Vauclaire  ;  —  d'un 
hermas  de  2  salmées  à  Menainène,  quartier  dcBluscal,  par 
Jean  Noguier;  —  d'une  garrigue  h  Ménamène,  quartier  de 
Foyrida,  par  Jean  Chalanom  ;  —  d'une  maison  à  la  bour- 
gade de  Ville- Vieille,  par  Aniand  Arthaud  ;  —  d'une  terre 
de  20  éminées,  au  quartier  des  Ferrades  du  portail  d'Avi- 
gnon, par  Claude  Rebolli  ;  —  d'une  maison  à  la  bourgade 
de  Boygas,  par  .\ndoinete  Roulline,  veuve  d'.Vntoinc  Pra- 
dini  ;  —  d'un  chenevier  dit  La  Coupière-Vieille,  situé  au 
territoire  de  Saumane,  quartier  de  la  Grande-Ile,  par  Jac- 
ques Meyiler;  —  d'une  roue  sur  la  Sorgue  pour  l'arrosage 
d'un  pré  à  l'Isle,  quartier  île  l'Espclncque,  à  Antoine  Pinct; 
—  d'un  moulin  à  blé  à  deux  tournants  et  d'un  moulin  pa- 
roir  il  la  porte  d'Avignon,  par  Poucet  Orfcrn,  meunier;  — 
d'un  moulin  paroir  dit  le  moulin  Premier,  par  Guillaume 
Biolès  ;  —  d'une  roue  sur  la  Sorgue  pour  l'arrosage  d'un 
pré  au  Pont-du-Gal,  par  Antoinette  Pellissier  ;  —  d'un 
moulin  à  la  porte  de  Boygas,  par  Antoinette  Armand, 
veuve  de  Simonel  Guyard  ;  —  d'une  coupière  à  la  pointe 
de  la  Grande-Ile,  par  Louis  Perreti  ;  —  d'un  moulin  jadis 
piiroir,  et  actuellement  à  pa|iii'r,  hors  la  i)orle  de   Bovgas, 


SÉRIE  B.  —  CHAMBP.E  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTKAS. 


125 


par  Guillaume  et  Catherin  Gorgonicr  frèi'os,  pour  eux  et 
au  nom  de  Raphaël,  leui'  autre  frère  et  de  Mathieu,  Domi- 
nique et  Pierre  Gorgonier,  leurs  neveux  ;  —  du  ciiuctic're 
et  du  bâtiment  de  l'école  des  Juifr.,  par  la  comniuiuiuté 
israëlite  de  l'isle,  etc.  (Répertoire). 

l;.  384.  (Registre.)  —  In-folio,  2Xi  feuillels,  pallier. 

1634-1  ffS'l.  —  Reconnaissances  emphytéotiques  des 
directes  possédées  par  la  Chambre  apostolique  de  Carpen- 
tras  à  risle- de- Venise  :  —  d'une  maison  à  la  rue  de  la 
Cavalerie,  par  Jacques  Autier,  marchand  ;  —  d'une  autre 
maison  à  la  bourgade  de  Villefranche,  par  Joseph  et  An- 
toine-Marie Âlibert  frères;  —  du  droit  de  prendre  l'eau  du 
valat  du  Nevon,  pour  en  arroser  le  ténement  d'une  grange 
au  quartier  de  Saint-Gervais,  par  Jean  d'.\lphonse;  —  d'un 
moulin  à  blé  à  deux  tournants,  proche  la  poi'te  d'Avignon, 
par  Antoine-Joseph  Pei'diceau  et  Claire  de  Fayard,  femme 
de  Frangois  de  Rhodes  ;  —  d'une  terre  de  3  émiiiées,  à 
Saint-Jean,  par  Esprit  Ricard  ;  —  de  se  servir  des  eaux  de 
la  Sorgue  pour  en  arroser  un  jardia  joignant  les  murailles 
du  lieu,  par  Claude  Rrtin  :  —  d'un  chenevier  à  la  Grande- 
Ile,  par  Barthélémy  Grangier,  pêcheur  ;  —  d'une  maison  à 
la  bourgade  de  Villefi-anche  et  dans  la  carrière  des  Juifs, 
par  Jassé  Cohen  ;  —  d'une  coupière  sur  la  Sorgue,  au 
quartier  de  Rébounas,  par  Catheliu  Mayol;  —  de  la  sixième 
partie  d'un  moulin  à  blé  situé  à  la  porte  de  Boygas,  par 
Charles  Athenoux;  —  de  la  faculté  de  dériver  les  eaux  de 
la  Sorgue  au  Portalet,  par  les  cordeliers  de  l'isle  ;  —  de 
la  faculté  d'établir  une  roue  sur  la  Sorgue,  à  la  bourgade 
de  Villefranche,  par  Alexandre  et  Esprit  Larivière,  frères, 
tanneurs  ;  —  d'une  terre  de  3  éminces,  au  quartier  du  ci- 
metière, par  Henry-Joseph  Laprade;  —  de  la  faculté  d'éta- 
blir deux  roues  sur  la  Sorgue  à  La  Caulquière,  par  Calhe- 
line  de'Galian,  veuve  d'André  de  Prisis,  etc.  (Répertoire). 

B.  385.  (Kegisire.)  —  In-4",  348  feuillets,  papier. 

1300-1509.  —  Nouveaux  baux  et  investitures  donnés 
par  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras  au  lieu  de  Ma- 
laucène.  —  Immeubles  aliénés  par  la  commune  de  Malau- 
cène  et  que  la  Chambre  a  retenus  en  vertu  de  son  droit  de 
prélation.  —  Nouveaux  baux  :  d'un  verger  d'oliviers  de 
12  éminées,  au  quartier  de  Combale,  donné  à  Antoine 
Arnaudi  dit  Boscoleli  ;  — d'une  genestière  (terrain  com- 
planté  de  genêts)  de  6  éminées  à  Guillaume  Clementis;  — 
d'un  hermas  de  9  salmées,  au  camp  de  Malangron  à  Vi- 
dalon  de  Cadanet,  etc.  —  Concession  d'un  terrain  situé  à 
Croagnes,  au  diocèse  d'Apt,  faite  par  la  Chambre  aposto- 
lique à  l'abbesse  de  Sainte-Ci'oix  d'Apt.  —  Investiture  de 


la  coseigneurie  de  Caumont,  donnée  à  Théodore  de  Val- 
pergue,  chevalier.  —  Concession  à  Guillaume  Richard,  du 
moulin  de  Saint-Vincent,  situé  à  Saint-Paul-trois-Châ- 
tcaux.  —  Investitures  :  d'une  vigne  de  2  journaux  à  Jla- 
hiiicèiu',  quartier  de  la  Font-Grosse,  à  Jean  Martin;  —  d<; 
la  moitié  d'un  jas  sous  le  château  de  Malaucène,  à  Reymond 
Gallaudi;  —  d'une  maison  à  la  rue  de  l'Orme,  à  Pierre 
Isnard  ;  —  d'une  vigne  de  4  journaux  aux  Males-Fosses,  à 
Jacques  Jlartinel  ;  —  d'une  grange  au  quartier  de  La  Lause, 
à  Bertrand  Dalmassi  ;  —  d'un  pré  d'une  éminée  à  La  Pal- 
mète,  à  Jean  Augier,  etc. 

B.  380.  (Re^'istie.)  —  Grand  In-folio,  084  feuillets,  piipier. 

1140-1509.  —  Nouveaux  baux,  investitures  et  recon- 
naissances concernant  les  directes  possédées  à  Malaucène 
par  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras.  —  Nouveaux 
baux  :  d'un  hermas  d'une  éminée,  au  quartier  de  la  Ro- 
chete,  à  Falcon  Prahet  ;  —  d'un  hermas  de  2  salmées  au 
Serret  de  Saint-Jean,  à  Pierre  Boneti  ;  —  d'un  hermas 
de  18  éminées,  à  La  Boyssière,  à  Louis  Condamin  ;  —  d'un 
jardin  au  bourg  du  Ros.signol,  à  Jean  Chabrerii  ;  —  d'un 
hermas  de  3  salmées,  au  Coulet  de  Saint-Leydier,  à  Antoine 
Guimeti,  etc.  —  Investitures  :  d'une  vigne  aux  Males-Fosses, 
à  Astruc  de  Beaucaire,  juif;  ■ —  d'un  pré  proche  la  porte 
des  Reyniers,  à  Jean  Martinel  ;  —  d'une  terre  de  7  salmées, 
à  Saint-Sébastien,  à  Bertrand  Borioni  ;  —  d'une  vigne  à 
La  Couche,  à  Jean  Girardi  ;  —  d'une  terre  à  La  Lauze,  à 
Marcel  Fornier,  trésorier  du  prince  d'Orange  ;  —  d'un 
logis  et  de  ses  dépendances,  proche  la  fontaine  de  Toron, 
à  Antoine  Buxi,  comme  premier  recteur  d'une  chapellenie 
fondée  dans  l'église  de  Saint-Michel  de  Malaucène  ;  — 
d'une  maison,  proche  du  cimetière,  à  Balthazar  de  Châ- 
teauneuf,  prieur  de  Saint-Sauveur  ;  —  de  divers  cens  à 
l'œuvre  de  la  fondation  de  la  messe  de  l'aurore;  —  d'une 
vigne  de  3  journaux  à  l'Oratoire,  à  Antoine  Nègre,  lépreux; 

—  du  bâtiment  servant  d'hôpital  aux  pauvres  et  de  ses  dé- 
pendances, à  la  commune  de  Malaucène  ;  —  d'un  moulin 
à  la  porte  Filiole,  à  la  même;  —  d'une  vigne  aux  Males- 
Fosses,  à  Samuel  Mcyr,  juif,  etc. 

B.  387.  (Rej;istre.)  —    In-folio,   140   feuillets,  papier. 

1514.  — Reconnaissances  emphytéotiques  des  directes 
possédées  par  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras  au- 
lieu  de  Malaucène.  —  Reconnaissances  :  d'une  terre  d'une 
saltuée  à  Château-Goyraut,  par  Jean  Reynaudi  dit  Valiers; 

—  d'une  maison  à  la  rue  de  l'Orme,  par  Antoine  Massin',  : 

—  d'une  terre  et  d'une  vigne,  contenant  ensemble  6  sal- 
mées, par  Jean  Dampène     —  d'une  terre  et  d'un  hermas 


i-26 


ARCHIVES 


conlcimnt  ensemble  une  salmée,  à  La  Boyssière,  par  Du- 
rand Condaniiu  ;  —  d'une  terre  de  3  éniinées  aux  Males- 
Fosscs',  par  Jean  Palhière  ;  —  d'une  terre  de  3  salmées  au 
Puy-Mëjan,  par  François  de  Beauraont;  —  d'une  vigne  et 
d'une  terre  contenant  ensemble  7  éniinées  au  quartier  du 
Clarier,  par  Léonard  Mermet;  — d'une  vigne  de  6  jour- 
naux, aux  Peyroses,  par  Claude  Vilhet;  —  d'un  pré  de 
2  soeheyrées  à  Saint-Martin,  par  Claude  Cartelli  ;  — d'une 
terre  de  10  éniinées  à  Saint-Bauilile,  par  André  Guemardi; 

—  d'une  maison  à  la  porte  Filhole,  par  Nicolas  Clalaudi  ; 

—  d'une  terre  de  â  salmées  à  Chausse-Ribe,  par  Antoine 
Martinel;  —  d'un  chenevier  de  10  érninéesà  Pied-Trebus, 
par  Micbelle  Bonet;  —  d'une  maison  au  plan  de  La  Court, 
par  Jean  Nicolaï  ;  —  d'une  terre  de  3  salmées  à  Puy-Haut, 
par  François  Camaret;  —  d'une  aire  d'une  éminée  à  la 
Rocehte,  par  Mathieu  Rabasse;  —  d'une  terre  de  20  énii- 
nées au  quartier  de  La  Baume,  par  Hugues  Albi  ;  —  de 
deux  moulins  à  blé  et  d'un  chenevier,  par  la  commune  de 
Malaucène  ;  —  d'une  maison  au  plan  du  Fumier  par  Guil- 
laume Sauvandi;  —  d'une  terre  de  2  salmées  à  Lintaret, 
par  Antoine  Darreroge,  etc.  (Répertoire.) 


B.  388.  (Re,ïislre. 


Infolii),  74  feuillets,  papier. 


t544.  — Reconnaissances  emphytéotiques  des  directes 
possédées  par  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras  au  lieu 
de  Malaucène.  Reconnaissances  :  d'une  terre  de  4  éniinées 
à  Baume-Petouse,  par  Jean  Reynaud  ;  —  d'une  maison  à  la 
rue  de  l'Orme,  par  Antoine  Massin  ;  —  d'une  terre  d'une 
salmée  à  Lintaret,  par  Vital  Ruffi  ;  —  d'une  terre  de  6  énii- 
nées à  Arselhe,  par  Jacques  Marcelli;  — d'une  terre  de  G  sal- 
mées, aux  Combaux  de  Boyssière,  par  Jean  Dampène;  — 
d'une  vigne  de  3  journaux  aux  Fosses,  par  Jean  Palhier;  — 
d'une  maison  à  la  rue  Chambriene,  par  François  de  Beau- 
mont;  —  d'une  terre  de  12  éniinées,  au  Carrolier,  par  An- 
toine Provensal;  —  d'une  vigne  de  2  salmées,  à  Clarier, 
par  Mathieu  Sac;  —  d'une  vigne  de  6  journaux  aux  Pev- 
roses,  par  Claude  "Vilhel;  —  d'une  terre  de  10  éniinées  à 
Saint-Baudilc,  par  André  Guemardi;  —  d'une  terre  de 
12  éniinées  à  .\rl'ulhe,  par  Antoine  Seau;  —  d'une  terre 
de  12  éminées  à  La  Combe  de  Lieutaret,  par  Jeanne  Con- 
tesse;  —  d'une  maison  proche  le  château  papal,  par  Jean 
Peytruti  ;  —  d'un  hermas  de  12  éminéesàEsclate-Court, 
par  Mathieu  de  Acu,  etc. 

B.  389.  (Registre.)  —  Pelil  in-folio,  540  feuillets,  papier. 

t566»l643.  —  Dcnonibremenldes  directes  possédées 
dans  la  ville  et  le  territoire  de  Malaucène  :  —  par  le 
prieuré  de  Saint-Pierre  de  Chalancon-sur-la-Motte,  et  la 


DE  VAUCLUSE. 

cliapellenie  de  Sainte-Madeleine  fondée  dans  l'église  de 
Saint-Michel  de  Malaucène  ;  —  la  commune  de  ce  lieu  ; 

—  le  corps  des  anniversaires  de  Sainl-Siffrein  de  Carpen- 
tras; —  la  confrérie  du  Saint-Sacrement  de  Malaucène; 

—  la  communauté  de  Notre-Dame-de-Saint-Pierre-du-Puy 
d'Orange  ;  —  le  prieuré  de  Malaucène;  — ■  le  chapitre  de 
Notre-Dame  des  doms  d'Avignon  ;  —  le  chapitre  et  l'iiô- 
pital  des  pauvres  de  Malaucène  ;  —  les  nommés  Baldoni, 
Botin,  seigneurs  de  Valouse,  Bounetty,  Claude  Sperousse, 
Pierre  Lopis,  Guillaume  de  l'Espine,  seigneur  du  Poët, 
le  baron  de  Brancas,  duc  de  Villars,  etc.  —  Exécutions 
faites  à  la  requête  des  consuls  de  Malaucène,  contre  les 
possesseurs  et  acquéreurs  de  fonds  se  mouvant  de  la  di- 
recte de  la  commune.  —  Investitures  à  divers,  etc.  — 
(Répertoire). 

B.  390.  (Registre.)  —  In-4o,  26  feuillets,  papier. 

1353-1509.  —  Nouveaux  baux  et  investitures  donnés 
à  Maubec,  par  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras.  — 
Nouveaux  baux  :  à  François  Arnaudi,  d'un  cens  d'une 
salmée  d'Annone  que  Guillaume  Martin  servait  à  la  Cham- 
bre, pour  une  terre  à  3Iaubec,  quartier  de  Fontaynilhes  ; 

—  d'une  maison  au  bourg  de  Maubec,  et  d'une  terre  avec 
un  verger  d'oliviers  au  territoire  du  même  lieu  k  Jeau  Ricii 
de  Mazan;  —  d'un  verger  d'oliviers  à  La  Combe  de  Saint- 
Pierre,  à  Giraldus  de  Codesio  ;  —  d'un  liermas  deo  salmées 
au  même  quartier  à  Barthélémy  Raymundi,  etc.  —  Inves- 
titures :  d'un  pré  de  3  soeheyrées  aux  Charbonnières,  au 
seigneur  de  Maubec; — d'un  chenevier  d'une  éminée  et 
demie  à  Bagnols,  d'une  terre  de  Géminées  à  La  Roucliete, 
d'une  autre  terre  de  20  éniinées,  au  delà  du  Caulon,  etc.,  à 
Michel  Taloni;  —  du  château  de  Maubec,  au  cardinal  de 
Foix  ;  —  d'un  hermas  de  3  salmées  à  Saint-Baudile,  à 
André  Gallassie,  etc. 


B.  391.  (Registre. 


In-4°,  127  feuillets,  papiei-. 


1391-1514. — Nouveaux  baux  et  investitures  donnés 
à  Meiierbe,  par  la  Chambre  a|)Ostolique  de  Carpentras.  — 
Nouveaux  baux  :  d'une  terre  au  quartier  de  Saint-Alban, 
à  Antoine  Nicolay;  —  d'un  moulin  à  blé  avec  une  terre  de 
6  salmées  en  dépendant,  au  chemin  des  Baumettes,  à 
Jacques  Chabaud;  —  d'un  logis  sous  la  forteresse,  à  Jac- 
ques Inguimbert;  —  d'une  terre  de  12  éniinées  au  quar- 
tier du  chemin  Travcrsier,  à  Guillaume  Tempier;  —  d'un 
Iiermasde  2  salmées  au  quartier  d'.Vurafol,  à  Jean  Robert; 
—  d'un  hermas  de  4  éniinées  au  Châtaignier,  à  Richard 
Mosca,  etc.  —  Investitures  :  d'un  logis  sous  le  lieu  à  Jean 
de  Bonpuits;  — d'une  vigne  au  clos  de  La  Font  de  l'Agrène 
il  Girard  Barona  ;  —  d'une  terre  de  3  salmées  à  La  Valmus- 


SERIE  B. 
que,  il  Jean  Cai'boin'l;   —  d'un  clienevier  d'uiic  éininée  à 
Saint-Paul,  à  Pierre  Rivoyre  ;  — d'une  terre  de  :2()  (^'iniriécs 
au  delà  du  Caulon,  à  François  de  Sobeyran,  etc. 

B.  39-2.  (.He^'islre.)  —   l'élit  in-folio,  351  feuillets,  paiiier. 


i43<i-lfi9  4.  —  Reconnaissances  de  directes  possédées 
par  la  Chiiiiilirc  apostolique  de  Carpentras  au  lieu  de  Me- 
nerbe.  —  Vérifications  opérées  pour  le  renouvellement  des 
reconnaissances  en  d669.  —  Procédures  et  formalités  pour 
la  rénovation  des  reconnaissances  en  1674.  — Etat  des 
quartiers  et  contenances  des  possessions  tant  urbaines  que 
rustiques  au  lieu  de  Menerbe,  tiré  des  investitures  et  des 
payements  de  lods  effectué.s  en  1368.  —  Dénombrement 
des  investitures  données  de  1344  à  1399.  —  Rôle  de  ce 
que  possèdent  Jean-Baptiste  et  Barthélémy  Eyrisson,  dans 
le  lieu  de  Menerbe  et  relevant  de  la  directe  de  la  Cliaiiibre. 
—  Rôle  des  possessions  de  Michel  Barrachin,  serviles  à  la 
même  Chambre.  —  Rôle  des  cens  levés  par  la  Chambre  à 
Menerbe  en  1543.  —  Reconnaissances  à  la  Chambre  de 
directes  à  Menerbe  par  André  Guibert,  Jean  et  Anloiiie 
d'Inguimbert,  etc. 

B.    393.  (Rptislre.)  —  Grand  in-folio,  22  feuillets,  papier. 

1669-1934.  —  Concessions,  nouveaux  baux  et  re- 
connaissances pour  les  directes  de  la  Chambre  apostolique 
à  Menerbe.  —  Concessions  :  delà  faculté  de  changer  l'em- 
placement d'un  chemin  public  à  Jean- Antoine  d'Inguim- 
bert; —  de  dériver  les  eaux  du  réal  Bourdalet,  pour  l'ar- 
rosage d'un  jardin  aux  Ferrayes,  à  Dominique-François  de 
Sobirats;  —  d'appuyei'  un  bâtiment  sur  les  remparts  du 
lieu  à  Alexandre-Justin  d'Astier.  —  Nouveaux  baux  :  d'un 
vacant  au  faubourg,  rue  du  Pied-de-Moustier,  à  la  con- 
frérie de  Sainte-Barbe,  pour  y  bâtir  une  chapelle  ;  —  d'un 
terrain  à  la  place  publique,  à  Justin  d'Astier,  seigneur  de 
Montfaucon,  pour  en  agrandir  sa  maison.  — •  Reconnais- 
sances :  d'une  vigne  de  3  salmées  à  Briansson,  par  Jean 
3Iichaëlis,  notaire  ;  —  d'une  terre  de  4  éminées  à  Piéredon, 
par  Anne  Baulme  ;  —  d'une  terre  de  14  éminées,  aux 
Royères,  par  Michel  Rabolin;  —  de  la  faculté  de  dériver 
les  eaux  de  la  fontaine  de  la  Caterrasse  pour  l'arrosage 
d'une  terre  au  même  quartier,  par  Louis  de  Bruges;  —  de 
recueillir  les  eaux  pluviales  qui  descendent  par  le  chemin 
du  Riallet,  pour  l'arrosage  d'une  terre  aux  Ferrayes,  par 
Dominique-François  de  Sobirats,  etc. 

B-  391.    (Registre.)  —   Petit  in-fulin.  27  feuillets,  papier. 

l5^9-i6S9.  —  Lèves  des  cens  de  la  Chambre  apos- 


CH.\MBRE  APO.^TOLIQUE  DE  C.\KPENTR.\S.  127 

tolique  de  Carpentras  à  Menerbe.  —  Éliennc  Bue  a  pavé 
l'i  deniers  pour  14  salmées  de  terre,  verger  et  hermas,  au 
quartier  du  Bausset.  —  Georges  Capian,  6  deniers  pour 
12  éminées  de  terre  et  hermas,  au  quartier  de  Cachet.  — 
Barthélémy  Gros,  un  denier  pour  une  maison  à  La  Bour- 
gade. —  Pierre  Rigord,  un  denier  pour  un  magasin  sous 
le  lieu,  etc. 


B.  395.   iKegislre.j  —  In-4o,  380  feuillets,  papier. 

•  363-15tO.  —  Notes  de  nouveaux  baux,  investitures 
et  lecoiiiiaissaiiccs  pour  les  directes  que  la  Chambre  de 
Carpentras  possède  à  Monteux.  —  Nouveaux  baux  d'un 
moulin  sous  les  murs  d'Entraigues  à  Jean  Gironi;  —  d'un 
hermas  à  Monteux,  quartier  des  Espinasses,  à  Monet  Ro- 
queroli;  —  d'une  terre  de  o  salmées  à  la  Loue,  à  Jacques 
Dcbenay  dit  dePassis;  —  d'un  hermas  de  2  salmées  àLa 
Sorguelte  à  Jean  de  Variponte,  etc.  —  Investitures  :  d'un 
logis  à  Bertrand  Reymond,  dit  Boyredoii;  — d'une  terre 
au  quartier  de  Saint-Ferréol,  à  Antoine  et  Ripert  Ymbert, 
frères;  —  d'un  pré  de  14  éminées  au  chemin  d'Avignon, 
à  Guillaume  Guérin  ;  —  d'un  pré  de  3  socheyrées,  au 
Rode,  à  la  commune  de  Monteux,  etc.  —  Reconnaissance 
d'un  logis  au  plan  du  château,  par  Mathieu  de  Beau- 
mont,  etc. 

B.  .39fi.  iRe^'islre.)  —  In-4",  o9  fcuillels,  papier. 

4440-15I3.  —  Nouveaux  baux  des  directes  de  la 
Chambre  apostolique  à  Monteux. —  Nouveaux  baux  :  d'un 
casai  confrontant  le  vivier  du  château,  à  Etienne  Brunv  ; 
d'un  bois  de  20  salmées  aux  limites  de  Pernes,  à  Jean  Pe- 
russoli;  —  d'un  hermas  de  40  salmées  à  La  Scape,  à  An- 
toine Albrioni  ;  —  d'une  terre  de  7  salmées,  au  chemin 
d'Avignon,  à  Claude  Bornarel;  —  d'une  maison,  au  plan 
du  château,  à  Jacques  Balestini,  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  397.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  61  feuillets,  papier. 

1544-1555.  —  Reconnaissances  des  directes  pos- 
sédées par  la  Chambre  apostolique  à  Monteux.  —  Recon- 
naissances :  d'une  maison  et  de  cours  contiguës  au  plan 
du  château  par  Antoine  Muret  ;  —  d'une  terre  de  12  sal- 
mées à  Ginat,  par  Cipricn  Baldoin;  —  d'une  ramière  de 
10  salmées  à  La  Grande-Sorgue,  par  Jean  Alphaiiti  ;  — 
d'une  terre  et  garrigue  de  16  salmées  à  Puyinaneau,  par 
Jean  Rien;  —  d'une  maison  devant  la  fontaine  de  la  rue 
du  Marché,  par  Aymon  Girardi;  —  d'une  antre  maison  au 
plan  du  château  par  Pierre  Ruffi  ;  —  d'une  grotte  joignant 
la  tour  papale,  par  Pierre  Reymundi;   —  d'un  vivier,  au 


128 


quartier  du  château,  par  Jeanne  Fcli^on;  —  d'une  terre  de 
2  salniées  au  chemin  de  Velleron,  par  Jean  Bornarel  ;  — 
d'une  terre  de  12  éminées  aux  Faysses,  par  Guillaume 
Mallosse  ;  —  d'une  garrigue  de  30  salmées  aux  Combes- 
Caudes,  par  Marie  Juenine,  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  398.  (Registre. 1  —  Petit  in-folio,  269  feuillets,  papier. 

l67â-19S4.  —  Reconnaissances  des  directes  possé- 
dées par  la  Chambre  apostolique  à  Monteux.  —  Déclara- 
tions :  par  Louis  de  Merles  de  Beauchamp,  concernant  son 
fief  de  Beauchamp  ;  —  par  Sébastien  de  Ribiers,  concer- 
nant une  terre  de  3  salmées  aux  Mourrelières.  —  Nouveau 
bail  donné  à  la  commune  des  fossés  qui  bordent  les  murs 
de  Monteux.  —  Reconnaissances  :  de  la  faculté  d'établir 
un  espacier  sur  l'Auzon  par  Jacques  et  Marcel  .\rnaud, 
frères;  —  d'une  garrigue  de  10  salmées  au  quartier  de 
Gignac,  à  Jean-Baptiste  Berniés;  —  d'un  hermas  de 
20  salmées  au  quartier  de  La  Plane  par  Louis  Bouuard  ;  — 
d'une  vigne  de  4  éminées  aux  Planes  de  Talaud,  par  Jean 
Aymé  ;  —  d'une  maison  avec  cour  et  jardin  à  la  rue  de 
la  Fontaine,  de  la  maison  commune,  d'un  moulin  à  huile, 
des  fossés  qui  bordent  les  remparts  du  lieu,  de  deux  va- 
cants et  de  la  faculté  de  dériver  l'eau  du  Canalet,  par  la 
commune  de  Monteux:  — d'une  grange  et  de  son  ténement 
de  132  salmées  appelés  Gaffin,  par  Jean-François  de  Cam- 
bis,  seigneur  de  Servières  et  Fargues  ;  —  de  S  pièces  de 
terre  en  divers  lieux,  par  l'hôpital  de  Sainte-Marthe  d'Avi- 
gnon; —  de  la  faculté  de  se  servir  des  eaux  de  l'Auzon, 
pour  l'ari-osage  d'un  chenevier  au  moulin  de  Chanque  par 
les  religieuses  Cisterciennes  de  Carpcntras,  etc.  —  (Ré- 
pertoire.) 

B.  399.  (Registre.)  —In-folio,  601  feuillets,  papier. 

14  90-1691*.  —  Dénombrements  des  directes  possé- 
dées à  Monteux,  Mormoiron  etPernes  par  Jacques  Villiardi, 
la  chapelleiiie  de  Notre-Dame-de-la-Croix,  dans  l'église 
de  Saint-Jean-du-Bourg,  la  chapelleuie  de  Saint-Jacques 
et  Sainte-Anne  à  Monteux,  Jean  Ducliesne,  Jean  de  Patris, 
Jean  de  Tertulle,  seigneur  de  Laroque-Alric,  Alemand  et 
Scipion  de  Brunellis,  seigneur  de  Lachaud,  l'oeuvre  de  la 
Charité  de  Monteux,  l'œuvre  des  anniversaires  de  l'église 
de  Monteux  sous  le  vocable  de  Notre-Dame  de  Nazareth, 
Pierre  de  Féléons  de  Fougasses,  seigneur  de  Beaulieu  et 
des  Taillades,  les  frères  Prêcheurs  de  Carpcntras,  Cathe- 
rine de  Blachetz,  femme  de  Fabrice  de  Rivelte,  Françoise 
des  Alrics  de  Roussel,  la  cha|)elleriie  des  onze  mille  Vierges 
fondée  dans  l'église  de  Monteux,  la  chapellenie  de  Saint- 
Antoine,   fondée  dans  la  même  église,  Jean-B.iptùste  de 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 

Bus,  la  chapellenie  de  Notre-Dame  fondée  au  maître  autel 


de  la  cathédrale  de  Carpcntras,  Gabriel  de  Chaussande 
de  Carpcntras  les  Cisterciennes  de  Saint  Bernard  de 
Carpcntras,  Paul-Aldonce  de  Thezan,  seigneur  de  Me- 
Ihamis ,  la  chapellenie  de  Saint-Georges  de  Monteux, 
le  prieuré  de  Saint-Martin  de  Monteux,  dépendant  de 
l'abbaye  des  Bénédictins  de  Montraajour-lez-Arles ,  le 
chapitre  de  Saint-Didier  d'Avignon,  etc.  —  Assises  te- 
nues à  la  cour  de  Monteux  par  Jean  Hugonis  et  sentences 
prononcées  dans  les  causes  qui  lui  ont  été  soumises  eu 
1425  et  1426,  etc. 

B.  400.  (Registre.)  —  Iii-4",  72  feuillets,  papier. 

1615.  —  Livre  des  lodsdus  à  la  Chambre  apostolique 
de  Carpcntras,  par  les  habitants  de  Monteux,  Pernes,  Car- 
pcntras et  Mazan.  —  Charles  Gagnon,  de  Monteux,  doit 
180  écus  ;  —  Guillaume Giraud,  de  Pernes,  160  florins;  — 
Jacques  de  Sadolet,  de  Carpcntras,  50  écus.  —  François 
de  Raphelis  de  Carpcntras  doit  288  écus  pour  les  lods 
d'une  terre  de  23  éminées  16  cosses,  située  à  Monteux, 
quartier  de  l'Auzon,  acquise  de  Barthélémy  de  Beauvois. 

—  Pons  Galleroii,  gipier  de  Mormoiron,  doit  90  florins 
pour  les  lods  d'une  maison  qu'il  a  acquise  à  Mormoiron,  ;\ 
la  porte  dite  de  La  Fontaine. —  Michel  Faxi,de  Pernes,  doit 
100  florins  pour  un  verger  à  Pernes,  quartier  du  Peyrard, 
qu'il  a  acquis  de  Jean-Paul  Arinandi,  etc. 

B.  iOI.  I Registre.)  —  In-l",  102  feuillets,  papier. 

1693-1673.  —  Vérifications  des  cens  possédés  à 
Monteux,  par  la  Cliambrc  apostolique  de  Carpcntras.  — 
Vérifications  ;  des  tenanciers  raoderiies  des  pièces  recon- 
nues eu  1344;  —  sur  les  nouveaux  baux  plus  notables, 
depuis  1432.  —  Abrégé  des  nouveaux  baux  plus  anciens 
de  1452  à  1503  et  de  ceux  de  1506  à  1664.  -Jacques 
Bornarel  tient  un  pré  de  G  socheyrées  aux  Rochières. — 
Nouveau  bail  à  Gabriel  Lieulhier  et  Pierre  Bruisse,  d'un 
hermas  de  20  salmées  à  La  Ramière  ;  —  Ji  Jean  Perrusoli, 
d'un  bois  de  10  salmées  à  La  Combe;  —  à  Antoine  Vial, 
d'un  hermas  de  4  salmées  au  Lauron  de  Franquet.  — 
Érection  en  fief  noble,  leo  des  kalendes  de  juillet  1474, 
d'un  ténement  de  200  salmées,  au  quartier  de  La  Ramière, 
par  le  pape  Sixte  IV,  au  profit  de  M.  de  Beauchamp,  etc. 

B.  402.  (Registre.)  —    In-folio,  34  feuillets,  p.npier. 

XVIII'  siècle.  —  Etat  des  cens  en  argent  et  en 
grains,  des  tasqucs  et  des  neuvains  produits  par  les  pro- 
priétés servilcsà  la  Chai.ibre  du  comtat  et  situéesà  Monteux. 

—  Jacques  ci  Marcel  .\rtiau.l,  frères,  |iayent  6  deniers  |)0ur 


SÉRIE  B.  —  CHAMBRE  APOS 
la  faculté  qu'ils  ont  de  maintenir  un  espacier  à  travers 
la  chaussée  de  l'Auzon,  pour  en  arroser  une  terre  de 
4  salniées  à  la  Gravière  ;  —  Balthazar-François  de  Merles, 
seigneur  de  Beauchamp,  3  sous,  pour  un  petit  chemin  qui 
va  du  pré  du  comte  au  grand  chemin  d'Avignon  ;  —  Jean- 
Baptiste  Bermès,  2  di'niers,  pour  une  terre  de  S  éminéesau 
quartier  de  Gignac  ;  —  Louis  Bonnard,  6  deniers,  pour 
une  vigne  de  2  salmées  et  2 éminéesau  quartier  d'Eiiginot; 

—  la  commune  de  Monteux,  6  livres  pour  les  foss(''s  des 
remparts,  etc. 

B.  403.   (Registre.)  —  In-4",  'H~>  feuillets,  papier. 

1405-lâ95.  —  Nouveaux  baux  et  investitures  de  biens 
de  la  Chambre  apostolique  à  Mormoiron.  —  Testaïuent  de 
Bertrand  de  Vacqueyras,  clavaire  (trésorier  papal)  de  Mor- 
moiron.—  Nouveaux  baux  :  d'une  terre  hermeà  la  Combe, 
à  Thermundi  Degappo  ;  —  d'une  maison,  sous  le  lieu,  à  Vin- 
cent Michel.  —  Investitures:  d'une  maison,  au  quartier  de 
Coste-Froide,  àChahini;  —  d'une  vigne  et  d'un  hermas 
contenant  ensemble  30  journaux,  à  Jacques  Ortelli;  —  d'un 
pré  d'une  socheyrée  et  demie  aux  Banquières,  à  Abraham 
et  Bonjues  Astrug,  juifs;  —  d'un  jardin,  au  Porlalet,  à 
Antoine  Morelli  ;  —  d'une  terre  de  6  éminées,  à  Cour- 
basson,  à  Antoine  Dedossi,  etc. 

B.  404.  (Registre.)  —  In-folio,  26  feuillets,  papier. 

1544.  —  Reconnaissances  des  directes  possédées  par 
la  Chambre  apostolique  à  Mormoiron.  ^Reconnaissances  : 
d'un  pré  de  2  socheyrées,au  quartier  de  Piébertrand,  par 
Guillaume  Alphonse;  —  d'une  maison,  h  Coste-Froide,  par 
Guillaume  Reynard  ;  —  d'une  terre  et  d'un  hermas  con- 
tenant ensemble  10  salmées,  aux  Campagaux,par  Rostaing 
Marcellin  ;  — de  cours,  à  Coste-Froide,  par  François  Dedos; 

—  d'une  terre  de  3  éminées,  à  Prachaury,  par  Pierre 
Hermite;  — d'une  terre  et  d'une  vigne  contenant  ensemble 
une  salmée,  àBosc-Cuar,  par  Guigne  Sauvet;  —  d'une  terre 
de  5  salmées,  au  plan  de  Lautaret,  par  Siffrein  Chauvin; 

—  d'un  chènevier  de  demi-éminée,  à  la  Breguière,  par 
François  Villioni  :  — d'un  pré  d'une  socheyrée,  à  La  Vaute- 
du-Périer,  par  Ferer  de  Monteux,  juif;  —  d'un  moulin  à 
blé,  sur  l'Auzon,  par  Falquet  Pascalis,  etc. 

B.  403.  (Registre.)  —  In-folio,  108  feuillets,  papier. 

15S4.  —  Reconnaissances  des  directes  possédées  par 
la  Chambre  apostolique  de  Carpentras,à  Mormoiron.  — 
Reconnaissances  :  d'une  terre  de  o  salmées,  au  quartier 
du  Peyrolet,  par  Gabriel  Faucon,  fils  d'Antoine;  —  d'une 

Vaucluse.  —  Série  B. 


iTOLlQUE  DE  CARPENTRAS.  129 

terre  d'une  salmée,  aux  Blaques,  par  Nicolas  Reynardi;  — 
d'une  vigne  de  7  éminées,  au  clos  des  Eygagnes,  par 
Antoine  Anfossi  ;  —  d'une  terre  de  2  salmées  1,2,  à  Bois- 
Redon,  par  André  Sauvet;  —  d'une  bastide  et  de  son 
téneiiient  de  20  éminées,  à  la  Breguière,  par  Jaumet  Gi- 
rardi;  — d'une  maison,  ;i  Coste-Froide, par  Jaumet  Frugière; 

—  d'une  vigne  de  20  journaux,  au  Pevrolet,  par  Pierre 
Bressi  ;  —  d'une  royère  de  2  éminées,  aux  Pulverières,  par 
Barthélémy  Enjauger;  —  d'une  terre  de  6  éminées,  à  Fernet, 
par  Esprit  Sauvuli.etc. 

li.  406.  iRejiistre).  —  Petit  in-folio,  268  feuillets,  papier. 

169â-lG39.  —  liecotiiiaissances  des  directes  possé- 
dées par  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras,  a  Mor- 
moiron. —  Rucoaiiaissanct'S  :  d'un  pré  de  2  socheyrées,  à 
Piébertrand,  par  Pierre  Allons;  —  d'une  terre  et  d'un 
verger  de  2  éminées,  au  Val-Persil,  par  Philippe  et  Fran- 
çois Conil,  frères  ;  —  d'une  terre  et  d'un  hermas  contenant 
ensemble  o  journaux,  au  quartier  du  Peyrolet,  par  Angellin 
Marcellin;  —  d'une  vigne  de  4  journaux,  au  même  quar- 
tier, par  Jean  Âudevot;  —  d'une  terre  de  12  éminées,  à 
Baume-Ruffe,  par  César  des  Grilhets,  seigneur  de  Cassilhac; 

—  d'une  étable  et  d'une  grange  contiguë,  à  Coste-Chaude, 
par  Philippe  Boysson  ;  — ■  d'une  terre  de  2  éminées,  au 
quartier  de  Saint-Laurent,  par  Françoise  Brulad,  tu- 
trice des  hoirs  de  Guillaume  Arnaud;  —  d'une  vigne  de 
3  éminées,  à  la  Breguière,  par  Jean  Royère  ;  —  d'une 
vigne  d'une  éininée,  à  Pied-Allègre,  par  Antoine  et  Biaise 
Achard;  —  d'une  vigne  et  d'une  terre  contenant  ensemble 
6  salmées,  à  la  Rostide,  par  Pierre  GuinJon;  —  d'une 
terre  et  royère  de  4  éminées,  aux  Combes,  par  Jacques 
Dallard,  commisaire  du  Roi  et  maître  des  ponts  et  chaus- 
sées et  de  la  rivière  du  Rhône,  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  407.  (Registre.)  —  In-folio,  116  feuillets,  papier. 

1943-1959.  —  Reconnaissances  des  directes  possé- 
dées par  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras,  à  Mor- 
moiron. —  Reconnaissances  :  d'une  terre  de  2  éminées 
113  cosses,  à  Mormoiron,  quartier  des  Faisses,  par  Jean 
Rouget,  tailleur  d'habits;  — d'une  terre  de  12  éminées,  au 
quartier  du  Fournès,  par  Gaspard  Briançon  ;  —  d'une 
terre  et  d'une  vigne  contenant  ensemble  13  éminées,  au 
quartier  de  la  Breguière,  par  MarmetBonnot  dit  Bazanon; 

—  de  la  faculté  de  dériver  les  eaux  pluviales  et  autres  qui 
roulent  dans  le  chemin  de  Mormoiron  à  Carpentras  pour 
arioser  une  terre  et  un  jardin,  à  la  porte  dite  de  Brouchot, 
par  Joseph-Marie  de  Cartoux  de  Bouquier,  marquis  de 
Maubec  ;  —  d'une  terre  de  2  éminées,  au  bois  de  la  Cour, 

17 


130  ARCHIVES  DE 

par  Antoine  Marcellin,  peigneur  de  chanvre;  —  de  deux 
moulins  et  de  leurs  dépendances,  au  quartier  de  la  Rivière, 
par  Louis  de  Guilhen  de  Clermont  de  Pascalis,  marquis  de 
Sainte-Croix;—  d'une  terre  de  2  éminées,à  Mormoiron, 
quartier  de  Roussan,  par  Jean-Baptiste  Bigounel;  —  d'un 
pré  d'une  socheyrée,  au  Val-du-Poirier,  par  Alexandre- 
Joseph-François,  comte  d'Urre;  —  d'une  terre  et  d'un  pré 
contenant  emsemble  3  éminées,  au  quartier  de  Pey  roulet,  par 
Jean  et  Jean-Joseph  Nouvène,  frères,  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  408.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  713  feuillets,  papier. 

1655.  — Dénombrements  descens  fournis  à  la  Chambre 
apostolique  de  Carpentras,  par  les  feudataires  de  Mor- 
moiron, savoir  :  la  chapellenie  de  Saint-Antoine  des 
Retronchins,  fondée  dans  l'église  paroissiale  du  lieu;  la 
chapellenie  de  Saint-Anne,  dans  la  même  église;  Vincent 
de  Camot,  auquel  a  succédé  M.  de  Cartoux  ;  Pierre  Des 
Rollands,  seigneur  de  Reauville,  pour  Mormoiron  et  Mon- 
teux  ;  les  hoirs  de  Jean  Bontous  ;  la  chapellenie  de  Saint- 
Antoine,  fondée  dans  l'église  paroissiale  de  Mormoiron  ; 
le  corps  des  anniversaires  de  la  cathédrale  de  Saint- 
Siffrein  ;  les  hoirs  et  fldeicommissaires  d'Antoine  de  Pas- 
calis; le  prieur  de  Saint-Jean  de  Vassols;  le  séminaire  de 
Carpentras,  comme  recteur  de  la  chapellenie  de  Sainte- 
Catherine,  fondée  dans  l'église  de  Mormoiron  ;  André  de 
Centenariis;  Joseph  de  Bonadona;  le  prieuré  riiral  de 
Saint-Anduol  à  Mazan;  les  œuvres  de  la  Charité  de  Pâques, 
de  la  confrérie  du  Saint-Esprit,  du  luminaire  de  l'église  et 
de  l'hôpital  des  pauvres  existant  toutes  à  Mormoiron; 
Pierre  Jean,  seigneurde  la  Bastie,  et  César  de  Grilhets,  sei- 
gneur de  Cassilhac,  par  indivis  ;  le  prieuré  de  Notre-Dame 
de  Flassan  ;  l'œuvre  de  l'église  de  Mormoiron;  le  corps 
des  anniversaires  de  la  même  église;  Polixène  de  Sobiras, 
femme  de  César  d'Astier;  les  hoirs  de  Pierre  de  Raymond, 
seigneur  de  Modène  ;  Etienne  Léotardi  et  Marguerite  Dedos; 
Balthazar  de  Véri  et  le  chapitre  de  Notre-Dame  du  Grez,à 
Carpentras,  pour  des  cens  à  Mormoiron,  Pernes  etLaroque- 
sur-Pernes. 

B.  409.  (Registre.)   —  Petit  in-folio,  79  feuillets,  paiiier. 

1594.  —  Liève  des  cens  possédés  par  la  Chambre 
apostolique  à  Mormoiron.  —  Nicolas  Reynard  paye  3  de- 
niers pour  une  terre  d'une  salinée,au  quartier  des  Blacques  ; 
—  Antoine  .\nfossy,  8  boisseaux  d'annone,  pour  un  pré 
de  2  sextiers,  à  Pié-Rertrand;  —  Jaumet  Frugière,  b  bois- 
seaux de  blé,  pour  une  maison,  à  Cosle-Froidc  ;  —  Bertrand, 
Antoine  et  Angelin  Marcellin,  oncle  et  neveu,  3  deniers, 
pour  un  bois  de  7  salmées,  àEscampcganlx  ; — André  Boyer, 


VAUGLUSE. 

6  deniers,  pour  une  maison,  à  Coste-Chaude  ;  —  Antoine 
d'Albert,  6  deniers,  pour  une  terre  de  12  éminées,  à 
Bauliue-Rousse  ;  —  François  d'Urre,  2  éminées  8  cosses 
de  conségal,  pour  une  terre  de  S  éminées  17  cosses,  aux 
Faisses;  —  Antoine  Dedos,  1  boisseau  et  demi  de  seigle, 
pour  un  pré  de  demi-éminée,  à  Saint-Laurent  ;  — Nicolas 
Massan,  3  deniers,  pour  nue  vigne  et  un  hermas  contenant 
ensemble  2  salmées,  à  Peyre-Fuoc  ;  —  Augier  Guilhen, 
G  florins,  pour  le  greffe  de  la  cour  de  justice  du  lieu  ;  — 
Madeleine  Sauret,  veuve  de  Charles  Bernardi,  6  deniers, 
pour  la  faculté  de  dériver  les  eaux  pluviales,  à  Coste- 
Chaude,  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  410.  (Registre.)  —  In-i»,  86  feuillets,  papier. 

1439-1510, —  Nouveaux  baux  et  investitures  don- 
nés par  la  Chambre  apostolique,  à  Mornas.  —  Nouveaux 
baux  :  à  Dieulosal,  juifdeNarhonne,  d'une  terre  de  4  émi- 
nées, au  quartier  du  Château  ;  —  à  Jean  Borgesii,  d'un 
logis  sous  le  lieu;  — à  Bertrand  Escoffler,  d'un  hermas,  au 
clos  de  l'hôpital;  —  à  Montaigu  de  Cavaillon,  d'un  verger 
d'oliviers  de  12  éminées,  aux  Figuières;  — à  Bertrand  Co- 
lunibi,  d'un  affar,  au  quartier  des  Jardins-du-Chàteau,  etc. 
— Investitures  :  à  JeanRenegent,  d'une  terre  de  4  salmées, 
au  Vel  ;  —  à  Abraham  de  Narbonne,  juif,  d'un  pré,  à  la 
Fure  ;  —  à  Jean  Biscaye,  d'un  pré,  à  Gaudissarl  ;  —  à  Jean 
Charent,  d'un  logis,  au  bref  de  Saint-Pierre;  —  à  Jean 
Cheval,  d'un   pré  de  6  éminées,  à  la   Giconenque,    etc. 

—  (Répertoire.) 

It.  411.  iRi'gistre.)  —  In-folio,  207  feuillets,  papier. 

1391-1395. —  Reconnais.sances  des  directes  de  la 
Chambre  apostolique,  k  Mornas,  Caderousse,  Lapalud, 
Pierrelatte,  Bollène,  Barry,  etc.  —  Reconnaissances  : 
dun  logis,  à  Lapalud,  par  Pons  de  Nini  ;  —  de  2  sextiers 
de  vigne,  au  même  lieu,  quartier  de  Villeneuve,  par  Guil- 
laume et  Pierre  Dominici;  —  d'un  logis,  à  Caderousse,  par 
Isnard  Reboul;  —d'une  tei-rc  de  6  éminées,  au  môme  lieu, 
quartier  de  Camp-Gallet,  par  Raimond  Annelli  ;  —  d'une 
terre  de  3  éminées, à  Mornas,  quartier  du  Boysson, par 
Pétrone,  veuve  de  Raynaud  iMiion;  —  d'une  terre  de 
14  éminées,  au  même  lieu,  quartier  de  la  Loue,  par  André 
Des  Garrigues; —  d'une  terre  d'une  éininée,au  même  lieu, 
quartier  des  Jardins  d'Espinouse,  par  Marin  Carrelli  ;  — 
d'une  maison,  à  la  Coste  du  château  de  Mornas ,  par 
Raymond  Galteri  ; —  d'une  vigne  de  6  fosseyrées,  au  château 
de  Barry,  par  Giraldus  Bulgiiiuli;  —  d'une  salmée  de  terre, 
au  même  lieu,  quartier  de  Champfol,  |)ar  Rostaing  Maison; 

—  d'une  terre  de  14  sexleyrécs,  à  Pierrelatte,  ([uartier  de 


SERIE  B. 
Malelause,  par  Pierre  Sincor  ;  —  d'une  terre  de  o  éininées, 
au  même  lieu,  quartier  de  Malelanne,  par  Bernard  Saint- 
Arnaud,  etc. 


CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTRAS. 

B.  415.  (Regisire.)  —  ln-4».  51  feaillets,  papier. 


131 


B.  412.  (Registre.)  —  I.n-folio,  35  feuillets,  papier. 

t401.  — Heconuaissances  des  directes  possédées  par 
la  Chambre  apostolique,  à  Mornas.  —  Reconnaissances  : 
d'une  terre  d'une  salmée,  auCanhet,  par  ('lande Siffredi;  — 
d'un  pré  de  2  socheyrées,  sous  la  Loue,  par  Jacques  Su- 
cardi  ;  —  d'une  vigne  de  7  journaux,  aux  Passadoyres,  par 
Michel  Laypol  ;  —  d'une  terre  de  20  éminées,  à  la  Vêla, 
par  Ktienne  Roquior  ;  —  d'une  vigne  de  lo  journaux,  à 
Gaudissart,  par  Françoise  de  Mérans;  —  d'un  essart  de 
2  éminées,  à  l'Eusière,  par  Antoine  Léporis  ;  —  d'une 
maison,  à  la  Porcayrade  de  Mornas,  par  Nicot  Perrin;  — 
d'une  terre  de  4  salmées,  au  Creys,par  Cuillaunie  Verdolet; 
—  d'une  terre  d'une  salmée,  au  Grand-Carnève,  par 
Raymond  Deydier,  etc. 

B.  413.  (Registre.)  —  In-folio,  19  feuillets,  papier. 

1539.  —  Reconnaissances  des  directes  possédées  par 
la  Chambre  apostolique,  à  Mornas.  —  Reconnaissances  : 
d'un  pré  de  o  ou  6  éminées,  au  quartier  de  l'Espiiiouse,  par 
Honorât  Vadoyre  ;  —  d'une  essart  d'oliviers  de  2  pon- 
cherées,  au  quartier  des  Issarts,  par  Gabriel  Blanqui  ;  — 
d'une  maison,  au  bref  de  Saint-Pierre,  par  Guillaume 
Charrons;  —  d'un  pré  de  4  éminées,  au  quartier  du  Clos, 
par  Jean  Revœrii;  —  d'une  vigne  de  3  journaux,  au  Bel- 
Déjun,  par  Marguerite  Gautier  ;  —  d'une  terre  de  20  émi- 
nées, au  Conhet,  par  Honorât  de  Châteaugaud;  —  d'un 
hermas  de  12  sexteyrées,  aux  Pinèdes,  par  Guillaume 
Honorât;  —  d'une  terre  de  8  salmées,  au  Carnève,  par 
Aymar  de  Saint-Ange  ;  —  d'une  maison  dite  la  maison 
neuve,  par  Pouchon  Pontanhac,  etc.  — (Répertoire."' 

B.   414.  (Registre.)—  Petit  in-folio,  46  feuillets,  papier. 

1539.  —  Reconnaissances  des  directes  possédées  par  la 
Chambre  apostolique,  à  Mornas.  —  Reconnaissances  :  d'un 
verger  d'une  éminée  et  demie,  au  chemin  de  Sérignan, 
par  Mathieu  Sevenas  ;  — d'un  pré  de  3  éminées,  aux  Alhos, 
par  Isabelle  Verdelet  ;  —  d'une  étable  et  d'un  grenier  à 
foin, au  bref  de  Saint-Pierre,  par  Catherine  Marcel;  — 
d'un  pré  de  12  éminées,  à  Gorgonier,  par  Jean  Firmin;  — 
d'une  terre  de  8  salmées,  au  Carnève,  par  les  hoirs  de 
François  Féraud  ;  —  d'une  terre  de  2  salmées,  au  Plan- 
Mayon,  par  Isabeau  de  Montdragon;  —  d'une  maison,  au 
bref  de  Saint-Pierre,  par  Jacques  Youret,  etc. — (Répertoire.) 


1634-163?.  —  Reconnaissances  des  directes  pos- 
sédées par  la  Chambre  apostolique,  à  Montas.  —  Nouveaux 
baux  et  Hèves  des  directes  de  163b  et  1637.  —  Reconnais- 
sances :  d'une  terre  de  7  éminées,  à  Gaulodoles,  par  Claude 
Revoyes;  —  d'une  vigne  de  7  éminées,  au  Carnève,  par  Jean 
Pourchet;  —  d'une  étable  et  d'un  grenier  à  foin,  à  la  Por- 
cayrade, par  Simonne  Blanque;  —d'une  terre  de  4  émi- 
nées, à  Mornas,  quartier  du  Clos-Casteau,  par  François  Lom- 
bardou  ;  —  d'un  verger  de  3  salmées,  aux  Teyssières,  par 
Michel  MatoUet  ;  —  d'une  terre  d'une  salmée,  au  Creys,  par 
Huguet  Salignon  ;  —  d'une  partie  de  maison,  à  la  place 
publique,  par  Andrinete  Siffrède;  —  d'une  maison,  au 
Breau-de-La-Coste,par  .\ntoine  Joussen  ;  — d'une  terre  de 
7  éminées,  au  Plan-Mayon,  par  François  Lombardon;  —  de 
deux  fours  à  pain,  au  bref  de  Sainl-Pierre,  et  d'un  moulin 
à  blé,  au  Frigolet,  par  la  commune  de  Mornas  etc. 

B.  416.  (Registre.)  —  In-4»,  68  feuillets,  papier. 

1441-150S.  — Nouveaux  baux  et  investitures  des 
directes  possédées  par  la  Chambre  apostolique,  àOppède. 
—  Nouveaux  baux  :  du  moulin  d'Oppède,  donné  à  Pierre 
Brunel  ;  —  de  deux  prés,  l'un  à  Pradeste  et  l'autre  aux 
Larabrusquières,  à  ^lathieu  de"  Villebrame  ;  —  d'un  hermas 
et  o  éminées,  à  Saunacabrit,  à  Jean  Ségorii,  etc.  —  Investi- 
tures :  d'une  vigne,  à  Canteperdrix,  donnée  à  Guillaume 
Ruffi;  —  d'une  maison,  sous  le  lieu  d'Oppède,  à  Richard 
Mosche;  —  d'un  moulin,  à  Baudichon  Croyni;  — d'une 
vigne  de  7  socheyrées,  à  la  Roche-Fracho,  à  Perrin  Du 
Camp;  —  d'une  maison,  à  la  rue  de  l'Église,  à  Tesinde, 
femme  de  Jean  Michoti,  orfèvre,  etc. 

B.  417.  (Registre.)  —  In-4o,  639  feuillets,  papier. 

141S-1510.  —  Nouveaux  baux  et  investitures  des 
directes  possélées  par  la  Chambre  apostolique  de  Carpen- 
tras,  à  Pernes.  — Nouveaux  baux  :  d'une  terre  herme  d'une 
salmée,  à  la  Condamine,  à  Jean  Gauffridi; —  d'un  hermas 
de  3  salmées,  aux  Jonquiers,  à  Jean  Laurencii  ;  —  d'un 
hermas  de  2  salmées,  au  Débat,  à  Siffreiu  Norandi;  — d'une 
terre  et  d'un  hermas  contigus  contenant  ensemble  4  sal- 
mées, à  Saint-Félix,  à  Mathieu  Blanqui  ;  —  d'une  garrigue 
de  4  salmées,  au  quartier  de  Saint-Poasou,  à  Esprit  Gi- 
rardi,  etc.  —  Investitures  :  d'une  vigne  et  d'un  verger 
contenant  ensemble  6  journaux,  à  la  Roquète,  à  Pierre 
Roscagii;  —  d'une  vigne  de  4  journaux,  à  Saint-Simon,  à 
Benoît  Yaleni  ;  —  d'un  hermas  d'une  éminée,  à  Laudias, 


132  ARCHIVES  DE 

Antoine  et  Barthélémy  Lautardi  ;  —d'une  terre  de  4  émi- 
nées,  aux  Boles,  à  Antoine  Bacular,  etc. 

B.  418.  iRegistre.)  —  lii-l",  83  feuillets,  papier. 

I4il-t509.  —  Nouveaux  baux  et  investitures  des 
directes  possédées  par  la  Chambre  apostolique  de  Carpen- 
tras,  à  Laroque-sur-Pernes.  —  Nouveaux  baux  :  d'un 
hermas  d'une  salmée,  au  Mourre-de-Puyméjan,  d'un  autre 
hermas  d"une  sahnée,  à  Valbertrand,  etc.,  à  Jean  Audin; 

—  d'uu  bois  de  14  éminées,  au  Puy-Féliuionte,  à  Jordan 
Azelli;  — d'un  hermas  de  10  sahuées,  à  Tliadée  de  Cen- 
teuier;  —  d'une  maison,  au  portail  des  Durauds,  à  Pierre 
Berbigier,  etc.  —  luvestitures  :  d'un  verger  et  d'une  grange 
avec  un  grenier,  aux  Gestes,  à  Beruard  Roerii;  —  d'une 
maison,  près  la  porte  du  lieu,  à  Barthélémy  Fulconis;  — 
d'un  bois  de  3  salmées,  à  Saint-Laugier,  à  Thomas  de 
Bourgogne;  —  d'une  vigue  de  5  journaux, à  Puy-Fromane, 
à  Catherine,  femme  de  Pierre  Fonsani;  —  d'une  maison, à 
la  rue  du  Château,  à  Jean  Pellalier,  marchand  de  Carpen- 

ras,  etc. 

B.  419.  (Liasse. I  —  72  pièces,  papier. 

lâSt-tâSS. — Investitures  des  directes  possédées  à 
Pernes  par  la  Chambre  apostoUque  de  Carpentras.  —  In- 
vestitures :  d'une  vigne  de  4  journaux,  aux  Cortoles,  à 
Jacques  Blacbet  ;  —  d'une  terre  de  i  éminées,  à  Cabrette,  à 
Georges  Sautel,  prêtre  ;— d'un  verger  d'oliviers,  à  Les- 
cauliole,  à  Etienne  de  Sault  ;  —  d'une  maison,  à  la  Grand- 
Rue,  à  Samuel  de  Beses  ;  —  d'un  pré  Je  7  éminées,  à  Mal- 
Passet,  à  Mossé  de  Beziers,juif;  —  d'une  partie  de  maison, 
au  plan  des  Istres,  à  Guigne  et  Guillaume  Guimenel  ;  — 
d'une  vigne  de  2  journaux,  à  la  Condamine,  à  Jean  Joannis; 

—  d'une  étable  et  de  cour  contigus,  sous  le  château  papal, 
à  Guillaume  Joqueti;  —  d'une  terre  de  4  éminées,  à 
Saint-Paul,  à  Vincent  Taulier  ;  —  d'une  vigne  de  4  jour- 
naux, au  plan  de  Monteux,  à  Israël  Cassin,  juif,  etc. 

B.  420.  lUtgistre.)  —  In-folio,  44  feuillets,  papier. 

1544.  —  Reconnaissances  à  la  Chambre  apostolique 
de  Carpentras,  pour  les  directes  qu'elle  possédait  à  Pernes. 

—  Reconnaissances  .  d'une  bastide  avec  son  ténemenl  en 
terres  labourables  et  prairies  de  la  contenance  de  60  sal- 
mées, au  quartier  de  la  Moyenne-Palun,  par  Bernardin 
Pliilippon;  —  de  maisons  et  de  cours  contiguës,  au  Chastet, 
par  Etienne  Bouvier;  —  d'un  pré  de  o  éminées,  à  .Maupas, 
par  Barthélémy  et  Jean  Teulier;  —  d'une  vigne  de  16  jour- 
naux, au  quartier  de  Royret,  par  Benastrug  de  Bezes,  juif; 


VAUCLUSE. 

—  d'une  terre  de  10  salmées,  au  Noguier  de  Mannes,  par 
Pellisson  et  Etienne  Bacular,  frères  ;  —  d'un  verger  de 
4  salmées,  à  Terre-Morte,  par  Benoit  Bacular;  —  d'une 
vigne  de  5  journaux,  à  la  Condamine,  par  Antoine  Martin; 

—  des  trois  quarts  d'une  maison  sous  le  château,  par 
Jean  Carbonelli;  —  du  droit  de  dériver  les  eaux  de  la 
Sorgue  pour  les  conduire  sur  le  téneiient  d'une  bastide 
dite  le  Cardinal  d'Espagne,   par  Calellin  Choysselleti,  etc. 

—  (^Répertoire. 1 

B.  421.  (Registre.)  —  In-folio,  141  feuillets,  papier. 

1694-1936.  —  Reconnaissances  à  la  Chambre  apos- 
tolique de  Carpentras,  pour  les  directes  qu'elle  possédait  à 
Pernes.  -  Reconnaissances:  par  les  recteurs  de  l'hôpital 
de  Pernes,  le  corps  des  anniversa\res  de  Notre-Dame  de 
Nazareth  de  cette  ville,  la  confrérie  du  Bassin  de  la  même 
église,  le  collège  des  Jésuites  d'Avignon,  les  Bénédictins  de 
Cavaillon,  les  Auguslins  de  Pernes  et  les  Dominicaines  d'A- 
vignon, de  denii-lods  imposés  sur  des  fonds  audit  lieu  ;  — 
par  Georges  et  Jean  Giberti  frères,  d'un  jardin  joignant  le 
château  ;  —  par  Michel  Arnaud,  d'une  maison  au  château  ; 

—  par  François  Gallet,  d'une  terre  de  4  éminées  à  Mal- 
passet;  —  par  César  de  Zanobis,  du  droit  de  dériver  les 
eaux  de  la  Nesque,  pour  l'arrosage  du  ténemeat  d'une 
grange  àCoudoulet;  —  par  Pierre  de  Capellis,  d'un  jardin 
avec  son  arrosage  à  la  rue  de  Bourdeaux;  — par  Jacques 
Arnaud,  d'une  vigne  de  2  salmées  à  la  Grand-Font;  —  par 
Louis  de  Sainte-Marie,  sieur  de  Gérentc,  do  la  faculté  de 
dériver  les  eaux  de  la  Nesque,  pour  les  conduire  .sur  le 
ténement  de  sa  grange  du  Grès;  —  par  Louis  de  Berton, 
marquis  de  Grillon,  de  la  faculté  de  dériver  les  eaux  de  la 
Mayre-dti-Puîiient;  etc.  — (Répertoire) 

B.  422.  (Registre.)  —  In-folio ,  6G  feuillets,  papier. 

193S-19  95.  —  Reconnaissances  à  la  Chambre  apos- 
tolique de  Carpentras,  pour  les  directes  qu'elle  possédait 
à  Pernes.  —  Reconnaissances  :  par  Joseph-Philippe  Milhe 
Poutigon,  d'un  terrain  derrière  la  maison  que  celui-ci  pos- 
sède au  plan  de  la  Cour;  —  par  Henry  Malatra,  prêtre,  de 
la  faculté  de  conduire  à  travers  les  rues  du  lieu  les  eaux 
du  refus  des  fontaines  pour  les  amener  à  la  maison  qu'il 
l)0ssède  au  quartier  de  Bourrian,  derrière  le  couvent  des 
Augustins;  —  par  Grégoire  Thome,  du  droit  de  dériver  un 
tuyau  de  l'eau  des  fontaines  publiques,  pour  les  besoins 
des  habitants  d'une  maison  à  la  porte  de  Saint-Gilles  ;  — 
par  Joseph  Duplastre,  d'un  taulier  en  pierre  faisant  saillie 
sur  la  façade  d'une  maison  au  planetde  Bourrian;  —  par 
Jean-Hyacinthe  de  Tulle  de  Villefranche,  de  00  salmées  du 


SERIE  B. 


CHAMBRE  APOSTOLIQUE  UE  CAKI'ENTRAS. 


133 


lénemeiU  de  la  grange  de  Villel'raiiche  au  quartier  de  la 
Palud-Mcdiane  ;  —  par  la  confrérie  de  Notre-Dame  des 
Grâces,  érigée  dans  la  chapelle  construite  sur  le  pont  du 
lieu,  du  droit  d'agrandir  cette  chapelle  en  prenant  sur  le 
lit  de  la  Nesque,  etc. 

B.  423.  (Regislre.)  —  ln-4°,  5  feuillets,  papier. 

13âfi-145â.  —  Nouveaux  baux  et  investitures  donnés 
par  la  Chambre  apostolique  de    Carpentras  à  Pierrelatte. 

—  Nouveaux  baux  :  de  cours  sous  le  château  du  lieu,  à 
Jean  Nicolay,  et  d'un  bois  à  Vague-Blache,  à  Jean  Chaulet. 

—  Investitures  :  d'une  maison  ou  grotte  à  la  place,  donnée 
à  la  commune; — des  biens  possédés  à  Pierrelatte  par 
Lambert  Fabry,  à  Jacques  de  Carsane,  et  d'une  cour  au 
bourg  du  lieu,  à  Guigne  Riboli. 

B.  m.  iRegislre.)  —  ln-4'',  24  fenillels,  papier. 

1409-1494.  — Nouveaux  baux  et  investitures  donnés 
par  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras  au  Puyméras.  — 
Nouveaux  baux  :  d'une  terre  de  demi-éminée,  au  quartier 
de  l'Anchère,  à  JeanDalmacie;  — d'un  hermas  d'une  émi- 
née,  auJonquier,  à  Jacques  Garini;  —  d'un  pré  de  demi- 
socheyrée,  aux  prés  souterrains,  à  Pierre  Tornerii,  etc.  — 
Investitures  :  d'un  jardin,  à  la  font  Auchère,  à  Guillaume 
Placencie;  — d'un  verger  d'oliviers,  aux  Pouses,  a  Huguet 
Tacillis;  —  d'un  verger  d'oliviers,  aux  Truelhes,  à  Rican 
F^atilis,  etc. 

B.  425.    Registre.)  —  In-i",  76  feuillets,  papier. 

1999-1503.  — Nouveaux  baux  et  investitures  donnés 
par  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras  à  Roaix.  — Nou- 
veaux baux  :  d'un  hermas  de  4  éminées  joignant  l'église, 
à  Etienne  Girardi,  dit  Talebard;  —  d'un  autre  hermas  de 
1:2  érainées,  hors  les  murs  du  lieu,  à  Louis  Latilis;  — d'une 
terre  de  3  salmées  au  camp  du  Puits, à  Siffrcin  Payani  et  à 
Antoine  et  Elzéar,  ses  frères;  — d'une  maison  proche  l'é- 
glise de  Notre-Dame,  à  Jean  Calhodii,  etc.  —  Investitures: 
d'une  terre  de  5  salmées,  au  quartier  des  Grottes,  à  Hilaire 
Piiiardi;  —  d'une  terre  de  7  salmées,  au  Puy  de  La  Lanle, 
à  Bernard  de  Fabre;  —  d'une  teri-e  de  2  salmées  et  d'un 
hermas  d'une  salmée,  au  quartier  de  Flaquet,  à  Guillaume 
et  Antoine  Brune;  —  d'une  terre  de  4  salmées,  à  Malper- 
tuis,  à  Benoit  Gauhet;  —  d'une  terre  de  3  salmées,  au 
plan  de  Roaix,  à  Pierre  Vache  ;  —  d'une  terre  de  5  sal- 
mées, proche  le  moulin  duRastcau,  à  Pons  Lambrot,  etc. 


B.  426.  (Registre.)  —  111-4°,  l'Jl  fLuillets,  parchemin. 


1449-1696.  —  Nouveaux  baux,  investitures  et  re- 
connaissances concernant  les  directes  que  la  Chambre 
apostolique  de  Carpentras  po.ssédait  à  Sablet.  —  Nouveaux 
baux  :  d'un  hermas  de  12  salmées  sur  les  bords  de  l'Ou- 
vèze,  à  Etienne  Cuenti  et  Jacques  Kebolli  ;  —  d'un  logis 
à  la  place,  à  Jean  Doenqui  ;  —  d'un  hermas  de  6  salmées,  à 
la  Combe-de-Prat-Bayon,  à  Jean  Jausserandi  ;  —  d'une 
terre  de  10  éminées,  à  Genoulhet,  à  Jean  de  Saint-Lap,  etc. 
—  Investitures  :  d'une  grange  et  de  cours  contiguës,  au 
Banquet,  à  Jean  Villars;  — d'une  terre  de  4  salmées,  aux 
Peyroses,  à  Jacques  Vani;  —  d'une  vigne  de  o  journaux, 
au  quartier  de  Pellegru,  à  Guillaume  Dumoulin;  —  d'une 
vigne  et  d'un  verger  contigus,  contenant  ensemble  12  jour- 
naux, à  Mal-Martel,  à  Gabriel  Fabre,  etc.  —  Rectmnais- 
sance  par  la  commune  de  Sablet  du  four  lui  apparte- 
nant, etc. 

B.  427.  (Registre.!  —  Petit  in-folio, 43  feuillets,  papier. 

1344.  —  Reconnaissances  des  directes  possédées  par 
la  Chatnbre  apostolique  de  Carpentras,  à  Sablet.  —  Rôle 
des  qtiartiers  pour  les  vieilles  reconnaissances.  —  État 
des  reconnaissances  souscrites.  —  Reconnaissances  :  d'un 
hermas  de  4  salmées  au  quartier  de  Cheval-Long,  par  Si- 
mon Audard;  —  d'une  maison  joignant  les  remparts,  par 
Jean  Bessac;  — d'une  terre  de  12  éminées  aux  Vouguières, 
par  Louis  Armandi;  —  d'une  vigne  de  4  salmées  aux 
Blaches,  par  Pierre  Crié;  —  d'une  bastide  aux  Fournasses, 
par  Jeanne,  femme  de  Pierre  Cuseanlin,  etc.  -  (Réper- 
toire). 


B.  428.   iKegistre 


In-folio,  236  feuillets,  papier. 


1694-1936.  —  Reconnaissances  des  directes  possé- 
dées par  la  chambre  apostolique  de  Carpentras,  à  Sablet. — 
Procédures  pour  la  rénovation  des  reconnaissances,  en  1694. 

—  Terrier  des  cens  de  Sablet,  dressé  d'après  le  livre  des 
rénovations  commencé  en  1693.  —  Relevé  des  reconnais- 
sances fait  le  22  septembre  1700.  —  Recontiaissances  :  de 
cens  et  deini-lods  par  la  Charité  et  la  commune  de  Siblet  ; 

—  de  la  faculté  de  dériver  les  eaux  qui  coulent  le  long  du 
chemin  du  moulin  pour  l'arrosage  d'une  terre  de  4  émi- 
nées, par  Pierre  Autard;  —  d'une  grange  et  de  son  telle- 
ment d'environ  2  salmées,  au  quartier  des  Breguières,  par 
Louis  Joaiiiiis;  —  de  la  l'acuité  de  dériver  le  refus  des  eaux 
de  la  grande  fontaine  du  lieu  et  les  eaux  pluviales  qui  s'y 
mêlent  pour  l'arrosage  d'un  pré  au  quartier  du  lavoir,  par 
François  Barnier,  prêtre  ; — d'une  maison  au  quartier  de  la 
place,  par  Louis  Isiiard  ; — de  la  jouissance  de  (|uatre  fenêtres 


134  ARCHIVES  DE 

percées  à  travers  les  murailles  publiques,  par  Pierre  de 
Cartier  ;  —  d'une  voûte  construite  au-dessus  du  coup-perdu 
de  son  foulon,  par  Jean  Brès,  parandier;  —  du  sommet 
d'une  tour  des  remparts  du  lieu  dit  la  Carrade-Couverte, 
par  Antoine  Suau  ;  —  d'une  terre  et  d'un  verger  contenant 
ensemble  12  éniinées,  au  quartier  des  Breguières-Basses, 
par  Jean-Marie  Fagon  ;  —  d'une  terre  de  4  salmées  au 
quartier  du  Plan,  par  Barthélémy  Bonnet,  etc. 

B.  429.  (Registre.)—  In-folio,  93  feuillels,  papier. 

1988-1995.  —  Reconnaissances  des  directes  possé- 
dées par  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras,  à  Sablel. — 
Reconnaissances  :  d'une  grotte  souterraine,  à  la  rue  de 
Lautaret,  par  Louis  Bayle;  —  de  la  moitié  d'un  fonds  en 
terre,  vignes  et  verger,  contenant  8  éminées,  au  quartier  de 
Gravillas,  par  Jean-Pierre  Isnard;  —  d'une  grange  avec 
son  téneaient  de  10  éminées,  au  quartier  du  Fournas,  par 
Joseph  Reboul;  — d'un  fonds  en  terre  et  verger,  contenant 
12  éminées,  au  quartier  de  Cheval-Long,  par  Christol  Girard; 

—  d'une  tour  des  remparts  dite  la  Tour-des-Chaberts,  par 
Michel  Gourjon;  —  de  la  faculté  de  se  servir  des  eaux  de 
la  fontaine  de  la  Muse  pour  l'arrosage  d'un  jardin,  au  quar- 
tier du  Prongier,  par  Joseph  Trescartes;  —  d'une  grange 
avec  son  ténement  de  4  salmées,  au  quartier  de  Trignon, 
par  Jean  Féraud  ;  etc. 

B.  430.  (Registre.)  —  ln-4o,  142  feuillets,  papier. 

1351-150S.  —  Nouveaux  baux,  investitures  et  re- 
connaissances concernant  les  directes  possédées  par  la 
Chambre  apostolique  de  Carpentras,  à  Sainte-Cécile  et  à 
Lagarde-Paréol.  — Nouveaux  baux  :  d'une  terre  de  9  émi- 
nées,à  Sainte-Cécile,  quartier  des  Jardins,  à  Etienne  Grioni; 

—  d'un  emplacement  dans  le  lieu  de  Sainte-Cécile,  pour  y 
construire  une  maison,  à  Jean  de  Fonte, prêtre  ; — d'unher- 
mas  de  6  salmées,  à  la  resclause  du  moulin  de  Sainte-Cécile, 
à  Pierre  Ruffi  ;  —  d'un  hermas  de  6  salmées,  à  Lagarde- 
Paréol,  quartier  du  chemin  de  Sainte-Cécile,  à  Jean  Girandi  ; 

—  d'un  hermas  de  2  salmées,  aux  aires  de  Lagarde-Paréol,  à 
PierreThibauili  etPierre  Guillelmi.etc. — Investitures  :  d'une 
maison,  sous  le  lieu  de  Sainte-Cécile,  à  Pierre  Guillclmi,  dit 
Plat  ;  — d'une  terre  de  4  éminées,  à  Sainte-Cécile,  quartier 
des  Jai'dins,  à  Pierre  Ginardoni  ;  —  d'une  terre  de  14  émi- 
nées, à  Lagarde-Paréol,  quartier  de  Gremeniers,  à  Pierre 
Guillelmi,  etc.  —  Reconnaissances  :  d'une  contenance  de 
5  salmées,  au  devès  de  Sainte-Cécile,  par  Riclier  Tiliaud  ; 

—  d'une  contenance  de  13  éniim'es  du  même  dev^s,  par 
Claude  Guichardi  ; —  d'une  tei're  de  100  salmécîs,  aux  ter- 
ritoires de  Lagarde-Paréol  et  de  Saiute-Cécile,  quartier  du 


VAUCLUSE. 

Pergic,  par  Philippe  et  Jean  Raynaud;  —  du  moulin  de 
Sainte-Cécile,  par  les  syndics  de  cette  commune;  etc. 

B.  431.  (Registre.)  —  In-fulio,  137  feuillets,  papier. 

1449-149S.  —  Reconnaissances  des  directes  de  la 
Chambre  apostolique,  à  Sainte-Cécile  et  à  Lagarde-Paréol. 

—  Reconnaissances  :  de  2  maisons  et  de  20  parcelles  de 
biens  fonds,  à  Sainte-Cécile,  par  Bertrand  Andrée  ;  —  de 
4  maisons,  3  pièces  de  vigne,  2  jardins,  1  aire,  6  pièces  de 
pré  et  12  pièces  de  terre  labourable,  à  Sainte-Cécile,  par 
Jean  Barbier;  —  d'un  moulin,  d'une  maison  dite  la  fabri- 
que, de  deux  terres  et  de  divers  demi-lods  par  la  commune 
de  Sainte-Cécile  ;  etc. 

B.   432.  (Registre.)    -  In-foliu,  20S  feuillels,  papier. 

1568-1599.  —  Reconnaissances  des  directes  de  la 
Chambre  apostolique,  à  Sainte-Cécile  et  à  Lagarde-Paréol. 

—  Reconnaissances  :  d'une  maison,  d'un  jardin,  de  deux 
vignes  et  d'une  terre,  à  Sainte-Cécile,  par  André  Pellissier; 

—  d'une  maison,  d'une  étable,  d'un  jardin,  de  2  prés,  de 
2  vignes  et  de  6  pièces  de  terre,  au  même  lieu,  par  Fran- 
çois Brunet  ;  —  d'une  maison,  d'une  grange,  de  4  pièces 
de  pré  et  de  vigne  et  de  7  pièces  de  terre  labourable  au 
même  lieu,  par  Michel  Albi;  —  d'un  pré  de  2  socheyrées, 
aux  territoires  de  Sainte-Cécile  et  de  Lagarde-Paréol,  quar- 
tier des  Francoui  ;  etc. 

B.  433.  (Regisire.)  —  In-folio,  36  feuillets,  papier. 

1335>  —  Reconnaissances  des  directes  de  la  Chambre 
apostolique,  à  Saint-Roman  de  Malegarde. — Reconnais- 
sances :  de  2  maisons,  4  jardins,  4  pièces  de  pré,  6  pièces 
de  vigne  et  18  pièces  de  terre,  par  Rostaing  Franconis  ;  — 
de  3  maisons,  d'un  jardin,  de  2  pièces  de  pré,  de  4  pièces 
de  vigne  et  de  9  pièces  de  terre,  par  Guillaume  Medilionis; 

—  de  2  jardins,  d'un  pré,  d'une  vigne  et  de  13  pièces  de 
terre,  par  Jean  Adémar,  boulanger  ;  —  d'un  jardin,  d'un 
pré  et  de  4  pièces  de  terre,  par  Guillaume  Ruffi  ;  —  de 
2  maisons,  1  jardin,  1  pré,  3  pièces  de  vigne  et  6  pièces  de 
terre,  par  Giraud  Bernardi  ;  —  d'une  maison  avec  un  four, 
de  2  vignes  et  de  2  terres,  par  Rostaing  Fornier;  etc. 

B.  434.  (Registre.)  —  In-4",  49  feuillels,  papier. 

1455-I510.  — Nouveaux  baux,  investitures  et  re- 
connaissances i)our  les  directes  possédées  par  la  Chambre 
apostolique,  à  Saint-Saturnin  d'Avignon. —  Nouveaux  baux  : 
d'une  terre  de  30  sahnées,  à  Gronielle,  aux  enfants  de  Ja- 


SÉRIE  B.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPEMRAS. 


135 


comin  de  ThuIIia; —  d'un  liermas  de  4  salm/'cs,  au  chemin 
d'Orange,  à  Grimon  (Ihamidelli  ;  —  d'un  casai  joignant  les 
remparts  du  lieu,  à  Jean  Alerii  ;  etc.  —  Reconnaissances  : 
de  divers  fonds  par  le  chapitre  de  Saint-Didiei'  d'Avignon  ; 
—  d'une  bastide  dite  la  Ferratière,  avec  son  lénement  de 
120  salmées  en  terres  cultes,  jardin  et  pré,  par  Claude  de 
Félix,  d'Avignon,  etc.  —  Investitures  :  d'un  casai  proche 
la  place  publique,  à  Raymond  Textoris  ;  —  d'une  terre  de 
6  salmées,  au  quartier  des  Esvenlades,  au  chapitre  de 
Saint-Didier  d'Avignon  ;  —  d'une  terre  de  5  éminées,  au 
chemin  de  Chàteauneuf,  à  Michel  de  Bras;  —  delà  moitié 
d'un  moulin  à  blanchir  les  toiles  dit  de  Gromelle,  à  Jean 
Duchemin,  d'Avignon,  etc. 

B.  435.  (Registre.)  —  In-folio,   17  feuillets,  papier. 

1434-143S.  —  Reconnaissances  pour  la  Chambre 
apostolique  à  Sainl-Saturniii  d'.\pt  et  à  Croagnes.  —  Re- 
connaissances :  d'un  plantier  de  2  fosseyréesà  Saint-Satur- 
nin, quartier  du  Sorgens,  par  Etienne  Alamandi;  —  d'un 
logis  à  la  rue  droite  de  Saint-Saturnin,  par  Antoine  Ber- 
nardi;  —  d'un  jardin  proche  du  château  de  Saint-Saturnin, 
par  Catherine,  femme  de  Monet,  et  Sembeline,  femme  de 
Guillaume  Clément; —  d'un  verger  d'oliviers  de  1  éminée 
et  demie,  à  Saint-Saturnin,  quartier  de  la  Gravière,  par 
Jean  Gayseti  ;  —  d'une  terre  d'une  salmée,  à  Croagnes, 
quartier  de  Vallecraeya ,  par  Antoine  Bardoyni  ;  —  de 
divers  fonds  au  territoire  du  même  lieu,  par  Rostang 
Bricy,  etc. 

B.  436.  (Registre.)  —  In-i",  91    feuillets,   papier. 

I354-15IO.  —  Nouveaux  baux,  investitures  et  re- 
connaissances concernant  les  directes  de  la  Chambre  apos- 
tolique, à  Saumane. —  Nouveaux  baux  :  d'un  logis  joignant 
les  remparts  du  lieu,  d'un  verger  d'oliviers  et  d'un  pré,  à 
Guillaume  Meysano;  —  d'une  terre  de  2  salmées,  au  quar- 
tier de  la  Combe,  à  Etienne  Dalmassii  ;  —  d'un  hermas  de 
2  éminées,  au  même  quartier,  à  Pierre  Moriti  ;  —  d'un 
hermas  de  3  salmées,  à  Galas,  à  Barthélémy  Albi,  etc.  — 
Investitures  :  d'une  vigne  de  4  éminées,  quartier  du  Pla>i, 
à  Agnès,  fenmie  de  Jean  Des  Baux  de  l'Isle  ;  —  d'un  pré 
de  4  éminées,  à  la  Riaille,  à  Pierre  Vidalis  ; —  d'un  verger 
d'oliviers,  au  quartier  de  la  Coste,  à  Pierre  Martini  ;  etc. 
— Reconnaissance  d'un  ténement  de  terres,  à  la  Brunarde, 
par  Guinet  Bajuli  ;  etc. 

B.  437.  (Registre.)  —  Grand  in-folio,  272  feuillets,  papier. 

1354-1599.  — Nouveaux  baux  et  investitures  donnés 


par  la  Chambre  apostoli([ue  de  Carpentras,  à  Saumane.  — 
Nouveaux  baux  :  d'une  maison  joignant  les  l'emparls,  d'un 
verger  d'oliviers,  aii  Torren,  et  d'un  pré,  au  Saramuntis,  à 
Guillaume  de  Meysono; — de  deux  hermas,  l'un  d'une  salmée 
et  l'autre  de  4  éminées,  aux  Cadenières,  à  François  Albi  ;— 
d'un  casai, à  la  Bourgade,  et  d'un  hermas,  au  Bornier,  à  Jean 
Bermundi,  etc.  —  Reconnaissances  :  d'un  casai  à  la  bour- 
gade et  de  4  pièces  déterre  par  Bertrand  Blangui;  — de 
2  hermas  et  de  2  pièces  de  terre,  par  Pierre  Noyriti  ;  — 
d'une  maison  et  d'un  jardin  à  la  Bourgade,  de  2  vergers  et 
de  3  prés,  par  Pierre  Michaëlis,  etc.  —  Relevé,  par  quar- 
tiers, des  reconnaissances  souscrites. 

B.  438.  (Registre.)  —  ln-4",   l"9  feuillets,  papier. 

14IO-1540.  —  Nou\eaux  baux  et  investitures  donnés 
par  la  Chambre  de  Carpentras,  à  Séguret.  —  Nouveaux 
baux  :  d'un  pré  de  3  socheyrées,  au  quartier  du  Pelon,  à 
Raymond  Chave;  — d'une  terre  de  4  éminées,  à  Saint-Jean 
d'Olone,  et  d'autres  fonds,  à  Etienne  Turqui;  —  dun 
hermas  de  2  salmées,  aux  Prés-Neufs,  et  d'un  autre  hermas 
de  2  salmées,  à  Cheval-Long,  à  Antoine  Bremondi,  etc. — 
Investitures  :  d'une  vigne  de  14  journaux,  aux  Clos,  à 
Pascal  Albuoni  ;  —  d'un  pré  de  2  socheyrées,  à  la  rivière 
Soberane,  à  Bertrand  de  Fabre;  —  d'une  grange  avec  son 
aire,  son  jardin  et  les  terres  contiguës,  à  la  Tuilière,à  Ca- 
therine de  Bastier,  de  Carpentras;  —  d'un  verger  d'oliviers 
d'une  salmée,  aux  aires  de  Venlepans,  par  Grégoire  Cus- 
toni,  etc. 

B.  43'J.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  96  feuillets,  papier. 

1544.  —  Reconnaissances  des  directes  possédées  par 
la  Chambre  apostolique,  à  Séguret.  —  Reconnaissances  : 
d'une  terre  de  2  salmées  et  1/2,  à  Piechaud,  par  Louis 
Caroli  ;  —  d'un  hermas  de  6  salmées,  à  la  Languste,  à  Guil- 
laume Laget;  — •  d'une  terre  de 4  salmées,  à  Coste-Enverse, 
à  Rodolphe  Colombi;  —  d'une  terre  de  3  salmées,  à  Saint- 
Trobat,  à  Barthélémy  et  Claude  Lamberti;  —  d'un  hermas 
de  7  salmées,  au  quartier  des  Escoles,  à  Barthélémy  Va- 
lensan,  etc.  —  Rôle  et  licve  des  cens. —  État  des  recon- 
naissances. 

B.    440.  (Registre.)  —  In-folio,  175  feuillets,  papier. 

1900-193S.  —  Reconnaissances  des  directes  pos- 
sédées par  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras,  à  Séguret. 
—  Reconnaissances  :  d'une  terre  de  3  salmées  6  éminées, 
au  quartier  d'Aubusson,  par  Jean  Bruneu;  —  d'une  grange 
et  de  son  ténement  de  18  salmées,  à  Piéloiibier,  par  Jean 


136  ARCHIVES  DE 

Bonar;  —  d'une  terre  d'une  éminée,  àlaFranc&te,  et  d'une 
autre  terre  de  6  salniées  3  éminées,  au  Poux,  par  Tous- 
saint Met'fre;  —  d'une  grange  avec  son  téneinent  de  3  sal- 
mées  4  éminées  19  cosses,  aux  Écoles,  par  Jame  Roman; 

—  d'une  autre  grange  avec  son  ténement  de  6  salniées,  à 
Piéloubier,  par  Guillaume  Remusan;  —  d'une  maison,  à  la 
rue  de  Lagarde,  allant  à  l'église,  par  Vincent  Merle;  — 
d'une  terre  partie  en  herme,  contenant  o  salmées  6  émi- 
nées 4  cosses,  au  quartier  de  la  Chabruye,  par  Gabriel  Fa- 
sende;  —  d'une  maison,  au  Castel-Maillet,  par  Évangéliste 
Barnier,  etc. 

B.  4*1.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  116  feuillets,  papier. 

1 93S-1 9 40.  —  Reconnaissances  emphytéotiques  pour 
la  Chambre  apostolique  de  Carpentras,  à  Séguret. —  Recon- 
naissances :  d'un  vacant  et  du  bois  des  Sausses  par  Etienne 
d'Elbène  ;  —  d'une  terre  ef  d'une  vigne  en  herme,  de  la 
conteuanoe  de  9  salmées,  au  quartier  de  Piéchaud,  par 
Jean  Bruneau  :  —  d'une  terre  de  3  salmées,  au  quartier 
du  Pialon,  par  Louis  David;  —  d'une  grange  avec  son  téne- 
ment de  lo  salmées,  au  quartier  de  Mourchon,  par  Louis 
et  Jean-Josejih  de  François  et  Jean-Pierre  et  Jean-Louis 
Teysseires;  —  d'une  vigne  et  d'un  pré  contenant  ensemble 
4  éminées  12  cosses,  au  quartier  du  Clos-de-la-Barrule,  par 
Bernard  Imbert;  — d'une  maison,  à  Séguret,  rue  de  la 
Coste-du-Château,  par  Charles  Bernard;  —  d'une  autre 
maison,  près  la  porte  Reynier,  par  Antoine  Imbert;  etc.  — 
(Répertoire.) 

B.  442.  (Registre. )  —  ln-4",  305  feuillets,  papier. 

1495-1505. —  Nouveaux  baux,  investitures  et  re- 
connaissances concernant  les  directes  possédées  par  la 
Chambre  apostolique  à  Carpentras  et  àSerre-lez-Carpentras. 

—  Nouveaux  baux  :  d'une  terre  herme  et  d'une  aire  con- 
tiguës,  contenant  ensemble  10  éminées,  à  Serres,  quartier 
des  Valins,  à  Jean  Albioni  :  —  d'un  hermas  de  2  salmées,  au 
Val-de-Serres,  à  Guillaume  Bonicordi;  —  d'une  maison,  à 
Serres,  joignant  l'église  de  Saint-Florent,  à  Siffrein  Bonoli  ; 

—  -  d'un  emplacement  d'une  deiui-éminée  de  surface,  à 
Carpentras,  près  la  tour  du  Rcpayre,  à  Claude  Pical;  —  d'un 
hermas,  à  Carpentras,  quartier  du  Chemin-de-Serres,  à  Jean 
Aymonis,  etc.  —  Investitures  :  d'une  boutique,  chambre  et 
cuisine  contiguës,  à  Carpentras,  quartier  de  la  place  de 
Saint-Silfrein,  à  Elzéar  Autardi;  —  d'une  maison,  à  Car- 
pentras, à  la  place  de  lu  Rectoric,  à  Jacques  et  Juan  Chailan, 
frères;  —  de  la  maison  de  la  prison  pajjale,  au  plan  de  la 
cour  ordinaire  de  Carpentras,  à  Siffrein  Bernard  ;  etc.  — 
Reconnaissances  :  d'une  terre,  à  Serres,  quartier  des  Tra- 


VAUCLUSE. 
versières,  par  Louis  Raymondi;  —  d'une  vigne  de  3  jour- 
naux, au  fonds  de  Serres,  par  Michel  de  Rives,  etc. 

B.  443.    iRegistre.)  —  Petit  in-folio,  iâ  feuillets,  papier. 

1669-16S3.  —  Notes  des  enlausemements  faits  à 
Sorgue  par  le  trésorier  de  la  Chambre  apostolique  de  Car-- 
pentras.  —  Eiilausements  :  d'une  terre  de  10  éminées,  au 
quartier  de  Cayre,  à  Marguerite  d'Orléans;  —  d'une  terre 
de  2  éminées,  au  quartier  des  Saffranières,  à  Nicolas  Boy 
et  Jeanne  Counier,  mariés;  —  d'une  terre  de  8  éminées 
18  cosses,  au  quartier  des  Tournelles,  à  Martin  Mathieu; 

—  d'une  vigne  de  4  éminées,  au  quartier  de  la  Gâche,  à 
Antoine  Delioc  ;  —  de  deux  terres  hermes,  l'une  de  H  émi- 
nées 2  cosses  et  l'autre  de  18  éminées  3  cosses,  aux  Gar- 
rigues, à  Philippe  Bernard  ;  etc. 

B.  i44.  (Registre.l  —  In-4"  76  feuillets,  papier. 

1369-t30S.  —  Nouveaux  baux,  investitures  et  re- 
connaissances concernant  les  directes  de  la  Chambre  de 
Carpentras,  à  Sorgue.  —  Nouveaux  baux  :  d'un  hermas  d'une 
salmée,  au  quartier  du  Plan,  à  Raymond  Bonpar;  —  d'une 
carrière  de  4  éminées,  aux  Vieilles-Peyrières,  à  Jacques  Gal- 
let;  —  d'un  terrain  derrière  l'église,  à  Jean  Gondart,  etc. 

—  Investitures  :  de  divers  biens  provenant  de  Jean  de 
Tanprie  ou  Tenproc,  au  cardinal  Pierre  de  Foix;  —  d'un 
terrain,  à  la  place  du  Lieu,  par  Pierre  Auberti;  —  d'une 
vigne  de  3  éminées,  au  quartier  de  Saint-Martin,  à  Pierre 
Gurdcti,  etc.  —  Reconnaissances  :  d'une  terre,  au  quar- 
tier du  Premier-Chemin,  par  Pierre  Martin  dit  Léonis  ;  etc. 

—  (Répertoire.) 

B.  145.  —  (Liasse.)  11  pièces,  papier. 

1549-l6Sft. —  État  somTuaire  des  pièces  situées  à 
Sorgue  et  servilcs,  tant  en  argent  qu'en  grains,  à  la 
(Chambre  apostolique,  en  1545.  —  Reconnaissance  d'une 
terre  de  (j  éminées,  au  terroir  de  Sorgue,  quartier  du  Plan- 
des- Vignes,  par  Jean  Talhole  et  Marchione  Aubert,  mariés, 
1349.  —  Ordonnance  de  Siffrein  de  Gualtery,  président  de 
la  Chambre  apostolique,  prescrivant  de  faire  souscrire  des 
reconnaissances  par  les  feudataires  de  Sorgue,  1683.  — 
Assignations  données  à  divers  pour  souscrire  des  recon- 
naissances, etc. 

B.  446.  iRe^slre.)  —    In-folio,  540  feuillets,  papier. 

1094-1699.  —  Reconnaissances  emphytéotiques  de 
fonds,  i\  Sorgue,  pour  la  Chambre  apostolique  de  Carpeii- 


SÉRIE  B.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPEMTRAS. 


tras.  —  Reconnaissances  :  de  divers  cens  par  le  monastère 
des  religieuses  de  Sainte-Catherine,  d'Avignon;  — de  deux 
îlots  appelés  l'un  Malancon  et  l'autre  la  Ramade,  des  téne- 
mcnts  de  Milherieux  et  de  Mayaude,  de  terres  hermes  et 
garrigues  vacantes,  des  fossés  des  remparts  et  du  plan  de 
la  Tour,  p:\r  la  commune  de  Sorgue;  —  d'une  terre  de 
4  éminées,  au-dessus  de  la  gaffe  de  Lioutier,  par  François 
Quenin,  de  Suarès;  —  d'une  terre,  d'une  vigne  et  d'une 
carrière  contenant  ensemble  1  salmée,  au  quartier  de 
Saint-Martin,  par  Mathieu  Dumas,  traceur  ;  —  d'une  gar- 
rigue de  20  éminées,  au  quartier  du  Bois-de-Marou,  par 
Joan-Antoine  Pcrrin,  maçon;  —  d'une  étahle  et  d'un  gre- 
nier à  foin,  à  la  rue  Droite,  par  Paul  Chappuis;  —  d'une 
terre  de  2  salmées  aux  Planes,  par  Paul  Chapus;  —  d'une 
terre  de  3  éminées,  à  la  Combe-de-la-Serre,  par  Noël  Vigne  ; 

—  de  divers  fonds, parmi  lesquels  un  bois  de  la  contenance 
de  50  salmées,  au  quartier  de  Lagarde,  par  André  de 
Félix,  colonel; — d'une  terre  et  d'une  vigne  contenant 
ensemble  12  éminées,  au  quartier  de  la  Barrette,  par 
Diane  de  Queyras,  veuve  de  Barthélémy   Vernety,   etc. 

—  (Répertoire.) 

B.  447.  (Registre.)    —  In-folio,  408  feuillets,  papier. 

teS5-ieS6.  —Reconnaissances  emphytéotiques  pour 
la  Chambre  de  Carpentras  à  Sorgue.  —  Reconnaissances  : 
d'une  terre  de  4  éminées,  au  quartier  de  Fangueiron,  par 
Charles  Achard;  —  d'une  terre  de  2  éminées,  à  la  Malau- 
tière,par  Marie  Grison,  veuve  de  Nicolas  Bernard;  — d'une 
vigne  de  2  éminées,  à  Fatou,  par  Marie  Allirot;  — d'une 
terre  de  12  éminées,    au  Joncas,  par  Jean-Baptiste  Palun; 

—  d'une  vigne  et  d'un  verger  contenant  ensemble  6  émi- 
nées, à  la  Crémade,  par  Jean  Chambon  ;  —  d'une  terre 
de  Géminées,  au  Jeu-de-l'Arc,  et  d'une  maison  avec  jardin 
l't  relarg,  au  quartier  de  la  Muse,  par  Esprit  Jousserand; 

—  d'une  terre  d'une  salmée,  aux  confines  du  Rhône,  par 
Jean-Antoine  Mourisard  ;  —  d'une  maison,  à  la  grande  rue 
lie  Sorgue,  près  de  l'église,  par  Louis  et  Pierre  Genêt  ;  — 
il'un  verger  de  3  éminées,  au  chemin  de  Milerieux,  à 
Pierre  Angelissan  Girard,  etc.  — (Répertoire.) 

B.  448.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  128  feuillets,  papier. 

tfSS-lVâO.  —  Reconnaissances  emphytéotiques 
pour  la  (Chambre  de  Carpentras  à  Sorgue.-  —  Reconnais- 
sances :  de  l'emplacement  sur  lequel  l'hôpital  se  trouve 
hàti  près  la  porte  de  Ricaud,  de  l'appuyage  sur  les  rem- 
parts du  bâtiment  de  la  boucherie  et  de  diverses  propriétés 
par  la  commune  de  Sorgue  ;  —  d'un  pré  de  4  éminées  au 
quartier  du  Plan  ou  Valat  de  la  Galliane,  du  greffe  de  la 
baronie  de  Sorgue  avec  ses  honneurs,  charges  et  préroga- 

Vaucluse.  —  Si'kie  b. 


137 

tives,  de  la  faculté  de  conduire  les  eaux  qui  tombent  de  la 
montagne  de  Plebs  à  travers  le  chemin  de  Bédarrides, 
d'ouvrir  des  jours  sur  le  rempart,  d'empêcher  l'accès  qu'on 
pourrait  avoir  du  chemin  de  ronde  sur  la  maison  de  l'im- 
pétrant, de  se  servir  des  eaux  du  Griffon  pour  l'arro- 
sage d'une  terre  de  3  salmées,  etc.,  par  Jean-Baptist<'  Ver- 
nety ;  —  de  l'emplacement  d'une  glacière  au  quartier  de 
Saint-Pierre,  de  la  faculté  de  se  servir  des  eaux  du  Grif- 
fon, etc.,  par  les  hoirs  d'Henry  de  Félix;  —  d'une  terre 
de  0  éminées,  à  Sorgue,  quartier  des  Terres-blanches,  par 
Jean  Pierrin  ;  —  de  diverses  dérivations  sur  la  Sorgue  et 
le  canal  du  Grif,  par  Joseph-Ignace  de  Blanc,  marquis  de 
Brantes,  etc. 

B.  449.  (Registre.  I  —  In-4»,   124   feuillets,  papier. 

t3e3-1581.  —  Nouveaux  baux  et  investitures  con- 
cernant les  directes  de  la  Chambre  de  Carpentras  à  Vaison. 

—  Nouveaux  baux  :  d'un  ténement  de  8  salmées  avec 
une  bastide  tombant  en  ruines,  au  quartier  de  Saint-Just, 
à  Jean  de  Montbrun;  —  d'un  hermas  de  3  salmées,  au 
quartier  de  Parot,  à  Mathieu  Ingot  ;  —  d'une  terre  avec 
une  grotte  qui-  lui  est  conliguë,  derrière  le  château,  à 
Mondon  de  Blégier,  notaire  ;  —  d'un  casai  à  la  rue  Bor- 
riane,  joignant  la  maison  de  la  prévôté,  à  Jean  Greus, 
prêtre,  etc.  —  Investitures  :  d'une  maison,  au  Bref-Com- 
mun, à  Guillaume  Garnier  ;  —  d'un  jardin  derrière  le 
château,  à  Etienne  Maurelli  ;  —  d'une  maison  à  la  Place,  à 
Martin  Giraud;  —d'un  four  à  pain,  au  Bref-du-Pape,  à 
Pierre  Velhieu,  archidiacre  de  l'église  de  Saint-Paul-Trois- 
Châteaux;  — d'un  moulin  à  blé,  à  Guillaume  de  Villedieu: 

—  d'une  terre  herme  de  6  salmées,  à  la  Jaussine,  à  Guil- 
hermete,  femme  de  Jean  de  Montbrun,  etc. 

B.  430.  (Registre.)  —  ln-4",  163    feuillets,  papier. 

1543-1666.  — Reconnaissances  emphytéotiques  pour 
la  Chambre  de  Carpentras  à  Vaison.  —  Reconnaissances  : 
d'un  pré  de  2  socheyrées,  au  quartier  du  Brusquet,  par 
Antoine  Michaëlis,  bénéficier  de  l'église  de  Vaison;  — 
d'un  jardin  d'une  quarlerée,  sous  les  Auzes,  par  Pierre  La- 
get  ;  —  d'une  terre  de  2  éminées,  au  Rocas-de-Vallayres, 
par  Jean  Juliani  ;  —  d'une  maison,  dans  le  Bref-du-Pape, 
([uartier  de  la  Coste,  par  Jean  Flori;  —  d'un  pré  d'une 
carterée,  derrière  le  château,  par  Jean  Fabri;  —  d'une 
terre  de  2  salmées,  au  quartier  du  Parot,  par  Jean  Jugct  : 

—  de  la  tour  dite  des  Rois  avec  les  prés,  terres  et  garène 
qui  l'environnent,  au  quartier  de  ce  nom,  par  Jeau  de 
Monteysnard  ;  —  d'une  maison,  au  pont  de  l'Ouvéze,  par 
Guy  Maurelli,    elc.  —  I.iève  des  cens  tant    en  argent   et 

18 


laS  AHCHIVES  DE 

grains  qu'en  tasque  et  neuvaiii  des  fruits,  des  pièces  et 
propriétés  situées  à  Vaison,  qui  sont  serviles  à  la  Cliambre 
de  Carpentras  ;  —  liève  des  terres  et  propriétés  rustiques 
serviles  de  la  tasque,  à  la  mense  épiscopale  de  Vaison,  et 
successivement  à  la  Chambre,  cessionnaire  des  droits  sei- 
gneuriaux de  réveillé.  —  Relevé  des  investitures  données 
à  Vaison,  de  loo9  à  1666.  —(Répertoire.) 

B.  451.    (Registre.)  —  ln-40,  434  feuillels,   papier. 

t413-150S. —  Nouveaux  baux,  investitures  et  recon- 
naissances concernant  les  directes  de  la  Chambre  de  Car- 
pentras à  Valréas.  —  Nouveaux  baux  :  d'une  terre  herme 
de  2  sextiers,  située  à  la  Colline,  à  Jean  Déballe  ;  —  d'une 
terre  de  2  salmées,  à  Font-Amella,  à  Pierre  Garnier  ;  —  d'un 
moulin  à  blé  dit  du  Pape,  à  Claude  Didier  et  Vital  Nicolaï; 

—  d'une  maison,  à  la  commune  de  Valréas,  sauf  la  tour  de 
cette  maison  que  la  Chambre  a  retenue  pour  en  faire  des 
prisons;  —  d'un  boisde  8  salmées,  à  Saint-Pierre-de-Ravel, 
à  Benoît  Arnulphi,  etc.  —  Investitures  :  d'un  logis,  à  Val- 
réas, à  la  quarte  du  Marché,  à  Pierre  et  Jean  Roseti  ; — 
d'une  maison,  à  la  quarte  Saunière,  à  Pierre  Mathieu  ;  — 
de  terres,  bois  et  bermas,  à  Pueycal,  à  Antoine  Richard  ; 

—  d'une  terre  de  lo  érainées,  près  la  porte  Berleude,  à 
Nicolas  Galhard  ;  —  d'une  vigne  de  18  socheyrées  et  d'une 
terre  de  3  éminées,  à  la  Renque,  à  la  chapellenie  de  Sainte- 
Madelaine,  etc.  —  Vente  du  moulin  et  du  pré  du  Colombier, 
par  Antoine  Mirapedis,  à  Geoffroy  Lemengre.  —  Reconnais- 
sances :  d'une  terre  et  d'un  jardin,  aux  Tones,  d'un  pré,  aux 
Demyoils,  etc.,  par  le  commandeur  de  Saint- Antoine  de 
Valréas  ;  —  d'un  hermas  ou  essart  de  6  salmées,  au  Pel- 
lard,  par  Pons  Bonneti,  etc. 

B.  452.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,   428  feuillets,  papier. 

169S-1699.  —  Vérifications  des  tenanciers  modernes 
des  fonds  serviles  appartenant  à  la  Chambre  à  Valréas, 
faites  sur  les  vieilles  reconnaissances,  par  Jean-Joseph  Dia- 
noux,  notaire  et  greffier  de  la  baronnic  de  Sérigiian  et  coni- 
niissaire  de  la  Chambre  en  1679.  —  Perquisition  sur  les 
livres  des  reconnaissances  remises  à  la  Chambre  par  Esprit 
de  Bosquet,  en  suite  de  rechange  des  château  et  lieu  de 
Buisson  :  trois  volumes,  l'un  portant  la  date  de  1302,  le 
deuxième  celle  de  1388  et  le  dernier  celle  de  1412.  — 
Abrégé  des  reconnaissances  souscrites  h  la  Chambre  dans 
le  livre  coté  D.  l-loo;  —  de  celles  qui  ont  été  reçues  par 
Darnaud  et  Michel  Brutin  et  par  IMiilippe  Deilons  en  l'an- 
née 1528. 

B.  453.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  184  feuillets,  paiiier. 

1680.  —  Vérifications  judiciaires  faites  à  Valréas,  pour 


VAUCLUSK. 

la  rénovation  des  reconnaissances  envers  la  Chambre  apos- 
tolique de  Carpentras,  1680.  —  Table  des  investitures  de 
1600  à  1620,  dressée  sur  les  noms  des  acquéreurs.  —  Cita- 
tions données  :  à  Louis  de  Simiane  de  Claret,  seigneur  de 
Truchenus,  pour  reconnaître  une  maison  avec  jardin,  une 
grange  au  plan  de  la  Dame,  la  terre  appelée  la  Recluse, 
une  vigne  au  Puy,  un  bois  sur  les  confins  de  Vinsobres, 
une  étable  avec  grenier  à  foin  et  cour  à  la  quarte  Mar- 
chande et  enfin  la  faculté  de  dériver  l'eau  du  Riousset;  — 
à  Catherine  et  Marguerite  Raymonis,  pour  reconnaître  la 
faculté  de  dériver  l'eau  de  la  rivière  de  Coronne;  —  à  Jean 
Brizon,pour  reconnaître  une  terre  de  8  éminées,  à  la  Mon- 
tagne; —  à  François  de  Villeneuve,  pour  reconnaître  une 
partie  de  maison,  à  la  quarte  Saunière;  —  à  Michel  Sabolis, 
pour  reconnaître  une  terre  de  12  éminées,  à  la  font  des 
Olives,  etc. 

B.  454.  (Registre.) —  In-folio,  315  feuillets,  papier. 

1309-133S.  — •  Reconnaissances  emphytéotiques 
pour  la  Chambre  de  Carpentras  à  Valréas.  —  Reconnais- 
sances :  d'une  vigne  à  Romegières,  par  Guillaume  et  Pons 
Pagani,  frères;  —  d'une  maison,  à  la  quarte  Berteude,  par 
Pons  Garnier;  —  d'une  vigne,  à  Tregudan,  par  Jean  Delbete; 
—  d'une  terre,  à  la  Font-Finete,  par  Lucie,  veuve  de  Pierre 
Vellozeti  ;  —  d'une  maison,  à  la  quarte  du  Marché,  par 
Guillaume  Rainaderii  ;  —  d'un  jardin,  sous  le  château,  à 
la  quarte  Saunière,  par  les  hoirs  de  Pons  Maurandi  ;  — 
d'une  terre,  à  la  Combe-Clrabert,  par  la  fille  de  Nicolas 
ilumberti;  —  d'un  pré,  au  quartier  dePeyrose,  par  Hugues 
Girardi  ;  —  d'une  vigne,  à  Saint-Quenin,  par  Lambert  Ca- 
lalani  ;  —  de  la  grange  dite  des  Raynurds,  au  quartier  de 
ce  nom,  par  Mathieu  Raynaudi,  etc. 

B.  455.  (Registre.)—  Inf.ilio,  281  feuillels,  papier. 

1309-141S.  —  Reconnaissances  emphytéotiques,  à 
Valréas,  pour  la  famille  d'Aiguebelle,à  laquelle  a  succédé  la 
Chambre  apostolique  de  Carpentras.  —  Reconnaissances  : 
d'une  vigne  et  d'une  terre  contiguës,  àPoyol,  par  Faraud 
PorccUi;  —  d'une  terre  près  du  Moulin-Neuf,  au  quartier 
de  l'Écluse,  par  Bertrand  et  Pierre  Vallose,  frères  ;  —  d'une 
vigne,  à  Rovilherini,  par  Philippe  Castclla;  —  d'une  terre  à 
la  Palud,  par  Giraud  Autraii  ;  —  d'un  logis,  sous  le  lieu  de 
Valréas,  à  la  quarte  Berteude,  par  Guillaume  Eyraud  de 
Noveysan  ;  —  de  plusieurs  fonds  et  d'environ  trois  cent 
soixante-chiq  articles  de  demi-lods,  par  Guillaume  Giraud, 
dit  d'Aiguebellc,  etc.  — Conimandemement  l'ait  aux  feuda- 
taires  de  Raymond  d'Aigucbelle  d'avoir  à  souscrire  à  son 
profit  des  reconnaissances  de  leurs  ténements  avant  lu  fête 


SERIE  B.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTRAS. 


139 


de  Saint-Vincent.  —  Reconnaissances  souscrites  audit 
Raymond  et  à  Arnaud  Giraud,  dit  d'Aiguebeile,  etc.  — 
(Répertoire). 

B.  me.   (Registre.!   —  In-folio,  77  feuillets,  papier. 

1419-1433.  —  Reconnaissances  emphytéotiques,  à 
Valréas,  pour  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras.  — 
Reconnaissances  :  d'une  maison,  à  la  quarte  Berteude,  tou- 
chant le  cimetière  des  frères  mineurs,  par  Guillaume 
Albini  ;  — d'un  jardin,  auquartierdu  Moulin-du-Pape,  par 
Pierre  Chapussii; — d'un  champ  au  clos,  par  Bertrand  Au- 
doerii;  —  d'une  terre,  àVinhareste,  par  Pierre  Chambaud; 

—  de  deux  cens  et  derai-lods,  par  les  moines  et  prêtres 
desservant  l'église  paroissiale  de  Valréas  ;  — d'une  maison, 
à  la  quarte  du  Marché,  par  Albéric  de  Rua;  —  des  cens 
possédés  à  Valréas  par  noble  Pierre  Catalani ,  etc.  — 
(Répertoire.) 

li.  iri7.  (Registre.)  —  In-folio,  293  feuillets,  papier. 

4453-1459.  —  Reconnaissances  emphytéotiques,  à 
Valréas,  pour  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras,  reçues 
par  Michel  de  Valpergue,  seigneur  deCaumont,  capitaine  et 
juge  de  Valréas  et  de  tout  le  ressort  de  sa  judicature.  — 
Reconnaissances  :  d'un  logis  avec  un  magasin  attenant,  à 
la  quarte  Panose,  par  Jean  Boardi;  —  d'un  jardin,  aux 
Nayses,  confrontant  le  béai  des  moulins,  par  Jean  Mau- 
rassy;  — d'un  hermas,  à  la  Palud-du-Dégaut,  par  Jacques 
Foraville;  —  d'une  vigne,  à  Campredon,  par  Antoine  Régis; 

—  d'hermas,  au  Rieu-Secet  à  Malinartel,  par  Bérengère, 
femme  de  Philippe  Alberti  ;  —  d'un  logis,  à  la  quarte  Ber- 
teude, d'une  terre  et  d'une  vigne,  à  Saint- Vincent,  et  d'un 
moulin,  à  la  porte  de  la  Récluse,  par  Claude  Désidérii;  — 
d'une  maison,  à  la  quarte  du  Marché,  d'une  terre,  aux  jar- 
dins du  Temple,  etc.,  par  Etienne  Maurassy  ;  —  de  rem- 
placement d'un  moulin  à  vent,  au  pied  du  château,  par 
Antoine  Maurini,  traceur  de  pierres  ;  —  d'une  vigne,  h  la 
Thuilière,  par  Hugonin  Hugonis,  paveur,  etc. — (Répertoire.) 

B.  i.:8.  (Registre.)  —  In-folio,  13i  feuillets,  papier. 

1403-1561.  — Reconnaissances  de  directes,  à  Val- 
réas, souscrites  de  1403  à  1443  au  profit  de  Philippe  de 
Bonis,  de  ISOO  à  1507  au  profit  d'Honoré  et  de  QJaude  de 
Brotiu,  héritiers  de  Sanche  de  Bonis,  et  de  1324  à  1561  au 
profit  d'Arnaud  et  de  Michel  de  Brotin,  héritiers  dudit 
Claude,  aux  droits  desquels  la  Chambre  apostolique  de  Car- 
pentras paraît  avoir  succédé.  —  Reconnaissances  à  Phi- 
lippe de  Bonis  :  d'une  vigne,  à  Treguinhan  ou  au  Rien  de 
Saint-Georges,  par  François  Pelhardi  ;  —  d'une  terre,  à 
Campredon,  par  Pons  Mauchani  ;  —  d'un  pré  et  d'une  ra- 


mière,  au  Rieu-Saint-Georges,  par  Pierre  et  Jacques  Deydier; 

—  d'une  maison,  à  la  quarte  Berteude,  par  Pons  Clerici,  dit 
Pordiguier;  —  d'une  vigne,  à  Puygolferaud,  par  Pierre  et 
Antoine  Âlardi,  frères  ;  —  d'un  pré,  à  Saint- Vincent  ou  à 
Deiieriols,  par  Claude  de  Grandis,  damoiseau,  etc.  —  Re- 
connaissances k  Honoré  et  Claude  de  Brotin  :  d'une  maison 
à  la  quarte  Saunière,  par  Pierre  Bidier  ;  —  d'un  plantier 
de  S  éminées,  à  Campredon,  par  Jacques  Titaudi;  —  d'une 
vigne  d'un  journal, à  Nyrpal,  par  Pierre  de  Georges,  etc.  — 
Reconnaissances  :  d'un  jardin,  à  la  quarte  Panose,  par 
Pierre  Bonnardi  ;  —  d'une  étable  avec  une  cour  contiguë, 
à  la  quarte  Berteude,  par  Antoine  Charpenel,  etc.  —  (Ré- 
pertoire.) 

B.  439.  (Registre.)  —  In-folio,  179  feuillets,  papier. 

1415-16G1.  —  Vidimus  des  reconnaissances  de  di- 
rectes à  Valréas,  souscrites  au  profit  de  Louis  de  Claret, 
seigneur  de  Sparron,  et  chevalier  de  Saint-Michel,  aux 
droits  duquel  la  Chambre  de  Carpentras  paraît  avoir  suc- 
cédé. —  Transaction,  du  26  mars  141o,  entre  la  Chaïubre 
apostolique  et  Claude  de  Grandis,  fils  de  Guillaume,  au  sujet 
de  la  juridiction  et  des  possessions  que  ce  dernier  avait  à 
Valréas  ;  —  requête  de  Louis  de  Claret  au  cardinal  d'Ar- 
magnac, colégat  d'Avignon,  afin  qu'il  lui  plaise  de  déléguer 
à  Valréas  un  jurisconsulte  pour  juger  les  différends  qui 
s'élèvent  entre  le  deiuandeiu"  et  ses  feudataires.  —  Rescrit 
de  ce  cardinal,  en  1567,  qui  délègue  le  juge  de  Valréas 
pour  connaître  de  ces  contestations.  —  Reconnaissances  : 
de  deux  maisons,  d'un  jardin  et  d'une  étable  à  Valréas,  à 
la  quarte  du  Marché,  par  André  et  Dorothée  Columbi,  frère 
et  sœur  ;  —  d'une  terre  de  2  salmées,  à  Combe-Limal,  par 
Gaspar  Prepositi;  —  d'une  vigne  de  3  fosseyrées,  au  quar- 
tier de  Montegoyne,  par  Juliane  Falcon,  femme  d'Artus 
Creston;  — d'une  terre,  au  quartier  de  Lumian,  par  Claude 
de  Ponte;  —  d'un  chèncvier,  au  quartier  du  Moulin-Neuf, 
par  François  Richard  ;  —  d'un  ténement  de  30  salmées  de 
terrain  inculte,  à  la  Montagne,  par  Jean  Fabri,  dit  Pinet;  — 
d'un  pré  de  deiui-sexteyrée,  à  Costoye,  par  Pierre  Sapientis; 

—  d'un  pré  de  4  sexteyrées,  à  Font-Bonet,  par  André  Du- 
randi,  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  460.  (Registre.)  —  In-folio,  48  feuillets,  papier. 

1594-159  9.  —  Reconnaissances  de  directes  à  Valréas, 
au  profit  de  Louis  Cleret  ou  Claret  de  Simiane,  seigneur 
de  Truchenus  et  d'Esparron.  —  Reconnaissances  :  d'une 
terre  de  20  éminées,  au  quartier  des  Ouïmes,  par  Michel 
Février;  —  d'une  étable,  à  la  quarte  Marchande,  par  Mondoa 
Favier;  —  d'une  maison,  à  la  quarte  Panose,  par  Antoine 


l/iO 

Aubignan;  —  d'une  vigne  de  70  fosseyréesà  Montgoin,  par 
Jean  Aubignan,  etc.  —  (Répertoire.) 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 

remparts  à  Pons  Nayalis  ;  —  d'une  terre  de  4  éminées,  au 
chemin  de  Saint-Laurent,  à  Antoine  Latilis;  — d'une  vigne 
de  6  fosseyrées,  au  Clôt,  à  Jean  Galli,  etc. 


B.  461.   (Registre.)  —  In-folio,  327  feuillets,  papier. 

1S80-4ÎOO.  —  Reconnaissances  emphytéotiques  à 
Valréas  et  Saint-Marcelin,  pour  la  Chambre  apostolique  de 
Carpentras.  —  Reconnaissances  :  d'un  jardin,  à  la  quarte 
Saunière,  par  la  confrérie  des  Pénitents-Blancs;  —  de 
douze  maisons  et  d'une  grange,  au  quartier  de  Roumagnon, 
par  les  Ursulines  de  Valréas  ;  —  du  couvent  des  religieuses 
Augustines  et  de  ses  dépendances  et  d'une  terre  de  12  émi- 
nées, sous  la  Maladière,  par  cette  communauté;  —  d'une 
maison,  à  la  place,  d'une  vigne  de  25  journaux,  à  la  Font- 
Finette,  d'une  autre  vigne  de  6  journaux,  à  Montmartel,  de 
deux  terres  de  2  éminées  chacune,  à  Turtaire,  d'une  autre 
terre  de  2  éminées,  aux  Lauzes,  d'un  verger  de  châtaigners 
de  6  éminées,  à  Saint-Vincent,  enfin  d'une  terre  de  5  émi- 
nées, à  la  Gode,  par  la  communauté  des  Cordeliers  de  Val- 
réas; —  d'une  grange  et  de  son  ténement,  au  plan  de  la 
Dame,  d'une  terre  de  17  salmées,  dite  la  Récluse,  d'une 
terre  et  d'une  vigne  de  8  salmées  au  moulin  de  Villeneuve, 
d'un  bois  de  16  salmées,  sur  les  limites  de  Vinsobres,  d'une 
vigne  de  4  salmées  à  Vignavesc,  d'une  étable,  d'un  grenier 
à  foin  el  de  leurs  dépendances,  à  la  quarte  Marchande,  enfin 
de  la  faculté  de  dériver  les  eaux  du  Rieusec,  par  Charles- 
Louis  de  Simiane,  marquis  de  Truchenus  ;  —  de  la  faculté 
de  dériver  l'eau  de  la  rivière  de  Corone,  par  Catherine  et 
Marguerite  de  Reymonis  ;  —  de  la  faculté  de  dériver  les 
eaux,  au  quartier  de  la  Bonnefont-de-Lauriol,  par  Elzéar  de 
Bellan;  —  d'une  terre  de  8  éminées,  à  la  Montagne,  par 
Jean  Brison;  —  d'une  maison,  à  la  quarte  Jlarchande,  par 
Jean-Pierre  Payen,  marchand  orfèvre;  —  de  la  faculté  de 
dériver  les  eaux  qui  coulent  le  long  du  chemin  tendant  de 
Valréas  à  l'église  de  Saint-Vincent,  par  Charles  Pays;  — 
d'une  terre  de  12  éminées,  à  la  Font-des-Hommes,  parMi- 
tthel  Sabolis,  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  462.  (Registre.)  —   lii-folio,  153  feuillets,  papier. 

1353-1540.  —  Nouveaux  baux  et  investitures  con- 
cernant les  directes  possédées  par  la  Chambre  apostolique 
de  Carpentras  àVilledieu. —  Nouveaux  baux  :  d'unhermas 
de  o  salmées,  aux  limites  de  Buisson,  à  Guillaume  Berbigicr  ; 
—  d'une  partie  du  château  ou  fort  du  lieu,  à  François  Bio- 
cjion  ;  —  d'une  terre  de  2  salmées,  à  Pueycabas,  à  Jacques 
Monachi;  —  d'un  hermas  de2salniées,  aux  Saletés,  à  Etienne 
Garcin;  etc.  —  Investitures  :  d'un  pré  d'une  .sochcyrée,  à 
Malbosc,  à  Michel  Bâche;  —  d'une  maison  joignant  les 


B.  463.  I  Registre.)  —  In-folio,  196  feuillets,  papier. 

1630-1949.  —  Reconnaissances  emphytéotiques  à 
Villedieu,  pour  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras.  — 
Terrier  des  cens  en  argent  et  en  grains,  des  tasques  et  neu- 
vains  à  percevoir  à  Villedieu  en  1679.  —  Cens  et  services 
dus  en  1630.  —  Reconnaissances  :  d'une  terre  de  2  salmées, 
au  chemin  de  Saint-Maurice,  par  Claude  Rou  ;  —  d'un  her- 
mas de  12  éminées,  à  Lantimagne,  par  Jean  Gatty;  —  d'une 
terre  de  12  éminées,  aux  Taillades,  par  Jacques  Mazenc; 
—  d'un  verger  d'oliviers  de  4  éminées,  au  quartier  de  Tras- 
Chastel,  par  Jean  Palayer;  —  d'un  celher  confrontant  le 
cimetière,  par  François-Farnoux;  —  d'une  terre  de  4  émi- 
nées, au  quartier  de  Rameytelle,  par  Barthélémy  Vachon  ;  — 
d'une  maison  à  la  Bourgade,  quartier  de  l'Aubergiste,  par 
Pierre  Sartre;  —  de  la  faculté  de  construire  une  ancoule  à 
la  bourgade,  au-dessous  de  la  chapelle  des  Pénitents-Blancs, 
à  Antoine  Vernayson  ;  —  de  la  faculté  de  se  servir  des  eaux 
du  moulin  à  blé  pour  l'arrosage  d'un  pré,  par  Jean  Alix  ;  — 
de  la  faculté  de  se  servir  des  eaux  pluviales  qui  découlent 
de  la  bourgade  pour  l'arrosage  d'une  terre,  à  Sablet,  par 
François  Mazenc  ;  —  de  la  faculté  de  se  servir  de  l'eau  du 
Rien  de  Saint-Laurent  pour  l'arrosage  d'une  terre,  par  les 
hoirs  de  Simon  Giraudy,  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  464.  (Re.sislre.)  —  Petit  in-folio,   213   feuillets,  papier. 

1559-1666.  —  Tables  des  investitures  données  à 
Visan  par  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras.  —  Pons 
Albi,  Jean  Alris,  Vincent  Barrallier,  Andrinete  Brun,  Claude 
Court,  Antoine  Cellier,  Jean  Duclerc,  Mathieu  Ebroyn,  Phi- 
libert Font,  Jean  Gragon,  Barthélémy  Hugonis,  Pieri'C  Icard, 
Esprit  Juvin,  Esprit  Lurie,  Simon  Moret,  Anselme  .Nouvelle, 
Daniel  Ouveisal,  Guillaume  PouchoUon,  Georges  Pascahs, 
Clémence  Quartier,  Raymond  Roure,  Charles  Salière,  Guil- 
laume Truchet,  Caspar  Vallapergie,  etc.,  sont  inscrits 
comme  ayant  reçu  des  investitures. 

J}.  4Go.  (Registre.) —  In-4",  122  feuillets,  pcipier 

1411-1693. —  Nouveaux  baux,  investitures  el  re- 
connaissances concernant  les  directes  de  la  Chambre  apos- 
tolique, à  Visan.  —  Nouveaux  baux  :  d'une  Icrre  hernie  de 
10  salmées,  au  quartier  du  Ciiemin-de-Bouchet,  à  Bertrand 
Treuchcr  ;  —  d'un  jardin  de  1  éminée,  à  l'ancien  fossé,  à 
Claude  Rodel  ;  —  d'un  hermas  de  27  salmées,  à  Tolobre,  à 


SÉRIK  B.  —  CHAMBRK  APOSTOLIQUE  DE  CARPE.NTBAS 
Jacques  Bastide,  etc.  — Investitures  :  d'une  vigne  de  8  fos- 


Ui 


seyrées,  à  la  Font-Isnarde  ; — ■  d'un  jardin,  au  ciieniin  de  Tu- 
lette,  d'une  maison,  etc.,  à  Aynard  Pradal;  —  d'une  maison, 
à  la  place  publique,  à  Antoine  de  Aga  ;  —  d'un  moulin  à 
blé,  à  Louis  de  Valpergue,  dit  Ropoli  ;  —  d'un  moulin  et 
d'un  pré  de  o  soclieyrées  qui  s'y  trouve  contigu,  à  la  rivière 
de  l'Heren,  à  la  communauti^  du  lieu  ;  etc.  —  Reconnais- 
sances :  d'un  pré  d'une  socheyrée  à  Dieu-Loset  par  Jacques 
Guérin  de  Montdragon;  —  de  deux  moulins,  d'une  maison 
et  d'un  pré  par  Jean  de  Valpergue;  —  d'un  pré  de  3  so- 
cheyrées,  au  quartier  des  Prairies,  par  Philibert  et  Mathieu 
Abroyn,  frères,  et  par  Jeanne,  leur  nièce,  etc. 

B.  466.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  209  feuilleis,  papier. 

1614-1699.  —  Vériflcations  judiciaires  pour  la  ré- 
novation des  reconnaissances  féodales,  à  Visan,  1679-1682. 
—  Vérifications  des  tenanciers  faites  en  1678  sur  les  re- 
connaissances de  1544. —  Rôle  des  cens  dus  à  la  Chambre 
de  Carpentras  en  1673.  —  Table  des  cahiers  des  nouveaux 
baux  donnés  à  Visan.  —  Rôle  des  possessions  passibles  de 
la  tasque,  dressé  d'après  les  nouveaux  baux  de  1440.  — 
Partage  de  biens  opéré  en  1614  entre  Marthe  et  Lucrèce 
de  Valpergue,  sœurs.  —  Assignations  données  et  procé- 
dures instruites  pour  la  rénovation  des  reconnaissances 
féodales  contre  ceux  qui  n'ont  pas  reconnu  en  1682. 

B.  407.  (Registre.)  -    I11-40,   8'2  feuillets,    papier. 

1544. —  Reconnaissances  emphytéotiques  à  Visan,  pour 
la  Chambre  apostolique  de  Carpentras. —  Reconnaissances  : 
d'une  terre  de  4  éminées,  à  Visan,  quartier  de  la  Conda- 
niine,  par  Guillaume  et  Michel  Clavelli;  —  d'un  jardin,  au 
chemin  de  Val réas,  par  Tonete  Bonet; — d'un  pré  d'une 
éminée,  aux  Molières,  par  Tierin  Aubert;  —  d'une  terre  de 
4  salmées,  à  la  Condamine,  par  Michel  Berbiguier;  —  d'un 
four,  à  Coste-Talluis,  par  Siffrein  de  Charbonnières;  —  d'une 
terre  de  3  éminées,    au  Peyron,   par  Roland  Berbiguier; 

—  d'un  jardin  au  Borel,  par  Biaise  Ruffi  et  JeanMichaclis; 

—  d'un  chènevier,  à  Poliii,  par  Jean  Roure  ;  —  d'un  four  et 
d'une  bastide,  à  Saint-Etienne,  par  Martin  Barba; —  d'une 
vigne  de  3  journaux,  au  Collet,  par  Jacques  Arnaudi  ;  — 
de  la  terre  dite  les  Auzières,  contenant  90  salmées,  par  la 
communauté  du  lieu,  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  468.  (Registre.)  —Petit  in-folio,  207  feuillets,  papier. 

1695-169d.  —  Reconnaissances  emphytéotiques  à 
Visan,  pour  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras.  —  Re- 


connaissances :  de  cens  et  dcmi-lods,  par  le  collège  des 
Jésuites  d'Avignon  ;  —  de  deux  moulins  à  blé,  de  deux 
fours  à  pain,  de  la  maison  commune  et  du  ténementdes 
Auzières,  (contenant  90  salmées,  par  la  commune  du  lieu  ; 

—  d'une  terre  de  10  éminées  et  demie,  à  la  Condamine, 
par  Augustin  Hugues  ;  — d'un  pré  d'une  éminée  12  cosses, 
à  Dieulefit,  par  Vincent  d'Enjaume;  —  d'une  maison 
avec  un  jardin,  à  la  Bourgade,  et  d'un  autre  jardin,  à  la  Con- 
damine, par  les  hoirs  de  Vincent  Arnaud;  —  d'un  verger 
de  2  éminées,  au  Collet  ou  à  Notre-Dame,  par  Pierre  Lou- 
baud  ;  —  d'une  terre  de  4  éminées,  k  Fontey  nieux,  par  Pierre 
Bonnet,  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  469.  (Registre.!  —  Petit  in-folio,  161  feuillets,  papier. 

1939-1953.  —  Reconnaissances  emphytéotiques  à 
Visan,  pour  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras.  —  Or- 
donnance du  vice-légat  Bondelmonti,  prescrivant  les  ré- 
novations.—  Reconnaissances  :  d'un  verger  de  2  éminées,  au 
quartier  de  Notre-Dame,  par  Agathe  Loubaud,  veuve  Dar; 

—  d'une  terre  de  7  éminées,  à  Coste-Chaude,  par  Pierre 
Guerre;  —  d'une  vigne  de  4  éminées,  à  Fontanieux,  par  Jo- 
seph Malosse  ;  —  d'une  maison,  à  la  plane  du  Sauze,  par 
Claude  Audibert,  femme  Nicolas  ;  —  d'un  jardin  de  1  éminée 
8  cosses,  à  la  Condamine,  par  Joseph  Poucholon  ;  —  d'un 
pré  de  7  éminées  et  demie,  à  Dieulefit,  par  François  Arnaud; 

—  de  la  faculté  de  recueillir  les  eaux  qui  découlent  de  la 
grange  de  M.  d'Andrée,  au  quartier  du  Frigoulet,  par 
Alexandre  d'Andrée;  — d'unténement  de  terres  de  69  sal- 
mées, au  plan  de  la  Maie,  et  de  la  faculté  de  dériver 
l'eau  du  Tolobre,  par  Dominique  Raymond;  —  de  la 
faculté  de  dériver  la  même  eau,  pour  l'arrosage  du  téne- 
ment  d'une  grange,  au  Mougillion,  par  Etienne  Pialat,  etc. 

—  (Répertoire.) 

B.  470.  (Registre.)  —  In-folio,  130  feuilleis,  papier. 

1333-1333.  —  Reconnaissances  emphytéotiques  des 
directes  possédées  par  la  Chambre  apostolique  de  Carpen- 
tras aux  lieux  de  Villedieu  (Vaucluse),  Saint-Maurice  et 
Mirabel  (Drônie),  Buisson,  Puyméras,  Vaison,  Faucon,  Gril- 
lon, Séguret,  Saint-Romain-en-Viennois,  Rasteau  et  Ca- 
brières  (Vaucluse).  —  Reconnaissances  :  d'une  terre  de 
2  salmées,  à  Villedieu,  quartier  du  Plan,  par  G.  Régis  de 
Vinsobres  ;  —  d'une  maison,  à  Villedieu,  à  la  Croix-des- 
Guigues,  par  Romain  Naal;  —  d'une  terre  de  10  éminées, 
à  Mirabel,  vers  les  limites  de  Villedieu,  par  .\lasie,  veuve 
de  Jean  Pons;  —  d'une  terre  de  2  éminées,  à  Buisson,  quar- 
tier du  ColIet-des-Pics,  par  Jean  Arnaudi;  — d'une  terre, 
sans  désignation  de  contenance,  fi  Puyméras,  quartier  du 


[M  ARCHIVES  DE 

Col-de-Brunicart,  par  Guillaume  Méduliouis;  —  d'un  pré, 
sans  désignation  de  contenance,  à  Vaison,  quartier  de  Rive- 
Nouvelle,  par  Pierre  Pascal  ;  —  d'une  maison  à  Faucon,  par 
Bertrand  Simonis  ;  —  d'une  >igne  sans  désignation  de  con- 
tenance, à  Séguret,  quartier  de  Saint-Quenin,  par  Guillaume 
Chave;  -  d'une  maison  à  Saint-Romain-en-Viennois, 
par  Guillaume  Bedossii  et  Peyronne,  femme  de  Bertrand 
Bedossii  ;  —  de  trois  terres  au  Rasteau,  quartier  du  Vieux 
Rosac,  par  Hugues  Lancoardi;  —  de  divers  fonds,  à  Cabriè- 
res,  par  Pierre  de  Stella,  etc. 

B.  471,  iRcgistre.l  — In-folio,  178  feuillets,  papier. 

19»S-13$6.  —  Actes  de  l'administration  du  Comtat, 
particulièrement  celle  de  Guillaume  de  Beaufort,  vicomte  de 
Turenne,  recteur  de  cette  province.  —  Concessions  de  biens 
et  droits. —  Réductions  sur  les  fermes  et  péages. —  Nomina- 
tions de  châtelains  et  clavaires  (trésoriers). —  Subsides  pour 
la  fortification  des  villes  et  lieux.  —  Nominations  d'étudiants 
aux  places  fondées  près  les  chaires  de  grammaire  établies 
à  Garpentras.  —  Mandats,  etc.  —  Présentation  au  trésorier 
duComtat,  par  Durand  Duranti,  juif,  jadis  rentier  des  revenus 
du  Pape,  de  lettres  de  l'cvêque  de  3Iaguelonne  en  vertu 
desquelles  il  lui  est  fait  remise  de  80  florins  sur  l'arrente- 
ment  de  Malaucène,  pour  les  dommages  qu'il  y  avait  souf- 
ferts. —  Lettres  par  lesquelles  Guillaume  de  Beaufort,  vi- 
comte de  Turenne,  confère  à  Jean  de  Janssoyn  l'office  de 
bailli  du  lieu  de  Pierrelatte.  —  Remise  de  25  florins  sur 
les  129  revenant  à  l'ordre  de  Saint-Jean  de  Jérusalem,  à 
Mornas,  et  de  10  florins  sur  les  33  revenant  à  la  Chambre, 
au  même  lieu,  accordée  à  Raymond  Gaspe  et  à  Jean  Bui- 
lace,  fermiers  des  revenus  de  Mornas  en  1376  et  1377. 
Cette  remise  fut  prononcée  avec  l'autorisation  de  Pierre  de 
Gros,  camérier  du  Pape  et  recteur  du  Conitat,  par  Jean  de 
Chaylan  ou  Chaylar,  régent  du  pays,  et  Pierre-Mansti  Au- 
lanhi,  sacristain  de  Garpentras  et  trésorier  du  Vénaissin, 
en  suite  d'une  information  sommaire  sur  les  dommages  que 
Bernard  de  La  Salle  et  ses  gens  de  guerre  et  d'autres  com- 
pagnies avaient  fait  souffrir  au  pays  et  notamment  au  lieu 
de  Mornas  en  en  saisissant  les  grains  et  les  fourrages.  — 
Remise  de  100  florins  faite  à  Jacques  Fusterii,  sur  les 
7oo  florins  qu'il  devait  comme  rentier  du  péage  de  Mornas. 
—  Criée  du  28  novembre  1363,  portant  que  les  florins  du 
Pape  auront  cours  pour  24  sous,  ceux  à  la  grayle  (cor- 
neille noire)  pour  23  et  ceux  à  la  croix  pour  22  et  demi.— 
Mandat  de  1,000  florins  d'or  applicables  aux  fortifications 
de  Montéliniar  (Drôme),  fourni  sur  le  trésorier  de  la  Chambre 
apostolique  de  Garpentras,  à  l'ordre  de  Philippe  de  Cabas- 
sole,  recteur  du  Comtat.  —  Sursis  accordé  à  la  commune 
de  Montélimar  pour  le  remboursement  à  la  Chambre  de 


VAUCLUSE. 

Garpentras  des  1,S00  florins  qui  lui  avaient  été  avancés 
par  le  pape  Urbain  V,  pour  s'enceindre  de  remparts.  — 
Copie  du  testament  de  Bertrand  de  Vacqueyras,  eu  son 
vivant  clavaire  de  Mormoiron. —  Serment  prêté  par  Jacques 
Dalmacii,  clavaire  de  Monleux.  —  Répartition  entre  le 
Pape,  le  chapitre  de  Saint-Paul  Trois-Châteaux,  la  chapel- 
lenie  de  Saint-André,  l'hôpital  des  pauvres  de  BoUène  et 
divers  seigneurs  et  particuliers,  du  produit  des  péages  sur 
terre  et  sur  eau  établis  à  Lapalud.  —  Cession  par  voie 
d'échange  de  divers  cens  à  l'Isle,  faite  par  la  Chambre  de 
Garpentras  à  la  chapellenie  existant  dans  l'église  de  l'Isle, 
contre  le  moulin  dit  de  Boygas.  —  Concession  à  Marie  de 
Beaufort  de  la  juridiction  de  Mormoiron  et  de  la  moitié 
des  revenus  que  la  chambre  percevait  en  ce  lieu.  —  Con- 
cession par  le  recteur  à  la  commune  de  Sainte-Cécile  de 
loO  florins  d'or  à  prendre  anmiellemeut  sur  les  revenus 
que  la  Chambre  perçoit  audit  lieu,  afin  de  concourir  à  l'édi- 
fication de  ses  remparts.  —  Désemparement  du  moulin 
d'Entraigues  fait  à  la  Chambre  par  Jean  Ricomanni  et  con- 
cession de  ce  moulin  à  Jean  Giraud,  de  Monteux.  —  Nou- 
veaux baux  :  d'un  al'far,  à  Mornas,  au  quartier  des  Jar- 
dins-du- Château,  à  Bertrand  Columbi  ;  —  d'une  maison,  au 
même  lieu,  à  Raymond  Rollandi  de  Becone;  — d'une  terre, 
à  Oppède  au  Puits-Neuf,  à  Raymond  Cathelani  ;  —  d'un  pré 
à  3Ionteux,  au  quartier  des  Escampades,  à  Jean  Alainan; 
—  d'une  terre  de  3  éminées,  à  Eonnieux,  quartier  de  Vie- 
Grose,  à  Jacques  Ricardi,  etc.  —  Concession  pour  neuf  ans, 
à  Pierre  Guigonis,  des  produits  du  moulin  de  Villcdieu.  — 
Reconnaissance  emphytéotique  d'une  terre,  à  Sorgue,  au 
quartier  du  Petit-Chemin,  par  Pierre  Martini,  etc. 

B.  i1-2.  iRegiître.)  —  In-folio,  238  fenillels,  papier. 

1350.  —  Reconnaissances  de  directes  possédées  par 
la  Chambre  apostolique  à  Oppède,  Garpentras,  Serres  et 
Lagarde-Paréol.  —  Reconnaissances  :  d'une  terre  de 
14  éminées,  à  Oppède,  quartier  de  la  Molosie,  par  Monet 
Plumelli;  —  d'une  vigne  de  4  fosseyrécs,  au  même  lieu, 
quartier  de  la  Gondainine,  par  Pierre  Marrelle  ;  —  d'une 
vigne  de  3  fosseyrécs,  à  Serres-lez-Carpentras,  quartier  de 
Sarsane,  par  Hugues  Giraudi  ;  —  d'un  pré  de  4  éminées, 
au  même'  lieu,  sur  les  bords  de  la  rivière  de  .Mède,  au 
quartier  du  Ghemin-de-Loriol,  par  Arnaud  de  Sparon;  — 
d'un  jardin,  à  Lagarde-Paréol,  quartier  de  la  Porle-des- 
Catalans,  par  Hugues  Pétri;  —  d'une  terre  de  20  éminées, 
au  même  lieu,  quartier  du  Riablet,  par  Jean  de  Boys;  — 
d'une  terre,  sous  le  lieu  de  Lagarde-Paréol,  quartier  de  la 
Posterle,  par  Bernard  Chabanier,  etc. 

B.  473.  (Registre.)  —  In-folio,  304  feaillels,  papier. 


1490-1539. 


Reconnaissances  emphytéotiques  des 


SÉRIE  B.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTRAS. 


U3 


directes  de  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras,  à  0|)p(''dc, 
Maiibec,  l'Isle,  Lagnes,  Saïunane  et  Cavailloii.  —  Recon- 
naissances :  du  moulin  de  la  Tort,  à  Oppède,  par  les  hoirs 
de  Baudichon  Croyni  ;  —  d'une  terre  de  2  salmées,  à 
Oppède,  quartier  dit  au  delà  du  Caulon,  par  Antoine  et 
Jean  Calhalani  ;  —  d'une  grange  et  de  son  ténenient,  à 
Maubec,  quartier  des  Aires,  par  Jean  Raynaudin  ;  —  d'une 
terre  et  d'un  bois  contenant  ensemble  4  salmées  au  môme 
lieu,  quartier  de  la  Blaque,  par  Louis  Boni  ;  —  d'une  terre 
de  10  salmt'es,  au  même  lieu,  quartier  de  Roqueventrose, 
par  Claude  Michaëlis  ;  —  de  la  moitié  du  moulin  paroir  dit 
le  moulin  Premier,  à  l'Isle,  par  Guillaume  Des  Baux  ;  — 
d'un  moulin  à  blé  à  deux  tournants,  à  l'Isle,  près  la  place, 
par  Rolet  Guinoti  ;  —  de  la  moitié  d'un  moulin  paroir  dit 
le  Pesquier-du-Pape,  à  l'Isle,  par  Gabriel  et  Jean  Eyraini, 
oncle  et  neveu  ;  —  de  la  maison  appelée  du  Sarrasin,  à 
l'Isle,  à  la  bourgade  de  la  Bouquerie  et  à  la  rue  Neuve,  par 
Jacomin  Boërii;  —  d'une  terre  de  16  salmées  à  Lagnes, 
quartier  de  Terrafol,  par  André  Faraudi  et  Etienne  Rone- 
rii  ;  —  d'un  verger  de  2  éminées,  au  même  lieu,  quartier 
des  Plantiers,  par  Gervais  et  Guillaume  Rocabrune;  — 
d'une  terre  de  3  salmées,  à  Saumane,  quartier  de  la 
Combe-Teulière,  par  Pierre  Noyriti;  —  d'un  pré  dit  la 
Ponche,  au  quartier  du  Plan,  par  Pierre  Michaëlis,  vicaire 
de  Saumane  ;  —  d'une  terre  de  16  salmées,  à  Cavaillon, 
quartier  du  Puy-des-Malioques,  par  Thomas  et  Antoine 
Chabrerii  frères;  —  d'une  maison,  à  Cavaillon,  rue  de 
Galeto,  par  Claude  de  La  Cosle  ;  —  d'une  terre  de  30  sal- 
mées, à  Cavaillon,  quartier  du  Joquas,  par  Mossé  de  Lis- 
bonne, juif,  etc. 

B.  474.  (Registre.)  —  In-folio,  237  feuillets,  papier. 

IG'SS-IV'S'S.  — Reconnaissances  emphytéotiques  de 
directes,  à  Faucon  et  à  Puyméras,  pour  la  Chambre  apos- 
tolique de  Carpentras.  —  Reconnaissances  :  de  la  l'acuité 
de  dériver  l'eau  de  l'Ouvèze,  à  Faucon,  pour  mettre  en 
jeu  un  moulin  à  blé,  quartier  de  la  Croix-de-Rogier,  par 
Georges  Fauchicr,  notaire;  —  d'une  terre  de  2  éminées, 
au  quartier  du  Canips-du-Temple,  par  Joachina  Gautier;  — 
du  droit  de  dériver  l'eau  de  la  fontaine  dite  du  Pont,  à 
Faucon,  pour  l'arrosage  d'une  terre  située  dans  ce  quar- 
tier ;  —  d'un  perron  sur  la  rue  de  Faucon,  quartier  du 
Curton,  par  Mathieu  Clerc;  —  d'une  gi'ange  et  de  son  té- 
nement  à  Faucon,  quartier  de  la  Poslerle,  par  Charles  Laty  ; 
—  d'une  terre  de  3  éminées,  à  Faucon,  au  quartier  de  la 
Boisse,  par  Nicolas  Buffarden;  —  d'un  moulin  à  blé,  au 
même  lieu,  quartier  de  la  Cour-Rogier,  par  la  commune 
du  lieu; — de  la  faculté  de  se  servir  des  eaux  de  sources, 
à  Puyméras.   quartier  du  Jouchier,  dans   le  chemin    qui 


conduit  à  la  Montagne,  pour  les  conduire  au  château, 
par  Charles-François  de  Blégicrs,  marquis  de  Taulignan  et 
seigneur  de  Puyméras,  etc.  —  (Répertoire). 

II.  475.  (Registre. I  —  In-folio,  '260  feuillets,  papier. 

169  9-1900.  —  Procédures  pour  la  rénovation  des 
reconnaissances  possédées  par  la  Chambre  à  Mormoiron  et 
à  Flassan.  —  Vérifications  extrajudiciellenienl  faites  des 
tenanciers  modernes  des  propriétés  particulières  servilcs 
existant  à  Mormoiron  de  1384  à  1623  commencées  en 
1677.  —  Procédures  :  contre  Antoine  Saramounier  pour 
le  contraindre  à  rebâtir  partie  d'une  toiture  détruite  sur  un 
bâtiment  qui  lui  a  été  concédé  par  la  Chambre;  —  contre 
Jean  Pioux,  pour  le  contraindre  à  souscrire  la  reconnaissance 
d'une  terre  ethermas  de  ojournaux,  au  quartier  de  PeyroUet, 
et  acquise  d'Angellin  Marcellin  ;  —  contre  Antoine  Besson 
et  Madelaine  Pichot,  mariés,  qui  refusaient  de  souscrire  la 
reconnaissance  d'une  terre  de  2  éminées,  au  quartier  de 
Fourent;  —  contre  Delphine  Rameye,  femme  Richard, 
pour  lui  faire  reconnaître  une  terre  de  4  éminées,  à  Mor- 
moiron, quartier  du  Chemin-du-Vallat-des-Rousses,  etc. — 
(Répertoire.) 

B.  476.   (Registre.)  —    In-foho,  2-27  feuillets,  papier. 

1G99-1900.  —  Reconnaissances  emphythéotiques, 
à  Mormoiron  et  à  Flassan,  pour  la  Chambre  apostolique  de 
Carpentras.  —  Reconnaissances  :  d'un  verger  de  3  émi- 
nées, à  Mormoiron,  quartier  de  Blayotte,  par  François- 
Antoine  Labaume,  prêtre  ;  —  d'un  moulin  à  blé  avec  ses 
dépendances,  au  chemin  de  Malemort,  par  la  commune  de 
Mormoiron  ;  —  d'une  terre  de  2  éminées  2  cosses,  à  Mor- 
moiron, quartier  des  Fourents,  par  Jean-Antoine  Besson  ; 
—  de  la  moitié  d'une  grange  et  de  son  téneinent  de  S  sal- 
mées, à  Mormoiron,  quartier  du  Clos-des-Peyrous,  par 
Pierre  Bouyer,  dit  Gap  ;  —  de  la  faculté  de  recueillir  les 
eaux  pluviales  qui  coulent  dans  le  chemin  de  Mormoiron, 
à  Carpentras,  par  Gabriel  Rougon  ;  —  de  deux  moulins  à 
blé,  à  Mormoiron,  quartier  de  la  Rivière,  par  Catherine  de 
Gilles  de  Ribas,  comme  mère  de  Louis  de  Guillermis  de 
Pascalis,  seigneur  de  Sainte-Croix  ;  —  de  la  faculté  de  jeter 
un  arceau  à  travers  une  des  rues  de  Flassan,  par  les  hoirs 
de  Laurent  Moyne  ;  —  d'une  terre  herme  de  3  éminées,  à 
Flassan,  quartier  du  CoUet-de-Saint-Pierre,  par  Joseph- 
Vincent  de  Guibert,  marquis  de  Vaubonne.  —  Aveu  de 
la  foncialité  de  Mormoiron  et  Flassan  fait,  au  profit  de  la 
Chambre  apostolique,  par  délibération  du  Consiil  'lu  lieu, 
en  date  du  H  iniii  1687,  etc.  —  (Képcrtoir.'.) 


1',/,  ARCHIVES  DE 

B.  477.  (Registre.)  —  Petil  in-folio,  SO  feuillels,  papier. 

I41S3-1460.  —  Reconnaissances  emphytéotiques,  à 
Sorgue  et  à  Saint-Saturnin  d'Avignon,  pour  la  Chambre 
de  Carpentras. — Reconnaissances  :  d'une  vigne  et  d'un  bois 
contigus,  contenant  ensemble  4  éminées,  à  Sorgue,  quar- 
tier de  Carpensargues,  par  Siffrein  de  Lussan  ;  —  d'une 
maison,  au  même  lieu,  rue  de  Saint-Sauveur,  par  Antoine 
Speroni  ;  —  d'une  terre  de  4  éminées,  à  Sorgue,  quartier 
du  Chemin-de-Crosan,  par  Catherine  de  Calvière,  religieuse 
au  monastère  de  Sainte-Catherine  d'Avignon  ;  —  d'une  terre 
de  5  éminées,  à  Sorgue,  quartier  de  la  Rivière,  par  Raymond 
de  Rascas,  etc.  —  Le  cardinal  de  Foix  paye  une  picte 
d'or  pour  les  biens  qu'il  a  acquis  à  Sorgue  de  la  succession 
de  Jean  de  Terpre  ;  —  la  commune  de  Sorgue,  2  gros  et 
6  deniers,  pour  la  ramière  dite  de  Malancin  ;  —  Henry 
Chadel,  6  gros,  pour  un  hermas  de  30  salmées  à  Saint- 
Saturain,  quartier  du  chemin  de  Morières  à  Vedèue  ;  — 
Guillaume  Girinoin,  sacristain  du  chapitre  de  Saint-Didier 
d'Avignon,  1  gros,  pour  une  maison,  à  Saint-Saturnin, 
devant  l'église,  etc. 

B.  478.  (Registre.)   —  Petit  in-folio,  98  feaillels,  papier. 

1545.  —  Reconnaissances  emphytéotiques,  à  Sorgue 
et  à  Entraigues,  pour  la  Chambre  apostolique  de  Cai'pen- 
tras.  —  Lièves  des  cens  et  services  échéant  à  Noël.  — 
Reconnaissances  :  d'une  maison  à  Sorgue,  près  le  château, 
et  d'une  terre  de  4  salmées  au  delà  de  la  Rivière,  par  Fran- 
çois de  Guerre  fils  et  héritier  de  Martin  ;  —  d'une  terre  et 
d'une  vigne  contenant  ensemble  3  éminées  et  demie,  à  la 
Barrête,  par  Giraud  Salamonis  ;  —  d'une  vigne  de  4  émi- 
nées, aux  Peyrières,  par  Jeanne  Aubert  ;  —  d'une  vigne  de 
1  éminée  et  demie,  à  Entraigues,  quartier  des  Clapiers,  par 
Etienne  Marin  ;  —  d'une  maison,  au  même  lieu,  rue  Fro- 
mental,  par  Antoine  Gardet;  —  d'un  pré  de  10  éminées, 
au  même  lieu,  quartier  des  Crions,  par  Cathelin  Moiula- 
tielU. —  Dénombrement  des  fonds  possédés  à  Entraigues, 
par  Pierre  Yote,  Jacques  de  Villeneuve,  etc.,  et  remis  au 
commissaire  député  pour  la  rénovation  des  reconnais- 
sances, etc.  —  (Répertoire.) 

B.  479.  (Registre.)  —  Petit  ia-folio,  92  feuillets,  papier. 

1405-1439.  —  Nouveaux  baux,  investitures  et  re- 
connaissances concernant  les  directes  possédées  par  la 
Chambre  apostolique  à  Baumes,  Bonnieux,  Cabrières-d' Avi- 
gnon, Caderousse,  Carpentras,  Cavaillon,  Entraigues,  Fau- 
con ,   Gigognan,   Lagnes,    Mormoiron,   Oppéde,   Pernes, 


VAUCLUSE. 

Puyinéras,  Laroque-sur-Pernes,  Séguret,  Serres,  Valréas 
et  Visan.  —  Nouveaux  baux  :  d'une  terre  d'une  éminée,  à 
Entraigues,  quartier  des  Clapiers,  à  Simon  Rigordi;  — 
d'un  pré  de  3  socheyrées,  à  Séguret,  quartier  du  Pelon,  à 
Raymond  Chave  ;  —  d'un  hermas  à  Serres-lez-Carpentras, 
quartier  de  la  Combe- Antérieure,  à  Pons  Gilibert;  etc.  — 
Investitures  :  d'une  maison,  à  Mormoiron,  à  Pierre  Sayne; 

—  d'une  maison,  à  Pernes,  rueCatusse,;i  Alasassie  Symone; 

—  d'une  terre,  à  Cavaillon,  quartier  du  Joeas,  à  Véran 
Martin;  —  d'une  terre  de  10  éminées,  à  Entraigues,  quar- 
tier de  Fabregols,  à  Raymond  Teulerii  ;  —  d'une  terre,  à 
Laroque-sur-Pernes,  quartier  de  Saint-Romain,  à  Jean 
Monachi,  etc.  —  Reconnaissances  :  d'une  cave,  à  Sé- 
guret, par  Guillaume  Turgi  ;  —  d'une  maison,  à  Valréas, 
quartier  de  la  Quarte-du-Marché,  par  Romanete,  tille  de 
Pierre  Garcin  et  femme  de  Rostaing  Clabuelhi,  etc. 

B.  48U.  iRegislre.;,  —  In-folio,  ië  feuillets,  p.ipier. 

16S5-1'365.  — Reconnaissances  emphytéotiques  con- 
cernant les  lieux  d'Aubignan,  Baucet,  Baumes,  Bedoiu, 
Blauvac,  Bollène,  Buisson,  Cairanne,  Camaret,  Caromb, 
Carpentras,  Cauinont,  Entraigues,  Entrechaux,  Gadagne, 
Gigondas,  Maucène,  Malemort,  31aubec,  Jlazan,  Methamis, 
Modèue,  Piolen,  les  Piles  (Drôme),  Richerenches,  Roaix, 
Robiun,  Sainte-Cécile,  Saint-Didier, Saiiit-Pierre-de-Vassols, 
Saint-Romaiu-eii-Vicnnois,  Sarrian,  Sérignan,  Vacqueyras, 
Velleron,  Venasque,  Villes  et  Vinsobres  (Drôme),  entière- 
ment inféodés  ou  immédiatement  sujets  à  la  Chambre  de 
Carpentras,  et  pour  lesquels  celle-ci  n'avait  pas  de  livre 
particulier.  —  Reconnaissances  :  de  la  faculté  de  conduire 
à  travers  le  chemin  de  Sérignan  à  Lagarde-Paréol  l'eau 
du  moulin  de  Sérignan,  pour  l'arrosage  d'un  jardin,  par 
Denis  et  Barthélémy  Bonnet,  frères;  —  de  la  faculté  de 
dériver  les  eaux  de  la  rivière  d'Egues  et  des  sources  d'Ar- 
sion,  à  Sainte-Cécile  et  Lagarde-Paréol,  pour  mettre  enjeu 
des  moulins  et  arroser  des  propriétés,  par  la  commune  de 
Camaret;  —  de  la  faculté  de  dériver  l'eau  du  moulin  de 
Vacqueyras  pour  l'arrosage  d'une  terre  de  3  salmées  ii  Sar- 
rian, quartier  de  .Malpertus,  par  Espfit  Constant,   prêtre; 

—  d'un  chemin  abandonné,  de  la  contenance  d'une  éminée 
et  demie,  à  Aubigiian,  quartier  de  Saint-Sauveur,  par  Jo- 
seph-Marie de  Séguins,  seigneur  de  Saint-Jean;  — d'un 
terrain  joignant  les  murailles  publiques  de  Bedoin,  proche 
la  porte  de  Saint-Clément,  par  Benoît  Favori  ;  —  de  la  fa- 
culté d'entretenir  une  roue  sur  la  Sorgue,  pour  l'arrosage 
du  tellement  d'une  grange,  à  Gadagne,  quartier  des  Conti- 
nes,  à  Joseph-François  de  l'fcglise;  —  d'un  terrain,  à  Buisson, 
quartier  du  Peyrol,  par  Christol  Dumas,  vicaire;  —  d'une 
portion  du  chemin  de   Baumes  à  Caromb,   au  quartier  de 


SÉRIE  B.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTKAS 

Saint-Véran,  au  terroir  de  Baimics,  pai'  Pierre-Josepli  Sif- 
frcdy  ;  —  d'un  gravier  du  2  salinécs,  à  Robion,  quartier  des 
Caruiilies  et  des  Vifjiies,  par  les  iioirs  de  .loau  Truelieniant  ; 
—  de  l'ouverture  de  la  porte  dite  du  Portalet  par  la  coui- 
mune  du  Hasteau;  —  d'uue  terre  de  12  cosses,  à  Vellerori, 
quartier  de  l'Eygousc,  par  Laurent  Rossy;  etc.  (Piéper- 
toire.) 


145 


B.  481.   iLiasse.)  —  :27  piLCcs,  paijier. 

1631-1719.  —  Procuralioiis  données  par 2j  des  coui- 
munes  du  Couitat,  pour  souscrire,  en  faveur  de  la  Chambre 
de  Carpentras,  la  reconnaissance  de  la  redevance  annuelle 
connue  sous  le  nom  de  conteladc,  1716-1717.  —  Inven- 
taires et  procès-verbaux  de  veate  aux  enchères  des  meubles 
provenant  du  spoijlio  de  Cosme  Bardi,  évoque  de  Carpen- 
tras, 1631.  —  Inhibition  de  défricher  les  garrigues  dans 
lesquelles  la  Chambre  de  Carpentras  perçoit  la  tasque. 

IJ.  •iS2.  (Registre.)  —  lu-folio,  107  feuillels,  papier. 

1939-1 9  83.  —  Livre  des  bois  pro;ires  aux  construc- 
tions de  la  marine  de  France  qui  se  trouvent  dans  le  Gonitat 
Venaissin.  —  Bois  de  chêne  blanc  coupé  pour  la  marine 
de  France  à  Bonnieux,  Menerbe,  Qppède,  Maubec,  Robion 
et  Cabrières,  le  24  mai  1734.  —  Représentations  à  l'as- 
semblée de  la  province  sur  le  grand  préjudice  qui  résulte 
pour  les  habitants  du  pays  de  la  coupe  des  chênes  blancs 
et  des  ormeaux,  1783.  —  Notes  au  même  sujet,  adressées 
à  Celestini,    agent  du  Pays  à  Rome. 

B.  483.  (Registre.)   —  Petit  in-folio,  673  feuillels,  papier. 

1958-1993.  —  Estimations  des  terrains  pris  par  la 
province  du  Gumtat  pour  la  construction  des  routes  et  che- 
mins. —  Rapports  d'arpentage,  acquits  des  payements , 
amortissement  et  acquits  de  lods,  ventes  des  délaissés,  etc., 
1"'  volume.  —  Verbal  d'accès  fait  au  Saint-Esprit  (Gard) 
et  à  Lamotte(Vaucluse)  par  les  députés  de  la  province  pour 
faire  procéder  à  l'estimation  des  terrains  à  occuper.  —  Rap- 
port d'arpentage  et  d'estimation  de  ces  terrains.  —  Calcul 
des  lods  dus  aux  seigneurs  directs.  —  Estimations  des  ter- 
rains pris  à  Légier  et  à  Peyre  de  Sorgue.  —  Cession  de 
terrain  faite  par  la  province  audit  Légier,  etc. 

B.  484.  (Registre.)  —  In  folio,  366  feuillets,  papier. 

19S3-1990. — ■  Estimations  des  terrains  i)ris  par  la 
province  du  Comtat  pour  la  construction  des  routes  et  che- 
mins,  etc.,   2'   volume.    —   Arpentage  et    estimation    du 

Vaucluse.  —  Série  B. 


terrain  à  prendre  aux  Célestins  de  Sorgue  pour  l'élargis- 
sement du  lit  de  la  rivière  de  ce  nom.  —  Accord  entre  la 
province  et  la  commune  de  l'Isle,  au  sujet  du  passage  de 
la  route  d'Avignon  à  Apt.  —  Bail  à  loyer  d'une  partie  de 
l'hôtel  de  la  province,  souscrit  par  les  membres  du  comité 
d'administration  aux  demoiselles  Saurel,  sœurs,  de  Carpen- 
tras, etc. 


B.  485.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  78feuilleti,  papier. 

1339-1391.  —  Actes  des  arrentements  des  reve- 
nus de  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras,  1"  volume. 
—  Les  revenus  de  Grillon,  Bolboton  (Vaucluse),  Monlaigu, 
Saint-Quenin  et  Solerieu  (Drôrne)  sont  affermés  à  Gilbert 
Amalvini,  au  prix  annuel  de  86  florins.  —  Le  péage  du 
Rhône  à  Lapalud  est  affermé  à  Nicolas  Almerii  et  à  Astruc 
Cassin,  juif,  pour  le  prix  de  123  florins.  —  Les  revenus 
de  l'hôpital  de  Saint-Jean-de-Jérusaleiu  au  même  lieu 
sont  adjugés  à  Astruc  Cassin,  au  prix  de  300  tournois 
d'argent.  —  Gérard  Trenuchii,  italien,  afferme  les  reve- 
nus de  Camaret,  moyennant  38  tournois  d'argent.  — 
Les  revenus  de  Caderousse  sont  adjugés  à  Pons  Belloni, 
moyennant  708  tournois  d'argent.  —  Les  revenus  généraux 
de  la  Valmasque  sont  adjugés,  pour  deux  ans,  à  Raymond 
Bruni,  de  Bonnieux,  au  prix  annuel  de  180  florins  d'or  ;  — 
ceux  de  Saint-Saturnin  d'Apt  sont  adjugés  à  Rostaing  Bar- 
rabeni,  Antoine  Du  Pyn  et  Latil  Barralleni,  du  même  lieu, 
pour  deux  ans  et  au  prix  annuel  de  8  florins  et  2  gros,  etc. 


B.  486.  (Registre. 


la-folio,  19  feuillets,  papier. 


1394-14S3.  —  Arrentements  des  revenus  de  la 
Chambre  apostolique'  de  Carpentras,  2'  volume.  — 
Personne  n'ayant  concouru  aux  enchères,  la  ferme  des 
revenus  de  la  Chambre  à  l'Isle  est  donnée  ainiablement 
à  "Vinonet  de  Valabrègue,  Vinonet  de  BédarriJes,  Vidal  de 
Milhau  et  à  Susson  Lc\i,  juifs,  pour  60  florins  d'or  ;  —  les 
revenus  de  Janson  ou  Javon  sont  adjugés,  à  raison  de 
13  florins  par  an,  à  Guillaume  Gauffridi  ;  —  ceux  de  la 
dîme  d'Olone,  à  raison  de  6  florins  par  an,  à  Salvon  de 
Vinariis;  —  ceux  de  Valréas,  à  raison  de  80  florins,  à  André 
Dupuy,  qui  cède  son  marché  à  Antehne  Bregamacii  et  à 
VinellasNasti,juif  ;  — les  revenus  de  Saint-Marcelin  proche 
de  Valréas,  n'ayant  pu  être  vendus  sur  la  mise  à  prix  de 
2  florins,  furent  amiableinent  cédés,  au  prix  de  3  florins,  à 
Guillaume  de  Pomeriis,  etc. 

B.  487.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  -20  feuillets,  papier. 

1433-1499.    —   Arrentements    des    revenus    de    la 

19 


liô 


ARCHIVES 


Chambre  apostolique  de  Carpentras,  3^  volume.  — Adjudi- 
cations :  des  rentes  de  Cavaillon  à  Pierre  Oxnago,  pour  le 
prix  annuel  de  61  florins  et  3  gros  ;  —  de  celles  de  Mor- 
inoiron,  à  Pierre  Sebenqui,  au  prix  de  36  florins  6  sous, 
et  cession  dudit  marché  à  Boniac  Maeipi,  juif.  —  Le  pro- 
duit des  bausde  Carpentras  est  adjugé,  au  prix  de  5  florins 
et  o  gros,  à  Pierre  Sebanqui,  etc. 

B.  488.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  24  feuillets,  papier. 

1499-1431.  —  Arrentements  des  revenus  de  la 
Chambre  apostolique  de  Carpentras,  4^  volume.  —  Circu- 
laire du  trésorier  de  la  Chambre  prescrivant  aux  juges  des 
cours  temporelles  d'Avignon  et  du  Comtat  de  faire  publier 
dans  le  ressort  de  leur  juridiction  la  mise  aux  enchères  des 
revenus  du  Comtat. —  Teneur  des  criées  à  faire. —  Charges, 
et  conditions  générales    de  l'adjudication  desdits  revenus. 

—  Les  revenus  de  Lagnes  et  de  Cabrières  sont  adjugés, 
moyennant  1 1  florins  et  3  gros,  à  Astruc  de  Barrio;  — 
ceux  de  Puyméras  et  de  Faucon,  moyennant  17  florins  et 
12  sous,  à  maître  Vinellas,  etc. 

B.  489.  (Registre.!  —  In  folio,  18  feuillets,  papier. 

1451-1453.  —  Arrentements,  etc.,  o'  volume. — Or- 
donnance qui  règle  la  forme  des  adjudications.  —  Les 
revenus  de  Pernes  sont  adjugés,  moyennant  207  florins  et 
demi  par  an,  à  Bonjues  de  Besaudun,  juif,  de  Carpentras; 

—  ceux  de  la  Val-de-Buire  et  de  Sainte-Cécile,  à  Josseda 
Cohen,  juif,  de  Carpentras,  moyennant  80  florins  par  an  ; 

—  ceux  de  Saint- Vincent  près  Saint-Paul-Trois-Cbâleaux, 
à  François  Fornery  de  Saint-Paul,  moyennant  32  flo- 
rins, etc. 

B.  490.  (Registre.)  —  In-folio.  21  feuillets,  papier. 

1435-1459.  —  .\rrentements,  etc.,  6°  volume.  — 
Les  revenus  de  Cavaillon  sont  adjugés  à  Isaac  de  Argen- 
li'ria,  juif,  de  Carpentras,  moyennant  41  florins  et  8  gros  de 
redevance  annuelle;  —  ceux  de  Malaucène,  à  Vidalon  <ie 
Cadenet,  aussi  juif,  de  Carpentras,  moyennant  237  florins 
et  6  gros;  —  ceux  de  Cairanne, à  Bertrand  Baralhié,  châ- 
telain de  Séguret,  moyennant  93  florins  4  gros  ;  —  ceux 
de  Monteux,  Sorgue  et  Kntiaigues,  à  Alamand  de  Passis, 
moyennant  340  florins,  cic. 

B.  491.    Registre.)  —  Petit  in-folio,  24  feuillets,  papier. 

1457-1459.  —  .\ririileiiicnts,  etc.,  "''  voltiine.  — 
I>es  revenus   de    Bollène  sont    aiïermés  à   Mondoii   de  La 


DE  VAUCLUSE. 

Baume,  moyennant  44  florins  et  7  gros  de  redevance  an- 
nuelle :  —  ceux  du  port  de  Noves,  sur  la  Durauce,  à  Jean 
Realis,  de  Noves,  moyennant  323  florins;  —  ceux  de  Visan, 
à  Bornât  Mancipi,  juif,  de  Carpentras,  moyennant  120  flo- 
rins ;  —  ceux  de  Laroque-sur-Pernes,  à  Pons  Bermundi, 
moyennant  9  florins  et  11  gi-os,  etc. 

B.  492.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  23  feuillets,  papier. 

1459-1461 .  —  Arrentements,  etc. ,  8'  volume.  —  Les 
revenus  de  Lagnes  sont  affermés  à  Reymond  Girardi, 
moyennant  12  florins  8  gros  et  12  deniers  de  redevance 
annuelle  ;  —  ceux  des  pâturages  de  Roaix,  à  Girard  Le 
Maire,  boucher,  de  Carpentras,  moyennant  9o  florins  ;  — 
les  produits  du  greffe  de  Bonnieux,  à  Louis  Ordey,  notiire 
àMollegès,  moyennant  10  florins;  —  ceux  du  moulin  de 
la  place  de  l'Isle,  à  Pierre  Girardini,  moyennant  6  salmées 
de  blé,  etc. 

B.  493.   (Registre.)  —  Petit  in-folio,  21  feuillets,  papier. 

1461-1463.  —  Arrentements,  etc.,  9"  volume.  — 
Les  revenus  de  Richerenches  et  de  Bolboton  sont  affermés  à 
Etienne  de  Montdragon,  moyennant  76  florins  de  redevance 
annuelle  ;  —  ceux  de  Grilhon,  à  Pierre  Bensoni,  moyen- 
nant 107  florins  et  6  gros  ;  —  ceux  du  port  des  Augiers, 
sur  le  Rhône  à  Jean  Susselli,  moyennant  35  florins  et 
4  gros  ;  —  ceux  de  Serres-lèz-  Carpentras,  à  Jean  Juliani, 
moyennant  7  florins,  etc. 

B.   194.  iRi'gistre.l  —  In-folio,  21   feuillets,  papier. 

1463-1465.^ .\rieiiteineiits,  etc.,  10'' volume.  —  Les 
revenus  de  Saumane  sont  affermés  à  Philippe  Siffredy, 
moyennant  8  florins  o  gros  et  6  deniers  de  redevance  an- 
nuelle; —  le  produit  des  bans  de  Carpentras  et  de  Serres, 
à  Jean  de  La  Plane,  moyennant  14  florins  et  7  gros  ;  — 
celui  du  four  de  Sainte-Cécile  à  Guillaume  Ollivier,  moyen- 
nant 4  salmées  d'annonc,  etc. 

H.  49j.  (Registre  I  —  Petit  in-folio,  21  feuillets,  papier. 

1465-1469.  —  ArrenlemenLs,  etc.,  11'  volume.  — 
Les  revenus  de  Pernes  sont  ailjugés  îi  Mossé  de  Valabrègue, 
juif,  de  Carpentras,  moyennant  237  florins  6  gros  île  rede- 
vance annuelle;  —  ceux  ilc  l'Isle,  à  Salues  .\vigdor,  juif,  de 
Carpentras,  inojeimant  80  florins  3  gros  ;  —  ceux  de  la  Val- 
masque,  BonnicUN  et  Saint-Saturnin  d'Apt,  au  même,  moyen- 
tiaiil  64  florins  7  i.m'os,  etc. 


SÉRIE  B.  —  CHAMBRE  APOSTOLIQUE  DE  CARPENTRAS. 


147 


B.  -496.  (Registre.;  —  In-'oVio.  21  feuilleta,  papier. 

tâCf-lAG».  —  AiTeiitcmenls,  etc.,  i'2'  volume.  — 
Les  revenus  de  Cavaillon,  sont  adjugés  à  Jossé  Cohen,  juif, 
de  Carpentras,  moyennant  56  florins  de  redevance  annuelle  ; 
—  les  pâturages  de  Janson  ou  Javon  à  François  Burgon- 
dionis  de  Sault,  moyennant  37  florins  et  6  gros;  —  les 
revenus  de  Lagnes  à  Philippe  Siffredy  du  Baucet,  moyen- 
nant 12  florins   8  gros  et  12  deniers,  etc. 


B.  497.  (ttegistre 


Petit  in-folio,  20  feiiilIcHs,  papier. 


1469-1471.  —  Arrcntenicnts,  etc.,  13<-  volume.  — 
Les  revenus  de  Laroque-sui'-Pernes  sont  cédés  à  Jacques 
Capelloni,  moyennant  40  florins  de  redevance  annuelle  ;  — • 
ceux  deMormoiron  à  Jossé  Boniaci,  juif,  de  Carpentras, 
moyennant  62  florins  ;  —  ceux  de  Malaucène,  à  Davin 
de  Lunel,  moyennant  200  florins,  etc. 


B.  498.  (Registre.) 


Petit  in-folio,  19   feuillets,  papier. 


1471-1493. —  Arrentements,  etc.,  14*  volume. — 
Ladîmcd'Olone  est  adjugée  à  Bertrand  Imbert  de  Séguret, 
moyennant  4  florins  5  gros  et  18  deniers  de  redevance  an- 
nuelle ;  • —  les  revenus  de  Cayranne,  à  Abraham  de  Roque- 
martine,  juif,  de  Carpentras,  moyennant  141  florins  8  gros  ; 
—  ceux  des  pâturages  de  Roaix,  à  Jacques  Abeilini,  du 
Rasteau,  moyennant  86  florins  8  gros,  etc. 

B.  409.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  20  feuillets,  p;ipier. 

1493-1495.  —  Arrentements,  etc.,  15"  volume.  — 
Les  revenus  de  Sainte-Cécile  et  de  la  Val-de-Buii'e  sont 
adjugés  à  Davin  de  Lunel,  juif,  de  Carpentras,  moyennant 
720  florins  de  redevance  annuelle  ;  —  ceux  de  Valréas,  à 
Abraham  de  Roquemartine,  juif,  de  Carpentras,  moyennant 
101  florins  et  3  gros;  —  ceux  de  Grillon,  à  Mossé  Manelli, 
juif,  do  Carpentras,  moyennant  93  florins,   etc. 

B.  500.  (Registre.)  —  Petit  in- folio,  24  feuillets,  papier. 

1495-149  9.  —  Arrentements,  etc.,  16°  volume.  — 
Les  revenus  de  Mornas  sont  adjugés  à  Louis  Dahuassy, 
moyennant  433  florins  de  redevance  annuelle  ;  —  ceux  de 
Caderousse,  à  Mossé  Léon,  juif,  de  Mornas,  moyennant 
14  florins  7  gros  ;  —  ceux  de  Monteux,  à  Mancip  Bonaci, 
juif,  de  Mormoiron,  moyennant  48  florins  4  gros,  etc. 

B.  îiOl.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  23  feuillets,  papier. 
1499-1499.  —  Arrentements,  etc.,  17=  volume.   — ■ 


Les  revenus  de  Caderousse  sont  adjugés  à  Ripert  .Simonis, 
de  Malaucène,  moyennant  21  florins  et  3  gros  de  redevance 
annuelle;  — ceux  de  Sorgui;,à  Barlliéle/ny  Di;aeti,  de  Car- 
pentras, moyeimant  225  florins  ;  —  les  produits  du  port 
de  Noves,  sur  la  Durance,  à  Girard  Ro:nani,  moyennant 
327  florins  6  gros,  etc. 

B.  502.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  21  feu'llels,  papier. 

1499-14S1.  ■ —  Arrentements,  etc.,  18' volume. — 
Les  revenus  de  Saint-Marcelin,  prés  Valréas,  sont  affermés 
à  Mathieu  Magasoni  de  Visan,  moyennant  4  florins  de  rede- 
vance annuelle  ;  —  les  produits  du  port  des  Augiers,  sur  le 
Rhône,  à  Jean  Ulrici,  prieur  des  Célestins  de  Sorgues, 
moyennant  62  florins  et  6  gros;  —  les  revenus  de  Monteux, 
à  Barthélémy  Dimeri,  de  Carpentras,  moyennant,  123  flo- 
rins, etc. 

B.  503.  iRegistre.)  —  Petit  in-folio,  23  feuillets,  papier. 

14S1-14S3.  —  Arrentements,  etc.,  19' volume. — 
Les  revenus  de  Serres-lèz-G.irpjiitras  sont  adjugés  à  Jean 
Bonicordis,  moyennant  11  flori.is  et  20  sous  de  redevance 
annuelle;  —  ceux  de  Baunies-de-Vénise,  à  Barthélémy  Di- 
meri ou  Dinorii,  de  Carpentras,  moyennant  2  florins  ;  — 
ceux  de  Saumane,  à  Constantin  d'Entraigaes  Néophite, 
moyennant  8  florins  et  23  sous,  etc. 

B.  504.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  24  feuillets,  papier. 

14S3-14S5. —  Arrentements,  etc.,  20°  volume. — 
Le  péage  du  Rhône,  h  Lapalud,  est  adjugé  à  Barrem  de 
Caderousse,  moyennant  82  florins  6  sous  de  redevance 
annuelle  ;  —  le  produit  des  bans  de  Carpentras  et  de  Serres, 
à  Giraud  Carpentras,  de  la  ville  de  ce  nom,  moyennant 
12  florins  et  11  gros  ; —  celui  des  bans  de  Monteux,  à  Pierre 
MorcUi,  moyennant  23  florins  6  gros  12  deniers,  etc. 

B.  505.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  23  feuillets,  papier. 

1485-1489.  —  Arrentements,  etc.,  21'  volume. — 
Le  produit  <les  bans  de  Laroquc-sur-Pcrnes  est  adjugé 
à  Antoine  Laugier,  de  Perncs,  moyennant  4  florins  3  gros 
et  6  deniers  de  redevance  annuelle  ;  —  celui  des  bans 
de  Saumane,  à  Jean  de  Rivo,  moyennant  6  florins  5  gros 
12  deniers  ;  —  celui  du  sceau  de  la  cour  de  l'Isle-de- 
Venise,  à  André  Chanut,  moyennant  18  florins,  etc. 

B.  506.  (Registre.)  —  In-folio,  26  feuillets,    papier. 
1489-1489.    —  Arrentements,  etc.,  22''  \oliuue.   — 


1/i8 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


Les  proJuits  Juport  des  Augiers,  sur  le  Rhône,  à  Sorgues, 
sont  adjugés  à  Pierre  Blancliardi,  sur  une  mise  à  prix  de 
aC)  florins  ;  —  ceux  du  péage  du  Rhône,  à  Lapalud,  à  Lau- 
l'ent  Rosseîi,  moyennant  862  florins  6  gros  de  redevance 
annuelle  ;  —  ceux  de  Cavaillon,  à  Bonjues  de  Valabrègue, 
juif,  moyennant  71  florins  et  8  gros,  etc. 

B.  507.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  26  feuillets,  papier. 

1491-1193.  —  Arrentemeuts,  etc.,  23'  volume.  — 
Le  cahier  des  charges,  par  son  dernier  article,  interdit  aux 
juifs,  sous  peine  d'une  amende  de  50  florins,  de  faire,  à 
l'occasion  de  ces  arrentenients,  des  traités  usuraires  avec 
les  chrétiens.  —  Quittance  de  41  florins  6  gros  12  de- 
niers, par  le  trésorier  de  la  Chambre  apostolique,  à  Barthé- 
lémy Glaudus,  à  compte  du  produit  du  péage  du  Rliône 
établi  à  Lapalud.  —  Radulphe  Perrussii  porte  de  6  à 
28  gros  l'enchère  des  revenus  de  Serres-lez-Carpen- 
lias,  etc. 

B.  508.  (Registre.)  —  Pc-lil  in-folio,  -28  feuillets,  papier. 

i493-flJ95.  —  Arrentenients,  etc.,  24-  volume.  — 
Les  revenus  de  Laroque-sur-Pernes  sont  adjugés  à  Aymc 
de  Duciims,  au  prix  de  32  florins  6  gros  ;  —  ceux  de 
i'Isle-de-Venise,  à  Mossé  Lion  Cohen,  juif,  dudit  lieu,  au 
prix  de  97  florins  l  gros  ;  —  ceux  de  Lagnes,  à  Mossé  Com- 
prat  Botdrel,  juif,  de  Carpentras,  moyennant  29  florins  9  gros 
12  deniers,  etc. 

B.  509.  (Registre).  —  Petit  in-foli(j,  28  feuillets,  papier. 

1495-1499.  —  Arrenteaicnts,  etc.,  25"  volume.  — 
Acquit  de  8  florins  4  gros,  souscrit  par  le  trésorier  du 
Venaissin,  à  Bonjues  de  Valabrègue,  juif,  de  Cavaillon,  à 
compte  sur  .sa  ferme  des  revenus  que  la  Chambre  perçoit 
audit  lieu  ;  —  du  solde  dû  à  laCliambre  de  Carpentras  par 
Jaco!)Macip,  juif,  de  Morraoiron,  pour  sa  ferme  des  revenus 
de  Malaucène.  —  Bail  des  droits  de  sceau  et  d'inquant  de 
la  cour  de  l'Isle,  donné  par  les  régents  de  la  trésorerie  de 
la  Chambre  de  Carpentras,  à  Honoré  Vérani,  de  l'Isle, 
moyennant  la  redevance  annuelle  de  12  florins  de  24  sous 
iliacun,  etc. 

B.  510.  iRegistre.)—  Petit  in-folio,  35  feuillets,  papier. 

1501-1503.  —  Arrentenients,   etc.,  26'  volume.  

Quittance  de  227  florins  6  gros,  .souscrite  par  le  vice-lré- 
sorier  du  Comtal  au  profit  de  David  de  IJczes,  juif,  de  Pernvs 
pour  la  ferme  des  revenus  que  la  Chambre  apostolique  per- 


cevait en  ce  lieu  ;  —  de  25  florins,  par  le  même,  à  Guillaume 
Feloni  de  Monteux,  pour  le  fermage  des  pâturages  de  Javon 
ou  Janson  ;  —  de  10  florins,  par  le  même,  à  André  Sacqui, 
pour  le  fermage  des  bans  de  Carpentras  et  de  Serres,  etc. 

B.  511.  (Registre.)  —  In-folio,  54  feuillets,  papier. 

1503-1505.  —  Arrentenients,  etc.,  27'  volume.  — 
Les  revenus  de  Laroque-sur-Pernes  sont  adjugés  à  Léon 
Cassin,  sous  le  cautionnement  de  Jean  de  Sainte-Marie  de 
Pernes,  moyennant  23  florins  de  redevance  annuelle.  — 
Estimation  des  agrès  et  apparaux  du  bac  de  la  Durance,  au 
port  de  Novcs.  —  Les  revenus  de  Sauniane  sont  adjugés  à 
Guillaume  Ravanelli,  de  l'Isle,  moyennant  11  florins  il  gros 
12  deniers  de  redevance  annuelle,  etc. 

B.  512.  (Registre.)  —  in-folio,  42  feuillets,  papier. 

1505-1.109.  —  Arrentenients,  etc.,  28'  volume.  — 
Les  revenus  de  Pernes  sont  adjugés  pour  3  ans  à  Benes- 
trug  de  Monteux,  juif,  moyennant  353  florins  9  gros 
de  redevance  annuelle  ;  —  les  produits  du  port  de  Noves, 
sur  la  Durance,  à  Etienne  Galloni  de  Cauniont,  moyennant 
304  florins  2  gros  ;  —  les  revenus  de  Roaix,  à  Guillaume 
de  Vicenoble,  moyennant  146  florins,  etc. 

B.  513.  (Registre.)  —  In-folio,  41    feuillets,  papier. 

150S-1511.  —  Arrentenients,  etc.,  20' volume.  — 
Les  revenus  de  Saumane  sont  adjugés  à  Malhurin  Marin,  de 
l'Isle,  moyennant  8  florins  H  gros  12  deniers  de  rede- 
vance annuelle  ;  —  ceux  de  Cairanne,  à  Léon  Cassin, 
mojennaiit  357  florins  6  gros  ;  —  ceux  de  Saint-Marcelin, 
près  Valréas,  à  Mossé  Cohen,  moyennant  39  lloiins  9  gros 
et  12  deniers,  etc. 

B.  514.  [Registre.)  —  In-folio,  4"   feuillets,  papier. 

1511-1514. —  Arrentenients,  etc.,  30°   volume. — 

Texte  de  la  criée  faite  pour  annoncer  ces  enchères.  — Les 
revenus  de  Faucon  et  de  Puyméras  sont  adjugés  à  Samuel 
Me\r,  moyennant  16  florins  8  gros  de  redevance  annuelle; 
—  ceux  de  Buisson,  à  Boniac  Abraham,  juif,  de  Cari)enlras, 
moyennant  125  florins  10  gros  ;  —  ceux  de  Grillon,  à  Sa- 
lomoii  de  Beaucaire,  juif,  de  Malaucène,  mojeniiant  124  flo- 
rins 2  gros,  etc. 

B.  51,1.    .Registre.)—   lii-(olio,  8(Ueuillels.  |)apicr. 
I.'ili-I5l4. —    .Vrrenlements,  etc.,  31'    \olume.  — 


SÉRIE  B.  -  CllAMBKE  APOS 
Étal  dfs  officiers  pontificaux  dans  le  Comté  Vcnaissiii,  cl  <l(, 
leurs  honoraires  ordinaires.  —  Clavaires  (trésoriers)  élablis 
dans  la  même  iirovincc.  —  Les  produits  du  port  de  Noves 
sont  adjugés  à  Jacques  Douant,  de  Cavaillon,  moyennant 
373  florins  9  gros  de  redevance  annuelle  ;  —  ceux  de  la 
Valmasque,  Bonnieux,  Menerbe,  Maubec  et  Saint-Saturnin 
(i'Apt,  à  Jacques  Anastazii,  de  Bonnieux,  moyennant  oS'flo- 
rins  ;  —  ceux  de  Sainte-Cécile  et  de  la  Val-de-Ruire,  à  Léon 
Cassin,  juif,  de  Pcrnes,  moyennant  950  florins  10  gros  ;  — 
ceux  de  Bauzon,  à  Abraham  de  Vi\eis,  juif,  de  Bollène, 
moyennant  2  florins   2  gros,  etc. 

B.  516.  (Registre. I  —  In-folio,  47   feuillels,  papirr, 

1514-151'3'.  —  Arrenlements,  etc.,  32'  volume.  — 
Les  produits  du  péage  du  Rhône,  à  Lapalud,  sont  adjugés 
à  Baudoard  Philiberti,  moyennant  600  florins  de  redevance 
annuelle  ;  —  de  Serres-lez-Carpentras,  à  Isaac  de  Vinariis, 
moyennant  46  florins  ,  —  les  bans  de  Pernes,  à  Jossé  de 
Lates,  juif,  moyennant  80  florins  ;  —  les  produits  du 
sceau  de  la  cour  majeure  de  Carpentras,  à  Etienne  Bonneli, 
moyennant  tO  florins,  etc. 


B.  517.  (Rrgislre 


Ii]-foiio,  50  fcuitlel-i,  papier. 


I5SO-lâS3.  —  Arrentemenls,  etc.,  33°  volume.  — 
Les  produits  du  péage  du  Rhône,  à  Lapalud,  sont  adjugés  à 
Chancon-Meysonier,  de  Carpentras,  moyennant  600  livres 
de  redevance  annuelle  ;  —  les  produits  des  bans  de  Sau- 
mane  sont  adjugés  à  Durand  Cassin,  juif,  de  Carpentras, 
moyennant  6  florins  3  gros,  etc. 

B.  518.  (Registre.)  —  iii-fotio,  70  feuillets,  papier. 

■  593-15SS.  —  Arrenlements,  etc.,  M'  volume.  — 
Note  sur  la  manière  de  calculer  les  enchères,  les  florins  à 
la  chambre  valant  un  quart  en  sus  des  florins  petits.  — Les 
produits  du  péage  du  Rhône,  à  Lapalud,  sont  adjugés  à 
Haïnde  Roquemartine,  juif,  de  Mornas,  moyennant  6-30  flo- 
rins de  i'ede\ance  annuelle,  et  ceux  du  péage  par  terre  à 
Ballhazar  de  La  Riez,  d'Orange,  moyennant  60  floi'ins;  — 
Les  revenus  de  Saint-Saturnin  d',\pt  ne  sont  pas  exposés 
aux  enchères  par  le  motif  que  personne  n'avait  fait  des 
offres  les  années  précédentes  ;  —  ceux  des  pâturages  de 
Janson  (Javon)  ne  sont  pas  affermés,  parce  que  la  Chambre 
a  inféodé  ces  fonds  à  François  de  Baroncelli,  qui  lui  sert 
annuellement  un  veau  gras,  etc. 

C.  519.-  (Registre.)  —  In-folio,  'M   feuillets,  papier. 
15S9-lâ33.    —    .\rr('iilcmcnts,  elc,  35'  V(duine.  — 


TOLIQUE  DE  CARPENTRAS.  U9 

La  di'livranee  de  ces  arrentenKinls  est  faite  par  Gisard  de 
Cnrnelhan,  abbé  de  Saint-Tibère,  recteur  du  Comté  Ve- 
naissin  ;  .Vntoine  de  Fontanilhe,  professeur  en  droit  et 
abbé  de  Lure,  président  et  juge  de  la  Cour  de  la  Chambre 
apostolique;  Jean  Bénédict,  vice -trésorier  ;  Cathelin  Choi- 
selat,  juge  des  premières  appellations;  Antoine Casalis,  juge 
majeur  ordinaire  de  Carpentras  et  de  son  ressort,  les- 
quels composaient  le  Conseil  papal.  Ils  s'adjoignaient  cinq 
jurisconsultes  et  deux  marchands  de  la  ville.  —  Les  re- 
veiuis  de  Malaucène  sont  adjugés  à  Mossé,  de  Bcaucaire, 
moyennant  4o0  florins  2  gros  de  redevance  annuelle.  — 
La  dîme  d'Olonc  est  adjugée  à  Samuel  Mehir,  juif,  de  Ma-  . 
laucène,  moyennant  S  florins  8  gros  ■18  deniers.  —  Les 
émoluments  de  sceau  et  de  l'inquant  de  Valréas  sont  adju- 
gés à  Denis  Manferii,  moyennant  14  florins  3  gros  6  de- 
niers, etc. 

B.    520.  (Registre.)  —  In-fulio,  39  feuillels.  papier. 

156S-169S. — Arrenteinents,  etc.,  36"  volume.  — 
Les  revenus  de  Cayranne  sont  adjugés  à  Gabriel  Vallete, 
moyennant  790  florins  ;  —  ceux  de  Bollène,  à  Samuel  de 
Monteux,  moyennant  14S  florins;  —  ceux  de  Valréas,  à 
Guillaume  Sabatier,  moyennant  432  florins;  —  ceux  de  la 
châtellenie  de  Visan,  à  Antoine  Sibue,  de  Vaison,  moyen- 
nant 410  florins; —  ceux  de  la  gabelle  du  sel  à  Cavaillon,  à 
Anthime  Révolte,  notaire,  à  95  florins,  etc. 

B.  .")21.  (Registre.)  —  In-folio,  27   feuillets,  papier. 

1649- 1859.  —  Arreiileinenls,  etc.,  37'  volume.  — 
Les  revenus  de  Cavaillon  sont  adjugés  à  Claude  Bérard, 
moyennant 330  florins;  —  ceux  de  Malaucène,  à  François 
Enissade,  moyennant  250  florins  ;  —  la  dîme  de  Roaix,  à 
Jean-François  Barnier,  de  Sablet,  moyennant  712  florins  ;  — 
les  produits  du  sceau  delà  cour  de  l'Isle,  à  Nicolas  Martin, 
de  Saumane,  moyennant  12  florins,  etc. 

B.  ji2.  ^Regislre.)  —  In-folio,  303  feuillets,  papier. 

1699-lfi90.  —  Arrenteinents,  etc.,  38"  volume.  — 
Formules  :  des  lettres  expédiées  aux  courriers  envoyés  aux 
trois  judicatures  du  Comtat,  un  mois  avant  les  arrente- 
inents, afin  de  provoquer  les  oblations  ;  —  des  annonces 
placardées  aux  places  publiques  ;  —  des  lettres  qu'on  expé- 
die aux  rentiers,  après  ([u'ils  ont  fourni  leur  caution.  — 
Règlement  pour  la  police  des  enchères.  —  Les  revenus  de 
Saint-Saturnin  d'Apt  sont  adjugés  à  Etienne  Viollin,  moyen- 
nant 5  livres  ;  —  ceux  de  iMenerbe  ne  peuvent  être  adju- 
gés, faute  d'oblateur.—  Le  péage  de  Lapalud  est  adjugé  à 
Guillaume-Denis  d'Orange,  moyennant  680  li\res,  etc. 


150 


ARCHIVES  DE 


B.  523.  (Registre.)  —  In-folio,  1035  feuillets,  papier. 


1601-1990.  —  ÂiTeiitements,  etc.,  39'' volume. — 
Ces  revenus  consistaient  en  cens  et  autres  droits  féodaux 
à  recouvrera  Pernes,  l'isle,  Cavaillon,  Bonnieux,  Menerbe, 
Saint-Saturnin  d'Apt,  Lagnes,  Malaucène,Faucon  etPuynié- 
ras,  Roaix,  Buisson,  Cairanne,  Bollène,  Sainte-Cëcile,  Vil- 
ledieu  et  Visan,  Sablet  et  Ségurct,  Valréas,  Saint-Marcelin 
près  Valréas,  Grillon,  Mornioiron,  Mornas,  Caderousse, 
Sorgues,  Monteux  et  Entraigues  ;  dans  le  port  de  Noves  sur 
la  Durauce;  dans  les  péages  de  Lapalud,  Mornas  et  Sorgues, 
sur  le  Rhône;  dans  les  droits  d'encan  des  cours  de  Carpen- 
tras  et  l'isle  ;  dans  les  droits  de  sceau  de  la  cour  de  l'isle, 
dans  les  droits  de  ban  ou  trompette  de  Cavaillon,  Valréas, 
Monteux,  Sorgues,  Entraigues,  Visan,  Bonnieux,  Menerbe, 
Sainte-Cécile,  Bollène  et  Carpentras  ;  dans  le  produit 
des  condamnations  prononcées  dans  le  ressort  des  judica- 
tures  de  Carpentras  et  l'isle,  et  par  la  cour  de  Cavaillon  ; 
dans  le  produit  des  grandes  et  petites  gabelles  du  sel,  éta- 
blies à  Cavaillon;  dans  les  loyers  d'une  maison  avec  bou- 
tique, joignant  les  prisons  papales  de  Carpentras  ;  enfin, 
dans  le  droit  de  donner  à  jouer  aux  cartes  et  aux  dés  dans 
les  quartiers  des  juifs  de  Carpentras,  l'isle  et  Cavaillon. —  La 
conniiune  de  Sorgues  a  arrenté  pour  neuf  ans,  et  moyennant 
100  livres  par  an,  le  port  des  Augicrs-sur-le-Rliône.  — 
Déclaration  par  Antoine  Coursy,  adjudicataire  du  produit 
des  condamnations  de  Cavaillon,  portant  qu'il  ne  payera 
pas  le  droit  dû  au  juge,  s'il  ne  vient  tenir  en  personne  ses 
assises  audit  lieu,  etc. 

B.  524.    (Registre.)  —  Petit  in-folio,  29  feuillets,  papier. 

1115-1659.  — Mémorial  des  débiteurs,  tant  des  re- 
venus papaux  que  autres,  en  1415  :  —  Jean  Bernardi  doit 
3  florins  8  sous,  pour  solde  d'un  accommodement  au  stijel 
des  revenus  de  Mormoiron;  —  Bertrand  de  l'Orme,  rentier 
des  revenus  de  la  Val-de-Buire  et  de  Sainte-Cécile,  doit 
393  florins  et  20  sous  sur  sa  ferme  ;  —  Salvouus  Des  Vi- 
nières  doit  7  sous,  sur  sa  ferme  d'Olone  ;  —  Anselme  de 
Pergamasque  doit  5  sous,  sur  la  ferme  de  Saint-Marcelin, 
près  Valréas,  etc.  —  Déclaratiim  faite  en  1632,  par  Robert 
Disdicr,  rentier  de  la  Chambre,  au  sujet  des  revenus  que 
celle-ci  perçoit  au  lieu  du  Pont-de-Sorgues  et  dans  son  ter- 
ritoiri". 

B.  523.  (Hegiîlre.)  —  Petit  iii-foliu,  .'ji  foiiillels.  papier. 

1694-1695.  —  Élal  de  la  recette  et  de  l'exaction  des 
lods  et  demi-lods,  faites  par  Jean-Anloine  de  Lisola,  vicc- 
Irésorier  de  la  Chambre   apostolique,    depuis   la   dernière 


VAUCLUSE. 

échéance  qu'il  a  exigée,  le  31  août  1674,  jusqu'au  l"'  sep- 
tembre 1673.  —  Reçu  :  de  B:irthélemy  Beysson  9  livres 
6  sous  3  deniers,  pour  une  terra,  à  Mormoiron,  qu'il  a  ac- 
quise au  prix  de  24  livres  5  sous  l'éminée  ;  — du  chapitre 
de  Notre-Dame-des-Anges,  établi  à  l'isle,  47  livres  4  sous, 
pourdeux  demi-lods  et  neuvains  ;  —  de  la  commune  de 
Monteux,  1,032  livres  18  sous,  pour  deux  demi-lods  qu'elle 
devait  pour  les  confines  et  les  paluds  ;  —  de  Grégoire  Ma- 
theron,  22  livres  13  sous,  pour  une  terre  et  une  vigne,  à 
Bonnieux;  —  d'Antoine  Gabert,  60  livres  4  sous,  pour  une 
maison,  à  Cavaillon,  etc. 

B.  526.  [Registre.)  —  In-foliu,  624  feuillets,  papier. 

1690-1693.  — Livre  où  sont  attachées  les  déclara- 
tions remises  par  les  rentiers  de  la  Chambre  apostolique  de 
Carpentras,  pour  les  lods  qui  ont  été  exigés  à  Bi)nnieux, 
Buisson, Cavaillon,  Faucon,  Grillon,  l'isle,  Pernes, Lapalud, 
Sablet,  Séguret,  Sainte-Cécile,  Sorgues,  Visan,  Villedieu  et 
Valréas,  pendant  leur  ferme.  —  Recettes  :  de  44  écus  faite 
en  1678,  pour  les  petits  lods  de  Bonnieux,  par  Barthélémy 
Vincent,  rentier  ;  —  de  23  livres  10  sous,  pour  les  petits 
lods  de  risle,  faite  en  1679,  par  Pierre  Miunier,  François 
Bernard  et  Pierre  Carrât,  rentiers;  —  de  9  livras  et  demie 
pour  les  petits  loi!'^  de  Faucon,  faite  en  1682,  par  François 
et  Pierre  Laujier,  li!s  de  Claude,  rentier,  etc.  (Réper- 
toire.) 

B.  527.  (Registre.)— Petit  in-folio,  m  feuillets,  papier. 

1603-1«>0S.  —  Comptes  de  Charles  de  Seguius,  tré- 
sorier général  de  la  Chambre  apostolique   de  Carpentras. 

—  Recettes  ordinaires;  —  amendes;  —  traitements;  — 
subventions  aux  convertis  ;    —  nourriture  des  prisonniers. 

—  Original  de  la  nomination  des  auditeurs  des  comptes. 

B.  528.  (Registre. )  —  Petit  in-folio,  307  feuillets,  papier. 

1699-1659. — Comptes  de  Louis  Robert,  vice-tré- 
sorier général  de  la  Chambre  apostolique  de  Carpentras.  — 
Iloiiimage  acquitté  aunuellemenl  par  les  feiidataires,  le 
23  juin.  — Cens  des  greffiers.  —  Impôt  de  la  contclade. 

—  Recettes  produites  par  les  condamnations  et  les  dé- 
pouilles. —  Traitement  payé  aux  ofliciers  de  la  Chambre  ; 

—  payeincnls  divers  effectués  |)ar  l'ordre  du  reclenr. 

B.  529.  (Uegistie.)  —  Petit  in-fjlio,   135  feuiUet.s,  papier. 

16«i3-l«fi«0.  —  Comptes  rendus  jnir  Charles  de  Flelc 
et  par  .Viiloine  de   Lisola,  vice-trésoriers  généraux   de    la 


SÉRIE  B.  —  COURS   SÉANT 

Clianibre  aposlolique  de  Carpcntras.  —  Reçu  :  de  Siinoii 
Terri,  rentier  de  Bonnieux,  40i?cus  et  osous;  — de  Jacques 
Cornu,  rentier  de  Faucon  et  Puyinéras,  10(?cus  et  10  sous; 

—  de  Georges  Lion  et  de  Reine  Brès,  rentiers  de  la  dîme 
de  Roaix,  o9écus  et  10  sous.  —  Produits:  de  la  contelade, 
36  écus  et  12  sous;  —  des  hommages  servis  par  les  vas- 
saux et  les   capitaines  de  Sorgue,  le  29  juin,    18  livres 

7  sous;  —  des    cens   des  greffes   de  justice,   26   livres 

8  sous,  etc. —  Payements:  des  honoraires  du  recteur,  à  rai- 
son de  2o  pistoles  d'Espagne  par  mois  ;  —  de  ceux  du  tré- 
sorier général,  à  raison  de  10  écus  d'or  par  mois;  — de 
ceux  du  lieutenant  du  recteur,  à  raison  de  200  livres  par 
an  ;  —  du  juge  de  la  Chambre,  à  raison  de  60  livres  par  an  ; 

—  des  juges  des  premières  appellations  et  de  la  Cour  ordi- 
naire, à  raison  de  48  livres  par  an  ;  — de  l'avocat  général, 
à  raison  de  60  livres  par  an  ;  —  des  juges  des  judicatures 
de  risle  et  Valréas,  à  raison  de  24  livres  par  an  ;  —  de 
l'avocat  des  pauvres,  k  raison  de  30  livres  par  an  ;  — 
du  capitaine  héréditaire  du  château  de  Vaison,  à  raison  de 
120  livres,  etc. 

B.  530.  (Liasse.)  —  16  pièces,  papier. 

t9âS. — Lettres  adressées  de  Rouie  par  N.  Perrelli, 
trésorier  général  de  N.  S.  P.  le  pape,  l'abbé  Rutati  et 
autres,  à  Antoine  Raoulx,  trésorier  de  la  Chambre  aposto- 
lique de  Carpentras,  au  sujet  de  sa  comptabilité.  —  Récep- 
tion d'un  avis  donné  par  Virgile  De  Puy,  trésorier  de  la 
Chambre  d'Avignon,  d'un  remboursement  de  10,oOO  livres, 
opéré  par  ledit  Raoulx.  —  Demande  de  l'envoi  d'un  procu- 
reur fondé,  pour  assister  à  l'apurement  du  compte  de 
1756.  —  Ou  approuve  un  versement  de  20,000  livres,  fait 
par  Raoulx  à  la  caisse  de  De  Puy,  et  on  le  dispense  de 
poursuivre  les  débiteurs  de  la  Chambre,  pour  les  rentrées 
en  retard.—  La  Congrégation  des  comptes  ne  peut  procé- 
der à  la  révision  de  ceux  que  rendent  les  couipiables, 
qu'autant  que  ceux-ci  les  ont  affirmés  par  serment  entre 
les  mains  du  trésorier  général,  etc. 

B.  531.  'Registre.)  —  In-4o,  195   feuillets,  papier. 

1663-1 99» Acquits  des  sportules  de   la  Cour  de 

la  Chambre  apostolique  de  Carpentras.  —  Bulle  du  pape 
Clément  X,  en  date  du  31  mai  1672,  au  sujet  des  spor- 
tules.—  Reçus,  de  1  écuet  Osous  .  pour  les  épices  de  la  sen- 
tence rendue  contre  Pierre  Bayle,  de  Valréas,  poursuivi  en 
payement  de  lods  par  le  procureur  général  du  Roi  ;  —  de 
3  livres  4  sous,  pour  les  épiées  de  la  sentence  rendue  dans 
Il  cause  entre  Charles  Mounier,  demandeur  en  assigna- 
tion de  biens,  et  François  Bret  ;  —  de  33  sous,  pour  les 
épices  de  la  sentence  rendue   entre    Louis   de   Pontevès, 


AU  PALAIS  APOSTOLIQUE. 


151 


marquis  de  Buoux,  demandeur  en  rénovation  de  reconnais- 
sance, contre  Jean -François  Valette,  médeciij  de  Car- 
pentras, etc. 

Greffes  des  Coins  de  Justice  séant  ac  palais  d'.Vvignon. 
B.  532.  (Registre).  —  Petit  in-folio,  381  feuillets,  papier. 

lâS9-  1596.  —  Sentences  originales  rendues  par  les 
juges  et  commissaires  siégeant  dans  le  palais  apostolique 
d'Avignon  (1"  volume:.  —  Sentences  :  de  Dominique 
Grimaldi,  archevêque  d'Avignon,  et  de  la  Rote,  portant 
que  le  chapitre  Saint-Genêt  de  celte  ville  aura  la  préséance 
sur  celui  de  Sainte-Madelaine  et  marchera,  dans  les  céré- 
monies religieuses,  immédiatement  après  le  chapitre  Saint- 
Didier  ;  —  De  la  Rote  qui  déboute  Nicolas  de  Pernassio  de 
l'instance  qu'il  a  engagée  contre  Antoine  Giraud,  en  ré- 
duction du  prix  d'une  maison  qui  lui  a  été  vendue  par 
celui-ci  ;  —  de  l'auditeur  général  de  la  légation  qui  main- 
tient la  saisie  d'une  terre  de  3  salmées  à  l'Isle,  quartier  du 
Pont-du-Prévôt,  opérée  à  la  requête  d'Antoine  Michon, 
trésorier  des  États  de  Provence,  contre  Madelaine,  Fran- 
çoise et  Sibille  de  Seignet,  des  Astouauds,  sœurs,  comme 
filles  et  héritières  sous  bénéfice  d'inventaire  d'Esprit  d'.\s- 
touaud  ;  —  de  la  Rote  qui,  en  considération  des  six  mois 
de  prison  préventive  qu'ils  ont  subie,  condamne  Antoine 
Fallût  et  François  Rostit,  habitants  de  Velleron,  accusés  de 
sédition,  rébellion  et  injures  contre  Thomas  d'Astouaud, 
coseigneur  dudit  Velleron,  à  rétracter  leurs  injures  devant 
le  juge  de  leur  dit  seigneur  et  à  en  détruire  l'effet  autant 
que  possible;  —  du  vice-gérant  qui  relaxe  Antoine Belloni, 
jadis  gardien  des  prisons  cie  la  Vice-gérance,  des  peines 
qu'il  a  encourues  pour  avoir  laissé  évader  le  nommé  Jean 
Combe;  —  du  vicaire  général  de  l'archevêché  d'.\vignon, 
qui  condamne  Gabrielle  de  Garron,  dans  la  personne 
d'Antoine  Bilioti,  son  curateur,  à  payer  à  la  confrérie  des 
Battus  gris  d'Avignon ,  ISO  florins  ;  —  de  l'auditeur  gé- 
néral, condamnant  Pierre  Payan,  curateur  nommé  à  la 
succession  d'Adrien  Moreti,  orfèvre,  à  payera  la  confrérie 
de  Saint-Ambroise,  fondée  dans  l'église  de  Notre-Dame-la- 
Principale  d'Avignon,  la  somme  de  200  florins,  que  ledit 
JForeti  lui  avait  donnée  par  acte  public.  —  Ordonnance 
des  commissaires  à  ce  députés  par  le  vice-légat  fixant 
l'ordre  dans  lequel  devront  être  payés  les  créanciers  de 
Jean  Lauze,  en  son  vivaut  marchand  d'Avignon.  —  Sen- 
tences :  de  l'auditeiu'  qui  condamne  les  Chartreux  de  Bonpas 
à  payer  à  Jacques  de  Bry,  en  son  vivant  notaire  à  Avignon, 
200  écus  d'or,  pour  prix  d'une  maison  à  la  rue  des  Fous  ; 
^  qui  déclare  fi'ancs  de  tailles  et  cotisations  les  biens- 
fonds  que  les  Chartreux  de  Bonpas  possèdent  dans  le  ter- 
l'itoire  du  Tlior,  etc. 


152 


ARCHIVES  DE 


B.  533.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  342  feuillets,  papipr. 


1 599 -1603.  —  Sentences  originales  i-endues  par  les 
juges  et  commissaires  siégeant  dans  le  palais  apostolique 
d' Avignon  (2'  volume).  —  Sentences  :  de  l'auditeur  général 
qui  condamne  Laurent  Micliaëlis,  l'un  des  sergents  de  sa 
cour,  à  six  ans  de  galères,  pour  avoir  dolosivenient  attiré 
dans  une  maison  de  prostitution  un  religieux  ayant  li  prê- 
trise, l'y  avoir  surpris  quand  il  était  dans  un  lieu  secret 
de  cette  maison  avec  une  jeune  prostituée,  l'avoir  arrêté 
sous  couleur  de  le  conduire  au  scroton  (lieu  de  pénitence 
ecclésiastique)  et  livré,  chemin  faisant,  à  des  complices 
qui  l'ont  dépouillé  de  ses  habits  et  lui  ont  extorqué  une 
somme  d'argent;  — du  vice-légat,  condamnant  les  héritiers 
d'Honoré  d'Albert  de  Lujnes  à  payer  aux  créanciers  du 
capitaine  Barthélémy  Médail  de  Piolen  61  écus  et  40  sous, 
restant  dus  du  montant  d'une  obligation  ;  —  de  l'official 
de  l'archevêque  d'Avignon,  vicaire  de  l'inquisiteur,  qui,  sur 
la  dénonciation  de  Louis  Treille,  prieur  de  Sainl-Geuêt, 
contre  Honoré  Bonnefoy,  chanoine  de  celte  collégiale, 
prescrit  que  la  version  française  du  Nouveau  Testament 
imprimée  à  Lyon  et  saisie  entre  les  mains  de  ce  dernier, 
sera  briilée  en  sa  présence,  devant  la  porte  de  l'Archevêché, 
comme  fausse  et  entachée  d'hérésie,  et  que  Bonnefoy,  après 
avoir  prononcé  sa  profession  de  foi  catholique,  dans  les 
termes  de  la  bulle  du  pape  Pie  IV,  sera  mis  en  hbcrté  ;  — 
du  vice-légat  contre  le  collège  de  Saint-Nicolas  d'Avignon 
au  sujet  de  la  congrue  due  à  Jean  Gontier,  vicaire  de 
Bollène  ;  —  de  l'auditeur,  qui  condamne  les  hoirs  d'Honoré 
Luynes  à  remettre  aux  religieuses  de  Saint-Véran,  d'Avi- 
gnon, divers  immeubles  à  Mornas  en  garantie  des  pensions 
qu'ils  leurs  doivent  ;  —  du  vice-légat,  qui  maintient  l'exomp- 
lion  des  gabelles  obtenue  par  les  Chartreux  de  Villeneuve, 
contre  la  ville  d'Avignon  ;  —  de  l'official  général,  qui 
confère  au  chapitre  de  Saint-Pierre  le  droit  de  paroisse  sur 
le  château  de  la  Vice-gérance  qui  avait  été  usurpé  par  le 
chapitre  de  Saint-Agricol,  etc. 

lî.  531.  (.Registre.)  —  Petit  in-fulio,  131  feuillets,  papier. 

I<i09-I610.  —  Sentences  originales  rendues  par  les 
juges  et  coiiiMiissaircs  siégeant  dans  le  palais  apostolique 
d'A\ignon  iS-volunie). — Sentences  :du  pro-légal  Charles  de 
Conti,  lendue  en  ai>pcl  d'une  décision  du  vicaire  général  de 
l'évêché  de  Vaison,  et  maintenant,  contre  bjs  prétentions 
de  la  mense  de  cet  évêclié  et  celles  de  Barlliélemy  Chapôt, 
prêtre,  le  chapitre  de  Saint-Pierre  d'Avignon  en  posses- 
sion du  prieuré  de  Saint-Pierre  de  Ravel  à  Cairanne,  qui 
lui  avait  été  uni  par  bulle  de  Sixte  IV,  en  date  des  nones  de 
février  1483;  —  de  l'auditeur,  qui  maintient  la  décision    qui 


VAUCLUSE. 

a  donné  gain  de  cause  à  Jean  de  Sade,  premier  président 
et  chancelier  de  la  Cour  des  comptes  de  Provence,  contre 
Sébastien  de  Seguins,  seigneur  de  Laroque,  comme  héri- 
tier d'Antoine,  son  frère,  au  sujet  des  baux  do  biens-fonds 
substitués,  et  que  ces  derniers  ont  souscrits  avec  la  faculté 
parle  fermier  de  les  renouveler  de  neuf  en  neuf  ans, 
moyennant  le  payement  exact  des  fermages;  — du  même, 
qui  condamne  Michel  de  Roddes  à  payer  annuellement 
14  écis  58  sous  6  deniers,  pour  le  capital  de  214  écus, 
qu'il  doit  par  lettre  de  change  aux  hoirs  de  feu  Jean  de 
Roddes.  —  Délibérations  des  commissaires  nommés  par 
la  vice-légation  d'Avignon,  pour  arbitrer  les  différends 
qui  s'étaient  élevés  entre  la  commune  et  certains  parti- 
culiers de  Sablct  au  sujet  de  l'acquittement  des  impositions 
extraordinaires.  —  Sentences  :  du  vice-légat,  qui  absout 
la  dame  Marie  Gouze  de  l'accusation  d'adultère  portée 
contre  elle  par  Emmanuel  Cappeau,  son  mari  ;  —  de  l'audi- 
teur, qui  déclare  francs,  nonobstant  les  prétentions  con- 
traires de  la  commune,  les  biens  que  les  Chartreux,  de 
Bonpas  possédaient  à  Caumont  ;  — du  vicaire  général  de  l'Ar- 
chevêché, au  sujet  de  la  discussion  des  biens  et  de  l'ordre 
des  créanciers  de  feu  Antoine  Barberin  de  Châtcauneuf; 
—  du  vice-gérant,  qui  condamne  l'hôpital  de  Sainte-Marthe 
d'Avignon  à  vendre  un  pré  qui  dépendait  de  la  directité 
du  chapitre  de  S:  int-Pierre  ou  à  en  payer  le  novemnium  à 
celui-ci;  —  du  vi.-iire  général  de  l'archevêché,  réglant 
l'ordre  des  créanciers  de  feu  Rostang  Beau  de  Bédar- 
ridcs  dans  la  distribution  du  prix  provenant  de  la  discus- 
sion de  ses  biens  ;  —  de  l'auditeur,  réglant  celui  des  créan- 
ciers de  Louis  de  Bardessolle  dit  de  Barion,  de  Pernes,  etc. 

B.  535.  (Registre.) —  Petit  in-folio,  270  fenillots,  papier. 

1546-1551.  —  Procédures  instruites  devant  la  Cour 
de  la  Vice-gérance  d'.\vignon,  par  Sébastien  Magnali,  gref- 
fier. —  Le  vice-gérant  était  Antoine  de  Castro,  ses  lieute- 
nants Antoine  Tartulli,  et  Claude  Upayssi,  le  procureur 
fiscal,  Antoine  Feraudi. —  Instance  des  religieuses  de  Sainle- 
Praxède  d'Avignon,  contre  Pierre  Slays,  marchand,  en 
restitution  des  matériaux  qu'il  avait  enlevés  de  leurs 
chapelle  et  cimetière  du  couvent  de  la  Tour-d'Espagne, 
notamment  d'une  pierre  tombale  sur  laiiuellc  se  trouvait 
une  figure  d'évêque  en  relief.  —  Assignation  donnée  par 
Mosse  Jessé,juif  d'.Vvignon,  ;i  GiiMiid  Bacconncrii,  nio- 
nayeur  de  la  même  ville,  pour  voir  vendre  aux  enchères 
les  chaînes,  anneaux  et  autres  joyaux  qu'il  lui  a  donnés  en 
garantit'  d'un  prêt  de  10  écus.  —  Poursuites  de  l'économe 
de  l'hôpital  de  Saiul-Luzarc  sous  les  murs  d'.Vvignon, 
contre  Arnauil  Gosct,  en  payement  de  4  florins  pour  solde 
d'un  cens  que  celui-ci  sert   audit    hôpital.  —  Mention  de 


SERIE  B.  —  COURS  SÉANT 
la  mort  d'Antoine  de  Castro,  vice-gérant,  le  24  janvier 
1349,  et  de  sa  sépulture  dans  l'église  du  couvent  des  Ob- 
servantins.  —  Nomination  d'Antoine  de  Facbinetis  aux 
fonctions  de  vice-gérant.  —  Poursuite  du  collège  de  Sé- 
nanque  contre  Jacques  Ducliène,  lequel  étant  recteur  avait 
mal  géré  les  affaires  de'j'établisseiiient,  n'avait  pas  acquitté 
les  fondations  et  était  demeuré  débiteur  d'une  foi'te  somme 
d'argent,  etc. 

B.  536.  (Registre.)—  Petit  in-fulio,  20i  feuillets,  papier. 

1361-1369.  — Procédures  instruites  devant  la  Cour 
de  la  Vice-gérance,  par  Colin  Tache,  notaire  et  greffier.  — 
Surenchère  par  noble  Micliel  Vilelhes,  qui  porte  à  17:2  écus 
d'or  le  prix  d'une  maison  de  la  succession  Chabert, 
mise  en  vente  par  les  liquidateurs.  —  Discussion  des  biens 
de  Nicolas  Lombard.  —  Requête  au  vice-légat  par  Jean 
Gidard  de  l'Isle,  en  nullité  d'une  obligation  de  loO  écus 
qu'il  a  souscrite,  étant  fils  de  famille  et  étudiant  à  Avignon, 
à  Barthélémy  Dubaye.  —  Saisie-arrêt  par  Claude  Achard, 
contre  Pierre  Bourg,  eu  garantie  d'une  créance  de  150  écus 
d'or.  —  Substitution  d'André  Sisoine,  Joseph  Suarès  et 
Antoine  Paris,  docteurs  en  droit  d'Avignon,  par  Biaise  Jor- 
dane,  à  la  procuration  qui  lui  a  été  donnée  par  Jean  Brisson, 
marchand  de  Saint-Flour,  tant  en  sa  qualité  de  donataire 
d'Antoine  Culherier,  que  comme  père  et  administrateur 
des  biens  de  Jean,  Marguerite,  Lombarde,  Antoinette  et 
Catherine  Brisson,  enfants  issus  de  sou  mariage  avec  Ca- 
therine Culherier,  pour  procéder  à  la  liquidation  de  la 
succession  dudit  Antoine.  —  Action  intentée  par  André  et 
Jean  Chabert,  fils  de  feu  Pliili])pe  Chabert,  du  Saiiit-Esjirit, 
contre  Jean  Vinet  et  Giraud  Filos,  d'Avignon ,  administra- 
teurs pour  l'OEuvre  des  mégissiers  d'Avignon,  des  biensde  feu 
Claude  Chabert,  sur  ce  que  celui-ci,  au  mépris  de  l'acte  de 
société  qui  le  liait  audit  Philippe,  avait  laissé  l'universalité 
de  ses  biens  à  cette  œuvre.  —  Instance  de  l'hoirie  d'Henry 
de  Rovilhasc,  en  son  vivant  seigneur  du  Barroux,  contre 
Perrinet  Parpailhe,  président  du  parlement  d'Oi'ange,  eu 
payement  d'une  obligation  de  :2,ot)0  écus  dor,  etc. 

B.  537.  (Registre.) —  Petit  in-folio,  427  feuillets,  papier. 

1363-1364.  —  Procédures  instruites  devant  la  Cour 
de  la  Vice-gérance,  par  Colin  Tache,  tiotaire  et  greffier.  — 
Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de  la  succession 
de  Claude  Lefèvre,  blanchier,  par  Jean  Duc,  aussi  blan- 
chier  d'Avignon.  —  Saisie  opérée  à  la  requête  des  enfants 
de  feu  Pierre  de  Cambis,  en  son  vivant  seigneur  d'Orsan, 
contre  Alexandre  de  Cambis,  en  garantie  de  i290  écus  d'or, 
pour  lesquels  celui-ci   s'était  jadis  obligé  envers  Victor  de 


V.M'CLUSE. 


Sl^RIK   B. 


AU  PAF.AIS  APOSTOLIQUE.  153 

Cambis.  —  Discussion  des  biens  de  Pierre  Lausc  à  l'in- 
stance de  ses  créanciers.  —  Procuration  donnée  par  Aba- 
sias  de  Milhau  et  par  Ferrussol  de  Courthc/.on,  tous  deux 
juifs  d'Avignon,  à  Georges  Joannis  et  .\.ndré  Sisoine,  pour 
les  défendre  et  i-eprésenter  dans  toutes  les  causes  qu'ils 
auront  en  justice.  —  Requête  de  Raymond  Divreti  et  An- 
toine André,  sous-ferniiers  du  prieuré  du  Poiit-de-Sorgues, 
sur  ce  qu'après  avoir  payé  aux  pâques  de  lo62,GÙ  écus,  pour 
rarrentement  dt^  l'année,  sont  survenus  des  gens  de  guerre, 
commandés  par  le  comte  de  Suze,  qui  ont  levé  la  dîme  sur 
toutes  les  récoltes  de  ce  territoire,  ce  qui  a  rendu  impossible 
leur  perception.  Ils  concluent  à  la  restitution  des  60  écus 
par  eux  payés.  —  Procédure  pour  la  discussion  des  biens 
d'Aïuédée  Violand,  blanchier,  à  la  poursuite  d'Alizete 
Martin,  sa  veuve,  demanderesse  en  restitution  de  sa- dot,  de 
son  augraent  de  dot  et  de  ses  autres  droits,  contre  Etienne 
Giraudi,  curateur  nommé  à  cette  succession.  —  Sentence 
qui  colloque  ladite  Martin  pour  100  florins,  en  représenta- 
tion de  sa  dot,  et  30  florins,  pour  l'augment,  etc. 

B.  538.  (Registre.)  —  Petit  ia-fulio,  30  feuiUets.  papier. 

1389.  —  Procédures  instruites  devant  la  Cour  de  la 
Vice-gérance  d'Avignon.  —  Poursuites  par  Jeanne  Jobert 
contre  les  héritiers  d'Antonin  Jobert,  à  fin  d'eu  obtenir  h- 
payement  d'une  créance  de  200  florins.  —  Saisie  de  mo- 
bilier, pratiquée  à  la  requêti^  de  François  Blancheti  contre 
les  héritiers  de  Guillaume  Roux,  jardinier,  pour  en  obtenir 
le  payement  des  arrérages  d'un  cens  imposé  sur  une  vigne. 
—  Offre,  à  cliarge  de  remploi,  du  payement  de  300  florins 
provenant  du  prix  de  garrigues  à  Sarrian,  vendues  par 
Catherine  Ollier,  veuve  Manauld,  à  Martin  Gallian,  labou- 
reur dudit  Sarrian.  —  Saisie  d'une  jument  contre  Pierre 
de  Laplanche,  boucher  de  Mormoiron,  par  Guillaume  Blan- 
chet,  revendeur  d'Avignon,  en  garantie  d'une  fourniture 
de  graisse  à  laquelle  ledit  Laplanche  s'était  obligé,  et  cessa- 
tion de  ces  poursuites,  par  suite  du  cautionnement  de 
Jovillon  dit  la  Pomme,  blanchier,  etc. 

a.  538  61s.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  117  feuillets,  papi'>r. 

163S.— Procédures  instruites  devant  la  Cour  de  la  Vice- 
gérance  d'Avignon.  —  Poursuites  de  la  dame  Chazel,  femme 
Meslral,  contre  Pierre  Du  Pred,  joueur  de  violon,  en  paye- 
ment de  11  écus,  montant  d'une  obligation.  —  Discussion  de.-- 
biens  d'Honoré  de  Serre.  — Instances  :  de  Jacques  Gleyze, 
contre  le  capitaine  Julien  de  Trinquetaille  au  terroir  d'Arles, 
en  payement  du  montant  de  ses  gages  d'une  année  ayant 
conduit  à  son  service  des  voitures  et  des  chevaux  chargés  de 
sel  ;  —  d'Anne  Chazelle,  tutrice  de  François  Vienot,  contre 

20 


154  ARCHIVES    DE 

Charles  Fede,  en  payement  de  200  livres,  naontaut  du  re- 
liquat de  leurs  comptes,  etc. 

b.  339.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  346  feuillets,  papier. 

1644.  —  Procédures  instruites  devant  la  Cour  de  la 
Vice-gérance,  par  Boisson,  greffier.  —  Instance  en  consi- 
gnation de  dot  par  Marguerite  Volent,  contre  Jean  Surlet, 
pelissier,  son  mari,  et  les  créanciers  de  celui-ci.  —  Encan 
des  meubles  de  Jean  Siu'let. —  Instances  :  en  annulation  d'un 
acte  de  cession  par  Claude  Cavalhon,  sieur  de  Saussac, 
contre  Pierre  Pradan  da  Bollènc  ;  —  en  annulation  d'un  acte 
d'obligation  par  Jacques  Capian,  broquier  d'Avignon,  contre 
Louis  Chapelle,  bourgeois  ;  —  en  payement  de  0  écus  par 
Davin  de  Valabrègue,  contre  Isaïe  de  Valabrègue,  son  frère, 
tous  deux  juifs  d'Avignon  ;  —  en  payement  de  12  écus 
pour  un  semestre  de  loyer,  par  Félix  Gay,  notaire,  contre 
Pierre  Pouguan,  chirurgien  ;  —  en  payement  d'un  capital 
de  9  écus  par  François  Depuget,  religieux  cordelier,  contre 
Jacques  Bladérii,  taffetassier,  etc.  (Répertoire.) 

B.  540.  (Registre.)—  Petit  iu-folio,  438  feuillets,  papier. 

1649  - 164«.  —  Procédures  instruites  devant  la 
Cour  de  la  Vice-gérance,  par  Boisson,  greffier.  —  Pour- 
suites de  Jean  Beaune,  contre  Catherine  Bremond  el 
Nicolas  Figuet  et  Catherine  Lapierre,  ses  fils  el  belles-filles, 
en  payement  d'un  capital  de  77  écus  ou  de  sa  pension  à 
7  p.  O/O.  —  Instances  :  en  consignation  de  dot  par  Anne 
Femon  contre  Simon  Martin,  son  mari,  et  les  créanciers 
(le  celui-ci  ;  —  de  la  dame  de  Castellet,  à  l'effet  de  con- 
traindre la  dame  de  Sevenier  à  rece\oir  le  remboursement 
d'un  capital  de  300  écus.  —  Cession  de  biens  faite  par 
Estèvc  Coste,  passementier  d'Avignon,  à  ses  créanciers.  — 
Instance  d'Heni'v  de  La  Plane  contre  les  héritiers  d'Anne 
Lioutaud,  sa  femme,  en  payement  de  200  écus  que  celle-ci 
lui  avait  donnés  eu  augment  de  dot  et  des  100  écus  de  ba- 
gues et  joyaux  qui  lui  avaient  été  reconnus  dans  leur  contrat 
de  mariage,  etc.  (Hépertoire.) 

B.  541.  (Registre.)  —in  fulio  oljlonj;,  -291  feuillets,  papier. 

15113-1533. —  Procédures  instruites  devant  les  Cours 
séant  au  Palais  apostolique  d'Avignon,  par  Gaufridi,  no- 
taire et  greffier.  —  Noms  des  auditeurs  de  la  Rote,  des 
conservateurs  des  pi'iviléges  de  rUni\crsité  et  de  l'avocat 
et  procureur  fiscal  en  exercice.  —  Note  portant  que  l'usage 
est  de  surseoir  aux  audiences  de|niis  la  veille  de  Saint- 
Thomas  apôtre  (20  décembre)  jusqu'au  premier  jour  juri- 
dique qui  suit  la  Saiiit-Ililairc  (13  jauviiM').  —  Cràce  accor- 


VAUCLUSE. 

dée  par  le  vice-légat  à  Joseph  Berterius,  impliqué  dans  une 
rixe  entre  veloutiers  et  étudiants  et  dans  laquelle  un  de 
ces  derniers,  nommé  Claude  Coupemange,  était  resté  mort 
sur  le  carreau.  —  Les  informations  juridiques  ayant  établi 
que  Berterius  avait  été  meurtrier,  l'effet  de  cette  grâce  fut 
suspendu  comme  obtenue  sur  un  faux  exposé.  — Instance 
par  Jacques  Rubey,  ouvrier  en  bois,  habitant  à  Château- 
renard,  contre  Joffroy  Provigni,  apothicaire,  qui  avait  usur- 
pé une  maison  près  du  portail  peint  à  Avignon,  dépendant 
de  la  succession  de  Dalnias  Jenessoni,  oncle  de  Rubey.  — 
Plainte  d'Henry  Stainber,  clerc  du  diocèse  de  Liège,  contre 
Janol,  hôte  du  Chapeau-Rouge,  et  sa  femme,  en  restitu- 
tion d'un  anneau  de  la  valeur  de  3  écus  qu'il  leur  avait 
donné  à  garder. — Instances:  en  cessation  de  poursuites  par 
Charles  Cluselli,  notaire  d'Avignon,  contre  Jean  Cornichon, 
dit  de  Lyon,  chapelier  de  la  même  ville,  qui  se  prétendait 
cessionnaire  de  Roland  Gorfoni  pour  une  somme  de  7  écus 
que  Cluselli  lui  aurait  due,  ce  que  celui-ci  déniait  ;  —  de 
rOEuvre  des  lépreux  de  Saint-Lazare  d'Avignon,  contre 
Claude  Ducros,  notaire  à  Caderousse,  en  payement  d'une 
pension. —  Discussion  des  biens  de  Guillaume  Le  Bourgui- 
gnon par  -ses  créanciers.  —  Instances  :  de  Jean-François 
Arnaud,  clerc  de  Marseille,  en  cessation  des  poursuites 
dirigées  contre  lui  par  le  procureur  fiscal  de  la  cour  épis- 
copale  de  cette  ville,  pour  de  prétendues  blessures  faites  à 
Jean  Rival  ;  —  de  Sébastien  Garnier  et  Jean  Hermite,  rec- 
teurs des  écoles  d'Avignon,  contre  Barthélémy  Cliayssi, 
aussi  recteur  des  écoles,  qui  était  allé,  avec  quelques  com- 
plices, les  attaquer  dans  leur  maison  l'épée  à  la  main,  etc. 
(Répertoire.) 

B.  31:2.  (Registre.  —  In-folio  obloiig,  327  feuillets,  papier. 

1535-il.'»36. —  Procédures  instruites  tlevant  les  (^ours 
séant  au  palais  apostolique  d'Avignon,  par  Guillaume  Gau- 
fridi et,  après  sa  mort,  par  Sébastien  Maguuti,  notaires 
et  greffiers.  —  Instance  de  Delphine  Chapus,  contre  noble 
Charles  de  Chalusses,  banquier  d'Avignon,  en  nullité  de  la 
vente  à  réméré  faite  à  celui-ci  d'une  maison  sise  dans  la 
paroisse  de  Notris-Dame-la-Principale. — Appels  :  d'une  sen- 
tence du  recteur  du  Conitat  en  vertu  de  laquelle  Jean 
Girard,  dit  Bolloii,  savetier  de  l'Isle,  a  été  condamné  à 
livrer,  avant  le  iiayement,  certaines  peaux  (lu'il  avait  ven- 
dues à  Antoine  Reynautl  dit  Molteti,  aussi  savetier  de  l'Isle  ; 
—  de  Jean  Bastide,  cultivateur  de  l'Isle,  contre  un  arrêt  du 
lieutenanldu  recteur  qui,  nonobstant  les  grâces  nuiratoires 
accordées  aux  chrétiens  débiteurs  des  juifs,  l'a  condamné 
à  ]tayer  ce  ([u'il  devait  à  Natan  de  Vives,  juif  de  Carpen- 
ti'as.  —  Poursuites  de  Gai)ricl  Roche,  counùer  papal  à 
Avignon,  en  payement  des    l'einèdes  et  des  htnun'aii'es  des 


chirurgiens,  dus  pour  une  blessure  que  lui  avait  faite  à  la 
jambe  Gabriel  Morand! .  —  Contestation  entre  Bertrand 
Buguyer,  clerc  de  Beauvais,  l'un  des  familiers  du  vice-légat, 
et  François  Tulhc,  au  sujet  de  la  possession  du  prieuré  de 
Saint-Pierre  de  Thosses  au  diocèse  d'Apt  (com*^  de  Villars). 
—  Instances  :  par  Pierre  Agaffin,  prévôt  des  monnayeurs, 
contre  Claude  de  Boxio  et  Antoine  de  Revis,  préposés  aux 
gabelles  d'Avignon,  en  restitution  des  saisies  faites  par 
ceux-ci;  —  de  Pierre  de  Bésignan,  évêque  de  Nicopolis, 
pour  être  réintégré  dans  les  distributions  quotidiennes  de 
pain  et  de  vin,  que  ses  prédécesseurs  et  lui,  depuis  douze 
ans,  recevaient  du  couvent  des  Cordeliers  d'Avignon.  — 
Note  de  l'arrivée  à  Avignon  de  François  l",  roi  de  France, 
venant  avec  une  armée  pour  chasser  les  impériaux  de 
Charles-Quint  qui  avaient  envahi  la  Provence.  —  A  cette 
occasion  les  Cours  [du  palais  suspendirent  leurs 
audiences,  du  28  juillet  au  29  septembre,  et,  pendant  cinq 
mois,  les  praticiens  renoncèrent  à  s'opposer  la  prescription 
des  délais,  etc. 

B.  543.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  370  feuillets,  papier. 

1539-1540. — Procédures  instruites  par  Sébastien 
Magnati,  notaire  et  greffier.  —  Contestation  entre  Jean 
Autachon,  prêtre  du  diocèse  de  Viviers,  chanoine  de  la 
collégiale  de  Saint-Agricol  d'Avignon,  et  Pons  de  Félix, 
clerc  d'Avignon,  au  sujet  du  même  canonicat  qui  lui  avait 
été  dernièrement  conféré.  —  Connnission  de  l'office  des 
causes  commissionales  jugées  au  palais  apostolique  d'Avi- 
gnon, donnée  à  maître  Eizéar  Cortelli,  notaire,  et  à  Fran- 
çois, son  fils.  — Contestation  entre  Antoine  Forti,  Claudie 
Colin,  sa  femme  et  la  sœur  de  celle-ci,  d'une  part,  et  Guil- 
laume Laurentii,  notaire,  et  Peyrone  Colin,  sa  femme,  d'au- 
tre part,  au  sujet  du  partage  de  la  succession  de  Jean  Colin, 
maçon  d'Avignon,  leur  père  et  beau-père.  —  Poursuites 
de  Jean  d'Ancèzune,  abbé  commendataire  de  Saint-Ruf- 
lez-Valence,  en  sa  qualité  de  prieur  de  Saint-Ruf,  sous  les 
murs  d'Avignon,  contre  Louis  Pelegrini,  Guillaume  Moyroux 
Benoît  Bonan,  Pierre  Gonet,  Pierre  Amyot,  Vincent  Régis 
et  Jean  Germani,  usurpateurs  des  biens  et  droits  que  ledit 
prieuré  possédait  au  territoire  d'Avignon,  clos  de  Céci- 
lian,  etc. 

B.  514.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  177  feuillets,  papier. 

1548.  —  Procédures  instruites  par  Raymond  de  Ma- 
resiis,  notaire  et  greffier.  —  Style  employé  dans  les  causes 
bénéficiales  en  première,  seconde  et  troisième  instances. 
—  Noms  et  prénoms  des  avocats  et  praticiens.  —  Instance 
de  Nicolas  Tartuli  contre  les   mesureurs   du    grenier  à  sel 


SERIE  B.    -  COURS  SÉAXT  AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  155 

d'Avignon,  savoir  :  Luquin  Gossct.  qui  lui  réclamait  8  flo- 
rins 7  f.'ros,  et  Jacques  Dalix,  qui  réclamait  10  gros  pour 
lui  et  1  florin  o  gros  16  deniers  pour  Sébastien  Foniier. 
—  Nomination  d'office  par  le  vice-légat  de  messireGarnier, 
avocat,  pour  servir  de  conseil  et  de  défenseur  à  Juvenal 
Lenesie,  qui  était  attaqué  par  Floreto  Francone. — Arrêt 
qui  maintient  Jean  Fabri,  agriculteur,  en  possession  d'une 
vigne  et  d'un  verger  d'oliviers  dont  la  possession  lui  était 
disputée  par  Hélie  et  Jean  Chapelleti  et  Marie,  leur  sœur, 
qui  déclare  tombée  en  commise  une  terre  jadis  vigne,  de  la 
directe  du  couvent  des  Dominicains  d'Avignon,  possédée 
par  Claude  de  Crose,  notaire  à  Caderousse.  —  Poursuites 
de  Claude  Bastide,  ouvrier  en  bois  d'Avignon,  contre  Louis 
Saunier,  veloutier,  en  payement  de  91  florins,  pour  le  prix 
de    A  métiers  à  velours  garnis,  et  d'un  lit,  etc. 

B.  545.  iRegisire.)  —  Petit  in-folio  oljlong,  48   feuillels,  papier. 

1565.  —  Procédures  instruites  par  Sébastien  Magnati, 
notaire  et  greffier.  —  Instances  :  en  payement  de  260  écus 
d'or,  poursuivie  par  Beaumond  de  Cochet,  parfumeur  d'Avi- 
gnon, comme  père  et  tuteur  de  Laurent  et  Jeanne  de  Cochet, 
enfants  d'Isabelle  Gilbert,  sa  femme,  contre  Antoine  Gil- 
bert, prévôt  de  l'église  d'Arles,  et  Jean  Gilbert,  son  frère, 
cohéritiers  d'Antoine  Gilbert,  leur  père  ;  —  de  Gilles  Bar- 
thélémy, parfumeur  d'Avignon,  contre  Borriaci,  docteur 
es  lois,  en  payement  des  marchandises  fournies  à  ce  der- 
nier ;  —  de  Pierre  Jacques,  cordonnier  d'Avignon,  contre 
Jean  Cavagnous,  religieux  du  collège  de  Saint-Martial,  en 
payement  de  20  sous  tournois,  pour  solde  d'une  fourniture 
de  souliers  et  bottes  ;  —  de  Jacques  Rabasse,  procureur 
général  au  parlement  de  Provence,  comme  privée  personne, 
contre  les  hoirs  de  Nicolas  de  Ceps,  en  payement  de 
1,200  écus  d'or,  pour  solde  d'un  capital  de  2,100  écus, 
qui  est  depuis  longtemps  échu,  etc. 

B.  546.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  318  feuillets,  papier. 

1598.  —  Procédures  instruites  par  Vincent  PoUin,  no- 
taire et  greffier,  et  Laurent  Chevalier,  son  coadjuteur.  — 
Poursuites  :  de  Marc  de  Fortia,  coseigneur  de  Caderousse 
contre  la  commune  de  Sablet,  en  recouvrement  d'une 
créance  que  celle-ci  fut  autorisée  à  acquitter  en  froment 
dont  le  prix  serait  calculé  à  raison  de  17  florins  12  la  sal- 
mée  ;  —  de  Jacques  Picherii,  chirurgien,  contre  la  com- 
mune de  Caderousse,  pour  en  obtenir  le  payement  d'une 
obligation  de  60  écus  d'or.  —  Notification  de  la  révoca- 
tion de  Jean  Féraudi  des  fonctions  d'avocat  fiscal  de  la 
légation  d'Avignon  et  de  son  remplacement  par  Antoine 
Fabre. —  Instance  de  Louise  Doneaud,  veuve  d'EIzéar  Gof- 


l^r,  ARCHIVES  DE 

IVidi,  en  son  vivant  greffier  de  Bonnicux,  conire  Pompée  de 
Goffridi,  fils  et  héritier  du  précédent,  en  payement  de 
200  écus  d'or,  montant  de  son  augment  de  dot.  —  Men- 
tion de  la  publication  des  nouveaux  règlements  adoptés 
dans  cette  ville,  faite  par  l'organe  de  Vincent  Siffredy,  l'un 
des  greffiers  du  palais.  —  Poursuites  :  de  noble  François 
Magnini,  héritier  universel  de  Vincent  Nalis  de  Carpen- 
tras,  contre  les  vingteniers  de  Sarrian,  en  payement  d'ar- 
rérages de  pensions  que  cette  commune  devait  audit  Nalis  ; 
—  de  Jean  Borry,  marchand  d'Avignon,  fermier  général 
de  l'évêché  de  Vaison,  contre  Louis  Boyssoni,  chanoine 
dudit  Vaison  et  prieur  de  Faucon,  en  payement  du  quart 
(le  la  diuie  dudit  prieuré  revenant  à  l'évêché.  —  Sursis 
de  huit  jours  accordé  à  la  commune  de  Cairanne,  pour  ac- 
(luilter  ce  qu'elle  doitàsescréanciers  au  moyen  du  produit 
de  la  vente  de  son  moulin,  etc. 

1!.  517.  (Rcgislre.)  —  Pelil  in-folio,  27.5  feuillets,  papier. 

15Sâ.  —  Procédures  instruites  pur  François  Gauffridi 
et  Antoine  Marini,  notaires  et  greffiers.  —  Contestation 
entre  Sauveur  Donadei  de  l'Isle  et  Jean  Bernardi  deMazan, 
d'une  part,  et  Claude  de  La  Pierre,  prieur  de  Goult,  d'autre 
part;  ce  dernier,  faisant  continuellement  sa  demeure  dans  le 
lieu  de  son  prieuré,  demandait  à  être  pourvu  d'un  vicaire 
forain.—  Poursuites  de  PlesantiusMaugine,  napolitain,  ha- 
bitant d'Avignon,  mari  de  Claude-RollamJe  de  Caromb, 
contre  les  hoirs  de  François  Gilli,  en  payement  d'une 
somme  de  100  tlorins,  procédant  d'un  lags  fait  par  ce  der- 
nier à  ladite  Rollaude.  —  Opposition  de  Guillaume  Thomas 
et  consorts  aux  criées  que  les  consuls  de  Bedoin  ont  fait 
faire  au  sujet  des  devès. —  Contestations  :  entre  François  et 
Jacques  Gauffridi,  frères,  et  Pierre  Gapallon,  fils  et  héri- 
tier de  FiMuçois,  au  sujet  des  droits  de  lods  à  percevoir 
par  celui-ci  sur  une  maison  acquise  par  ledit  Gauffridi  ;  — 
entre  les  consuls  et  les  forains  de  Ménerbe,  au  sujet  du 
payement  des  cliarges  locales.  —  Instance  de  Pierre  Al- 
phant,  charpentier  de  Lagnes  et  de  la  communauté  du  di» 
lieu,  contre  Guillaume  Uoquebrune  et  autres  qui  se  refu- 
saient à  acquitter  leur  i)arl  dans  la  répartition  des  dettes 
publiques,  etc. 

B.  518.  (Registre.)  —  tri-foli(j.  101  ffiiillels.  papier. 

I5SS. —  l*rocédures  instruites  devant  les  Cours  séant 
au  palais  apostolique  d'Avignon.  —  Contestation  entre 
.M.  de  Fortia  et  la  commune  de  Sablet,  au  sujet  du 
remboursement  d'un  capital  dû  par  cette  dernière  que 
M.  de  Fortia  prétendait  toucher  en  écus  d'or.  —  Inven- 
taire des  biens  de  Jean  Lau/.e,  négociant  à  .\vignon,  dressé 


VAUCLUSE. 

à  la  requête  de  Clémence  de  Reguis,  sa  veuve ,  comme 
héritière  du  défunt  et  tutrice  de  son  enfant  :  neuf  tableaux 
peints  sur  toile,  sans  nom  d'auteur,  figuraient  dans  cet  in- 
ventaire ;  ils  représentaient  une  Descente  de  Croix,  la 
Conversion  de  saint  Paul,  l'Arche  de  Noé,  la  Cè?!^,  etc. 

—  Instance  de  Jacques  de  Laurent  pour  faire  admettre 
dans  les  comptes  qu'il  avait  à  rendre  au  tuteur  de  Cathe- 
rine, fille  à  feu  Jean  Blovac,  63  écus  employés  à  faire 
garder  et  désinfecter  la  maison  dans  laquelle  ce  dernier 
était  mort  de  mal  contagieux.  —  Requête  au  vice- 
légat  par  les  hoirs  de  feu  Jean-Mathieu  Thoracio,  coutelier 
d'Avignon,  en  payement  d'une  créance  de  392  livres  qu'ils 
avaient  sur  Pierre  de  Guilhen,  etc. 

B.  5*9.  (Registre.)  —  In-folio,  239  feuillets,  papier. 

1591.  —  Procédures  instruites  devant  les  Cours  du 
palais  d'Avignon.  — •  Déclinatoire  opposé  à  l'auditeur  par 
l'archidiacre  de  Vaison,  comme  prieur  de  Sablet,  sur  la 
demande  des  habitants  de  ce  dernier  lieu ,  tendant  à 
être  pourvus  d'un  prêtre  qui  acquitte  le  service  divin, 
demande  qui  était  de  la  compétence  de  l'official  de  l'évê- 
ché de  Vaison.  —  Contestation  entre  la  commune  de  Mon- 
teux  et  les  Chartreux  de  Villeneuve,  au  sujet  du  concours 
demandé  à  ceux-ci  pour  le  curage  de  la  rivière  de  l'Auzon. 

—  Poursuites  par  le  chapitre  de  Villeneuve  contre  celui 
de  Saint-Ruf-lez-Valence  et  sommation  au  fermier  du 
prieuré  de  Châteauneuf  de  Giraud-l'Ami,  appartenant  à  ce 
dernier  chapitre,  de  prouver  qu'il  a  payé  à  son  bailleur  une 
annuité  par  anticipation.  —  Instance  en  appel  par  les 
créanciers  de  Jean  Lauze  coMtre  Georges  Ferrier,  tiers 
possesseur  d'un  pré  provenant  dudit  Lauze.  —  Sentence 
conda;iinant  Françoise  Granier,  veuve  de  Jean  Daniel  de 
Bédarrides,  à  payer  à  Catherine  Dragon,  veuve  d'Hilaire 
Solier,  de  Ribas,  près  Laudun  (Gard),  60  écus  d'or,  mon- 
tant d'une  obligation  à  elle  souscrite,  et  ee  au  moyen  du 
prix  d'une  maison  et  d'un  jardin  qui  lui  ont  été  expropriés 
et  qu'on  a  adjugés  à  Esprit  et  Balthazar  de  Sourras,  frères, 
au  prix  de  83  écus.  —  Acceptation  de  l'héritage  de  Fran- 
çoise Granier  par  Anne  Granier,  religieuse  franciscaine  du 
couvent  d'Avignon,  sa  sœur. —  Poursuites  :  en  reddition  de 
comptes  par  Mai'guerite  Carmejane  d'Avignon,  conire  La- 
gnas  Savin,  marcliand  de  soie,  son  curateur  ;  —  en  paye- 
ment de  6  annuités  d'arrérages  d'une  pension  de  7  florins, 
par  rOEuvre  des  pauvres  lépreux  d'Avigiuni,  contre  les 
hoirs  d'Antoine  Valette,  corroyeur,  etc. 

B.  550.  (Registre.)  —  Petit  iii-folio,  2«2  feuillols,  papier. 

1392.  —  Procédures  instruites  par  Jean  Gentc,  notaire 
et  greffier.  —  .\elii)n  en  nullité  d'une  obligation  souscrite 


SÉRIE  B.  —  COUI^S  SÉANT  AU  PALAIS  APOSTOLIQUE. 


par  Giiillauiiu'  Jean,  à  Anloino  Pernc,  créaiicicr  de  la  coiii- 
itiune  de  Châteauneuf  de  Giraiid-I'Ami,  el  qui  avait  fait 
etiiprisonner  ledit  Jean,  afin  d'ètn^  payé.  —  Déclaration 
de  Vincent  Siiïrcdi,  recteur  du  collège  des  notaires  établi  h 
Avignon,  portant  que  Pierre  Régis  el  César  Anglesy  ne 
sont  pas  compris  parmi  les  notaires  assujettis  ù  faire  exa- 
miner par  le  collège  des  notaires  les  actes  reçus  par  eux. 
—  Inhibitions  demandées  :  par  Antoine  Cliarniot,  prêtre  de 
Mazan,  contre  Guillaume  Serre,  docteur  en  droit  d'Avi- 
gnon, qui  le  troublait  dans  la  possession  de  la  chapelleni(; 
de  Saiiitc-Callierinc,  fondée  dans  l'église  paroissiale  d(' 
Sault  ;  —  par  Sermet,  marchand  de  sel  d'Avignon,  contre 
les  coseigncurs  du  péage  à  sel  de  cette  ville  qui  prétendaient 
le  soumettre  à  acquitter  un  droit' pour  le  sel  qu'il  faisait 
venir  par  la  voie  de  terre.  —  Notes  concernant  la  réinté- 
gration de  Dominique  Grimuldi  dans  les  fonctions  de  vice- 
légat  d'Avignon,  le  12  avril  1592,  et  sa  mort,  le  1''  août 
suivant  ;  l'installation,  le  IS  avril,  de  Charles  de  Réate,  en 
qualité  d'auditeur  général  de  la  légation  ,  la  réception  de 
Jean-Fraii!;ois  Bordini,  venant  occuper  provisoirement  la 
vice-légation  celle  d'Antoine  Clarelli ,  auditeur  général 
et  celle  de  Silvius  Sabellus,  nommé  vice-légat.  —  Dépôt, 
par  la  ville  de  Cavaillon,  des  droits  de  lods  dont  elle  se 
trouvait  redevable  par  suite  de  l'ac(iuisition  de  la  terre  de 
la  Roquette,  en  attendant  qu'il  soit  décidé  si  c'est  l'évêque 
de  Cavaillon  ou  la  Chambre  du  Comtat  qui  en  possède  la 
direclité.  —  Opposition  de  Robert  Fulconis,  étudiant,  à  ce 
((u'.^ndré  Colombi,  serrurier,  établisse  un  atelier  de  son 
art  à  côté  de  la  maison  habitée  par  l'opposant.  —  La  com- 
mune de  Cabrières  d'Avignon  est  autorisée  à  .s'opposer  à 
l'exportation  des  blés  qui  se  trouvent  approvisionnés  dans 
ce  lieu,  à  acheter,  au  prix  courant,  dans  le  ressort  de  l'Isle, 
ceux  que  les  habitants  voudront  vendre,  et  à  se  faire  ou- 
vrir par  force  1ns  greniers  de  ceux  qui  cachent  leurs  |)ro- 
visions,  etc. 

B.  ,S.ïl.  {Registre.,  —  Petit  iii-ffiliM,  -190  feuillets,    papier. 

1595.  —  Procédures  instruites  par  de  Beauntont,  no- 
taire et  greffier.  —  Reddition  des  comptes  de  la  tutelle  des 
enfants  de  feu  François  Ferrier,  par  Anne  de  Gella  à  Lau- 
rent Drapier,  docteur  en  droit,  leur  tuteur  actuel.  —  Ins- 
tance portée  par-devant  le  vice-légat  par  Louise  V'assot, 
contre  Amiel  Vassot,  son  frère,  à  l'effet  de  la  contraindre 
à  communiquer  le  testament  de  Madclaine  Brancas,  mère 
de  ladite  Louise.  —  Enquête  dans  le  but  de  s'assurer  si  le 
sou  d'or  au  soleil  vaut  "  livres,  prescrite  dans  la  constes- 
ta'ion  qui  s'était  élevée  entre  M.  de  Lalier,  et  Marie  Des 
Girards,  dame  de  Velleron.  —  Instance  en  reddition  de 
comptes  par  Jean  d'Orléans  de  La  Motte,  contre   Gervais 


157 

Tourreaii  d'Eyragues  et  Jean  Martin  de  Châteaurenard.  — 
Poursuites  par  Jean-Ba|itistede  Forlivio,  docteur  en  droit, 
sieur  du  Bel,  et  Gcnèbre  de  Marou,  mariés,  contre  Pieire 
d(!  Guerre,  du  Pont  de  Sorgues,  en  payement  d'un  capital 
de  Soi  florins  et  des  frais  exposés,  et  contre  Nicolas  el 
Laurent  de  Sade,  frères,  en  payement  de  159  florins.  — 
Instaiic(!s  :  du  chapitre  de  Saint-Ditlier  d'Avignon,  contre 
Jean  de  Sade,  seigneur  de  Mazan  et  le  monastère  des  Céles- 
tinsd'Avignon,  lestpiels  avaient  usurpé  un  crément  ou  gra- 
vier d'environ  60  éminées  que  ledit  chapitre  possédait  sur 
les  bords  de  la  Durance  et  l'avait  donné  à  bail  emphytéo- 
tique; —  d'Imbert  Poissart  et  Antoine  Allemand,  fermiers 
de  Sarrian,  membre  dépendant  du  prieuré  du  Saint-Esprit, 
au  sujet  de  la  défense  qui  leur  a  été  faite  de  mettre  en 
culture  certaines  terres  dudit  lieu,  contre  Claude  Assinct, 
se  disant  aussi  rentier  de  Sarrian. — Poursuites  de  Louis 
de  Léglise  contre  Caries  Bologneto,  capitaine  italien  rési- 
dant à  Avignon,  à  l'effet  de  faire  contraindre  celui-ci  à 
accepter  le  remboursement  d'un   capital  de  300  écus,  etc. 

B.  S.'i      (Registre.)  —  Petit  in-folio,    16.3  feuillets,  papier. 

1594.  —  Procédures  instruites  par  Jean  Gente,  notaire 
et  greffier.  —  Poursuites  de  Charles  Gaignon,  rentier  du 
souquet  d'Entraigues,  contre  Jacques  Davin,  hôte,  du 
même  lieu,  en  payement  d'une  amende  de  5  écus  stipulée 
à  son  profit  dans  le  contrat  de  son  fermage,  pour  avoir 
vendu  d'autre  vin  que  celui  fourni  par  le  souquetier.  — 
Instance  de  Jean  Douant,  de  Cavaillon  contre  le  chapitre 
de  la  cathédrale  de  cette  ville,  à  l'effet  d'être  libéré  du 
service  à  ce  dernier  d'une  pension  de  28  écus,  moyennant 
le  remboursement  de  400  écus  de  capital.  —  Opposition 
par  Gérardin  Ceron  et  autres  à  riinion  du  prieuré  de  Saint- 
Pierre  de  Vassols  an  couvent  des  Minimes  d'Avignon,  at- 
tendu que  la  collation  de  ce  prieuré  appartenait  à  l'évêque 
de  Carpentras.  —  Saisie  par  Alexandre  Gallifet  de  tout  ce 
qui  peut  revenir  au  cardinal  de  Bourbon,  comme  légat 
d'Avignon,  pour  se  reinbourser  des  sommes  que  lui  devait 
ce  cardinal.- —  Poursuites  par  Thomas  Baccular  de  Pernes, 
contre  la  commune  de  Saint-Saturnin  de  Tey  (d"Apt)  et 
Jacques  et  Denis  Huct,  frères,  ses  cautions,  en  payeiueul 
d'une  pension  de  70  écus  d'oi',  constituée  par  acte  du  27  oc- 
tobre 1592,  etc. 

B.  533.  (Registre.)  -  Petit  in-folio,  83  feuillets,  papier. 

1596-1599.  —  Procédures  instruites  devant  les  Cours 
du  palais  d'Avignon. —  Estimation,  s'élevanl  à  11  écus,  des 
dommages  faits  par  un  troupeau  de  bêtes  rossalmes  (che- 
valines^ à  des  fonds  possédés  fi    Morrières    par  .\nloinc  de 


158  ARCHIVES  DE 

Puget.  —Acte  d'offre  par  la  commune  de  Bouschet  à  Au- 
loiiie  Reyiiaud,  Girousel  et  Fauchier  de  Bollène,  d'une 
somme  de  375  écus,  pour  prix  de  400  salmées  de  grains.— 
Sentence  qui  déclare  nul  le  dépôt  de  470  livres  fait,  le 
21  juin  1593,  par  les  nommés  Saligaon  et  Bridaine  de 
Cliusclan,  dans  les  mains  de  Louis  Beloni  de  Caderousse, 
pour  André,  Philippe  et  Jacques  Belon,  frères,  en  payement 
du  montant  d'une  obligation  ;  —  sauf-conduit  accordé  par 
le  vice-légat  à  Pierre  Chabert  de  Barbentane,  pour  sé- 
journer à  Avignon,  le  21  décembre  1596,  sans  pouvoir 
être  molesté  à  cause  de  ses  dettes.  —  Défense  faite  à  Isa- 
beau  de  Castilhon  d'outrager  ou  molester  de  fait  ou  par 
paroles  Marguerite  Belhe,  sa  belle-fille.  —  Commission 
donnée  par  le  sénéchal  de  Provence  aux  officiers  de  justice 
de  Cavaillon,  pour  faire  une  enquête  sur  les  vie  el  mœurs 
de  Jacques  Ollivier,  etc. 

B.  354.  iRegistre.)  —  Pelil  in-folio,  335  feuillels,  papiii. 


1599.  —  Procédures  instruites  par  Salvati,  notaire  et 
greffier.  —  Productions  de  créances  contre  la  succession 
de  Benoît  Pumejan.  —  Instance  pour  Anne  Des  Achards, 
contre  Barthélémy  son  frère,  à  l'effet  de  faire  contraindre 
celui-ci  qui  l'avait  chassée  de  la  maison  où  son  père  lui 
avait  réservé  un  asile  et  des  aliments,  à  lui  fournir  des 
moyens  d'existence.  Un  délai  de  huit  jours  leur  est  accordé 
[)Our  passer  un  compromis  et  nommer  des  arbitres  qui 
régleront  leur  différend.  -^  Prorogation  du  payement  d'une 
somme  de  44  écus,  accordée  par  Simon  Rieu,  à  Clément 
Raxi,  seigneur  de  Flassan,  sous  le  cautionnement  de  Fran- 
çois Raxi,  son  frère. — Instance  de  la  commune  de  Pioleii, 
contre  les  forains  possédant  biens  dans  son  territoire,  à 
l'effet  de  les  contraindre  à  prendre  leur  part  dans  la  répar- 
tition des  dettes  de  la  connnune.  —  Contestation  entre  Jean 
de  Paberan  et  François  de  La  Rout,  d'une  part,  et  Jean  de 
Sade,  seigneur  de  Saumanc  d'autre  part,  au  sujet  de  l'ar- 
rentement  du  fief  de  Saumanne,  souscrit  par  ce  dernier  au\- 
dits  Paberan  et  de  La  Rout,  et  pour  lequel  le  seigneur  n'a 
pas  remis  des  litres  suffisants  pour  recouvrer  tous  les  cens 
qui  sont  dus. —  Instance  de  Lucrèce  de  Peretz,  veuve  de  Be- 
noît de  Serre,  contre  Barthélémy,  Thomas  et  Pierre  de 
Serre,  ses  beaux-frères,  pour  le  payement  des  frais  funé- 
raires dudit  Benoît.  -  Contestation  entre  Raymond  Mas- 
soyer,  prêtre  et  le  collège-séminaire  d(!  Garpentras,  au 
sujet  de  l'union  faite  à  cet  établissement  de  la  chapellenie 
fondée  dans  l'église  cathèdrade  sous  le  vocable  du  Christ 
et  de  la  Vierge  mère  de  Dieu,  dont  ledit  Massoyer  était 
pourvu.  —  Sentence  concernant  le  partage  des  biens  de 
Jérôme   Lauze,  entre  F'ierre    Lauze  et  Pierrc-Meynier,  fils 


VAUCLUSE. 

d'Aymon  Lauze.  —  Contestation  entre  les  communes  de 
Lapalud  et  de  Bollène  au  sujet  du  pâtis  dit  de  la  Chapelle, 
à  Barry,  etc. 

1!.  555.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  424  feuillets,  papier. 

159S> — Procédures  instruites  devant  les  Cours  séant  au 
palais  d'Avignon. — Poursuites  des  hoirs  de  Joseph  Pelletier, 
contre  la  comnmnauté  des  juifs  d'Avignon,  en  payement 
d'un  capital  de  500  écus,  et  consentement  donné  par  Anne 
Vachon,  mère  desdits  hoirs,  à  ce  que  cette  sonnne  soit  con- 
vertie en  une  rente  perpétuelle.  —  Dépôt,  par  Thomas  de 
Berton,  d'une  somme  de  1,300  écus  pour  le  rachat  des 
biens  aliénés  par  Félise  de  Sade,  veuve  de  Gaspard  d'Al- 
lemand, au  profit  de  Françoise,  dame  d'Agoult.  —  Instance 
en  reddition  de  comptes  de  tutelle  par  Damien  de  Brye, 
contre  Jacques  de  Brye,  notaire  d'Avignon,  son  frère.  — 
Discussion  des  biens  de  Jean  Armandy.  —  Opposition  de 
Thomas  de  Galliens,  seigneur  de  Vedène,  à  l'inscription  de 
ses  biens  sur  le  rôle  de  la  taille  communale  de  ce  lieu.  — 
Contestation  en  appel  entre  Jean  de  Ribiers,  prieur  de  Saint- 
Barthélémy,  à  Pernes,  et  l'économe  du  séminaire  de  Gar- 
pentras, au  sujet  de  la  possession  de  ce  prieuré.  —  Saisie 
des  fermages  de  M.  de  Vallobres,  par  les  exacteurs  des 
tailles  d'Entraigues,  pour  l'acquit  de  ses  cotisations.  — 
Poursuites  de  Clémence  d'Agard,  contre  la  commune  de 
Cavaillon,  en  payement  d'un  capital  de  100  écus  d'or.  — 
Nomination  de  Thomas  de  Berton  à  la  tutelle  d'Isabeau 
de  Guilhens,  fille  et  héritière  universelle  de  défunts  Pierre 
Guilhens,  seigneur  de  Gastellet,  et  de  Madelaine  de  Pa- 
nisses.  —  Ordonnance  concernant  l'éducation  à  donner  à 
la  pupille  ci-dessus.  —  Serment  prêté  par  l'auditeur  de  la 
légation,  ceux  de  la  Rote  et  les  avocats  et  procureurs  près 
les  Cours  du  palais.  —  Contestation  entre  les  communes 
de  Pierrelatte  (Drôme)  et  celles  de  Bollène  et  de  Lapalud 
(Vaucluse),  au  sujet  du  curage  de  la  rivière  du  Gro- 
niorit,  etc. 


B.  oSU.    iReL'istre.l 


Petit  in-folio,  312  feuillets,  papier. 


IBOO.  —  Procédures  instruites  par  Pierre  Bellon  el 
Pierre  Gros,  notaires  et  greffiers.  —  Offre  de  500  écus 
faite  par  la  commune  de  Guromb  à  madame  Des  Issards, 
en  paycnu-nt  d'un  capital  il'égalc  somme  échu  à  ladite  com- 
mune dans  la  réjjartition  des  60,000  écus  des  dettes  du 
(Pointât.  —  Contestation  entre  Claude  Rivière,  seigneur  de 
Sainte-Marie,  et  la  ville  de  Pernes,  au  sujet  de  la  prise  d'eau 
du  moulin  de  ce  seigneur  à  la  rivière  de  la  Nesquc  et  du 
droit  (ju'il  prétendait  avoir  d'en  changer  le  béai.  —  Signili- 
ciition  fait''  il.'  la  part  de  François  de  Labeau-Bérard,  pro- 


SÉRIE  B.  —  COURS  SEANT  AU  PALAIS  APÛSTOI-lQL'E.  159 


cureur  géiii'ral  de  la  légation  d'Avignon,  à  la  commune  de 
Saint-Andiol,  en  Provence,  de  ne  payer  à  d'autres  qu'à  lui 
la  pension  de  oO  écus  qu'il  avait  assignée  en  dot  à  sa  fille, 
Suzanne  de  Labeau,  femme,  en  son  vivant,  de  Laurent  de 
Gérente  de  Labruyère.  —  Instance  de  la  commune  de 
Caderousse,  contre  les  pro|)riétaires  forains  qui  ne  voulaient 
pas  accepter  leur  part  dans  la  répartition  des  dettes  com- 
munales. —  Injonction  de  la  part  des  recteurs  de  la  con- 
frérie des  Cinq-Plaies,  établie  à  SaintS-ymphorieu  et  ensuite 
transférée  à  Saint-Pierre,  à  tous  les  prieurs,  gardiens  et 
religieux  des  ordres  mendiants  d'observer,  à  l'enterrement 
des  membres  de  cette  confrérie,  le  règlement  promulgué, 
le  19  avril  Io94,  par  le  cardinal  d'Aquaviva,  légat.  —  Jus- 
tification par  Pierre  Guigne,  exacteur  du  Rasleau,  de  ce 
qu'il  a  payé  depuis  sa  dernière  reddition  de  comptes,  et 
production  du  relevé  de  ceux  qui  n'ont  pu  payer,  faute  de 
moyens.  —  Instance  de  Michel  de  Roddes,  contre  les 
consuls  d'Avignon,  pour  faire  admettre  et  arrêter  les 
comptes  qu'il  rend,  tant,  comme  trésorier,  des  achats  de 
blé  que  pour  les  deniers  payés  et  distribués  durant  son 
consulat,  etc. 


B. 


gislre.)  —   Petit  in-folio,  363  feuillets,  papier. 


1609.  —  Procédures  instruites  par  Gente  et  ïopeuas, 
notaires  et  greffiers. —  Saisie,  à  la  requête  de  M.  d'Auryac, 
contre  les  nommés  Delestre  et  Sauguin,  en  garantie  de 
l'exécution  d'une  transaction  passée  entre  eux.  —  Citation 
donnée,  à  la  requête  de  Rousseau,  à  Madelaine  de  Berton, 
veuve  et  héritière  de  M.  Des  Issarts,  à  comparaître  devjinl 
l'auditeur  de  la  légation,  pour  reconnaître  une  lettre  de 
change.  —  Poursuites  :  par  Laurens  Joannis,  docteur  en 
droit,  contre  le  recteur  et  les  collégiés  de  Saint-Nicolas 
d'Avignon,  en  payement  de  60  florins  d'or; —  de  Jean  Gui- 
ramand,  seigneur  d'Entrechaux,  comme  père  de  Paul 
de  Guiramand,  contre  les  parents  de  Sylvie  de  Puget,  sa 
belle-fille,  en  payement  des  1,000  écus  qui  lui  avaient  été 
constitués  en  dot.  —  Liquidation  de  la  légitime  des  frères 
Frizons.  — Instance  en  dommages-intérêts  par  la  commune 
de  Monleux,  contre  Jean-André  Lazari,  d'Avignon,  qui,  sous 
prétexte  de  dette,  avait  fait  emprisonner  des  gens  de  cette 
commune,  tandis  que  celle-ci  ne  lui  devait  rien,  etc. 


B.  33)*.  (Begistie.; 


In-fùlio  oblûug,  o8  feuillets,  papier. 


1603.  —  Notes  de  procédures  instruites  devant  les 
Cours  séant  au  palais  apostolique  d'Avignon.  —  Saisie  par 
M.  de  Brissac,  contre  M.  de  Perussis  et  madame  de  Bar- 
benlane,  sa  mère.  —  Inhibitions  par  Barthélémy  Bouet,  de 
risie,  contre  les  consuls  de    Saumane  qui   le  poursuivaient 


en  payement  de  101  florins  6  deniers,  pour  reliquat  du 
montant  d'une  taille  dont  il  avait  fait  l'exaction.  —  Arrêt 
de  compte  entre  François  de  Seylres,  seigneur  de  Ver- 
quières,  et  Jean  Moulard,  trésorier  de  la  commune  de  Ta- 
raseon.  — Commandement  de  la  part  du  chapitre  deNotre- 
Dame-des-Doms  aux  Cordeliers  d'Avignon,  de  faire  retirer 
du  lit  de  la  Sorgue  les  pierres  de  leur  muraille  qui 
y  étaient  tombées.  —  Rapport  d'ex|)erts,  au  sujet  d'une 
cheminée  existant  dans  le  mur  mitoyen  des  maisons  de 
II.  Jean  Pusco  et  de  madame  Doyse.  —  Saisie  par  M.  de 
Grillon  contre  Antoine  Laget  de  Sarrian  et  vente  des  objets 
saisis  pdur  acquitter  ce  qui  est  dû  à  ce  seigneur,  etc. 

B.  359.  (Regislre.)  —  Petit  in-foUo,  3ii  feuillets,  papier. 

1603.  —  Procédures  instruites  par  Silfredy,  greffier, 
et  Gros,  son  substitut.  —  Poursuites  en  reddition  de 
comptes  par  les  consuls  de  Caderousse,  contre  leurs  pré- 
décesseurs. —  Saisie  de  chevaux  opérée  contre  Claude 
3Iya\ril,  marchand  de  Langres,  à  la  requête  de  François 
Petit-Jean  et  Bouchu  et  en  garantie  de  différentes  créances. 
—  Demande  en  insinuation  des  donations  contenues  dans 
son  contrat  de  mariage,  par  Louise  Grosset,  contre  les 
créanciers  de  Jean  Janpitié,  son  mari. — Action  en  dom- 
mages-intéi'êts  intentée  par  Barthélémy  Cartier,  revendeur, 
contre  Claude  Roux,  marchand,  à  cause  des  eaux  que 
celui-ci  jette  sur  la  voie  publique,  de  manière  à  les  faire 
couler  dans  la  boutique  du  plaignant,  située  auprès  de 
l'herberie  et  poissonnerie,  et  où  elles  gâtent  ses  marchan- 
disses.  —  Saisie  opérée,  à  la  requête  d'Isnarde  Veyrière, 
contre  les  hoirs  de  Jean  de  La  Croix,  son  défunt  mari,  en 
garantie  des  sommes  qui  lui  étaient  dues  par  celui-ci. — 
Instance  en  déclaration  de  nullité  d'un  bref  apostolique  du 
31  janvier  1003,  qui  renvoie  devant  les  évèques  d'Uzès, 
Saint-Paul-Trois-Châteaux  et  Gap,  l'appel  interjeté  par 
Marc-Antoine  de  Laurent,  d'Avignon,  d'une  sentence  de 
l'officialité  archiépiscopale  qui  l'a  condamné  à  une  amende 
de  2,o00  florins,  applicables  aux  œuvres  pies,  pour  avoir 
eu  des  relations  charnelles  avec  Gasparde  de  Sade  et  avec 
deux  religieuses  du  monastère  de  Saint-Georges.  —  Pour- 
suites par  Bernardin  Rodario,  peintre  italien,  habitant  à  Ca- 
derousse, contre  Zaçharie  Nicoley,  peintre,  habitant  a  Avi- 
gnon, à  l'effet  de  contraindre  celui-ci  au  payement  d'une 
dette  de  9  écus.  —  Ordonnance  concernant  le  poids  de  la 
soie  usité  à  Avignon,  lequel  doit  être  le  même  que  celui 
qu'on  emploie  à  Gènes,  etc. 

B.  560.  (Registre.)   —  Petit  in-folio,  256  feuillets,  papier. 

leO-A.  —  Pi'iicéihires  inslrnites  devant  le>  (Àmrs  séant 


160  ARCHIVES  DF. 

au  palais  d'Avignon.  —  Poursuites  d'Aymar  Anceau,  \ 
rentier  de  la  baronnie  de  Baumes,  contre  Marie  Jordane,  | 
veuve  de  François  Gérard,  pour  faire  déclarer  le  commis  | 
d'une  propriété  servile  d'un  cens  à  cette  baronnie.  —  Ins- 
tance des  députés  de  l'art  de  la  soie  d'Avignon,  contre 
Pierre  de  Roman,  fermier  général  de  la  douane  de  Lyon, 
en  relaxation  des  soies  qu'il  retient  et  qui  appartiennent 
aux  marchands  d'Avignon.  —Ruine  d'un  mur  de  la  maison 
des  hoirs  de  Claude  Silvestre  par  le  fait  de  Paul-Antoine 
de  Doni,  et  condamnation  de  ce  dernier  à  faire  rebâtir  ce 
mur  jusqu'au  plus  bas  plancher. — Offre  de  25  écus  par  Ho- 
noré Arnaud,  boucher  d'Avignon,  à  Pierre  Rœuf  et  Thomas 
Alirol,  fermiers  des  gabelles,  pour  le  droit  sur  les  moutons 
qu'il  a  fait  entrer,  atîn  d'en  débiter  la  viande  à  la  boucherie, 
déduction  faite  de  24  écus  et  3o  sous,  représentant  le 
même  droit  sur  la  viande  vendue  pour  l'usage  du  vice-légat 
et  de  ses  gens,  lesquels  jouissent  de  la  franchise.  —  In- 
stances :  de  Pierre  Alphant,  bénéficier  perpétuel  au  collège 
du  Roure,afinde  faire  évacuer  dans  trois  jours  la  chambre 
dite  de  ['infirmerie  que  Jean  Vincent  occupe  audit  collège, 
et  dans  laquelle  le  demandeur  veut  aller  se  purger;  —  de 
Jacques  Fontaine,  médecin,  contre  Jean  Gilles,  jardinier 
d'Avignon,  en  payement  de  40  écus,  provenant  d'un  achat 
de  feuilles  de  mûrier  opéré  par  ce  dernier  ;  —  du  trésorier 
général  de  la  Chambre  du  Venaissin,  contre  Marie  de  Gi- 
rards,  dame  d'Entraigues,  en  payement  des  droits  de  lods 
du  four  et  du  moulin  que  cette  dame  possède  audit  En- 
traigues.  —  Note  de  l'arrivée  et  de  l'installation  de  Fran- 
çois Montorio,  investi  de  la  vice-légation  d'Avignon,  par 
.Scintius  Aldohrandini,  neveu,  par  sa  mère,  du  pape  ré- 
gnant, cardinal  nommé  à  cette  légation,  etc. 

B.  .".61.   (Regishe.^  —   Petit  in-folio,   (iO  fouill.ls,    papier. 

1605.  — Procédures  instruites  devant  les  Cours  séant 
au  palais  d'Avignon.  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inven- 
taire, de  l'bèritage  de  noble  Jean  Michel  Pertus  ou  Pertuis, 
par  Barthélémy,  son  fds,  contre  Blanche  et  Marguerite  de 
Pertus,  ses  sœurs.  — Poursuites  :  d'André  Nantelme,  clia- 
pelier  d'Avignon,  contre  Jean  Lombard,  chaudronnier  de 
Piolen  et  sa  femme,  en  recouvrement  d'une  créance  ;  — 
de  l'exacteur  de  Velleron,  contre  Jeanne  Faulcon,  on 
payement  de  ses  tailles,  etc. 

562.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,    115  feuillet»,  papier. 

lAO^. —  l'rocédure.'i  instruites  devant  les  (leurs  séant  au 
palais  d'Avignon.  —Instances  de  l'évêque  deCavaillon  con- 
tre les  hoirs  de  Paul  deGinuciis,cn  payement  de  la  moitié 
de 3  écus  de  sportules qu'il  adéboiirsés  il.iiis l'affaire  qu'ils    i 


VAUCLUSE. 

avaient  par-devant  l'auditeur  général  de  la  légation;  —  en 
dépossession,  par  Claude  Baussene,  contre  Pierre  Baussene, 
son  oncle,  jadis  son  tuteur,  Jeanne  et  Anne  Gallete  et  autres 
occupateurs  de  ses  biens;  —  en  déboulement  d'une 
demande  de  165  testons,  par  la  commune  de  Valréas, 
contre  Paule  Gaillardi,  allier  (porte-drapeau)  de  l'infanterie 
préposée  à  la  garde  de  rf.tat;  —  (m  annulation  des  procé- 
dures faites,  en  violation  des  prérogatives  des  consuls  de 
Carpentras,  par  Appio  Jacoininy,  secrétaire  de  l'évêché  de  ' 
cette  ville,,  en  faisant  la  visite  du  pain.  —  Contestation 
entre  les  dixainiers  et  les  consuls  de  Valréas  au  sujet  des 
cent  capages  dont  le  montant  étaifannuellement  réservé  à 
la  commune,  etc. 

B.  563.  (Registre.^  —  Petit  in-folio.   132    feuillets,  papier. 

1610. — Procédures  instruites  devant  les  Cours  séant  au 
palais  d'Avignon.  —  Contestation  entre  la  ville  d'Avignon  ei, 
Messieursde  l'Église  et  consorts,  au  sujet  de  l'acquittement 
(les  droits  de  gabelles.  —  Poursuites  :  de  Pierre  Gaillard, 
marchand  de  soie  d'Avignon,  contre  Esprit  Silvestre  et 
Alexandre  de  Robin,  seigneur  de  Gravezon,  sa  caution,  en 
payement  d'une  somme  de  18  écus;  — de  FaubjUctÂude- 
zene,  chanoine  de  Saint-Pierre  d'Avignon,  contre  la  com- 
mune de  Branles,  en  payement  d'une  pension  de  56  florins; 
—  de  Peregrin  Tonduti  contre  Antoine  Pontanier  et  autres 
créanciers  d'Arnaud  Feissat,  qui  avaient  fait  saisir  les  revenus 
d'une  chapellenie  dudit  Tonduti  en  garantie  du  payement 
des  dettes  dudit  Feissat,  son  prédécesseur  dans  la  possession 
(le  ce  bénéfice; — d'Esprit  Goudarel,  contre  les  hoirs  de 
Claudon  Féburier,  en  payement  de  5  salmées  et  6  émines 
de  blé  ;  —  des  hoirs  de  Louis  de  Bonadona,  marchand  de 
Carpentras,  contre  Boniac  et  Altsac  Mossé,  père  et  fils,  et 
Salomon  Vivié,  tousjuifs,  de  Carpentras,  (mi  payement  de 
41  écus  1/2,  montant  d'une  obligation,  etc. 

R.  SSi.  (Registre.)  —  l'élit   in  loiio,   l-.'l   leuillels,  pupier. 

t«tl.  —  Procédures  instruites  de^ant  les  Cours  séant 
au  palais  d'Avignon. —  Instances  :  en  reddition  de  comptes 
par  la  commune  de  Mouteux,  contre  Mordacays  Crestiues, 
juif,  ancien  exacleur  des  tailles  et  revenus  communaux;  — 
des  Carmes  déchaussés  d'.Vvignon,  contre  le  chapitre  de 
Saint-Genest  et  la  fabrique  de  cette  ('glise,  au  sujet  des 
prétentions  qu'élevaient  ces  derniers  sur  les  bâtiments  de 
l'ancien  liiipital  de  .\otrc-Danie-de-Nazarelh  ;  —  en  ré- 
pression de  concussions,  par  les  consuls  d'Avignon,  contre 
Laurent  Gay,  procureur  aux  Cours  apostoliques  ;  —  en 
reddition  di;  comptes  par  la  coinniune  de  Buisson,  contre 
ceux  i|ui  ont  manii;    les  deniers  communaux  ;  —  en  reveu- 


SÉRIE  B.  —  COURS  SÉANT 

ilieation  de  titres  et  (loruineiits,  par  la  commune  d'Eiitr.;- 
cliatix,  contre  Guiguc  Reyiiaud.  —  Compte  de  la  tutelle  de 
Laurent  de  J^ortia,  par  Fortia,  seigneur  de  Montréal,  son 
cousin.  —  Contestation  entre  la  commune  et  le  seigneur 
d'Entrechaux,  d'une  part,  et  l'évêque  de  Vaison,  d'autre 
part,  au  sujet  de  la  contribution  aux  réparations  prescrites 
au  château  dudit  lieu  par  le  général  du  pays.  La  sentence 
du  vice-légat  mit  cette  réparation,  évaluée  à  23  ou  30  écus, 
à  la  cliarge  de  l'évêque,  comme  prieur  décimateur,  à  celle 
du  seigneur  juridictionnel  du  lieu  et  à  celle  des  habitants 
résidants  ou  forains  ;  elle  obligea  de  plus  les  fermiers  et 
habitants  du  territoire  à  concourir  à  la  garde  du  lieu,  etc. 

B.  563.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  121  feuillets,  papier. 

llfil.  —  Procédures  instruites  par  Siffredy,  greftier,et 
Gros,  son  substitut.  — Contt^stations  entre  la  commune  de 
•Piolen  et  le  collège  de  Saint- Martial  d'Avignon,  au  sujet 
des  orgues  de  l'église  et  de  la  journée  franche  que  le  rec- 
teur dudit  collège  réclamait  des  habitants  dulieu.  — Pour- 
suites :  de  Jeanne  Henrici  et  Sébastien  Crozet,  marchands, 
d'Avignon,  contre  M.\L  Baresii,  père  et  fils,  en  payement 
d'étoffes  fournies  à  ce  dernier,  lors  de  son  mariage,  sous  le 
cautionnement  de  son  père  ;  —  de  madame  de  Causans 
contre  madame  de  Lafare,  en  payement  des  intérêts  à 
S  p.  0/0  d'un  capital  de  1,507  écus.  —  Contestation  entre 
la  commune  de  Richerencbes  et  le  collège  du  Roure,  à 
Avignon,  seigneur  dudit  lieu,  au  sujet  du  droit  d'investi- 
ture, pour  lequel  les  habitants  n'avaient  jusque-là  payé 
qu'un  droit  fixe  de 9  sous,  tandis  que  le  nouveau  fermier  du 
collège  prétendait  en  exiger  le  double.  —  Sentence  de  Louis 
Charpin,  doyen  de  Saint-Pierre  d'Avignon,  délégué  par  le 
vice-légat,  sur  le  modo  de  pourvoir  aux  charges  canoniales 
du  chapitre  de  Notre-Darae-la-Principale  d'Avignon  ,  dont 
le  fondateur  avait  départi  l'élection  au  corps  du  chapitre,  à 
la  fabrique  de  l'église  et  au  plus  ancien  des  recteurs  de  la 
confrérie  de  Saint-Ambroise,  fondée  dans  lu  même 
église,  etc. 

B.  5GG.  (Registre.)  —  Petit   in-folio,  530  feuillets,  papier. 

16l3-iei5. —  Procédures  instruites  par  Sarradin, 
notaire  et  greffier.  —  Poursuites  :  de  Marguerite  Peyrard, 
contre  Antoine  Peyrard,  marchand,  garnisseur  de  chapeaux, 
d'.\.vignon,  en  payement  de  23  écus;  —  d'Aimé  Piclioti, 
docteur  en  médecine,  au  Saint-Esprit,  contre  madame  de 
Causans,  en  payement  de  HT  écus  ;  —  du  chapitre  de  Saint- 
Didier  d'Avignon,  contre  Henry,  comte  de  la  Mardi  et 
baron  de  Sérignan,  en  payement  d'une  pension  de  3G  livres 
assignée  par  ses  auteurs  au  service  de  deux  messes  anni- 

VaUCLLSE.  —  SlÎKlE  B. 


AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  igl 

versaires.  —  Discussion  des  biens  de  Michel  Gasparot  à  la 
poursuite  de  ses  créanciers.  —  Mise  de  Louis  Poncet, 
prêtre,  habitant  d'Avignon,  en  possession  d'une  place 
d'étudiant  au  collège  du  Roure,  laquelle  lui  était  disputée 
par  Christophe  Gardini,  du  diocèse  de  Turin.  —  Mention 
de  l'arrivée  de  Guy  de  Bagny,  archevêque  de  Patras,  nommé 
à  la  vice-légation  d'Avignon,  et  de  Jérôme  de  Félix,  son 
auditeur  général.  —  Procédure  pour  la  révision  des  comp- 
tes de  dom  Claude  de  Comde,  religieux  de  Senanque,  rec- 
teur du  collège  de  ce  nom,  à  .Avignon,  pour  la  gestion  des 
affaires  de  cecollége  en  1012  et  1613,  etc. 

B.  567.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  1089  feuillets,  papier. 

flei5.  —  Procédures  instruites  par  Sarradin,  notaire  et 
greffier.  —  Instances  :  d'Antoine  Giraud  de  Pernes,  com- 
missaire pour  la  distribution  de  l'avoine  à  la  cavalerie  ita- 
lienne, contre  les  élus  et  procureurs  du  pays  du  Comtat, 
pour  en  obtenir  le  payement  d'un  gendarme  de  plus  qu'il 
n'a  été  porté  sur  les  contrôles  ;  —  du  même  contre  les 
consuls  de  Caderousse,  au  sujet  du  mode  de  mesurage  à 
l'émine  ronde  et  non  taillante  de  l'avoine  fournie  par  cette 
commune  ;  —  de  Catherine  Siffrede  contre  Honoré  Char- 
pencl,  son  mari,  et  les  créanciers  de  celui-ci,  pour  la  ga- 
rantie de  sa  dot  et  de  son  augment.  —  Contestation  entre 
la  commune  de  Mazan  et  les  juifs  au  sujet  des  fourni- 
tures et  charges  résultant  de  l'envoi  d'un  gouverneur  pour 
la  garde  du  lieu,  charges  dont  les  juifs  se  prétendaient 
exempts  ;  —  entre  les  Jésuites  d'Avignon  et  les  rentiers 
auxquels  la  chambre  du  Comtat  a  adjugé  le  péage  de 
Mornas,  au  sujet  de  la  surveillance  que  les  coseigneurs 
avaient  le  droit  d'exercer   sur  la  perception   de  ce  péage. 

—  Instance  de  Jean  Ferrier  contre  Etienne  Farhaud,  son 
domestique,  qui,  sous  prétexte  de  sévices  de  sa  part,  l'avait 
fait  emprisonner,  étant  en  voyage  au  bourg  Saint-Andéol. 

—  Contestation  entre  les  consuls  de  Mazan  et  Jean  Durand, 
notaire  de  ce  lieu,  élu  aux  fonctions  de  trésorier  de  la 
commune,  mais  ne  les  acceptant  pas,  attendu  qu'à  Mazan 
ce  fonctionnaire  est  plutôt  concierge  que  trésorier,  qu'on  lui 
fait  tous  les  jours  porter  des  chandelles,  mesurer  du  blé, 
porter  de  l'argent  après  les  consuls  et  autres  fonctions  in- 
dignes d'une  personne  de  sa  qualité,  etc. 

B.  568.  (Registre.)  —  Petit    in-folio,  939  feuillets,  papier. 

iei5.  —  Procédures  instruites  par  César  Anglesy  et 
Jean-Esprit  Monery,  notaires  et  greffiers.  —  Rôle  des  ma- 
gistrats et  des  officiers  existant  à  Avignon.  —  Poursuites  de 
Joachim  Laurent  et  David  Sollicofl're,  marchands  allemands 
frcquenlant   les  foires  de  Lyon,   contre  Jean    et   Jacques 

21 


162  ARCHIVES    DE 

Therous  frères,  marchaails,  de  Montpellier,  en  payement 
d'une  lettre  de  change  de  2,374  livres. —  Contestation  entre 
Claude    Froment,  prêtre  de  Bédarrides,  et  Jean  Guichard, 
curé  du  même  lieu,  au  sujet  de  l'acquittement  d'une  messe 
mensuelle  fondée  à  l'autel  de  iSaint-Miclicl,  dans  l'église  pa- 
roissiale, par  Guillaume  Froment. — Reddition  par  François 
Benoît  des  comptes  des  tutelle  et  curatelle  de  Jean-Ange 
Benoît,  fils  d'autre  François. — Actions  :  de  Jacques  Ser- 
vand,  de  Carpentras,  contre  la  communauté  des  juifs  d'Avi- 
gnon, en  payement  d'une  pension  de  20  livres;  — des  con- 
suls de  Sorgue  contre  Samuel  Âstruc,  pour  lui  faire  rendre 
ses  comptes;  —  d'Isaac  de  Lattes,  banquier  d'Avignon,  ten- 
dant à  être  autorisé  à  vendre  les  effets  qui  lui  ont  été  engagés 
par  Antoinette  Dapt,  veuve  Gorce,    en  garantie  d'un  prêt 
autorisé  par  bref  apostolique  du  28  août  1610. —  Revendica- 
tion de  dot  et  de  ses  augments  par  Esprite  Choisi  contre 
Jean  Vigier, son  mari,  et  les  créanciers  de  celui-ci. -^Pour- 
suites des  bailes  de  l'aumône  de  l'épicerie  et  de  la  ferraterie 
d'Avignon  contre  Jacques  Moze,  serrurier,   en  payement 
des  lods  d'une  vigne  qu'il  a    acquise  au   clos  de  Cavilhar- 
gnes  ;  —  en  payement  des  tailles  de  Sorgue  par   Samuel 
Astruc,  exacteur,  contre  les  hoirs  de  Pompée  Silvan.  — 
xVcceptalion  sous  bénéfice  de   la  loi  de  l'héritage  de  Guil- 
laume Joannis,   notaire  et  greffier  d'Avignon,  par  Louis 
Joannis,  son  héritier  universel.  —  Instance  de  Balthazar  de 
Merles  de  Beauchamp  contre  les  Cordeliers  d'Avignon,  en 
amortissement  de  6  grosses  saluiées  de  blé  qu'il  est  obligé 
de  servii'.— Partage  des  biens  de  Madeleine  de  Saignet,  d'xVs- 
touaud,  entre  la  maison  des  Doctrinaires  d'Avignon,  d'une 
part,  et  Philippe  de  Vincens,  seigneur  de  Causans,et  Jeanne, 
Claude,  Françon  et  Polixène  de  Vincens,   d'autre  part.  — 
Poursuites  des  consuls  de  Lagnes  contre  Pierre  Deleuze, 
fils  d'Augustin,  en  payement  de  sa  quotité  des  tailles.  — 
Instance  des  consuls  du  Baucet  contre  Claude  Armandi, 
prêtre,  prieur  du  lieu,  au  sujet  du  mode  d'acquittement  de 
la  dîme  des  agneaux,  etc. 

B.  5G9.   (Regisire.)  —  Petit  in-folio,  366  feuillets  papier. 

ie«5.  — Procédures, etc.  —Présentation  et  enregistre- 
ment des  lettres  données  par  le  Saiut-l'ère  pour  la  réforinatioii 
du  monastère d(t  Saint- Victor deMarseille.—Instancedes con- 
suls d'Avignon  pour  faire  souscrire, parlesdéléguésdudergé, 
le  cahier  des  charges  de  la  ferme  des  gabelles.  —  Dénon- 
ciation par  Tiionic  dit  Bedoin,  sous-vigiiier  d'Avignon,  du 
vol  d'un  cheval  avec  sa  selle,  commis  à  Montpellier  par 
Jean  Reynicr,  lequel  ciierchait  à  le  vendre  à  Avignon.  — 
Contestation  entre  les  bouchers  et  la  Chambre  apostolique 
d'Avignon  au  sujet  du  droit  de  poids  perçu  par  celle-ci.  — 
Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  pai'  Michel  Rouge, 
marchand  voiturier  d'Avignon,  de  l'héritage  de  Guillaume 


VAUCLUSE. 

Second,  aussi  voitui'ier  d'Avignon.  —  Poursuites  en  paye- 
ment d'une  pension  annuelle  de  100  ducats,  par  le  P.  Du- 
belli,  vice-inquisiteur  du  saint  office,  contre  la  prévôté  du 
chapitre  de  Cavaillon,  etc. 

B.  S70.  (Registre.)—  Petit  in-folio,  722  feuillets,  papier. 

1615.  —  Procédures,  etc.  —  Instances  :  d'Urbain  Melva, 
prêtre  bénéficier  de  l'église  métropolitaine  d'Avignon, 
contre  Michel,  dit  le  Taffatairé,  de  Sorgue,  en  indemnité  du 
bois  qu'il  avait  coupé  sans  son  ordre  dans  une  vigne  com- 
plantée  d'oliviers  que  ledit  Mclva  possédait  à  Bédarrides 
près  la  Malautière;  —  en  restitution  de  terres  ou  le  payement 
d'un  supplément  du  prix  d'icellespar  Mathieu  Tholomas,  fus- 
tier,  contre  Pierre  Brûlât,  Jean  Pascau  et  les  hoirs  à  feu  Jean 
Imbert  de  Vacqueyras;  —  en  reddition  de  comptes,  par  la 
commune  de  Velleron,  contre  ses'anciens  comptables.  —  Es- 
timation à  200  écus  du  cimetière  et  de  la  chapelle  de  Notre- 
Dame  de  Nazareth,  à  céder  par  la  fabrique  de  la  collégiale 
de  Saint-Genest  au  monastère  des  Cannes  déchaussés  d'Avi- 
gnon. —  Opposition  des  communes  de  Sorgue  et  de  Châ- 
teauneuf-de-Giraud-Lami  aux  cotisations  que  prétendait 
exiger  d'elles  le  collecteur  du  Comtat,  jusqu'à  ce  que  les 
avances  qu'elles  avaient  faites,  pour  le  compte  de  la  province, 
pussent  être  liquidées  et  compensées  avec  ces  cotisations. 
—  Instance  de  demoiselle  Françoise  de  Barrier,  contre  les 
juifs  de  Carpentras,  en  payement  d'une  pension  annuelle 
de  li  écus.  —  Poursuites  en  règlement  des  comptes,  par 
Louis  Hubault,  ancien  trésorier  du  cardinal  de  Bourbon, 
légat  d'Avignon,  contre  les  hoirs  de  Nicolas  Béraud,  en  son 
vivant  dépositaire  et  séquestre  des  deniers  provenant  des 
6  sous  imposés  sur  chaque  niinot  de  sel  débité  aux  gre- 
niers d'Avignon  et  de  Châteauneuf-du-Pape,  de  la  traite  de 
200  gros  muids  accordés  par  le  roi  de  France  audit  car- 
dinal. —  Instance  en  vérification  et  reconnaissance  de  li- 
mites, par  la  commune  de  Cairanne,  contre  les  seigneurs 
fcudataires  et  les  communautés  des  lieux  circonvoisins.  — 
Approbation  de  la  délibération  de  la  commune  de  Sabict 
concernant  la  transaction  passée  entre  les  consuls  de  ce 
lieu  et  les  chefs  de  la  cavalerie  préposée  à  la  garde  de  cet 
Etat,  au  sujet  des  droits  de  celle-ci,  etc. 

B.  571.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  671  feuillets  papier. 

1616. —  ProcédurcsinstruitcsparBarthélemyVaiiy,  no- 
taire etgreffier,  et  Gilles  i'erier,soii  coadjuteur. — Compromis 
entre  Antoine  Ilubèlc  et  Jeanne  Belon,  sa  mère,  au  sujet 
de  la  succession  de  Jean  Rubèle.  —  Dissolution  de  la  cor- 
poration des  courriers  institués  près  les  cours  d'Avignon,  et 
litiuidation  de  ses  affaires.  —  Instances  :  di's  consuls  de  S6- 


SERIE  B. 


COURS  SEANT 


rignan  contre  les  usurpateurs  des  biens  communaux;  —  de 
Véran  Arnaud,  trompette  de  la  cavalerie  du  Comtat  et  hé- 
ritier, sous  bénéfice  d'inventaire,  de  Florel  Gautier  de  Ca- 
yaillon,  contre  les  détenteurs  deS  biens  dudit  Gautier.  — 
Discussion  des  biens  de  l'hoirie  d'Antoine  Robert,  à  l'ins- 
tance de  ses  créanciers.  —  Exécutoire  accordé  aux  consuls 
de  Piolen,  pour  une  taille  qu'ils  ont  imposée  sur  les  fonds 
de  leur  territoire,  du  consentement  du  conseil  de  la  com- 
mune et  des  syndics  des  forains.  —  Ordonnance  du  vice- 
légat  prescrivant  aux  membres  du  conseil  de  la  commune 
de  Malaucène  de  se  rendre  aux  convocations  des  consuls,  à 
peine  de  30  sous  d'amende  pour  chaque  contravention.  — 
Poursuites  par  Pierre  Dupin,  dit  Limosin,  tailleur  d'habits, 
contre  Martin  Bertran,  tanneur  du  Puy  en  Velay,  en  resti- 
tution d'un  prêt  de  160  écus;  —  d'Isnard  Doumas,  hôte  du 
Lion  d'Or  à  Malaucène,  contre  Joseph  Drumon,  vicaire  du 
lieu,  en  payement  de  22  écus,  montant  des  dépenses  faites 
par  le  train  de  l'évêque  de  Vaison,  lors  de  sa  deraiè  re  vi- 
site pastorale,  etc. 

B.  57:2.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  46  feuillets,  papier. 

t616.  —  Procédures,  etc.  —  Inslancss  :  en  reddition  de 
comptes  par  les  hoirs  Chouvet,  contre  Jeanne  Cambin,  leur 
mère  et  tutrice;  —  en  recouvrement  d'honoraires  et  dé- 
boursés par  Jean  de  Gay,  docteur  es  droits  d'Avignon, 
contre  Jacques  Cuchet,  plâtrier  de  Carpentras  ;  — de  Jacob 
de  Monteux,  juif,  contre  Claude  Beau  et  sa  femme ,  en  paye- 
ment de  4-i  écus,  etc. 

B.  573.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  44  feuillets,  papier. 

1619.  —  Procédures,  etc.  — Instances  :  en  séparation 
de  lit,  cassation  de  donation  et  restitution  de  dot  par  Anne 
d'.\udibert  contre  Philippe  Blanc  Bovis,  son  mari  ;  —  de 
la  commune  de  Buisson  contre  Alexandre  Brive  dudit  lieu 
et  les  hoirs  de  Balthasar  Julian  de  Valréas,  en  payement 
de  90  écus,  pour  reste  du  prix  de  la  ferme  du  vingtain;  — 
d'Antoine  de  Laurans  contre  Richard  de  Robin,  seigneur  de 
Barbentane,  en  avération  d'un  titre  de  créance  ;  — de  Guil- 
hen  de  Revil  de  Bonnieux,  en  obtention  d'inhibitions,  contre 
les  consuls  et  habitants  de  cette  commune  qui  prétendaient 
couper  du  bois  et  exercer  d'autres  droits  sur  ses  fonds,  etc. 

B.  574.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  104  feuillets,  papier. 

161S.  —  Procédures,  etc.  —  Notification  à  Jean 
Chouvet  aîné,  Jean  Chouvet  jeune,  Pierre  Gontard  et  autres, 
de  Saint-Saturnin  d'Avignon,  de  la  cession  faite  par  An- 
toine Stella  à  Jean   Dorinan  de  Monteux,   d'une  rente  de 


AU  P.\L\1S  APOSTOLIQUE.  163 

9  salmées  et  quelques  émines  de  blé  qu'ils  devaient  servir 
audit  Stella.  —  Instance  de  Louis  de  Cambis,  seigneur 
d'Orsan  et  de  Lagnes,  afin  de  faire  arbitrer  la  quotité  pour 
laquelle  il  peut  être  tenu  de  contribuer  aux  charges  de  la- 
dite commune  de  Lagnes.  —  Intimation,  à  la  requête  de 
Barthélémy  Jouve,  de  sa  qualité  de  fermier  général  de  la 
baronnie  de  Sérignan  et  de  ses  dépendances,  aux  agents, 
procureurs,  cessionnaires  el  ayants  droit  du  comte  de  la 
March,  baron  dudit  Sérignan.  —  Action  en  revendication 
de  ses  droits  dotaux,  par  Françoise  de  Rocquard,  veuve  de 
Gilles  de  Fortia,  seigneur  d'Urban,  contre  Louis  de  Fortia, 
fils  de  ce  dernier,  etc. 

B.  375.  (Registre.)  —  In-folio,  1009  feuillets,  papier. 

teiS.  —  Procédures,  etc.  — Instances  :  enfidéicommis, 
par  Hercules  et  Jean  Pasquins,  contre  les  détenteurs  et  oc- 
cupateurs  des  biens  de  feu  Gabriel  Pasquins  de  Malaucène; 
—  des  nommés  Lange,  Seron,  Persegon,  Garcin  et  Cachet, 
contre  le  fisc,  en  désaveu  de  l'affirmation  de  leur  notaire 
qui  prétendait  qu'ils  s'étaient  recoimus  coupables  d'une 
blessure  faite  à  la  femme  Curtelly. —  Poursuites  d'Edouard 
Clémens,  fermier  des  gabelles  de  la  ville,  contre  Annibal 
Dancoul,  soldat  de  la  garnison  d'Avignon^  en  payement  de 
49  livres  dues  pour  l'entrée  de  pourceaux.  —  Discussion 
des  biens  de  Dominique  Frizet  à  la  requête  de  ses  créan- 
ciers. —  Poursuites  de  Jean  Villan,  marchand  d'.\vignon, 
contre  Raymond  Senchon,  tailleur,  et  Etienne  Robert,  no- 
taire, habitants  de  Noves,  en  payement  de  oO  écus  qu'ils 
lui  doivent  en  vertu  d'un  acte  d'obligation.  —  Liquidation 
de  la  légitime  d'Esprite  d'Anglesy,  femme  Baculard.  —  Ac- 
tion d'Antoine  Clémens  de  Saint-Saturnin  de  They  (d'.\pt), 
en  désaveu  des  créances  souscrites,  en  son  nom,  par  Pierre 
Clémens,  son  fils.  —  .acceptation  par  Raymond  Bourdon, 
capiscol  de  la  "collégiale  de  Saint-Agricol  d'Avignon,  de 
l'héritage  de  Simon  Bourdon,  son  père,  sous  bénéfice  d'in- 
ventaire. —  Serment  de  calumniâ,  prêté  entre  les  mains 
de  l'auditeur  général  de  la  légation,  à  la  requête  de  Ros- 
taingd'Acquéria,  vice-avocat  général  fiscal,  par  P.  Benedicli, 
Joseph  Suarès,  François  de  Gras,  Paul  Ribère,  Jean  de  Gay, 
André  Payan,  P. -F.  Tonduty,  Antoine  Tache,  Tristan 
Bertrand,  F.  de  Ribiers,  René  de  Novarins,  François 
Isoard,  Balthazar  Blanchety,  François  Castelis,  Claude  Sil- 
vestre,  Gabriel  Teste,  François  Blanchety,  Simon  Baud, 
Louis  Guyon,  Gilles  Genêt,  Jean  Chivalier,  Jacques  Tilhard 
et  Pierre  Guyon,  avocats,  etc. 

B.  576.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  1235  feuillets,  papier. 

1619.  —  Procédures,  etc.  —  Proteslation  par  Antoine 


ICi 


ARCHIVES  DE   VAUCLUSE. 


Renoard,  religieux  bénédictin  de  Cluny,  professeur  en  théo- 
logie et  sacristain  de  Caderousse,  contre  l'inscription  au 
cadastre  de  cette  commune,  d'une  terre  appartenant  à  sa 
sacristie.  — Notifications  :  à  la  requête  de  Marcelin  Molaris, 
recteur  de  la  chapellenie  de  l'Annonciade,  fondée  par  le 
cardinal  Aldobrandini,  dans  l'église  du  couvent  de  Sainte- 
Claire,  à  Alexandre  de  Castellane,  de  n'avoir  à  payer  à 
autre  qu'audit  Molaris  la  pension  de  70  écus  qu'il  supporte 
à  ladite  chapellenie  ;  —  aux  fermiers  des  moulins  du  cha- 
pitre de  Notre-Dame-des-Doms,  de  l'adjudication  du  curage 
de  la  Sorgue,  délivrée  le  5  août.  —  Instances  :  de  Claude 
Jouve,  travailleur  de  l'Isle,  en  payement  d'une  obligation 
de  3o  florins,  dont  le  montant  lui  était  dû  par  Théode  Lau- 
rent ;  — de  Venissat, vicaire  de  Piolen,  contre  le  rentier  du 
prieuré  de  ce  lieu,  en  payement  des  honoraires  attachés  à 
ladite  vicairie;  —  des  hôtes  de  Sorgue,  contre  les  consuls 
de  ce  lieu,  au  sujet  de  la  faculté  qu'ils  prétendent  avoir  de 
vendre  le  vin  de  leur  cru  à  pot  et  à  pinte  ;  —  des  consuls 
de  Morraoiron,  contre  Jean  Guilhen,  marchand  d'xVvignon, 
qui  ne  leur  avait  pas  fourni,  au  prix  convenu,  la  quantité 
de  grains  nécessaire  à  l'approvisionnement  de  leur  loca- 
lité. ^Poursuites  par  François  de  Royers  de  La  Valfenière, 
contre  Rosset,  en  éviction  d'une  maison  et  d'un  jardin  près 
de  la  porte  Évêque,  que  ce  dernier  avait  acquis  de  M.  de 
Grilhet  de  Brissac,  et  dont  le  prix  avait  été  cédé  par  celui- 
ci  au  poursuivant,  etc. 

B.  577.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  923  feuillets,  papier. 

1690.  —  Procédures,  etc.  —  Inhibitions  réclamées  par 
les  consuls  de  Bollène,  contre  le  collège  de  Saint-Nicolas 
d'Annecy,  établi  à  Avignon,  au  sujet  de  la  vente  que  celui- 
ci  aurait  faite  de  l'étang  de  Saint-Ariés,  appartenant  à  la 
commune  du  lieu.  —  Instance  en  payement  de  18  livres, 
par  Sébastien  Crouzet,  marchand  d'Avignon,  contre  Clia- 
nuel,  prêtre  de  Visan. —  Ordonnance  du  vicé-légat,  admet- 
tant Louis  Bastide  à  faire  cession  de  ses  biens  à  ses  créan- 
ciers. —  Poursuites  en  payement  de  fermages  par  Barthé- 
lémy Jouve,  fermier  général  de  la  baronnie  de  Sérignan, 
contre  Claude  Guillet  et  Marquct  Remusan,  sous-fermiers 
delagraiigedu  Titre,  dépendant  de  ladite  baronnie.  — Dis- 
pense d'accepter  les  fonctions  de  tuteur,  accordée  à  Etienne 
Ramade,  marchand  apothicaire  d'Avignon,  veuf  et  chargé 
de  deux  jeunes  enfants.  —  Poursuites  de  François  de 
Seytres,  seigneur  de  Chatcauneuf  et  de  Verquiéres,  contre 
Henry  Paluii  son  fermier,  en  payement  de  174  écus  qu'il 
lui  doit  pour  arrérages  de  fermages.  — Contestation  entre 
Louis  de  Cambis  d'Orsan,  Paule  Meyssonnier  de  Cavaillon 
et  autres,  et  la  commune  et  la  chanté  d'Oppède,  au  sujet 
lies  dégâts  faits  dans  ledit  territoire  i)ar  les  troupeaux  des 
susnommés,  au  retour  des  jiàlurages  du  Léberon.  —  Noti- 


fication faite,  à  la  requête  de  la  compagnie  de  dessèchement 
des  marais  de  France,  à  Catherine  de  Sauget,  veuve  de 
Jean  d'Ussier,  sieur  de  la  Grange,  de  la  visite  qui  va  être 
faite  aux  marais  de  Fréjus"  en  Provence,  à  l'effet  d'en  con- 
stater l'état,  etc. 

B.  r.78.  (Registre.)—  Petit  in-folio,  1003  feuillets,  papier. 

1S33.  —  Procédures,  etc.  —  Poursuites  :  des  bénédic- 
tines de  Saint-Laurent  d'Avignon,  contre  Pierre  Mascaron, 
en  payeiueiit  de  onze  annuités  des  arrérages  d'une  censive  de 
13  sous  1  liard,  assise  sur  une  vigne  de  la  directe  de  leur 
monastère  ;  —  du  chapitre  de  Saint-Pierre  contre  la  com- 
munauté des  juifs  d'Avignon,  en  payement  du  droit  de 
louage.  —  Discussion  des  biens  de  François  Galaby  et  de 
Jean  Rey,  dit  Passaire,  à  la  poursuite  de  leurs  créanciers. 
—  Poursuites  de  Melehior  de  Seytres,  seigneur  de  Ver- 
quières,  contre  les  hoirs  de  Jean  Bastide,  en  payement  d'une 
pension  de  28  écus.  —  Protêt  d'une  lettre  de  change  de 
912  livres  4  sous,  fait  à  la  requête  de  Pierre  Chambaultde 
L\on,  contre  Antoine  de  Zanobis.  — Instance  du  chapitre 
de  Saint-Pierre  d'Avignon,  contre  les  hoirs  de  François 
Chabert,  membre  en  son  vivant  dudit  chapitre,  eu  paye- 
ment d'un  legs  de  100  écus  pour  la  fondation  de  six  anniver- 
saires. —  Contestation  entre  les  consuls  de  Cauraont  et  les 
forains  possédant  biens  dans  son  territoire,  au  sujet  de  la 
faculté  que  ceux-ci  prétondaient  avoir  de  faire  débiter  dans 
ledit  lieu  le  vin  de  leur  récolte.  —  Instance  de  la  confrérie 
des  Pénitents  gris  d'Avignon,  contre  les  hoirs  de  Valentin 
Grangier,  en  payement  d'un  legs  de  100  florins.  —  Pour- 
suites, en  payement  d'arrérages  de  pensions,  par  la  com- 
munauté des  Chartreux  de  Bonpas,  contre  les  communes 
deChâteaurenard  et  d'Orange.  — Ordonnance  du  vice-légat 
prescrivant  aux  fenmies  de  mauvaise  vie,  logées  aux  rues 
Vieux  Études,  de  la  Colombe  et'des  Chevaliers,  de  vider 
les  lieux  dans  un  délai  de  quinze  jours,  etc. 

B.  579.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  949  feuillets,  papier. 

IAS9.  —  Procédures,  etc.  —  Relevé  des  autorités  ju- 
diciaires en  exercice.  —  Poursuites  :  de  Barthélémy  de 
Blanc,  contre  Fraitcois  Simon  et  Antoine  Vienot,  père  et 
fils,  en  payement  de  1,313  livres,  pour  lesquelles  ces  der- 
niers avaient  souscrit  des  lettres  de  change,  payables  à 
Lyon,  à  la  foire  de  la  Toussaint  ;  —  de  Jean-Jacques  Mar- 
chand, contre  Jean  Carricu  et  sa  femme,  en  payement  de 
8  écus  pour  priK  de  marchandises  .'i  eux  fournies.  —  .Vccep- 
tation,  sotis  bénéfice  d'inventaire,  de  l'héritage  de  Jean  de 
Vassadel,  seigneur  de  Vacqueyras,  par  autre  Jean  de  Vas- 
sadel,  son  fils.  —  Poursuit;'s  :  di'  la  commune  de  Caderousse 
contre  divers  habitants  qui,  malgré  les  défenses,  avaient  in- 


SERIE  B.  —  COURS  SEANT 

troduit  leur  bétail  dans  le  devins  ;  —  de  la  commune  du 
Crestet,  contre  le  capitaine  Sébastien  Fabri,  en  reddition 
de  ses  comptes,  comme  exactcur  de  la  taille  communale. 

—  Confirmation  des  statuts  de  la  commune  de  Sablet.  — 
Poursuites  en  reddition  de  comptes  par  Esprit  Beauninnt, 
syndic  des  forains  il'Entrechaux,  contre  les  consuls,  exac- 
teurs et  administrateurs  des  deniers  de  la  commune.  — 
Discussion  j,'énérale  des  biens  d'Antoine  de  la  Croix,  à  la 
poursuite  de  ses  créanciers. —  Instances  :  de  la  commune  de 
Saint-Roman  de  Malegarde,  pour  être  maintenue  en  pos- 
session d'une  prise  d'eau  de  la  rivière  d'Egues,  au  territoire 
de  Buisson  ;  — -de  la  ville  d'.Vvignon,  en  exemption  des  péa- 
ges de  Monteux,  Entraigues,  Vellei'on  et  autres  lieux,  etc. 

B.  580.  (Registre.)  —  Petit  in-fulio,  64.3  feuillets,  papier. 

1C93.  —  Procédures,  etc.  —  Sentence  du  vice-gérant 
qui  condamne  Barthéleiuy  .Wirandon  à  fermer  deux  fenêtres 
s'ouvrant,  l'une  sur  le  poulailler,  et  l'autre  sur  le  jardin 
d'Honoré  de  Serres,  trésorier  du  Roi  à  Avignon.  —  Pour- 
suites de  Jean  Imbert,  revendeur,  contre  Philippe  Périer, 
dit  Ravoyre,  en  payement  de  25  écus.  —  Contestation  entre 
les  hoirs  Dymonier  et  la  daine  Mathieu,  sa  veuve,  au  sujet 
du  payement  de  l'augment  de  dot  réclamé  par  celle-ci, 
et  que  ses  parties  lui  refusaient  pour  s'être  remariée 
dans  l'année  de  son  deuil.  —  Condamnation  de  M.  de  Monl- 
miral  à  rendre  les  effets  et  vêtements  qu'il  retient  à  la 
nommée  Anne  Glonet  et  à  lui  payer  le  prorata  de  ses  gages, 
pour  le  temps  qu'elle  est  demeurée  au  service  de  Suzanne 
de  Fortia,  épouse  dudlt  Montmiral.  — Instance  de  Nicolas 
Julieche,  soldat  italien  de  la  milice  du  Pape,  contre  Onofre 
Donan,  en  payement  de  3  livres  1/2,  provenant  d'une  vente 
de  vers  à  soie  et  d'autres  objets.  —  Enregistrement  du 
bref  qui  confère  à  Pierre  Alfons  la  coadjutorerie,  avec  fu- 
ture succession,  du  capitanat  de  Châteauneuf-Calcernier. 

—  Ordonnance  du  vice-légat  surséaut  à  toutes  poursuites 
des  créanciers  des  communes  de  Piolen  etSorgue,  jusqu'a- 
près le  passage  du  roi  (Louis  XIII),  etc. 

B   581.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  954  feuillets,  papier. 

lfiS3.  — Procédures,  etc.  — Poursuites  :  en  payement  de 
droits  de  lods  et  arrérages  de  cens  par  le  collège  du  Roure 
d'Avignon,  en  sa  qualité  de  prieur  de  Saint-Jean,  au  terri- 
toire de  Villes,  contre  Jacques  Massot,  notaire,  et  autres  ; 

—  eu  reddition  de  comptes  par  la  commune  de  Bedoin 
contre  Estève  Peyre,  vingteiiier,  et  ses  associés  ;  —  en 
payement  de  12  écus,  pour  arrérages  des  fondations  d'an- 
niversaires, par  l'agrégation  des  prêtres  de  Cadcrousse, 
contre  Guillaume Navarron.  —  Acceptation,  sous  bénéfice 


M]  PAL.MS  APOSTOLIQLE.  165 

d'inventaire,  de  la  succession  de  Pierre  Cordelv  ,  orfèvre 
d'.Avignon,  parseshéritiers  immédiats,  contre  ses  créanciers. 

—  Instance  en  reddition  de  conjptes  et  payement  du  reli- 
quat par  Chrétienne  Catilina,  femme  de  François  d'Orléans, 
seigneur  de  Bédoin,  et  fille  et  héritière,  sous  bénéfice  d'in- 
ventaire, de  Pompée  Catilina,  colonel  de  l'infanterie  ita- 
lienne, contre  les  hoirs  de  Jean  Matheuci,  aussi  colonel  de 
la  même  infanterie.  —  Discussion  des  biens  de  la  com- 
mune des  Piles  (Drôine),  à  la  iioursiiite  de  ses  créanciers. 

—  Mention  de  l'arrivée  à  Avignon  de  François  Rivani,  doc- 
teur bolonais,  et  de  son  installation,  le  lendemain,  en  qua- 
lité d'auditeur  général  de  la  légation.  —  Contestation  entre 
la.  commune  d'Entrechaux  et  les  propriétaires  forains,  au 
sujet  des  tailles  iii>i)osées  à  ceux-ci.  —  Publication  d'un 
règletnent  de  l'auditeur  général,  qui  oblige  les  greffiers  ou 
leurs  coadjuteurs  à  assister  en  personne  aux  audiences  pu- 
bliques, et  à  transcrire  sur  leurs  registres,  en  langue  latine, 
les  décrets  et  ordtmnances  qui  y  sont  prononcés.  —  De- 
mande d'inhibitions,  parla  ville  d'Avignon,  contre  lepéager 
de  Mornas,  qui  prétend  exiger  un  droit  sur  le  bétail  que 
Jean  Raffin,  fermier  de  la  boucherie,  amène  dans  cette 
ville.  —  Commandement  à  Carrichon  et  à  Paget,  appren- 
tis notaires,  le  premier  chez  M.  Choisit,  le  second  chez 
M.  Pusco,  de  payer  un  écu  chacun  à  la  caisse  du  collège 
des  notaires. —  Instances  :  de  la  commune  du  Barroux  contre 
M.  de  Rovilhasc,  son  seigneur,  à  fin  d'exécution  de  la 
transaction  du  2  mars  loo9,  relative  à  la  faculté  qu'ont  les 
habitants  de  couper  du  bois  dans  les  terres  gastes,  et  de 
l'obliger  à  tenir  un  bailli  qui  préside  les  séances  du  conseil, 
toutes  les  fois  qu'il  est  nécessaire  de  l'assembler;  — de  la 
commune  du  Thor,  contre  celles  deChateauneuf-de-Giraud- 
Latui  et  de  Caumont,  pour  qil'elles  donnent  un  libre  pas- 
sage aux  eaux  qui  s'écoulent  de  son  territoire,  etc. 


B.  582.  (Registre.) 


Petit  in-folio,  l'2lG  feuillets,  papier. 


1693.  -  Procédures  instrtiites,  etc.,  par  César  An- 
glesy,  notaire  et  greffier  et  Jean-Esprit  Monery,  son  coadju- 
teur.  —  Acceptation  bénéficiaire,  par  Catherine  Danne,  de 
la  succession  de  Raymond  Malaval,  son  mari,  contre  les 
créanciers  et  légataires  de  celui-ci.  —  Discussion  des  biens 
de  Nicolas  Bonot.  — •  Poursuites  des  Cordeliers  d'Avignon 
contre  Anne  de  Guinuciis,  femme  de  Laurent  Granier,  en 
payement  d'un  legs  de  20  écus  fait  auxdils  Cordeliers  par 
Marguerite  Roux,  sa  mère,  pour  la  dotation  d'une  messe 
basse  à  célébrer  le  vendredi  de  chaque  semaine.  —  Ins- 
tances: par  Louis  de  L'Église,  contre  autre  Louis  de  L'E- 
glise, son  père,  en  payement  desarrérages  d'une  pension 
de  200  écus  d'or  qu'il  lui  avait  constituée  par  son  contrat 
de  mariage  ;  —  en   séparation  de  lit,  introduite  par  .\nne 


166 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


Miclie  contre  Mathieu  de  La  Font,  son  mari.  —Poursuites, 
par  Jacob  de  Monteux  et  David  de  Pampalone,  contre 
Splandian  de  Montmorancy ,  seigneur  de  Halier  ,  en 
payement  de  200t''cusqui  leur  sont  dus  par  celui-ci.— Ins- 
tance des  consuls  du  Baucet  contre  le  procureur  de  la 
niense  épiscopale  de  Carpentras,  en  payement  des  tailles, 
et  sentence  qui  donne  gain  de  cause  à  la  commune.  — 
Sentence  qui  rétablit,  faute  de  payement,  le  chapitre  de 
Saint-Genest  d'Avignon  dans  la  possession  d'une  maison, 
rue  Bonneterie,  vendue  h  Etienne  Lambert,  et  appel  de 
celui-ci.  —  Contestation  entre  Esprit  Chabert  et  Mathieu 
Barthélémy,  dit  Radisson,  tous  deux  prêtres,  celui-ci  de- 
mandant d'être  rais  en  possession  du  prieuré  de  Vacquey- 
ras  et  l'autre  d'y  être  maintenu.  —  Poursuites  de  François 
Imonier,  marchand  de  soie  d'Avignon,  contre  Thomas  Dor- 
neau,  taffetassier,  lequel  avait  quitté  la  ville,  sans  lui 
payer  le  loyer  de  la  maison  qu'il  habitait  et  sans  achever 
une  pièce  de  taffetas  bleu  qu'il  lui  avait  donnée  à  tisser. 
—  Opposition  de  Denis  Du  Roure  et  des  consuls  d'Avignon 
à  l'arcade  que  les  Doctrinaires  jetaient  à  travers  la  rue  de 
Saint-Jeau-le-Vieux,  pour  unir  leur  maison  de  Saint-Jean 
avec  celle  dite  de  Lagarde  qu'ils  avaient  acquise  de  l'autre 
côté  de  la  même  rue.  —  Constestation  entre  Christophe 
Bonot,  fondeur  d'Avignon,  et  les  confréries  du  Saint-Sacre- 
ment et  de  Saint-Éloy,  de  la  paroisse  deLambesc,  pour  les 
ouvrages  de  son  art  qu'il  n'avait  pas  livrés  au  terme  con- 
venu, etc. 

B.  583.  (Registre.)  —  In-folio,  384  feuillets,  papier. 

1<>95.  —  Procédures  instruites  par-devant  Esprit  Si- 
bourd,  notaire  et  greffier.  —  Instance  de  Marguerite  de 
Beaumont,  veuve  de  Guillaume  Turc,  contre  Louis  Turc , 
son  beau-père,  habitant  à  Sablet,  en  payement  de  oOO  écus 
pour  ses  augment  de  dot  et  gain  de  survie. —  Inhibitions 
faites  aux  habitants  de  Sainte-Cécile  et  de  Lagarde-Paréol, 
de  faire  paître  leur  bétail  dans  les  raayres  et  fossés  creusés 
par  les  hoirs  de  Beaumont,  afin  de  faire  écouler  les  eaux 
(jui  fatiguaient  le  ténement  des  granges  qu'ils  possédaient 
auxdits  lieux. —  Injonction  faite,  à  la  requête  du  prieur  des 
Grands-Carmes  d',\vignon,  aux  bayles  des  confrériesétablies 
dans  leur  église,  de  relever  le  niveau  de  leur  chapelle  res- 
pective à  la  hauteur  qui  vient  d'être  donnée  au  dallage  de 
la  nef.  —  Instances  :  de  Bartholoméo  de  Bianco,  contre  les 
bayions  de  la  carrière  des  juifs  d'Avignon,  en  payement 
de  10  écus  pour  chaque  année,  depuis  qu'il  remplit  les 
fonctions  de  capitaine  de  la  porte  du  palais  apostolique 
d'Avignon  ;  -  de  la  commune  de  Séguret  contre  les  comp- 
tables des  deniers  communaux,  afin  de  leur  faire  rendreleurs 
comptes.  —  Contestation   entre  Jean   .Meslre  et  Vincent 


Bertier,  au  sujet  des  servitudes  actives  d'une  maison  dudit 
Mestre,  située  à  Avignon,  paroisse  de  Saint-Sympborien  et 
rue  delà  Pouséraque,  etc. 

B.  584.  (Registre.)  —  In-folio,  61:2  feuilU-ls,  papier. 

ieS6.  —  Procédures,  etc.  —  Poursuites  de  Madelaine 
Parrcl,  femme  de  Mauzon,  contre  Michel  Parrel,  comme 
héritier  d'Autrani,  leur  mère,  en  liquidation  de  sa  légitime. 
—  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de  l'héritage  de 
Françoise  de  Serre,  veuve  de  Jacques  Barret,  par  Louis 
Barret,  prieur  de  Saint- Germain  en  Languedoc,  son  fils, 
contre  les  créanciers,  légataires  et  autres  prétendants  aux 
biens  de  ladite  Françoise.  —  Instances  :  en  reddition  de 
comptes  introduite  par  Melchione  de  Villeneuve,  contre  le 
procureur  à  plaids  nommé  à  la  discussion  générale  des 
biens  de  M.  de  La  Forest  ;  —  en  liquidation  de  joyaux ,  in- 
troduite par  Marguerite  de  Beauinont,  contre  les  hoirs  de 
Louis  Turc,  son  mari.  —  Discussion  des  biens  d'Estève 
Arnaud,  dit  Bourbon,  et  de  Jean  de  Villeneuve,  sieur  de  la 
Forest.  —  Poursuites  de  Louis  de  Beaumont,  coseigneur 
de  Lagarde-Paréol,  contre  Chambon,  dit  Gougon,  maréchal, 
demeurant  à  Avignon,  en  payement  d'un  cheval  d'Espagne 
qu'il  avait  donné  à  panser  à  celui-ci  et  qu'il  lui  a  tué.  — 
Contestations  :  enlro  Esprit  Deverii ,  prieur  de  Séguret,  et 
Mathieu,  son  vlcaii';^',  au  sujet  de  la  quotité  du  salaire  de 
celui-ci;  —  entre  les  Ursulines  d'Avignon  et  les  demoiselles 
de  Bouzon,  au  sujet  de  la  liquidation  de  la  succession  de 
feu  Camille  de  Bouzon.  —  Poursuites  de  Médar  Vernet, 
prêtre,  chanoine  de  Lisieux,  aumônier  du  Roi,  contre  Louis 
Baret,  d'Avignon,  en  payement  de  120  livres  dont  il  lui  est 
débiteur,  en  vertu  d'un  acte  d'obligation. —  Contestation 
entre  Jacques  Brémond  du  Rasteau  et  la  demoiselle  Vic- 
toire de  Rourel,  au  sujet  des  arrérages  d'une  pension  dus 
à  celle-ci  par  ledit  Brémond.  —  Poursuites  de  Louis  de 
Vedènes  contre  Antoine  Morgier,  rentier  de  l'hoirie  de 
Georges  de  Vedènes,'  à  l'effet  de  lui  faire  produire  ses 
comptes.  —  Contestation  entre  Angèle  de  Fernandès  et  les 
mariés  Antoine  de  Zauobis  et  Blanche  Fulcon,  au  sujet  de 
la  possession  d'une  maison  occupée  par  ceux-ci  et  située  à 
Avignon,  paroisse  de  Saint-Pierre,  rue  de  l'Epicerie.  — 
Serment  de  caïumnià  par  lequel  les  avocats  et  procureurs 
s'engageaient  à  ne  soutenir  que  des  causes  qu'ils  croiraient 
fondées.  —  Réception  de  Pierre  Bastide  à  la  maîtrise  de 
l'art  de  passementier,  etc.  (Répertoire.) 

B.  585.  (Registre.)  —  In-folio,  808  feuillets,  papier. 

163C.  —  Procédures  instruites  par  Félix  Gay,  notaire 
cl  grcflier.  —  Quittance   de  21    écus  pour   le  solde  d'une 


SERIE  B 

somme  de  GO  ëeus,  due  par  Jean  Lemaire,  sieur  de  Bellero- 
che,  à  Pierre  Grégoire,  orfèvre  d'Avignon.  —  Poursuites  de 
Jean  de  Rostang  de  Mazan  contre  les  bayions  de  la  carrière 
des  juifs  d'Avignon,  pour  en  obtenir  le  payement  d'une 
créance  Je  14  écus.  —  Liquidation  de  la  faillite  de  Jean 
Mourgicr, marchandil'Avignon.  —  Procédures:  en  rétention 
par  droit  de  prélation,  par  Esprit  de  Roustang,en  sa  qualité 
de  fermier  général  delà  seigneurie  de  Mazan,  contre  Nicolas 
Pichoty  et  Bernardin  Bouvar  ;  —  pour  l'acceptation,  sous 
bénélice  d'inventaire,  de  rliéritage  d'ImbertRose,  docteur  en 
droit,  par  Henri  Rose,  son  neveu.  —  Poursuites  :  des  Lrsu- 
lines  d'Avignon,  contre  MadelainedeGuilhen,  en  payement 
de  34  écus,  montant  des  aliments  qui  lui  ont  été  fournis  ; 

—  par  Gaspard  Julian,  créancier  de  la  commune  de  Velleron, 
en  cassation  d'un  sauf-conduit  que  celle-ci  avait  obtenu  du 
vice-légat. _ —  Discussion  des  biens  de  Jean  Mourgier,  Do- 
minique Frizet  et  autres,  à  la  poursuite  de  leurs  créanciers. 

—  Poursuites  de  Gilles  Barthélémy  contre  Pierre  Mascaron, 
marchand  libraire  d'.\vignon,  en  payement  d'une  pension 
de  3  écus  et  38  sous.  —  Poursuites  de  Jean  de  Sicard, 
abbé  de  Saint-André  de  Villeneuve,  contre  le  sire  Dore, 
acquéreur  du  jeu  de  paume  de  M.  DuFlamen,  en  payement 
des  lods  et  arrérages  de  cens  dus  à  ladite  abbaye,  par  suite 
de  cette  mutation.  —  Suspension  des  audiences  des  cours 
accordée  par  le  vice-légat,  afin  dr  vaquer  aux  vendan- 
ges, etc. 


COURS  SE\NT  AU  PAL.AIS  APOSTOLIQUE. 


!67 


B.  586. 


Registre.)  —  Pelit  in-folio,  843  feuillels,  papier. 


16S6.  —  Procédures,  etc.  —  Poursuites  :  en  payement 
d'arrérages  de  pensions  par  les  hoirs  de  Paul  Musati, 
contre  ceux  d'Alexandre  Monestier;  — en  production  des 
comptes  de  réparations  faites  au  puits  de  la  Chaîne  à  Avi- 
gnon, par  les  maîtres  des  rues  de  cette  ville,  contre  les 
hoirs  Leyrolle.  —  Opposition  de  Guillaume  Benoît,  Jean 
Eanquet,  Antoine  Candeau  et  autres  maîtres  tailleurs 
d'Avignon,  à  la  validation  de  l'élection  dernièrement  faite 
des  bayles  de  leur  confrérie,  comme  vicieuse.  —  Poursuites 
de  Philip  Bellon  de  Caderousse,  contre  les  consuls  de  ce 
lieu,  en  payement  de  iâ  florins,  pour  prix  de  42  éniines 
d'avoine,  employées,  en  1608,  à  la  nourriture  des  chevaux 
du  vice-légat,  lorsqu'il  alla  visiter  ce  lieu.  —  Induit  accordé 
par  le  cardinal  Aldobrandini,  caméricr  de  Sa  Sainteté,  à 
Isaac  et  Simon  de  Lates,  frères,  juifs,  pour  tenir,  pendant 
dix  ans,  une  maison  de  prêts  sur  gages  à  Avignon  en  per- 
cevant jusqu'à  48  p.  0  0  d'intérêts  par  an,  ainsi  que  cela 
est  toléré  pour  les  banquiers  juifs  établis  à  Ancône.  — 
Vérification  des  réparations  faites  par  Jean  Guichardin  aux 
château  et  forteresse  de  Mornas.  —  Délégation,  par  le 
vice-légat,  de  M   d'Anglesy,  pour  recevoir  le   serment  des 


jeunes  hommes  qui  voudront  travaillera  la  Monnaie  d'Avi- 
gnon. —  Opposition  de  Paul  de  Seguiiis,  seigneur  des 
Baumettes,  Etienne  Ranquissi.Guilherrain,  etc., aux  répara- 
tions qui  se  font  à  la  rivière  de  Mède  et  ordonnance  du  vice- 
légat  à  ce  sujet.  —  Défense  faite  par  le  vice-légat,  à  la 
requête  des  consuls  d'Avignon,  aux  bayles  et  maîtres  jurés 
des  passementiers  et  aux  ouvriers  de  cet  art,  d'innover 
aucune  ciiose,  touchant  leur  exercice  et  métier  de  passe- 
mentier, jusqu'à  ce  qu'il  en  soit  autrement  ordonné  par 
Son  Excellence.  —  Ordonnance  du  même  concernant  la 
limitation  du  bétail,  le  payement  du  fastigage  (menues 
fournitures)  du  gouverneur ,  la  réparation  des  chemins 
sur  lesquels  débordent  les  eaux  de  la  Sorgne  et  le  curage 
du  Senot,àChàteauneuf  deGiraud-l'Ami.  —  Instantes  :  de 
la  ville  de  Cavaillon,  contre  Charles  de  Lorraine,  duc  de 
Guise,  seigneur  d'Orgon,  au  sujet  des  droits  de  pâturage, 
lignerage  et  chasse  que  ses  habitants  prétendaient  exercer 
dans  les  îles  Borthomienes,  dépendant  du  territoire  d'Orgon; 
—  de  la  ville  d'Avignon  en  dépossession  des  usurpateurs 
et  occupants  des  pacages,  pâturages,  garrigues,  allnvions 
et  créments  du  Rhône  et  de  la  Durance.  —  Ordonnances  du 
vice-légat  :  concernant  les  élections  des  consuls  et  des 
conseillers  de  Cavaillon  ;  —  portant  que  le  greffier  de  Ca- 
vaillon sera  tenu  d'assister  Charles  d'Agard  dans  son  office 
de  conservateur  de  la  montagne  du  Léberon  ;  —  qui 
prescrit  l'inventaire  et  le  transport  à  Mornas  des  écritures  de 
feu  messire  Renoyer,  notaire.  —  Contestation  entre  la 
ville  d'Avignon  et  le  colonel  de  la  compagnie  Italienne,  au 
service  de  Sa  Sainteté,  au  sujet  du  payement  des  arrérages 
de  l'indemnité  due  à  cette  troupe,  en  compensation  de  sa 
franchise  des  gabelles  et  du  souquet  du  vin.  —  Ordon- 
nances :  autorisant  les  juifs  du  Comtat  à  vendre  au  sextier 
deCarpentras  les  grains  qu'ils  ont  reçus  en  payement  delà 
part  de  leurs  débiteurs  ;  —  au  sujet  de  l'exécution  de  la 
bulle  de  Grégoire  XV,  portant  que  la  ville  d'Avignon  dépu- 
tera douze  conseillers  pour  assister  aux  informations 
secrètes  des  causes  criminelles,  etc.  [Répertoire.' 

B.  587.  iRegislre.)  —  Petit  in-fulio.  390  feuillets,  papier. 

a6'S<*. — Procédures,  etc.  —  l'oursuites  :  de  la  confrérie 
des  Pénitents  gris  d'Avignon,  contre  Pierre  .\ubert,  notaire, 
en  payement  de  cinq  annuités  il'arrérages  d'une  pension 
de  10  florins  d  2;  —  en  avération  d'une  promesse  de 
1,000  écus,  souscrite  par  feu  Gaspard  Carrât,  marchand 
drapier  d'Avignon,  comme  caution  de  Pierre  de  La  Rais 
d'Orange,  au  profit  d'Henry  Massilian; —  du  monastère 
des  dames  de  Saint-Laurent  d'Avignon,  contre  les  hoirs 
d'Isabeau  de  Fauque,  en  payement  des  arrérages  d'une  pen- 
sion da  68  écus.  — '  Permission  accordée  par  le  vice-légat 


168  ARCHIVES  DE 

aux  consuls  du  lieu  de  Beiuimoul  de  Irailer  amiableineut, 
et  sans  adjudication  publique,  pour  ragrandissenient  de 
leur  église  qui  a  été  prescrit  par  l'évêque  de  Vaison.  — 
Cuutestatiou  entre  Radissou,  prieur  de  Vacqueyras,  et  les 
forains  possédant  biens  audit  lieu,  au  sujet  du  payement 
de  la  deuii-dînie.  —  Ordonnance  portant  règlement  pour 
l'éducation  et  la  nourriture  des  enfants  à  feu  M.  de  La 
Bruvère.  —  Nomination,  par  le  vice-légat,  de  Michel  Rey  et 
Etienne  Arnaud,  pour  visiter  le  canal  de  la  Durançole  et 
statuer  sur  les  moyens  d'amener  l'eau  à  la  prise.  —  Auto- 
risation aux  syndics  des  bastidans  et  pradiers  de  lever  une 
cotisation  sur  les  intéressés,  pour  faire  face  à  la  pari  les 
concernant  dans  les  ti-avaux  à  faii'C,  et  rapport  des  sus- 
nommés, etc. 

B.  588.  (Regislre.)  —  Petit  in-folio,  936  fouillels,  papier. 

1639.  — Procédures,  etc.  —  Présentation  par  les  juifs 
d'une  lettre  du  cardinal  Barberin  qui  abolit,  comme  abusif, 
le  droit  de  barbe  sureux,  que  s'arrogeait,  pendant  le  car- 
naval, l'abbé  de  la  Basocbe.  —  Ordonnance  du  vice-légat 
qui  casse  la  délibération  prise,  le  3  janvier,  par  le  triple 
conseil  de  Cavaillon,  comme  ayant  été    illégalement  réuni. 

—  Discussion  des  biens  de  Jean  Eniaugier  à  la  poursuite 
de  ses  créanciers.  —  Offi'e,  par  la  ville  d'Avignon,  de 
8,000  livres  pom-  la  moitié  du  capital  qu'elle  devait  à 
l'abbaye  générale  de  l'ordre  de  Sainl-Antoiue  de  Vienne. 

—  Opposition  mise  par  les  consuls  d'Avignon  au  dépari  de 
l'auditeur  général  Antoine  Brunacbi,  nommé  recteur  du 
Comtat,  avant  qu'il  n'ait  purgé  son  syndical.  —  Poursuites 
de  la  confrérie  des  apothicaires  d'Avignon,  contre  les  hoirs 
de  BalthazarOllivicr,  en  payement  de  20  livres  4  sous,  qu'il 
avait  eu  mains  des  deniers  de  la  confrérie.  —  Contestation 
entre  les  gardes  et  les  ofticiers  de  la  Monnaie  d'Avignon  et 
les  ouvriers  monayeurs  au  sujet  de  l'attribution  des  sonunes 
versées  entre  les  mains  du  maître,  pour  le  droit  d'entrée  du 
nommé  Frizon.  —  Ordonnances  du  vice-légat  :  accordant  à 
Jean  Lagrave,  originaire  de  Baussac  en  Uauphiné,  grâce  des 
peines  de  di\  ans  de  galères  et  du  bannissement  perpétuel 
qui  lui  ont  été  inOigées  par  le  juge  ordinaire  de  Carpen- 
tras,  à  charge  de  remplir,  ainsi  qu'il  l'a  plusieurs  fois  offert, 
roftice  d'e.xécuteur  de  la  haute  justice  dans  la  ville  d'Avi- 
gnon el  le  comté  Vénaissin  ;  —  disposant  des  déblais  accu- 
mulés par  le  fait  de  la  construction  de  la  citerne  du  fort  de 
Menerbe.  —  Nomination  de  Paul  Tourreau  et  Pons  Vivet, 
en  qualité  de  suiùntendants  de  l'art  de  la  soie,  afin  de  faire 
cesser  les  l'ivalités  qui  s'étaient  élevées  enti'c  le  corps  des 
veloulicrs  el  des  taffetassiers  et  celui  des  rubantiers  et  pas- 
sementiers d'Avignon.  —  .\utorisation  donnée  au  sieur 
Dumas,  sergent  des  maréchaux  de    Piovence,  d'ai'rêter  un 


VALCLUSE. 
nonnné  André  Nicolas,  professant  le  culte  dissident,  pour 
affaires  très-graves  touchant  le  service  du  roi  de  France. 
—  Ordonnance  par  laquelle  le  vice-légat  abandonne  au 
monastère  des  Cordeliers  d'Avignon  la  succession  du  frère 
Simon,  religieux  de  ce  monastère,  etc. 

B.  589.  (Registre.)  —  Petit  io-folio,  1100  feuillets,  papier. 

1639.  —  Procédures  par  Jean  Bel  Ion,  notaire  et  gref- 
fier. —  Poursuites  :  de  la  commune  de  Camaret,  pour 
recouvrer  le  coiit  des  grains  distribués  aux  particuliers;  — 
de  Pelegrin  Tonduti,  chanoine  pénitencier  de  la  métropole, 
contre  Mathieu  Bernard  de  Morières,  en  payement  de 
6  écus  d'arrérages  sur  les  intérêts  du  prix  d'une  vigne  de 
o  éminées.  —  Dispense  accordée  par  le  vice-légat  à  Antoine 
Cuusan,  viguierde  Caderousse,  pour  que,  nonobstant  l'in- 
compatibilité résultant  de  ses  fonctions,  il  accepte  celles 
de  consul  de  la  mèine  commune  auxquelles  il  vient  d'être 
élu.  —  Décision  portant  que  la  ferme  du  moulin  commu- 
nal de  Séguret  sera  adjugée  àlafolle  enchère  contre  Claude 
Buey.  —  Conicstation  entre  les  Célestins  de  Gentilly, 
comme  prieurs  de  Saint-Antoine  de  Menamène,  au  ter- 
roir de  risle,  et  le  prévôt  du  chapitre  de  celte  ville 
au  sujet  de  la  perception  de  la  dîme  sur  les  fonds  de  ce 
prieuré.  —  Plainte  jiour  faux  testament,  poursuivie  par 
François  Mcslre,  contre  Jean  Establet  el  François  Bertet, 
nolaireet  greffier  de  Châtea,uneuf-du-Pape. — Acceptation, 
sous  bénéfice  d'inventaire,  de  l'héritage  de  Jean  de  Vassa- 
del,  seigneur  de  Vacqueyras,  par  son  fils.  —  Approbation 
delà  transaction  passée  entre  les  communes  de  Mormoiron 
et  deFlassan,  sur  le  différend  qu'elles  avalent,  au  sujet  de 
la  montagne  dite  de  Courcousson.  —  Réception  de  Jean 
Scot,  docteur  es  droits  de  Carpenlras,  au  no;nbre  des 
avocats  près  les  cours  du  Palais  d'.Vvignon.  —  Autorisation 
donnée  par  le  vice-légat  à  Mathieu  Ranchet,  notaire  de 
Caderousse,  de  faire  transporter,  dudit  lieu  à  Avignon, 
20  salmées  de  blé,  30  salmées  d'avoine  et  8  salmées  de 
vesces,  etc. 

B.  390.  (Registre  )  —  Petit   iu-folio,  180  feuillets,  papier. 

1639.  —  Procédures  par  Etienne  Maselly,  notaire  el 
greffier. — Instance  ducliapitre  métropolitain  contre  la  com- 
munauté des  .\uguslins  d'Avignon,  en  payement  des  dcmi- 
lods  dus  sur  une  vigne  de  H  à  12  éminées,  au  terroir  de 
Morières.  —  Contestation  entre  la  commune  de  Lapalud  el 
M.  de  La  Baslie,  au  sujet  du  pâturage.  —  Instances  :  de  Sé- 
bastien Crozct,  marchand  d'.Vvignon,  en  payement  de 
■ill  livres  14  sous,  de  marchandises  livrées  à  César  d'O- 
raison, seigneur  de  Sollcillar,  tant  pour  lui  que   pour  son 


HÉME  n.  —  COURS  SÉANT 

(l'ère  Alphonse  ;  —  d'Antoine  Tiliu,  fermier  principal  des 
moulins  à  blé,  du  chapitre  de  la  inétroj)ole,  contre  Pierre 
Establet,  sous-rentier  du  moulin  de  Réalpanier,  en  paye- 
ment du  ferma^'e  dudit  moulin  et  de  2S  écus,  pour  prix 
de  14  salmées  de  blé  ;  —  de  Louis  Lauze  contre  Cathe- 
rine de  Villeneuve,  veu\e  ïaxil  de  Monteux,  en  payement 
de  24  écus,  pour  l'apprentissage  de  sa  fille.  —  Discussion 
des  biens  de  Joacliim  Pontagnard,  à  la  poursuite  Je  ses 
créanciers.  —  Concession,  au  chapitre  de  Sainl-Agricol 
d'Avignon,  d'une  gai'antie  de  lo  écus,  sur  les  biens  de  Jean 
Prévôt,  l'un  des  enfants  de  chœur  de  cette  église,  pour 
avances  et  fournitures  à  lui  faites,  etc. 

B.  591.  (Regislre.)  —  Petit  in-folio,  619  feuillets,  papier. 

IGSS.  —  Procédures  parGuilhet,  notaire  et  greffier. — 
Contestations  :  entre  Paul-Antoine  Poncet,  marchand  d'Avi- 
gnon, et  Pierre  Bérenguier,  maçon,  sur  des  travaux  d'art 
exécutés  par  celui-ci  à  la  maison  de  sa  partie  adverse;  — 
entre  Thomas  Lombard,  revendeur,  et  Louise  Robert, 
femme  Valette,  sa  locataire,  au  sujet  du  congé  donné  à 
celle-ci  ;  —  entre  les  hoirs  d'André  Chapelle,  d'une  part, 
et  Jeanne  Chapelle,  femme  Tamisier,  sa  sœur,  au  sujet  de 
<leux  maisons,  l'une  à  côté  de  l'autre,  qui  leur  avaient  été 
données  par  leur  père  comujun.  —  Instance  de  Denis  de 
Saint-Sauveur,  religieux  dominicain  du  couvent  de  Car- 
pentras,  contre  les  hoirs  de  Jeanne  Coste,  veuve  de  Jean 
Rambert,  médecin,  en  payement  d'un  legs  de  50  écus  que 
lui  a  fait  ladite  dame  pour  s'acheter  des  livres,  etc.  (Ré- 
pertoire.) 

B.  592.  (Registre.)  —  In-folio,  652  feuillets,  papier. 

163S.  —  Procédures  devant  les  cours  séant  au  palais 
apostolique  d'Avignon.  —  Ordonnance  du  vice-légat  pres- 
crivant aux  courriers  de  remettre,  à  la  fin  de  leur  service, 
les  masses  d'argent  entre  les  mains  du  maître  du  corps, 
chez  lequel  les  courriers,  entrant  au  service,  iront  les  pren- 
dre. —  Instance  de  Pierre  Blachon,  passementier  de  Saint- 
Étienne  en  Forez,  contre  le  corps  des  passementiers  d'Avi- 
gnon, afin  de  pouvoir  exercer  son  industrie  dans  cette 
dernière  ville.  —  Ordonnance  du  vice-légat  portant  que  la 
commune  de  Visan  décidera,  dans  le  délai  d'un  mois,  si 
elle  veut  ou  non  acquérir  le  blé  provenant  du  vinglain  du 
lieu  en  le  payant  comptant,  et  qu'à  défaut  les  vingteniers 
pourront  en  disposer.  —  Poursuites  de  Jean  de  Sicard, 
abbé  de  Saint-André  de  Villcneuve-lcz-Avignon,  contrôles 
hoirs  de  Claude  Blanc,  en  payement  de  700  livres,  mon- 
tant de  la  ferme  de  son  fief  de  Thouzon.  —  Poursuites  de 
Blanquete  Boutarel,  juive,   contre  les  hoirs  de  M.  Mantil- 

VA.UCLUSE.  —  Séuie  b. 


AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  169 

leiy,  en  payement  de  40  écus,  montant  d'un  acte  d'obliga- 
tion, et  saisie  en  garantie  d'un  pré  au  territoire  de  Mazan, 
quartier  de  Jérusalem  ou  de  Saint-Pierre.  —  Autorisation 
donnée  aux  communes  d'Oppèdeet  de  Vaucluse  d'emprun- 
ter, la  première  5,000  écus  et  la  seconde  3,000,  aux  tins  de 
les  prêter  à  Vincent-Anne  de  Meynier,  seigneur  dudit  Op- 
pède,  et  sauf  dédommagement  de  la  part  de  celui-ci.  —  In- 
stances :  de  la  commune  de  Bollène,  à  l'effet  de  faire  con- 
traindre Pierre  d'Arlin,  viguier  du  lieu,  à  se  donnei-  un 
lieutenant  dont  l'impartialité  ne  soit  pas  suspecte  ;  —  de 
Balthazar  Malachie,  notaire  et  greffier  de  ilenerbe,  contre 
les  autres  notaires  de  cette  commune,  qui  s'ingéraient,  à 
son  préjudice,  à  dresser  les  actes  curiaux,  etc. 

li.  593.  (Registre.)    —  Petit  in-folio,  iiO  feuillets,  papier. 

1099.  —  Procédures  devant  les  cours  séant  au  palais 
apostolique  d'Avignon.  —  Plaintes  :  de  la  ville  d'Avignon 
contre  Jean  de  Ferron,  administrateur  des  greniers  à  sel 
de  la  ferme  de  Provence  et  du  Da'uphiné,  sur  ce  que,  mal- 
gré ses  engagements,  les  greniers  qu'il  administre  se  trou- 
vent fermés  depuis  deux  jours  ;  —  par  Jean  de  Maille, 
notaire  au  Barroux,  sur  ce  que  les  consuls  de  ce  lieu  lui 
refusent  l'autorisation  de  faire  venir  son  père  et  sa  tante, 
résidant  à  Baumes,  lieu  infecté  par  la  contagion,  à  une 
grange  qu'il  possède  au  Prat-du-Preyre,  pour  y  faire  leur 
quarantaine.  —  Description  de  la  chapelle  de  Saint- 
Georges,  la  deuxième  adroite  la  plus  rapprochée  du  maître 
autel  de  l'église  des  Grands-Augustins  d'Avignon,  et  de  ses 
meubles  et  ornements,  appartenant  à  la  confrérie  des  maî- 
tres tailleurs  de  cette  ville.  —  Instance  par  Gilles  de  Ser- 
pillon,  en  annulation  des  articles  d'un  contrat  de  mariage 
projeté  entre  Denis  de  Serpillon,  docteur  en  droit  d'Avi- 
gnon, son  fils,  et  Marthe  de  Veyrier,  veuve  de  Pierre  Man- 
tillery. — Requête  au  vice-légal  par  la  confrérie  des  maîtres 
tailleurs  d'habits,  sous  le  vocable  de  Notre-Dame,  laquelle 
ayant  transféré,  par  suite  du  congé  qui  lui  a  été  donné  par 
les  religieux  Augustins ,  sa  chapelle  à  Notre-Dame-des- 
Doms,  demande  à  pouvoir  y  tenir  les  assemblées  pour 
l'élection  de  ses  bayles.  —  Ordonnance  du  vice-légat  au- 
torisant l'exaction  d'une  taille  de  2  sous  par  florin  sur  h  s 
biens  des  résidants  et  des  forains  de  Châteauneuf-de  Giraud- 
lAmi.  —  Autorisation  de  s'assembler  donnée  aux  bayles 
de  l'art  de  la  soie  à  Avignon.  —  Monitoire  prescrivant  à 
ceux  qui  connaissent,  dans  Avignon,  des  marchandises  de 
nature  à  nuire  à  la  santé  publique,  de  les  dénoncer.  — 
Ordonnance  portant  création  tl'un  commis  à  la  porte  du 
Rhône,  à  Avignon,  chargé  de  tenir  note  de  ceux  qui,  arri- 
vant des  lieux  suspects  ou  infectés  de  contagion,  ne  seraient 
pas  tout  de  suite  admis  dans  la  ville,  etc.  (Répertoire.) 

22 


170 


Ai-tCHlVES  DE 


B.  594.  (Registre.)  —  In-folio,  874  feuillets,  papier. 


16S9-1630.  —  Procédures  devant  les  cours  séant  au 
palais  apostolique  d'Avignon. — Ordonnances  du  vice-légat  : 
suspendant  l'effet  du  sauf-conduit  qu'il  a  accordé  aux  juifs 
d'Avignon,  s'ils  n'ont,  dans  les  trois  jours,  acquitté  l'an- 
nuité de  la  pension  qu'ils  doivent  servir  à  Paul  Ribère;  — 
permettant  à  la  commune  de  Pernes  de  se  clore  pendant 
quinze  jours,  afin  de  faire  sa  quarantaine  de  santé.  — 
Discussion  des  biens  de  Noël  et  Raymond  Arnaud,  à  la 
poursuite  de  leurs  créanciers.  —  Instance  contre  André 
Aubrespin,  jadis  bayle  de  la  confrérie  du  Saint-Esprit, 
Saint-Autonin  et  Saint-Sébastien,  érigée  dans  l'église  pa- 
roissiale de  Sorgue,  à  l'effet  de  lui  faire  restituer  les  pa- 
piers et  documents  qu'il  détient  à  cette  confrérie.  —  Con- 
testation entre  Pierre  Joannis,  secrétaire  et  registrateurdes 
bulles  de  la  légation,  et  Claude  de  Cohorne,  son  coadjuteur 
avec  future  succession,  au  sujet  de  celle-ci.  —  Notification 
à  Grégoire,  pêcheur  de  Bédarrides,  de  l'accouchement  de 
Lionne  Rustique,  laquelle  était  enceinte  de  ses  œuvres,  et 
sonnuiitioa  à  lui  fuite  de  déclarer  quels  parrain  et  marraine 
il  prétendait  donner  à  son  enfant.  —  Ordonnance  du  vice- 
légat  qui  suspend  l'effet  des  provisions  de  lieutenant  du 
capitaine  de  Soi'gue,  données  à  Christophe  Florens,  reçoit 
le  serment  de  fuleliler  exercendo  juxta  solitum,  prêté  par 
les  consuls  du  lieu,  et  leur  donne  pouvoir  d'administrer  sans 
l'intervention  dudil  Florens.  —  Instance  d'Etienne  Faugier, 
trésorier  de  Mormoiron,  en  décharge  de  26  écus  qu'il  de- 
vait exiger  d'Antoine  Gautier,  son  prédécesseur.  —  Pour- 
suites des  consuls  du  Thor  contre  Jean-Baptiste  de  Douis 
de  La  Palun,  à  l'effet  de  lui  faire  démolir  et  abattre  les  bar- 
rières qu'il  a  mises  sur  la  voie  publique,et  de  le  contraindre 
à  laisser  libre  le  passage  du  château.  —  Instance  eu  sépa- 
ration de  lit  et  de  table  d'Hyppolyte  Ruel,  contre  Barbe 
Escoffici',  sa  feuniic,  pour  incompatibilité  d'humeui",  etc. 

B.  593.  (Kcgistre.)  —  Pelil  in-folio,  830  feuillets,  papier. 

1631.  —Procédures  devant  les  cours  séant  au  palais 
apostolique  d'Avignon.  —  Plainte  de  Jean  Anfossy,  notaire 
et  greffier,  contre  Pierre,  son  fils,  lequel,  en  haine  du  ma- 
riage contracté  par  sondit  père  avec  Madelaine  de  Guy,  est 
allé  l'injurier  et  insulter,  en  frappant  à  sa  porte  et  en  coin- 
metlaul  d'autres  insolences.  —  Instances  :  en  consignation 
de  dot,  par  Catherine  Bourguignate,  contre  Rousseau,  son 
mari  et  les  créanciers  de  celui-ci  ;  —  de  la  commune  de  La- 
garde-Paréol,  contre  celle  de  Rochegude,  en  payement  de 
lo  écus  dépensés  pour  le  logement  de  la  compagnie  des 
chevau-légers  de  Monbazin.  —  Ordonnance  j)ermcttanl  le 
Ir.insport  à  Avignon  des  grains  achetés,    pour   l'approvi- 


VAUCLUSE. 

sionnement  de  cette  ville,  à  Serignan,  Montas  et  Sarrian, 
mais  qu'à  l'avenir  ceux  qui  auront  des  grains  au-delà  de 
leur -provision  devront,  avant  de  les  vendre  pour  les  expor- 
ter, en  offrir  la  vente  aux  consuls  de  leur  commune.  —  Dé- 
libération de  l'assemblée  des  coseigneurs  du  port  de 
Rognonas,  sur  l'administration  de  ce  port.  —  Discussion  des 
biens  de  Jacques  Romani,  à  l'instance  de  ses  créanciers.  — 
Poursuites  des  recteurs  de  l'hôpital  de  Saint-Lazare,  contre 
la  communauté  des  juifs  d'Avignon,  en  payement  de 
13  écus,  montant  d'arrérages  de  pensions,  etc. 

B.  590.  I Registre.)  —  Petit  in-fulio,  887  feuillets,  papier. 

1631.  —  Procédures  devant  les  cours  séant  au  palais 
apostolique  d'Avignon.  —  Discussion  des  biens  des  mariés 
Guillaume  Tamisier  et  Jeanne  Chapelle,  à  la  poursuite  de 
leurs  créanciers. —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire, 
de  la  succession  de  Jean-Baptiste  Valeron  dit  Cambaud, 
par  son  fils.  —  Poursuites  de  M.  de  Labeau  cotitre  M.  de 
Brancas,  en  payement  d'une  créance  de  1,1  OU  livres.  — 
Contrainte  exercée  par  voie  de  saisie,  par  la  commune  de 
Grillon  contre  ses  débiteurs.  —  Serment  de  Calitmnià  prêté 
le  lendemain  de  la  Saint-Michel,  entre  les  mains  de  l'audi- 
teur général,  par  trente  et  un  avocats.  —  Protestation  de 
Jean-Paule  et  Jacques  Guiramand,  frères,  contre  l'aliénation 
du  fief  d'Entrechaux,  faite  par  Jean  de  Guiramand,  leur  grand- 
père,  au  profit  de  Balthazar  de  Fougasse  de  La  Bastie,  etc. 

B.  S97.  (Registre.)  —  In-folio,  604  feuillets,  papier. 

1631.  —  Procédures  par  Antoine  Sibour,  notaire  et 
grelïier.  —  Poursuites  du  couvent  des  Carmes  d'Avignon, 
contre  les  hoirs  d'Antoine  Lopis,  en  payement  de  trois 
annuités  d'une  pension  de  4  écus,  due  à  François  Lopis,  un 
des  religieux.  —  Discussion  des  biens  de  François  Pelletier, 
à  la  poursuite  de  ses  créanciers.  —  l'oursuites  de  la  com- 
munauté des  Carmes  réformés  d'Avignon,  contre  Etnma- 
nuel  Cucheron,  chirurgien,  en  payement  de  10  écus,  dont 
le  tilre  s'était  perdu,  par  suite  du  grand  itoaibre  de  reli- 
gieux que  la  deruic-re  peste  avait  enlevés.  —  Discussion  des 
biens  :  de  M.  de  La  Forcst  ;  —  de  Jérôme  Girard.  —  Pour- 
suites :  du  P.  Losserand,  religieux  carme  du  cou\ent  de 
Saint-IIilaire  de  Meiierbe,  contre  ce  couvent,  en  payement 
de  340  livivs  qui  lui  ont  été  adjugées  par  le  I'.  Laurent  Gui- 
net,  provincial,  dans  sa  visite  du  18  mai  1629  ;  —  de  Jean 
Retour,  marchand  de  soie  d'Avignon,  contre  Jean  Charles, 
son  apprenti,  pour  le  contraindre  à  lui  payer  les  'àO  écus 
convenus  pour  le  prix  de  son  apprentissage,  attendu  qu'il 
l'a  quitté  sans  motif  sérieux  et  avant  l'expiration  du  terme 
fi\é.  ^Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'héritage 
de  Claire  Milliaret,  etc.  (Répertoire.) 


SERIK  B.  —  COURS  SEANT 
?..  598.  (Registre.)  —  In-folio,   1206   feuillets,  papier. 

1631.  —  Procédures  devant  les  cours  si'-ant  au  palais 
a;)Ostolique  d'Avignon.  —  Opposition  du  sacristain  et  des 
chanoines  de  l'église  de  Saint-Symphoricn  d'Avignon  h  la 
création  de  deux  nouveaux  canonicats.  —  Discussion  des 
biens  de  Pons  Albert,  à  l'instance  de  ses  créanciers.  —  Pour- 
suites :  d'Antoine  Borelly,  apothicaire  d'Avignon,  contre 
François  Coutry,  héritier  de  Jacqueline  de  Robins,  veuve 
d'Alexandre  de  Fabry,  en  payement  d'un  legs  de  200  écus; 

—  des  bayions  (chefs)  des  juifs  d'Avignon,  contre  Henry 
Lavoulte,  en  reddition  des  comptes  de  la  gestion  des  af- 
faires desdits  juifs,  pendant  qu'ils  demeuraient  enfermés  à 
cause  de  la  contagion.  —  Contestation  entre  Philippe  Vi- 
talis,  prêtre,  religieux  de  Saint-Jean  de  Jérusalem,  et 
Claude  de  Gérente,  sieur  de  la  Bruyère,  commandeur  de 
la  coinmanderie  d'Avignon,  au  sujet  de  la  possession  des 
tilres  et  papiers  concernant  les  biens  que  la  commanderie  a 
perdus.  —Concession  du  premier  droit  de  lods  à  percevoir 
par  la  chambre  apostolique  sur  le  fief  de  Velleron,  faite 
par  le  vice-légat  à  Thomas  de  Berton  de  Crillon.  —  Pour- 
suites d'Aman  Linsolas  et  Henry  Mourgicr,  fermiers  géné- 
raux de  la  commanderie  de  Saint-Jean  d'Avignon,  contre 
Jacques  et  Thomas  Odoir,  jardiniers,  en  payement  de 
70  écus  pour  deux  annuités  du  fermage  d'une  des  terres  de 
celte  commanderie,  etc. 

B.  599.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  706  feuillets,  papier. 

1S3S.  —  Procédures  par  Guintrandy,  notaire  et  greffier. 

—  Poursuites  par  Jean  Fontainerouge,  marchand  de  soie, 
contre  Michelle  Bellin,  en  payement  d'une  créance  de 
S3  florins.  —  Discussion  des  biens  de  Peyron  Gaultier.  — 
Poursuites  de  Jean  Poutingou,  originaire  de  Pernes,  contre 
Pierre  Alibert,  aubergiste  de  la  Croix-de-Lorraine,  en  paye- 
ment de  3  écus,  pour  l'avoir  pansé  et  guéri  d'une  fracture 
à  la  jambe  ;  —  de  Laurent  Merville,  libraire  d'Avignon, 
contre  Jean  Bramereau,  aussi  libraire  et  imprimeur,  en 
payement  d'une  créance  de  14  livres.  —  Instance  d'André 
Tabour,  tisserand  de  Bollènc,  pour  être  mis  en  possession 
des  biens  de  feu  Jacques  Eyinard,  dont  il  était  donataire 
universel. — Poursuites  de  Jean- Antoine  et  Gabriel  Sabatiêr, 
de  Valréas,  contre  la  communauté  des  juifs  de  Carpentras, 
afin  d'être  payés  d'une  pension  de  18  florins  que  celle-ci 
devait  leur  servir;  —  des  religieuses  du  bourg  Saint-Aii- 
déol,  contre  Jean  Guilhermier  de  f^apalud,  en  payement 
d'un  capital  de  1 ,800  livres,  etc. 

B.  600.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  1084  feuillets,  papier. 

1G3S.  —  Procédures  par  Jean  Favier,  notaire  et  gref- 


AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  171 

fier.  —  Discussion  des  biens  d'Antoine  Pusco,  à  la  pour- 
suite de  ses  créanciers.  —  Instances  :  en  payement  d'un 
legs,  par  Jeanne  Chabaud,  contre  M.  de  Lusignan  ;  —  de 
G.tbriel  Crivel,  docteur  en  médecine,  contre  les  hoirs  de 
Barthélémy  Battelier  d'Avignon,  en  payement  d'une  pension 
de  27  écus  de  30  sous  pièce  ;  —  d'Anne  de  Simiane  de  La 
Coste,  contre  Joachim  de  Simiane,  baron  de  Châteauneuf, 
son  fils,  en  exécution  de  la  promesse  qu'il  lui  a  souscrite  de 
lui  donner  le  tiers  des  gelines  que  les  forains  dudit  Châ- 
teauneuf payaient  à  leur  seigneur,  ainsi  que  des  cens  des 
raisins,  olives  et  azeroles.  —  Décision  du  vice-légat  por- 
tant que  les  particuliers  d'Aubignan  qui,  en  temps  de  con- 
tagion, ont  reçu  de  la  commune  des  vi^Tes  et  des  médica- 
ments, seront  tenus  d'en  rembourser  le  coût,  mais  sans 
qu'il  y  ait  solidarité  entre  eux.  —  Poursuites  de  Barthé- 
lémy Henricy,  secrétaire  de  la  ville  d'Avignon,  contre  les 
hoirs  de  Melchion  de  Fallet,  en  payement  d'une  créance  de 
108  écus. — Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'hé- 
ritage d'Esprit  Chalencon,  et  de  Catherine  Jaumet,  mariés, 
par  Louis  Chalancon,  leur  fils.  — Instances  :  de  Pierre  Ds- 
cluny,  marchand,  contre  M.  de  Pagan,  en  reconnaissance 
d'un  prêt  de  73  écus  fait  à  ce  dernier  ;  —  de  la  commune 
de  Blauvac  contre  celle  de  Methamis,  en  maintien  du  droit 
qui  lui  est  conféré, "par  la  sentence  du  6  avril  1620,  de  faire 
pâturer  sur  la  mo.itagne  dudit  Methamis,  le  bétail  des  ha- 
bitants de  Blauvac,  etc.  (Répertoire.) 

B.  601.  (Registre.)—  Petit  in-folio,  4G  feuillets,  papier. 

1633.  —  Procédures  devant  les  cours  séant  au  palais 
apostolique  d'Avignon.  —  Contestation  entre  M.  de  Fonte- 
nelle  et  M.  de  Beauvezet,  son  frère,  au  sujet  de  la  succes- 
sion de  Manaud  de  Savonnes,  père  du  premier.  —  Intima- 
tion à  Claude  Mestrail,  apothicaire  d'Avignon,  de  l'hypo- 
thèque d'un  capital  de  200  écus,  possédée  par  Simon 
i\Iesnaut,surune  maison  au  portail  Matheron,  acquise  par  le 
susdit  Mestrail.  —  Ordonnance  portant  qu'il  sera  notifié 
au  sieur  Rippa  que  Brunaud,  débiteur  incarcéré  à  sa 
requête,  sera  élargi,  en  donnant  caution  solvable  pour  la 
somme  pour  le  payement  de  laquelle  il  a  été  poursuivi.  — 
Poursuites  d'Antoine  Moutonier,  marchand,  contre  Jean 
Favier,  courrier,  en  i)ayement  de  6  écus  qui  lui  étaient  dus 
par  celui-ci,  etc. 

R.  602.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  IH  feuillets,  papier. 


1634.  —  Procédures  par  Deslandes,  notaire  et  greffier. 
—  Inhibitions  obtenues  par  Pierre-François  de  Tonduti, 
seigneur  de  Saint-Léger,  contre  Jean  Tiran  et  autres,qui  le 
troublaient  dans  la  perception  des  droits  seigneuriaux.  — 


172  ARCHIVES  DE 

Revendication  d'une  terre  de  4  éminces  située  à  Bollène, 
par  les  hoirs  d'Antoine  Ducros,  contre  Charles  Charpentier. 
—  Instance  de  la  commune  de  Saint-Lég:r,  contre  les  hoirs 
de  Simon  Martinel  de  Malaucène,  lequel  ayant  été  exacteur 
d'un  dixain,  avait  reçu  l'ordre  d'acquitter,  à  la  décharge  de 
ladite  commune,  nn  capital  de  160  écus,  et  n'en  avait  rien 
fait.  —  Discussion  des  biens  de  Mathieu  Viollès,  à  la  pour- 
suite de  ses  créanciers.  —  Instance  en  consignation  de  dot 
par  Hélène  Jacomin,  contre  Biaise  Linot,  son  mari,  et  les 
créanciers  de  celui-ci.  —  Contestation  entre  H  commune 
de  Mazan  et  Jean-Baptiste  de  Sade,  l'un  des  coseigneurs 
du  lieu,  au  sujet  du  vingtain  des  fruits  imposé  sur  tous  les 
biens  du  territoire  et  que  ce  dernier  refusait  d'acquitter.  — 
Note  concernant  la  publication  du  bref  qui  nommait  César 
Ârjcliu,  auditeur  général  du  vice-légat,  Jules  Mazarin.  — 
Saisie  faite  à  la  requête  de  Jacques  Nalis,  fermier  principal 
des  gabelles,  entre  les  mains  de  Louis  Fellon,  de  10  écus, 
sur  ce  que  celui-ci  doit  au  nommé  Francilien  d'Arles,  pour 
le  prix  d'un  cheval.  —  Poursuites  de  Marc-Antoine  de  Lau- 
rens,  écuyer,  d'Avignon,  contre  Esprit  Requien,  chapelier 
de  cette  ville,  en  payement  de  20  écus,  montant  du  fer- 
mage d'un  pré,  etc. 

B.  603.  [Registre.)  —  Petit  in-folio,  109  feuillets,  papier. 

1634.  —  Procédures  devant  les  cours  séant  au  palais 
apostolique  d'Avignon.  —  Discussion  des  biens  ('.e  Pierre 
Pascallet,  à  la  poursuite  de  ses  créanciers.  —  Ordonnance 
du  vice-légat  portant  que,  nonobstant  le  sauf-conduit  par 
elle  obtenu,  la  commune  de  Mazan  payera,  dans  huit  jours, 
la  moitié  de  ce  qu'elle  doit  à  la  douairière  de  Grillon  et 
l'autre  moitié  avant  la  fin  du  mois  courant  ;  —  portant  que 
M.  iVlazelly  ou  M.  Guilhf  t  dressera  le  procès-verbal  de 
l'élection  des  nouveaux  consuls  d'Entraigues.  — Instances: 
de  Gabriel  de  Beaux,  comte  aux  Lois,  seigneur  juridictionnel 
et  foncier  de  Roaix,  en  revendication  de  trois  pièces  de 
terre  détenues  par  Charles  de  Fournier  d'Aiitane  de  Vairéas, 
lesquelles  étaient  tombées  en  commis  faute  d'investiture  ; 
—  en  re  Idition  de  comptes  de  tutelle  par  noble  François 
Athénosy,  fils  de  Jean,  conseiller  du  Roi  au  siège  de  Mar- 
seille, contre  Jean  .\thénosy,  notaire  et  greffier  de  Cavail- 
lon.  —  Mention  de  l'entrée  solennelle,  par  la  porte  Saint- 
Lazare  à  Avignon  ,  du  vice-légat  Jules  Mazarin  ,  le 
20  octobre  1G34.  Il  était  h  cheval  et  avait  à  sa  droite  le 
recteur  du  comtal  et  rt'vêque  de  Cavaillon  à  sa  gauche,  etc. 

B.  OOi.  (Registre  i  —  Petit  in-folio,  .l-jg  feuillets,  papier. 

1635,  —  Procédures  par  Jean  Deremond,  notaire  et 
greffier.  —  Instance  de  Catherine  Aydous,  veuve  de  Louis 


V.^UCLUSE. 

Girard,  et  du  capitaine  Pierre  Girard,  tendant  à  leur  réinté- 
gration dans  la  possession  d'une  maison,  dite  le  logis  de  la 
pomme,  à  Carpentras,  dépendant  delà  succession  de  Girard 
père,  contre  EIzéar  Taxi,  qui  n'en  peut  acquitter  le  prix. 

—  Requête  à  fin  de  mise  en  liberté  par  Doumas  Villier,  dé- 
claré innocent  d'un  vol  commis  dans  l'église  de  Malaucène, 
attendu  qu'il  était  trop  pauvre  pour  acquitter  les  dépens 
résultant  des  poursuites.  —  Ordonnance  par  laquelle  le 
vice-légat  révoque  le  sauf-conduit  aecordé  à  la  commu- 
nauté des  juifs  de  Carpentras  si,  dans  huit  jours,  elle  n'a 
acquitté  ce  qu'elle  doit  à  Louis  de  Benoit.  —  Poursuites  de 
Pierre  Roslagni,  cessionnaire  de  la  chambre  apostolique 
d'Avignon,  en  ce  qui  concernait  le  spoglio  de  Jean  de  Sic- 
carJ,  abbé  de  Saint-.\ndré  de  Villeneuve,  contre  Laurent 
.Martin,  en  payement  de  34  écus  pour  les  lods  d'une  mai- 
son acquise  par  ce  dernier,  à  la  rue  Carreterie,  à  Avignon. 

—  Poursuites  de  Jeanne  Des  Achards  et  de  noble  Hector  de 
Laurens,  contre  Marc-Antoine  de  Laurens,  frère  de  ce  der- 
nier, en  payement  de  diverses  sommes.  —  Instances  :  de  Jean 
et  Marie  Allemand  pour  être  maintenus  en  possession  des 
terres  qu'ils  ont  acquises,  àMazan,  de  M.  de  Causans,  mal- 
gré les  inhibitions  des  hoirs  d'Antoine  Peyre  ;  —  en  consi- 
gnation de  dot,  par  AimeBernarJ,  contre  Barthélémy  Ber- 
nard, son  mari,  et  les  créanciers  de  celui-ci.  —  Acceptation 
sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'héritage  de  Georges  de  Re- 
pas, commissaire  au  grenier  à  sel  d'Avignon  pour  le  fermier 
des  gabelles  de  Languedoc,  Dauphiné  et  Provence,  par 
Marie  de  Serre,  veuve  dudit  Repas,  etc. 

B.  60o.  (Re^'istre.)  —  Petit  in-folio,  1110  fouillets,  papier. 

1636.  —  l^rocé  lures  par  Guillaume  Prilhet,  notaire  et 
greffier.  —  Instances  :  en  résiliation  de  leur  marché  intro- 
duite par  les  fermiers  du  Souquet  contre  les  consuls  de  la 
ville  d'Avignon  ;  —  de  François  et  Antoine  Fière,  père  et 
fils,  de  Chamaret  en  Dauphiné,  contre  Michel  Pillardi  de 
Vairéas,  afin  de  faire  estimer  les  travaux  et  bonincations 
qu'ils  ont  faits  dans  la  grange  de  ce  dernier.  —  Consente- 
ment donné  par  les  Forains  de  Caumont  ;\  la  taille  de  deux 
liards  par  florin  mise  sur  les  habitants  et  d((  deux  patats 
sur  les  forains.  —  Instance  des  fermiers  du  Souquet  d'Avi- 
gnon contre  Laurent  ïourniaire,  pour  lui  faire  fermer  son 
cabaret,  attendu  qu'il  n'acquitte  pas  les  droits.  —  Inven- 
taire des  biens  de  Gaspar  Palus.  —  Contestation  entre 
Pierre  Ruffy  et  Joseph  Pons  Nepton,  au  sujet  de  la  posses- 
sion d'un  dos  canonicats  de  l'églist;  de  Saint-Didier  d'Avi- 
gnon, etc. 

li.  UOG.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  0^8  feuillets,  papier. 

1636.  —  Procédures   par  Jean-Baptiste  Vallabre,  no- 


taire  etjrreffiep.  — Poursuites  des  Cannes  d'Avignon  contre 
Antoine  Simon,  liôte  du  Chapeau-Rouge,  pour  un  capital 
de  300  écus  et  de  ses  arrérages  de  pension,  dont  le 
|iayenient  avait  été  mis  à  sa  charge  par  Tiiôpital  Sainte- 
Marthe.  —  Instance  de  Jean-François  Couturier,  fermier 
de  l'impôt  de  3  sous  par  émine  sur  le  pain  lilanc  et  rous- 
set  qui  se  débite  chez  les  hôtes  de  Malaucène,  contre  les 
consuls  de  ce  lieu  qui  se  refusent  à  faire  les  constatations 
nécessaires  pour  découvrir  les  contraventions.  —  Saisie 
opérée  à  la  requête  de  Demares,  entre  les  mains  de  Jac- 
ques Bramereau,  d'une  somme  de  40  livres  pour  arré- 
rages de  pensions  que  Simon  Rouchier  devait  au  saisissant 
et  sur  les  sommes  pour  lesquelles  ce  dernier  avait  obtenu 
une  cou  lamnation  contre  Bramereau.  —  Poursuites  de 
Pierre  Maillet  contre  Serpolet  de  Bollène,  en  payement  de 
22  écus.  —  Instances  :  en  dissolution  de  société,  introduite 
par  Anne  de  Garnicr,  veuve  et  héritière  de  Joseph  Lombes, 
contre  Amans  RivoUat,  avec  lequel  ledit  Lombes  faisait 
lies  opérations  commerciales  en  Piémont  ;  —  dr-  M.  de  Tri- 
tis  contre  .M.  de  Saignon,  en  payement  de  42  écus,  pour 
six  annuités  îles  arrérages  des  intérêts  d'un  capital  de 
100  écus.  —  Poursuites  du  chapitre  de  Saint-Didier  d'Avi- 
gnon, contre  Jean  Faugères,  Louise  Guichard,  Antoine 
Imberl  et  autres,  de  Saint-Saturnin  d'Avignon,  ses  emphy- 
ti^otes  et  Balthazar  de  Galions,  seigneur  de  Velène,  en  re- 
connaissance de  ses  cens  et  directes.  —  Note  m:mtionnant 
l'arrivée  à  Avignon  du  cardinal  Bichi,  le  o  avril  1636,  à 
sept  heures  du  soir.  —  Poursuites  du  rentier  des  droits  sei- 
gneuriaux de  l'archevêque  d'Avignon,  contre  Pierre  Béren- 
guier,  fondeur,  en  payement  d'une  pension  de  18  écus  et 
34  sous,  hypothéquée  sur  la  maison  de  celui-ci.  —  Procé- 
dure concernant  la  quincfuenelle  (faillite)  de  ce  Béren- 
guier,  etc. 

R.  «17.  (Regislre.^  —   Petit   in-folio,  'iQ-î  feuillels.  papier. 

1(>36.  —  Pro-édures  par  Pierre  Guilhet.  notaire  et 
:,'relfipr.  —  Poursuites  au  nom  de  la  commune  de  Cavaillon, 
par  Vespier,  exacteur  du  capage  et  du  fouagedu  lieu,  con- 
tre Sébastien  Lagneau,  en  payement  de  ce  qu'il  se  trouve 
devoir  desdits  impôts.  —  Poursuites  de  Pierre  Recordier  de 
Caromb  contre  Gilles  Buou  de  31azan,  pour  le  payement 
d'une  somme  de  14  écus,  due  par  le  père  de  ce  dernier  et 
que  ledit  Gilles  prétendait  avoir  été  remboursée  peu  à  peu. 
—  Contestation  entre  la  commune  d'Entraigues  et  M  Du 
Halier,  seigneur  dudit  lieu,  au  sujet  des  redditions  de 
comptes  auxquelles  ce  dernier  prétendait  avoir  le  droit 
d'assister.  —  Contestation  :  entre  Balthazar  de  Fougasse, 
seigneur  de  la  Bastie,  des  Reynauds  et  d'Entrechaux,  et 
Joseph-Marie  Suarès,  évêque  de  Vaison,  au  sujet  de  la  quo- 


SERIE    n.    -  COURS  SÉANT  AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  173 

tité  du  cens  dû  à  ce  dernier  pour  la  moitié  du  fief  dadit 
Enlrecliaux  ;  —  entre  les  coseigneurs  et  les  consuls  de 
Lagnes  au  sujet  du  contrôle  des  comptes  communaux  que 
les  premiers  prétendaient  avoir  le  droit  de  faire  ;  —  entre 
M.  de  .Sade,  comme  seigneur  de  Saumane  et  les  Minimes 
de  risle  au  sujet  des  cens  qui  grèvent  les  biens  d'Honorade 
Bertrand,  possédés  par  ces  religieux.  —  Discussion  des 
biens  d'.\'itoine  et  Balthazar  de  Pernespère  et  fils.  —  Ins- 
tance en  consignation  de  dot,  par  .\drienne  Chasten,  contre 
Hélie  Magnan,  son  mari,  et  les  créanciers  de  celui-ci,  etc. 

B.  608.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  445  fenillets,  papier. 

1630.  —  Procédures  par  Jean-Baptiste  Pastour,  notaire 
et  greffier.  —  Inhibitions  à  Paul  de  Tourreau  de  troubler 
Catherine  de  Tourreau ,  femme  de  François  de  Royer, 
écuyer,  sieur  de  la  Valfenière,  citoyen  d'Avignon,  dans  la 
possession  de  deux  maisons  qu'elle  possède  à  la  rue  de  la 
grande  Fusterie.  —  Intimation  de  la  cession  d'une  peusion 
de  4o  écus,  due  par  la  conmiune  de  l'isle,  et  faite  par  la 
demoiselle  des  Auberts  à  Gabriel  Barnioly.  —  Saisie  en  ga- 
rantie de  payement  de  fermage,  par  .M.  de  La  Valfenière, 
contre  les  hoirs  Vallelte,  et  opposition  par  Jacques  Greze, 
prétendant  être  payé  des  cultures  qu'il  a  faites.  —  Instance 
de  Jean  et  Honoré  Flassany,  apothicaires,  Louis  Sarnette  et 
autres,  contre  les  consuls  de  Cavaillon,  en  payement  de 
sommes  à  eux  dues  par  cette  commune.  —  Discussion  des 
biens  de  Gaspar  Gravier.  —  Contestations  :  entre  la  ville 
d'Avignon  et  Irabert  Belly  ,  au  sujet  des  crémens  possédés 
par  celui-ci;  —  entre  Zabulon  Cohen  et  la  communauté 
des  juifs  deCarpentras,  au  sujet  de  la  cotisation  imposée  par 
cette  communauté  sur  la  maison  dudit  Zabulon.  —  Enre- 
gistrement des  lettres  apostoliques  par  lesquelles  le  cardinal 
Aldobrandini,  chancelier  de  la  cour  romaine,  a  concédé  à 
Mossé  Cohen,  juif  d'Avignon,  ainsi  qu'à  ses  descendants  et 
associés,  la  faculté  d'établir  une  maison  de  banque  à  X\i- 
gnon  ou  dans  le  comtat,  à  charge  de  ne  pas  prêter  au-delà 
de  18  p.  0  0  l'an.  —  Poursuites  de  Cécile  Germane  contre 
Jean  Chaudière,  gantier  d'.\vignon,  en  payement  d'une  pen- 
sion de  19  écus.  —  Monitoire  do  Jules  Mazariu,  légat,  dé- 
fendant de  molester  et  troubler  les  juifs  lorsqu'ils  se  li- 
vrent à  la  gestion  de  leurs  affaires,  etc. 

B.  G09.  [Registre.)  —'Petit  In-folio,   310   feuillels,  papier. 

163e.  —  Procédures  devant  les  cours  séant  au  palais 
apostolique  d'Avignon.  —  Poursuites  :  des  hoirs  du  sieur 
Pasturane  ,  marchand  d'Avignon  ,  contre  Balthazar  de 
Roddes,  seigneur  d'Auriac  et  Salizac,  en  payement  d'un 
compte  de  marchandises  à    lui  fournies  ;  —  de  Jean  Bar- 


17i 


ARCHIVES  DE 


rêmc,  comme  hëritier  de  Laurent,  contre  les  hoirs  de 
M.  Argensii,  en  payement  de  32  écus,  pour  arrérages  de 
pensions  ;  —  deClirestien,  apothicaire,  contre  les  recteurs 
de  l'hôpital  du  pont  d"Avignon,  en  payement  de  97  livres, 
montant  du  compte  de  ses  fournitures  de  médicaments , 
modéré  par  les  bayles  du  corps  ;  —  de  Pierre  Tolomas, 
bénéficier  de  la  collégiale  de  Saint-Pierre  et  recteur  de  la 
chapellenie  de  Notre-Dame  de  Grâce  et  Saint-André  fondée 
dans  ladite  église,  contre  Jean-Pierre  Guilhet,  notaire  et 
grefûer,  en  payement  de  78  écus,  pour  arrérages  de  pen- 
sions dues  à  ladite  chapellenie.  —  Intimation  aux  consuls 
de  Sorgue  de  la  cession  d'une  pension  de  14  écus,  due  par 
leur  commune,  faite  par  M.  de  Montréal  à  Antoine  de 
Guilhamuont,  écuyer,  deGigondas.  —  Instances  :  de  M.  de 
Saint-Tronquet  contre  la  commune  de  Lagnes,  afin  qu'il 
soit  veillé  à  ce  que  les  habitants  ne  transportent  au  dehors 
le  bois  qu'ils  vont  couper  à  la  montagne  du  lieu,  laquelle 
ils  possèdent  par  indivis  avec  la  chambre  apostolique  ;  — 
d'Etienne  Anrès,  hôte  du  Barroux,  en  modération  des  inhi- 
bitions exploitées  contre  lui  par  Jean  Favier,  soquetier  du 
lieu.  —  Poursuites  :  de  la  commune  de  Cairanne  contre 
Jean  Armand,  rentier  de  l'étang  du  lieu,  en  payement  de 
16  salmées  pour  arrérages  du  fermage  de  cet  étang  :  —  des 
communes  de  Bédarrides,  Chàteauneuf  et  Entraigues  contre 
le  pays  du  Comtat,  en  remboursement  des  frais  et  fourni- 
tures qu'elles  ont  faits  par  ordre  du  vice-légat,  à  l'occasion 
du  passage  des  troupes,  etc. 

B.  GIO.  iRpgistre.)  —  Petit  in-folio,  694  feuillets,  papier. 

163S.  —  Procédures  devant  les  cours  séant  au  palais 
apostolique  d'Avignon.  —  Cautionnement  donné  à  Etienne 
Rivasse  par  Jeanne  de  Lussin,  sa  femme,  pour  les  droits 
de  lods  dont  celui-ci  était  débiteur  envers  M.  de  Cade- 
rousse.  —  Exécutions  faites  à  la  requête  de  Louis  de 
Ferran,  contre  la  communauté  des  juifs  d'Avignon,  pour 
eu  obtenir  le  payement  de  créances  dont  celle-ci  contes- 
tait la  validité.  —  Instance  des  fermiers  du  vingtain  de 
Sorgue,  afin  de  valider  les  payements  qu'ils  feront  à  la 
décharge  de  la  commune,  bien  que  M.  de  Labeau,  un  des 
syndics,  n'ait  pas  pris  part  aux  indications.  —  Poursuites 
de  Dravonet  et  autres  créanciers  contre  Pierre  Bauseau, 
en  payement  d'une  somme  de  40  écus.  —  Discussion  des 
biens  de  Charles  Martin,  à  la  poursuite  de  ses  créanciers. 
—  Poursuite  de  François  de  La  Trinité,  visiteur  et  supérieur 
du  couvent  de  la  Trinité  d'Avignon,  contre  Jean  Arnalhon, 
revendeur,  d'Avignon,  acquéreur  d'une  vigne  de  l'héritage 
d'Alizetle  Fabresse,  en  payement  de  oO  écus  légués  par 
celle-ci  audit  couvent.  —  Mention  de  la  visite  des  prisons 
faite  par  le  vice-légat,  et  de  l'ordre  qu'a  donné  Son  Excel- 


VAUCLUSE. 

lence  de  surseoir  à  toutes  les  affaires  civiles  et  criminelles 
pendant  les  fêtes  de  Pâques.  —  Ordonnance  du  même  por- 
tant que  les  fériés  des  moissons  s'ouvriront  le  26  juin,  pour 
se  clôturer  le  31  juillet  suiyant.  — Délégation  d'Estephane 
Chaya,  secrétaire  du  vice-légat,  pour  aller  à  Caderousse 
faire  imposer  la  taille,  délivrer  l'exaction  du  mépartement 
de  lo8o,  faire  rendre  aux  consuls  des  années  précédentes 
le  compte  de  leur  administration,  etc.  —  Instance  de  Gilles 
de  Cucurne,  marchand,  à  l'effet  de  faire  contraindre  .\ntoine  < 
de  Cucurne,  orfèvre,  son  frère,  à  éteindre  la  pension  de 
36  écus  dont  ils  ont  souscrit  ensemble  le  contrat  à  Joseph 
de  Salvador,  attendu  que  son  frère  a  seul  touché  les  fonds 
prêtés,  et  que  le  poursuivant  n'a  signé  qu'afin  de  lui  donner 
du  crédit.  —  Autorisation  donnée  par  le  vice-légat  aux 
possédants  biens  au  quartier  de  Malpasset  de  Perncs,  de 
s'assembler  dans  l'église  des  Augustins  de  ce  lieu,  pour 
traiter  de  leurs  affaires  et  arrosages  communs,  etc. 

B.  611.  (Registre.!  —  Petit  in-folio,  937  feuillets,  papier. 

163S.  — Procédures  par  Pastour,  notaire  et  greffier. 

—  Poursuites  :  par  Cathelin  German,  passementier,  contre 
Pierre  Giraud,  taffetassier,  en  payement  d'une  créance 
de  20  livres;  —  de  Jacques  Morelli,  apothicaire,  contre  les 
hoirs  de  François  Buisson,  bourgeois,  en  payement  de 
deux  annuités  arriérées  d'une  pension  de  12  écus.  —  Sauf- 
conduit  accordé  par  le  vice-légat  à  la  communauté  des 
juifs  de  Carpentras  pour  aller  en  divers  lieux  recouvrer 
leurs  créances,  afin  de  se  procurer  les  moyens  d'acquitter 
leurs  dettes.  —  Contestation  entre  la  communauté  des 
juifs  de  Carpentras  et  Cresques,  Delpuget  au  sujet  de  la 
cotisation  de  ce  dernier  à  h  taille  de  la  communauté.  — 
Poursuites  de  Jean-Étienne  Ceron,  marchand  chapelier 
d'Avignon,  contre  François  Calvet,  taffetassier,  en  payement 
d'une  créance  de  40  écus.  —  Rcscrit  du  vice-légat  qui 
relève  Mossé  Cohen,  dit  Mouchache,  juif,  de  l'Isle,  du 
serment  qu'il  a  prêté  dans  certains  actes  passés  avec 
Mordacay  et  Mossé  Ferrussol,  aussi  juifs.  —  Poursuites  de 
Pierre  Saladin,  mari  de  Sibille  Durel,  contre  François 
Cahier,  vannier  d'Avignon,  en  payement  de  25  livres, 
montant  du  fermage  d'une  vergantière  (oscraie).  —  Ins- 
tance en  consignation  de  dot  par  Catherine  Bourguignat, 
femme  de  Jean  Rousseau,  orfèvre  d'Aviimon,  contre  ledit 
Rousseau  et  ses  créanciers.  —  Notification  aux  consuls 
de  Robion  de  la  concession  d'une  prise  d'eau  sur  le 
Caulon,  donnée  par  la  chambre  apostolique  à  Jean-Scipion 
de  Pol,  seigneur  de  Saint-Tronquet  et  en  partie  de  Lagnes. 

—  Saufs-conduits  accordés  par  le  vice-légat  aux  membres 
des  différ.Mites  connnunautés  de  juifs  du  Conilat,  à  l'occa- 
sion de  leurs  fêtes  de  Pâques  et  de  Saint-Michel.  —  Pour- 


SliKlE  13.  —  COURS  SEANT 
suites  de  Pierre  de  Gûuzc,  seigneur  du  Devez,  toulrc  Marc-    j 
Anioine    de   Zaïiobis,  inareliand   de   soie   d'Avignon,    en 
payement  d'une  letlrv;  de  cliange  de  369  livres  17  sous,  etc. 

B.  612.  (Rfgistre.)  —  Iii-fuliu,  4'i8  feuillets,  papier. 

(A3^> —  Procédures  par  Deieinond,  notaire  et  greffier. 
—  Pouisuites  par  le  couvent  de  Saint-Josej)!!  du  tiers 
Oi'dre  de  Saint-François,  à  l'Islc,  contre  les  hoirs  de  Fran- 
çois Motteti,  d'Avignon,  en  payement  d'une  pension  de 
25  écus.  —  Discussion  des  biens  de  Louis  Perei'y,  à  la 
poursuite  de  ses  créanciers.  —  lustance  de  Pierre-François 
Tonduty,  seigneur  de  Saint-Léger,  contre  Philippe-Laurent 
de  Vincent  de  Causans,  à  l'effet  d'être  déchargé,  moyen- 
nant 33,000  écus,  de  ce  qu'il  reste  devoir  sur  le  prix  de  la 
terre  de  Saint-Léger.  —  Inhibitions  de  !a  part  de  Pierre- 
.\ndré  Ricard,  avocat  de  Carpentras,  contre  le  nonnné 
Esprit,  serrurier  de  Lambec,  son  voisin,  au  sujet  du  bruit 
que  faisait  celui-ci  en  exerçant  sa  profession. —  Compte 
rendu  par  Antoine  et  Reymond  Prévost,  enfants  de  feu 
Michel  et  de  Calhei'ine  Vetrisse.  —  Poursuites  de  Jean- 
B-iptiste  Baroier,  monnayeur,  contre  le  nommé  Migri'vel,  eu 
payement  de  4  écus,  pour  le  loyer  d'un  âne.  —  Défense 
faite  aux  habitants  de  Saint-Légei',  par  Piei're-François  de 
Tonduty,  leur  seigneur,  joint  à  lui  le  procureur  général  de 
la  légation,  de  se  servir  d'autres  mesures  pour  les  grains 
et  les  fruits  que  de  celles  qui  sont  usitées  dans  les  autres 
communes  du  Conitat. — Poui'suites  de  Fi-ançoise  de  Barder, 
femme  de  Louis  de  Pertuis,  général  de  la  monnaie  d'Avi- 
gnon, contre  Pierre  Perrinet,  sou  jardinier,  en  payement 
de  20  écus  d'arrérages  sur  le  loyer  d'un  jardin.  —  Con- 
trainte décernée,  à  la  requête  de  la  commune  de  Mazan, 
contre  les  exacteurs  des  deniers  de  l'infiimerie  (pour 
l'entretien  de  l'infirmerie  pendant  la  peste),  afin  de  les 
faire  procéder  au  l'ait  de  Luir  exaction.  — Le  vice- légat 
accoi'da  un  sursis  pour  le  payement  de  cette  contribution, 
dont  la  moitié  devait  être  payée  avant  le  1"''  mars  1039,  et 
l'autre  moitié  avant  le  même  jour  de  l'année  suivante,    eti'. 

b.  bl3.  (Kegislre.)  —  Pelil  in-foUo,  309  feuillets,  papier. 

■  63S.  —  Procédures  devanl  les  cours  séant  au  palais 
apostolique  d'Avignon.  —  Poursuites  d'Esprit  d'Allemand 
contre  Étiejine  et  Claude  Dambrun  de  Pernes,  en  paye- 
ment d'un  capital  de  lOiJ  écus;  —  d'Antoine  BeynauJ, 
contre  Primes,  père  et  fils,  hôtes  du  logis  de  la  Madelaine- 
Couehée,  en  payement  de  20  écus.  —  Actions  :  de  Firiuin 
Philibert  contre  la  commune  de  Vaison,  afin  de  prouver 
qu'il  est  complètement  quitte  avec  elle  du  fermage  de  son 
moulin  à  blé  ;  —  de  Marc- Antoine,  Claude  et  Françoise 


AU  PALAIS  APOSrOLigUE.  175 

-Moussier,  de  Morifcres,  pour  être  maintenus,  contre  les 
hoirs  de  PieiTe  Girard,  en  possession  d'une  maison,  près 
de  l'église,  ayant  appartenu  à  Philippe  Moussier,  femme, 
en  son  vivant,  dudit  Girard.  —  Poursuites  de  François 
Chabert  et  Alexandre  Tondut,  moulinier  à  soie,  contre 
Honoré  Burracan,  aussi  moulinier  à  soie  et  Pierre  Aloard, 
revendeur,  en  payement  du  montant  d'une  obligation  de 
30  écus. — Oi'donnance  du  vice-légat  portant  qu'il  devra  être 
procédé  à  la  création  des  consuls,  à  Cadcrousse,  conformé- 
ment aux  prescriptions  de  la  bulle  De  bono  réyimine.  — 
Poursuites  du  couvent  de  Sainte-Claire  d'Avignon,  contre 
la  communauté  des  juifs  de  Carpentras,  en  payement 
d'une  pension. — Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire, 
par  Jean  de  Bus  de  l'héritage  de  Jeanne  de  Uaffelis,  etc. 

B.  614.  (Begistre.\  —  In-folio,  472  feuillets,  papier. 

1639.  —  Procédures  par  Jean  Deremond,  notaire  et 
greffier.  —  Consentement  donné  par  Jean-Baptiste  de 
Vassadel,  seigneur  de  Vacqueyras,  à  ce  que  la  pension  à 
lui  due  par  Jean  Raymond,  ménager  de  Cavaillon,  soit 
abandonnée  aux  gabelliers  qui  l'ont  saisie.  —  Signification 
par  Jean  Mistral'et,  rentier  du  moulin  à  blé  qu'Antoine  de 
Lopis  possède  à  Monteux,  à  Perrin  de  Pernes,  de  la  bana- 
lité de  ce  moulin.  —  Instance  de  Madelaine  Signoret,  en 
revendication  de  sa  dot,  contre  Honoré  Dumont,  son  mari, 
et  les  créanciers  de  celui-ci.  —  Constitution  de  procureur 
faite  dans  la  personne  de  Pierre-Louis  Guilhermier,  par 
Jacques  Pezenas,  ménager  de  Mazan.  • —  Appel  interjeté 
par  la  commune  de  Mazan  de  la  sentence  rendue  par  le 
pro-légat  d'Avignon,  en  faveur  de  Jean-Baptiste  de  Sade, 
coseigneur  du  lieu,  dans  l'affaire  des  fontaines  publiques. 
—  Inhibitions  obtenues  de  l'auditeur  général  de  la  légation 
par  Silvestre  Marigniani,  contre  ceux  qui  voudraient  le 
troubler  dans  la  possession  de  différents  cens  et  directes 
qu'il  possède  à  Monteux.  —  Poursuites  de  Jean-François 
de  Tonduty,  seigneur  de  Saint-Léger,  contre  Hector  Arnoux 
et  Sibille  France,  en  payement  de  différentes  créances, 
pour  lesquelles  il  avait  fait  saisir  les  biens  des  débiteurs.  — 
Instances  :  par  les  religieuses  de  Saint-Joseph  du  tiers  ordre 
de  Saint-François,  établies  à  l'Isle,  pour  être  maintenues 
dans  le  droit  qu'elles  ont  d'arroser  un  pré  leur  apparte- 
nant, au  quartier  de  l'Esteau,  au  moyen  des  eaux  du  Béai 
qui  va  au  moulin  de  M.  de  Pcrihuis  ;  —  de  Jeanne  Mathieu, 
veuve  Meyrous,  contre  Poucet,  chirurgien,  en  payement 
du  loyer  d'une  maison,  rue  de  la  Lancerie,  à  Avignon.  — 
Discussion  des  biens  de  Louis  Perery  de  Pernes.  —  Ins- 
truction contre  Claude  Gibert  de  Mormoiron,  valet  de  Louis 
Mansan,  d'Avignon,  lequel  a  quitté  son  maître  sans  le 
prévenir  et  en  emportant  de  chez  lui  divers  objets  mo- 
biliers, etc. 


1-76 


ARCHIVES  DE  VÂUCLUSE. 


B.  615.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  920  feuillets,  papier. 

1639.  —  Procédures  devant  les  cours  séant  au  palais 
apostolique  d'Avignon.  —  Le  procureur  juridictionnel  de 
Maubec  est  autorisé  à  faire  faire  commandement  aux  con- 
suls de  ce  lieu  d'avoir  à  faire  enregistrer  au  greffe  les 
règlements  du  vice-légat  concernant  la  santé  et  les  autres. 

—  Décision  qui  oblige  Jean  Rosière  et  ses  associés,  à  la 
ferme  du  Souquel  de  Carpentras,  à  payer  à  cette  ville  la 
partie  échue  de  leur  fermage,  sauf  restitution  de  la  part  de 
celle-ci,  si  la  justice  vient  à  le  dé(îider  ainsi.  —  Enquête 
pour  la  vérification  des  créments  que  la  ville  d'Avignon  pos- 
sède sur  les  bords  de  la  Durance,  et  l'examen  des  droits 
de  ceux  qui  en  occupent.  —  Instance  de  Turquat  de  Fortia, 
seigneur  de  Coyrol  et  mari  d'Augeline  de  Billioty,  contre 
Jean  Bouffignon,  maçon,  à  l'effet  de  faire  contraindre  celui- 
ci  à  mettre  en  bon  état  la  maison  de  la  directe  dudit  Fortia, 
qu'il  possède  à  Avignon,  quartier  du  Portail-Magnancn.  — 
.\ppel  par  les  bayles  de  la  communauté  des  juifs  de  Car- 
pentras contre  Vendran,  abbé  de  la  basoche  de  cette  ville. 
Il  n'est  pas  dit  sur  quoi  portait  la  sentence  attaquée.  — 
Autorisation  à  Bonafoux  Crémieu,  juif  de  Carpentras,  de 
répudier  Léa  Crémieu,  sa  femme,  suivant  les  formes  pres- 
crites par  la  loi  hébraïque.  —  Requête  au  vice-légat  par 
Abraham  de  Lattes,  juif  de  l'Isle,  à  l'effet  de  se  disculper 
d'avoir  rendu  mère  la  nommée  BonnefiUe,  juive  de  Bédar- 
rides,  fiancée  à  Josué  Sigret.  —  Provision  de  tutelle  pour 
les  enfants  de  Jacques  Dounaud  et  de  Cathin  de  Gay,  etc. 

B.  61G.  ^Registre.!  —  In-fulio,  480  feuillets,  papi-.r. 

1610.  —  Procédures  par  Gay,  notaire  et  greffier.  — 
Inhibitiojis  à  Rolland  Jacques,  de  troubler  Pierre-François 
di'  Tonduti,  seigneur  de  Saint-Léger,  dans  la  possession 
il'un  pré  clos  que  celui-ci  possède  au  territoire  d'Avignon, 
quartier  de  Cliampfleury.  —  Sommation  faite  au  nom  de 
Gilles  Barthélémy,  au  chapitre  de  Notre-Dame-la-Princi- 
pale  d'Avignon,  de  recevoir  les  \2o  écusqu"il  se  trouve  lui 
devoir,  comme  acquéreur  d'une  maison  de  Louis  Vincent, 
marchand  apothicaire.  —  Discussion  des  biens  de  Louis 
Percry,  h  la  poursuite  de  ses  créanciers.  —  Poursuites  de 
Claude  Mougin,  marchand  d'Avignon,  contre  Jeanne, 
femme  de  Vincent  Boycr  de  Tarascon,  en  payement  de 
M  livres  16  sous,  pour  solde  du  prix  de  marcliandises  à 
elle  livrées.  —  Plainte  par  Luguet  Lambert,  contre  Julien 
Ferran,  procureur  juridictionnel  du  Rasleau,  au  sujet  des 
excès  de   pouvoirs  qu'il  s'était  permis  contre  le  plaignant. 

—  Ordonnance  du  vice-légat  prescrivant  aux  consuls  de 
Mazan  d'exhiber  aux  syndics  des  forains  et  aux  recteurs 
de  riKjpital  les   actes  d'extinclion  de  capitaux   opérés  par 


la  commune,  au  moyen  du  vingtain  et  du  capage  qui  ont 
été  levés.  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de 
l'héritage  de  Catherine  Gradet,  par  Bernardin  et  Marguerite 
Gousset,  frère  et  sœur.  —  Instance  de  Pierre  Jusquin,  tail- 
leur tl'habits  de  Cavaillon,  à  l'effet  d'être  déclaré  exempt 
de  charges  personnelles,  par  suite  de  son  mariage  avec  Su- 
zanne Dorsan,  juive  convertie.  —  Poursuite  en  payement 
de  loyers  de  maison,  par  Françon  de  Ban-ier,  femme  de  , 
Louis  de  Pertuis,  général  de  la  monnaie,  contre  Pierre 
Perrin.  -^  Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire  par  Alix 
Baume,  veuve  de  Gabriel  Aubert,  de  l'héritage  d'autre  Ga- 
briel Aubert,  son  beau-père,  etc. 

B.  617.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  376  feuillets,  papier. 

1640.  —  Procédures  devant  les  cours  séant  au  palais 
apostolique  d'Avignon.  —  Poursuites  de  ladamc  Roux,  con- 
tre Crémieu,  juif  de  Carpentras,  en  payement  de  800  florins. 
—  Ordonnance  du  vice-légat  concernant  l'usufruit  que  s'est 
réservé  Françoise  Ceron,  veuve  Vinay,  sur  les  biens  qu'elle 
a  donnés  en  contrat  de  mariage  à  Ursule  Vinay,  sa  fille, 
femme  de  Jean  Hugonenc.  —  Inhibitions  par  Jean  Siffredy, 
lieutenant  du  viguier  de  Mornas,  contre  les  jésuites  d'Avi- 
gnon, au  sujet  de  la  chapelle  qu'ils  font  construire  joignant 
sa  maison.  —  Poursuites  :  par  Pierre  Daumas,  parandier  de 
Cavaillon,  contre  Antoine  Oubert  de  Robion,  eu  payement 
de  3S  écus,  montant  d'une  obligation  souscrite  par  ce  der- 
nier ;  —  d'Henry-Anne  de  Meynier,  baron  d'Oppède,  contre 
Pierre-Michel  de  Menerbe,  en  payement  de  droits  de  lods 
pour  une  pièce  de  terre  que  ce  dernier  a  acquise  d'Antoine 
Cathelani.  —  Cession  par  Catherine  de  Maresiis,  veuve  de 
Jean  Poinsard,  à  Françon  de  Baud,  ^euve  de  Baltbazar 
Jourdan,  d'un  capital  de  100  écus,  à  prendre  sur  un  autre 
capital  de  somme  double,  dii  (lar  la  ville  d'Avignon  aux 
mariés  Poinsard.  —  Instances  :  en  reddition  de  comptes  et 
payement  de  reliquat  par  Abraham  Ferrussol,  juif  de  Car- 
pentras, contre  Mossé  Ferrussol,  son  frère,  et  jadis  son 
tuteur  ;  —  de  la  commune  de  Richerenches,  contre  le  col- 
lège du  Roufc,  à  Avignon,  à  l'effet  de  contraindre  celui-ci 
à  prendre  pour  bailli  du  lieu  une  autre  personne  que 
M.  Juvin,  attendu  qu'il  est  rentier  du  collège.  —  Notifica- 
tion au  chapitre  de  iVotre-Dame-la-Principale  d'Avignon, 
par  Gaspar  Brun,  bénéficier  de  Saint-.Vgricol,  de  la  fonda- 
tion d'un  nouveau  canonicat  audit  chapitre,  par  Jeanne  de 
Pape,  veuve  de  Jean  de  Fonlainerous.se,  de. 

B   618   (Registre.)  —  Petit  iu-f"lio.  306  feuillets,  papier. 

1640.  —  Procédures  par  Lel\  l'aslour,  notaire  et  gref- 
fier. —  Ordoiniancf  du  vice-légal  iiorlanl  (iin'  Pierre  Sou- 


SÉRIE  B.  —  COURS  SEANT 
nier  peut  aller  habiter  avec  sa  famille,  sa  sœur  et  la  fille 
(le  celle-ci,  un  quartier  du  bâtiment  d'une  «range  qu'il  pos- 
sède au  clos  de  Gai  lias,  laquelle  il  a  affermée  à  Colin  An- 
girani,  sous  la  réserve  de  la  jouissance  dudit  quartier  en 
temps  de  peste.  —  Procès-verbal  de  l'arrestation  et  de  l'in- 
careéralion  dans  les  |)risons  de  Saint-Pierre  de  Passeron, 
f-oldat  déserteur  de  la  compagnie  de  M.  de  Ferron.  —  In- 
stance de  Simon  Julian  duPuyméras,  coutre  Topenas,  gref- 
fier, en  règlement  de  la  paicelle  de  celui-ci,  pour  les  pour- 
suites criminelles  dont  ledit  Julian  a  été  l'objet.  —  Sursis 
accordé  par  le  vice-légat  à  Gilles  Pcriei',  notaire  et  greffier 
d'Avignon,  dans  les  poursuites  qu'il  dirigeait  contre  les 
consuls  de  Sérignari  et  de  Camaret,  attendu  les  soupçons 
du  mal  contagieux.  —  Ordonnance  du  même  poi'Iant  qu'il 
sera  passé  outre  au  mariage  de  la  fille  de  Manoa  de  Car- 
cassonne,  et  au  payement  de  sa  dot,  malgré  l'opposition 
des  bayions  de  la  communauté  des  juifs  d'Avignon.  -  Dé- 
claration des  gardes  concernant  la  quarantaine  faite  par 
Queyrane,  valet  de  la  grange  dite  Bourtelon,  au  territoire 
d'Avignon.  —  Contestation  entre  le  prieur  de  Sarrian  et  la 
commune  dudit  lieu,  au  sujet  du  droit  qu'il  prétendait  avoir 
de  débiter  le  vin  de  la  dîme  dudit  lieu,  depuis  la  fête  delà 
nativité  de  Saint-Jean-Baptistejusqu'àcellede  l'Assomption. 

—  Poursuites  de  Louis  de  Roddes  contre  Paul  de  Cambis, 
seigneur  de  la  Falèche,  en  payement  de  o2  écus,  pour  ar- 
rérages d'une  pension.  —  Contestation  entre  Antoine  Fau- 
chier  et  la  confrérie  des  maquignons  d'Avignon,  qui  pré- 
tendait lui  faire  payer  un  droit  de  confréi'ie  pour  tenir  et 
louer  des  chevaux.  —  Ordonnance  du  vice-légat  qui  fait 
cesser  la  quarantaine  de  santé  imposée  à  Jean  Camet  et  à 
Pellegrin,  etc. 

B.  619.   (Registre.)  —  In-folio,  283  feuillets,  papier. 

164t.  —  Procédures  par  Sauvati,  notaire  et  greffier. 

—  Action  en  nullité  de  procédure  intentée  par  Esprit  Mar- 
tin, contre  la  commune  de  Saumane  qui  avait  fait  opérer 
une  saisie  contre  lui,  le  jour  de  la  fête  votive  et  écrivant  le 
curé  du  lieu.  —  Contestation  entre  Pernes  et  Carpentras, 
au  sujet  de  délits  de  pâturage  sur  leurs  territoires  respec- 
tifs. —  Poursuites  de  la  commune  de  Mormoiron  contre 
Philippe  Gonil  et  autres  particuliers,  en  paiement  des  grains 
qu'elle  leur  avait  livrés  à  crédit.  —  Instance  en  payement 
de  salaire  et  gages  par  Louis  Pertuis,  général  de  la  mon- 
naie d'Avignon,  contre  Sébastien  Bourdon,  fermier  général 
de  cette  monnaie.  —  Acte  de  baptême  de  Lucrèce  Combe- 
glise,  le  18  février  1G19.  —  Grâce  accordée  par  le  vice- 
légat  au  capitaine  Mathieu  Rougier  de  Malaucène,  pour- 
suivi pour  avoir,  à  Visan,  tiré  un  coup  de  pistolet  sur  le 
nommé  Berbiguicr,  lequel  n'avait  pas  été  atteint  parce  que 

Valcllsi:.  —  Si;r,iE  B. 


AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  I77 

l'arme  avait  éclaté.  —  Envoi' en  possession  d'un  fideicom- 
mis  pour  les  fils  de  Jérôme  de  Véry,  contre  les  héritiers 
de  Pierre  de  V'éry.  —  Condamnation  prononnée  contre 
Olivier  Piedoux,  à  restituer  à  la  confrérie  du  Saint-Sacre- 
ment de  Ségurel  la  somme  de  16  écus,  qu'il  avait  reçue  à 
compte  pour  la  façon  d'un  cadre  et  d'un  tabernacle.  — 
Contestation  entre  Esprit  Vernarel  et  Quintin  Perler,  exacr 
teurs  du  prix  des  parfums  que  la  commune  de  Carpentras 
a  fournis  aux  particuliers  pour  désinfecter  les  lieux  et  les 
effets  contagionnés,  d'une  part,  et  Claude  Morandy,  mar- 
chand apothicaire,  qui  prétendait  primer  leur  créance.  — 
Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de  l'héritage  de  Cé- 
sar de  Grilhet,  par  Jean  d'Albert  de  Grilbet,  sieur  de  Cas- 
silhac,  son  fils,  etc.  (Répertoire.) 


15.  620.  (Registre 


Petit  in-folîo,  78j  feaillets,  papier. 


1619.  —  Procédures  par  Jean  Favier,  notaire  et  gref- 
fier. —  Instance  des  consuls  de  Valréas  contre  les  prieurs 
de  l'église  paroissiale  de  cette  ville,  pour  en  obtenir  la  re- 
mise d'un  ciboire  d'argent,  ainsi  que  cela  leur  a  été  pres- 
crit par  l'évêque  de  Vaison.  —  Acceptation,  sous  bénéfice 
d'inventaire,  par  François  Larivière,  de  l'héritage  de  Mar- 
guerite Bernard,  sa  mère.  —  Poursuites  :  de  Jean-Baptiste 
de  Sade  contre  Isabeau  de  Guilhen,  dame  de  Castellet, 
comme  héritière  d'Henri  de  Terlulis  de  Panisses,  à  l'effet 
de  la  contraindre  à  acquitter  les  lods  et  à  prendre  investi- 
ture d'une  maison  de  la  directe  dudit  de  Sade,  située  à 
Avignon,  rue  de  la  Miraillerie  ;  —  des  Doctrinaires  d'Avi- 
gnon contre  Jacques  Maurel,  maître  apothicaire,  héritier 
de  Florette  d'Imonier,  en  payement  de  la  légitime  d'autre 
Jacques  Maurel,  fils  de  ladite  Imonier  et  religieux  doctri- 
naire. —  Ordonnance  du  vice-légat  portant  que  les  nommés 
Morralis,  Démonte  et  Ruffi,  qui  ont  déjà  rempli  la  charge 
de  premier  consul  à  Valréas,  pourront  y  être  réélus,  no- 
nobstant le  règlement  du  S  janvier  précédent,  qui  veut  que 
cet  emploi  ne  puisse  être  rempli  que  par  des  gens  qualifiés 
nobles  et  vivant  noblement,  ou  par  des  docteurs  en  droit 
ou  en  médecine.  —  Instances  :  en  consignation  de  dot  par 
Antoinette  Guichon,  femme  de  Vincent  Ceps,  taffetassier, 
contre  les  créanciers  de  celui-ci  ;  —  en  délaissement  d'une 
maison  louée  par  Marie  de  Crivel,  veuve  Dontrin,  contre 
les  religieuses  du  Verbe-Incarné  d'Avignon  ;  —  en  sépara- 
tion de  lit  et  de  table  par  Antoinette  Michel,  contre  Michel 
Magnan,  passementier,  son  mari,  etc.  (Répertoire.) 

B.  621.  (.Registre.)  —  Petit  iu-folio,  719  feuillets,  papier. 

1649.  —  Procédures  par  Jean  Favier,  notaire  et  gref- 
fier.   —   Instance   en   ouverture   de   fideicommis    par  les 

^23 


;78 


l'rères  Pusco,  contre  les  détenteurs  des  biens  d'Antoine 
Pusco,  leur  frère.  —  Poursuites  :  de  Jean-Baptiste  de 
Sade,  seigneur  de  Ma?.an,  contre  Martial  Palun,  ménager, 
en  payement  de  24  écus  ;  —  de  Pierre  Ferrand,  religieux 
profès  et  capiscol  de  l'abbaye  de  Montniajour-les-Arles, 
contre  Louis  de  Ferrand,  son  frère,  en  payement  d'une 
pension  de  10  écus,  légués  audit  Pierre  par  leur  père  com- 
mun ;  —  d'Antoine  Allier,  chanoine  de  Saint-Agricol  d'A- 
vignon et  consorts,  en  suppression  d'une  fosse  à  osier  fuite 
dans  le  jardin  que  Jean  et  Antoine  Buisson  frères,  vanniers 
d'Avignon,  possèdent  près  de  la  chapelle  de  Saint-Jean  le 
Décollé.  —  Refus  par  Jacques  Cabanes,  procureur  général 
de  la  congrégation  de  la  Doctrine  chrétienne  à  Avignon, 
d'acquitter  l'impôt  du  poids  de  la  farine  établi  dans  cette 
ville,  attendu  les  franchises  dont  jouit  le  clergé.  —  Déci- 
sion du  vice-légat  portant  que,  pour  cette  année,  la  taille 
imposée  àVisan,  d'après  le  nouveau  cadastre,  sera  acquittée 
indistinctement  par  les  résidants  et  par  les  forains.  —  Ins- 
tance des  recteurs  de  l'hôpital  de  Saint-Lazare  d'Avignon, 
à  l'effet  de  faire  contraindre  les  détenteurs  des  biens  dépen- 
dants de  sa  directité  à  lui  souscrire  des  reconnaissances. 
—  Opposition  à  un  bref  de  l'auditeur,  qui  avait  autorisé  la 
ville  d'Avignon  à  établir  un  impôt  sur  l'entrée  du  vin 
étranger,  par  le  motif  qu'il  n'était  pas  émané  de  l'autorité 
du  cardinal  légat,  etc.  ^Répertoire.) 

B.  li-2-i.  (Registre.!  —  In-folio,  .iiO  feuiliels,  papier. 

1643. — Procédures  par  Jean-Esprit  Monery,  notaire 
et  greffier.  —  Instance  en  liquidation  de  profits  par  Jean 
Hugonenc  contre  Charles  Hugonenc,  son  oncle.  —  Con- 
testation entre  le  chapitre  de  Notre-Dame  la  Principale 
d'Avignon  et  Pierre  Taxi,  prêtre,  recteur  de  cette  paroisse, 
lequel  prétendait,  en  sa  qualité  de  chef,  avoir  non-seule- 
ment droit  aux  distributions  ordinaires  de  l'office  canonial, 
mais  encore  au  tiers  du  produit  des  grandes  messes  anni- 
versaires et  des  auti'cs  fondations.  —  Poursuites  de  Cathe- 
rine Pourcheyrct  contre  Barthélémy  Brun,  en  payement  du 
tiers  la  concernant  dans  le  prix  d'une  maison  de  la  suc- 
cession de  Claude  Pourcheyrct,  adjugép  audit  Brun.  —  In- 
stance en  reddition  de  comptes  de  tutelle  et  payement  de 
reliquat  par  .\nne-Françoise  et  Isabeau  de  Salvador,  sœurs, 
contre  Pierre-Joseph  de  Salvador,  leur  oncle. — Opposition 
du  chapitre  de  Saint-Symphorien  d'Avignon  à  la  sépulture 
que  les  religieux  du  tiers-ordre  de  Saint-François  (PicpusJ, 
établis  dans  cette  paroisse,  jirétendaicnt  donner  dans  leur 
église  au  nommé  Jean  Laplanche,  etc. 

B.  G2.'J.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  378  feuillets,  p:Lpier. 

t643.  —  Procédures  par  Lely  Pastour,  notaire  et  grcf- 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 

fier.  —  Poursuites  de  demoiselle  Pierre  Cartier,  veuve  de 
Jean  Bézard,  contre  Emmanuel  Lieutard,  revendeur  d'Avi- 
gnon, en  payement  de  14  écus,  montant  de  deux  annuités 
d'une  pension  de  7  écus.  —  Contestation  entre  Davin  Cre- 
mieu,  juif  de  Carpentras,  Bonadone  Crémieu  et  femme  de 
Raby  Sassera,  sa  tante,  au  sujet  de  la  pension  viagère  que 
ledit  Davin  sert  à  celle-ci  par  suite  de  la  donation  qu'elle 
lui  a  faite  de  l'universalité  de  ses  biens. —  Poursuites  d'An- 
toine Gaultier  de  Châteaurenard  contre  Olivier  Piedoux  et 
Madeleine  Miliot,  mariés,  en  payement  de  17  livres  16  sous. 
—  Instance  de  Marc  Coutteau,  hôte  de  l'hôtellerie  de  laMule, 
pour  être  mis  en  possession  d'une  grande  maison  avec  ses 
dépendances,  située  dans  la  paroisse  de  Sainte-Madeleine, 
qui  lui  a  été  louée  par  la  dame  Pierre  Charles,  veuve  Buis- 
son, lorsque  Louis  Des  Grilhets  en  sortira.  —  Poursuites 
par  Pierre  Demorez,  notaire  et  greffier  d'Avignon,  contre  le 
nommé  Rocque,  de  Xarbonne,  en  restitution  d'un  dossier, 
d'une  pistole  d'Italie  et  de  2  écus  d'or  qu'il  lui  avait  confiés 
pour  être  remis  à  Bonot,  procureur  à  Toulouse,  et  caution- 
nement dudit  Rocque  par  Michel  Rouge,  marchand,  d'.\vi- 
gnon.  —  Poursuites  par  François  Galtery,  passementier, 
contre  Louis  Gleyse,  notaire,  d'Avignon,  en  payement  de 
6  salmées  de  beau  blé  que  lui  devait  celui-ci.  — Instances  : 
en  limitation  de  pâturage,  par  les  consuls  de  Châleauneuf, 
de  Giraud-l'Ami,  contre  les  forains  possédant  biens  audit 
lieu; —  de  Jacob  Israël  de  Lattes,  juif  de  Coni  en  Pié- 
mont, contre  Bonnefilio  de  Bédarrides,  juive  de  Nice,  op- 
posante au  mariage  dudit  Jacob  avec  Naama  de  Lattes,  etc. 


B.  624.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  448  feuillets,  papier. 

1643.  —  Procédures,  etc.  —  Poursuites  de  Jacques 
Bonhomme,  fermier  de  l'entrée  du  vin  imposée  par  la 
commune  de  Mornas,  contre  les  particuliers  récalcitrants. 
—  Décision  du  vice-légat  portant  que  la  Sorgue  étant 
grosse,  le  chapitre  métropolitain  sera  tenu,  pour  que  le 
moulin  de  l'Épi  puisse  moudre,  d'ouvrir  un  canal  de  dé- 
charge du  côti!  du  pré  de  M.  de  Chasteuil.  —  Discussion 
des  biens  de  Louis  et  Jacques  Beaumont,  oncle  et  neveu,  à 
la  poursuite  de  leurs  créanciers.  — Enquête  demandée  par 
les  consuls  de  Châleauneuf-Calcernier,  à  l'effet  de  faire 
constater  :  1"  que  les  habitants  et  les  forains  de  ce  lieu  sont 
dans  l'usage  de  vendre  leur  vin  à  pot  et  à  pinte  durant  le 
temps  réservé  pour  la  vente  du  vin  du  seigneur,  c'est-à- 
dire  du  lundi  de  la  Pentecôte  au  lendemain  de  l'Assomption, 
moyennant  l'acquit  d'une  redevance  de  8  à  12  sous  par 
tonneau  de  4  salmées;  2°  que,  hors  de  ce  temps,  ils  peu- 
vent vendre  leur  vin  sans  rien  payer;  3°  que  les  fermiers 
du  seigneur  ne  peuvent  vendi'C  le  vin  de  la  dîinc  à  un  prix 
suiiéiieur  à  celui  auiiuel  le  iloniu'iit  les  autres  habitants  : 


SÉRIE  B.  —  COURS  SÉANT 

4"  que  les  habitants  peuvent  faire  iiaître  leur  bétail  dans 
les  garrigues,  pâturages  et  confines  sans  qu'aucun  bétail 
étranger  puisse  y  venir.  —  Demande  par  les  recteurs  de 
l'œuvre  des  Orphelines  d'Avignon,  de  l'enregistrement  de 
la  donation  de  400  livres  faite  à  cette  œuvre  par  Diane  de 
(Irussol,  femme  de  Jean-Vincent  d'Ancésune.  —  Ordon- 
nances du  vice-légat  :  portant  que  M.  Teste,  commissaire 
de  la  Sorgue,  fera,  en  compagnie  de  l'avocat  général  de  la 
légation,  la  visite  du  canal  de  ce  nom  hors  la  ville,  afin  de 
s'assurer  s'il  ne  déborde  sur  aucun  point;  —  portant  que 
Bellon,  consul  de  Piolen,  assemblera,  le  dimanche  suivant, 
le  conseil  du  lieu,  à  l'effet  de  procéder  à  la  création  de 
nouveaux  consuls,  et  suppléera  aux  conseillers  défaillants, 
en  faisant  siéger  de  simples  particuliers  à  leur  place,  pourvu 
que  le  nombre  de  ces  derniers  n'excède  pas  les  deux  tiers 
des  membres  du  conseil,  etc. 

B.  623.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  528  feuillets,  papier. 

1644.  —  Procédures  par  Jean-Baptiste  Vallabrc,  no- 
taire et  greffier.  —  Poursuites  :  de  la  confrérie  des  Péni- 
tents blancs  de  Valréas  contre  Pierre  de  Taulignan,  baron 
de  Barn'  et  seigneur  de  Puyméras,  en  payement  d'une 
somme  de  oO  écus;  — de  Jean  Reynaud  de  Lagnes,  contre 
François-Gabriel  de  Gérente  de  la  Bruyère  et  de  Cabanes, 
en  payement  des  arrérages  d'une  pension.  —  Contestation 
entre  les  associés  à  la  ferme  des  gabelles  d'Avignon,  au  su- 
jet du  payement  d'une  somme  de  4,400  écus,  qu'ils  ont 
empruntée  solidairement  et  en  corps.  —  Instance  en  con- 
signation de  dot  par  Madeleine  de  La[Serre,  femme  de  Lau- 
rent Duret,  contre  les  créanciers  de  celui-ci.  —  Contesta- 
tion entre  Melchior-Jacques  de  Joannis,  seigneur  de  No- 
chères,  et  Catherine  de  Panisses,  femme  de  Guillaume  de 
Ghazen,  au  sujet  d'un  capital  de  700  écus,  dont  ledit  Joan- 
nis prétendait  contraindre  celle-ci  à  recevoir  le  rembour- 
sement. —  Opposition  des  religieux  Carmes  de  l'ancienne 
observance  d'Avignon  au  projet  qu'avaient  les  religieuses 
du  monastère  de  la  Miséricorde  de  faire  planter  des  arbres 
dans  la  place  qui  est  au-devant  de  l'église  desdits  religieux. 
—  Vente  de  deux  paires  de  forces  à  tordre  les  draps,  par 
Jacques  Aines  ou  Avies,  maître  mouleur  de  forces,  à 
Claude  Blanc,  tondeur  de  l'Isle,  pour  le  prix  de  20  écus.  — 
Contestation  entre  Antoine  Renoyer,  clerc  tonsuré  du  Saint- 
Esprit,  et  Claude  Fedon,  prêtre,  au  sujet  de  la  possession 
de  la  chapellenie  de  Saint-André  et  Saint-Crépin,  fondée 
dans  l'église  dudit  lieu.  —  Poursuites  des  Grands-Carmes 
d'Avignon  contre  Marguerite  Martin,  veuve  de  Jean  Si- 
méon,  chirurgien  d'Avignon,  en  payement  d'un  legs  de 
20  écus  fait  par  ce  dernier  audit  couvent,  pour  la  dotation 
d'une  messe  basse  de  Requiem,  etc. 


AU  PALAIS  APOSTOLIOLE.  179 

15.  626.  (Registre.)  —  l'etil  in-folio.  577  feuillets,  papier. 

1644.  —  Procédures  par  Pierre  Demarez,  notaire  eî 
greftier.  -—  Contestation  entre  le  monastère  de  Sainte- 
Praxède  d'Avignon  et  Jaunie  Giraud,  plâtrier,  au  sujet  des 
travaux  faits  par  celui-ci  audit  couvent.  — .Vppel  à  Piome, 
par  le  chapitre  de  Notre-Dame  la  Principale  d'Avignon,  de 
l'ordonnance  du  vice-légat  qui,  dans  une  contestation  contre 
les  Pénitents  gris,  a  réglé  l'ordre  respectif  de  la  marche  de 
ces  deux  corps  aux  enterrements.  —  Opposition,  par  les 
habitants  de  Sarrian  tenant  des  pourceaux,  à  la  délibération 
du  conseil  de  leur  commune  réglant  le  nombre  de  ces  ani- 
maux que  chacun  pourra  tenir.  —  Sur  la  plainte  du  châ- 
telain de  Monteux,  il  est  fait  inhibitions  aux  consuls  de 
cette  commune  ou  à  leurs  délégués  de  faire,  sans  son  as- 
sistance, des  visites  chez  les  inanganiers,  et  de  confisquer 
les  pains  qu'ils  y  trouvent  d'un  poids  inférieur  à  celui  qui 
est  fixé  par  les  règlements,  au  profil  d'un  autre  que  l'hô- 
pital du  lieu.  —  Inhibitions  aux  apothicaires  d'Avignon 
d'employer  le  nommé  Jean  Bauchon,  qui  a  quitté  François 
Mauehe,  son  maître,  sans  en  avoir  pris  congé,  et  qui  n'a 
pas,  avant  de  se  donner  pour  compagnon,  demeuré  six  mois 
hors  d'Avignon,  comme  le  prescrivent  les  statuts  du  corps. 
—  Ordonnance  de  Louis  de  Suarès,  primicier  de  l'Univer- 
sité d'Avignon,  réglant  la  police  intérieure  du  collège  de 
Saint-Michel.  —  Contestation  entre  le  monastère  de  Sainte 
Praxède  et  la  ville  d'Avignon,  au  sujet  de  la  directité  des 
garrigues  dites  d'Espagne,  au  territoire  de  cette  ville,  et  du 
droit  de  les  concéder  à  bail  emphytéotique.  —  Constatation 
du  nombre  et  du  poids  des  cierges  portés  par  les  frères 
Pénitents  blancs  d'Avignon,  lors  de  l'inhumation  à  Saint- 
Agricol  des  restes  d'Isabeau  Siblet,  afin  que  le  chapitre  de 
cette  église  ne  soit  pas  lésé  dans  le  quart  lui  revenant.  — 
Ordonnance  réglant  la  vente  au  détail  que  le  prieur  de  Sar- 
rian fait  dans  cette  localité  du  vin  de  la  dîme.  —  Discus- 
sion des  biens  d'Henri  Blondcau.  —  Bref  de  légitimation 
accordé  par  le  pape  Urbain  VIII  à  Nicolas  Fabrc  de  Bol- 
lène,  etc. 

B.  627.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  288  feuillets,  papier. 

1644.  —  Procédures  par  Jean  Armand,  Jean-Baptiste 
Vallabre  et  Laurent  Saladin,  notaires  et  greffiers.  —  Pour- 
suites :  de  Melehior  Jacquet  de  Joannis,  seigneur  de  No- 
chères,  contre  M.  Imonier,  en  payement  d'une  pension  de 
45  écus  ;  —  de  Jean  Favier,  recteur  de  la  confrérie  des 
Pénitents  blancs  de  Châleauneuf-Calcernier,  contre  les 
anciens  recteurs  de  cette  confrérie,  à  l'effet  de  leur  faire 
rendre  leurs  comptes.  —  Protestation  par  la  communauté 
des  Augustins  déchaussés  d'Avignon,  contre  1«  chapitre  de 


180 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


Saiut-Pierre  de  la  même  ville  au  sujet  des  obsèques  que 
celui-ci  a  faites  à  Jean  Bonjean,  lequel  avait  élu  sa  sépul- 
ture dans  l'église  desdits  religieux.  —  Poursuites  :  des  bay- 
les  de  la  confrérie  du  Saint-Sacrement  de  la  collégiale  de 
Saint-Genêt  d'Avignon,  contre  Esprit  Genin,  fustier,  à 
l'effet  de  le  contraindre  à  poser  les  stalles  qu'il  s'est  engagé 
à  faire  pour  les  prêtres  de  cette  église;  —  de  Gabriel  Cari- 
tous  contre  Claude  Gripon,  hôte  du  logis  dit  de  Carpen- 
tras,  en  li^Taison  de  17  barraux  et  11  pichets  de  vin,  ven- 
dus à  raison  de  16  patars  le  pichet,  etc. 

B.  628.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  994  feuillets,  papier. 

1645.  —  Procédures  par  Jean-François  de  Rotta, 
notaire  et  greffier. — Poursuites  de  Pierre  Delandes,  notaire 
de  la  confrérie  de  la  Conception  de  Notre-Dame,  érigée  par 
les  greffiers  de  la  cour  ordinaire  d'Avignon,  contre  Georges 
Bonimenel,  l'un  desdits  greffiers  et  ancien  recteur  de  leur 
confrérie,  pour  contraindre  ces  derniers  à  la  restitution  des 
ornements,  papiers  et  autres  objets  appartenant  à  la  con- 
frérie, dont  il  se  trouve  détenteur,  et  à  rendre  les  comptes 
de  sa  gestion.  —  Discussion  des  biens  de  Jérôme  Pusco.  — 
Liquidation  de  la  succession  de  Jean  de  Raxi,  seigneur  de 
Flassan,  à  la  requête  de  noble  Clément  de  Raxi,  son  petit- 
fils,  et  de  ses  créanciers.  —  Poursuites  de  Jacques  Fallot, 
marchand  de  soie  d'Avignon,  requérant  rincarcération  de 
Canac  Cairon  et  Martres,  marchands  de  Toulouse,  qui,  étant 
en  faillite,  lui  avaient  fourni  un  mandat  de  392  livres  7  sous 
sur  Gabriel  Mcolas,  marchand  de  Lyon,  lequel  n'avait  pas 
voulu  l'accepter.  —  Instances  :  en  séparation  de  lit  et  de 
table  poursuivie  par  Anne  Reboul  conU'e  Louis  Trochut,son 
mari  ;  —  des  recteurs  de  la  confrérie  des  Pénitents  noirs, 
érigée  proche  le  couvent  des  Augustins  d'Avignon,  contre 
les  hoirs  de  Michel  Bontet,  cordonnier,  en  payement  d'un 
legs  de  S  écus  ;  —  de  Maurel,  maître  apothicaire  d'Avi- 
gnon, contre  Pierre  Inguimbcrty,  docteur  es  droits  de  Car- 
pentras,  pour  le  payement  d'un  compte  de  médicaments  ;— 
d'Elzéar  Pélissier,  sacristain  du  collège  de  Saint-Martial 
d'Avignon,  en  obtention  d'inhibitions  contre  Louis  Barrêt, 
prêtre,  de  ne  le  troubler  dans  la  possession  de  cet  office. 
—  Procédure  à  l'effet  de  démontrer  l'évidente  utilité  qu'il 
y  avait  pour  la  congrétion  des  Doctrinaires  d'.Vvignon  d'a- 
liéner une  vigne  de  18  éminées  que  celle-ci  possédait  entre 
les  territoires  de  Saint-Saturnin  et  de  Châteauneuf-de- 
Gadagne.  —  Nomination  par  Jean-Baptiste  Esbérardy, 
premier  consul  de  Mazan,  des  conseillers  de  son  rang  pour 
siéger  au  conseil  dudit  lieu,  suivant  le  pouvoir  qui  lui  en  a 
été  donné  par  le  vice-légat,  etc.  (Répertoire.) 


B.  629.  (Regisire.)  —  lii-folio,  593  feuillets,  papier. 

1645.  —  Procédures  par  André  Sallaman  Chardon, 
notaire  et  greffier.  —  Note  portant  que  l'auditeur  générai 
n'a  pas  tenu  audience  le  27  janvier  au  matin,  pour  avoir 
assisté  à  la  procession  générale  afin  de  gagner  le  jubilé.  — 
Avération  de  la  ratification,  par  la  commune  dePernes,  de 
l'acte  de  constitution  d'une  pension  de  2o  écus  au  profit 
d'Emmanuel  de  Ribrèe,  faite  à  la  requête  de  Louise  de 
Roddes,  sa  veuve.  —  Déclaration  par  le  seigneur  de  Crillon, 
portant  qu'il  ne  prétend  rien  sur  le  rôle  de  directes  et  cens 
appartenant  à  la  charité  dudit  lien  et  remontant  à  une  épo- 
que antérieure  à  1569.  —  Renonciation  par  Pierre  Larbre, 
cardeur  d'Avignon,  à  la  saisie  qu'il  avait  faite  contre  les 
hoirs  de  Jean  Dupont,  son  beau-père,  en  garantie  des  GOO li- 
vres qui  avaient  été  constituées  en  dota  Anne  Dupont,  sa 
femme.  —  Délai  de  huit  ans  accordé  à  la  communauté  des 
juifs  d'Avignon,  pour  acquitter  ses  dettes,  et  réduction  à 
5  p.  0/0  des  intérêts  plus  élevés  stipulés  dans  les  actes  qui 
les  constituent.  —  Contestation  entre  Jean-François  et 
Claude  Jouvin,  frères,  de  Richerenches,  avec  Jean  Larderai 
fils,  marchand  drapier  d'Avignon,  au  sujet  d'une  dérivation 
d'eau  que  lesdits  Jouvin  font  à  Visan,  au  quartier  du  Re- 
tard, pour  l'arrosage  des  prés  et  terres  de  leur  grange.  — 
Instance  du  corps  des  chirurgiens-barbiers  d'Avignon  pour 
qu'il  soit  fait  défense  aux  veuves  des  maîtres  de  tenir  bou- 
tique de  chirurgie  et  barberie  avec  des  compagnons  non 
approuvés  par  le  corps.  —  Note  de  l'entrée  à  Avignon,  le 
26  juillet  à  6  heures  du  matin,  de  Laurent  Cursius,  nou- 
veau vice-légat.  —  Instance  des  bayles  de  la  confrérie  des 
fileurs  de  soie  d'Avignon,  à  l'effet  de  faire  contraindre  les 
nouveaux  maîtres  tenant  moulin  à  acquitter,  au  profit  du 
corps,  la  rétribution  d'un  écu  fi\ée  par  les  statuts,  etc. 

B.  630.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  2S!)  feuillets,  papier. 

1645.  —  Procédures  par  Laurent  Saladin,  notaire  et 
greffier.  —  Estimation  faite  à  la  requête  de  Charles  Brun, 
ménager,  par  les  experts  jurés  de  la  ville,  d'une  maison  à 
Avignon,  paroisse  Saint-Didier,  d'une  vigne  au  clos  de 
Christolle,  et  d'une  autre  vigne  an  clos  de  Cavilhargnes. — 
Obligation  de  80  écus  souscrite  par  Jacqueline  de  Taulignan, 
veuve  de  Léonard  d'Astouaud,  au  profit  d'Antoine  Bastide, 
prieur  de  Saint-Loup  et  chanoine  de  Trcsques.  —  Contes- 
tation entre  Jean-Baptiste  etBalthazarde  Blanchetti  frères, 
d'une  part,  et  Nicolas  Scèiu>,  jardinier,  au  sujet  des  servitu- 
des de  passage  que  celui-ci  créait  sur  leur  jardin.  —  Dis- 
cussion des  biens  d'Esprit  Filleul  de  Vacquct  de  l'isle  à  la 
poursuite  de  ses  créamiers.  —  Poursuites  d'Anselme  Som- 
mier, marchaïul  d'.Vvignon,  contre  Vincent  de  Liizignan,  en 


SEHIE  B.  —  COURS  SÉANT 
pajcmeiit  de  10  écus,  montant  d'un, icte  d'obligation. — Dé- 
cision du  vice-légat  portant  que  si,  dans  douze  jours,  Mossé 
de  Monteux,  juif  d'Avignon,  n'a  acquitté  ce  qu'il  doit  à 
François  de  Conseil,  seigneur  de  Saint-Roman,  son  sauf- 
conduit  lui  sera  retiré.  —  Poursuites  de  Claude  Grégoire, 
orfèvre  d'Avignon,  contre  Simon  Dcmance  et  Jean  Corderii, 
fermier  du  fief  de  Maubec,  en  payement  d'une  somnie  de 
180  livres  que  Georges  de  Brancas,  seigneur  dudit  Maubee, 
lui  a  déléguée  sur  sa  ferme,  etc. 

B,  631.  (Registre.)  —  Peut  in-folio,  740  feuillets,  ]  apier. 

1049.  —  Procédures,  etc.  —  Ordonnance  <lu  vice- 
légat  d'Avignon  autorisant  Pierre  Ferrière  de  Velleroii, 
fils  émancipé  d'Antoine,  à  gérer  les  affaires  de  sou  père, 
attendu  l'état  de  maladie  de  celui-ci,  et  lui  conférant  un  pri- 
vilège pour  les  avances  qu'il  fera.  —  Poursuites  du  cha- 
pitre de  la  cathédrale  de  Cavaillon  contre  Anne  de  Nicolay, 
veuve  Garcin,  en  payement  des  arrérages  d'une  pension 
de  26  livres.  —  Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire  de 
l'héritage  d'Antoine  Ferrier,  par  Pierre  Ferrier,  son  fils.  — 
Contestations  entre  les  consuls  et  les  forains  de  Vacqueyras 
au  sujet  du  bail  aux  enchères  du  moulin  à  huile  du  lieu. 
—  Signification  par  Jean  de  Barras,  sieur  de  Melaii,  aux 
recteurs  du  grand  hôpital  d'A^  ignon,  de  l'acte  par  lequel 
Sibille  de  La  Tour,  feiuiiie  dudit  Jlelau,  s'est  constituée  en 
dot  5,000  livres,surle  capital  de  10,000  livres  dii  à  Alexan- 
dre de  I.a  Tour  d'Alen,  frère  de  ladite  Sibille.  — Discussion 
des  biens  d'Elzéar  Passaire  et  Marguerite  Dupuy  de  Cavail- 
lon, à  la  poursuite  de  leurs  créanciers.  —  Ordonnance  du 
vice-légat  qui,  attendu  que  personne  ne  s'est  présenté  pour 
l'exaction  de  la  taille  de  Piolen,  a  autorisé  le  conseil  de  cette 
commune  k  confier  cette  exaction  à  quatre  particuliers 
choisis  par  lui.  —  Instance  en  consignation  de  dot,  par 
Catherine  Maurice,  veuve  de  Jean  Payen  de  Visan,  contre 
les  créanciers  de  celui-ci.  —  Contestation  au  sujet  d'un 
mur  mitoyen  existant  dans  la  basse-cour  de  l'hôtel  de 
Grillon  el  de  différentes  servitudes  entre  la  maison  du 
nommé  Sourras  et  cet  hôtel.  —  Discussion  des  biens  des 
mariés  Jacques  Jourdan  et  Denise  Daumas,  à  la  poursuite 
de  leurs  créanciers.  —  Instance  de  l'agrégation  des  prêtres 
de  Visan  contre  les  Jésuites  d'Avignon,  prieurs  dudit  lieu, 
qui  prétendaient  les  empêcher  de  recevoir  parmi  eux,  avec 
l'autorisation  de  l'évêque  de  Saint-Paul-Trois-Châteaux, 
les  prêtres  nécessaires  pour  le  service  de  cette  paroisse,  etc. 

B.  632.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  843  feuillets,  papier. 

16AS.  —  Procédures  par  Antoine   lîobertet,  notaire  et 
greffier.  —  Contestation  entre  les  maîtres  veloutiers  et  taf- 


AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  igl 

fetassiers,  d'une  part,  et  les  maîtres  passementiers,  d'autre 
part.  —  Poursuites  :  du  chapitre  de  Saint-Pierre  d'Avignon 
contre  Jeanne  de  Sa\  in, en  payement  d'un  anniversairequ'elle 
a  fait  célébrer  pour  le  repos  de  l'âme  de  Joseph  Jacques,  son 
défunt  mari  ;  —  du  chapitre  de  Notre-Dame  la  Principale, 
comme  rémissionnaire  île  l'héritage  d'Anne  de  Crozet, 
contre  le  monastère  de  Notrc-Daiiie-du-Refuge  d'Avignon, 
en  payement  de  ce  qu'il  doit  à  cette  succession  ;  —  des 
bayles  et  confrères  des  hôtes  et  pâtissiers  d'Avignon,  en  cas- 
sation des  inhibitions  que  le  fermier  du  souquel  leur  avait 
fait  faire,  et  contre  Pierre  Guyon  et  autres,  à  l'effet  de  les 
contraindre  au  payement  d'un  écu  à  leur  confrérie  pour 
droit  de  bouchon,  à  la  perception  duquel  s'opposait  ledit 
fermier.  —  Sentence  graduatoire  des  créanciers  dans  la  dis- 
cussion des  biens  de  Pierre  Vaison.  —  Ordonnance  pres- 
crivant l'élection  des  consuls  de  Bedoin  d'après  la  forme 
prescrite  par  la  Sacrée  Congrégation  de  Home.  —Instance 
de  Pierre  de  Pertuis,  prêtre,  prieur  et  chanoine  de  l'église 
métropolitaine  d'Avignon,  François  de  Félix,  primicierde 
l'Université  de  la  même  ville,et  Jérôme  de  Suarès,  docteur, 
juges  du  syndicat  de  Liverani,  ancien  auditeur  général  de  la 
légation,  en  payement  de  leurs  sportules.  —  Ordonnance 
de  contrainte  laxée  contre  les  déserteurs  français,  rendue 
par  le  vice-légat  à  la  requête  de  François-Gabriel-.Marie  de 
Pol,  seigneur  de  Saint-Tronquet,  ingénieur  ordinaire  du 
roi  de  France  etcapilaine  au  régitncntdu  cardinal  de  Sainte- 
Cécile  (Mazarin).  —  Poursuites  de  la  confrérie  des  maîtres 
pâtissiers  contre  Antoine  Amie,  hôte  du  logis  dit  de  Saint- 
Joseph,  et  contre  Lhôte  de  celui  de  la  Tour-d'Argent,  qui, 
contrairement  aux  statuts  du  corps,  vendent  de  la  pâtisserie, 
sans  avoir  passé  maîtres.  —  Poursuites  de  la  confrérie  des 
cardeurs,  tondeurs  et  teinturiers  à  draps,  contre  Jean  Ba- 
rier,  teinturier,  en  payement  de  3  écus  qu'il  doit  pour  sa 
maîtrise.  —  Opposition  de  la  confrérie  de  Notre-Dame  du 
Portail-Peint,  au  projet  qu'avait  le  chapitre  de  Notre-Dame 
des  Doms  de  faire  fermer  le  trou  par  lequel  une  partie  des 
eaux  de  la  Sorgue  se  jette  dans  la  Sorguette  et  va  l'assainir. 
—  Plainte  contre  le  nommé  Grand,  maître  de  la  troisième 
école  de  Cavaillon,  lequel  maltraite  les  enfants,  soigne  les 
uns  plus  que  les  autres  el  néglige  généralement  ses 
devoirs,  etc. 

B.  G33.  (Re^'islre.)  —  Petit  in-folio,  234  feuillets,  papier. 

IGAS.  —  Procédures  par  Biaise  Topenas  et  Jean-Pierre 
Guilhel,  notaires  et  greffiers.  —  Poursuifes  :  des  religieuses 
de  Notre-Dame  d'.\vignon  contre  les  hoirs  de  Paul-Antoine 
Louvencit,  en  payeiuent  d'une  pension  de  o  écus  ;  —  de 
Claude  Fayard,  notaire  d'.\vignon,  contre  Pierre  de  Revi- 
gliasc,  seigneur   du  Barroux,  en    ratification  de   la   vente 


182 


ARCHIVES  DE 


d'une  terre  de  3  éminées  souscrite  audit  Fayard  par  Mar- 
guerite de  Paris,  femme  dudit  Revigliase  ;  —  d'Antoine 
Bellin,  veuve  de  Pierre  Boulin.contre  les  hoirs  de  Jean  Bellin 
son  père,  pour  que  la  vigne  de ^  éminées,  qui  lui  est  léguée 
dans  le  testament  de  celui-ci,  lui  soit  acquise  par  droit  de 
légitime  et  non  de  libéralité.—  Acceptation,  sous  bénéfice 
d'inventaire,  par  Etienne  Gouze,  de  l'héritage  de  Reymond 
de  Gouze.  —  Instances  :  de  Jean  Goultier  contre  les  hoirs 
de  Marguerite  de  Zenobis,  en  son  vivant  femme  de  Jean 
Bouliers-Bazin,  en  payement  de  la  nourriture  fournie,  pen- 
dant quarante-cinq  jours,  à  Catherine  Vial  et  à  raison  de 
30  sous  par  jour  ;  —  par  Charles  Brun,  ménager,  contre  le 
monastère  desCélestins  d'Avignon,  en  jouissance  du  péage 
du  Rhône  à  Tarascon,  que  ceux-ci  lui  avaient  affermé  ;  — 
de  Mathieu  Régine!  de  Châteaurenard  contre  Guilhen  de 
Blégiers  de  Pierregrosse,  en  payement  de  la  dot  de  Cathe- 
rine de  Blégiers,  sa  femme,  etc. 

B.  634.  (.Registre.)  —  Petit  in-folio,  22S  feuillets,  papier. 

1648.  —  Procédures  par  Pierre  GoUier,  notaire  et  gref- 
fier. —  Instance  par  Louis  de  Vivet,  baron  de  Monlclus, 
Tresques  et  autres  places,  trésorier  général  de  France  en 
la  Généralité  de  Montpellier  et  intendant  des  gabelles  du 
Languedoc,  contre  les  hoirs  d'Henri  de  Castellane,  baron 
d' Ampus,  Aymare  de  Castellane,  baronne  d'Oppède,  et  Henri 
de  Meynier,  liaron  d'Oppède,  Afare,  Vilrolles,  etc.,  prési- 
dent du  parlement  de  Provence,  en  payement  de222écus, 
montant  des  arrérages  d'une  pension  de  7-4  écus.  —  Saisie 
de  métiers  à  rubans  à  la  requête  de  Nicolas  Alouard,  mar- 
chand de  soie,  contre  Antoine  Féret,  rubanier.  —  Demande 
en  consignation  de  sa  dot  par  Delphine  Bonicaud  contre 
François  Brunet,  son  mari,  et  les  créanciers  de  celui-ci.  — 
Poursuites  de  Claude  deVervins  contre  les  détenteurs  des 
biens  ayant  appartenu  à  Jean  Triboullet  et  à  son  fils,  pour 
avoir  payement  d'un  capital  de  100  écus  et  de  ses  arrérages 
de  pensions.  —  Discussion  des  biens  d'Antoine  Barrier  de 
Fauque,  à  la  poursuite  de  ses  créanciers,  etc.  (Répertoire.) 

B.  635.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  39-2  feuillets,  papier. 

1649.  — Procédures  par  Louis-François  Bcllon,  notaire 
et  greffier  —  Poursuites  :  de  François  Cabanon  de  Vacquey- 
ras,  en  cassation  avec  indemnité  de  rinstancc  criminelle 
introduite  contre  lui  et  en  vertu  de  latiuclle  il  a  été  empri- 
sonné ;  —  de  François  Alby,  secrétaire  de  l'archevt'ché 
d'Avignon,  contre  Jacques  Anselme  et  Catherine  de  Vedeau, 
mariés,  en  payement  d'un  capital  de  300  livres.  —  Ordon- 
nances concernant  les  déserteurs  des  compagnies  de 
Sourras  et  de  Félix,  qui  seront  arrêtés  dans  le   Comtat.  — 


VAUCLUSE. 

Poursuites  de  la  mense  épiscopale  de  Vaisoii  contre  1 1 
commune  duRasteau,  en  payement  d'un  demi-lods.  —  Noto 
concernant  l'installation  de  Jacques  Villani,  docteur  do 
Rimini,  en  qualité  d'auditeur  et  lieutenant  général  de  la 
légation  d'Avignon.  —  Instance  de  la  commune  du  Barroux 
à  l'effet  de  faire  contraindre  la  dame  du  lieu  à  releVèr  son 
moulin  à  blé  pour  le  service  des  habitants.  —  Acte  du  décès, 
en  1640,  de  Jacques  Peylier,  d'Avignon.  —  Instance  de 
3Iichel  Parrel,d'.\vignon, contre  Jean-Charles  et  Claude  de 
Ferron  frères,  barons  de  Sérignan,  en  livraison  de  tous 
les  bestiaux  existants  dans  les  ténement  et  grangcages  de 
Travaillan,  qui  lui  avaient  été  vendus  par  lesdits  de  Ferron. 
—  Ordonnance  du  vice-légat  portant  que,  nonobstant  le 
procès  pendant  au  sujet  de  l'élection  d'un  des  consuls  de 
Vacqueyras,  les  conseillers  vieux  pourront  s'assembler  et 
valablement  voter  une  taille,  afin  de  faire  face  aux  besoins 
et  charges  de  la  commune.  — -Instance  des  fermiers  du 
droit  de  collier  (impôt  sur  chaque  collier  employé  au  trans- 
port des  vendanges)  d'Avignon,  contre  les  gentilshommes 
de  cette  ville  ayant  chariots,  lesquels  se  sont  refusés  h 
acquitter  cette  contribution,  etc. 

B.  636.  (Ret'islre.)  —  Petit  in-folio,  iôi  feuillets,  papier. 

1649.  —  Procédures,  etc.  —  Poursuites  d'Antoine 
Curnier,  chanoine  de  Saint-Didier  d'Avignon,  contre  les 
hoirs  de  Joseph  Doty,  en  payement  de  7  écus  pour  l'an- 
nuité d'une  pension  de  pareille  somme  et  en  rembourse- 
ment du  capital.  —  Action  en  payement  de  drogues  el 
médicaments  intentée  parles  hoirs  à  feu  M.  Mistral  contre 
maître  Linsolas,  docteur  en  droit.  —  Demande  par  Jean 
Peset  d'être  réintégré  dans  la  possession  d'une  maison  et 
d'un  jardin  à  Avignon,  attendu  que  l'acquéreur  ne  lui  paye 
ni  le  prix  d'achat  ni  les  intérêts.  —  Instances  :  de  Thomas 
et  Benoît  Lanfrois  père  et  fils,  en  résiliation  du  contrat 
d'apprentissage  dudit  Benoît,  souscrite  avec  Pierre  Odieu, 
cordonnier  d'.\vignon,  par  les  motifs  :  1°  que  celui-ci  n'est 
que  maître  savetier;  2°  que,  par  les  mauvais  traitements 
dont  il  a  usé  envers  son  apprenti,  il  a  forcé  ce  dernier  ;\ 
prendre  la  fuite;  — d'Etienne  Mathieu,  ménager  de  Sainte- 
Cécile,  contre  Antoine  Vigne  et  autres,  pour  obtenir  le 
maintien  du  changement  qu'il  a  fait  dans  le  cours  de  la 
inayre  des  eaux,  laquelle  passait  au  milieu  d'une  de  ses 
terres.  —  Acte  du  décès  de  Catherine  Fulconis  d'Avignon, 
le  8  septembre  IG43,  etc. 

H.  637.  (Registre .)  —  Petit  in-folio,  .3Sl  feuillets,  papier. 

1649.  —  Procédures  par  Laureiil  Salailiii,  notaire  ci 
greffier.  —  Instance  en   reconnaissance  di;  l'écriture  d'un 


SERIE  B.  —  COURS  SÉANT  AU  PAUAIS  APOSTOLIQUE. 


183 


arrêt  de  compte  et  pour  le  payement  du  débet  qui  eu  résulte, 
par  >'icolas  Tournel,  marchand  drapier  d'Avignon,  contre 
Esprit  Guicliard,  notaire.  —  Poursuites  :  d'Esprile  Calvet, 
\euve  à  feu  Claude  Bouché,  contre  les  acquéreurs  des  biens 
de  son  mari,  en  payement  de  STO  livres  que  Jean  Calvet, 
son  père,  lui  a  constituées  en  dot; —  du  duc  de  Villars 
contre  Thomas  Bonnet  de  Cavaillon  et  Jean  Bonnard  de 
risle,  en  payement  des  fermages  de  ses  fonds  situés  à  iTsle 
et  à  Saumane.  —  Contestation  entre  Mathieu  Reginel  de 
(-hàteaurenard  et  Guilheu  de  Blégier  de  Pierregrosse,  ha- 
bitant de  Caronib,  au  sujet  du  règlement  de  la  dot  de  Ca- 
therine de  Blégier,  sœur  dudit  Guilhcn  et  femme  dudit 
Réginel.  —  Istance  de  Gaspard  Ravan,  bénéficier  de  Notre- 
Dame  des  Doms,  contre  Gaspard  Rouveu-Garron,  d'Arles,  à 
l'effet  de  le  contraindre  à  recevoir  le  remboursement  du 
capital  d'une  pension  de  6  écus.  —  Poursuites  de  Claude 
Julian,  joueur  de  violon  d'Avignon,  contre  Louis  Servat, 
joueur  de  violon  de  Tarascon,  en  payement  d'une  somme  de 
2i  livres.  —  Plainte  par  Michel  Dumont,  trompette  de  la 
cavalerie  italienne,  contre  Jacques  Peilhon,  teinturier,  son 
voisin,  qui  jetait  dans  sa  basse-cour,  rue  de  la  Fusterie, 
des  immondices  et  des  matières  d'une  puanteur  intolé- 
rable, etc. 

B.  638.    Registre.)  —  Pelil  in-folio,  306  feuilleK.  papier. 

1649.  —  Procédures  par  Jean  Bellon,  notaire  et  gref- 
fier. —  Poursuites  :  du  couvent  des  Trinitaires  réformés 
J'Aix  contre  le  nommé  Tite  Coddonel,  d'Avignon,  en  paye- 
ment de  377  livres  14  sous,  montant  d'une  obligation;  — 
du  couvent  des  Minimes  de  l'Isle  contre  la  généralité  de  ses  dé- 
biteurs.— Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de  la  suc- 
cession de  Jean  Paget  de  Cabrières,  d'Avignon,  par  Vincent, 
Joseph  et  Toussaint  Paget,  ses  enfants.  -  Sentence  du  vice- 
légat  qui  autorise  les  consuls  de  Sarrian  à  faire  construire, 
joignant  le  moulin  de  M.  de  Lirac,  un  petit  bâtiment  où 
on  pèsera  les  grains  portés  audit  moulin  et  la  farine  qu'on 
en  rapportera.  —  Instances  :  de  la  commune  d'Avignon 
contre  les  fermiers  de  la'boucherie,  qui  ne  tenaient  pas  de 
la  viande  en  sufiisante  quantité  pour  les  besoins  des  habi- 
tants, et  ordonnance  du  vice-légat  qui  autorise  les  consuls 
à  assurer  l'approvisionnement  de  la  ville  aux  dépens  des- 
dits fermiers  ;  —  de  Catherine  Poictavin,  servante,  contre 
mademoiselle  Rigoulet,  d'Avignon,  sa  maîtresse,  en  paye- 
ment d'un  reliquat  qui  lui  est  dû  sur  ses  gages  et  en  resti- 
tution de  ses  bardes.  —  Assignation  des  maîtres  pâtissiers 
d'Avignon,  pour  voir  remettre,  conformément  à  leurs  pres- 
criptions, les  nouveaux  statuts  du  corps  à  Pierre  Helouin, 
le  plus  vieux  d'entre  eux,  etc. 


B.  639.  (Registre.)  —  Pelil  in-folio,  334  feuillets,  papier. 


1650. —  Procédures  par  Symphorien  5Iichelet,  notaire 
et  greffier.  —  Instance  des  syndics  des  arrosants  de  l'eau 
de  la  Uurançole,  au  territoire  d'Avignon,  contre  ceux  de 
ceux-ci  qui  se  trouvent  en  retard  pour  le  payement  de  leurs 
cotisations.  —  Discussion  des  biens  de  Jean  Paillard,  à  la 
poursuite  de  ses  créanciers.  —  Instances  :  de  M.  de  Ber- 
fueil  contre  M.  de  Saint-Tronquet,  au  sujet  d'un  legs  de 
100  écus;—  de  M.  de  Tulle,  seigneur  de  Villefranche, 
comme  héritier  bénéficiaire  de  Jean  de  Tulle,  évêque 
d'Orange,  contre  Raymond  Joannis  et  Marie  Castelle,  de 
'"aderousse,  en  payement  de  4,000  livres  qu'ils  devaient  au 
défunt  évêque;— de  Mesaniot,  meimisier,  de  Bollène,  contre 
les  consuls  de  cette  ville,  pour  voir  maintenir  l'offre  qu'il  a 
faite  sur  le  prix  fait  du  piédestal  du  tabernacle  du  maître 
autel  et  des  fonds  baptismaux  de  l'église  de  Bollène.  — 
Action  en  mise  en  possession  de  la  moitié  de  la  succession 
de  N.  Maurin  de  Sirejanis,  intentée  par  François  de  Sire- 
janis,  père  jésuite,  son  fils,  contre  Jean,  frère  de  celui-ci, 
habitant  à  Bonnieux.  —  Contestation  entre  les  Chartreux 
de  Bonpas  et  la  commune  de  Caumont  au  sujet  de  la  dîme 
du  foin,  etc. 

B.  64').  (Registre.)  —  In-folio,  414  feuillets,  papier. 

£650.  —  Procédures  par  Reimoad  et  Gay,  notaires  et 
greffiers.  —  Inhibitions  de  .Marguerite  Richet,  fille  à  feu 
Barthélémy,  muletier  de  l'Isle,  afin  de  n'être  troublée  dans 
la  possession  d'une  vigne  à  l'Isle,  quartier  des  Cinq-Cantons, 
i[ue  son  père  avait  acquise  de  Claude  Constans  et  Antoi- 
nette Durand,  mariés.  —  Instance  de  la  commune  de  Mazan, 
à  l'effet  de  faire  assujettir  M.  de  Sade,  son  seigneur,  au 
payement  de  la  taille  des  biens  roturiers  qu'il  possède.  — 
Discussion  des  biens  de  Jean  de  Ribiers,  à  la  poursuite  de 
ses  créanciers.  —  Notifications  :  par  la  communauté  des 
prêtres  de  l'Oratoire  de  Cavaillon,  de  la  cession  qui  lui  a 
été  faite  par  Sébastien  Vert,  un  de  ses  membres,  de  divers 
capitaux  parmi  lesquels  un  de  400  écus  sur  Louis  Laval, 
marchand  d'Avignon,  et  un  autre  de  200  écus,  sur  Paul- 
Antoine  Poncet,  aussi  marchand  d'.\vignon  ;  —  de  la  délé- 
gation de  6  écus  à  prendre  annuellement  sur  le  fermage  de 
leur  jardin,  faite  par  les  Carmes  déchaussés  d'Avignon  à 
Louis  de  Roddes.  —  Instance  en  reprise  de  possession 
d'une  vigne  à  Monfavet  par  Pierre-François  de  Tonduty,  de 
Saint-Léger,  contre  Jean  Chariot  et  Jeanne  .\ugier.  —  Ac- 
ceptation, sousbénéfice  d'inventaire,  par  Anne  de  Clialancou, 
de  l'héritage  de  Pierre  Bellot  et  Claire  Chalancon,  mariés. 
—  Instance  de  Juste  Grégoire  à  l'effet  de  faire  contraindre 
le  chapitre  de  Saint-Genêt  d'Avignon  à  recevoir  le  rem- 


18/, 


ARCHIVES  DE 


boursemeiit  de  400  écus  dus  à  celui-ci  sur  le  produit  de  la 
vente  d'une  maison.  —  Ordonnance  du  vice-légat  défen- 
dant de  déposeï'  dans  les  fossés  des  remparts  de  Mazan, 
qui  viennent  d'être  curés  et  nettoyés,  aucunes  immondices 
qui  soient  de  nature  à  les  encombrer,  etc. 

B.  641.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  1309  feuillets,  papier. 

1651.  —  Procédures  par  Laurent  Saladin,  notaire  et 
•'reftier.  —  Instance  de  Pierre  de  Revigliasc,  seigneur  du 
Barroux,  contre  les  hoirs  d'Isabeau  Rascas,  en  rembour- 
sement de  100  écus  qu'Henri  de  Revigliasc,  père  du  pour- 
suivant, avait  donnés  à  celui-ci  lors  de  son  mariage  avec 
la  fille  de  Claude  Giraud,  tailleur  d'habits  de  Caromb.  — 
—  Sauf-conduit  accordé  aux  juifs  qui  viennent  faire  des 
payements  à  la  Chambre  apostolique.  —  Contestation  entre 
Esprit  Laigneau,  marchand,  d'Avignon,  et  Jean-Louis  Guyon, 
marchand,  de  Marseille,  au  sujet  d'une  livraison  de  17  balles 
de  laiue  d'Espagne,  faite  par  ce  dernier.  —  Discussion  des 
biens  de  Jean  Larderat  et  de  son  fils,  tous  deuK  d'Avignon, 
poui'suivie  par  leurs  créanciers.  —  Poursuites  de  Georges 
de  Brancas,  duc  et  pair  de  France,  contre  Thomas  Bonnet 
et  les  hoirs  de  feu  Jean  Bonnard  de  l'Isle,  en  payement  du 
montant  de  deux  obligations  de  206  écus  et  4  sous  cha- 
cmie.  —  Sauf-conduit  accordé  par  le  vice-légat  aux  juifs 
des  communautés  de  Carpentras,  l'Isle  et  Cavaillou,  venant 
à  Avignon  apporter  des  marchandises,  afin  de  liquider  leurs 
(Jettes.  —  Procès-verbal  de  l'assemblée  tenue,  le  6  fé- 
vrier 16ol,  à  une  heure  après  midi,  dans  l'église  des  Domi- 
nicains d'Avignon,  par  les  propriétaires  de  l'isle  de  Barlian 
en  Provence,  et  portant  nomination  de  Guillaume-François 
de  TartuUi,  seigneur  de  Saignon,  pour  administrer  les  affaires 
de  la  communauté.  —  Rapport  d'estimation  des  plans  et 
cultures  existants  dans  le  jardin  de  Gabriel-Marie  de  Fres- 
quière  et  Anne  de  Beau,  mariés,  situé  auclosde  Cliristolle, 
par  Laurent  Eyinard,  jardinier  expert  de  l'agriculture  de 
la  ville.  —  Poursuites  :  de  Gabriel-Marie  Seguins  de  Pernes 
contre  la  communauté  des  juifs  de  Carpentras,  en  paye- 
ment de  partie  du  prix  d'une  maison  qu'il  lui  a  vendue  ;  — 
de  Charles  Buisson  contre  François  Lambertin,  italien, 
habitant  d'Avignon,  en  payement  de  M  écus  13  sous,  pro- 
venant d'une  \cnte  de  feuilles  de  mûriers.  —  Ordonnance 
du  vice-légat  permettant  la  sortie  des  i»risons  d'un  certain 
nombre  de  juifs  de  l'Isle  et  de  Cavaillon,  détenus  pour  les 
dettes  de  leurs  communautés,  afin  de  prendre  part  aux 
fêtes  de  leur  culte,  à  charge  par  eux  de  se  reconstituer 
prisonniers  à  l'expiration  de  ces  fêtes,  etc. 

B.  642.  (Registre.)  —  In  folio.   ilO  feuillets,  papier. 

l«5l.  —  Procédures  purDcremond  cl  Gay,  notaires  et 


VAUCLUSE. 

greffiers.  —  Poursuites  des  syndics  de  Mazan  contre  le 
corps  des  forains  de  cette  commune,  représenté  par  M.  de 
Cohorne,  à  l'effet  de  faire  contraindre  ceux-ci  au  payement 
de  la  taille.  —  Contestation  entre  Marguerite  Bellivaise  et 
André  Court,  au  sujet  du  droit  d'appuyage  que  la  première 
prétendait  avoir  sur  la  muraille  dudit  Court,  dans  les  mai- 
sons qu'ils  possédaient  l'une  à  côté  de  l'autre,  en  face  du 
couvent  des  Dominicains  d'Avignon.  —  Ordonnance  du 
vice-légat  portant  que  les  honoraires  saisis  contre  Antoine 
de  Pertuis,  en  sa  qualité  de  général  de  la  Monnaie  d'Avi- 
gnon, lui  seront  délivrés  jusqu'à  concurrence  des  deux 
tiers,  le  tiers  restant  demeurant  réservé  à  ses  créanciers.  — 
Poursuites  de  Pierre-François  de  Tonduty,  seigneur  de 
Saint-Léger,  contre  Claude  Meret,  en  payement  des  loyers 
d'une  maison  à  Avignon,  paroisse  de  Sainte-Madeleine.  — 
Instances  :  en  dépossession  parles  créanciers  de  Jean  de  Ri- 
biers  contre  les  tiers  possesseurs  de  ses  biens  ;  —  en  nul- 
lité de  la  créance  souscrite  par  Jean  Bounaud  contre  Pin- 
ton,  Menahen,  Davidet  autres  juifs  de  l'Isle,  ses  créanciers. 
-  Plainte  par  Rostang  Gelly,  menuisier  de  Faucon,  lequel 
étant  séquestre  des  récoltes  saisies  à  la  requête  de  Fran- 
çoise de  Bouliers,  veuve  de  Montai,  contre  François 
d'Hurre,  seigneur  des  Baumettes,  fut,  à  minuit  du  29  août, 
attaqué  par  le  débiteur,  assisté  par  diverses  personnes  qui 
lui  mirent  la  corde  au  cou,  le  frappèrent  avec  les  pieds  et 
le  pommeau  de  leurs  pistolets  et  enlevèrent  les  récoltes 
gardées,  etc. 

B.  643.  iRegislre.)  —  Petit  in-fulio,  6-48  feuillets,  papier. 

1651.  —  Procédures  par  xVubert,  notaire  et  greffier. 

—  Instance  de  Gillette  de  Valence,  veuve  de  Vincens  Sar- 
rier,  cessionnaire  d'Alexandre  Magnali,  contre  Jeanne, 
Pierre  et  Claude  Chazel,  frères  et  sœur,  en  payement  de 
30  écus  et  20  sous,  montant  d'une  fourniture  de  7  salniées 
de  blé.  —  Commandement  fait  à  la  communauté  des  juifs 
de  Carpentras  d'acquitter  iumiédialement  les  cens  et  pen- 
sions qu'elle  doit  à  l'hôpital  de  Saint-Pierre-aux-Gràccs  de 
cette  ville,  à  peine  d'y  être  contrainte  par  les  voies  de  ri- 
gueur, nonobstant  tous  sauf-conduits.  —  Poursuites  en  ou- 
verture du  fiJéicommis  de  l'héritage  de  Gabriel  Bassinet, 
par  Gilles  Bassinet,  chanoine  de  Saiul-Agricol,  et  Jean  Bas- 
sinet, docteur  es  droits,  contre  Esprit  Grange  de  Piolen  et 
autres  détenteurs   des  biens  substitués  jiar  ledit  Gabriel. 

—  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  par  Aime  Bar- 
bier, comme  tutrice  de  ses  enfants,  de  l'héritage  de  Jullian 
Garmin  de  l'Isle  son  mari.  —  Inhibitions  aux  pêcheurs  et 
à  tous  autres  de  l'Isle,  de  prendre  les  pierres  formant  l'cn- 
diguement  qui  mène  l'eau  au  moulin  ?l  papier  dit  de  Sor- 
gucttc,  pour  les  jeter  dans  l'eau  ou  ailleurs.  —  Conllit  de 


compétence  survenu  entre  Balthazar  Kuffi,  archiviste  et 
secrétaire  d'Etat  de  la  légation,  et  Esprit  Appays,  l'un  des 
greffiers  du  palais  apostolique  :  il  s'agissait  de  poursuites 
dirigées  par  le  fisc  contre  Laprade,  un  des  consuls  de  l'isle, 
pour  avoir  ouvert  une  poterne  dans  les  remparts  du  lieu  ; 
Rut'ti  se  prétendait  seul  compétent  pour  écrire  en  cette  af- 
faire, attendu  qu'il  s'agissait  de  matières  concernant  la 
guerre,  etc.  (Répertoire.) 


B.  6U.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  382  feuillets,  pafiier. 

1651.  — Procédures  par  Ignace  Curti,  notaire  et  gref- 
fier. ■  —  Contestation  entre  le  chapitre  de  Cavaillon  et  Jean 
Raymond,  au  sujet  de  la  mesure  employée  pour  les  grains 
que  celui-ci  devait  remettre  audit  chapitre.  —  Poursuites 
de  Pierre  Bayol,  marchand  de  draps  d'Avignon,  en  paye- 
ment des  loyers  d'une  maison  à  la  rue  de  l'Épicerie  et  en 
résiliation  du  bail.  —  Discussion  des  biens  d'Antoine  Cou- 
rage, de  Pernes,  à  la  poursuite  de  ses  créanciers.  —  Pour- 
suites de  Louis  Moulin,  d'Arles,  contre  Raymond  Topaire, 
poissonnier  d'Avignon,  en  payement  de  20  écus  pour  solde 
du  montant  d'une  obligation.  —  Ordonnance  du  vice-légat 
portant  que  les  habitants  du  Thor  pourront  débiter  le  blé 
récolté  par  eux  aux  boulangers  et  commerçants  des  villes 
et  lieux  environnants,  et  que  la  commune,  pour  écouler 
celui  qui  lui  reste  de  l'approvisionnement  qu'elle  avait  fait, 
établira  quatre  manganiers  qui  le  convertiront  en  pain  et 
le  vendront  aux  habitants.  —  Prestation  de  serment  faite 
entre  les  mains  du  vice-légat  par  Jérôme  Gernian,  capitaine 
juge  de  rlsle,  nouvellement  élu  par  le  conseil  de  cette 
commune.  —  Ordonnance  du  vice-légat  portant  que,  vu 
l'absence  de  M.  d'Entrechaux,  pourvu  de  la  capitainerie  de 
Séguret,  son  prédécesseur  continuera  ses  fonctions  jusqu'à 
la  prestation  de  serment  du  nouveau  titulaire,  etc. 

B.  643.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  338  feuillets,  papier. 

tS5t.  —  Procédures  par  André  Goudareau  et  Esprit 
Appays,  notaires  et  greffiers.  —  Instance  de  Catherine 
Jouve  contre  Tristan  Jouve,  son  frère,  comme  cohéritier 
de  Jean  Jouve,  leur  përe  commun,  en  payement  do  300  li- 
vres que  sondit  père  lui  a  léguées,  payables  à  l'époque  de 
son  mariage.  —  Poursuites  de  Claude  Mouricelly,  marchand 
de  risle,  contre  Barthélémy  Turcat,  en  payement  d'une 
somme  de  25  écus.  —  Ordonnance  de  François  Bochart, 
intendant  de  Provence,  déchargeant,  vu  sa  qualité  de  noble, 
Paul-Antoine  de  Sauvone,  sieur  de  Fontenelle,  de  la  taxe 
imposée  sur  les  roturiers  possédant  fiefs  en  Provence.  — 

VaUCLUSE.     —    SÉRIE    B. 


SÉRIE  B.  —  COURS  SÉANT  AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  185 

Poursuites  des  députés  du  corps  des  fileurs  de  soie  d'Avi- 
gnon contre  Jean  Maniquet,  un  des  leurs,  à  l'effet  de  le 
contraindre  au  payement  de  30  sous  pour  le  trimestre  de  la 
taxe  imposée  pour  les  affaires  de  ce  négoce,  etc. 


B.  646.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,   706  feuillets,  papier. 

1653.  —  Procédures  par  Laurent  Saladin,  notaire  et 
greffier.  —  Poursuites  :  par  les  liquidateurs  des  biens  et 
dettes  de  Jean  et  autre  Jean  Larderai  père  et  fils,  mar- 
cliands,  d'Avignon,  contre  Jean  Chauderat,  débiteur  d'une 
somme  de  100  écus;  —  d'Alix  Cottier,  veuve  Girardin, 
contre  Etienne  Barrai,  moulinier  de  soie  à  Avignon,  en 
payement  de  6  écus,  montant  d'arrérages  d'une  pension  ; 

—  de  Louis  Meyzene  et  Anne  Quillette,  mariés  d'Avignon 
contre  Honoré  Niel,  passementier,  en  payement  d'un  capital 
de  100  écus.  — ■  Instance  en  payement  de  sa  dot,  par  Ma- 
deleine Vincent,  femme  séparée  de  Pierre  Puy,  contre  ce- 
lui-ci. —  Poursuites  de  Nicolas  Bocquier,  chanoine  de  Saint- 
Genêt  d'Avignon,  contre  Jean  Vigne,  marchand  confiseur, 
en  payement  de  40  écus  pour  quatre  annuités  d'arrérages 
d'un  loyer  de  maison.  —  Sentence  du  vice-légat,  portant 
que  la  condamnation  pour  vol  prononcée  par  le  viguier  de 
Cayranne  contre  le  nommé  Jean  Clémens,  dit  la  Tappc, 
sortira  son  effet  nonobstant  appel  de  la  part  de  celui-ci  ; 
qu'il  sera  prélevé  10  écus  sur  la  somme  volée  pour  les 
épices  dudit  viguier  et  de  ses  assesseurs,  etc.,  sauf  le  re- 
cours de  Marguerite  de  Revigliasc,  qui  a  été  volée,  sur  les 
biens  du  voleur.  —  Ordonnance  du  même  portant  qu'Isaac 
Crémieu,  fils  d'Israël,  ayant  exactement  acquitté  les  tailles 
imposées  par  la  communauté  des  juifs  de  Carpentras,  ne 
pourra  être  inquiété  et  poursuivi  pour  les  dettes  de  celle-ci. 

—  Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire  par  Pierre  de 
Buisson,  femme  de  JeanCrozet,  de  l'héritage  de  Charles  de 
Buisson.  —  Contestation  entre  la  communauté  des  juifs  de 
la  ville  de  Carpentras,  au  sujet  du  droit  de  capage  que  celle- 
ci  prétendait  pouvoir  exiger  des  juifs  comme  des  autres  ha- 
bitants, etc. 

B.  647.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  230  feuillets,  papier. 

1659.  —  Procédures  par  Pierre-Paul  Véran,  notaire  et 
greffier.  —  Inhibitions  par  Louise  de  Siffredy,  femme  d'An- 
toine Guichard,  notaire,  à  Jeanne  de  Siffredy,  sa  sœur,  de 
se  dessaisir  du  capital  de  300  écus  qui  lui  a  été  remis  par 
noble  Joseph  de  Siffredy,  attendu  qu'il  doit  lui  obvenir  par 
voie  de  substitution.  —  Discussion  des  biens  d'Antoine 
LeyroUe  à  la  poursuite  de  ses  créanciers.  —  Poursuites  de 

2'i 


186  ARCHIVES  DE 

François Berraës,  notaire  à  Monteux,  contre  Henri  Legrand, 
en  payement  de  40  écus  qu'il  doit  sur  le  prix  d'une  grange 
saisie  contre  Georges  Aygue;  —  de  Geneviève  Gessey 
contre  Jean-Louis  Adhémar  de  Monteil  de  Grignan,  en  paye- 
ment de  1,000  livres,  résultant  d'un  acte  d'obligation. — 
Note  mentionnant  l'installation  de  Benoît  Capelleti,  audi- 
teur général  de  la  légation,  le  lo  novembre  1632.  —  Pour- 
suites des  religieuses  Augustines  de  Valréas  contre  les 
hoirs  de  madame  de  Robias  de  Gravesou,  femme  du  sieur 
Coliet,  en  payement  d'une  pension  de  36  écus,  etc. 


B.  648.  (Registre.)  —  iQ-foUo,  438  feaillels,   papier. 

iSiS.  —  Procédures  par  le  même.  —  Instance  en  sé- 
paration de  biens  par  Laurence  Perret,  contre  Etienne 
Vernel,  son  mari,  et  créanciers  de  celui-ci.  —  Contestation 
entre  Georges  de  Lopis  et  M.  de  Verclos,  au  sujet  des  ar- 
rosages du  domaine  de  Saint-Privas,  à  Sarrian,  par  le 
moyen  des  eaux  de  l'Ouvèze.  —  Décision  du  vice-légat, 
portant  que  les  riverains  des  canaux  des  fontaines  à  Mazan 
et  en  particulier  de  celui  de  la  Font-Drèche,  seront  tenus 
de  les  purger  chacun  sur  son  bord.  —  Poursuites  :  de  Lé- 
gier  et  autres  créanciers  contre  Annibal  Fabri  de  Baumes, 
en  payement  de  leurs  créances  ;  —  de  Delphine  de  Mont- 
parlier,  veuve  Chiliot,  contre  Etienne  Barrau,  Bernard  Cot- 
tiii  et  Claire  Barrai,  en  payement  de  7  écus  pour  le  loyer 
d'une  maison.  —  Instances  :  en  réserve  de  ses  droits  do- 
taux, par  5Iarguerite  de  Barbier,  contre  Esprit  de  Pascalis, 
écuyer,  de  Villes,  et  les  créanciers  de  celui-ci  ;  —  en  obli- 
gation de  recevoir  et  quittancer  un  capital  de  200  écus,  par 
Antoine  Goudareau  et  Pierre  Galot,  contre  Henri  de  Ribère, 
de  Cadenière.  —  Mise  en  demeure  par  les  consuls  de  Cha- 
teaurenard,  contre  les  forains  dudit  lieu,  habitant  la  ^^lle 
d'Avignon,  pour  qu'ils  aient  à  s'assembler  au  collège  des 
Jésuites  de  cette  ville  et  dans  la  salle  de  la  congrégation 
des  Messieurs,  afin  de  députer  un  des  leurs  pour  prendre 
part  aux  affaires  de  cette  commune.  —  Vote  par  cette  as- 
semblée d'une  taille  de  2  sous  par  florin  de  cadastre,  pour 
subvenir  aux  frais  du  procès  qu'ils  soutiennent  contre  les 
résidants,  etc. 


B.  649.  (Registre.)  -  Petit  in-foUo,  338  feuillets,  papier. 

i  Aft3. — Procédures  par  Louis-François  Bellon,  notaire  et 
greffier.  —  Poursuitesde  M.  d'Urban  contre  Malhieu  Ponte, 
d'Avignon,  en  payement  de  6  écu<  pour  deux  annuités 
d'arrérages  d'une  pension.  —  Signification  à  la  ville  d'A- 
vignon de  lacessiond'un  capital  de  COO  livros  dil  parelle. 


VAUCLLSE. 

faite  parPétronille  de  Meyne,  à  noble  François-Marie  Alby, 
—  Instance  de  la  commune  de  Caumont  en  extinction  d'une 
pension  de  loO  livres,  qu'elle  doit  aux  hoirs  de  Raymond 
Culleyrier.  —  Opposition  de  la  commune  de  Monteux  à 
l'ouverture  d'une  école  faite  par  Claude  Castelly,  prêtre  et 
secondaire  dudit  lieu,  et  décision  du  vice-légat  qui  autorise 
celui-ci  à  avoir  jusqu'à  huit  écoliers.  —  Présentation  des 
lettres  apostoliques  qui  confèrent  à  François  Fourneyron, 
prêtre,  le  prieuré  de  Roussel.  —  Inhibitions  aux  communes 
du  Comtat,  par  Barthélémy  Vernety,  caution  de  Jean  Is- 
land,  celui-ci  commissaire  général  de  l'avoine  à  fournir  à 
la  cavalerie  entretenue  en  cet  Etat,  de  payer  ce  qu'elles 
doivent  entre  ses  mains.  —  Nomination  de  François  Blan- 
chety,  comme  syndic  des  forains  de  Vacqueyras,  par  l'as- 
semblée desdits  forains,  tenue  dans  la  chapelle  de  Notre- 
Dame  de  l'église  de  Saint-Pierre.  —  Autorisation  donnée 
par  le  vice-légat  aux  communes  de  la  judicature  de  Valréas, 
intéressées  au  fait  de  la  douane,  de  s'assembler  audit  Val- 
réas, pour  traiter  de  ce  qu'il  y  a  à  faire  dans  leur  inté- 
rêt, etc. 


B.  650.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  464  feuillets,  papier. 

ie49-i654.  —  Actes  extrajudiciaires  de  Beissoii. 
notaire  et  greffier.  —  Consentement  donné  par  Jean  Filioii 
à  ce  que  les  gages  par  lui  donnés  à  M.  Mantilery  soient 
vendus  à  l'encan,  s'il  ne  les  a  rachetés,  dans  un  délai  de 
quinze  jours.  —  Commandement  fait  aux  hoirs  d'André 
Bert,  de  payer  à  Jean  Berl,  dit  la  Vigne  de  Joyeuse,  20  écus 
de  3  livres,  montant  d'un  legs  que  lui  a  fait  ledit  André.  — 
Requêtes  :  en  consignation  de  dot  par  Claude  Verdelette, 
contre  Jean  Buessi,  son  mari,  et  les  créanciers  de  celui-ci  ; 

—  en  emprisonnement  de  Jean  Dane  et  de  son  père,  faite 
par  Claude-François  Ollier,  cordonnier,  par  suite  du  départ 
dudit  Jean,  son  apprenti,  avant  le  terme  de  ses  obligations. 

—  Contestation  entre  Antoine  Rigot, de  Vacqueyras,  héritier 
de  Polixènc  Rigot,  sa  fille,  décédée  sans  enfants,  et  Lau- 
rent Jaunie,  son  beau-fils,  de  Caromb.  —  Discussion  des 
biens  de  Guillaume  Blouvac.  —  Poursuites  de  la  confrérie 
des  Pénitents  bleus  d'Avignon  contre  les  hoirs  de  Domi- 
nique Bardoni,  pour  en  obtenir  le  payement  de  10  écus  qui 
lui  ont  été  légués  par  ce  dernier,  etc. 

I!.  651.  JVet.'i>lre.i  —  Petit  in-folio,  410  rcuillots,  papier. 

•  A54.  —  Procédures  par  François  Croitsnillion,  notaire 
et  greffier.  —  Instances  :  d'Henri  Félix,  docteur  en  méde- 
cine, contre  M.  de  Broduno,  notaire  ii  Avignon,  afin  qu'il 


SÉHIE  B.  —  œUKS  SEANT 
lui  fasse  valoir  un  capital  de  200  écus,  qu'il  lui  a  cédiî  sur 
Georges  Honimenel,  aussi  notaire;  —  de  Dominiciue Boffy, 
l)rêtre  de  Bonnieux,  pour  être  rais  en  possession  de  la  cha- 
pellenie  de  Saint-Jacques  et  Saint-Philippe,  l'ondée  dans 
l'église  dudit  lieu,  contre  Jacques-François  Darriès,  déten- 
teur de  ce  bénéfice;  lequel  en  a  été  exclu  pour  inhabileté 
et  irrégularité.  —  Discussion  des  biens  d'Antoine  Leyrole, 
à  la  poursuite  de  ses  créanciers.  —  Poursuitiis  d'Henri 
Félix,  contre  la  communauté  des  religieuses  de  Saint- 
Georges,  en  payement  d'un  compte  de  médicamenls  et  de 
marchandises.  —  Instance  en  consignation  de  dot  par  Ca- 
therine de  Fabry,  veuve  de  Paul-Antoine  Escoffier,  contre 
les  créanciers  de  ce  dernier.  —  Poursuites  de  Louis  Bou- 
chardony,  contre  la  communauté  des  juifs  d'Avignon,  en 
jiayement  d'un  capital  de  200  écus,  etc. 


B.  652.  (Registre.)  —  In-folio,  675  feuillets,  papier. 

1GS4,  —  Procédures  par  Jean-Baptiste  Vallabre,  no- 
taire et  greffier.  —  Poursuites  d'Antoine  de  Brodune,  no- 
taire, contre  Georges  Bommenel,  en  payement  des  arré- 
rages d'une  pension  de  12  écus.  —  Instances  :  de  Jullian 
Guibot  contre  la  commune  de  Séguret,  qui  le  troublait  dans 
la  possession  d'une  terre  de  20  émiaées,  située  dans  cette 
commune,    quartier  de    Puyloubier  ;    —  de  Laurent  de 
Serve,  teinturier  à  soie  d'Avignon,  contre  Jean  Brignon, 
teinturier  à  draps  de  la  même  ville,  en  restitution  de  divers 
effets  qu'il  avait  prêtés  et  des  sommes  d'argent  qu'il  lui 
avait  avancéer,.  —  Note  mentionnant  l'installation,  le  ojuin 
165}-,  à  onze  heures  du  matin,  dans  la  grande  chapelle  du 
palais,  d'Augustin  Franciotti,  de  Lucques,  évêque  de  Tré- 
bizonde,  en  qualité  de  vice-légat.  —  Poursuites  :  par  Pierre 
Goppeau,  boulanger,  contre  Esprit  Guiadon,  son  apprenti, 
qui  l'avait  quitté  avant  l'expiration  du  ter:iie  de  son  appren- 
tissage; —  par  Laurent  Gleyse   et  les  hoirs  de  Benoît  Gi- 
rard, de  Lapalud,  contre  la  coniniune  dudit  lieu,  en  paye- 
ment de  20  écus  qui  leur  ont  été  promis  en  récompense 
des  services  qu'ils  ont  rendus  pendant  que  sévissait  le  mal 
contagieux.  —  Saisie  par  Pierre  Pascalin,  notaire,  contre 
la  commune  de  Saint-André  de  Villeneuve-les-Avignon,  des 
pensions  que  la  ville  d'Avignon  servait  à  celle-ci,  en  garan- 
tie d'une  pension  de  37  écus  1/2  que  lui  doit  ladite  com- 
mune de  Villeneuve,  etc. 

B.  653.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  416  feuillets,  papier. 

1654.  —  Procédures  par  Louis-François  Bellon,  notaire 
et  greffier.  —  Ordonnance  du  vice-légat  portant  que  Lau- 


AU  PALAIS   APOSTOLIQUE.  1«7 

gier,  notaire  à  Valréas  écrira,  comme  substitué  du  greffier, 
dans  toutes  les  causes  de  la  commune  de  Valréas,  attendu 
que  Jean  Bonet,  greffier  titulaire,  est  devenu  suspect  à 
celle-ci.  —  Procès-verbal  de  l'installation  de  Claude  Flo- 
rens  dans  l'office  d'archiviste  de  la  légation.  —  Protesta- 
tion par  les  greffiers  des  cours  du  palais  apostolique  contre 
certaines  expressions  contenues  dans  les  pouvoirs  dudit 
Florens,  comme  contraires  à  leurs  privilèges,  attendu  qu'ils 
se  prétendent  tous  officiaux  du  saint-siége.  —  Ordon- 
nance du  vice-légat  portant  que  Louis  Martinel  seia,  comme 
les  autres  habitants  du  Barroux,  cotisé  pour  le  payement 
des  capitaux  que  la  conmiune  doit  rembourser,  à  moins 
qu'il  ne  déclare,  dans   le  délai  d'un  mois,  qu'il  veut  être 
des  forains  du  lieu  et  cesse,  en  effet,  de  l'habiter.  —  Con- 
testation entre  la  ville  d'Avignon  et  les  Célestins  de  Gentilly, 
au  sujet  du  péage  sur  les  marchandises  et  denrées  que 
ceux-ci  prétendaient  avoir  le  droit  de  percevoir  à  Sorgue. 
—  Ordonnance  du  vice-légat,  fixant  la  quotité  d'aliments 
que  Guintrandy  père  devra  fournir  annuellement  à  son  fils  : 
un  tonneau  de  vin  de  six  à  sept  barraux,  mesure  de  Lapa- 
lud, deux  cannes  d'huile,  un  pourceau  du  poids  d'un  quin- 
tal à  prendre  au  Crestet,  36  écus  en  espèces,  4  salmées  de 
blé  et  enfin  la  jouissance  d'une  maison  à  Avignon,  rue 
Saint-Marc,  joignant  le  collège  des  Jésuites.  —  Acceptation 
sous  bénéfice   d'inventaire  de   la  succession  d'Henri    et 
Charles-Pompée  de  Brancas,  père  et  fils,  par  Louis-Fran- 
çois de  Brancas,  marquis  de  Villars.  —  Contestation  entre 
Georges  de  Brancas,  duc  et  pair  de  France,  seigneur  de  Vil- 
lars, et  les  consuls  de  Malaucène,  au  sujet  de  la  possession 
d'une  terre  dite  des  Prayaux,  qui  se  trouvait  dans  le  terri- 
toire de  son  fief  de  Beaumont.  —  Note  mentionnant  l'ar- 
rivée et  l'installation  de  Mgr  Franciotty,  nouveau  vice-légat. 
—  Contestation  entre  Pompée  de  La  Brochetière,  prêtre  et 
vicaire  de  Sérignan  et  Paul   Bazin,  prieur  dudit  lieu,  au 
sujet  de  la  possession  de  celte  vicairie.  —  Commande  du 
prieuré  de  Saint-Gervais  et  Saint-Prothais  du  lieu  de  Vil- 
losc,  au  diocèse  de  Gap,  faite  dans  les  mains  du  vice-légat 
d'Avignon,  par  François  d'Amalric,  au  profit  de  Pierre  d'A- 
raalric,  prêtre  du  diocèse  de  Digne,  etc. 

B.  654.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  631  feuillets,  papier. 

1655.  — Procédures  par  Louis-François  Bellon,  notaire 
et  greffier.  —  Poursuites  de  Jean  Teisseidre,  prêtre,  contre 
le  chapitre  de  Saint-Geniès  d'Avignon,  en  payement  des 
arrérages  d'une  pension  de  IS  écus.  —  Ordonnance  du 
vice-légat,  qui  règle  les  comptes  des  fermiers  de  la  gabelle 
avec  la  ville  d'Avignon.  —  Appel  par  François  Davin  contre 
noble  Pierre  d'Abon,  ermite  du  tiers-ordre  de  S:iint-Fran- 


188 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


çois,  sur  le  rocher  des  Doms,  à  Avignon.  L'objet  de  la  con- 
testation n'est  pas  indiqué.  —  Poursuites  de  l'œuvre  des 
repenties  de   Sainte-Marie-Égjptienne    d'Avignon  contre 
les  hoirs  de  Joseph- François  de  Fogasses,  seigneur  de  la 
Barthelasse,  en  payement  d'un  legs  de  500  écus.  — Inhi- 
bitions obtenues  par  Rigou  et  Rolland  Pecoul,  cultivateurs 
de  Caderousse  et  emphytëotes  du  chapitre  d'Orange,  pour 
environ  28  salinées  de  terre,  sur  les  bords  du  Rhône,  au 
territoire  de   Caderousse  et  quartier  de   Saint-Trophyme, 
contre  Jean  Gabet,  qui  les  troublait  dans  cette  possession. 
—  Instances  :  en  séparation  de  lit  et  de  table  par  Blanche 
Boisse  contre  Bomieu,  son  mari;  — de  Louis  Robin  contre 
le  corps  des  pâtissiers  d'Avignon,  à  l'effet  d'être  reçu  dans 
ledit  corps.  —  Ajournement  donné  par  le  collège  des  Jé- 
suites d'Avignon  à  M.  Babeau,  sculpteur,  à  l'effet  de  termi- 
ner les  travaux  de  son  art  qu'il  a  entrepris  dan;  l'église 
neuve  dudit  collège,  sans  quoi  celui-ci  sera  autorisé  à  traiter 
avec  un  autre  artiste,  pour  faire  terminer  cette  œuvre.  — 
Autorisation  donnée   par  le  vice-légat  aux  revendeurs  et 
fruitiers  de  s'assembler  dans  l'église  des  Grands-Carmes 
d'Avignon  et  la  chapelle  de  leur  confrérie,  pour  traiter  de 
leurs  affaires  communes  et  nommer  des  bayles.  —  Ordon- 
nance du  même  concernant  l'élection  des  consuls  de  Bedoin. 
—  Note  concernant  l'arrivée  et  l'installation  de  Jean-Nico- 
las Comty,  nouveau  vice-légat  d'Avignon,  etc. 

B.  635.  (Registre.)—  Petil  in-folio,  767  feuillets,  papier. 

1656.  —  Procédures  par  Esprit  Fayard  et  Jacques 
Morel,  notaires  et  greffiers.  —  Contestation  au  sujet  du 
fidéicommis  créé  par  Paget  le  Vieux,  entre  Agnès  et  3Iar- 
guerite  Paget,  et  Jeanne  et  Jean  Paget  frèi-es  et  sœurs,  pe- 
tits-enfants dudit  Jean.  —  Poursuites  :  de  iM.  de  Piegon, 
contre  M.  de  Vacqueyras,  en  payement  de  10  livi'es  1/2, 
montant  de  la  moitié  des  épiées  de  la  sentence  prononcée 
en  leur  cause  par  l'ancien  auditeur  général  ;  —  des  carita- 
diers  de  Baucet  contre  les  emphytéotes  de  la  charité  dudit 
lieu,  en  payement  de  lods  et  d'arrérages  de  cens  dus  par 
un  grand  nombre  d'entre  eux.  —  Permission  donnée  par  le 
vice-légat  aux  membres  du  clergé  intéressés  aux  arrosages 
de  Cavaillon,  de  s'assembler  pour  nommer  des  députés  qui 
assisteront  aux  impositions  mises  pour  les  entretenir,  aux 
redditions  de  comptes,  etc.  —  Acceptation  sous  bénéfice 
d'inventaire  de  l'héritage  de  Barthélémy  de  Berton,  par 
Catherine  de  Berton,  veuve  de  Joseph  de  Merles  de  Beau- 
champ.  —  Instance  des  consuls  de  Crilloii,  en  nullité  de  la 
nomination  de  François  Tramicr,  en  qualité  de  bayle  dudit 
lieu,  attendu  qu'il  est  rentier  du  seigneur,  etc. 


B.  656.  (Registre.; 


Petil  in-folio,  204  feuillets,  papier. 


1656.  —  Pi-océdures  par  Lely  Pastour  et  Louis-Fran- 
çois Belloii,  notaires  et  greffiers.  ^  Saisie  d'une  \igne  par 
Mordacay  et  Jacassé  Astruc,  juifs,  exacteurs  des  tailles  de 
Chateauneuf,  contre  Esprit  de  Ribiers,  docteur  en  droit,  pour 
avoir  le  payement  de  ses  tailles.  —  Poursuites  de  Jean- 
François  Sibourd,  notaire  de  Venasque,  contre  Anne  de 
Fournery,  veuve  d'Esprit  Sibourd,  en  son  vivant  notaire 
à  Avignon,  en  restitution  de  deux  salmées  de  farine  qu'il 
lui  a  prêtées.  —  Procédure  pour  la  vérification  des  crè- 
mens  possédés  par  la  ville  d'Avignon,  contre  ceux  qui  les 
occupent.  —  Poursuites  des  Ursulines  de  la  Présentation  de 
Notre-Dame  à  Avignon,  contre  les  hoirs  de  la  demoiselle 
de  Charnes,  en  payement  d'une  pension  de  10  écus,  consti- 
tuée pour  la  dot  spirituelle  de  Catherine  de  Labia.  —  Con- 
testations :  entre  les  Jésuites ,  les  religieuses  du  Verbe- 
Incarné  et  consorts  d'une  part  et  la  ville  d'Avignon  d'autre, 
au  sujet  des  dépenses  occasionnées  par  le  curage  extraor- 
dinaire des  Sorgues  ;  —  entre  les  Cèlestins  de  Gentilly  et 
la  commune  de  Sorgue,  au  sujet  du  passage  de  la  traillc 
servant  au  bac  ;  —  entre  les  habitants  et  les  consuls  de 
Bedoin, au  sujet  de  l'occupation  des  terrains  du  Mont-Ven- 
toux,  etc. 

It.  657.  iRegislre.)  —  Pelit  in-folio,  588  feuillet.s,  papier. 

1659.  —  Procédures  par  Laurent  Saladin,  notaire  et 
greffier.  —  Instance  en  consignation  de  dot  par  Madeleine 
Chapellan  contre  Gaspar  Pariol,  tailleur  d'habits,  son  mari. 
—  Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'héritage  de 
Colette  de  Vinay,  veuve  de  Laurent  Brez,  par  Simon,  Mar- 
guerite et  Jean  Brez,  frères  et  sœur,  leurs  enfants.  —  Con- 
testation entre  Catherine  Gras  et  .\ntoine  Sauvan,  tous  de 
Visait,  au  sujet  d'une  servitude  de  passage  dont  ladite  Gras 
était  en  possession  sur  une  terre  du  lénement  de  la  grange 
dudit  Sauvan.  —   Instance  de  Jean  Giraud,  cordonnier, 
contre  Gabriel-Etienne  de  Gouze,  seigneur  du  Devez,  h 
l'effet  de  faire  contraindre  ce  dernier  h  recevoir  le  paye- 
ment du  prix  du  loyer  d'une  maison  et  boutique  par  lui 
louées  audit  Giraud.  —  Poursuites  par  la  communauté  des 
religieuses  de  Sainte-Claire  d'Avignon  contre  les  hoirs  de 
Dominique,  inanjuis  de  Castellanc,  en  payement  de  500  écus, 
montant  d'arrérages  de  pensions;  —  par  les  hoirs  de  feu 
Jean  Crivel,  marchand  apothicaire,  contre  Jean  de  Souf- 
ras  et   Marthe  de  Veirier,   mariés ,  en   payement  d'une 
créance  ;  —  par  noble  Gabriel-Etienne  de  Gouze,  seigneur 


I 


SÉRIE  B.  —  COURS  SÉANT 
(le  la  Chassaigne,  contre  Jeanne  Faraud,  en  payement  de 
12  écus  1/2,  pour  un  semestre  de  loyer  de  maison; —  par 
Jacques  Poytevin,  de  Saint-Martin-de-Castillon,  contre  les 
hoirs  de  Sauvaise  Chamboii,  en  payement  de  240  livres 
restant  dues  à  Marie  Chambon,  sa  femme,  etc. 

b.  658.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  334  feuillets,  papier. 

i059.  —  Procédures  par  Pierre  Barthoquin  et  Antoine 
Fort,  notaires  et  greffiers.  —  Discussion  générale  des  biens 
de  Barthélémy  Joussaud  à  la  poursuite  de  ses  créanciers. 
—  Poursuites  de  Jacques  Cordon  de  Passier,  contre  les 
hoirs  de  Pierre  Valence  en  payement  de  23  pistoles  d'Es- 
pagne, plus  4  flo.  3  s.,  monnaie  de  Savoie,  montant  de 
deux  promesses  privées  souscrites  par  ce  dernier. — Instance 
en  dépossession  de  biens  ayant  appartenu  à  Roger  de  Se- 
guins  par  Jean  de  Seguins  son  (ils,  contre  Claude  Jacques, 
prêtre  et  vicaire  de  Puyméras.  —  Instances  de  M.  de  Vé- 
drilhe  en  annulation  d'une  délibération  du  conseil  de  Cade- 
rousse,  en  date  du  14  avril  1643,  dans  laquelle  il  était  dit 
que,  pour  le  recouvrement  d'une  créance  de  15  écus,  il 
avait  fait  pour  plus  de  100  écus  de  frais  à  la  coiunuine  ;  — 
de  Michel  Fayard  de  l'Isle,  contre  Louis  Mazot,  afin  de  con- 
traindre celui-ci  à  recevoir  le  rembourseiuent  d'un  capital 
de  200  écus.  —  Enquête  pour  l'avération  de  la  signature  de 
Collin,  notaire  à  Orgon,  à  la  poursuite  des  frères  Deleuze, 
contre  le  nommé  Domas  de  Cordes.  —  Poursuites  d'EIzéar 
Imbert,  ménager  de  Gordes,  contre  Vincent  et  Toussaint 
Paget  frères,  de  Cabrières,  en  remboursement  de  76o  livres 
qu'il  a  payées  à  leur  décharge,  comme  caution  de  leur 
bail  de  la  terre  des  Baumettes.  —  Contestations  entre 
M.  Crivelli  et  la  commune  de  Sorgue,  au  sujet  des  pour- 
suites faites  par  celle-ci,  pour  recouvrer  un  droit  de  curage 
de  laRobine. —  Poursuites  de  Pierre  Viau,  fermier  général 
du  duc  de  Villars,  contre  Jean  Giraud,  en  payement  de 
5  écus  et  40  sous  pour  reste  du  fermage  du  logis  de  la 
Tour-d'Argent  à  l'Isle,  etc. 

B.  659.  (Registre.)  —  Petit  in-fulio,  771  feuillets,  papier. 

1659.  —  Procédures  par  François  Normandeau,  notaire 
et  vice-greffier. —  Poursuites:  par  Catherine  Duflaux  contre 
les  hoirs  de  Michel  de  Rhodes,  en  payenaent  de  4  annuités 
de  ses  gages  comme  fille  de  service  à  raison  de  8  écus  par 
an  ;  —  par  Jeanne  de  Crivel,  veuve  d'André  Payen,  contre 
Antoine-François  Payen  ,  son  fils ,  en  payement  de  ses 
droits;  —  par  Paul  Barthélémy  de  Baroncelli,  seigneur  de 
Javon,  contre  Pierre  des  Rollands,  seigneur  de  Réauville 


AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  189 

et  de  Reilhanette,  en  payement  de  60  écus,  montant  de 
deux  annuités  échues  d'une  pension  de  30  écus.  —  Discus- 
sion des  biens  de  Jean  Blanchard  dit  de  Mus.  —  Instance 
de  Jean-Baptiste  de  Sade,  pour  n'être  point  troublé  dans  la 
possession  de  25  éminées  de  garrigues  qu'il  possède  au  ter- 
ritoire de  Morières.  —  Contestations  :  entre  Antoine  Ber- 
trand et  Marc-Antoine  Borelly,  au  sujet  de  la  possession 
d'un  des  canonicats  de  la  collégiale  de  Saint-Pierre  d'Avi- 
gnon ;  —  entre  Augustin  Martiny  et  Antoine  Imonier,  sur 
un  sujet  semblable.  —  Extrait  des  statuts  du  chapitre  de 
Saini-Pierre,  en  ce  qui  concerne  le  mode  de  pourvoir  aux 
vacances.  —  Poursuites  de  la  communauté  des  maîtres 
fileurs  de  soie  d'Avignon,  contre  Barthélemi  Blanc,  auquel 
ils  contestaient  le  droit  d'exploiter  un  moulin  à  soie.  — 
Contestation  entre  Jean-Baptiste  de  Sade  et  le  grand  hôpi- 
tal d'Avigiu)n,  au  sujet  de  l'usage  d'un  chemin  longeant  la 
Durançole,  qui  sépare  leurs  propriétés  voisines  de  la  cha- 
pelle de  Notre-Dame-des-Sept-Douleurs.  —  Instance  de 
François  Garcin,  comme  mari  de  Philise  Sabolis,  contre 
Nicolas  Sabolis,  prêtre,  et  Anne  Sabolis,  femme  de  Lieutard 
de  Monteux,  pour  êlre'mis  en  possession  de  la  portion  leur 
revenant  des  biens  laissés  par  Jean-Pierre  Sabolis  et  déte- 
nus par  ces  derniers,  etc.  (Répertoire.) 

B.  660.  (Registre.)  —  In-folio,  437  feuillets,  papier. 

1S59.  —  Procédures  devant  les  cours  du  Palais  aposto- 
lique d'Avignon.  —  Poursuites  :  de  Pierre  de  Tonduly, 
seigneur  de  Saint-Léger,  contre  Nicolas  Chose,  en  paye- 
ment de  5  livres  8  sous  qu'il  lui  doit  pour  reste  de  fer- 
mages de  deux  terres  ;  —  de  Louis  de  Roddes  contre 
François  Giraud,  ouvrier  en  soie,  tendant  à  l'expulsion  de 
celui-ci  de  la  maison  qu'il  occupe.  —  Instance  en  consi- 
gnation de  dot  par  Catherine  Masel  contre  le  nommé  Boffy, 
son  mari,  et  les  créanciers  de  celui-ci.  —  Rétention  par 
droit  de  prélation  par  Jean-Pierre  de  Georges  contre  Jean- 
Baptiste  Cassartana,  soldat  italien,  et  Caiherine  Jubilot, 
mariés,  d'une  vigne  qu'ils  ont  acquise  d'EIzéar  Blanc.  — 
Poursuites  de  François  Ferrare,  docteur  en  luédecine,  con- 
tre Imbert  Paget,  en  payement  des  soins  donnés  à  la  femme 
de  ce  dernier  ;  —  de  la  confrérie  des  pénitents  de  la  Mi- 
séricorde d'Avignon,  contre  les  communautés  des  juifs  de 
l'Isle  et  de  Cavaillon,  en  payement  d'une  pension  de  10 
écus.  —  Ordonnance  du  vice-légat,  permettant  aux  possé- 
dants bieps  à  Châteaurenard,  domiciliés  à  Avignon,  de 
s'assembler  dans  l'église  des  Jésuites  pour  délibérer  sur 
leurs  affaires  communes  et  procès-verbal  de  leur  délibéra- 
tion. —  Cession  p;ir  Joseph  Martin  à  Jean  Rayiuond 
Demery,  docteur  en  médecine,  d'une  pension  de  5o  livres 


ISO  '  ARCHIVES  DE 

due  par  Anloine  de  Qiiiqueran,  seigneur  de  Ventabren,  en 
déduction  des  arrérages  de  pension  que  ledit  Martin  doit 
lui-même  audit  Demery.  —  Contestation  entre  Michel 
Ribbe,  vigneron  de  Sarrian,  et  Pierre  Antoine,  meunier  du 
même  lieu,  au  sujet  d'une  vigne  herme  que  celui-ci  avait 
baillée  audit  Ribbe  et  qu'il  avait  ensuite  affermée  à  Jean 
Morel,  aussitôt  qu'elle  s'était  trouvée  en  bon  état.  —  Pour- 
suites du  chapitre  de  la  cathédrale  de  Saint-Paul-Trois- 
Ghâteaux,  contre  Antoine  Ducros,  ancien  prévôt  dudit  cha- 
pitre, en  payement  des  revenus  et  distributions  attachés  à 
ladite  prévôté,  pendant  que  ledit  Ducros  avait  cessé  d'en 
être  investi,  etc. 


B.  661.  (Registre.)  —  Petit  in-folio ,  390  feuillets,  papier. 


165S.  —Procédures  par  François  Demarez,  notaire  et 
greffier.  —  Instances  :  de  la  commune  de  Sarrian  contre 
Charles  de  Remond  deModène,  du  dit  lieu,  en  appel  d'une 
sentence  du  recteur  qui  avait  déclaré  celui-ci  exempt  des 
charges,  attendu  qu'il  avait  douze  enfants;  —  d'Urbain  et 
Guillaume  Barberin  frères,  de  Châteauneuf-Calcernier, 
contre  Léonard  Farnoux,  ménager  de  Sainte-Cécile,  fermier 
des  terres  qu'ils  possédaient  en  ce  dernier  lieu,  pour  le 
faire  condamner  à  des  indemnités  par  suite  de  la  non-exé- 
cution de  certaines  clauses  de  son  bail.  —  Poursuites  et 
saisies  par  Hercule  de  Pandrant  de  Colin  d'Avignon,  con- 
tre les  hoirs  à  feu  Lion  et  Isaac  Gapt,  juifs  d'Avignon,  en 
payement  de  37  livres,  pour  arrérages  d'une  pension  de 
19  livres.  —  Poursuites:  du  couvent  des  FF.  Prêcheurs 
d'Avignon,  contre  l'hôpital  des  pauvres  de  l'Isle  en  paye- 
ment de  43  livres  15  sous,  pour  le  demi-lods  des  biens 
obvenus  audit  hôpital  dans  la  succession  de  Charles  Gi- 
rard ;  —  du  chapitre  de  Saint-Agricol  d'Avignon,  contre 
Alexandre  Mercier,  maçon,  en  payement  de  lods  et  arré- 
rages de  cens  pour  une  maison  qu'il  a  acquise  à  la  rue  des 
Infirmières;  —  d'Henry  de  Léon,  duc  de   Luxembourg, 
pair   de  France,  prince   de  Ligny,  etc.,  contre  Antoine 
Reynaud  de  Mornas,  en  payement  de  i,570  livres  pour  le 
fermage,  en  1656,  des  fonds  qu'il  possédait  audit  îlornas; 
—  de  Paul-Antoine  de  Roubins  de  Graveson,  commandeur 
de  la  coraraanderie  de  Saint-Jean  d'Avignon,  contre  Pierre 
Mignard,  peintre,  en  payement  des  lods  d'une  grange  qu'il 
a  acquise  à  Avignon,  clos  de  Réalpanier;  — d'Alexandre 
du  Pont,  Nicolas  Esbeiard  et  François  Rolery,  docteur  en 
médecine  de  Carpentras,  i\  l'effet  de  faire  interdire  l'exer- 
cice de  la  médecine  à  MM.  Valette,  père  et  fils,  jusqu'à  ce 
qu'ils  aient  justifié  de  leurs  grades,  etc.  (Répertoire.) 


VAUCLUSE. 


B.  ee'J.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  368  feuillets,  papier. 

165S.  —  Procédures  devant  les  cours  du  Palais  apos- 
tolique d'Avignon.  —  Discussion  des  biens  d'Antoine-An- 
dré de  Robion,  à  la  poursuite  de  ses  créanciers.  —  Pour- 
suites de  Jean  Chirouse,  boucher  d'Avignon,  contre  André 
Roman,   boulanger,  en  exécution  des  obligations  contrac- 
tées par  celui-ci,  en  prenant  à  ferme  une  vigne  que  ledit 
Chirouse  possédait  au  clos  d'Espagne.  —  Instances  :  en 
reconnaissance   de  promesse  privée  par  Pierre  Comte  , 
boulanger,   contre  François  Aubert,   geôlier  des   prisons 
d'Avignon;  —  en  consignation  de  dol  par  Marie  Pallet, 
femme  d'Esprit  Rappin,  contre  celui-ci  et  ses  créanciers. 
—  Révision  des  comptes  de  la  commune  de  Cavaillou  de 
laquelle  il  ressort  qu'Âbsalon   et  Mardochée  Forrussolz, 
juifs  de  cette  ville,  sont  rcliquataires  de  21,:283  florins.  — 
Poursuites  de  M.  de  Bus,  contre  Françoise  Donant  veuve 
Falot,  en  payement  d'un  cens  de  5  émines  de  blé  assis  sur 
une  pièce  déterre  au  territoire  de  Cavaillon.—  Instances  : 
de  Louis  Seron,  de  Cavaillon,  contre  Jean-Ange  Seron, 
son  père,  en  payement  d'une  pension   de  300  écus,   sti- 
pulée dans  son  contrat  de  mariage,  dans  le  cas  où,  ces- 
sant d'habiter  avec  son  père,  il  ne  prendrait  plus  sa  nour- 
riture chez  lui  ;  —  d'Alexandre  de  Vassadel,  seigneur  de 
Vacqueyras,   contre  Marguerite  et  Catherine  de  Vassadel, 
religieuses  Franciscaines  de  Sainte-Claire,  ses  sœurs,  en 
décharge  du  legs  à  elles  fait  par  Marguerite  Escaline  des 
Eymards,  leur  mère  commune.  —  Ordonnance  du  vice- 
légat,  portant  que    les  trois  bayles  vieux  du  corps  des 
passementiers,   tissetiers  et  rubantiers,  joints  à  eux  les 
doux  maîtres  jurés,  feront  entre  eux  l'élection  des  nou- 
veaux bayles  sans  faire  aucune  assemblée  des  autres  con- 
frères,  et  procès-verbal  de  la  dite  élection  en  date  du 
14  août,  etc. 

B.  663.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  110  feuillets,  papier. 

1659.  —  Procédures  par  Pierre-Paul  Véran,  notaire  et 
greffier.  —  Poursuites  :  de  François  Audoare,  comme  ces- 
sionnaire  de  François  dcPerussis,  maître  des  ports  du  Lan- 
guedoc et  gouverneur  de  la  tour  de  Villencuve-lès-Avi- 
gnon,  contre  Denis  de  l>ayen  coseigncur  de  la  Girdo- 
Paréol,  en  payement  d'un  capital  de  i, 250  livres;  —de 
Madclainc  dcBérardy,  veuve  de  Guillaume  Rivière,  contre 
Barthélémy  Gen,  boulanger,  et  lîsprit  Guigou,  jardinier, 
en  payement  de  100  écus,  montant  du  prix  de  deux  vignes 
qu'elle  leur  a  vendues. — Discussion  des  hiensdc  laconinui- 


SERIE  B 

nauté  des  juifs  d'Avi^mon  à  la  poursuite  de  ses  créanciers. 
—  Poursuites  :  de  François-Étienne-Guiihem  et  Claire 
Chassaignes  de  Bouschet,  contre  les  hoirs  de  Michel  Ber- 
bigier  de  Yisan,  en  payement  du  reliquat  du  compte  de  la 
tutelle  des  poursuivants;  —  de  Nicolas  Folard,  marchand, 
contre  Jean  Giraud,  cordonnier,  en  payenenl  de  1^  écus 
1/2  pour  le  prix  de  bail  d'une  maison  et  boutique  à  Avi- 
gnon ;  —  du  chapitre  de  Saint-Didier  d'Avignon  contre 
Louis-Henri  Guyon,  docteur  es  droits,  à  l'effet  de  le  con- 
traindre à  souscrire,  en  faveur  du  poursuivant,  la  recon- 
naissance emphytéotique  de  tous  les  fonds  qu'il  a  acquis 
d'Eustache  Legrand,  chirurgien,  etc. 

B.  664.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  683  feuillets,  papier. 

1660.  —  Procédures  par  Rotta,  notaire  et  greffier.  — 
Requête  de  François  Garcia  et  Phélise  ou  Louise  Saboli, 
mariés  de  Sarrian,  en  saisie  des  biens  de  Nicolas  Sa- 
boli, prêtre,  frère  de  la  dite  Phélise,  pour  n'avoir  pas 
consigné  37  écus  et  demi,  montant  de  la  moitié  le 
concernant  pour  les  épices  de  la  sentence  à  prononcer 
par  l'auditeur  général  dans  la  cause  qui  s'agite  entre  eux. 
—  Contestation  entre  la  commune  de  Cayranne  et  la 
maison  des  PP.  de  la  Doctrine  chrétienne  à  Avignon  au 
sujet  du  droit  de  dépaissance  prétendu  par  ceux-ci.  —  Pro- 
testation d'une  lettre  de  change  de  107  livres  tirée  à 
l'ordre  de  Jérôme  Parissole,  bourgeois  d'Avignon,  sur  El- 
zéard  Lapis,  marchand  chapelier  de  la  même  ville  par 
Calhiet,  marchand  de  Lyon.  —  Poursuites  de  M.  de  Co- 
horne,  secrétaire  général  et  régistrateur  des  bulles  de  la 
légation,  contre  Louis  d'Agard,  capiscol  de  la  cathédrale  de 
Cavaillon,  en  payement  de  20  livres  6  sous  pouj"  le  restant 
dti  de  l'expédition  de  ses  bulles.  —  Procédure  en  provi- 
sion de  tutelle  pour  Gabriel-Marie,  Georges,  Gabriel- Joseph, 
Lucrèce,  Marie  et  Delphine  Isoard,  enfants  de  feu  Gabriel- 
Aii  Iré  Isoard,  docteur  en  droit,  et  de  vivante  Marguerite  de 
Dontrin.  —  Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire  de 
l'héritage  de  Jeanne  de  Crivel  par  Louis  Payen,  prêtre,  son 
fils,  —  Contestations  entre  Messire  de  Sade  et  la  commu- 
nauté des  FF. Prêcheurs  d'Avignon  au  sujet  de  ladirccte pré- 
tendue par  ledit  seigneur  sur  une  partie  du  ténement  de  la 
grange  du  Plan,  que  la  dite  communauté  possède  à  Sau- 
mane.  —  Poursuites  de  Christophe  de  Baroncelli,  cheva- 
lier de  Saint-Jean-de-Jérusalem  contre  Paul-Barthélemy  de 
Baroncelli  de  Javon,  son  frère,  en  payement  des  arrérages 
d'une  pension  de  300  livres.  —  Discussion  des  biens  de 
Claude  de  la  Pierre,  etc.  (Répertoire.) 


COURS  SÉANT  AU  PALAIS  APOSTOLIQUE. 


191 


B.  663.    Registre. I  —  Petit  in-fulio.  329  feuillets,  papier. 

t660.  —  Procédures  par  Esprit  Cimitière,  notaire  et 
greffier.  —  Poursuites  de  Daniel  Arbolier,  maître  paul- 
rnier  d'.\vignon,  contre  les  nommés  Gorreau  et  Lion,  étu- 
diants en  droit,  eu  payement  de  29  livres  18  sous  qu'ils 
lui  doivent  pour  avoir  été  jouer  chez  lui  et  défense  faite  à 
ces  derniers  d'y  revenir  avant  d'avoir  effectué  ce  paye- 
ment. —  Procédure  tendant  à  établir  l'avantage  qu'il  y 
avait  pour  le  couvent  des  FF.  Prêcheurs  d'Avignon  à  alié- 
ner au  profit  de  Pierre  Vallen,  teinturier,  une  vigne  au  clos 
de  Saint-Chanians.  — Ordonnance  du  vice-légat  fixant  ce 
que  le  collège  du  Roure,  comme  prieur  du  Thor,  doit 
payer  au  P.  Denis  Corchet,  religieux  Récollet,  pour  avoir 
prêché  dans  ce  lieu  la  station  du  carême.  —  Discussion 
des  biens  de  Françoise  Fulvie  de  Sarrian  à  la  poursuite  de 
ses  créanciers.  —  Instance  en  consignation  de  dot  par  An- 
drinette  Perrinier,  femme  de  Mathieu  Mounier,  contre  les 
créanciers  de  ce  dernier.  —  Ordonnance  du  vice-légat,  au- 
torisant l'abbé  de  la  jeunesse  élu  à  Caderousse,  à  lever  les 
contributions  accoutumées  et  obligeant  Georges  Garni  qui 
a  été  élu  enseigne  de  l'abbaye,  à  en  faire  les  fonctions  et 
supporter  les  charges,  son  père  étant  tenu  de  lui  founiir 
les  fonds  nécessaires,  etc.  (Répertoire.) 

B.  666.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  1033  feuillets,  papier. 

1660.  —  Procédures  par  Jean-Baptiste  Paslour  et 
Laurent  Saladin,  notaires  et  greffiers.  —  Discussion  des 
biens  d'.\ntoine  Istor,  marchand  drapier  d'Avignon,  à  la 
poursuite  de  ses  créanciers.  —  Instances  de  Simon  Brez, 
marchand  d'Avignon,  contre  Jacques  Maurisse,  chirurgien 
de  Cavaillon,  à  l'effet  de  contraindre  ce  dernier  à  recevoir 
la  somme  de  14  écus,  pour  le  payement  du  semestre  du 
loyer  de  la  maison  occupée  par  ledit  Brez.  —  Ordonnances 
du  vice-légat  :  permettant  à  Jacques  de  Bayet,  capitaine  au 
régiment  de  Sault,  de  faire  arrêter  et  contraindre  les  indi- 
vidus qui  ont  reçu  de  l'argent  en  s'enrôlant  dans  son  ré- 
giment et  ont  ensuite  déserté  ;  —  portant  que  les  reli- 
gieuses de  Sainte-Claire  pourront  acquitter  un  capital  de 
100  écus  qu'elles  avaient  cédé  à  la  demoiselle  Madelaine 
Cartier,  entre  les  mains  de  Jacques  Imonier,  comme  père 
de  Jacques-Gabriel  Imonier,  héritier  universel  de  ladite 
Cartier  ;  —  Portant  que  Rabby-Abraham  Salom,  juif  hol- 
landais, établi  il  Carpentras,  ne  pourra  être  coiilraiiit  pour 
les  dettes  de  la  communauté  juive  dudit  Carpentras.  — 
Poursuites  :  des  Franciscaines  de  Sainte-Claire  d'Avignon 


192 


contre  la  coiniiuine  d'Orange  en  payement  d'un  capital  de 
300écus,  ou  au  moins  des  loécusde  pension  qu'il  rapporte; 

—  d'Antoine  Julieron,  marchand  libraire  de  Lyon,  contre 
Pierre  Mallard,  marchand  libraire  d'Avignon,  en  payement 
d'une  somme  de  104  livres  ;  —  d'Anne  Heureuse,  femme 
Veyrier,  contre  la  veuve  Marinis  à  l'effet  de  contraindre 
celle-ci  à  vendre  à  la  poursuivante  la  maison  qu'elle  lui  a 
donnée  à  bail  ;  —  de  Louis  de  Gay,  marchand  confiseur 
d'Avignon,  contre  Heni-j'  de  L'IsIe  en  payement  de  71  li- 
vres 17  sous,  pour  reste  d'un  compte  de  fournitures  de 
marchandises.  —  Verbal  descriptif  de  la  chapelle  d'Al- 
dobrandrini  existant  dans  l'église  du  monastère  de  Sainte- 
Claire  d'Avignon  (2"  à  main  gauche  en  entrant)  et  de  son 
mobilier,  etc.  (Répertoire.) 

B.  (j67.  (Registre.)  —  Petit  iu-foho,  78  feuillets,  papier. 

1060.  —  Procédures  devant  les  cours  du  Palais  apos- 
tolique d'Avignon.  --  Poursuites  de  dom  Pierre  Lapy, 
prêtre  d'Avignon,  contre  le  nommé  Daraian,  passementier, 
eu  dépossession  d'une  vigne  de  12  éininées  aux  cinq  can- 
tons, provenant  de  la  succession  de  Louis  Lapy,  père  dudit 
Pierre,  pour  garantie  de  la  pension  alimentaire  de  200  li- 
vres qui  lui  a  été  constituée.  —  Actions  :  en  annulation 
d'acte  d'apprentissage  par  Etienne  Moutin,  fils  d'Henri, 
contre  Béraud,  maître  ouvrier  en  soie  d'Avignon  ;  —  de 
Jean-Baptiste  Vergelly,  contre  Pierre  Fioravaud.  pn'tre 
bénéficier  de  la  collégiale  de  Saint-Pierre  d'Avignon,  en 
payement  d'une  pension  de  20  écus,  imposée  au  profit  du 
dit  Vergelly  sur  le  bénéfice  de  ce  dernier;  —  de  madame 
de  Ribère  contre  Robert  Deydier  de  Sorgue,  en  payement 
des  arrérages  d'une  pension  de  15  écus.  —  Instance  d'Ar- 
naud Liotard,  tondeur,  bayle  vieux  de  la  confrérie  des 
tondeurs,  cardeurs  et  teinturiers,  à  l'effet  de  ne  pouvoir 
être  contraint  à  se  dessaisir  des  anciens  statuts  de  la  con- 
frérie. —  Ordonnance  du  vice-légat,  qui  porte  de  11  à 
15  florins  le  droit  de  maîtrise  dans  cette  confrérie,  etc. 

B.  668.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  1095  feuillets,  papier. 

Ittei.  —  Procédures  par  Saladin,  notaire  et  greffier. 

—  Instance  de  Bernard  Calandre,  exacteur  des  tailles  des 
communautés  des  juifs  de  Gavai  lion  etdeL'lsle,  contre  les 
bayions  de  ces  communautés,  au  sujet  des  obstacles  mis  à 
Mon  exaction  par  Blanquette  deMonieux,  femme  de  Mossé 
Ferriissol  et  par  Charles  R(;y,  apothicaire  de  Cavaillon.  — 
Di.scussion  des  biens  de  Dominique  Gros  de  L'IsIe,  de 
François  André  de  Ca\aillon,  de  Simon  Favier  de  Visau, 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 

etc.,  à  la  poursuite  de  leurs  créanciers.  —  Instances  en  vé- 


rification de  créance  :  par  la  ville  d'Avignon,  contre  le 
cliapitrede  Saint-Didier  de  la  même  ville;  —  des  religieu- 
ses de  Sainie-Claire  d'Avignon  contre  Pierre  Comte,  bou- 
langer, en  payement  du  loyer  des  maison  et  four  occupés 
par  celui-ci  et  appartenant  aux  dites  religieuses.  —  Ordon- 
nance de  l'auditeur  général  autorisant  Catherine  et  Thérèse 
de  Pazis  à  vendre  aux  enchères  publiques  les  biens  de  la 
succession  de  leur  mère,  attendu  leur  indivisibilité.  —  Pour- 
suites par  le  chapitre  de  Saint-Pierre  d'Avignon,  contre 
Barthélemi  Crozet  et  Catherine  Bouyer,  mariés,  en  paye- 
ment des  droits  de  lods  qu'ils  doivent  pour  une  terre  qu'ils 
ont  acquise  à  Avignon,  quartier  du  Jas,  etc.  (Répertoire.) 

H.  669.  (Registre. 'i  —  Petit  in-folio,  48  feuillets,  papier. 

I601.  —  Procédures  devant  les  cours  du  Palais  apos- 
tolique d'Avignon.  —  Poursuites  de  la  marquise  de  Gan- 
ges  contre  la  marquise  d'Ampus,  en  payement  des  arréra- 
ges de  la  provisionnelle  qui  lui  a  été  accordée  sur  l'héritage 
du  marquis  de  Castellamie  ;  —  des  hoirs  de  M.  Robert, 
contre  Michel  Claux  et  autres  en  payement  de  55  écus.  — 
Instance  en  mise  en  possession  des  biens  de  Pierre  Jaunie 
leur  grand-père,  par  Marie  et  Anne  Jaunie,  contre  Offrède 
Jaume,  cardeur  de  laine,  de  Valréas,  etc. 

B.  670.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  989  feuillets,  papier. 

166S.  —  Procédures  par  Pierre  Paul  Bennes  et  Félix 
Gay,  notaires  et  greffiers.  —  Acceptation  sous  bénéfice  d'in- 
ventaire par  Jeanne  de  Crozet,  veuve  d'Antoine  Creslien, 
docteur  en  médecine,  de  l'héritage  de  Camille  Crozet,  ca- 
piscol  de  la  métropole  ;  —  par  Marguerite  Vaysse  de  l'hé- 
ritage de  Faraud  son  mari.  —  Inhibition  de  passage  sur  une 
terre  à  Sorgue  acquise  par  Marie  Gonvers,  veuve  de  Biaise 
Mestre.  —  Poursuites  par  Louise  Roudier  contre  Jean  Du- 
cros,  écuyer,  demeurant  à  Tarascon,  en  remboursement 
d'un  capital  de  100  livres.  —  Distribution  entre  les  créan- 
ciers de  Gilles-Joseph  Damian,  du  prix  d'une  maison  vendue 
surlui  à  M.  de  Saint-Jean.  —  Sentence  gradualoire  des  cré- 
anciers dudit  Damian.  —  Discussion  des  biens  d'Esprit  Re- 
boul. —  Poursuites  d'Antoine  de  Permis, général  de  ia  mon- 
naie, contre  Jean  Massauve  en  payement  de  92  livres;  — 
des  religieuses  de  Saint-Joseph  de  L'IsIe  contre  Pompée  des 
Henriques, seigneur  du  Flamen  d'Avignon,  en  payement  de 
diverses  sommes,  et  saisie  contre  celui-ci  des  revenus  de 
son  jeu  de  paume.  — Discussion  des  biens  d'Esprit  Reboiil 
de  Carpentras  à  la  poursuite  de  ses  créanciers.   —  Instance 


SÉKIli  B.  —  COURS  SÉANT 
en  coiisigna'ion  de  dot,  par  Jeanne  Issoutol,  contre  Jean 
lîrouzin,  son  inai'i  et  les  créancier.s  de  celui-ci.  —  Signifi- 
cation à  la  communauté  des  Juifs  de  Cappenti-as,  de  la  ces- 
sion de  cinq  annuités  de  la  pension  de  16  écus  qu'elle  est 
tenue  de  supporter  à  Jean  Magne,  faite  par  celui-ci  au  P. 
Ange  de  Roddes,  cordelier.  —  Sentence  par  laquelle  Jean 
Isoard  et  Anne  Josuan  sont  envoyés  en  possession  d'une 
maison  de  campagne  à  Cavaillon,  quartier  des  Cadeiiif-res. 
—  Poursuites  de  Nicolas  Saboly,  prêtre,  à  l'effet  d'empê- 
cher les  nommés  Jean  Jacoumard  et  Jean-Marie  Souraille, 
rentiers  de  ses  biens  à  Monteux,  d'employer  h'  t)étail  de 
leur  ferme  aux  foulaisons  et  au  trnnsport  des  grains  des 
autres  particuliers,  etc.  (Képortoire  ) 

B.  671.  (Registre.)  —  Petil  in-folio,  790  feuillets    papier. 

10«S9.  —  Procédures  par  Esprit  Courbet,  notaire  et 
greffier.  —  Contestations  entre  Jacques  et  Joseph  Courtois, 
père  et  fds,  vendeurs  d'une  maison  à  Carpentras,  à  Jean, 
Roger  et  Horace  Malhey,  d'une  part,  et  le  sieur  d'Albert 
prétendant  interdire  les  jours  que  cette  maison  prenait  sur 
ses  cours  et  jardin  d'autre  part. —  Instances:  en  consigna- 
tion de  dot,  par  Anne  Faraud  contre  Pierre  Serme,  sablon- 
nier  d'Avignon,  son  mari  et  les  créanciers  de  celui-ci  ;  — 
en  nullité  de  contrat,  par  Esprit  Tberon,  contre  Jean 
Berceau,  ancien  trésorier  de  la  commune  de  Piolen,  et  les 
consuls  de  ce  lieu.  —  Poursuites  par  la  communauté  des 
Grands-Auguslins  d'Avignon  contre  Guillaume  Uogier,  mé- 
nager de  Meyne  en  Languedoc,  en  payement  de  10  louis 
d'or,  provenant  d'un  prêt  à  lui  f.iit  par  le  R.  P.  Puy.  — 
Commandement  aux  juifs  delà  communauté  d'Avignon  qui 
ont  acquis  des  maisons  de  M.  de  Massillan,  ou  qui  en  tien- 
nent;! loyer,  d'avoir  à  lui  payer  dans  le  délai  de  trois  joui's 
l'intérêt  du  prix  desdites  maisons  ou  le  montant  de  leur 
loyer.  —  Ordonnance  du  vice-légat  rendue  à  la  requête  de 
Bernard  Mazarquil,  prieur  de  Branles  et  sacristain  de  Saint- 
Jean  de  Rhodes  et  prescrivant  à  André  Cournand,  prêtre 
du  Ruys,  de  cesser  d'administrer  la  cure  de  Brantes  et  de 
rendre  les  vases  sacrés  affectés  à  son  service,  lesquels  il 
détenait  illégalement.  —  Commandement  à  la  commune 
de  Caderousse,  de  payer  au  sieur  Gabet  2,200  livres,  à- 
compte  des  sommes  qu'elle  lui  doit.  —  Ordonnance  du 
cardinal  Sforza  et  de  l'inquisiteur  de  la  légation  d'Avignon, 
prescrivant  la  nomination  d'un  séquestre  pour  administrer 
les  revenus  de  la  mense  épiscopale  de  Cavaillon  et  ac- 
quitter la  pension  de  100  écus  d'or  réservée,  par  auto- 
rité apostolique  audit  inquisiteur  sur  les  revenus  du- 
dit  évêché.  —  Instance  du  couvent  des  Grands-Carmes 
d'Avignon,  pour  contraindre  à  changer  de  domicile  Fran- 

VaUCLUSE. —   SÉRIE   B. 


AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  193 

(;ois  Bezet,  son  voisin,  à  cause  du  trouble  qu'il  apportait  à 
la  récitation  des  offices  par  l'exercice  de  son  industrie  de 
for'geron.  —  Ordonnance  du  vice-légat  prescrivant  aux 
conseillers  de  la  commune  de  Pernes,  de  s'assembler  le 
1"'  mai  à  l'effet  de  procéder  à  la  création  des  consuls  et 
officiers  de  la  commune  à  peine  d'une  amende  de  10  écus, 
applicable  à  chacun  des  défaillants.  —  Contestation  entre 
la  ville  d'Avignon  et  le  nommé  Dominique  Boui'bon,  peintre, 
nu  sujet  des  décorations  qu'il  a  peintes  pour  les  fêtes  don- 
nées à  l'occasion  de  la  naissance  du  Dauphin,  etc.  'Réper- 
toire.) 


B.  (i7-2.  (Registre 


Petit  in-folio,  110  fruillels,  papier. 


tG63.  —  Procédures  devant  la  cour  du  palais  aposto- 
lique d'Avignon.  —  Décision  portant  que  le  contrat  d'ap- 
prentissage de  Joseph  ei  Etienne  Moutin,  souscrit  au  profit 
de  Marcellin  Sourdon,  maître  taffetassier  d'Avignon,  sor- 
tira son  effet.  —  Instance  de  M.  de  Xeufvefont,  mari  de 
Louise  Deymeynier  et  de  M.  France,  mari  d'Anne  Deymey- 
nier,  contre  M.  Dejmeynier,  leur  beau-père,  pour  le  contrain- 
dre à  se  désister  de  l'usufruit  de  l'héritage  de  Louise  de 
B  rrely,  sa  première  femme,  et  à  en  payer  les  dettes  et 
charges.  —  Ordonnance  du  vice-légat  prescrivant  la  remise 
de  Marie  Gondran  au  sieur  Gondran,  son  oncle  et  tuteur 
testamentaire,  et  en  cas  d'évasion  de  ladite  Marie,  de 
saisir  Marie  Sabatier  sa  grand'mère,  jusqu'à  ce  qu'elle  ait 
remis  la  pupille.  —  Discussion  des  biens  de  Nicolas  Mes- 
tre  à  l'instance  de  ses  créanciers.  —  Instance  pour  la  mise 
du  noviciat  des  Jésuites  d'Avignon  en  possession  des  biens 
qu'il  a  acquis  à  Mornas,  de  François-Henry  de  Montmo- 
rency, duc  de  Luxembourg,  etc.  —  Ordonnance  du  vice- 
légat,  autorisant  Méric  Marchando,  compagnon  veloutier,  à 
faire  ses  preuves  pour  la  maîtrise  en  cet  art,  en  tissant  de 
l'armoisin,  attendu  qu'il  n'existait  en  ce  moment  dans 
Avignon  aucun  métier  monté  en  velours.  —  Acceptation 
sous  bénéfice  d'inventaire,  par  Anne  de  Copola,  de  la 
succession  de  Jean-Raymond  Tolomas,  correcteur  des  bulles 
de  la  légation  d'Avignon,  banquier  et  expéditionnaire  en 
cour  de  Rome,  son  fils,  etc. 

B.  673.    (Registre.)  —  Petit   in-folio,  r>j7  feuillets,  papier. 

1«63.  —  Procédure  par  Maselli,  notaire  et  greffier.  — 
Poursuite  en  payement  d'un  legs,  par  Jean  Bertrand, 
contre  Anne  de  Bertrand.  —  Acceptation  sous  bénéfice 
d'inventaire  de  l'héritage  de  Jean  Hugonéne,  par  Ursule  de 
Vinay,  sa  veuve.  —  Poursuite  du  Chapitre  de  Saint-Didier 
d'Avignon  contre  Georges  Bonmenel.  notaire,  en  payement 


194  ARCHIVES  DE 

d'une  créance  Je  200  livres.  —  Permission  donnée  par  le 
vice-légat  à  Pierre  de  Cartier,  son  auditeur  général,  de 
poursuivre  par  devant  qui  de  droit,  le  payement  des  som- 
mes qui  lui  sont  dues,  par  Daniel  Permis,  docteur  eu 
droit.  —  Poursuites  d'Antoine  GontarJ,  ménager  du 
Thor,  contre  Pierre  de  Joannis  seigneur  de  Verclos ,  en 
payement  de  1710  livres  pour  reste  de  payement  de  o,700 
livres,  montant  des  biens-fonds  à  lui  vendus.  —  Consente- 
ment par  le  Chapitre  métropolitain  au  bail  à  ferme  du 
moulin  de  Champflcury  qu'il  possède  par  indivis  avec  la 
ville  d'Avignon,  et  avis  portant  qu'il  est  prêt  à  acquitter 
sa  part  de  la  somme  nécessaire  pour  mettre  ledit  moulin 
en  état,  et  qu'il  a  un  fermier  prêt  pour  l'exploiter.  — Cou- 
testaiion  entre  la  commune  et  le  baron  de  Grillon,  au  sujet 
des  droits  qu'ont  les  particuliers  d'user  des  eaux  du  fuyant 
du  moulin  de  ce  dernier.  —  Ordonnances  du  vice-légat  : 
commettant  André  Goudareau,  l'un  des  juges  de  la  courde 
Saint-Pierre,  [jourse  renlre  à  Sarrianet  y  faire  procéder  le 
1"  mai,  conformément  aux  prescriptions  de  la  bulle  de  bon  j 
n'gimine,  à  l'élection  des  eonsnlsct  conseillers orilinaires  de 
ladite  commune; — déclarant  André  Lusignan,  prêtre, exempt 
de  capage,  fouage  et  de  toutes  autres  charges  personnelles 
imposées  à  Sérignan.  —  Contestation  entre  les  consuls  de 
Sarrian  et  Julien  Roque,  notaire,  qui  prétendait,  en 
cette  qualité,  être  de  droit  secrétaire  de  la  commune.  — 
Ordonnance  du  vice-légat,  édictant  une  amende  de  2  écus, 
contre  les  conseillers  qui  ne  se  rendront  pas  aux  convo- 
cations régulièrement  faites  par  les  consuls.  —  Mention  de 
la  prise  de  possession  des  états  d'Avignon  et  du  coiutat 
par  les  commissaires  du  Parlement  de  Provence,  le  28  juil- 
let et  de  la  désignation  qu'ils  ont  faite  le  13  août  des 
magistrats  chargés  de  rendre  la  justice.  —  Contestation 
entre  l'abbé  de  la  Coste  et  les  consuls  de  Piolen,  au  sujet 
du  curage  de  la  rivière  du  Bezau.  —  Décision  portant 
que  Éiienne  Meilleurct,  maître  d'école  de  Sainte-Cécile, 
recevra,  conformément  aux  délibérations  du  conseil  de 
cette  co;nmune,  le  salaire  accoutumé,  sera  nourri,  alterna- 
tivement pendant  un  mois,  par  douze  des  plus  aisés  habi- 
tants ayant  des  enfants  en  état  d'aller  à  l'école,  et  recevra 
la  rétribution  scolaire,  même  pour  les  enfants  qui  auront 
cessé  de  fréquer;tcr  les  classes,  etc. 

B.  C7+.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  813  feuillets,  papier. 

1064.  —  Procédures  par  Esprit  Courbet  et  Jean-Fran- 
çois de  Rotta,  notaires  et  grelliers.  —  Instance  de  Pierre 
Pons,  procureur  des  pauvres  du  lieu  dr  Caromb,  tendant  à 
disposer  du  moulin  à  huile  comuiunal,  pendant  8  jours, 
afin  de  délriquer,  suivant  l'usage,  les  olives  desdils  pauvres. 


VAUCLLSE. 

—  Poursuites  de  Françoise  de  Barontelli,  veuve  de  Ray- 
mond de  Vilhardy,  contre  Marcelin  François,  en  payemeni 
de  12  écus  pour  arrérages  d'une  pension  de  (5  écus.  — 
Discussion  des  biens  des  hoirs  de  Guillaume  Trablet,  à  la 
poursuite  de  ses  créanciers.  —  Protestation  d'une  lettre  de 
change  de  457  livres,  à  la  requête  de  Jérôme  Parissolc, 
bourgeois  d'Avignon,  contre  Jacques  Bérard,  marchand. — 
Ordonnance  du  vice-légat,  graciant  le  nommé  Titto  Pa- 
luinbo,  italien,  de  l'amende  de  15  livres  prononcée  contre 
lui  par  le  juge  de  Vairéas,  et  statuant  qu'il  payera  la  moi- 
tié des  dépens  judiciaires  auxquels  il  a  été  en  outre 
condamné  avec  la  femiue  Garagnon,  mais  sans  solidarité 
avec  celle-ci. — ;  Inhibitions  obtenues  par  Louis  de  Seytres, 
seigneur  de  Saint-Martin  et  de  Verquières,  contre  ceux 
qui  prétendaient  le  troubler  dans  la  jouissance  où  il  était 
de  dériver  l'eau  du  béai  du  moulin  de  M.  d'Oppède  pour 
en  arroser  20  éminées  du  ténement  d'une  grange  qu'il 
possédait  au  Thor.  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inven- 
taire, par  la  maison  des  Doctrinaires  d'Avignon,  de  la 
succession  de  Jacques  d'Aube  de  Roquemartine,  en  son 
vivant  prévôt  de  l'église  d'Arles.  —  Ordonnance  prescri- 
vant que  les  hoirs  de  Jeanne  de  la  Miséricorde  dite,  la  fri- 
zade,  payeront  aux  Grands-Augustins  d'Avignon,  22  livres 
pour  les  funérailles  de  celle-ci,  etc.  (Répertoire.) 

B.  67,">.   Registre  1  —  Petit  in-folio,  769  feuillets,  papier. 

1664.  —  Procédures  par  Esprit  Courbet,  notaire  it 
greftier.  —  Poursuites  de  Laurent  Decluny,  marchand  de 
soie,  contre  Jean  Villart,  veloutier,  et  Marguerite  Charnier, 
sa  femme,  en  payement  de  197  livres  19  sous,  monlaiil 
d'une  obligation  ;  —  des  Grand-Carmes  d'.\vignon  contre 
Charles  de  Blanchety,  en  payement  de  18  écus.  —  Instance 
de  la  dame  d'Isoard,  pour  être  maintenue  en  possession 
d'une  terre  de  12  éminées  à  Sarrian,  qu'elle  avait  fait  sai- 
sir contre  les  hoirs  de  madame  de  la  Chaux,  en  payemeni 
d'arrérages  de  pensions.  —  Opposition  par  Josepli  Rous- 
seau, bourgeois  d'Avignon  et  ses  adhérents,  aux  dépôts  de 
fumiers  que  font  Barthélémy  et  Antoine  Barbut  dits  Estou- 
blon,  devant  la  maison  que  ledit  Rousseau  possède  à 
Jonquereties  et  au  cloaque  qu'ils  ont  le  projet  d'y  ajouter. 

—  Inhibitions  par  la  coniinunauté  des  Juifs  d'Avignon,  à  la 
requête  d'Emmanuel  Carcassonne,  l'un  de  ses  membres, 
d'imposer  et  mettre  en  taille  ledit  Carcassonne,  au-des- 
sus de  ce  que  comportent  ses  facultés.  —  Actes  de 
baptême  de  Pierre  de  Serres,  fils  de  Thomas  et  d'Isabelle 
de  Benoît,  extrait  des  registres  de  la  paroisse  île  Saint- 
Agricol  d'Avignon.  —  Contestation  entre  la  ville  de  Bol- 
lène  et  Esllier  de  la  Fare,  abbesse  de   Sainl-Pierre-du- 


SKHIE  B.  —  COUHS  SÉANT  AU  PALAIS   APOSTOLIQUE. 


195 


l'iiy-d'Orangeet  de  Nolre-Dame-dcs-Plans,  son  iinnexc,  au 
sujet  du  payemcut  des  charges  locales  dont  celle-ci  pré- 
tendait que  les  biens  desdits  couvents  étaient  exempts.  — 
Ordonnance  du  vice-légat,  autorisant  les  consuls  et  le  con- 
seil de  Pernes,  lorsque  celui-ci  ayant  été  dûment  convo- 
qué, ne  se  réunissait  pas  en  nombre  suffisant,  à  appeler, 
pour  remplir  les  sièges  vacants,  un  certain  nombre  il'habi- 
tants  ayant  déj.\  porté  le  chaperon,  où  réunissant  les 
qualités  requises  pour  cela.  —  Opposition  de  l'aggrégation 
des  prêtres,  des  religieux  do  Saint-Antoine,  des  Augustins 
et  des  Ursulines  de  Vairéas,  à  l'imposition  dite  du  farinage 
que  les  consuls  de  cette  ville  ont  frappée,  sans  réserve 
jiour  l'immunité  ecclésiastique,  etc. 

B.  G"(j.  (Registre.)—  Petit   in-folio,  984   feuillet^,   papier. 

lees.  —  Procédures  par  Pierre-Paul  Hcrincs,  notaire 
et  greffier.  —  Poursuite  de  Joseph  de  Bely,  contre  Bal- 
lliazard-François  de  Merles,  seigneur  de  Beauchamp,  en 
payement  des  droits  de  lods  dus  pour  diverses  terres  acqui- 
ses parcedernier  de  Pierre  Jame. — Discussion  des  biens  de 
.loseph  Joannis.  —  Sentence  qui  maintient  les  Doctrinaires 
d'Avignon,  en  possession  d'une  vigne  dont  Jacques-Fran- 
yois  Croze  demandait  à  être  ressaisi.  — ■  Contestation  entre 
les  maîtres   boulangers   de  Cavaillon,  eties  consuls  et  les 
maîtres  des  victuailles  de  la  même  ville,   au   sujet  de  la 
vente  et  de  la  confection  du  pain.  — Action  intentée  par 
Claude  Audibert,  de  Cavaillon,  contre   César   Dumas  et 
Marguerite  Tessani,  comme  acquéreur  d'une  maison  appar- 
tenant à   ces  derniers,  en  garantie  de  toutes  recherches 
pour  les  payements  qu'il  leur   fera;  —  parles  dominicains 
de  Cavaillon,  contre  la  communauté  de  celte  ville,  en  res- 
titution des  contributions  qui  ont  été  exigées  de  leur  com- 
munauté, sous  prétexte  de  charges  publiques. — Poursuites: 
de  la   confrérie   des    pénitents  de  la  Miséricorde    d'Avi- 
gnon, contre  les  hoirs  de  feu  Guillaume  Roussel,  mar- 
chand, en  payement  d'une  somme  de  200  écus  pour  la 
dotation  de  la  fondation  d'une  messe  basse  de  Requiem  ; 
—  des  héritiers  de  François  Rigaud,  contre  Jérôme  Rigaud 
et  Jean-François  Démarres,  en  reddition  de  leui's  comptes 
tutellaires.  —  Contestation  entre  les  consuls  de    la  com- 
mune de  Venasque  qui  voulaient,  pour  éviter  les  troubles, 
que  l'élection  des  consuls  et  conseillers  fût  dévolue  à  un 
double  conseil,    et  Pierre  de  Saisis  et  ses  adhérents  qui 
voulaient  que  cette  élection  fût  faite  par  le  parlement  gé- 
néral des  habitants,  etc. 


15.  G77.  iRegislre.)  —  Petit  in-folio,  121  :j   feuillets,  papier. 

lOeS.  —  Procédures,  par  Esprit  Courbet,   notaire  et 
f,|.eff,er.  —  Reddition  par  Joseph  d'isoard,  di!s  comptes  de 
la   tutelle  de  Marguerite  de  Dontrin  et  de  C.abricl,  Marie  et 
Lucrèce  d'isoard .  —  Acceptation  sous  bénétice  d'inven- 
taire de  l'héritage  de  Jeanne  Guillot,  V  Molard,  par  Anne 
de    Garnier,    femme    en    secondes    noces    d'Antoine   de 
Reyrolles.  —  Poursuites  de  la  communauté  des  Grands- 
Cannes,  contre  la  confrérie  des  Pénitents  bleus,  d'.\vignon, 
en  payement  de  41  livres  8  sous  pour  arrérages  de  deux 
pensions.  —  Protestations   de   la  commune    de    Pernes, 
contre  le  payement  de  l'augmentation  résultant  de  l'entre- 
tien de  dix  nouveaux  cavaliers,  disant  qu'elle  ne  l'acquitte 
que  metu  fœimnm  et  ne  quid  deterius  sibi  contin(jat.  — 
Contestation  contre  Jean-Baptiste  de  Sade  et  la  commune 
de  Saumane  au  sujet  du  payement  de  40  écus  réclamé  par 
ledit  seigneur  pour  la  réparation  de  la  brèche  qui  existait 
joignant  le  bastion  qui  était  à  côté   du  château.  —  Ins- 
tances :  des  hoirs  de  François  Rigaud,  à  l'effet  de  faire  con- 
traindre M.  Imonier  à  recevoir  le  remboursement  d'un  ca- 
pital de  200  écus  qu'ils  Ini  doivent  ;  —  de  Gabriel  Grisel 
contre  Pierre  Collavier,  orfèvre,  en  payement  de  43  livres 
montant  des  arrérages  de  trois  annuités  d'une  pension  de 
15  livres.  —  Contestations  :  entre  Jean-Baptiste  de  Sade  et 
Thomas  Savin,  d'Avignon,  au  sujet  de  la  possession  d'mie 
terre  de  40éminées  au  terroir  de  cette  ville  près  St-Ruf  ;— 
entre  Pierre  Guille,  fils  de  feu  Etienne,  du  lieu  de  Rousset 
et  les  hoirs  d'Antoine  Baud,  au  sujet  de  la  jouissance  des 
ouvertures  qui  existent  dans  un  des  murs  de  la  maison  que 
ledit  Guille  possède  au  faubourg  dudit  Rousset.  —  Répéti- 
tion de  dot  par  Jacques  et  Barthélemi  Laurent,    frères, 
contre  Jacques  Laurent,  leur  aïeul.— Poursuites  d'Henry  de 
Massillan  contre  Louis  Reboul,  en  payement  de  45  écus. 
—  Contestations  entre  les  Grands-Carmes   et  les  Péni- 
tents bleus  d'Avignon  au  sujet  de  l'exécution  d'une  tran- 
saction passée  entre  eux  le  30  septembre  1637.  au  sujet 
des  servitudes  respectives  des  bâtiments     occupés    par 
chacun  desdits  corps,  etc. 

B.  678.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  lii  feuillets,  papier. 


leetr.  —  Procédures  devant  les  cours  séant  au  palais 
Apostolique  d'Avignon.  —  Poursuites  de  Pierre  Baculard 
de  St-Hilaire,  contre  Antoine  Teste,  en  payement  d'un  ca- 
pital de  100  écus  jadis  cédé  par  François  Paul  Baculard  cl 
Violand  de  Serres  à  Paul  de  Pelletier  de  Gigondas,  prévôt 


19G 


(le  la  cathédrale  de  Carpentras.  — Appel  de  la  sentence  par 
laquelle  le  vice-légat  Laurent  Lomellini  a  permis  à  diffé- 
rents particuliers  de  Cavaillon  de  prendre,  pour  l'irrigation 
de  leurs  fonds,  les  eaux  du  canal  appartenant  à  François 
Véran,  Raymond  et  César  Dumas,  sans  en  avoir  préalable- 
ment acquitté  le  prix,  conformément  à  la  délibération  dii 
parlement  général  diidit  Cavaillon,  du  18  février  1658.  — 
Instance  en  séparation  délit  et  de  table  pour  cause  de  sé- 
vices et  de  mauvais  traitements  poursuivie  par  Lucrèce 
Truchaire,  contre  Louis  de  Grilhets  seigneur  de  Saint-An- 
diol,  son  mari;  —  des  recluses  de  Sainte-Claire,  de  la  ville 
d'Hyères,  contre  Charles  de  Saint-Laurent,  d'Avignon,  en 
pa\ement  de  deux  annuités  d"uac  pension  de  50  éeus,pr(!- 
cédant  de  la  dotation  d'Agnès-Oriane  de  Laurens,  reli- 
gieuse de  leur  monastère.  —  Contestation  entre  les  hoirs 
de  Jacques  Goujon,  maj-chand  de  soie,  et  le  chapitre  métro- 
politain d'Avignon,  au  sujet  des  eauxdelaSorgue,  queles- 
dits  hoirs  emploient  pour  faire  marcher  leur  papeterie  dite 
de  la  Ponche,  à  Châteauneuf-de-Gadagnc,  etc. 


B.  679.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,   1136  feuillets,  papier. 

fSe?.  —  Procédures,  par  Pierre-Paul  Bennes,  notaire 
et  greffier.  —  Instance  d'Antoine  Jousau,  ménager  du 
Thor,  à  l'effet  d'être  dispensé  du  payement  d'une  rente  de 
o  salraées  1,2  de  blé,  qu'il  doit  à  la  commune,  attendu  l'ou- 
vaille  (perte  par  force  majeure)  arrivée  au  territoire  dudit 
lieu  ;  —  d'Esprit  Guichard  contre  la  D"'  d'Eyraond,  ea  dé- 
possession d'une  maison  acquise  par  celle-ci,  et  dont  elle 
n'a  daigné  ni  prendre  investiture,  ni  acquitter  les  lods;  — 
par  Alexandre  Rostan,  prêtre  et  prieur  de  Châteauneuf,  en 
Languedoc,  coutre  Jean  et  Claude  Rostan  ses  frères,  pour 
être  mis  en  possession  des  biens  de  la  succession  de  Cosme 
Rostan,  leur  père.  —  Adhésion  donnée  par  Louis  de 
Merles,  seigneur  de  Beauchanip,  syndic  des  forains  de 
Monteux,  à  l'opposition  mise  par  M.  de  Chenerilles,  son 
collègue,  au  règlement  fait  par  les  consuls  de  ce  lieu,  au 
sujet  du  pâturage  du  bétail  envoyé  aiixconliues.  —  .\clioii 
en  liquidation  de  légitime,  par  Anne  et  Diane  Ricard, 
contre  les  créanciers  poursuivant  la  discussion  des  biens  de 
Jean  et  Jacques  Ricard.  —  Compromis  entre  Pierre  de 
Valloubières  prêtre  de  Carpentras  et  Antoine  de  Vallou- 
bières,  apotliicaire,  son  frère,  au  sujet  de  la  succession  de 
leurs  père  et  mère.  —  Ordonnance  du  vice-légat  permet- 
tant aux  habitants  d'Avignon,  possédant  biens  à  Monteux, 
de  s'assembler  jusqu'à  trois  fois,  pour  traiter  de  leurs  af- 
faires communes.  —  Instance  de  la  commune  de  Cavaillon 
contre  les  hoirs  de  .Melchior  Jacques  de  Joannis,  seigneur  de 
IVochères  et  de  .Madame  de  Rus.^un,  à  reffel  de  mcltic  ceux- 


ARCIIIVES  DE  VAUCLUSE. 

ci  en  demeure  de  recevoir  et  quittancer  une  somme  de 
3,000  francs,  pour  la  moitié  du  capital  que  cette  com- 
mune leur  doit.  —  Discussion  des  biens  de  Pierre  Guilhci- 
mier  et  Claudie  d'Acquéria,  mariés,  de  Lapalud,  à  la  poui- 
suite  de  leurs  créanciers.  —  Poursuites  d'Hercule  Rou- 
inetle,  habitant  de  Carpentras,  contre  Claude  Crivri, 
jardinier,  d'Avignon,  en  payement  de  14  écus,  pour  prix 
d'un  mulet  et  d'un  âne,  etc. 


I!.  6S0.  (ISegislre.)  —  Petit  in-folio,  344   feuillets,  papier. 


1667.  —  Procédures,  par  Firmin  Goudareau,  notaire  et 
greffier.  —  Poursuites  :  du  chapitre  de  Saint-Didier  d'Avi- 
gnon, contre  Jean  Estève,  ménagerdcMorières,  à  l'effetde  le 
contraindre  à  reconnaître  une  maison  qu'il  possède  au  de- 
vant de  la  place,  audit  Morières  ;  —  de  François  François, 
notaire,  mari  d'Aune  Reynaud,  contre  Antoine  Reynauii, 
de  Mornas,  son  beau-père,  en  payement  d'une  somme  ca- 
pitale de  900  liv.;  — du  chapitre  de  Notre-Danie-la-Princi- 
pale  d'Avignon,  contre  les  hoirs  de  Guillaume  Chopin,  tail- 
leur d'habits,  en  payement  de  80  écus  pour  arrérages  de  pen- 
sions.—  Contestation  entre  le  chapitre  de  Notre-Dame-des- 
Domset  Elzéard-IgnaceHenricy,  l'un  des  chanoines  de  cette 
église,  au  sujet  de  la  jouissance  prétendue  par  ce  dernier, 
de  SCS  prébendes  et  distributions,  pendant  les  deux  ans 
qu'il  comptait  séjournera  Paris,  pour  y  étudier  la  théologie. 
—  Instance  de  Jean  Colombe,  boucher,  d'Orange,  contre 
Claude  Palun,  au  sujet  des  droits  de  foraine  et  domaniale, 
réclamés  par  les  péagers  deSaint-Manrice,  pour  l'entrée  de 
150  moutons  dans  le  Comtat.  —  Surenchère  mise  )>ar 
Barthélémy  Giraud,  qui  en  a  porté  le  prix  à  420  écus,  sur 
une  maison,  à  la  Grande-Fusterie,  expropriée  sur  Simon 
Bertier,  fustier,  et  adjugée  à  Jacques  Imonicr  au  prix  de 
360  éciLs  —  Discussion  des  biens  de  Jean  de  Grange  à  la 
potirsuite  de  ses  créanciers.  —  Instance  de  Jean  Henry  et 
Domini(|ue  Gotidin  et  Compagne,  fermiers  des  moulins  di' 
Notre-Danie-des-Donis,  contreJaC(iues  Viret  etsescoobligés. 
du  lieu  deMorières,  sous-fermiers  du  moulin  de  Réal-Panier, 
pour  leur  faire  prendre  charge  des  meubles  meublants 
dudit  moulin  et  de  son  outillage. —  Saisie  faite  à  la  requête 
de  Joachim  de  Siniianc,  bai'on  de  Châteauneuf  et  de  La- 
coste, d'un  haras  de  50  têtes  appartenant  ii  Louis  de 
Berton,  marquis  de  (h-illon,  et  opposition  faite  par  celui-Cj 
à  cette  saisie.  —  Contestations  entre  les  habitants  d'Uchuux. 
et  le  baron  de  Serignan,  leur  seigneur,  au  sujet  de  la  bana- 
lité du  moulin  dudit  lieu,  etc. 


SÉRIE  B.   —  COURS  SÉANT 


B.   681.   , Registre.)  —  Pelil  in-folio,  310  feuillels.  papier. 

toet.  —  l'rocé  lures  devant  les  cours  séant  au  Palais 
apostolique  trAvignon.  —  Inhibitions  faites  à  la  requête 
de  Baltliazard  de  Fougasse,  seigneur  de  la  Bastie,  des 
Reynauds  et  d'Entrecliaux,  aux  consuls  et  fermiers  des 
l'evenus  de  la  ville  d'Avignon,  de  payera  autre  qu'au  sus- 
dit, la  pension  de  13  écus,  affectée  à  l'entretien  de  la  cha- 
pellenie  de  Notre-Dame-d'Espérance.  —  Discussion  des 
biens  de  Pierre  Monbran  et  demoiselle  Lucrèce  Richard, 
mariés,  de  Cavaillon,  à  la  poursuite  de  leurs  créanciers. 
— Instance  de  la  daraeLauredeRousset  de  Saint-Sauveur, 
dame  de  Roussans,  tendante  à  être  mise  en  possession  de 
la  succession  de  Diane  de  Joannis  de  Château-Blanc,  femme 
en  secondes  noces  de  Charles  de  Latude,  marquis  de  Gan- 
,ges,  sa  fille.  Ordonnance  de  l'auditeur  général  de  la  léga- 
tion, prescrivant  h  Jean-Louis  Montillery,  greffier  criminel, 
d'expédier  à  la  dame  de  Roussans,  toutes  les  procédures 
criminelles  faites  contre  les  coupables  et  complices  de 
l'assassinat  et  empoisonnement  commis  sur  la  personne  de 
Diane  de  Joannis,  sa  fille. — Poursuites  du  prieur  de  Saint- 
André  contre  les  Pénitents  noirs  du  Thor,  en  payement 
d'une  pension  de  13  livres,  etc. 

B.  68-2.  (Registre.)  —  Pelil  in-fûlio.  1 19^  feuillels,  papier. 

l<i<iS.  —  Procédures,  par  Pierre  Meunier,  notaire  et 
greffier.  —  Ordonnance  du  vice-légat,  prescrivant  la  déli- 
vrance du  fermage  de  l'impôt  sur  la  mouture  du  blé  et  la 
cuisson  du  pain  à  Lisle,  nonobstant  l'opposition  de  M.  Ca- 
richon  et  de  ses  adhérents.  —  Inliibilions  faites  à  Malard, 
marchand  libraire,  d'Avignon,  de  tenir  de  la  poudre  et  de 
se  livrer  à  la  fabrication  des  fusées  et  autres  pièces  d'arti- 
lices,  dans  sa  maison,  place  Saint-Didier,  qu'il  tient  en 
location  de  la  dame  Suzanne  Silvecanne,  veuve  de  Thomas 
d'Aquéria.  —  Poursuites  par  Cécile  de  Guy,  contre  Jean 
Sinson,  en  payement  de  38  livres  8  sous.  —  Décret  tiu 
\ice-légat,  qui  maintient  les  con,^uls  et  les  habitants  de 
Château-neuf-de-Giraud-l'Ami,  contrairement  à  la  déci- 
sion de  l'évêque  de  Cavaillon,  dans  le  droit  d'exiger  de  la 
part  du  vicaire  de  la  paroisse,  une  distribution  de  fèves  et 
un  repas  annuel  aux  fêtesdeXoël,  et  renvoyant  aux  prochai- 
nes fêles  de  Pâques,  celui  qui  aurait  dû  être  donné  aux 
fêtes  de  N'oël.  —  Nomination  des  bayles  ou  recteurs  de 
l'aumône  du  Cancel,  fondée  dans  la  paroisse  de  Saint-Ge- 
nest,  à  Avignon,  par  l'assemblée  générale  des  membres  de 
cette  confrérie.  —  Mention  de  la  première  audience  tenue    ) 


AU   P.\LAIS    \POSTOLIQUE.  197 

par  Joseph  Planety,  nouvel  auditeur  général  de  la  légation. 

—  Poursuites  par  le  cardinal  Mancini,  abbé  de  la  Chaise- 
Dieu,  contre  Jean  et  Sauveur  Veyrier,  père  et  fils,  en  pave- 
ment de  3,300  livres  pour  le  fermage  de  la  Tour-de-Sabran 
[commune  de  Lagnes),  fief  dépendant  de  son  abbaje.  — 
Inhibitions  contre  ceux  qui  troublent  Pierre  Sabatier,  de 
Valréas,  dans  la  possession  où  il  est  de  prendre  l'eau  du 
l'ujant  du  moulin  de  Pègue,  pour  la  conduire  dans  ses  terres 
et  ailleurs.  —  Nomination  de  Jean  Fuyard,  en  qualité  de 
juge  ordinaire  de  l'Isle.  —  Ordonnance  du  vice-légat,  pres- 
crivant le  repurgement  du  fossé  des  terres  du  quartier  du 
plan,  à  Chàteauneuf-de-Giraud-rAini;  —  qui  permet  aux 
forains  de  Lagnes  de  s'assembler  jusqu'à  trois  fois  pour 
élire  un  syndic,  etc.  (Répertoire.) 

B.  683.  iRegistre.)  —  Petit  in-folio,  603  feuillets,  papier. 

16614. —  Procédures,  par  de  Rotta,  notaire  et  greffier. 

—  Sentence  de  l'auditeur  général,  portant  ccndamnation 
des  hoirs  de  Marguerite  de  Bérenguier  à  payer  à  Louis 
Peyroardi,  notaire  et  greffier,  la  somme  de  100  écus.  — 
Instance  de  Jérôme  Crivel,  contre  M.  de  Beauvezet,  on 
payement  d'un  compte  de  médicaments  taxé  parles  maîtres 
jurés  apothicaires  de  la  ville.  —  Contestation  entre  le  cou- 
vent des  pères  Cai'mes  d'Avignon  et  la  confrérie  des  Péni- 
tents bleus,  à  laquelle  les  religieux  prétendaient  faire  ex- 
hiber leurs  livres  afin  de  prendre  des  extraits  des  actes 
qui  y  sont  transcrits.  —  Instance  des  Pères  de  la  doctrine 
chrétienne  d'Avignon,  afin  d'être  maintenus  dans  la  paisi- 
ble possession  de  cens  féodaux,  situés  à  Cavaillon,  qui 
leur  ont  été  légués  par  Melchior  de  Bus.  —  Adjudication 
d'une  maison,  rue  de  la  Roquille,  à  Avignon,  expropriée 
sur  les  hoirs  de  Thomas  Marron  et  Louise  Boussole,  ma- 
riés, donnée  à  la  poursuite  de  Michel  Marron,  à  Claude  de 
Vervins,  pour  le  prix  de  690  livres.  —  Instance  par  Made- 
leine de  Fulconis,  femme  Rousseau,  en  éviction  de  Jacques 
Peyre,  maçon,  d'une  maison  et  d'une  cour  qui  lui  ont  été 
\onduespar  ladite  Fulconis,  et  dont  il  ne  payait  pasleprix. 
— Exécution  pour  les  Grands-Auguslins,  d'Avignon,  contre 
Françoise  dcBouillicrs,  dame  de  Montai,  faute  de  payement 
d'une  pension  de  30  livres  qu'elle  avait  constituée  pour 
la  dot  spirituelle  d'André-.Marie  de  Ferrierde  Montai,  reli- 
gieux Augustin.— Poursuites  d'Henry  et  Barthélémy  de  Ro- 
hin,  seigneurs  de  Gravezon,  contre  Diane  de  Joannis,  veuve 
de  Charles  de  Latude,  marquis  de  Gauges,  en  payement  de 
deux  annuités  d'une  pension  de  IGo  livres.  —  Instance  du 
couvent  des  Grands-Carmes  d'Avignon  et  des  Pi-iciirs  de 
la  confrérie  du  Scapulaire,  établie  dans  leur  église,  contre 
Barthélémy  Giraud,  niaiti-e  sculpteur,  à  l'effet  de  le  cou- 


198 

traindre   à  l'aire  et  poser  la  chaire  à  prêcher,  qu'il  s'est 

engagé  à  construire  pour  l'église  desdits  Carmes,  etc.  [Ré- 

pertoire.) 


B.  684.   (Registre.)  —  Petit  in-folio,  777  feuillets,  papier. 

1669.  —  Procédures  par  Goudareuu,  substitut  de 
Maselli,  notaire  et  greffier.  —  Faculté  donnée  par  le  vice- 
légat  à  .M.  Palasse,  chanoine  de  Notre-Daïue-des-Doms,  de 
prendre  le  logement  qu'occupait  dans  le  cloître  de  cette 
église,  -M.  de  la  Goy,  premier  archidiacre,  décédé.  — 
Exécutions  dirigées  contre  les  communautés  Juives  de 
risle  et  de  Cavaillon,  par  Anastase  de  SeiTC,  seigneur  de 
la  Roque,  pour  en  obtenir  le  payement  de  24  ducats  d'or, 
qu'elles  sont  tenues  de  payer  annuellement  à  la  sacrée 
congrégation  des  Cathéeumènes  de  Rome.  —  Contestation 
entre  le  baron  de  Sérignan  et  la  commune  de  Sainte-Cécile, 
au  sujet  d'un  droit  de  chasse  prétendu  par  celle-ci.  Le  vice- 
légat  décida  que  l'instance  pouvait  être  poursuivie  par  les 
particuliers,  mais  non  par  la  comtiiune.  —  Contestation 
entre  Vincent  Palasse  et  François  Permis,  tous  deus.  cha- 
noines de  Xotre-Dame-des-Doms,  au  sujet  de  la  posses- 
sion de  l'appartement  devenu  vacant  dans  le  cloître  du  cha- 
pitre, par  le  décès  de  M.  de  la  Goy,  archidiacre.  —  Com- 
mandement fait  à  Barthélémy  et  Louis  Granier,  nommés 
pour  entendre  les  comptes  de  Pierre  Granier,  consul  de 
Uochegude,  d'avoir  à  procéder  avant  trois  jours,  à  l'effet  de 
leur  mission. — ■  Pourjuite  de  Barthéle.uy  Giraud,  sculpteui" 
contre  la  confrérie  de  Notre-Dame-du-Scapulaire,  existant 
dans  l'église  des  Carmes  d'Avignon,  en  payement  de  la 
chaire  à  prêcher  ([u'il  avait  faite  pour  cette  église,  etc. 

B.  685.  iRegistre.)  —  Petit   in-foliu,  234  feuillets,  papier. 

1669.  —  Procédures  devant  les  cours  séant  au  Palais 
a;)Ostolique  d'Avignon.  — Ouverture  du  fidéicommis  pour- 
suivie par  Bernard  de  Carpentras,  contre  Gahriel-Étienne  de 
Gouze,  seigneur  de  la  Chassaigne,  en  son  vivant  habitant  à 
Avignon.  —  Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire,  par 
Marie  de  Pallet,  de  l'héritage  d'Esprit  Raspin,  d'Avignon,  son 
défunt  mari.  —  Poursuites  de  Catherine  de  Ribère,  reli- 
gieuse novice  au  monastère  de  la  Visitation  d'Avignon, 
contre  Joseph  de  Ribère,  seigneur  de  Costebelle,  son  frère, 
en  payement  de  légitime  h  elle  due,  par  suite  de  la  mort  de 
Henri  de  Ribère,  leur  père.  —  Vérification  des  créments 
relevant  de  la  directe  de  la  ville  d'Avignon,  contre  les  te- 
nanciers. —  Instance  de  François  de  Lopis,  chevalier,  sei- 
gneur de  Montdevergues,  pour  être  maintenu  en  possession 
de  cent  salniéesde  garrigues,  dont  la  rh.iuibrc  Apostolique 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 

d'Avignon  avait  donné  le  bail  emphytéotique  à  Alix  d'Ali- 
bert,  sa  grand'mère.  —  Instance  de  Barthélémy  Souchon- 
menuisier,  à  l'effet  de  faire  recevoir  par  la  compagnie  des 
des  Pénitents  noirs,  les  ouvrages  qu'il  a  faits  autour  du 
presbytère  de  leur  chapelle,  etc. 


B.  686.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  150  feuillets,  papier. 

1669.  —  Procédures  devant  les  cours  séant  au  Palais 
apostolique  d'Avignon.  —  Cession  de  biens  faite  par  Jean 
Cbastelain ,  d'Avignon,  à  ses  créanciers.  —  Instance 
en  consignation  de  dot,  par  Suzanne  de  Cluny,  contre 
Jean  Lauze,  mouliiiier  à  soie,  son  mari,  et  les  créanciers 
de  celui-ci.  —  Poursuites  de  Gaspard  de  Tritis,  écuyer,  de 
Carpetitras,  contre  Pierre  Vaysonis,  moulinier  à  soie,  d'A- 
vignon, en  payement  de  6  écus,  montant  desarrérages  d'une 
pension.  —  Contrainte  générale  décernée  contre  les  débi- 
teurs de  la  maison  de  charité  de  Bollène.  —  Poursuites  de 
la  ville  d'Avignon,  contre  André  Goudareau,  en  payement 
des  droits  de  lods  pour  les  terres  de  la  directe  de  la  ville, 
situées  sur  les  bords  de  la  Durance,  qu'il  a  acquise  des 
lioirs  de  feu  Esprit  Taxy,  etc. 

B    687.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  t!50  feuillets,  papier. 

1669.  —  Procédures  devant  les  cours  séant  au  Palais 
apostolique  d'Avignon.  —  Poursuites  personnellement  di- 
rigées par  Marguerite  Corielle,  sur  le  refus  fait  par  l'avocat 
qui  lui  avait  été  nommé  d'office,  contre  Boquey,  père  et 
fils,  docteurs  en  droit,  en  payement  d'une  provisionnelle  de 
912  écus,  monnaie  de  Rome,  et  dt;  6  écus,  par  mois  à  cou- 
rir avant  la  clôture  du  procès  ;  —  Poursuites  :  de  Gédéon 
Tournier  et  Pierre  Garcin,  marchands,  de  la  ville  d'Orange, 
contre  Louis  Ulpian,  ménager,  d'Avignon,  en  payenient  de 
16  louis  pour  prix  d'un  cheval  ;  —  de  Jérôme  Parissolle, 
banquier,  contre  Jacques  Camhalusier,  tanneur,  d'Avignon, 
en  payement  de  500  livres  qu'il  lui  avait  prêtées  pour 
l'exercice  de  son  industrie.  —  Inhibitions  faites  à  la  requête 
de  Jérôme  de  Crivelli  de  Villegarde  à  Pierre  Girard,  serru- 
rier, d'établir  une  forge  dans  la  maison  qu'il  a  prise  à  bail, 
à  côté  de  celle  dudit  Crivelli.  —  Instance  du  collège  de 
Saint-Michel  d'Avignon,  contre  la  communauté  des  prêtres 
agrégés  de  Caderous.se,  à  l'effet  de  contraindre  celle-ci  à 
souscrire  la  reconnaissance  féodale  d'une  vigne  de  sa  di- 
recte, etc. 


SÉRIK  lî.  —  COURS  SÉANT 


B.  688.  (Registre.)  —  Pelit  in-folio,  744  feuillets,  paiùer. 

1090.  —  Pi'océdiii'cs,  par  esprit  Courljct,  notaifeet 
j;feffier.  —  Poursuites  :  d'Anne  Roussel  veuve  de  Jean 
Seysson  contre  les  hoirs  de  Jacques  ïane,  curroyeur  d'Avi- 
iiuon,  en  payement  d'une  pension  de  60  livres  ;  —  de 
l'évêque  do  Cavailloti,  recteur  uûunné  de  la  chapellenie  de 
Sainte-Delphine,  contre  Claude  Mestral,  déhileur  de  celte 
chapellenie  ;  —  du  corps  des  Doctrinairesd' Avignon  contre 
Pierre  Raoux,  boulanger,  en  payement  d'une  pension  de  lo 
livres  ;  —  du  inêiue,  contre  Antoine  Crozet,  docteur-ès- 
droits,  pour  le  contraindre  à  lui  vendre  la  maison  qu'il  ha- 
bite, paroisse  de  Saint-Pierre,  rue  de  laSauneiie,  laquelle  est 
nécessaire  pour  l'agrandissement  du  noviciat  de  cet.e  con- 
grégation; —  de  Louis  Bouteillon,  fermier  général  du  prieuré 
de  Velleron,  contre  Pierre  Ferrier,  en  payement  de.  cens  et 
lods  pour  les  fonds  relevant  de  la  directe  dudit  prieuré 
dont  il  est  détenteur.  —  Sentence  qui  inainlient  Thomas 
Albert  dans  le  droit  de  faire  murer  les  fenêtres  de  la  mai- 
son d'Antoine  d'Inguimbert,  sieur  de  Saint-Vérau,  prenant 
joursur  les  maison  etjardinduditAlbert. — Procès-verbal  de 
la  prise  de  possession  de  la  chapellenie  de  Sainte-Delphine, 
érigée  dans  l'église  deSaint-Didierd'Avignon,  par  Jean-Bap- 
tiste de  Sade  de  Mazan,  évèque  de  Cavaillon.  —  Instance  des 
Carmes  d'Orange  conlre  Antoine  et  Philippe  Durand,  frères, 
de  l'Isle,  en  payement  d'un  capital  de  1,200  livres  qu'ils 
devaient  à  Alix  Martin,  femme  Delonges  et  que  celle-ci  a 
légué  à  leur  couvent.  —  Poursuites  du  chapitre  de  la 
cathédrale  de  Carpentras  contre  Pierre  Coltier,  hôte  du 
du  logis  de  Saint-Martin,  en  payement  de  600  livres,  mon- 
tant des  arrérages  du  fermage  de  deux  prés,  etc. 


B.  689    ^Registre.)  —  Peti:  iii-folio,  915  feuillets,  papier. 

1690.  —  Procédures  de  Pierre-Paul  Bermès,  notaire  et 
greftier.  —  Discussion  des  biens  de  Jean  et  Jacques 
Riccard,  à  la  poursuite  de  leurs  créanciers.  —  Acceptation 
sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'héritage  de  Pierre  de  No- 
guier,  par  François  de  Fages,  seigneurdeChiccon,  et  co-sei- 
gneurde  Chusclan,  son  neveu.  —  Sentence  de  l'auditeur, 
condamnant  les  possédant  biens  au  terroir  de  Thouzon  à 
acquitter  la  dîme  du  foin  envers  l'abbé  de  Saint-André-de- 
Villeneuve,  prieurdu  lieu.  —  Poursuites  de  Catherine  Glise, 
veuve  de  Jacques  Mercier,  contre  Ouraan  et  Bonafoux 
Cohen,  juifs,  de  Cavaillon,  en  payement  des  arrérages  d'une 
pension  de  12  florins.  —  Offre  par  Charles  d'Athénosy, 
docteur  en  médecine,  à  Alix  d'Athénosy  des  30  écus  qui  lui 


AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  199 

ont  été  adjugés  par  décret  des  supérieurs.  —  Acccplalion 
par  Seriane  de  Prisis,  femme  de  Pierre  Chaberlan  de 
Louzon,  seignenr  de  Rebeyret,  Sourbies  et  autres  places, 
de  la  consignation  que  celui-ci  a  faite  sur  les  biens  situés  à 
Caromb,  des  d0,400  écus,  constitués  en  dot  à  ladite  de 
Prisis  et  de  ses  autres  avantages  matrimoniaux.  —  Pour- 
suites de  Claude  de  Guiard  et  Jean  François  Bennes,  de 
Monteux,  contre  l(!s  consuls  de  celte  commune  afin  qu'ils 
forcent  le  maître  d'école  à  remplir  les  conditions  de  son 
traité,  et  notamment  à  tenir  son  école  dans  la  maison  com- 
mune, etc. 

B.  690.  (Registre.;  —  Petit  in-folio,  144  feuillets,  papier. 

1690.  —  Procédures  devant  les  cours  séant  au  Palais 
apostolique  d'Avignon.  —  Poursuites  :  des  Doctrinaires 
d'Avignon  contre  Antoine  Crozet,  docteur  es  droits,  h 
l'effet  de  le  contraindre  à  leur  vendre  sa  maison  dont  !a 
possession  leur  est  nécessaire  pour  agrandir  leur  noviciat, 
par  Ja  construction  d'une  sacristie,  de  36  chambres  de  no- 
vices, d'une  infirmerie,  d'une  bibliothèque,  etc.  —  d'An- 
toine Expiard,  mari  de  Madeleine  de  Ponte,  contre  Jean 
Marcouin,  tanneur,  en  payement  d'une  pension  de  10 
écus.  —  Discussion  des  biens  de  Jean  Bellin  à  la  poursuite 
de  ses  créanciers.  —  Procès-verbal  de  la  saisie  par  les 
commis  de  la  traite  forai  ne,  au  bureau  du  Saint-Gilles,  d'un 
douzaine  de  paires  de  gants  de  senteur,  de  trois  éventails 
en  écaille  de  tortue  et  de  vingt  fioles  d'essences  ou  de  pom- 
made. —  Discussion  des  biens  de  Paul  et  Pierre  d'Estuard 
ou  d'Astouaud  père  et  fils,  seigneurs  en  partie,  quand 
vivaient,  de  Velleron  et  de  Diane-Marie  de  Joannis,  femme 
dudit  Pierre,  à  la  poursuite  de  leurs  créanciers,  etc. 

B.  691.  (Registre.)—  Pelit  in-folio,  112  feuillets,  papier. 

1691.  —  Procédures  devant  les  cours  séant  au  Palais 
apostolique  d'Avignon.  —  Instance  en  reconnaissance  de 
la  promesse  de  vented'un  quintal  de  soie  grége,  pour  le  prix 
de  13  florins  1/2  la  livre,  souscrite  par  André  Vincent, 
raoulinier  de  soie,  à  Gilles  Perrinier,  maître  taffetassier, 
d'Avignon  ;  —  en  résiliation,  vu  l'impossibilité  d'habiter 
les  lieux,  du  bail  d'une  maison  souscrit  par  Roussel,  taffe- 
tassier, à  Claude  Laget,  aussi  taffetassier,  d'Avignon.  — 
Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire,  par  Antoine 
Chauvin  de  Villedieu,  le  l'héritage  d'autre  Antoine  Chauvin, 
son  père. —  Poursuites  de  Marie  de  Gayon,  veuve  et  l'héri- 
tière de  François  de  Tonduti  de  Si-Légier,  contre  le  baron 
de   Moiilclus,  en  payement  de    100  écus  pour  quatre  an- 


2(10  ARCHIVES 

imités  des  arrérages  d'une  pension  de  23  écus  :  —  de  Ga- 
briel de  Froment,  conseiller  du  Roi  et  receveur  général  des 
gabelles  du  Languedoc,  contre  Louis  et  Antoine  de  Pons, 
oncle  et  neveu,  de  BoUèno,  en  payement  d'une  créance  de 
1,100  livres,  etc. 

B.  692.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  801  feuillets,   papier. 

f  ess.  —  Procédures,  par  Pierre-Paul  Berniès,  notaire  et 
greffier.  —  Discussion  des  biens  d'André  Blanc,  de  Ca- 
vaillon,  à  la  poursuite  de  ses  créanciers  —  Contestation 
entre  la  commune  de  Baumes  et  M.  d'Allemand,  au  sujet 
de  la  compensation  que  celui-ci  voulait  faire  de  ses  tailles, 
contre  les  pensions  que  lui  devait  la  commune.  —  Procé- 
dure pour  la  révision  générale  des  comptes  de  la  commune 
de  Monleux  contre  les  anciens  coiuptables  et  débiteurs.  — 
Instance  des  consuls  du  Baucet  contre  Thomas  More!, 
exacteur  des  tailles  de  cette  commune  et  ses  cautions, 
pour  lui  faire  payer  ses  reliquats  de  comptes.  —  Pour- 
suites :  de  Jean  Pierre  d'Aurel,  écuyer,  <le  Monteux,  contre 
la  commune  de  ce  lieu,  en  payement  d'une  pension  de  100 
écus  ;  —  de  la  commune  de  Monteux  contre  les  libéra- 
taires  des  herbages,  en  retard  pour  le  payement  du  montant 
de  leur  adjudication  ;  —  de  Pierre  Aupilat,  ancien  prieur 
du  Barroux,  contre  Pasquiu,  détenteur  actuel  de  ce  prieuié, 
en  payement  d'une  pension  de  67  écus  d'or,  qui  lui  avait 
été  réservée  sur  ce  bénéfice,  lorsqu'il  l'avait  résigné.  — 
Permission  donnée  aux  consuls  de  Cavaillou  de  vendre 
les  fers  et  les  bois  provenant  des  ponts  de  cette  commune 
ainsi  que  le  bois  provenant  des  arbres  coupés  dans  ses 
fonds,  etc.  (Répertoire.) 

B.  693.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  1023  feuillets,  papier. 

1693.  —  Procédures,  par  Joseph  Martin,  notaire  et 
greffier,  associé  et  sub.stitut  de  M.  de  Marez.  —  Réquisi- 
tions par  Olivier  de  Blanc  à  Jean  Galvet,  son  grand-oncle 
paternel,  pour  l'assister  dans  la  renonciation  de  tousses 
droits,  qu'il  se  propose  de  faire  en  faveur  de  ses  père  et  mÎM-e 
et  dans  la  donation  qu'il  se  jjropose  défaire  à  sa  mère  de  la 
généralité  de  ses  biens,  sous  la  réserve  de  50  livres,  son 
dessein  étant  d'entrer  en  religion.  —  Discussion  des  biens 
de  François  Philip,  de  l'isle,  à  la  poursuite  de  ses  créau- 
ciers.  —  Contrainte  décernée  contre  la  généralité  des  dé- 
biteurs de  la  seigneurie  de  Vaucluse,  émise  à  rinstani-e 
d'fttienne  Chou,  fermier  du  seigneur.  —  Contestations  : 
entre  la  ville  d'Avignon  et  Alexandre  de  Blanc,  (■a|)ilaini; 
i!e  la  porio  du  IVr  du  Palais  apostoliqucd'.Vvigiion,  au  sujet 


DE  VAUCLUSE. 

de  la  franchise  des  gabelles  prétendue  par  ce  dernier,  en 
sa  qualité  susdite;  —  entre  J(;aii-Louis  Odoard,  Guillaume 
Breton,  Jean  et  Antoine  Perrot,  Michi'l  dit  de  la  Camisolle 
et  autres,  pêcheurs,  de  l'isle,  contre  les  consuls  de  cette 
ville,  au  sujet  de  l'observation  de  la  transaction  passée 
entre  eux,  le  31  janvier  1633, et  du  règlementédictéauraèmc 
sujet  par  le  cardinal  de  Conty.  —  Assignation  et  nomina- 
tion d'experts,  pour  vérifier  l'état  du  bàtimentdu  grenier  à 
sel  que  Hecto  r-Henry  de  Siffredy  a  baillé  à  ferme  aux  péa- 
gers.  —  Contestation  entre  André  du  Blanc,  recteur  de  la 
chapellenie  de  Notre-Dame-de-Lorette,  existant  dans  l'église 
de  Sorgue,  et  les  consuls  de  ce  lieu  qui  prétendaient  assu- 
jettir aux  tailles  les  biens  de  cette  chapellenie.  —  Moni- 
toire  contre  les  détenteurs  des  vases  sacrés  et  ornements 
de  la  chapellenie  de  Notre-Dame-de-Grâce,  dite  vulgaire- 
ment du  Bouquas,  à  Cavaillou,  etc.  (Répertoire.) 


B.-t)94.  (Registre  )  —  Petit  in-folio,  G23  feuillets,  papier. 

169  9-169  4. — Procédure  par  César  Gente,  notaire  et 
greffier.  —  Cession  de  biens  par  Jean-Claude  Durand ,  de 
Caromb,  à  ses  créanciers.  —  Demande  d'élargissement 
faite  par  ce  dernier  et  fondée  sur  ce  que  ses  créan- 
ciers ont  laissé  s'écouler  trois  jours  sans  pourvoir  à  sa 
nourriture.  — Instance:  d'Antoine  Esclause,  contre  Claude 
Père,  lequel  avait  contrevenu  à  leur  conveution  en  sous- 
arrentaiU  au  nommé  Roque,  une  maison  qu'il  lui  avait 
louée  ;  —  d'Anne  Blanc,  contre  Anne  Payen,  en  annula- 
tion de  l'acte  de  vente  d'une  terre  de  trois  éminées  au 
Thor,  consenti  par  elle  et  Etienne  Claveau,  son  mari;  — 
de  la  Compagnie  des  arbalétiers  d'Avignon,  pour  ne  point 
être  troublée  dans  la  possession  des  fossés  des  remparts 
d'Avignon,  situés  entre  le  portalet  et  la  porte  Saint-Lazare, 
lesquels  ils  viennent  d'affermer  à  Michel  Sage  et  à  Jean 
Delpuech,  pour  le  prix  annuel  de  75  écus; — d'Antoinette  et 
et  Jeanne  Bouniet,  contre  les  hoirs  de  Jean  Boumct,  leur 
père,  en  revendication  de  leurs  droits  dotaux  et  de  ceux 
de  leur  mère;  —  de  Paul  Ariey,  secrétaire  de  la  cathé- 
drale de  Vaison,  comme  héritier  de  Marguerite  Ariey, 
celle-ci  cessionnaire  d'Henry  d'Allemand,  contre  la  coin- 
munaulé  des  Juifs  de  Carpcntras,  en  payement  des  arréra- 
ges d'une  pension.  —  Discussion  des  biens  de  Jacques 
.Salignoii,  <le  Moriias,  à  la  poursuite  de  ses  créanciers  et 
ordre  de  ceux-ci.  —  Poursuite  de  Marie  Oliou,  veuve  de 
Laurent  Massauve,  contre  le  nommé  Boussard,  en  payc- 
iiient  d'arrérages  de  pension.  —  Instance  introduite  par 
M"'°  de  Gay,  en  cassation  des  saufs-conduits  obtenus  par 
la  communauté  des  Juifs  d'Avignon.  —  Contestations  entre 
Hugues  de  Lunay,  mircliaiid  de  soie,  d'Avignon,  et  Claude 


SÉRIE  B.  —  COURS  SÉANT 

des  Jardins,  maître  chirurgien,  au  sujet  d'une  maison  que 
celui-ci  avait  baillée  audit  Lunay  et  qui  n'est  pas  habitable 
par  suite  de  son  état  de  délabrem.ent.  —  Instance  de  Ca- 
therine Peilegrin,  contre  Pierre  Pellegrin,  en  payement 
d'un  legs  de  72  livres,  qui  lui  avait  été  fait  par  Guillaume 
Pellegrin,  leur  père  commun;  —  en  séparation  de  lit  et  de 
table,  introduite  par  Anne  Bleirad,  contre  Jean  Arnaud, 
son  mari,  etc.  (Répertoire.) 

B.  693.  (Registre.)  —  Petil  in-folio,  1113  feuillets,  papier. 

1893.  —  Procédures,  par  Esprit  Courbet  et  Jean-Fran- 
çois Rotta,  notaires  et  greffiers.  —  Contestation  sur  le 
congé  donné  par  l'œuvre  de  l'Aumône  générale  d'Avignon, 
à  Allemand  de  Brunellis  seigneur  de  la  Chaux,  pour  une 
maison  qu'il  occupait  et  dont  ladile  Aumône  était  pro- 
priétaire, comme  héritière  de  M.  de  Bus.  —  Poursuites  en 
payement  de  dépens,  par  Balthazard  Delandes,  notaire  et 
greffier,  contre  Joseph-Michel  de  Bély  ;  —  en  consignation 
de  dot  par  Claude  Ramaye  contre  Claude  Traniier,  son 
mari,  et  les  créanciers  de  celui-ci.  —  Promesse  par  les 
Grands-Carmes  d'Avignon,  d'employer  pour  les  répara- 
tions de  la  chapelle  de  Notre-Dame-du-Scapu!aire  de  leur 
église,  les  dOO  livres  qui  lui  ont  été  léguées  par  Balthazard 
de  Blanchety,  seigneur  de  la  Motte.  —  Poursuites  d'Henry 
de  Massilien,  contre  Isaret  Petit,  juif  de  la  communauté 
d'Avignon,  en  payement  de  10  écus  pour  loyer  de  maison. 
— Ordonnance  du  vice-légat,  autorisant  le  nouveau  viguier  de 
Pernes,  à  donner  aux  consuls  de  ce  lieu  la  faculté  de  con- 
tinuer le  bâtiment  de  l'abattoir  aux  brebis,  à  condition  que 
la  dépense  n'excédera  pas  o  écus  ;  —  qui  autorise  les  con- 
suls de  Pernes  à  compléter,  en  y  appelant  des  habitants,  le 
conseil  lorsque,  sur  24  membres  convoqués,  18  au  moins  ne 
se  seraient  pas  rendus  à  l'appel. — Poursuites  :  des  recteurs 
de  l'Aumône  de  la  rue  de  la  Croix,  à  Avignon,  contre  Au- 
gustin Cartan,  en  payement  de  20  écus  pour  deux  annuités 
d'arrérages  d'une  pension  de  10  écus;  —  des  seigneurs  de 
Mazan,  à  l'effet  de  contraindre  les  consuls  de  ce  lieu,  à  leur 
prêter  hommage  et  serment  de  fidélité  avec  les  honneurs 
et  révérences  convenables,  ainsi  que  cela  leur  a  été  prescrit 
par  une  sentence  du  4  janvier  lo90,  etc.  (Répertoire.) 

B.  696.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  1521  feuillets,  papier. 

«693.  —  Procédures,  par  Fauquet  Gaudibertet  Claude 
Michelet,  notaires  et  greffiers.  — Instance  de  Joseph-Fran- 
çois de  Gallien  de  Vedènes,  seigneur  de  Saint-Saturnin, 
contre  M.  Moiitroux  fils,  en  payement  de  33  pistoles  ;  — 
de  M.  de  Barbentane,  contre  les  hoirs  d'Antoine  Poncet, 
en  payement  dfts  cens  assis  sur  une  maison,  rue  de  Notre- 
Vaucluse,  —  Séiue    b. 


AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  201 

Dame-des-Pommiers,  pendant 22  ans,  et  à  raison  de  ISsous 
1  denier  par  an. — Signification  ànobleMichaud,  de  l'inten- 
tion où  se  trouve  ClaireileBarresii, sa  nièce,  de  faire  profes- 
sion au  monastère  du  Verbe-Incarné  de  cette  ville,  et  som- 
mation à  lui  faite  de  l'assisler  danscet  acte,  comme  étant  son 
plus  proche  parent.  —  Contestation  entre  Jacques  Mey- 
nier,  maître  taffetassier,  d'Avignon,  et  noble  Henry  de  Félix, 
écuyer,  au  sujet  d'une  muraille  que  celui-ci  faisait  élever 
dans  le  jardin  de  la  maison,  rue  Saint-.Marc,  qu'il  avait 
acquise  de  l'hoirie  rie  Louis  Lause.  —  Opposition  des  Cor- 
deliers  à  la  reconstruction  de  la  chapelle  de  Notre-Dame- 
du-Portail-peint,  telle  que  les  bayles  de  cette  confrérie  se 
proposent  de  la  faire.  —  Assetnblée  des  propriétaires  des 
près  s'arrosant  des  eaux  de  la  Durançole.  —  Contestation 
entre  M.  de  Seytres,  seigneur  de  Vancluse,  et  la  commune 
de  Lagnes,  au  sujet  du  cens  de  30  salmôesde  blé  de  mouture, 
que  celle-ci  était  tenue  de  lui  servir  pour  les  moulins  à  blé 
qu'ellepossède.— Procès-verbal  de  l'assemblée  des  possé- 
dant biens  auterritoiredeCourthézon,  domiciliés  à  Avignon. 

—  Poursuite  de  Louis  de  P.intevés,  marquis  de  Buoux  et 
baron  de  Saint-Martin,  contre  Honoré  Chambon,  chirurgien, 
de  Bonnieux,en  payement  des  lots  d'une  vigne  qu'il  a  acquise 
audit  Bonnieux  quartier  de  la  ferrage  des  Eydins.  —  Pro- 
cès-verbal de  la  vente  aux  enchères  des  meubles  de  Claire 
Suméane.  —  Instance  d'Esprit  de  Cadecoinbe,  docteur  en 
médecine,  de  Bonnieux,  contre  Paul-Antoine  Biolés,  au- 
mônier des  Pénitents  blancs  de  cette  commune,  en  annu- 
lation de  la  délibération  de  la  confrérie,  portant  que  l'au- 
mônier ne  pourra  être  changé  sans  juste  et  légitime  cause. 

—  Poursuites  d'André  Lusignan,  receveur  du  clergé 
d'Orange,  contre  Louis  de  Fogasses  de  Labastie,  chanoine 
de  la  Métropole,  en  payement  de  21  livres  9  sous,  pour 
les  décimes  qu'il  doit,  comme  prieur  de  Saint-Denis  et 
Saint-Julien,  au  lieu  de  Rochegude,  etc.  (Répertoire.) 

B.  697.  (Registre.)—  Petit  in-folio,  474  feuillets,  papier. 

1694.  —  Procédures  par  Jean  Uoyer,  notaire  et  gref- 
fier. —  Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'héritage 
de  Jean-Baptiste  Mouret,  par  Jean-Pierre  Mouret,  chirur- 
gien, de  Cavaillon,  son  frère.  —  Poursuites  de  Pierre 
Quenin  contre  Jacques  Machard,  en  payement  de  1 1  écus 
et  de  40  sous,  pour  arrérages  d'une  pensioa  de  3  écus.  — 
Protesiation  des  détenteurs  des  terres  mélangées  de  la  mon- 
tagne de  Séguret,  contre  l'estimation  parcellaire  de  leurs 
fonds,  que  ies  propriétaires  du  quartier  du  Plan  ont  fait 
voter  par  le  conseil  du  lieu,  afin  de  les  charger  aux 
tailles.  —  Opposition  par  M.  Rouvil  à  la  requête  présentée 
de  la  part  de  M.  de  Fonture,  de  Bonnieux,  tondant  à  obtenir 
la  permission  de  traverser  les  fonds  et  faire  des  canaux, 

26 


202  ARCHIVES  DE 

pour  conduire  les  eaux  dont  il  a  obtenu  la  dérivation  le  14 
avril  1673.  —  Action  en  revendication  des  immeubles  qui 
lui  ont  été  donnés  par  contrat  de  mariage,  par  François  de 
Ponte,  marchand,  contre  Jean-Baptiste  de  Ponte  son  frère, 
héritier  universel  de  leur  père  commun.  —  Ordonnance  du 
vice-légat  autorisant  les  consuls  de  Bonnieux  à  poursuivre 
le  recouvrement  des  cotisations  imposées  pour  le  passage 
des  rues  et  chemins  de  leur  commune,  comme  s'il  s'agis- 
sait des  deniers  fiscaux.  —  Poursuites  des  Dominicains  de 
Cavaillon  contre  les  hoirs  de  la  marquise  de  Guigonet, 
dame  des  Taillades,  en  payement  de  (î6  livres  '/a,  pour  ar- 
rérages de  pensions,  etc.  (Répertoire.) 

B.  698.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  469  feuillets,  papier. 

1694. —  Procédures  par  esprit  Courbet  et  FauquetGau- 
dibert,  notaires  et  greffiers. — Opposition  par  Henry  deMas- 
sillien  aux  constructions  entreprises  par  le  S'  Ru,  fileur  de 
soie,  dans  la  maison  qu'il  possède  joignant  celle  de  l'oppo- 
sant, et  au  moyen  desquelles  il  prendrait  jour  sur  le  jardin 
de  celui-ci.  —  Poursuites:  de  Pierre-Joseph  de  Siffredy 
contre  les  hoirs  de  Jeanne  de  Richard,  veuve  Jacques,  en 
payement  d'une  pension  de  18  livres  ;  —  des  P.P.  Carmes 
contre  les  hoirs  de  Pierre  Fabre,  en  payement  de  10  écus, 
pour  les  arrérages  d'une  pension  de  24  sous.  —  Procès- 
verbal  de  l'assemblée  générale  des  arrosants  des  eaux  de  la 
Durançole  à  Avignon,  tenue  dans  le  cloître  du  couvent  des 
Dominicains.  —  Poursuites  de  Jean-François  d'Allauze, 
prêtre  et  curé  de  Rochegude,  contre  Louis  de  Fogassos, 
prêtre,  prieur  de  Saint-Denis  et  Saint-Julien  dudit  lieu,  en 
payement  de  4  salmées  de  blé  et  de  4  salmées  de  seigle  qui 
lui  sont  dues  pour  sa  congrue.  —  Commandement  fait  de 
la  part  de  l'avocat  fiscal  de  l'Archevêché  à  Jouve  et  Lafa- 
noux,  anciens  bayles  de  la  confrérie  des  marchands  dra- 
piers ne  faisant  chausses,  d'avoir  à  rendre  les  comptes  de 
lem-  gestion.  —  Permission  donnée  aux  forains  d'Eutrai- 
gues  de  s'assembler,  pour  traiter  de  leurs  affaires.  —  Procès- 
verbal  de  la  délibération  de  l'assemblée  des  forains  d'!i!yra- 
gues,  tenue  dans  la  maison  de  -M.  de  Tulle-Villefranche.— 
Conmiission  pour  faire  une  enquête  sur  l'existence  de  la 
chapelle,  alors  déjà  détruite,  de  Saint-Picrre-de-Scar- 
vaillat,  qui  était  dans  le  territoire  d'Avignon,  et  au  quartier 
de  Saumemorte,  en  face  de  la  bastide,  appelée  Cépède,  etc. 

B.  G99,  (Registre.)  —  In-foUo,  984  feuillets,  papier. 

1695.  —  Procédures  par  Esprit  Courbet,  notaire  et 
greffier.  —  Acquit  par  Balthazar  Deslandes  de  9  écus  et 
13  sous  pour  reste  de  la  moitié  des  dépens  que  lui  devait 
Joseph  Michel  de  Beili.  —  Contestation  entre  la  commune 


VAL'CLUSE. 

de  Saumane  et  la  maison  des  Doctrinaires  d'Avignon,  au 
sujet  des  tailles  imposées  sur  les  biens  que  celle-ci  possé- 
dait audit  lieu.  —  .\ction  par  Henry  de  Lafont  en  nullité 
de  la  donation  générale  de  ses  biens,  qu'il  a  faite  à  Marie  de 
Lafont,  sa  sœur  aînée,  dans  le  cas  où  il  entrerait  en  reli- 
gion. —  .\cceptation  sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'héri- 
tage de  Siiuon  Baud,  prêtre,  par  la  maison  des  Doctrinaires 
d'Avignon.  —  Poursuites  de  Pierre  Sugeon,  tailleur,  de 
l'Isle,  contre  Alexandre  Armandy,  aussi  tailleur,  d'Avi- 
gnon, en  payement  de  200  écus.  —  Contestation  entre  les 
P.P.  Carmes  d'Avignon  et  les  hoirs  de  Pierre  Fabre  au 
sujet  des  fenêtres  que  ceux-ci  avaient  sur  le  jardin  de  leur 
couvent.  —  Poursuites  de  François  Payen,  contre  Honoré 
Valette,  tailleur  d'habits,  en  payement  du  loyer  de  la  mai- 
son occupée  par  ce  dernier.  —  Compte  de  ce  que  la  com- 
mune de  Pernes  a  acquitté  à  la  décharge  desforains  du  lieu, 
depuis  la  transaction  du  23  avril  1648.  —  Ordonnance  du 
vice-légat  prescrivant  l'élection  d'un  consul  à  Laroque-sur- 
Pernes  en  remplacement  du  nommé  Elzéard  Fauque  qui  a 
sollicité  d'être  dispensé  de  remplir  cette  charge.  Il  y  est  dit 
que  dans  le  cas  où  le  parlement  du  lieu  n'en  trouverait 
pas  un  autre  remplissant  les  conditions  voulues,  Fauque 
désignera  lui-même  son  remplaçant  et  répondra  de  sa  ges- 
tion, etc. 

B.  700.  (Tleglstre.)  —  Petit  in-folio,  109  feuillets,  papier. 

1695.  —  Procédures  devant  les  cours  séant  au  palais 
apostolique  d'Avignon.  —  Discussion  des  biens  de  Fran- 
çois la  Brûle,  sur  la  poursuite  de  ses  créanciers.  —  Pour- 
suite des  fermiers  du  dixain  de  Cairanne  contre  le  marquis 
de  Velleron,  en  payement  du  dixain  des  fruits  de  la  grange 
que  celui-ci  possède  audit  lieu.  —  Inscription  en  faux  par 
Louis  Pascal,  marchand  d'Avignon,  contre  une  prétendue 
obligation  de  223  livres  qu'il  aurait  souscrite  au  profit  de 
MM.  Maure  et  la  Coste,  marchands  de  Lyon.  —  Ordon- 
nance du  vice-légat  qui,  nonobstant  l'opposition  des  con- 
suls de  Sainte-Cécile,  permet  à  Reymon  de  Cruis.  vicaire 
perpétuel  de  ce  lieu,  d'aller  prêcher  à  Caderousse. —  Pro- 
testation par  Etienne  Bernard,  marchand  de  soie  d'Avi- 
gnon, contre  les  décisions  de  l'Assemblée  de  la  confrérie 
de  Notre-Damc-la-Majeure,  dite  des  Marchands,  à  laquelle 
il  n'a  pas  été  convoqué  ainsi  que  plusieurs  autres.  —  Som- 
mation faite  aux  Oratoriens  d'Avignon,  de  la  part  des  con- 
suls de  Sarrian,  d'avoir  à  se  rendre  dans  cette  commune 
pour  prêcher  la  mission  fondée  par  François-Marie  d'Alby. 
—  Opposition  par  la  commune  de  Savoillan  à  l'aliénation 
par  voie  de  bail  emphytéotique,  faite  par  le  marquis  de 
Branles,  d'une  partie  des  confines  qui  avaient  été  réservées 


SÉRIE  B.  -  COURS-  SÉANT 
par  les  anciennes  transactions,  à  la  dépaissance  des  trou- 
peaux, etc. 

B.  701.  (Registre.)  —  Petil  in-folio,  1411  feuillets,  papier. 

1696.  —  Procédures  par  Bernard  Hugonis,  notaire  et 
greffier.  —  Contrainte  générale  obtenue  par  la  commune 
de  Monteux,  coutre  ses  débiteurs.  —  Discussion  générale 
des  biens  de  Jean  Marin,  à  l'instance  de  ses  créanciers. 

—  Poursuites  des  religieuses  bénédictines  de  Sainte-Ca- 
therine d'Avignon,  contre  Sébastien  Lafanaux,  sculpteur, 
à  l'effet  de  le  contraindre  à  reconnaître  auxdites  religieuses 
deux  vignes  de  10  éminées  chacune,  qu'il  possède  au 
quartier  de  Montdevergues.  —  Ordonnance  du  vice-légat 
qui  décharge  Antoine  Pelât  de  la  tutelle  des  enfants  de 
Jean-François  Rigaud,  et  confère  à  Pierre  Rigaud,  l'un  de 
ceux-ci,  la  gestion  des  affaires  de  la  famille  sous  le  con- 
trôle de  M.  Benoît,  son  curateur.  —  Contestation  entre  le 
procureur  juridictionnel  de  la  Tour-de-Sabran  et  la  com- 
mune de  Lagnes,  au  sujet  du  pâturage  du  bétail  de  ce  do- 
maine sur  le  territoire  de  Lagnes  et  réciproquement.  — 
Inhibitions  générales  obtenues  par  Claude  de  Passis,  mar- 
quis d'Aubignan,  contre  les  commissaires  des  rivières  de 
Monteux,  qui  voudraient  fermer  le  trou  qui  existe  à  la 
chaussée  de  Talaud,  et  par  lequel  s'écoulent  les  eaux  qui 
viennent  d'une  grange  qu'il  possède  à  Loriol.  —  Actes 
d'offre  au  nom  de  la  commune  de  Caromb  pour  se  libérer 
des  pensions  qu'elle  est  tenue  de  servir  aux  prêtres  agré- 
gés desservant  la  chapellenie  fondée  dans  l'église  de  Cade- 
rousse,  par  le  seigneur  de  ce  dernier  lieu.  —  Instance  de 
Sébastien  de  Ribiers,  afin  de  faire  radier  du  cada.stre  de 
Saumane,  seize  salmées  du  tènement  de  sa  propriété, 
qui  se  trouvent  situées  dans  le  territoire  de  l'Isle.  —  Ac- 
ceptation, sous  bénéfice  d'inventaire,  par  r^ucrèce  de  Gal- 
lifet,  de  l'héritage  de  Jean-Baptiste  de  Salvan  d'isoard, 
seigneur  de  Chenerilles,  son  mari,  etc.  (Répertoire.) 

B.  702.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  1281  feuillets,  papier. 

1696.  —  Procédures  par  Gaudibert,  notaire  et  greffier. 

—  Poursuites  du  monastère  des  Augustines  de  Notre- 
Dame  d'Avignon,  contre  les  hoirs  de  Jean-Pierre  Guilhet, 
notaire,  en  payement  de  sept  annuités  d'arrérages  d'une 
pension  de  6  écus.  —  Ordonnance  du  vice-légat  prescri- 
vant à  François- Antoine  Barbier  et  à  Bonaventure  de  Mon- 
tai, cordeliers  du  couvent  d'Avignon,  de  se  conformer  aux 
ordres  de  Gaspard  Gasparini,  visiteur  et  commissaire  général 
des  provinces  franciscaines  de  France,  en  sortant  dudit  cou- 
vent et  de  la  ville,  et  en  n'y  revenant  qu'avec  l'autorisation 
du   général    de  l'ordre.  —  Discussion    des   biens   de  Jac- 


AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  203 

ques  et  Etienne  Dumaine  père  et  fils,  à  la  poursuite  de 
leurs  créanciers.  —  Poursuites  :  du  chapitre  Saint-Pierre 
d'Avignon,  contre  Jean  Deidier  et  Louis  Pascal,  vanniers, 
fermiers  do  la  bonne  terre  dite  du  Péligot,en  payement 
de  44  écus,  montant  de  leur  fermage;  —  du  chapitre  de 
Saint-Génies  d'Avignon,  contre  la  confrérie  des  Pénitents 
gris,  en  démolition  du  clocher  que  ceux-ci  ont  furtivement 
fait  élever  de  nuit  sur  leur  chapelle  et  à  l'enlèvement  de 
leur  cloche;  —  de  Jacques  Marcel  de  Crochans,  habitant 
de  Piolen,  contre  Claude  Biscarrat,  boucher  de  cette  com- 
mune, qui,  contrairement  aux  dispositions  de  son  bail, 
prétendait  faire  servir  la  boucherie  dudit  lieu  par  Jeao 
Colombes,  boucher  de  Sérignan.  —  Demande  par  la  Char- 
treuse de  Bompas,  d'une  enquête,  afin  de  faire  constater 
sa  propriété  sur  un  grand  chemin  qu'elle  a  fait  faire  pour 
l'exploitation  de  son  moulin  de  Tartays  et  des  terres  et  vi- 
gnes qui  en  dépendent.  —  Instances  :  en  consignations  de 
dot,  par  Marie  Marcellin,  femme  Gilioux,  contre  son  mari 
et  les  créanciers  de  celui-ci;  —  de  Louis  Castan,  taffetas- 
sier,  eu  autorisation  de  travailler  chez  un  maître  pour  ga- 
gner sa  vie,  vu  l'absence  de  son  maître  d'apprentissage. 
—  Opposition  des  Cordeliers  à  certains  bâtiments  projetés 
par  la  confrérie  des  Pénitents  gris  d'Avignon,  au  moyen 
desquels  le  jour  du  presbytère,  celui  de  l'église,  des  cha- 
pelles et  de  la  sacristie  de  leur  couvent  se  trouverait 
borné,  etc. 

B.  703.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  230  feuillets,  papier. 

1696.  —  Procédures  devant  les  cours  séant  au  pa- 
lais apostolique  d'Avignon .  —  Poursuites  de  la  commune 
de  Velleron,  contre  la  communauté  des  religieuses  du 
Verbe-Incarné  d'Avignon,  afin  de  contraindre  celle-ci  au 
payement  des  tailles  pour  les  biens  qu'elle  possède  dans 
ladite  commune.  —  Discussion  des  biens  de  Noël  Fayard 
à  la  poursuite  de  ses  créanciers.  —  Acceptation  sous  bé- 
néfice d'inventaire  de  l'héritage  de  Noël  Gros,  de  Maubec, 
par  Charles  et  Esprit  Gros,  ses  enfants.  —  Poursuites  de 
Montaigu  contre  la  commune  de  Lagnes,  en  payement 
d'un  capital  de  9,730  livres.  —  de  Jean-Laurent  Seron, 
légataire  de  Jean-Ange  Seron,  son  père,  contre  Joseph  et 
Jean-Etienne  Seron,  ses  frères,  en  payement  de  sa  légi- 
time; —  de  Pierre  Vivet,  chanoine  de  Notre-Dame-des- 
Doms,  comme  recteur  de  la  chapellenie  de  Notre-Dame- 
du  Chapelet,  contre  Mai'c  Baudet  et  ses  co-obligés,  en 
payement  de  20  écus  pour  arrérages  de  pensions,  etc. 

B.  704.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  158  feuillets,  papier. 

1699. — ^  Procédures  devant  les  cours  séant  au  palais 
a'iostolique  d'Avignon  (Brouillon).  —  Poursuites  de  Gor- 


204 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


dan,  contre  François  Tullié,  faiseur  de  tamis,  en  expul- 
sion de  deux  chambres  occupées  par  celui-ci  el  dont  il 
n'acquitte  pas  le  loyer.  —  Saisie  des  fermages  d'un  jardin 
par  le  couvent  des  frères  Prêcheurs  d'Avignon,  contre 
Louise  Guirinaud,  veuve  de  Gaspard  Pugot,  pour  se  rem- 
bourser de  10  écus,  qu'elle  doit  audit  couvent,  pour  arré- 
rages de  cens  assis  sur  ledit  jardin.  —  Poursuites  du  cha- 
pitre de  la  cathédrale  d'Orange,  comme  prieur  du  prieuré 
de  Saint-Andiul,  existant  au  lieu  de  Camaret,  contre  le 
nomnié  Ruel,  pour  lui  faire  souscriie  l'acte  de  reconnais- 
sance d'une  lerre  de  IS  éminées,  située  audit  Camaret, 
quariier  de  la  Lauze,  el  relevant  dudit  prieuré.  —  In- 
stance du  commandeur  de  Saint-Jean-de-Jérusalem  à  Avi- 
gnon, contre  k"-  fermiers  des  gabelles,  au  sujet  de  l'exemp- 
tion dont  .'^on  ordre  doit  jouir.  —  Gontestation  entre  Jo- 
seph de  Prisis,  seigneur  de  Foulquelle,  trésorier  général  de 
la  généralité  de  Montpellier  et  Nîmes,  et  le  procureur  de 
la  meiise  épiscopale  de  Garpentras,  au  sujet  du  mode  de 
payement  de  la  dîme  de  la  terre  de  la  FoiJquette,  etc. 

B.  705.  (Registre.)  —  In-quarlo,  l'Cii  feuillets,  papier. 

109  9.  —  Procédures  de  Claude  Michelet  et  Foulquel 
Gaudibcrt,  notaires  et  greffiers.  —  Coiiti'ainte  obtenue  par 
les  religieuses  du  Verbe-Incarné  d'Avignon,  contre  la  gé- 
néralité de  leurs  débiteurs.  —  Acceptation  sous  bénéfice 
d'inventaii'C  de  l'béntage  de  Denis  de  Serpilion  du  Rourc, 
par  Marguerite  de  Silvestre,  sa  veuve.  —  Poursuites  par 
le  couvent  des  Cordeliers  d'Avignon,  contre  Charles  et 
Nicolas  Couren,  frères,  d'Aubignan,  en  payement  de  23 
écus,  montant  des  arrérages  d'une  pension.  —  Décision 
du  Vice-légat,  portant  que  les  pauvres  veuves  de  Malau- 
cène  seront  affranchies  des  tailles  aux  dépens  de  la  com- 
umne  et  non  de  ceux  de  l'exaction. —  Procès-verbaux  d'as- 
semblées :  des  forains  de  Courthézon,  tenues  dans  la  maison 
desDoclrihaires  d'Avignon; —  des  forains  de  l'Isle,  tenues 
dans  les  prisons  de  Saint-Pierre.  —  Poursuites  de  Charles 
de  Maurel  de  Crochans,  contre  la  communauté  des  juifs 
d'Avignon,  en  payement  de  203  écus.  —  Opposition  de  la 
collégiale  de  Saint-Genêt  d'Avignon  et  du  monastère  des 
Cordeliers,  à  ce  que  la  confrérie  des  Pénitents  gris  fasse 
placer  une  cloche  au-dessus  de  sa  chapelle.  —  Contesta- 
tion entie  le  collège  des  Jésuites,  comme  prieur  de  Saint- 
Marlin-de-Visan,  M.  Pélissier,  curé  de  ce  lieu,  et  autres 
adhérents  d'une  part  et  Pierre  Colomb,  docteur  eu  méde- 
cine du  même  lieu,  au  sujet  de  l'usage  des  eaux  pluviales 
et  de  celles  des  égouts  du  même  lieu.  —  Conteslalion  en- 
tre la  paroisse  Saint-Syniphorien  d'Avignon  et  les  habi- 
tants des  rues  Garretterie,  Infirmières  et  Campane,  plus 


les  religieux  Augustins,  au  sujet  du  dndt  qu'ils  préten- 
daient avoir  de  faire  la  procession  sans  le  concours  de  la 
paroisse.  —  Ordonnances  :  de  l'official  général  de  l'arche- 
vêché concernant  la  vérification  des  comptes  des  bayles 
de  la  confrérie  des  taffetassiers  et  veloutiers,  à  leur  sor- 
tie de  charge;  —  du  vice-légat  par  laquelle  il  autorise 
les  forains  de  Lagiies  à  s'assembler  à  Lagnes,  l'Isle  ou 
Avignon,  à  l'effet  d'élire  un  syndic.  —  Instance  de  Fran- 
çois Nouvelle,  contre  les  bayles  de  la  confrérie  des  fus- 
tiers  d'Avignon,  pour  être  reçu  maître  dans  ladite  con- 
frérie comme  étant  lui-même  fils  de  maître,  etc. 


B.  T06.  (Registre.)  —  t'etit  in-folio,  363  feuillets,  papier. 

tett.  — Procédures  par  Étienne-Joseph  Favier,  notaire 
et  greffier.  —  Discussion  des  biens  de  Jean-Barbe  et  Phi- 
lippe Goulet,  mariés,  de  Bollène,  à  la  poursuite  de  leurs 
créanciers.  —  Poursuites  :  de  François  Martin,  prêtre,  de 
Suze,  contre  Guilhein  Giraud,  de  Rochegude,  en  paye- 
ment des  arrérages  d'une  pension  de  IS  écus;  —  des  rec- 
teurs du  grand  hôpital  d'Avignon,  contre  Anne  Bonnias, 
veuve  de  Jean  Gonnet  et  les  hoirs  d'Etienne  Gonnet,  de 
Gadagne,  à  l'effet  de  faire  contraindre  ceux-ci  à  remplir 
les  obligations  du  bail  qu'il  leur  a  été  donné  d'une  grange 
que  lesdils  hospices  ont  à  l'Isle,  quartier  de  la  BagnoUe. 
—  Contestation  entre  la  cour  de  Bedoin  et  Denis  Bouyac, 
son  trésorier,  qui  se  permettait  de  faire  des  payements  à 
la  décharge  de  la  commune,  sans  mandats  des  consuls  du 
lieu.  —  Opposition  des  recteurs  dti  grand  hôpital  d'Avi- 
gnon au  payement  du  legs  de  300  écus  fait  par  la  demoi- 
selle Bastide  à  Lucrèce  Pcjlard,  etc. 


B.  "07.  (Registre.)  —  Petit  ia-folio,  784  feuillets,  papier. 


1699.  —  Procédures  devant  les  cours  séant  au  palais 
apostolique  d'Avignon.  —  Poursuites  du  monastère  des 
Augustines  d'Avignon,  contre  Fabrice  et  EIzéard  Fabris, 
fi'ères,  en  payement  d'une  pension  de  63  livres.  —  Offre 
de  remboursement  d'un  capital  de  iOO  livres,  par  les  Mi- 
nimes d'Avignon,  aux  mariés  Dominique  i*erroutin  et  Ma- 
rie Lequin. — Mention  de  la  publication  des  fériés  de  Pâiiues, 
qui  devront  être  prolongées  jusqu'au  lundi  de  Quasimodo, 
faite  par  l'archiviste  de  la  légation,  dans  la  salle  de  laMi- 
rande,  en  présence  du  vice-légat,  accompagné  du  viguieret 
des  consuls  d'Avignon,  de  l'auditeur  général  de  la  légation, 
des  auditeurs  de  larotte,  du  vice-gérant  et  de  quantité 
d'autres  personnes.  —  Poursuites  des  Doctrinaires  d'Avi- 


SÉRIE  B.  —  COURS  SÉANT 

gnon,  contre  M.  de  Pievert,  en  payement  de  500  livres 
pour  arrérages  de  pensions.  —  Demande  par  le  comte  de 
la  Marck,  d'être  envoyi''  en  possession  de  la  terre  etbaron- 
nie  de  Sérignan,  contre  Louise-Gabrielle  et  Madelaine  de 
la  Marck,  ses  nièces.  —  Demande  par  Israël  et  Samuel 
Lyon  frères,  juifs  de  Carpeutras,  d'une  enquête  au  moyen 
de  laijiielle  ils  prouveront  qu'ils  sont  tous  deux  âgés  de 
plus  de  soixante-dix  ans  et  que,  par  cons(^quent,  ils  ne 
peuvent-être  emprisonnés  pour  dettes.  —  Contestations 
entre  le  vicaire  et  les  Pénitents  blancs  de  Sainte-Cécile,  au 
sujet  du  port  du  Saint-Sacrement  à  la  procession  que 
devaient  faire  ces  derniers.  —  Instance  de  Jassé  Ain  Fran- 
jou,  exacteur  des  tailles  de  la  communauté  juive  de  Car- 
peutras, en  règlement  des  comptes  de  l'exaction.  —  In- 
stance en  reconnaissance  du  testament  militaire  de  Charles 
Siffredy-Mornas,  lieutenant  général  des  armées  du  Roi  en 
Sicile,  fait  à  Messine,  le  28  juin  1677,  poursuivie  par 
Pierre-Joseph  de  Siffredy,  contre  ses  frères  et  sœurs.  — 
Estimation  ilu  mobilier  de  M.  de  Siffredy  et  notamment  de 
ses  tableaux  au  nombre  de  4-i,  elc. 


B.  708.  (Registre. )  —  Petit  in-folio,  756  feuillets,  papier. 

1698.  —  Procédures  par  Tri.uond  Bertrand,  notaire  et 
grelfier.  — Consignation  de  capital  par  M.  Decluny,  contre 
les  hoirs  de  la  datue  Julien  Désisnards,  auxquels  il  était 
dii.  —  Instance  d'.\ntoine  Tbiers,  maître  taffetabsier,  con- 
tre Jean  Goudon,  de  Monteux,  son  apprenti,  qui  l'avait 
quitté  a\ant  le  terme  convenu  entre  eux,  et  condamnation 
de  ce  dernier,  à  lui  payer  90  livres  à  titre  de  dotnmaget.- 
intérêts.  —  Instatice  en  consignation  de  dot,  par  Elisabeth 
de  Nogaret  de  Calvisson,  contre  Cosme  de  Sade,  marquis 
et  seigneur  de  Mazan,  Sauinaiie,  etc.,  son  mari  et  les 
créanciers  de  celui-ci.  — Contestation  entre  M.  de  Mazan 
et  M.  de  Saignon,  au  sujet  d'une  martcllerie,  que  celui-ci 
prétendait  établir  sur  la  Sorguette,  pour  l'arrosage  d'un 
jardin  et  d'un  pré  qu'il  possédait  dans  le  voisinage  du  cou- 
vent des  Augustins  réformés.  —  Poursuites  de  Margue- 
rite de  Meyssonnier,  \eii\e  de  François  Ferrier,  contre 
Frizct,  chanoine  de  Saint-Agricol,  en  payement  de 9  livres 
pour  le  restant  d'un  compte  des  marchauilises  fournies. 
^  Ordonnance  du  vice-légat,  permettant  à  Louis  Rava- 
neau,  écuyer,  de  l'Isle,  d'agir  en  justice,  hors  du  Comiat, 
contre  les  hoirs  de  M.  de  Roure,  sans  transport  de  l'auto- 
rité des  juridictions  sujettes  à  Son  Excellence.  —  Pour- 
suites des  Doctrinaires  d'Avignon,  contre  Jean  d'Aneau, 
écrivain,  pour  le  contraindre  au  payement  de  10  écus, 
pour  arrérages  de  loyer,  etc.  (Répertoire.) 


AU  PALAIS  APOSTOLIOUE.  205 


B.  709.  (Registre.)  —  l'élit  iu-folio,  123  feuillets,  papier. 

1698.  —  Procédures  devant  les  cours  du  palais  apos- 
tolique d'Avignon.  —  Sentence  entre  la  commune  de  Sau- 
maneetJacquesBaudin,  exacteur  du  département,  de  1633, 
et  Louis  Blanc,  sa  caution,  au  sujet  de  la  reddition  des 
comptes  et  du  payement  du  reliquat  de  leur  perception. 
—  Contestation  entre  les  Doctrinaires  d'Avignon  et  M.  de 
l'Eglise,  au  sujet  du  mur  de  la  maison  de  ce  dernier,  qui 
borne  le  jardin  desdits  pères.  Procès- \erbal  descriptif  des 
lieux.  —  Dépôt  par  Guillaume-  Vincent,  maître  taffelassier, 
deoO  écus,  montant  du  prix  de  la  maison  qu'il  a  acquise  des 
hoirs  de  Roch  Bertrand.  —  Ajournement  donné  à  la  re- 
quête de  Jean-François  de  Gay,  avocat  des  pauvres,  h  tous 
les  parents  de  Françoise  et  Suzanne  de  Bruny,  aûn  de  les 
pourvoir  d'un  tuteur,  elc. 


B.  710.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  28  feuillets,  papier. 

1699.  —  Procédures  devant  les  cours  du  palais  apos- 
tolique d'Avignon.  —  Poursuites  de  Charles  Dolmariers, 
receveur  au  grenier  à  sel  de  la  ville,  contre  Mathieu  Mi- 
nard,  maître  cordonnier  d'Avignon,  en  payement  d'une 
pension  de  10  livres  1/2.  —  Instances  :  de  Raymond  De- 
ville,  chanoine  de  Saint-Paul-lrois-Châteaus,  en  obtention 
d'inhibitions,  contre  les  prétendus  créanciers  de  la  succes- 
sion d'Antoine  Deville,  son  père,  dont  il  est  héritier  ;  — 
en  consignation  de  dot  par  Marie  Louvel,  contre  François 
Désandré,  son  mari,  et  les  créanciers  de  celui-ci.  —  Rap- 
port sur  l'état  des  prisons  papales  de  Pernes,  avec  l'in- 
dication des  réparations  à  y  faire  et  la  délivrance  de  leur 
entreprise,  elc. 

B.  711.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  352  feuillets,  papier. 

1680.  —  Procédures  par  Antoine  Fort,  Louis  Guillet 
et  autres,  notaires  et  greffiers.  —  Poursuites  de  Vincent 
Eyniarii,  cordonnier  et  Isabeau  Brun,  sa  femme,  contre 
Louis  Jaby,  fournier,  en  payement  de  100  livres,  moutaul 
d'arrérages  d'une  pension.  —  Saisie  des  biens  d'Etienne 
Mazeli,  Françoise  et  Jacques  Léoiard  et  de  Jean-Baptiste 
Biolès,  à  la  poursuite  de  leurs  créanciers.  —  Contestation 
entre  Antoine  Piquesche,  hôte  des  Ciseaux  d'or  et  Simon 
Tournel,  au  sujet  du  mode  de  jouissance  de  la  partie  pos- 
térieure de  la  maison  que  celui-ci  a  acquise  des  mariés 
Bermès  et  qu'il  a  revendue  audit  Piquesche.  —  Accepta- 
tion sous  bénéfice  d'inventaire  par  Clémence  d'.Aubusson, 


206  ARCHIVES  DE 

de  l'héritage  de  Claude  Boutlin,  son  mari.  —  Ordonnance 
du  vice-légat,  prescrivant  au  juge  de  la  cour  ordinaire  de 
Valréas,de  faire  mettre  en  liberté  Claude  Pubère  de  Visan, 
lequel  avait  été  poursuivi  pour  avoir  rendu  grosse  une  fille 
qu'il  avait  depuis  lors  épousée.  —  Instance  :  des  consuls 
de  Sainte-Cécile,  contre  le  prieur  de  La-Garde-Paréol  qui 
ne  leur  avait  pas  fait  agréer  et  recevoir  le  serment  des 
collecteurs  de  la  dîme.  —  De  Louis  de  Guilhelmis  de  Pas- 
calis,  seigneur  de  Sainte-Croix  de  Monnoiron,  contre 
Claude  Jean,  rentier  de  son  moulin  à  blé,  en  payement  de 
300  livres  pour  les  arrérages  de  sa  ferme,  etc. 

B.  712.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  727  feuillets,  papier. 

16S1. —  Procédures  par  Pierre-Joseph  Baud,  notaire 
et  greffier.  —  Discussion  des  biens  d'Horace  et  Jean  Bap- 
tiste Baldony,  de  Honteux,  à  la  poursuite  de  leurs  créan- 
ciers. —  Procédures  pour  la  validation  du  payement  à  faire 
par  Lucrèce  de  Baisse,  veuve  de  Jean  Savin,d'un  capital  de 
3,000  livres,  légué  par  Joseph-Jacques  de  Savin,  sou  ills, 
pour  la  fondation  d'un  monastère  de  la  Visitation  à  Car- 
pentras  et  à  défaut,  pour  une  fondation  à  celui  de  Saint- 
Georges  d'Avignon.  —  Poursuites  :  des  Grands-Augustins 
d'Avignon,  contre  la  commune  de  Velleron,  en  retubour- 
sement  d'un  capital  de  200  écus;  contre  Guillaume  Four- 
nier  dit  Belle-Barbe,  de  Morières,  en  payement  d'une  pen- 
sion de  2  écus;  —  d'Henry  de  Villardy,  seigneur  de  Quiu- 
son,  contre  Claude  et  Esprit  Cabanoux  de  Gentilis,  frères, 
de  Caderousse,  en  payement  de  250  livres,  auxquelles  ces 
derniers  étaient  obligés  par  la  transaction  du  27  octobre 
1678; —  de  Guillaume  de  Sadde,  soldat,  comme  mari 
d'AntoinettePascalin  contre  Jeanne  Quatrebanes  dite  Bistre, 
en  payement  de  5  écus  et  de  restitution  d'an  linceul,  d'une 
bassinoire  en  cuivre,  d'un  chandelier  et  d'un  chaudron  en 
laiton  ;  —  de  Pierre-Joseph  de  Siffredy-Mornas,  garde  des 
sceaux  et  taxateur  des  bulles  de  la  Irgation,  contre  tous 
ceux  qui  prétendaient  user  des  eaux  venant  des  monta- 
gnes d'Urban,  lesquelles  il  emploie  à  l'arrosage  d'un  do- 
maine qu'il  possède  à  Baumes,  quartier  de  Paillard.  — 
Rapport  d'expert  sur  l'état  de  la  maison  qu'il  possédait  rue 
de  la  Croix  et  rue  de  la  Saunerie,  laquelle  faisait  partie, 
sur  la  première  de  ces  rues,  de  la  paroisse  Saint-Sympho- 
rien  et  sur  l'autre,  de  la  paroisse  Saint-Pierre,  etc. 

B.  713.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  790  feuillets,  papier. 

1S8S.  —  Procédures  par  Pierre-Joseph  Baud,  notaire 
et  greffier.  —  Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire,  par 
Jean-André  Payan  de  Sarrian,  de   l'héritage  de  feu  Bar- 


V.\UCLUSE. 

thélemy  Payan,  son  oncle.  —  Contestation  entre  Imbert 
Pagot  et  Guillaume  Pitoy,  jardinier,  au  sujet  du  règlement 
de  ce  qu'ils  se  doivent  réciproquement.  —  Provision  de 
tutelle  pour  les  hoirs  de  Gabriel  Mercier,  de  Sarrian  ;  — 
Saisie  de  100  écus  sur  le  produit  de  la  vicairie  de  Bon- 
nieux,  opérée  à  la  requête  de  Jean-Baptiste  Blanqui,  cha- 
noine de  Roquemaure,  anciennement  pourvu  de  ce, béné- 
fice, contre  Mathieu  de  Pol  de  Saint-Tronquet,  son  titu- 
laire actuel.  —  Poursuites  des  religieux  augustins  contre 
la  communauté  des  juifs  d'Avignon,  en  payement  de  3  écus 
et  12  sous,  pour  les  arrérages  d'une  redevance  annuelle 
de  16  sous.  —  Instance  de  Simon  Roux,  contre  les  consuls 
et  maîtres  des  victuailles  de  Cavaillon,  afin  que  ceux-ci 
soient  astreints  à  tenir  la  main  à  l'exacte  observation  du 
règlement  qui  régit  les  marchés  de  cette  ville  —  Poursuites 
du  couvent  des  Grands-Carmes,  contre  Louise  de  Vany, 
veuve  Manzon,  d'Avignon,  en  payement  d'une  rente  de  12 
émines  et  un  quart  de  beau  blé. —  Poursuites  de  François 
Piot  contre  Jean  Duilac,  compagnon  libraire,  travaillant 
chez  M.  Duperrier,  en  payement  de  101  livres,  montant 
d'une  obligation,  etc.  (Répertoire.) 


B.  7U.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  861  feuillets,  papier. 


1693.  —  Procédures  par  Pierre-Paul  Bermès  et  Jean 
Colombet,  notaires  et  greffiers.  —  Discussions  des  biens  : 
de  Pierre    de    Fougasses,  seigneur    de   la  Barlhelasse; 

—  de  Nicolas  Saboly,  prêtre,  etc.  —  Poursuites  des  con- 
suls de  Maubec,  contre  les  hoirs  de  feu  Jean-Anselme  et 
de  Perreite  Bonnet,  sa  femme,  en  payement  d'un  capital 
de  100  florins  par  eux  dû  à  la  confrérie  de  Saint-Roch; 

—  des  chapitres  de  Saint-Didier  d'Avignon,  contre  le  sieur 
Besson,  comme  acquéreur  de  la  maison  de  Jean  Châtelain, 
en  son  vivant  cirier  d'Avignon,  en  payement  d'un  capital 
de  3  écus,  montant  d'un  legs  fait  audit  chapitre  par  Pierre- 
François  Guilhet,  notaire.  —  Constatation  de  l'étal  d'in- 
firmité de  Claude  Raussin,  avocat  au  parlement  de  Pro- 
vence, résidant  à  Avignon,  résultant  d'une  hernie  mons- 
trueuse, et  poursuites  de  celui-ci  contre  Marguerite  de 
Rabastcn,  en  payement  de  8  livres  pour  reste  d'une  pis- 
tole  qu'il  lui  avait  prêtée.  —  Procédure  en  rétention  par 
droit  de  jjrélation,  d'une  vigne  à  Caronib,  par  Catherine 
de  Bcrton,  veuve  de  Joseph-André  de  Merles,  seigneur  de 
Beauchamps,  contre  les  hoirs  de  Charles  Prévôt.  —  Pour- 
suites de  l'abbé  de  Saint- Audré-de-Villeneuve,  coatre 
Pierre-Joseph  Mermier,  pour  faire  reconnaître  à  ce  der- 
nier, une  grange  dépendante  de  ladite  abbaye  située  à 
Thouzon,  quartier  de  Baroche;  —  contre  les  Jésuites  d'A- 


SÉRIE  B.  —  COURS  SÉANT 

vignon,  pour  la  perception  de  la  dîme  sur  une  grange 
qu'ils  possèdent  à  Jonquières,  etc.  fRëpertoire.) 


B.  715.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  132  feuillets,  papier. 

1683.  —  Procédures  devant  les  cours  du  palais  apos- 
tolique d'Âviynon.  —  Poursuites  par  Pierre  Pounié,  tail- 
leur d'habits,  d'Avignon,  contre  Pompée  Martin,  ménager, 
en  payement  de  6  écus  blancs,  montant  d'un  acte  d'obli- 
gation. —  Instance  en  consignation  de  dot  par  Louise  de 
Futuis,  contre  Joseph-Paul  Tacussel,  son  mari,  et  les 
créanciers  de  celui-ci.  —  Poursuites  de  François  Chabert 
de  Barbentane,  contre  Henry  Tersiad  et  sa  femme,  en 
payement  de  huit  tonneaux  de  vin,  vendus  à  raison  d'un 
écule  barrai.  —  Discussion  des  biens  de  Jean  Chailus,  fils 
de  Mathieu,  à  la  poursuite  de  ses  créanciers.  — Instance 
d'Anne  de  Rhodes,  veuve  de  Fresquières,  pour  êire  en- 
voyée en  possession  des  biens  de  la  succession  de  M.  de 
Rhodes,  son  frère,  malgré  l'opposition  des  filles  repenties 
et  de  Notre-Dame-de-la-Garde,  etc. 

B.  TIC.  iRegislre.)  —  Petit  in-folio,  997  feuillets,  papier. 


•  683.  —  Procédures  par  Étienne-Joseph  Favier,  no- 
taire et  greffier  et  par  Claude-Joseph  Autier,  notaire  et 
vice-greffier.  —  Instance  de  Jean  Barrême  de  Lagnes, 
comme  administrateur  des  biens  de  Pierre  Barème,  son 
fils,  contre  Gilles-Charles  de  Benoit,  de  l'Isle,  en  résiliation 
de  l'acte  de  vente  d'une  vigne  de  4  éminées  1/2,  au  ter- 
roir de  risle,  quartier  de  Bioussadon.  —  Discussion  des 
biens  de  Joseph  Gondret,  maçon  d'Avignon,  à  la  poursuite 
de  ses  créanciers.  —  Instance  de  Charles  de  Cambis,  mar- 
quis de  Lagnes,  fils  de  Louis  de  Cambis,  marquis  d'Orsan, 
contre  François-Sébastien  Calvet,  d'Avignon;  —  de  Gicery 
de  Gavaillon,  de  Mirabeau,  Gouget  et  Juliany,  greffiers  de 
Lagnes,  prétendus  créanciers  dudit  marquis  d'Orsan.  — 
Poursuites  de  la  commune  de  Villedieu,  contre  François 
Baussan,  meunier,  en  payement  des  arrérages  que  celui-ci 
devait  sur  le  fermage  du  moulin  communal.  —  Instance 
par  François  Granier,  notaire  de  Villedieu,  en  reconnais- 
sance de  l'acte  privé  par  lequel  il  lui  a  été  vendu,  par 
Jacques  Bourel,  les  écritures  de  Barthélémy  Lacroix,  en 
son  vivant  notaire  à  Rochegude.  —  Ordonnances  du  vice- 
légat  :  portant  qu'il  sera  procédé  à  l'élection  des  consuls 
de  Sablet  par  devant  le  capitaine  de  la  justice  de  ce  heu; 
—  déléguant  Crousnilhon,  juge  de  l'Isle,  pour  aller  à  Saint- 
Didier  présider  à  l'élection  des  consuls,  du  secrétaire   et    ! 


AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  207 

des  autres  officiers  de  la  commune.—  Constatations  :  entre 
Joseph  Alençon  et  les  consuls  de  Grillon,  au  sujet  de  la 
propriété  du  banc  que  ceux-ci  ont  à  l'église  de  ce  lien  ; 
—  entre  Barthélémy  Marcellin  et  Antoine  Chaix  au  sujet 
de  la  régence  des  écoles  de  Bouschet;  —  entre  les  com- 
munes de  Séguret  et  de  Sablet,  au  sujet  de  la  prise  du 
béai  du  moulin  de  cette  dernière  commune.  —  Prétention 
manifestée  par  Louis  Jardin,  prieur  de  Mormoiron  et  de 
Grillon  à  lever  la  dîme  des  olives,  du  safran,  du  foin,  des 
feuilles  de  miiriers,  du  chanvre,  etc.,  dans  les  mêmes  pro- 
portions et  de  la  même  manière  que  sur  le  blé  et  le 
vin,  etc. 


B.  717.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  358  feuillets,  papier. 

16S3.  —  Procédures  par  Pierre  Collier,  notaire  et 
greffier.  —  Contestation  entre  Louis-François  Puy,  mar- 
chand apothicaire  d'.\vignon  et  la  communauté  des  Céles- 
tins  de  Sorgues,  seigneur  foncier  de  Gigognan,  au  sujet  du 
droit  de  pâturage  exercé  par  ledit  Puy  sur  le  territoire 
de  Gigognan.—  Poursuites:  d'Éiienne  Corcelle,  marchand 
d'Eyragues,  contre  Etienne  Fabre,  taffetassier  d'Avignon, 
en  payement  de  327  livres  qu'il  lui  doit  pour  reste  du  prix 
d'une  vente  de  soie;  —  de  Raymond  Mazelli,  notaire, 
contre  Jacques  Poulie,  fileur  de  soie,  et  Marie  Castellan, 
mariés,  en  payement  de  24  écus  pour  les  intérêts  d'un  ca- 
pital de  400  écus.  —  Contestation  entre  François  de  Vidal 
de  Lérac  et  la  commune  de  SaiTÎan,  au  sujet  de  la  taille 
imposée  sur  les  biens  qu'il  possède  au  territoire  de  cette 
commune,  à  la  franchise  desquels  il  prétend  comme  fo- 
rain. —  Ordonnance  du  vice-légat,  prescrivant  à  la  com- 
mune de  Gadagne,  de  rembourser  84  florins  10  sous  à 
Pierre  Fabre  qui  les  avait  payés  en  trop  sur  ses  tailles.  — 
Poursuites  de  Louis  Disier  et  Barthélemj  Fontes,  maîtres 
maçons,  contre  Simon  Tournel,  menuisier,  tous  entrepre- 
neurs de  la  consiruction  de  la  boucherie  d'Avignon,  en 
payement  de  6  écus  qu'il  doit  leur  compter  d'après  leurs 
accords.  —  Instance  en  reddition  de  comptes  de  tutelle 
par  Jeanne  de  Jacominy,  veuve  de  Louis  de  Pascalis  de 
Mormoiron.  —  Sentence  graduatoire  des  créanciers  de  ce 
dernier,  etc.  (Répertoire.) 


B.  718.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  154  feuillets,  papier. 


1683.  —  Procédures  devant  les  cours  du  palais  apos- 
tolique d'Avignon.  —  Poursuites  :  d'Etienne  et  Toussaint 


208 


ARCHIVES  DE 


Artaud  frères,  contre  Jacques  Bourrelon  de  Rochegude, 
leur  beau-père,  pour  le  contraindre  à  leur  payer  217  livres 
pour  le  restant  des  dots  constituées  à  Thérèse  et  Marie 
Bourrelon,  leurs  femmes  ;  —  de  Joseph  Guintrandy,  cha- 
pelain de  la  Sainte-Chapelle  du  Roi,  contre  Jean  de  Guin- 
trandy, docteur  en  droit,  en  payement  de  H9  livres.  — 
Acceptation-s  sous  bénéfice  d'inventaire  :  de  l'héritage  de 
François  Charasse  de  Malaucène,  par  Catherine  de  Gra- 
nier,  veuve  d'André  Giraudy;  —  de  l'héritage  de  Jean 
Desalbert  de  Grilhets,  sieur  de  Cassilhac,  par  Jean-Joseph 
Desalbert  de  Grilhets  son  petit-fils.  —  Instance  de  Louis 
Rolland,  pour  être  remis  en  possession  de  l'office  de  cour- 
rier de  la  maison  coniumne,  injustement  occupé  par  Jac- 
ques Requiem.  —  Poursuites  de  Joseph  Hugues,  notaire, 
contre  Gaspard  Mounier,  maître  taffeiassier  d'Avignon ,  en 
payement  des  arrérages  d'une  pension  de  3  livres,  etc. 


B.  719.  (Registre.)  —  Petil  in-folio,  116  feuillets,  papier. 

1683.  —  Procédures  devant  les  cours  du  palais  apos- 
tolique d'ANignon.  —  Discussion  des  biens  du  capitaine 
Aunibal  Fabre  et  de  Loudune  de  Vianois,  à  la  poursuite 
de  leurs  créanciers.  —  Poursuites  de  madame  delà  Chaux, 
contre  Esprit  et  Pierre  de  Brunellis  frères,  en  payement 
d'une  pension  viagère  de  oO  écus,  réservée  en  sa  faveur 
par  M.  de  la  Chaux,  son  père.  —  Décision  qui  casse  les 
saisies-exécutions  faites  à  la  requête  de  Jean  Gaudin, 
exacteur  du  droit  du  nouvel  habitage  de  Sarrian,  contre 
les  nommés  Eyrier  et  Bertrand,  dudit  lieu.  —  Poursuites 
de  Jean  Piellat,  marchand  de  Vlsan,  contre  André  Martine, 
femme  de  Jean  Bouteillon  d'Avignon,  en  payement  de  220 
livres,  procédant  du  prix  d'une  vente  de  soie;  —  Des  Cé- 
lestins  de  Sorgue,  contre  M.  Floron,  archiviste  de  la  lé- 
gation, à  l'effet  de  le  contraindre  à  reconnaître  à  leur 
profit  la  directité  des  fonds  qu'il  a  acquis  de  M.  Monta- 
nier,  etc. 


B.  720.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  1099  feuillets,  papier. 

t6S3.  —  Procédures  par  Pierre-Joseph  Baud,  notaire 
et  greffier. — Poursuites  de  Charles  DelafonI,  docteur  en 
médecine,  contre  Jacob  Rougi,  juif,  à  l'effet  de  le  faire 
contraindre  au  payement  des  arrérages  d'une  pension  de 
7  écus.  —  Discussion  des  biens  :  d'Hélias  Eygasier  et  Mar- 
guerite Bonot,  mariés,  à  l'instance  de  leurs  créanciers  ;  — 
de  Jean  Renaud,  maître  chirurgien  de  l'Isle,  aussi  à  l'in- 
stance de  ses  créanciers.  —  Tuteur  donné  à  Alexandre- 
Joseph  de  Cor,  dans  la  personne  d'Etienne  de  Cor,  ména- 


VÂUCLUSE. 

ger  d'Aubignan.  —  Poursuites  du  grand  couvent  des  Car- 
mes d'Avignon,  contre  Catherine  d'Anceau  et  Truphêmus 
Joubert,  son  fils  et  héritier,  en  payement  de  deux  pensions, 
l'une  de  3  écus  et  l'autre  de  6  livres.  —  Contestation  entre 
Jacques  Parissole,  prêtre  et  sacristain  de  Valréas,  et  Fran- 
çois André,  curé  de  la  même  église,  au  sujet  de  la  pré- 
tention de  celui-ci,  d'officier  dans  cette  enlise  aux  fêtes  de 
Noël  et  autres  de  l'année.  —  Instances  :  d'André  Bernard, 
chanoine  de  la  coUéiiiale  de  Saint-  Pierre  d'Avignon, 
comme  recteur  de  la  chapellenie  de  la  Sainte-Oslie,  fon- 
dée dans  l'église  de  l'Isle,  contre  Joseph  de  la  Guiramand, 
cardeur  à  laine,  en  payement  des  lods  et  cens  d'une  mai- 
son de  la  directe  de  ladite  chapellenie  que  celui-ci  pos- 
sédait à  l'Isle;  —  de  Jean-Baptiste  de  Sade,  évêque  de 
Cavaillon,  en  qualité  de  recteur  de  la  chapellenie  fondée 
dans  l'église  de  Saint-Didier  d'A%'ignon,  sous  le  titre  de 
Sainte -Delphine,  contre  les  hoirs  d'Honoré  Bézard,  en 
payement  d'une  pension  de  40  écus.  —  Acceptation  sous 
bénéfice  d'inventaire  de  l'héritage  d'Agnès  Surleite,  par 
Françoise  Surlette,  veuve  Durand,  sa  nièce.  —  Instance 
de  la  confrérie  des  Pénitents  violets,  érigée  à  Avignon 
sous  le  titre  de  Jésus-Marie-Joseph,  contre  Guillaume  Vey- 
rier,  en  revendication  de  divers  objets  mobiliers,  etc. 
(Répertoire.) 


B.  721.    (Registre.)  —  Petit  in-folio,  1518  feuillets,  papier. 


16§3.  —  Procédure  par  Brisenieur,  notaire  et  greffier. 
— Contestations  entre  le  collège  du  Roure  prieur  de  Saint- 
Jean  au  lieu  de  Villes,  et  le  collège  des  Jésuites  d'Avignon 
qui,  en  sa  qualité  de  prieur  de  Blauvac,  prétendait  perce- 
voir la  dîme,  sur  le  territoire  de  Villes.  —  Poursuites  da 
collège  de  Saint-Nicolas-d'Annecy,  prieur  de  Saint-Martin- 
de-BoUène,  contre  les  Récollets  de  cette  ville  pour  le  bois 
que  ceux-ji  avaient  fait  couper  à  Saint-.\riès.  —  Con- 
trainte décernée  contre  chacune  des  communautés  juives, 
d'Avignon,  Carpentras,  Cavaillon  et  l'Isle,  pour  le  paye- 
ment de  la  pension  de  12  ducats,  que  chacune  d'elles  doit 
servir  à  l'œuvre  des  Catéchumènes  de  Rome.  —  Pour- 
suites de  Michel  Laval,  tailleur  d'habits  pour  hommes, 
contre  les  hoirs  de  Jean  de  Payan  de  la  Garde,  en  paye- 
ment de  119  livres  1  sou  6  deniers,  pour  la  façon  d'un 
habit  et  le  prix  des  fournitures  nécessaires;  —  de  l'au- 
mône de  Notre-dame-de-la-petite-Ftisterie  d'Avignon, 
contre  Claude  Alibert,  en  payement  de  4  livres  16  sons  I 
pour  arrérages  des  cens  imposés  sur  deux  maisons  qu'il 
|)ossède  à  la  rue  du  Corps-Saint; — de  Philippe  Clerici, 
Florentin,  auditeur  domestique  de  la  vice-légation  contre 


SÉRIE  B.  —  COURS  SÉANT  AU  PALAIS  APOSTOLIQUE. 


209 


l'jseph  Maiiric,  diacre  de  Vaison,  comme  prieur  de  la 
chapelleiiiedeSainle-Marieou  Saiiite-Catlierine,  fondée  au 
inaître-ajtel  de  la  cathédrale  de  Carpeatras,  en  payement 
d'une  pension  de  trois  doubles  d'Espagne,  réservée  à  son 
profit  sur  les  produits  de  cette  chapellenie  ;  —  De  Louis 
Rives,  maître  chirurgien,  de  L'Isle,  contre  César  Bertier, 
lequel  ne  devra  pas,  avant  trois  mois,  être  admis  à  de  nou- 
veaux examens  en  l'art  de  la  chirurgie;  —  de  Jacques 
Fossé,  scu'pteur,  contre  M™"  de  Cambis,  en  payement  de 
100  livres,  pour  la  décoration  d'une  chambre.  —  Dis'^us- 
sion  des  biens  de  Claude  Monot,  d'Avignon,  Fr.in(^.ois  Phi- 
lips, de  L'Isle,  et  Pierre  Jacomin  Ctiou,  de  Vaucluse.  — 
Ordonnance  du  vice-légat  réglant  la  manière  dont  doivent 
marcher  aux  processions  solennelles,  les  collégiés  de  la 
ville  d'Avignon  :  les  premier  et  deuxièine  bâtons  du  dais, 
sous  lequel  sera  le  Saint-Sacrement,  seront  portés  par 
deux  écoliers  du  grand  collège,  un  desquels  représentera 
le  collège  de  Saint-Martial  qui  n'a  pas  d'écoliers;  le  3'  bâ- 
ton (â*"  de  droite)  sera  porté  par  un  collégié  du  Roure  ;  le 
4'  (2'  de  gauche)  par  un collégié  de  Saint-Michel,  elles  5"  et 
6'  par  deux  coUégiés  de  Saint-Nicolas,  représentant  les 
collèges  de  Sénanque  et  de  Dijon  qui  n'ont  pas  d'écoliers. 

—  Opposition  de  la  Faculté  de  méJecine  d'Avignon  à  l'éloc- 
tiou  faite  par  le  corps  des  chirurgiens  de  cette  ville  d'un 
professeur  de  chirurgie  (Guillaume-Lucien\  qui  n'est  que 
chirurgien,  tandis  que  l'usage  suivi  veut  que  ce  soit  un 
docteur  en  médecine.  —  Ordonnance  du  vice-légat,  per- 
mettant aux  possédants  maisons  sur  le  canal  de  la  Sorguette, 
depuis  le  petit  pont  des  Cordeliers  jusq  l'à  la  porte  du 
Maïl,  de  se  réunir  pour  no  luner  deux  syndics  ;  etc. 

B.  721  [bis).  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  818  feuillets,  papier. 

16§3.  —  Procédures  par  Antoine  Fort,  notaire  et 
greffier.  —  Instance  de  Jassé  Mordaciy,  Juif,  contre 
Néamie  Petite,  juive,  laquelle  après  lui  avoir  souscrit,  le 
45  septembre  1679,  un  contrat  de  mariage,  refusait  de 
l'épouser  et  prétendait  contracter  une  union  avec  un  autre. 

—  Offre  par  Antoine  Poinsard  et  Jean-Baptiste  Caluei, 
aux  hoirs  de  Théodore  Garcin  et  d'Antoine  François 
Payen,  d'une  somme  de  100  écus  en  remboursement  du 
capital  d'une  pension  de  6  écus  1/4.  —  Poursuites  par 
Baudet  et  C'",  marchands  d'Avignon,  contre  Sibour  Monl- 
pithon  et  Fabre,  en  paiement  d'une  lettre  de  change  de 
2,421  livres.  —  Discussion  des  biens  d'André  et  Louis  Pas- 
calis,  oncle  et  neveu,  de  Mazan,  à  la  poursuite  de  leurs 
créanciers.  —  Inhibitions,  de  la  part  de  Louis  Disier  à  Bar- 
thélémy, son  fils,  de  troubler  ledit  Louis  dans  la  possession 
de  rhérita>;e  de  Catherine  Tardieu,  sa  femme  en  première 

Vaucluse.  —  Série  B. 


noces  ;  —  De  la  part  d'Antoine  et  Claude  Ravoire,  père 
et  fils,  traceurs  de  pierres,  de  Méncrbes,  ù  Accurse  Mathieu, 
traceur  de  pierres  d'Oppède,  de  tirer  des  pierres  de  la  car- 
rière que  Jean-François  Gautier  possède  audit  Oppède, 
quartier  des  Taillades.  —  Inst^ince  de  Jean  Janselme,  fa- 
bricant d'étoffes  de  soie,  à  Avignon,  à  l'effet  de  faire  con- 
traindre le  nommé  Chanuel,  marchand  de  Montpellier,  qui 
lui  avait  acheté  huit  pièces  de  petit  taffetas  d'Avignon,  à 
raison  de  41  sous  1/2  la  canne,  à  prendre  livraison  de  cette 
marchandise  et  à  la  payer.  —  Poursuite  de  François  de 
Royer,  sieur  de  la  Valfenière,  contre  la  ville  d'Avignon,  en 
pa\  ement  des  honoraires  à  lui  dus  pour  avoirdressé  les  plans 
et  éli^vation  des  places,  de  la  maison  commune  de  cette 
ville,  de  la  façade  de  celle-ci,  et  avoir  marqué  sur  le  plan 
vieux  les  maisons  et  boutiques  qu'on  devait  abattre  pour 
agrandir  et  construire  respectivement  lesdites  places  et 
maison  commune.  —  Autorisation  de  s'assembler,  donnée 
à  la  confrérie  des  maîtres  inouliniers,  fileiirs  de  soie  d'Avi- 
gnon, afin  d'entendre  les  comptes  de  son  trésorier  et  de 
statuer  sur  d'autres  affaires.  —  Contest;itions  entre  divers 
particuliers  de  Mormoiron  et  Louis  de  Pascalis  de  Sainte- 
Croix,  au  sujet  de  l'usage  des  eaux  du  moulin  de  ce  der- 
nier; etc. 

B.  7:22.  (Registre.)  —  Petit  in-fotio,  1069  feuillets,  papier. 

16S4.  —  Procédures  par  Pierre-Joseph  Baud  et  Claude 
Vinay,  notaires  et  greffiers.  — ■  Poursuites  île  l'Evê- 
que  de  Cavaillon,  en  sa  qualité  de  recteur  de  la  cha- 
pellenie  de  Sainte-Delphine,  contre  Honoré  Bézard,  en 
payement  des  arrérages  d'une  pension  que  celui-ci  doit 
servir  à  ladite  chapellenie  ;  —  du  couvent  des  Grands-Car- 
mes d'Avignon,  contre  Marie  de  Couvert,  en  payement  des 
arrérages  d'une  pension  de  16  florins;  —  des  mêmes,  contre 
la  commune  de  Sorgue  en  payement  de  39  annuités  d'ar- 
rérages d'une  pension  de  8  cannes  d'huile  que  celle  com- 
mune doit  servir  à  la  confrérie  de  Notre-Dame-de-Vie,  établie 
dans  leur  église.  —  Cession  par  François  de  Cambis  aux 
Grands-Augusiins  d'Avignon,  de  96  livres  à  exiger  annuel- 
lement de  Claude  de  la  Cour,  hôte  de  Velleron,  en  dé- 
duction du  fermage  de  son  hôtellerie.  —  Instance  de 
François  Racord,  t^ffetassier,  cmitre  Félix  Racord,  héri- 
tier d'autre  François  Racord,  leur  père,  en  payement  d'un 
legs  de  1,500  livres  qui  lui  avait  été  fait  par  ce  dernier. 
—  Discussions  des  biens  d'Horace  et  Jean-Baptiste  Baldony 
de  Monteux,  à  la  poursuite  de  leurs  créanciers.  —  Pour- 
suites de  Balthazard  Girard,  maçon,  de  Morières,  contre 
Jacques  Viret,  meunier,  en  paiement  de  21  écus  et  26  sous 
pour  solde  du  prix  d'une  petite  grange  qu'il  lui  aconslruiie 

27 


210  ARCHIVES  DE 

audit  Morières,  vis-à-vis  le  moulin  à  vent.  —  Âceeptttion, 
sous  bénéfice  d'inventaire,  par  Anne  de  Périer,  de  l'héri- 
lage  de  Félix  de  la  Cour,  marcliaud  de  soie,  d'Avignon, 
son  mari.  —  Décision  du  vice-légat,  qui  dispense  Louis 
Gabriel  de  Gérantes  de  Cabanes,  prévôt  du  chapitre  de 
Notre-Dame-des-Doius ,  de  remplir  aucune  des  charges 
dudit  chapitre  soumises  à  l'élection,  et  moins  encore  celles 
de  grand-vicaire  et  économe  de  l'archevêché  ;  etc.  — 
(Répertoire.) 

B.  723.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  367  feuillets,  papier. 

16S4.  —  Procédures  devant  les  cours  du  Palais  apos- 
tolique d'Avignon.  —  Discussion  des  biens  de  Claude 
Chouvet,  forgeron,  deSaint-Saturnin-d'Avignon,  et  sentence 
qui  fixe  l'ordre  de  ses  créanciers.  —  Interrogatoire  de 
François  Pelissier  sur  les  moyens  qu'il  a  employés  pour 
s'évader  des  prisons  du  Palais.  —  Promesse  par  Charles 
Giraud  de  payer,  dans  le  délai  d'un  mois,  les  93  livres  qu'il 
doit  à  Marini  Gosselin,  dit  la  Rivière, d'Xix. —  Poursuites: 
du  marquis  de  Grimaldi  contre  Jean  Etienne  dit  d'Arles, 
en  payement  de  cinq  louis  que  celui-ci  lui  devait  ;  —  De 
Jeanne  Bonnet,  veuve  Fonrnier,  contre  Esprit  Bonnet,  prê- 
tre, d'Entraigucs,  snti  frère,  en  payement  des  30  livres  qu'il 
lui  avait  promises  dans  son  contrat  de  mariage.  —  Con- 
trainte généiale  décernée  contre  les  emphytéotesdu  prieuré 
de  Saint-Etienne,  au  lieu  de  Ménerbe,  appartenant  au  cha- 
pitre de  Saint-Agricol-d'Avignon,  à  la  requête  de  Pierre 
Roque,  père  et  fils,  fermiers  de  ce  prieuré.  —  Opposition 
des  Frères-Prêcheurs  d'Avignon,  au  projet  qu'avaient  les 
fermiers  de  la  boucherie  de  faire  un  abattoir  devant  la 
porte  de  l'église  de  leur  couvent  ;  etc. 

B.  72.i.  (Registre.)  —  Petit  in-fulio,  319  feuillets,  papier. 

t6S5.  —  Procédures  par  Jean  Coulombet,  notaire  et 
griffier.  —  Discussion  des  biens  de  Gaspard,  Andié  et 
Benoît  Garcin,  père  et  enfants,  du  lieu  de  Saint-Didier,  à  la 
poursuite  de  leurs  créanciers.  —  Instances  :  de  Jean-Fran- 
çois Peyronis,  lils  à  feu  Pierre,  de  L'Isle,  contre  Esprit  de 
Cheylus  de  Saint-Jean,  de  Pernes,  en  réalisation  de  la  pro- 
messe qu'il  lui  a  faite,  de  le  relevt-rde  la  moitié  de  deux  ca- 
pitaux de  oOécus  chacun,  dus  par  ledit  Peyronis  à  M"'"  de  Sal- 
vador ;  —  de  Jean-Antoine  Sigaud  et  Jeanne  Lafont  mariés, 
contre  Cdllitrine  Joussolin,  hérilu'ire  de  Clémence  Truque, 
en  paiement  d'un  legs  de  200  écus,  fait  par  celle-ci  à  la- 
dite Lafont  ;  —  de  Pierre  de  Belly,  contre  Jean-Ba|itistc  de 
Blanclielly,  en  payement  d'un  capitrU  de  GOO  livres;  — 
du  curateur  de  la  discussion  des  biens  de  feu   Nicolas  S:i- 


VAUCLUSE. 
boly,  prêtre,  contre  Christophe  Cliardenas  et  les  hoirs  de 
Claire  Saboly,  en  payement  des  sommes  dont  ceux-ci  ont 
été  reconnus  débiteurs  envers  ladite  succession;  —  de 
Claude  La  Bose,  marchand  de  L'Isle,  contre  Louis  et  Etienne 
Bcurget  et  Marie  Geoffret,  leur  mère,  de  Laroque-sur-Per- 
nes,  en  payement  de  24  écus.  —  Opposition  de  Paiil  Fabre 
et  de  ses  adhérents  à  la  délibération  par  laquelle  le  conseil 
de  Venasqne  a  voté  l'imposition  d'un  vingtain,  sur  le  vin, 
l'huile  et  les  autres  récoltes.  —  Instance  de  RaymondRat, 
doreur,  pour  que  le  consulat  délivre  aux  enrhèrcs  au  rabais 
la  dorure  de  la  balustrade  qui  est  à  main  droite  du  maître- 
aufel  de  l'église  de  Saint-Agricol-d' Avignon  ;  etc.  — 
(Répertoire.) 


B.  723.  (Registre.; 


Petit  in-folio,  138  feuillets,  papier. 


1693.  —  Procédures  devant  les  cours  du  palais  apos- 
tolique d'Avignon. —  Discussion  des  biens  d'Antoine  et 
François  Auphan,  père  et  fils,  ménagers  de  Velleron,  à  la 
poursuite  de  leurs  créanciers.  —  Comptes  de  tutelle  des 
enfants  d'Antoine-Fiançois  Payen,  rendus  avec  pièces 
justificatives,  par  M.  de  Cadecombe.  —  Contestation  entre 
Simon  Tournel,  Jérôme,  Agnès  et  Charles  Tamisier,  d'une 
part  et  Gaspard  et  Simon  Carpentras  frètes,  d'autre  part, 
au  sujet  d'ouvrages  en  plâtrerie  que  ceux-ci  s'étaient  en- 
gagés à  faire  à  la  maison  de  M.  de  Vedèncs.  —  Ordonnance 
du  vice-légat  permettant  aux  possédants  biens  à  Jonque- 
querettes,  de  s'assemblera  Avignon  jusqu'à  trois  fois,  afin 
de  délibérer  sur  leurs  affaires,  t— Instance  d'Antoine  Pagis, 
compagnon  serrurier,  afin  de  faire  contraindre  les  bayles 
de  la  conférie  des  maîtres  serruriers  d'Avignon  à  le  rece- 
voir dans  leur  corps  ;  etc. 

C.  726.  (Registre.)  —  Petit  in  folio,  2ô0  feuillets,  papier. 

1£S6.  —  Procédures  par  Claude  Giry  et  Augustin  Hu- 
gues, notaires  et  greffiers.  —  Poursuites  de  Tobic  Estienne, 
marchand,  d'Orange,  contre  M.  Grégoire,  orfèvre,  d'Avi- 
gnon, en  ]iayemcnt  de  8  livres  que  celui-ci  lui  devait;  — 
de  Jean  François  Establet  et  Jeanne  Bonnel,  mariés,  de 
Cliâtiuneuf-Calcernicr,  contre  les  hoirs  de  Jean  Mestre, 
en  payement  de  90  livres  restant  dues  sur  les  100  li- 
vres qtie  ledit  Mestre  avait  constituées  en  dot  à  ladite  Bon- 
nel, sa  nièce.  —  Vérification  de  l'inventaire  des  meubles 
de  Jean-François  Fayard,  doclenr-ès-droits.  —  Contesta- 
lion  entre  M.  de  Roaix  et  M"'°  de  Tressan,  au  sujet  de  la 
prétention  des  forains  à  envoyer  paître  leurs  troupeaux 
sur  le  territoire  de  Roaix.  —  Ordonnance  du  vice-légal  qui 
oblige  la  commune  de  Bollènc  à  payer  à  Henri  Lcydier  de 


SÉRIE  B.  —  COURS  SÉANT 
Sarrian,  adjudicataire  des  réparations  de  la  rivière  du  Lez, 
des  à-compte  proportionnés  aux  travaux  déjà  effectués. 
—  Contestation  entre  la  commune  et  le  prieur  de  Faucon, 
au  sujet  de  l'obligation  où  était  celui-ci  de  faire  accepler, 
par  les  consuls  du  lieu,  le  collecteur  de  la  dîme  ;  etc. 

B.  727.  (Registre.)  —  Petit  in-fûlio,  656  feuillets,  papier. 

ie$7.  — Procédures  par  Michelet,  Faaquet,  Gaudibert 
et  Pierre-Joseph  Baud,  notaires  et  greffiers.  —  Discussion 
des  biens  de  Pierre  B:irbier,  notaire  d'Avignon,  à  la  pour- 
suite de  ses  créanciers.  —  Action  en  dépossession  intentée 
par  le  collège  des  Jésuites  d'Avignon  à  André  Auplian,  jar- 
dinier, pourune  vigne  de  5  éiuinéesau  clos  de  Christolle, 
que  celui-ci  ne  pouvait  payer  audit  collège.  —  Congé  par 
le  même  collège  à  Marguerite  Guérin,  pour  la  chambre 
qu'elle  occupe  et  commandement  à  elle  fait  de  payer 
12  écus  pour  arrérages  de  loyer.  —  Poursuites  du  corps 
des  diacres  et  sous-diacres  de  l'église  de  Saint-Pierre 
d'Avignon  contre  les  hoirs  de  Jérôme  Catilina  à  l'effet  de 
les  contraindre  à  reconnaître  au  profit  dudit  corps  la  direc- 
tité  d'une  cour  qu'ils  ont  acquise  à  Avignon,  paroisse  Saint- 
Genest,  rue  de  l'abreuvoir.  —  Consentement  donné  par  le 
Chapitre  métropolitain  d'Avignonà  ce  que  l'achèvement  de 
l'église  paroissiale  de  Malaucène,  tel  qu'il  a  été  délibéré 
par  le  conseil  de  cette  commune,  soit  effectué.  —  Signifi- 
cation faite  à  tous  les  bastidans  arrosint  des  eaux  de  la 
Durançole  à  Avignon,  de  l'imposition  de  lo  écus  pir  bas- 
tide, votée  par  l'assemblée  générale  des  intéressés  afin  de 
réparer  la  pallière  qui  amène  les  eaux  de  la  Durance  à  la 
prise  de  leur  canal.  —  Inhibitions  contre  M.  de  Gaumont 
et  tous  autres  qui  prétendaient  empêcher  les  syndics  de  la 
Durançole  de  faire  dans  le  lit  de  la  Durance  les  ouvrages 
nécessaires  pour  amener  l'eau  à  la  prise  de  ce  canal  ;  etc. 

B.  728.  (Registre.)  —  In-4o,  596  feuillets,  papier. 

16S9.  —  Procédures  par  Maurice-Bernard  Hugonis, 
notaire  et  greffier.  —  Contestation  entre  Nicolas  Barjavel , 
vicaire  perpétuel  de  Caromb  et  Jean-Charles  Galet,  péni- 
tencier de  la  cathédrale  de  Saint-Siffrein  de  Carpentras  et 
prieur  de  Caromb,  au  sujet  de  la  jouissance  de  la  maison 
claustrale  de  ce  dernier  lieu.  —  Acceptation  sous  bénéfice 
d'inventaire  de  l'héritage  de  Marguerite  Trucltet  par  Pierre- 
Jacques. —  Poursuites  des  Doctrinaires  de  Cavaillon  contre 
les  hoirs  de  M.  Donat  Bonet,  prêtre  en  son  vivant  et  supé- 
rieur de  la  maison  de  Xotre-Dame-du-Mont-Calvaire,  en 
payement  d  une  somme  de  3,000  livres,  affectée  par  ce 


AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  211 

dernier  à  la  dotation  d'une  messe  le  jour  de  Saint-Pierre- 
aux-liens;  —  des  religieuses  hospitalières  d'Avignon, 
contre  Paul-Joseph  Tacu-ssel  et  Louise  de  Fulvis,  mariés, 
de  Caderousse,  en  payement  de  42  écus,  pour  arrérages 
d'une  pension  de  130  livres  que  ceux-ci  doivent  leur  ser- 
vir. —  Contestation  entre  Joseph-François  de  Tertulle, 
marquis  de  la  Roque,  gouverneur  du  fort  de  Saint-André- 
de- Villeneuve,  otEspiit  Frigier,  marchand  tanneur,  d'.\vi- 
gnon,  au  sujet  de  l'arrosage  des  domaines  qu'ils  possèdent 
respectivement  à  Monteux.  —  Poursuites  de  la  commune 
de  Caromb  contre  Charles  Samuel,  fermier  de  son  moulin 
dit  du  Mitan,  en  payement  des  fermages  qu'il  lui  doit.  — 
Contrainte  générale  délivrée  à  la  lequête  du  fermier  de  la 
dîme  de  Saint-Hippolyte,  contre  les  forains  résidant  à  Ca- 
romb, le  Barroux  et  autres  lieux.  —  Visite  des  espaciers 
existant  sur  le  canal  de  la  Sorgue  ;  etc. 

B.  7-29.  (Registre.)  —  In-i»,  72  feaillets,  papier. 

16§'7.  —  Procédures  devant  les  cours  du  palais  apos- 
tolique d'Avignon.  —  Poursuites  :  de  Jeanne-Françoise  de 
Galléans  du  Castellet,  veuve  de  François  de  Passis,  contre 
les  hoirs  de  son  mari,  en  liquidation  de  ses  divers  droits 
et  en  payement  d'une  pension  viduelle  de  1,200  livres  que 
celui-ci  lui  a  assurée;  —  des  Chartreux  de  Villeneuve, 
contie  Andrinette  Perrier,  femme  de  Louis  Lion,  en  paye- 
ment de  10  livres  16  sous,  pour  arrérages  d'un  cens  de 
6  sous,  imposé  sur  leur  maison  ;  —  des  m'rmes  contre 
MalarJ,  libraire,  à  l'effet  de  le  contraindre  à  souscrire,  ea 
faveur  de  leur  monastère,  la  reconuiissance  de  deux  si- 
gnes sises  à  Avignon,  clos  de  Christolle. —  Instances  :  par 
Anne-Honorade  Guérenguier,  femme  de  Georges  Moyren, 
pour  garantir  sa  dot  et  ses  autres  droits  matrimoniaux 
contre  les  créanciers  de  son  mari;  —  par  les  Oratoriens 
d'Avignon  comme  héritiers  de  François-Marie  d'AIby, 
contre  Henry  de  Pandrau  de  Colin,  en  compensation  de  ce 
que  la  moitié  de  grange  obvenue  audit  Alby,  dans  le  par- 
tage fait  avec  Hercules  de  Pandrau  est  grevée  de  droits 
serviles  plus  onéreux  que  l'autre  moitié  ;  etc. 

B.  730.  iRegistre.)  —  In-4o,  ô^iS  feuillets,  papier. 

IfiSS.  —  Procédures  par  Jean  Coulombet,  notaire  et 
greffier.  —  Note  de  la  prise  ne  possession  par  le  roi  de 
France,  dans  le  courant  du  mois  de  septembre,  de  la  ville 
d'Avignon  et  du  Comté-Vénaissin.  —  Discussiim  des  biens 
de  Pierre-Paul  Véran,  notaire  d'Avignon  à  la  poursuite  de 
ses  créanciers.  —  Poursuites  de  Julien  Viennois,  d'.\vignon 


212  ARCHIVES 

contre  les  hoirs  de  Virgile  Chabert,  eu  payement  d'un  ca- 
pital de  100  écus.  —  Discussion  des  biens  de  la  corpora- 
tion des  tondeurs  de  draps  de  L'Isle,  à  l'instance  de  ses 
créanciers.  — ■  Opposition  de  Pierre  Moutonnier  au  passage 
à  travers  sa  maison,  rue  Campane,  à  Avignon,  des  matières 
provenant  du  curage  de  la  Sorguette.  —  Poursuites  de 
François  de  Vissée,  comte  de  Ganges,  colonel  du  régiment 
des  dragons  du  Languedoc,  contre  Alexandre  de  Joannis 
de  Vissée,  marquis  de  Ganges,  son  neveu,  en  payement  des 
19,400  livres  qui  lui  ont  été  adjugées,  par  une  transaction 
du  30  décembre  1684;  —  de  Charles  de  Cambis,  marquis 
d'Orsan,  seigneur  de  Lagnes,  contre  le  monastère  des  reli- 
gieuses de  Saiut-Georges-d' Avignon ,  en  payement  des 
lods  sur  une  terre  de  4  éminées  qu'elles  ont  acciuisc,  parmi 
les  dépendances  d'une  i(range  à  L'Isle,  quartier  de  la  Palun. 
—  Décision  du  vice-légat,  qui  met  à  la  charge  de  la  com- 
mune de  Cabrièrcs,  l'entretien  d'une  fille  qui  a  été  expo- 
sée. —  Autre  mettant  l'entretien  de  cette  fille  à  la  charge 
de  Jean  Genton,  sauf  à  se  fau-e  rembourser  par  Anne  Lé- 
gier  ;  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  731.  (Registre.)  —  Iii-4",  994  feuilk-ts,  papier. 

16S8.  —  Procédures  par  François  André,  notaire,  sub- 
stitut de  Claude  Vinay,  greffier.  —  Poursuites  des  Car- 
mes d'Avignon,  contre  Guillaume  Anceau,  maître  talfetas- 
sier,  en  payement  de  8  écus  qu'il  leur  doit  pour  prix  de 
feuilles  de  mûriers.  —  Appel  fait  à  la  justice  séculière  par 
Charles  de  Saint-Amand,  docteur  en  théologie,  religieux 
au  couvent  des  CorJeliers  d'Avignon  de  la  décision  par  la- 
quelle Bonaveiiture  de  Montai,  commissaire  général  dudit 
couvent,  l'avait  frappé  d'expulsion  et  d'excommunication. 
Le  P.  de  Montai  ayant  décliné  la  compétence  de  cette 
juridiction,  le  cardinal  Cybo,  légat,  évoqua  l'affaire.  — 
Poursuites  des  Grands-Carmes  d'Avignon,  contre  la  com- 
mune de  Caumont,  en  paycEuent  d'une  pension  de  6  écus. 
—  Discussion  des  biens  d'Antoine  Loubel,  à  la  poursuite 
de  ses  créanciers.  —  Poursuites  de  Gaspard  Poinard,  exac- 
teur des  tailles  imposées  à  Gadagne  pour  la  construclion 
d'un  pont  et  d'une  route,  contre  François  de  Ferrieide  l'É- 
ylise,  en  payement  des  coUsalions  de  celui-ci.  —  Saisie 
par  les  Grands-Augustins  d'Avignon,  entre  les  mains  de 
Laurent  Aymard,  dit  Lou  Cachât,  rentier  du  jardin  d(s  ' 
lioirs  de  François  de  Blanchctty,  seigneur  de  Laniothe,  jus- 
qu'à ce  qu'ils  aient  été  payés  des  arrérages  des  cens  qui 
leur  sont  dus  sur  ledit  jardin.  —  Poursuites  des  Grands- 
Carmes  d'Avignon,  contre  les  hoirs  du  11.  P.  Cyrille,  reli- 
gieux de  leur  couvent,  dit  dans  le  monde,  Baltliazard  Bertct, 
de  Chàleauneuf-du-Papc,  en  payement  d'une  annuité  de  la 


DE  VAUCLUSE. 

pension  de  27  livres  qu'ils  supportaient  audit  P.  Cyrille. 
—  Action  en  nullité  de  l'investiture  de  la  chapellenie  sous 
le  titre  de  Saint-Claude,  fondée  dans  l'église  de  Château- 
neuf  donnée  à  Vincent  Armenier,  chanoine  de  Saint-Geniès- 
d' Avignon,  poursuivie  par  Pierre  Mestre,  prêtre  de  Châ- 
teauneuf.  —  Conflit  entre  les  conseillers  et  les  consuls  de 
Châteauneuf,  au  sujet  de  l'élection  qui  a  été  faite  des  nou- 
veaux conseillers.  —  Contrainte  générale  décernée  contre 
les  débiteurs  de  César  de  Grollée  de  Virville,  comte  de 
Peyre.  —  Poursuites  de  Jean-Baptiste  de  Blancheti,  contre 
la  confrérie  des  pénitents  blancs  de  Morières,  à  l'effet  de 
faire  contraindre  celle-ci  à  voûter  un  passage  allant  à 
sa  chapelle;  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  732.  (Registre.)  —  In-4»,  1450  feuillets,   papier. 

1688.  —  Procédures  par  Claude  Giry,  notaire  et  gref- 
fier. —  Décision  par  Honophri,  commissaire  député  par  le 
vice-légat,  à  l'effet  d'interpréter  une  transaction  entre  les 
chanoines  de  Notre-Dame-du-Grés.  L'article  d  est  inter- 
prété dans  ce  sens,  qu'aux  trois  fêtes  de  Pâques  et  de  la 
Nativité,  les  chanoines  et  prêtres  de  Notre- Daiuedu-Grés, 
seront  tenus  de  laisser  libre  le  réfectoire   de  la  commu- 
nauté aux  frères  Gaspard  et  Antoine  Brunet,  aussi  chanoi- 
nes  de  ce   chapitre  à  partir  de   midi  et  demi;  l'article  7 
en  ce  sens  que  lesdiis  frères  ne  pourront,  la  nuit  ou  le  jour, 
retenir  les  chiens  dans  le  cloître  et  qu'en  vertu  de  l'arti- 
cle 12,  ils  seront  tenus  de  payer  le  dîner  et  le  souper  con- 
formément à  la  transaction  en  vigueur.  ■ —  Sauf-conduit 
accordé  à  Abraham  de  Basse,  rabbin  et  sagataïre  (sacrifica- 
teur) de  la  communauté  des  juifs  de  Carpentras,  contre  les 
créanciers  de  cette  communauté.  —  Poursuites  de  Jean- 
Claude  Clémençon,  contre  Félix  Clémcnçon,   chirurgien, 
héritier  de  Louis  Clémençon,  leur  père  commun,  en  paye- 
ment des  legs  qui  lui  ont  été  faits  par  celui-ci.  —  Procé- 
dure pour  faire  habiliter  Anne  Payeii  à  passer  un  compro- 
mis avec  Pierre  Payen,  son  frère,  malgré  l'absence  de  Lau- 
rent Charnière,  son  mari.  — Poursuites  par  Pierre  MichtI, 
ch;iudronnii'r  d'Avignon,  contre  Guillaume  Mayond,  maître 
fondeur  de  Lyon,  en  payement  de  159  livres  15  sous. — 
Offre  par  Jacques  Bertrand,  peintre,  du  payement  du  prix 
d'une  maison  à  Avignon,   itaroisse  Saint-Didier,  à  Pierre 
Payen  et  Anne-Louise  Payen,  contre  lesquels  il  l'a  ac(|uise. 
—  Acceptation  sous  bénéfice  d'iuveiitairo,  par  Marguerite 
Cellier,  agissant  comme  tutrice  de  ses  enfants,  de  l'héritage 
de  Louis  Garnarier,  en  son  vivant  officier  au  grenier  à  sel 
d'.Vvignon.  —  Cession  par  Guillaume  Mayond,  fondeur  de 
Lyon,  du  métal  qu'il  a  au  couvent  des  Minimes  d'Avignon, 
eu  pajeiiient  de  ce  qu'il   doit  à  Michel,  chaudronnier  de 


SÉRIE  B.  —  COURS  SÉANT  AU  PALAIS  APOSTOLIQUE. 


2'3 


cette  ville.  —  Prestations  de  serment  faites  au  roi  qui  ve- 
nait d'occuper  le  pays,  par  Joseph  Guigon,  notaire,  et  Jean 
Bérenger,  châtelain  de  Vi.san,  Jean-Baptiste  Imperii,  gref- 
fier, Jean  luiperii,  bayle,  el  Jean  Gonin,  notaire,  tous  de 
Sainte-Cécile;  etc. 


B.  733.  (Registre.)  —  In-i",  589  feuillets,  papier. 

1088.  —  Procédures  par  Pierre-André  Fayard,  notaire 
et  greffier.  —  Instance  en  consignation  de  dot  par  Isabeau 
Buisson,  fennue  de  Jean  Comte,  contre  les  créanciers  de 
celui-ci.  — Poursuites  par  Lucrèce  de  Tonduty,  veuve  de 
Pierre-Antoine  de  Broduno,  contre  la  communauté  des 
juifs  de  Carpf  nlras,  en  payement  de  52  écus  ;  —  de  Bar- 
thélémy Pons,  maître  cordonnier,  contre  Jacques  Queyreau, 
en  1  ayement  d'un  legs  de  100  livres  qui  lui  avait  été  fait 
par  Antoinette  Nourrid ,  veuve  Antounin ,  dont  ledit 
Queyreau  était  héritier;  —  de  Jean-Joseph  Michel  de 
Montléger,  contre  Silvestre  Rochas,  maître  maçon,  d'.\vi- 
gnon,  en  payement  de  23  écus,  montant  d'une  obligation; 
—  de  Barthélémy  Arnaud,  contre  François  Fabre,  teinturier, 
en  payement  de  16  écus  pour  un  trimestre  du  loyer  de  la 
maison  occupée  par  ce  dernier;  —  de  la  commune  de 
Faucon,  contre  Marguerite  Gautier,  veuve  Mounier,  en 
remboursement  de  la  somme  de  10  florins  S  sous,  avancée 
pour  faire  conduire  ladite  Gautier  dans  les  prisons  du  palais 
à  Avignon;  —  de  Joseph  Bérard,  marchand,  d'Avignon, 
contre  Claude  Fabre,  marchand  horloger  de  la  même  ville, 
en  payement  de  huit  louis,  poai'  pri.K  d'une  montre,  d'une 
horloge  et  d'une  bague  à  diamants,  à  lui  vendus,  ou  en 
restitution  desdits  objets.  —  Permission  accordée  aux  fo- 
rains possédants  biens  à  Monteux,  de  s'assembler  jusqu'à 
trois  fois  dans  la  salle  capitulaire  de  Saint-Didier,  pour  dé- 
libérer sur  leurs  affaires.  —  Conflit  survenu  entre  les  con- 
suls de  Vaison,  joints  à  eux  les  recteurs  de  l'hôpital  du 
lieu,  et  le  procureur  de  la  mense  épiscopale  du  diocèse. 
Le  vice-légat  commit  au  Dataire  l'instruction  à  faire  au 
sujet  de  la  prétention  des  consuls  à  nommer  lesdits  rec- 
teurs; quant  à  la  chapelle,  il  prescrivit  aux  recteurs  de 
permetire  que  l'évêque  y  fit  toutes  les  fonctions  pastora- 
les; — •  entre  la  commune  et  le  procureur  juridictionnel  de 
Gadagne  au  sujet  des  criées  concernant  les  chemins  et  les 
chaumes,  faites  par  l'autorité  de  celui-ci.  —  Discussion 
des  biens  de  François  Abbé  de  Bontlls,  seigneur  des  Tail- 
lades, à  la  poursuites  de  ses  créanciers.  —  Poursuites  de 
la  communauté  des  Visitandines  d'Avignon,  contre  Cathe- 
rine Toulouze,  femme  de  Nicolas  Osy  et  Joseph  Toulouze, 
son  frère,  en  payement  de  20  écus.  —  Demande  d'aliments 
par  la  dame  de  Cohorne,  contre  M.  de  Serre,  son  mari;  etc. 


B.  m.  (Rfgislre.)  —  In  4°,  284  feuillets,  papier. 

I6§8.  —  Procédures  par  Pierre  Valette,  notaire  et 
gi'cifier.  —  Instance  en  consignation  de  dot  par  Jeanne 
Laval,  femme  de  Laurent  Musquet,  boucher,  contre  les 
créanciers  de  ce  dernier.  —  Poursuites  de  Pierre  Antoine 
Arnalde,  contre  Lamalatière,  orfèvre,  en  payement  de 
10  livres,  pour  un  restant  de  matières  qui  lui  avait  été 
fournie;  —  des  hoirs  de  Marie,  Jeanne  et  Anne  Palette, 
de  Gabriel  Pas.sis,  etc.,  contre  les  hoirs  de  Jean  de  Cam- 
bis,  seigneur  d'Orsan  et  de  Lagnes,  en  payement  de  2,400 
livres,  résultant  d'une  obligation  sous  seing  privé;  —  du 
marquis  de  Brantes,  contre  Jacques  Urbe  de  Morières,  à 
l'effet  de  contraindre  celui-ci  à  reconnaître  à  son  profit  la 
directité  d'une  cour  audit  Morières,  sous  le  cens  d'un  sou; 

—  de  Balthazard  Guiraud,  chevau-léger,  contre  le  nommé 
Fabrice,  en  payement  de  deux  écus  pour  lesquels  il  avait 
répondu  pour  lui  pendant  qu'il  jouait  au  billard  ;  —  par 
Aune  de  Monlaigu,  marquise  d'Entraigues,  Trévouse,  etc, 
et  femme  de  Georges  de  Serre,  seigneur  de  la  Roque,  con- 
tre les  hoirs  de  Louis  de  Montaigu,  seigneur  de  Lapalud, 
Taillades,  etc.,  en  payement  de  1,200  livres,  montant  de 
deux  annuités  des  arrérages  d'une  pension.  —  Contesta- 
tion entre  Henry  de  Cheylus,  seigneur  de  Pi'opiac,  lieute- 
nant-général du  Roi  au  Buis  et  aux  baronnies  des  montagnes 
du  Dauphiné,  et  Balthazard  Antoine  de  Nobile,  de  Pernes, 
et  sentence  qui  maintient  ce  dernier  dans  la  possession  de 
l'usage  des  eau.x  de  la  fontaine  souveraine,  et  le  droit  de  les 
faire  passer  dans  le  lit  du  Punien  pour  l'arrosage  de  ses 
tci'res  et  prés;  etc. 

B.  73fl.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  204  feuillets,  papier. 

1K88.  —  Piocédures  devant  les  cours  du  Palais  apos- 
tolique d'Avignon.  —  Acceptation  sous  bénéfice  d'inven- 
taire de  l'héritage  de  Louis-François  des  Blancs,  de  Visan, 
par  Louis  de  Vesc,  seigneur  de  Briancour,  de  Valréas.  — 
Discussion  des  biens  de  Bénédict  Girard,  de  Mormoiron,  à 
la  poursuite  de  ses  créanciers.  —  Poursuites  de  Pierre 
François  de  Tonduty,  baron  de  Malijac,  contre  François 
Gounet,  moulinier,  en  payement  de  45  écus  provenant 
d'arrérages  de  pensions;  —  de  Catherine  Rose  de  Vidal, 
contre  Jean-Pierre  Vidal,  de  Bonnieux,  en  payement  de 
500  écus  pour  le  dernier  tiers  du  legs  de  1,300  écus,  qui 
a  été  fait  par  Pierre  Vidal,  leur  père,  à  Marguerite  de  Vidal  ; 

—  de  Jacques  Autier,  marchand  de  L'IsIe,  contre  les  hoirs 
d'Esprit  Taulier,  de  Montas,  en  payement  de  20  écn*,  pour 
arrérages  d'une  pension.  —  Contestation  outre  François  et 


-2U 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


Antoine  d'Elbène,  père  et  fils,  et  Esprit  de  Vidal,  de  Lirac, 
au  sujet  de  l'usage  des  eaux  de  la  inayre  du  Gayot  à  Sar- 
rian.  —  Contrainte  par  la  commune  d'Entraigues,  contre 
Barthélémy  Montclergeon  et  Jean-François,  ses  fermiers, 
pour  leur  faire  acquitter,  à  sa  décharge,  les  cent  quintaux 
de  bonne  paille  qu'elle  doit  fournir,  tous  les  ans,  pour  les 
écuries  du  vice-légat  ;  etc. 

B.  736.  (Registre.)  —  In-4»,  663  feuillets,  papier. 

16S9.  —  Procédures  par  Esprit-François  Pezénas,  no- 
taire et  greffier.  —  Contrainte  générale  obtenue  par  Henry 
de  Sinely,  habitant  d'Apt,  contre  ses  débiteurs.  —  Com- 
mandement fait  à  la  requête  de  Jean  Malatra,  comme  pro- 
cureur des  possédants  granges  aux  Grandes-Paluds  de 
Pernes,  à  Jean-Louis  Mantilléry,  de  lui  délivrer  une  expé- 
dition de  l'ordonnance  du  vice-légat,  qui  autorise  l'assem- 
blée desdits  propriétaires,  à  l'effet  de  statuer  sur  leurs  in- 
térêts communs.  —  Poursuites  de  Sibourd,  fermier  de  la 
raense  épiscopale  de  Carpentras,  contre  les  hoirs  de  Pierre 
Brûlât,  de  Malemort,  en  payement  d'un  cens  de  9  émines 
d'huile.  —  Instance  du  corps  des  greffiers  près  les  cours 
de  justice,  contre  les  courriers,  sergents  et  autres  officiers, 
lesquels  s'ingèrent  à  signer  et  expédier  eux  seuls  toutes 
sortes  de  rapports  et  exploits  de  justice.  —  Intimation  par 
Pierre  Domergue,  fermier  général  des  gabelles  de  France,  à 
Hector-Henry  de  Siffredy,  propriétaire  du  grenier  à  sel 
d'Avignon,  d'avoir  àempêcher,  par  de  promptes  réparations, 
la  ruine  de  cet  édifice.  —  Acceptation  sous  bénéfice  d'in- 
ventaire de  l'héritage  de  Gabriel  Carichon,  docteur  en 
droit,  de  L'Isle,  par  Richarde  de  Mazot,  sa  veuve.  —  Noti- 
fications aux  consuls  de  Cairanne,  de  la  nomination  de 
Pierre  de  Galifet,  aux  fonctions  de  syndic  des  forains  du 
même  lieu.  —  Contestation  entre  Barthélémy  Giraud, 
sculpteur  d'Avignon,  et  Jean  Vernet,  menuisier,  mari  de 
Louise  Giraud,  fille  dudit  Barthélémy,  au  sujet  des  saisies 
pratiquées  pour  la  garantie  des  droits  dotaux  de  ladite 
Louise;  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  737.  (Begislrc.)  —  In-i-,  2289  feuillets,  papier. 

ieS9.  —  Procédures  par  Jean-Esprit  Brisemeur,  no- 
taire et  greffier.  —  Poursuites  de  Claude  Vinay  et  Fran- 
çois André,  greffier,  contre  de  Cornet,  pour  le  payement 
de  49  florins,  et  Faugière,  pour  le  payement  de  48  florins, 
pour  dépens  faits  dans  la  cause  intentée  à  ces  derniers  par 
les  Gramls-Augustins  d'Avignon;  —  de  Lange  Thévenin, 
verrier,  d'Avignon,  contre  Pierre  Héloin,  chanoine  de   la 


colii'giale  de  Sainl-Agricol,  en  payement  d'une  pension  de 
30  livres  qui  lui  a  été  déléguée  par  Claude  Thévenin,  archi- 
diacre de  Saint-Paul-T rois-châteaux,  sur  une  pension  due  à 
ce  dernier  par  ledit  Héloin  ;  —  de  Pierre-Joseph  de  Galéan, 
comme  mari  d'Elizabeth  de  Galifet,  contre  les  hoirs  de 
Louis  Gounin,  en  payement  de  7  écus  1/2  pour  arrérages 
de  pensions.  —  Discussion  des  biens  de  François  Nodot, 
marchand  parfumeur,  d'Avignon,  à  la  poursuite  de  ses 
créanciers.  —  Inventaire  des  biens  délaissés  par  Joachim 
de  la  Pierre,  recteur  du  collège  de  Sénanque.  —  Poursuites 
du  chapitre  de  Saint-Agricol  d'Avignon,  comme  prieur  de 
Ménerbe,  pour  faire  souscrire  la  reconnaissance  des  di- 
rectes féodales  qu'il  possède  dans  ce  dernier  lieu;  —  des 
hoirs  d'Antoine  Yvériac,  inarcliand  d'Avignon,  contre 
Jean  Capeau,  de  Roquemaure,  en  payement  de  530  livres, 
montant  des  marchandises  à  lui  vendues  ;  —  de  Banqui, 
contre  Silvestre  et  la  dame  Peytier,  mariés,  de  L'Isle,  en 
payement  des  arrérages  d'une  pension;  —  de  Guillaume 
Hil,  faiseur  de  bas  de  soie,  contre  Bernard  Crozet,  joueur 
de  violon,  en  payement  de  deux  pistoles  pour  lui  avoir 
monté  un  métier  à  faire  les  bas,  fait  diverses  fournitures  et 
ajtisté  (t  les  ondes  dans  la  barre  fendue  dudit  métier  »  ;  — 
de  Pierre  Dubois,  ancien  directeur  du  bureau  des  courriers 
d'Avignon,  contre  Jean-Baptiste  Scipion,  en  payement  de 
9  livres  1/2  pour  affranchissement  de  port  de  lettres;  — 
du  chapitre  de  Saint-Agricol,  contre  Pierre  Savournin, 
peintre  d'Avignon,  en  payement  d'un  cens  de  54  sous,  im- 
posé sur  la  maison  acquise  par  ce  dernier,  proche  le  cou- 
vent des  Minimes  à  Avignon  ;  —  du  même,  contre  la  com- 
munauté des  Juifs  d'Avignon,  en  payement  de  300  écus 
pour  arrérages  de  pensions.  —  Mention  de  la  cérémonie 
faite  pour  la  restitution,  par  le  Roi  de  France  à  sa  Sainteté, 
des  États  d'Avignon  et  du  Comté-Venaissin  ;  —  de  l'entrée 
de  Balthazard  Cenci,  vice-légat,  et  de  celle  de  Pierre  Abbé 
de  Gaddy,  auditeur  général  de  la  légation;  etc. 

B.  738.  (Registre.)  —  ln-4".  1070  feuillets,  papier. 

I<i90.  —  Procédures  par  Claude  Vinay,  notaire  et  gref- 
fier, et  François  André,  son  substitut.  — Instance  par  Guil- 
laume Juvin,  banaslier,  acquéreur  du  droit  de  premier  lods 
sur  une  maison  rue  Banasterie  ou  de  Saint-Fcnouillet,  con- 
tre Barthélémy  Montclergeon  et  Henry  Robaud,  marchands 
d'Avignon,  acquéreurs  de  cette  même  maison.  —  Pour- 
suites du  couvent  des  Grands-Carmes  d'Avignon,  contre 
Jean  Miellon,  bourgeois  d'Avignon,  et  Meimberl  et  Plan- 
chut  d'Arles,  en  payement  de  CO  livres,  pour  deux  annuités 
des  arrérages  d'une  pension  de  30  livres  ;  —  de  l'hôpital 
de  Sainl-Bénézet,   contre  les  hoirs  d'Esprit  Guichard,  en 


SÉRIE  B.  —  COURS  SEANT 
payement  d'une  pension  de  30  livres;  —  de  Fram.ois  de  1 
Massillan,  contre  la  commune  de  Mornas,  en  payement 
d'une  pension  de  20  écus;  —  de  Charles  de  Lafont,  contre 
Melcliior  de  Tonduty,  prévôt  du  chapilre  de  Saint-Paul- 
Trois-Châteaux,  eu  payement  de  100  livres,  pour  arrérages 
de  pensions;  —  de  Mathieu  Fontaine,  tailleur  d'habits, 
contre  Eusèbe  Rivière,  meunier,  en  payement  de  17  livres, 
montant  d'une  obligation.  —  Instance  de  Jean  Cosle, 
Hector  Aillaud,  Pierre  Coste,  Joseph  Verdier,  Ballhazard 
Girard  et  autres  habitants  de  Morières,  pour  que  les  con- 
suls d'Avignon  soient  tenus  de  délivrer  aux  enchères  la 
boucherie  de  leur  bourg;  —  des  consuls  de  Grillon,  contre 
Louis  Tramier,  exacteur  des  tailles  de  ce  lieu,  à  l'effet  de 
le  faire  contraindre  à  remettre  la  liève  qui  lui  a  été 
confiée,  afin  d'y  inscrire  la  taille  imposée  sur  les  bêtes  à 
laine  ;  —  de  Guilhem  Fauquet,  ancien  trésorier  de  la 
commune  d'Aubignan,  contre  les  cousuls  de  ci:  lieu,  pour 
obtenir  la  révision  de  ses  comptes.  —  Poursuites  de  la 
confrérie  des  Pénitents  blancs  d'Avignon,  contre  Michel  et 
Laurent  Laget,  de  Bédarrides,  en  payement  de  72  florins, 
pour  les  arrérages  d'une  pension  de  6  florins,  qu'ils  doi- 
vent servir  à  l'infirmerie  de  cette  confrérie.  — Contestation 
entre  Jean-Baptiste  Joly,  maître  ouvrier  en  bas  de  soie, 
façon  d'Angleterre,  et  Nicolas  Gorge,  maître  serrurier,  au 
sujet  d'un  métier  h  fabriquer  lesdits  bas,  fourni  par  celui-ci 
et  qui  ne  remplit  pas  les  conditions  indiquées  par  la  com- 
mande. —  Contrainte  décernée  contre  les  arrosants  de 
l'eau  de  l'Ouvèze  à  Sarrian,  à  la  requête  de  Gaspard 
Bouyer,  qui  a  pris  à  ferme,  de  la  commune,  la  perception 
des  droits  de  ces  arrosages.  —  Acceptation,  sous  bénéfice 
d'inventaire,  de  l'héritage  de  Madelaine  de  Seguins-Vas- 
sieux,  femme  de  Paul  Antoine  de  Rousset,  de  Saint-Sau- 
veur, par  les  Doctrinaires  de  la  province  d'Avignon.  — 
Etat  des  membres  de  la  famille  de  Fougasses  de  la  Bar- 
telasse,  ensevelis  dans  la  chapelle  qu'elle  possédait  dans 
l'église  des  Filles  repenties  d'Avignon;  etc.  —  (Répertoire.) 

B.    739.  l,RegisU-e.|  —  ln-4",  1207  feuillets,  papier. 

1690.  —  Procédures  par  Esprit-Michel  Collier  et 
Charles  Olivier,  notaires  et  greffiers.  —  Sauf-conduit 
accordé  par  le  vice-légat  à  la  conununauté  des  Juifs  de 
Carpenlras,  à  condition  de  payer  900  livres  chaque  mois 
pour  amortir  les  arrérages  de  pensions  dont  ils  sont  débi- 
teurs. —  Contestation  entre  le  chapitre  et  le  corps  des 
anniversaires  de  Cavaillon  et  Pierre  Rey,  au  sujet  d'une 
maison  acquise  de  celui-ci  et  sur  laquelle  M.  d'Aygremout 
prétendait  posséder  un  droit  de  prélation.  —  Poursuites 
de  Pierre  Mouniei',  contre  Antoine  Bertrand,  taffetassier,  à 


AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  215 

l'effet  de  le  faire  contraindre  au  payement  du  prix  d'une 
vigne  située  au  quartier  de  Coupe  d'or.  —  Provision  de 
tuteur  aux  enfants  d'Anne  Girard,  veuve  de  François 
Piquet,  fileur  de  soie.  —  Poursuites  de  Marie  de  Joannis, 
veuve  de  Charrot  de  Saint-Laurens,  contre  la  ville  d'Avi- 
gnon, en  payement  d'une  somme  de  100  écus,  pour  arré- 
rages d'une  pension  de  20  écus;  —  des  religieuses  Au- 
gustines  de  Cavaillon,  contre  Esprit  Faugier,  maître  scul- 
pteur et  architecte,  en  garantie  du  payement  dune  pension 
de  10  écus.  —  Contestation  entre  l'hôpital  Sainte-ilarthe 
et  la  communauté  des  Carmes  déchaussés  d'Avignon,  au 
sujet  d'une  maison  et  d'un  jardin,  rue  de  la  Puuzéi'aque, 
que  ceux-ci  avaient  incorporés  à  leur  monastère  et  dont  la 
propriété  était  revendiquée  par  l'hôpital.  —  Poursuites  de 
Jacques  de  Vivet,  seigneur  de  la  Barthelasse,  contre  Pierre 
Péru,  sculpteur,  en  exécution  des  engagements  contractés 
par  ce  dernier  d'exécuter  certains  ouvrages  de  son  art  dans 
la  chapelle  que  ledit  seigneur  possédait  dans  l'église  des 
Carmes.  —  Instance  de  Toussaint  Ligier,  l'un  des  bayles 
de  la  confrérie  des  maîtres  mouliniers  et  fileurs  à  soie,  pour 
que  les  autres  jurés  et  bayles  adjoints  soient  mis  en  de- 
meure d'exécuter  plus  strictement  les  statuts  qui  régissent 
la  maîtrise  de  leur  art  ;  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  740.  (Registre.)  —  In-4",  778  feuillets,  papier. 

1691.  —  Procédures  par  Jean  Coulombet,  notaire  et 
greffier.  —  Poursuites  de  Louis  de  Merles,  seigneur  de 
Beauchamp,  contre  Pierre  Mouret,  vigneron,  en  payement 
de  33  écus  d'arrérages  d'une  pension,  —  d'Etienne  Roux, 
exacteur  des  tailles  de  Monteux,  pour  le  payement  des 
cotes  à  lui  dues  par  M.  de  Bely  ;  —  de  Joseph  Moulet,  mar- 
chand pélissier,  contre  Henry  Guilhem,  peintre  d'Avignon, 
en  payement  de  20  livres  pour  prix  d'un  quintal  de  fro- 
mage à  lui  vendu  ;  —  de  Jean  Lange  Tissantie,  apothicaire 
de  Cavaillon,  contre  M.  de  la  Ceppède,  en  payement  d'un 
mémoire  de  médicaments  fournis.  —  Contestation  entre  la 
commune  de  Cairanne  et  l'évêque  de  Vaison,  au  sujet  du 
payement  des  frais  de  la  dernière  visite  pastorale  que  ce 
dernier  avait  faite  à  Cairanne  pour  son  plaisir  et  sans  en 
avoir  été  prié.  —  Défense  de  mener  paître  le  bétail  dans  le 
territoire  de  Mazan.  — Instance  de  Louis  des  Balbes  deBer- 
ton  de  Grillon,  de  Gaspard  de  Forlia,  seigneur  de  Montréal, 
de  Capellis,  de  Jeanne  de  Forbin-Janson,  dame  de  Velleron, 
contre  la  commune  de  L'Isle,  qui  prétendait  les  troubler 
dans  la  possession  où  ils  étaient  de  purger  le  canal  de  la 
Sorgue,  au  quartier  de  l'Espéluque,  et  d'y  faire  tous  les 
travaux  nécessaires  pour  le  bien  des  moulins  et  propriétés 
qu'ils  ont  sur  lès  bords  dudit  canal.  —  Note  du  départ  du 


216 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


viee-légat,  Balthazard  Cency,  se  rendant  à  Rome  où  il 
avait  été  iioiumé  maître  de  la  chambre  du  pape  Inno- 
cent XII  (Pignatelli)  et  de  son  remplacement,  le  lendemain, 
par  Laurent  Fiesclii,  archevêque  d'Avignon.  —  Instance 
de  la  confrérie  des  greffiers  d'Avignon, contre  la  commune 
de  Calerousse,  en  payement  d'une  pension  de  10  écus  et 
d'une  paire  de  chapons,  exigibles  aux  fêtes  de  Noël;  etc. 
—  (Répertoire.) 

B.  741.  (Registre.)  —  In-i",  513  feuillels,  papier. 

Ifi91. —  Procédure  par  Jean-Esprit   Biisemeur,   no- 
taire et  greffier.  —  Poursuites  des  hoirs  de  Gabriel  de  Rieu, 
bourgeois  d'Avignon,  contre  les  hoirs  de  François  Avous- 
tencq,  de  Pernes,  en  payement  d'une  somme  de  84   écus, 
pour  les  arrérages  d'une  pension  de  3  écus  ;  —  Dii  collège 
de  Saint-Nicolas  d'Avignon,  contre  le  nommé  Coulon  jeune, 
lourueur,  en  payement  des  lods  pour  une  maison  en  cette 
ville,  paroisse  Saint-Pierre,  rue  de  la  Roue,  qu'il  a  acquise 
aux  enchères  publiques.  —  Discussion  des  biens  de  Jean 
Cambe,  à  la  poursuite  de  ses  créanciers.  —  Poursuite   de 
François  Philip,    notaire,  contre  Espiit  Vidal,  seigneur  de 
Lirac,  demeurant  à  Sarrian,  en  payement  de  60  livres,  pour 
les  arrérages  de  deux  annuités  d'une  pension  de  30  livres.  — 
Commandement  fait  de  la  part  du  collège  de  Saint-Nicolas 
à  Jean  Daufart,  passementier  d'Avignon,  de   souscrire    au 
profit  dudit   collège,     la    reconnaissance    emphytéotique 
d'une    inai-on,    paroisse    Saint-Pierre,   au  boiirguet  des 
vignes.  —  Poursuites  :  de  Claude  Béraud,  fermier   général 
des  droits  seigneuriaux  de  Ronix,  contre  Louis  de  Thomas, 
seigneur  de  Saint-Clément,  écuyer,  d'Orange,  en  payement 
de  4o0  livres  pour  les  lods  de  l'achat  d'une  partie  des  terres 
du  tènement  de  la  grange  de  la  Tour  deRoaix.  —  Contes- 
tation entre  le  cardinal   François  Bonivisi,    du   titre  de 
Saint-Etienne  in  Munte-Celio,  et  Jean-Claude  Martin,  cha- 
noine de  Noire-Dame-dcs- Anges  à  LTsle  au  sujet  du  paye 
ment  d'une  pension  de  oO  écus  sur  k's  produits  de  ce  cano- 
iiicat,  réservée  audit  cardinal  ;  etc. 


B.  742.  (Registre.)  —  In-4°,  1382  feuillels,  papier. 

169«.  —  Procédures  par  Jean-Esprit  Brisemeur,  no- 
taire et  greffier.—  Poursuites:  du  chapitre  de  Saint-Agri- 
col  d'Avignon,  comme  héritier  de  M'""  de  Saint-.\.ndiol. 
contre  les  débiieurs  de  la  succession.  —  Inhibitions  faites 
à  la  requête  de  -Marguerite  de  Bianot  d'Eyragues,  femme 
de  Joseph  de  Savône,  seigneur  de  Beauveset,  à  Lucrèce  de 
Savône,  veuve  d'Alexandre  de  Latourde  Gouvernet,  de  saisir 
aucun  des  meubles  qui  se  trouvent  dans  la  maison   qu'elle 


habile  avec   son    mari,   attendu    qu'ils   lui  appartiennent 
personnellement.    —  Poursuites  :    de  Pierre  Hard  et   Es- 
prit Banot,  fermiers  du  collège  de  Saint-Nicolas  d'Avignon, 
prieur  de  Bollène,  contre  Mathieu   et  Simon  Billard,  en 
payement  des  droits  de  lods  et  tasques  qu'ils  doivent  pour 
une  terre  d'une  salmée  audit   Bollène,  quartier   de  Mars; 
—  Du  recteur  du  collège  de  Sénanque,  contre  Valéri  Rome, 
maître-maçon  d'Avignon,  en  restitution  de  deux  charre- 
tées de  pierres  appartenant  audit  collège,  etque  ledit  Rome 
avait  prises  à  la  juiverie  ;  —   De  Melchior  de  Granouillas, 
seigneur  de  Saint-Martin,  contre  la  commune  de  Caumont, 
en  payement  d'une  pension  de  14  écus  que  celle-ci  doit  lui 
servir;  —  du  curé  deMornas,  comme  promoteur  de  l'Evê- 
ché  d'Orange,  contre  le  frère  Jean-Baptisie,    ermite  de 
l'ermitage   de  Saint-Loup,    pour  le   bois  que  celui-ci  a 
coupé  dans  son  ermitage.   —  Discussion  des  biens  de  Jean 
Cambe,  marchand  orfèvre,  d'Avignon,  à  la  poursuite  de 
ses  créanciers.  —  Contestation  entre  le  prieur  et  la  com- 
mune de  Sarrian,  d'une  part,  et  la  commune  de  Vacquey- 
ras,  d'autre  part,  au  sujet  des  droits  de  pâturage  que  les 
habitants  de  celle-ci  prétendaient  exercer  sur  le  territoire  de 
Sarrian.  —  Poursuites  du  chapitre  de  Saint-.\gricol  contre 
la  communauté   des   Juifs  d'Avignon,   en    payement   de 
trente-neuf  ans  d'arréages  d'un  cens  de  54  sous  et  d'un 
demi-lods  de  6  écus.  —  Contestations  entre  les  Dominicains 
d'Avignon,  et  Pierre  Offray,   marchand  libraire   de    cette 
ville,  au  sujet  de  100  exemplaires  du   cours   de  théologie 
du  P.  Bancel,  reliés  en  basane,  que  ledit  Offray  s'était  en- 
gagé à  remettre  audit  couvent  en  compensation  du  manus- 
crit dudit  ouvrage.  —  Inhibitions  par  Thomas  de  Saint- 
Clément,  trésorier  général  de  la  principauté  d'Orange,  à 
Hector  Clary,  de  se  servir  des  eaux  du  béalage  dudit  Saint- 
Clément.  —  Poursuites  :  de  Jean  de  Crozet,  contre  Pierre 
et  François  Van  Latum,  marchands  p(]j(>rs,  en  payement 
de^i  écus,  pour  le  loyer  d'une  maison.  -■    Poyrsuites  de 
divers  particuliers  contre  la  commune  de  Sorgue,  pour  la 
contraindre  à  réparer  les  chemins  papaux  dans  la  traversée 
de  son  territoire  ;  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  743.  [Registre.)  —  In-4»,  140  feuillels,  papier. 

ltt9S.  —  Procédures  devant  les  cours  du  Palais  apos- 
tolique d'Avignon.  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inven- 
taire, de  l'héritage  de  Jacques  Luonicr,  chanoine  de  Saint- 
Pierre,  par  Nicolas  cl  Jacques  Iiiionier,  frères.  —  Instance 
de  Victoire  de  Gallery,  veuve  de  M.  d'Antelon,  contre 
Joseph  de  Blégiers,  baron  de  Barre,  pour  être  mainte- 
nue en  posscision  de  la  pension  viduelle  que  lui  avait 
léguée  son  mari.  —  Poursuites  des  ouvriers  de  l'église  de 


SÉRIE  B.  —  COURS  SÉANT 
Saint-Geiiest,  contre  Brunet  Bœuf,  en  payement  d'arréra- 
ges de  pensions.  —  Discussion  générale  des  biens  de  Tlio- 
iiias  Gaudibert,  à  la  poursuite  de  ses  créanciers.  — Rapport 
d'estimation  des  dommages  causés  dans  l'iscle  de  la  croix 
d'or,  appartenant  à  la  Chartreuse  de  Bonpas,  par  les  trou- 
peaux transhumans  ;  etc. 

B.  744.  (Registre.)  —  In-4<>,  120  feuillets,  papier. 

169S.  —  Procédures  devant  les  cours  du  Palais  apos- 
tolique d'Avignon.  —  Discussion  des  biens  de  Joseph-Noël 
Vaugier,  prêtre  de  Caderousse,  à  la  pouriuite  de  ses  créan- 
ciers. —  Contestation  entre  les  communes  de  Vacqueyras 
et  de  Sarrian,  au  sujet  des  limites  de  leur  territoire  respec- 
tif. —  Opposition  de  Claude  Trescarte  et  de  ses  adhérents 
à  la  nomination  des  conseillers  et  officiers  de  la  commune 
deSablet,  faite  parGer^aisBiou,  un  des  consuls, et  demande 
que  cette  élection  soit  faite,  confor.mément  aux  statuts,  par 
l'assemblée  du  Parlement  général.  —  Instance  de  la  ville 
d'Avignon  contre  les  fermiers  des  prétendus  péages  d'En- 
traigues  et  de  Sorgue,  qui  prétendaient  soumettre  à  un 
droit  de  péage  les  habitants  d'Avignon  et  leurs  denrées  et 
marchandises  ;  etc. 

B.  745.  (Registre.)  —  In-l»,  989  feuillets,  papier. 

1693.  —  Procédures  par  Abel  Fellon,  notaire  et  gref- 
fier. —  Instance  de  Guillaume  Arnaud,  de  Sainte-Cécile, 
contre  Laurent  Arnaud,  son  père,  en  payement  de  ce  que 
celui-ci  a  promis  à  son  fils  en  le  mariant.  —  Discussion  des 
biens  d'Antoine  et  François  Nodot,  marchands  parfumeurs 
et  gantiers  d'Avignon,  à  la  poursuite  de  leurs  créanciers. — 
Instance  des  recteurs  de  l'hôpital  de  Rousstt  contre  les 
mariés  Combe  et  Gerbaud,  en  payement  des  aliments  four- 
nis à  un  enfant  exposé  audit  Rousset,  lequel  s'est  trouvé 
être  de  leur  fille  ; —  en  consignation  de  dot  par  Anne  Tran- 
chier,  femme  séparée  de  Pierre  Comte,  contre  le  lit  Comte 
et  ses  créanciers.  ^  Contestation  entre  le  ministre  de  la 
maison  de  la  Trinité  d'Avignon  et  le  procureur  général 
Pierre  de  Vervins,  sur  la  question  de  savoir  si  une  pension 
de  180  livres,  due  par  celui-ci  audit  couvent,  était  quer- 
rable  ou  portable.  —  Instance  du  Grand-Hôpital-Sainte- 
Marthe-d' Avignon,  contre  Ignace-Joseph  de  Ribère,  sei- 
gneur de  Costebelle,  à  l'effet  de  faire  accepter  par  celui-ci 
le  remboursement  de  deux  capitaux  portant  intérêts  à 
4  pour  cent.  —  Signification  par  la  dame  de  Cliâteaubrun  à 
Michel  Pluchier,  rentier  d'une  grange  de  son  mari,  de  la 
procuration  générale  que  celui-ci  a  faite   le  16  septembre 

ViUCLLSE  —   SÉRIE   B. 


AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  217 

1692,  pour  l'entière  administration  de  ses  biens  et  affaires. 
—  Poursuites  de  Louise-Chai lotte  de  Carrât,  fille  à  feu 
noble  Pompée,  contre  Charles  Fabry  de  Châteanbrun,  et 
Marie-Charlotte  de  Carrât,  mariés,  en  payement  de  600  li- 
vres, pour  les  arrérages  d'une  pension  de  300  livres.  — 
Poursuite  de  Louis  Jardin,  prieur  d(^  Moruioiron  et  Grillon, 
contre  les  communautés  desdits  lieux,  pour  le  payement 
de  la  dîme  sur  la  généralité  des  récoltes,  et  non  pas  seu- 
lement sur  le  blé  et  quelques  autres  fruits,  ainsi  que  l'u- 
sage en  a  été  abusivement  établi.  —  Plaintes  des  impri- 
meurs-libraires d'Avignon,  contre  le  nommé  Giroud,  im- 
primeur-libraire de  Grenoble,  qui  était  venu  s'établir  dans 
cette  ville  sans  avoir  rempli  les  formalités  prescrites  par 
les  statuts  du  corps  ;  etc.  —  (Répertoire.^ 

B.  746.  (Registre.)  —  10-4",  .WO  feuillets,  papier. 

1693.  —  Procédures  par  Joseph  Faaquet  et  Jean-Esprit 
Brisemeur,  notaires  et  greffiers.  —  Saisie-arrêt  faite  entre 
les  mains  de  Bastide,  taffetassier,  des  fermages  de  la  mai- 
son qu'il  tient  à  bail  des  hoirs  de  Balthazard  Toulouse,  jus- 
qu'à ce  que  ceux-ci  aient  payé  21  éc  us,  qu'ils  doivent  au  Cha- 
pitre de  Notre-Dame-la-Principale.  —  Poursuites  des  hoirs 
de  Benoit  Danés,  contre  la  confrérie  des  Pénitents-Blancs 
de  Sablet,  en  payement  du  montant  d'une  parcelle  ;  —  De 
Louis  desBalbes  de  Berton,  marquis  de  Grillon,  contre  Do- 
minique-Laurent des  Balbes  de  Berton,  son  fils,  en  payement 
des  arrérages  d'une  pension  viagère  de  100  écus.  —  De 
Jean-Baptiste  Baudet,  marchand  de  soie,  contre  Antoine 
Berton,  fustier,  en  payement  de  20  écus  pour  arrérages  du 
loyer  de  la  maison  occupée  par  ce  dernier.  —  Sentence 
fixant  l'ordre  des  créanciers  de  Toussaint  Giraudet  d'En- 
traigues;  etc.  —  (Répertoire.) 

li.  747.  (Registre.)  —  In-4>>,  172  feuillets,  papier. 

t693.  —  Procétlures  des  cours  du  Palais  apostolique 
d'Avignon.  —  Poursuites  en  appel  par  JeanDoutre  et  Lu- 
crèce Maccabée,  mariés,  contre  Denis  Rigot,  tuteur  de 
Joseph  Rigot,  et  sentence  qui  condamne  ledit  Denis  à  rendre 
ses  comptes  de  tutelle  dans  un  délai  de  deux  mois.  — 
Revendication  par  Louise  Bonnet,  veuve  d'Alexandre  Cons- 
tant d'Avignon,  contre  les  détenteurs  des  biens  ayant  ap- 
partenu audit  Constant  et  à  sa  mère.  —  Rapports  d'exper- 
tise, par  les  nommés  Amie  et  Bertrand,  experts,  sur  la 
sincérité  de  la  signature  d'une  lettre  de  change  de  936  li- 
vres, souscrite  au  profit  de  Jacques  Abbés,  et  payable  par 
Anne  Girard,  veuve  de  François  Piquet,  négociant.  —  Oi^ 

28 


218  ARCHIVES  DE   VAUCLUSE. 

donnance  du  vice-lé^'at,  permettant  aux  consuls  de  Gau- 
mont  d'imposer  les  tailles  et  capages  accoutunit^s  sur  tous 
les  habitants  et  forains,  afin  de  l'aire  face  aux  charges  or- 
dinaires et  de  mettre  aux  enchires  la  ferme  du  Souquet  et 
l'entreprise  du  curage  du  Mourgon,  sans  le  concours  du 
conseil,  vu  la  difficulté  qu'il  y  a  de  le  réunir.—  Poursuites 
de  la  commune  de  Gairanne,  contre  Bernard  Gondran, 
en  payement  de  151  livres,  pour  le  reliquat  des  tailles 
dont  il  a  fait  l'exaction.  —  Décision  du  vice-légat  portant 
que  le  capitaine,  nommé  par  le  collège  de  Saint-Nicolas, 
devra  s'abstenir  de  siéger  dans  le  conseil  de  la  commune 
de  Bollène,  lorsqu'on  y  traitera  d'affaires  concernant  cet 
établissement  ;  etc. 


B.  748.  iRegislre.)  —  In-4»,  369  feuillets,  papier. 

■  69.ft.  —  Procédures  devant  les  cours  du  Palais  apos- 
tolique d'Avignon.  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inven- 
taire, de  l'héritage  de  Jacques  Belin,ea  son  vivant  marchand 
d'Avignon,  par  Françoise  Mouret,  sa  veuve.  —  Déclaration 
par  M.  Esprit  Chapus,  boulanger,  de  l'intention  où  il  est 
de  conserver  l'exploitation  de  la  lignière  qui  lui  a  été  baillée 
par  le  corps  de  l'Université  d'Avignon.  —  Discussion  des 
biens  de  Paul  Liotier  de  Morières,  à  la  poursuite  de  ses 
créanciers.  —  Poursuites  de  Jacques  Eymenier,  docteur- 
ès-droits  contre  Esprit  Granget,  maître  sculpteur  d'Avignon, 
en  payement  de  133  livres  pour  les  arrérages  d'une  pension 
de  4o  livres.  — Contestation  entre  Julien  Liotard,  chanoine 
de  Baume  et  la  commune  du  Barroux,  au  sujet  du  paye- 
ment des  tailles  dont  ledit  Liotard  prétendait  être  exempté 
en  vertu  d'une  bulle  du  pape  Pie  V,  —  Surenchère  par 
Joachim  Vivet,  curé  de  Morières,  sur  la  maison,  audit  lieu, 
saisie  à  la  requête  du  Mont-de-Piété  d'Avignon  contre  les 
hoirs  de  Jean-Gliarles  Ruffe.  —  Instance  d'Esprit  Juliard, 
prêtre  de  Ca\aillon,  contrôla  congrégation  des  filles,  ins- 
tituée par  François  Mathieu,  pénitencier  de  Gavaillon,pour 
être  maintenu  en  possession  d'une  petite  maison  que  ladite 
congrégation  lui  a  désemparée.  —  Gontestation  entre  le.s 
Gélestins  de  GentiUy  et  le  fermier  du  droit  de  pontaiiage, 
établi  à  Sorgiies,  au  sujet  du  port  des  Augier's,  que  lesdits 
religieux  ont  sur  la  Sorgue.  —  Mention  de  l'installation 
de  Jean-Hapliste  Cicci,  de  Pérouse,  en  qualité  d'auditeur 
général  de  la  Légation,  le  6  août  1694.  —  Instance  de  la 
commune  de  Piolen,  contre  Claude  Mornas,  notaire  et  fer- 
mier général  de  la  seigneurie  dudil  lieu,  à  l'effet  de  lui 
fairj  réparer  le  four  banal  ;  etc. 


B.  749.  (Registre.)  —  In-4°,  933  feuillets,  papier. 


1695.  —  Procédures  par  Charles  Olivier,  et  Esprit- 
Michel  Collier,  notaires  et  greffiers.  —  Instance  en  nullité 
d'une  donation  générale  par  Marie  Berlin,  contre  Jean- 
François  Bernadon,  fileur  de  soie.  — Poursuites  de  Charles- 
François  de  Galéan,  chevalier,  seigneur  du  Castellet,  contre 
Barthélémy  Bédos,  de  Ménerbe,  en  payement  de247  florins, 
2  sous,  pour  les  tailles  imposées  par  la  commune  de 
Ménerbe  depuis  1649,  jusqu'à  1694,  assises  sur  des  pièces 
données  à  nouveau  bail  audit  Bédos  ;  —  De  la  commune 
de  Châteauneuf-de-Gadagne,  contre  Jean  Bouquet,  docteur 
en  droit,  d'Avignon,  pour  le  contraindre  au  payement  des 
tailles;  — de  Claude  Dumoustier,  chanoine  de  la  métro- 
pole, contre  Etienne  Vachier,  rentier  d'une  maison  des 
hoirs  de  François  Olivier,  en  payement  d'une  pension  de 
27  livres  que  lesdits  hoirs  doivent  auxdits  chanoines  ;  — 
De  la  congrégation  érigée  sous  le  vocable  de  l'Iramaculée- 
Goiiception,  dans  l'enclos  des  Pères  jésuites,  contre  les  hoirs 
de  Claude  Gilles  et  ceux  de  Pierre  Fabre,  en  payement 
d'une  pension  de  13  livres,  léguée  par  Jacques  Gallet  à 
ladite  confrérie  et  applicable  au  rafraichissement  des 
pauvres  malades  de  l'hôpital  Sainte-Marthe  ; —  Du  duc  de 
Gadagne,  cessionnaii'c  des  directes  que  la  commanderie  de 
Saint-Jean  possédait  audit  lieu,  contre  les  emphytéotcs 
pour  les  contraindre  au  payement  des  lodset  cens  arriérés  ; 
—  Des  hoirs  de  Joseph-François  de  Puget,  de  Chasteuil, 
contre  la  confrérie  des  Pénitents-Gris  d'Avignon,  à  l'effet 
de  conti-aindre  ceux-ci  à  donner  à  la  chapelle  de  Notrc- 
Dame-de-Gonsolation,  que  lesdits  hoirs  possèdent  dans 
l'église  des  Cordeliers,  les  jours  qui  ont  été  convenus  en 
remplacement  de  ceux  qui  ont  été  supprimés  par  suite  de 
l'élévation  de  la'chapelle  desdits  Pénitents  ;  —  Des  reli- 
gieuses de  Saint-André  contre  la  confrérie  des  maîtres 
passementiers,  en  payement  d'une  pension  de  30  livres; 
—  de  Jac.'iues-IgnaceParrocel,  contre  Pierre  Parrocel,  son 
frère,  en  p.iyement  de  200  livres,  pour  reste  d'un  capital 
de  400  livres  que  celui-ci  lui  devait  par  acte  d'obliga- 
tion ;  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  7oO.  (Registre.)—  ln-4",  1253  feuillets,  papier. 

f  A95.  —  Procédures  par  Joseph  Fauque,  Claude  Giry 
et  Josi|)ti  Huguit.  —  Contestation  entre  la  commune  de 
Sainte-Cécile  et  (Claude  Pielat,  au  sujet  du  payement  des 
tailles  ducs  par  celui-ci.  —  Poursuites  des  religieuses 
du  monastère  (le  Saint-Georges-d'Avignon,  contre  Berthelut, 
confiseur,  en  payeiiuMit  de  10  écus,  pour  prix  de  bouquets 


SÉRIE  B.  —  COURS  SÉANT 
artificiols  qui  lui  ont  été  fournis  par  lesJites  religieuses  ; 

—  du  ciiapitre  de  la  Principale  contre  Catherine  de  Noyer, 
veuve  de  Pierre-Joseph  de  Siffredy,  en  payement  d'une 
pension  de  35  livres.  —  Insinuation  de  la  donation  entre- 
vifs, faite  par  Louise  Drujon,  veuve  de  Barthélémy  Angevin, 
à  Isnard,  et  Jeanne  Marie  Angevin,  enfants  de  son  mari  ; 

—  des  donations  contenues  dans  le  contrat  de  mariage  de 
Joseph  Girard  du  Rasteau,  avec  Louise-Gécije-Maccabée  de 
Séguret  ;  —  de  la  donation  contenue  dans  la  transaction 
passée,  entre  Jean-François  d'Houoraty,  seigneur  de  Jon- 
querettes,  et  Catherine  Damian,  veuve  Ferrier.  —  Contes- 
tation entre  Claude  Pelouzet,  veuve  de  Pierre  Aymé,  et 
Autoine  Aymé,  son  fils,  au  sujet  de  leur  maison  d'habita- 
tion que  celui-ci  prétendait  occuper,  tandis  que  sa  mère 
prétendait  y  demeurer  seule  avec  sa  tille  etson  gendre.  — 
Ordonnance  du  vice-légat  autorisant  M.  de  Fortia,  seigneur 
de  Baume,  à  envoyer  paître  dans  ses  prairies  un  troupeau 
de  bêtes  à  laine,  nonobstant  la  proliibition  générale  pro- 
noncée par  le  conseil  de  cette  commune.  —  Poursuites 
des  religieux  de  Saint-François,  dits  de  la  Sainte-Croix 
d'Avignon,  contre  les  hoirs  de  François  Fabre,  en  payement 
d'une  pension  de  deux  écus  et  demi  à  eux  léguée  par  ce 
dernier  pour  la  fondation  d'une  messe  hebdomadaire  de 
Requiem  ;  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  751.  (Registre.)  —  In-i",  309  feuillets,  papier. 

169S.  —  Procédures  par  Pierre-François  Aubert,  notaire 
et  greffier.  —  Instance  en  consignation  de  dot  par  Antoi- 
nette Granion,  contre  Louis  Pascal,  taffetassier,  son  mari, 
«t  les  créanciers  de  celui-ci.  —  Inventaire  et  esti-uation 
des  meubles dudit  Pascal.  —  Poursuites  deModeste  Sibille, 
bénéficier  de  la  métropole  d'Avignon,  contre  Jean-Joseph 
Dusudrès,  en  payement  de  200  livres  pour  prêt  et  aliments 
fournis  à  sa  famille  ;  —  de  François-Sébastien  Offray,  mar- 
chand libraire,  contre  Guillaume  Chapman,  en  payement  de 
200  livres,  montant  d'une  obligation;  —  du  marquis  de 
Ganges,  contre  la  marquise  d'Ampus,  en  payement  de 
8000  livres,  pour  arrérages  de  pensions  ;  —  De  Joseph 
Garcin,  prêtre,  de  Séguret,  contre  noble  Pierre  de  Boulins 
Saint-Ange,  en  payement  de  38  livres  2  sous,  pour  trois  an- 
nuités d'arrérages  d'une  pension  de  19  livres 7  sous;  —  de 
Sanguin,  chanoine  hebdomadier  de  la  métropole,  contre 
Brunet  Biou,  en  payement  de  200  livres  pour  l'apprentissage 
du  fils  de  ce  dernier, dont  le  montant  a  été  cédé  audit  Sanguin 
par  Sabatier,  notaire  ;  —  de  Marie  Provensal,  contre 
Tissot,  gantier,  en  payement  de  18  livres,  pour  prix  de 
fleurs  d'orangers  ;  —  d'Argentine  de  Foreng,  veuve  de 
Pierre  Offray,  marchand  libraire  d'Avignon,  contre  Pierre 


AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  219 

Deforges,  imprimeur  de  la  même  ville,  en  payement  de 
220  livres,  montant  d'un  acte  d'obligation;  etc. — (Ré- 
pertoire.) 

B.  732.  (Regislri!.)-  lai".  833  f.'uillets,  papier. 

1096.    —   Procédures  par  Claude  Vinay  et  François 
André,  notaires  et  greffiers.  —  Poursuites  des  consuls  de 
la   commune    Je   Grillon ,    contre   Antoine  Tramier ,    en 
payement  des  arrérages  de  ses  taillei;  —  de  la  maison  de 
la  Doctrine  Chrétieime  d'Avignon, contre  Louis  Arnoux,  de 
L'Isle,  en  payement  de  o9  livres  1  sou,  pour  arrérages  de 
deux  pensions  de  56  sous.  —  Contrainte  générale  décernée 
à  la  requête   de   Pascal  d'Herne,  fermier  de   la  rêve  du 
poisson,  frais  et  salé,  vendu  à  Cavaillon,  contre  ceux  qui 
ont  vendu  ou  vendront  du  poisson  dans  celte  ville.  — 
Poursuites  par  Thomas    Bouteillon,  maître    taffetassier, 
contre  Jacques-Joseph  Blanc,  son  apprenti,  à  l'eft-et  de   le 
contraindre  à  continuer  son  apprentissage  pendant  le  temps 
pour  lequel  il  est  engagé.  —   Acceptation,  sous  bénéfice 
d'inventaire,  de  l'héritage  de  Marie  Grimaud,  par  Catherine, 
Anne-Marie  et  Marguerite  Izard,  ses    filles.  —  Notes  rela- 
tant le  départ  du  vice-légat  Delphini,  nommé  à  la    non- 
ciature de  Paris,  la  prise  de  possession  de  l'intérim  de  la 
vice-légation  par  Laurent  Fieschi,  archevêque  d'Avignon, 
et  l'installation  de   Mgr  Guilterio,  no.nmé  vice-légat. — 
Action   par   Justine   Goudarel,  veuve  de   Maurice    Peyre, 
contre  François  Brun  et  Louise  Peyre,  mariés,  de  Carorab, 
en  partage  des  biens  dont  ledit  Peyre  a  légué  la  jouissance 
à  sa  femme.   —  Contrainte  générale  décernée  contre  les 
débiteurs  de  Suzanne  de  Siffredy,  veuve  de  Joseph   de 
Siffredy,  en  son  vivant  gentilhomme  de  la  grande  Faucon- 
nerie du  Roi.  —  Poursuites  d'Etienne  Chabas,  charpentier 
de   Cavaillon,    contre   Henry    Barralier,  de   Ménerbe,    en 
payement  de  14  écus.  —  Contestation  entre  Jean-François 
Andr-,  notaire  et  greffier  de  la  cour  ordinaire  d'Aubignan, 
et  les  consuls  de  ce  lieu,  qui,  en  délivrant  l'exaction  des 
grains  que  la   comnmne  avait  distribués   à  crédit    l'hiver 
précédent,  avaient  stipulé  que   les   exploits   seraient  faits 
par  leur  secrétaire  ;  etc. 

B.  733.  (Registre.)  —  In-l",  647  fenillets,  papier. 

•696.  —  Procédures  par  Jean-Esprit  Brisemeur  et 
Louis  Desmarès,  notaires  et  greffiers.  —  Poursuites  de 
Pierre  Ivériac,  marchand,  contre  Pierre  Ollivier,  notaire  à 
Caromb,  en  payement  de  24  écus,  pour  arrérages  de  pen- 
sions. —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de  l'héri- 
tage de  Pierre  Pons,  chiruigien  de  Caromb,  par  Joseph  Pons, 


220  ARCHIVES  DE 

son  fils.  — Poursuites  du  collège  de  Saint-Mcolas-d'Avi- 
gnon,  contre  Barthélémy  Cathilina,  en  payement  d'arrérages 
de  cens  assis  sur  une  maison  que  ledit  Cathilina  possède 
à  Avignon,  paroisse  Saint-Pierre  et  rue  du  Bourguet-des- 
vignes. —  Saisie  par  le  chapitre  de  Saint-Agricol-d' Avignon, 
contre  Jean  Péru,  des  loyers  du  logis  du  Pélican,  pour  se 
couvrir  de  lo  écus,  montant  des  arrérages  d'une  pension 
due  par  ledit  Péru.  —  Poursuites  du  recteur  du  collège  de 
Sénanque,  contre  Pierre  Perrier,  prêtre ,  bénéficier  de 
Saint-Agricol,  en  payement  de  10  écus  pour  le  semestre 
échu  du  loyer  d'une  maison  appartenant  audit  collège  ;  — 
des  religieuses  de  Saiute-Praxède  contre  les  juifs  Mossé  de 
Perpignan,  pour  18  livres,  et  Ain  Ravet,  pour  12  livres, 
suivant  les  indications  qui  leur  ont  été  données,  au  profit 
desdites  religieuses.  —  Procès-verbal  de  description  d'une 
vigne  au  quartier  de  l'Aube,  acquise  par  les  dominicains 
d'Avignon,  du  sieur  Lanquet,  de  Carpentras.  —  Contestation 
entre  Marie  des  Grilhets  ,  veuve  de  Pierre-Joseph  de 
Pérussis  et  Georges-Joseph  de  Baroncelly,  seigneur  de 
Javon,  au  sujet  d'une  chambre  que  celui-ci  faisait  cons- 
truire dans  son  hôtel,  ce  qui  portait  préjudice  à  ladite 
dame;  etc. 

B.  754.  (Registre.)  —  In-i",  335  feuilleu,  papier. 

169e.  —  Procédures  par  Charles  Olivier,  notaire  et 
greffier.  —  Poursuites  de  Gaspard  Poynard,  exacteur  de  la 
taille  de  Cliâteauneuf-de-Gadagne,  contre  François  Aubert, 
notaire  d'Avignon,  en  payement  de  8  florins  9  sous,  pour 
le  payement  de  sa  cotisation;  —  de  Louis  de  Doni,  mar- 
quis de  Beauchamp,  seigneur  de  Goult,  contre  le  marquis 
de  Ganges  et  le  marquis  d'L'rban,  sa  caution,  en  payement 
d'une  pension  de  400  livres  ;  ^  des  religieuses  de  Saint-Phi- 
iippe  de  Néry  (Saint- André)  d'Avignon,  contre  Jean  Péru, 
sculpteur,  et  René  Boucher,  ébéniste,  à  l'effet  de  les  con- 
traindre à  livrer  le  tabernacle  qu'ils  se  sont  engagés  à 
leur  faire  à  prix-fait;  —  de  Charles  de  la  Font,  docteur 
en  médecine,  contre  les  hoirs  de  Jacques  Sixte,  en  paye- 
ment de  4o  livres,  pour  les  arrérages  d'une  pension  prove- 
nant du  prix  de  vente  d'une  maison.  —  Note  d'une  sur- 
séance des  cours  de  justice  accordée  par  le  vice-légat,  pour 
la  quinzaine  du  5  au  20  lévrier,  à  l'occasion  du  jubilé.  — 
Ordonnances  du  vice-légat,  autorisant  les  administrateurs 
du  Giand-Hôpital  d'.\vignon  à  placer  sur  cette  commune 
les  iOOécus  que  l'OEuvre  a  en  caisse,  par  suite  de  l'acquit 
de  certains  legs  et  du  remboursement  de  certains  capi- 
taux ;  etc. 


VAUCLUSE. 

B.  Tùo.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  138  feuillets,  papier. 

1696.  —  Procédures  devant  les  cours  du  Palais  apos- 
tolique d'A\ignon.  —  Poursuites  de  Barthélémy  Choqua- 
par,  apothicaire  d'Avignon,  contre  Claude  Vanel  et  Cathe- 
rine Bouvet,  eu  payement  de  4  écus  pour  arrérages  de 
pension  ;  —  de  Mai'guerite  Decluny  et  Joseph  Genest,  mère 
et  fils,  fermiers  généraux  d'Avignon,  contre  Joseph  A\Tne, 
agent  du  sieur  Artus,  un  de  leurs  associés,  à  l'effet  de  le 
contraindre  à  rendre  compte  des  deniers  qu'il  a  touchés  et 
à  en  payer  le  reliquat.  —  Sentence  qui  condamne  les  hoirs 
Choquenot  à  payer  au  sieur  Brunel,  la  somme  de  160  li- 
vres pour  legs  à  lui  faits  par  ledit  Choquenot;  etc. 

B.  756.  (Registre.)  —  In-4-,  344  feuillets,  papier. 

1699.  —  Procédures  devant  les  cours  du  Palais  apos- 
tolique d'Avignon.  —  Poursuites  des  hoirs  de  M.  de  Vé- 
nasque  de  L'Isle,  contre  ceux  de  Jean-Esprit  Michaëlis,  au 
sujet  de  la  directe  que  les  premiers  prétendaient  avoir  sur 
une  terre  de  trois  éminées,  hors  et  proche  le  lieu  de  Saint- 
Didier.  —  Notification  par  Joseph  Berbiguier,  apothicaire 
de  Caderousse,  des  acquisitions  d'immeubles  qu'il  a  faites 
contre  M.  de  Fortia  d'Urban.  —  Inhibitions  faites  à  la  re- 
quête de  Jean-Baptiste  Capeau,  de  Caderousse,  de  passer 
sur  les  terres  du  tènement  de  la  grange  qu'il  possède  au 
quartier  de  Miemar.  —  Instance  du  même  contre  la  com- 
mune de  Caderousse,  pour  que  celle-ci  soit  tenue  de  lui 
tenir  compte  des  insolvables  pour  la  taille  et  le  fouage  dont 
il  avait  l'exaction.  —  Discussion  des  biens  de  Jean-Louis 
Fauque,  de  l'Isle,  à  la  poursuite  de  ses  créanciers.  —  Pour- 
suites de  Paul  de  Salvador,  auditeur  de  la  Rotte  d'Avi- 
gnon, contre  Dominique-Laurent  de  Balbis,  comte  de  Ber- 
ton,  en  payement  d'une  pension  de  60  livres;  —  du  collège 
de-la-Croix-a' Avignon,  contre  Joseph  Fabre,  bourgeois,  en 
payement  de  5  écus,  pour  arrérages  d'une  pension.  — As- 
semblée gi  nèrale  des  forains  possédants  biens  à  Cade- 
rousse, laquelle  élit  pour  ses  syndics  François  de  Cabas- 
sole- Dontnn  et  Jacques  Dumouslier.  —  Poursuites  des 
bayles  de  la  confrérie  des  maîtres  chandeliers  d'Avignon, 
sous  le  titre  de  Saint-Michel,  contre  la  confrérie  des  maî- 
tres revendeurs  !-ous  le  titre  de  Sainl-Blaise,  en  payement 
de  6  éctis  pour  le  présent  de  chandelles,  fait  l'année  pré- 
cédente; etc. 

B.  757.  (Registre.)— lii-4",  827  feuillets,  papier. 

1698.  —  Procédures  par  Jean  Coulombet,  notaire  el 
greffier.  —  Poursuites  de  Jacques  Alphan,  contre  Joseph 


SÉRIE  B.  —  COURS  SÉANT 

Fauque,  Etienne  Avon,  de  Villes,  et  les  autres  qui  ont  fait 
le  transport  des  grains  destinés  à  l'armée  du  roi  de  France 
en  Italie;  —  de  la  congrégation  des  filles,  érigée  par  M.  Ma- 
thieu, prêtre,  contre  Antoine  Gautier,  d'Oppède,  en  paye- 
ment d'une  pension  de  5  écus;  —  de  la  confrérie  des  Péni- 
tents blancs  de  Malaucène,  contre  Joseph-Alexandre  Bar- 
rât, son  ancien  trésorier,  à  l'effet  de  le  contraindre  à  ren- 
dre ses  comptes  ;  —  de  Vincent  Thomas,  contre  Joseph- 
Gaspard  Valen,  en  payement  de  50  livres  ;  —  de  l' exacteur 
des  grains  distribués  aux  pauvres  de  Bedoin,  contre  le 
chapitre  Saint-Didier  d'Avignon,  pour  voir  proroger  le 
délai  pour  racquittement  desdits  grains.  —  Contrainte  gé- 
nérale décernée  à  la  requête  de  Jean  Ansade,  marchand 
papetier,  fermier  de  l'imposition  de  trois  sous  par  éniine 
mise  par  la  commune  de  Malaucène  sur  tous  les  boulan- 
gers, hôtes,  cabaretiers  et  manganiers  vendant,  dans  cette 
ville,  pain  blanc  et  rousset.  —  Poursuites  de  !a  commune 
de  Malaucène,  contre  le  nommé  Barthélémy  Vinsson,  po- 
tier de  teri-e  et  briquetier,  à  l'effet  de  le  contraindre  à  ac- 
quitter le  droit  d'habitanage  (habitation),  et  de  lui  défendre 
de  couper  dans  la  montagne  communale  le  bois  nécessaire 
à  la  cuisson  de  ses  tuiles  et  pots  ;  etc. 

B.  758.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  93i  feuillets,  papier. 

1699.  —  Procédures  par  Claude  Vinay  et  François 
André,  notaires  et  greffiers.  —  Poursuites  de  François 
Faure ,  marchand  d'.\vignon ,  contre  Claude  Duruïx , 
taillandier,  de  Carpentras,  en  payement  de  120  livres  dues 
en  vertu  d'une  obligation.  —  Des  Grands-Carmes  d'Avi- 
gnon, contre  François  Meunier,  jardinier,  en  payement  de 
30  livres  pour  arrérages  de  pensions;  —  de  Justine  Gou- 
dareau,  veuve  de  Maurice  Peyre,  contre  François  Brun  et 
Louise  Peyre,  mariés,  de  Caromb,  en  payement  de  14  émi- 
nes  de  blé  pour  un  semestre  échu  de  la  pension  en  nature, 
qu'ils  sont  tenus  de  lui  supporter;  —  de  Simon  Peiihon, 
contre  Jeanne  des  Pourcellets,  et  Joseph  de  Simiaue  de  la 
Cépède,  son  fils,  en  garantie  de  la  propriété  de  Farct  qu'ils 
lui  ont  vendue  et  dans  la  jouissance  de  laquelle  il  est  trou- 
blé par  la  communauté  des  carmes  de  Notrc-Daine-des- 
Eygalades,près  Marseille  ;  —  contestation  entre  Guillaume 
Gurade,  marchand  perruquier,  d'Avignon,  et  Bernard 
Scombar,  boucher,  au  sujet  d'un  cheval  que  celui-ci  avait 
loué  audit  Curade  et  qui  n'a  pu  lui  rendre  les  services 
qu'il  en  attendait,  parce  qu'il  était  malade.  —  Payement 
de  144  hvres  par  les  Grands-Augustins  d'Avignon,  comme 
héritiers  de  François  Girard,  maître  apothicaire,  à  Poin- 
sard,  neveu  et  héritier  de  Marie  Bournadet,  veuve  dudit 
Girard,  pour    les  prétentions  qu'il  pouvait  avoir,  en  cette 


AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  221 

qualiié,  sur  l'héritage  dudit  Girard.  —  Acceptation,  sous 
bénéfice  d'inventaire.  Je  l'héritage  de  Marie  Sollier  par  ses 
cinq  enfants;  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  739.  (Registre.)  —  Iii  4»,  33-2  feuillets,  papier. 

1699.  —  Procédures  devant  les  cours  du  Palais  apos- 
tolique d'Avignon.  —  Poursuites  de  Marie  Bertin,  tant  en 
son  nom  que  comme  héritière  de  Mathieu,  Henry  et  Jean 
François  Bertin,  contre  Mathieu  Pradon,  de  Villeneuve,  en 
payement  de  322  hvres,  pour  arrérages  des  pensions  d'un 
capital  de  540  livres,  provenant  du  prix  d'une  maison;  — 
de  Pierre  Rose,  recteur  de  la  chapellenie  des  onze  mille 
Vierges,  fondée  dans  l'église  paroissiale  de  L'IsIe,  contre 
Jean  Lafont  et  Isabeau  Gambus,  détenteurs  de  fonds  rele- 
vant de  cette  chapellenie,  à  l'effet  de  les  contraindre  à 
produire  leurs  titres  de  propriété  ;  —  de  Joseph  Tonin  et 
Jeanne  Perrin,  mariés,  contre  les  hoirs  de  Louis  et  Jean- 
Antoine  Perrin  de  Sorgue,  eu  payement  de  2o  écus.  — 
Ordonnance  du  vice-légat  qui  autorise  Ignace  d'Amat,  sei- 
gneur de  Gravesonà  agir  contre  les  biens  laissés  en  France 
par  Louis  de  Balbis  de  Eerton,  marquis  de  Grillon,  et  Jo- 
seph-Nicolas-Dominique de  Balbis  de  Berlon,  père  et  fils, 
ses  débiteurs,  sans  que  pour  cela  il  y  ait  transport  de  ju- 
ridiction. —  Discussion  générale  des  biens  d'Esprit  Gau- 
demaris,  à  la  poursuite  de  ses  créanciers.  —  Ordonnance 
du  vice-légat  portant  que  ceux  qui  fourniront  les  grains 
nécessaires  pour  ensemencer  les  terres  de  Causerans,  se- 
ront privilégiés  sur  les  produits  de  la  récolte  prochaine 
pour  le  montant  de  celte  fourniture.  —  Poursuites  de  Louis 
Saladin,  ingénieur,  contre  les  possédants  biens  au  clos  du 
moulin  de  l'Epi,  au  territoire  d'Avignon,  en  payement  de 
18  louis  d'or,  de  14  livres  pièce,  pour  ses  vacations  pen- 
dant dix-huit  jours  à  faire  des  nivellements  et  autres 
projets  pour  assainir  les  fonds  dudit  clos;  etc. 

B.  760.  (Registre.)  —  hi-4o,  532  feuillets,  papier. 

1699-1909.  —  Procédures  devant  les  cours  du  Palais 
apostolique  d'.Vvignon. —  Instance  de  Jeanne  Brunct,  pour 
la  consignation  de  sa  dot,  contre  les  créanciers  d'Antoine 
Blachière,  sou  mari;  —  de  Joseph  Ribaud  et  Jean  Fores- 
tier, marchands  tanneurs,  d'Avignon,  contre  Jean-Antoine 
Courtial  et  Jacques  Garcin,  fermiers  de  la  boucherie  de 
Carpentras,  lesquels  ayant  convenu  de  livrer  à  leurs  par- 
ties toutes  les  peaux  de  bœufs  provenant  de  leur  ferme, 
n'opéraient  point  cette  livraison,  bien  qu'ils  eussent  reçu 
un  à-compte  de  1,400  livres  sui    le  prix  convenu;  —  des 


222  ARCHIVES  DE 

Pénitents  de  la  Miséricorde  d'Avignon,  contre  André  Lou- 
veau,  tileur  de  soie,  en  payement  d'une  pension  de  30  li- 
vres et  de  ses  arrérages.  —  Discussion  des  biens  de  Jean 
Chabran  et  ordres  dus  créances  produites  contre  lui.  — 
Poursuites  de  Claude  Bilhon,  notaire,  en  sa  qualité  d'é- 
poux d'Anne-Marie  d'Imonier,  contre  Marc  Caïubin,  mar- 
chand de  draps,  en  payement  des  droits  dotaux  de  Marie- 
Madelaine  d'Imonier,  femme  en  premières  noces  dudit 
Cambin,  décédé,  et  tante  de  ladite  femme  Bilhon.  —  Con- 
trainte obtenue  par  André  Dérat,  marchand  batteur  d'or, 
contre  Louis  Lamalle,  maître  sculpteur,  tous  deux  d'Avi- 
gnon, eu  payement  de  46  livres  dues  par  ce  dernier  ;  etc. 

B.  761.  (Regislre.)  —  Pelit  in-folio,  118  feaiUels,  papier. 

1900.  —  Procédures  devant  les  cours  du  Palais  apos- 
tolique d'Avignon.  —  Répudiation  de  l'héritage  de  Michel 
Branche,  par  Jean,  son  fils.  —  Poursuites  de  Jean  Jambon, 
travailleur,  contre  Jeanne  Christole,  veuve  de  Jean  Dela- 
vigne,  en  payement  d'urie  somme  de  14  livres.  —  Instance 
de  la  commune  de  Châteauneuf-de-Gadagne,  contre  Gilles 
Perrinier,  à  l'effet  de  faire  contraindre  celui-ci  à  accepter 
le  remboursement  d'un  capital  de  200  écus.  —  Poursuites 
des  hoirs  d'Antoine  Nalys,  contre  ceux  de  Jacques  Julian, 
fileur  de  soie,  en  payement  de  loO  livres  pour  arrérages 
d'une  pension  de  60  livres;  —  de  la  maison  des  Doctrinai- 
res d'Avignon,  contre  Joseph  la  Roze,  deL'Isle,  à  l'effet  de 
le  contraindre  à  reconnaître,  au  protit  de  ladite  maison,  la 
directité  d'une  terre  de  2  éminées  1/2,  au'il  possède  à 
L'Isle,  quartier  du  Pereyras  ;  etc. 

B.  762.  (Registre.)    —  Petit  in-folio,  361  feuillets,  papier. 

1901.  —  Procédures  par  Jean  Cathelany  et  Thomas 
Chartreux,  notaires  et  greffiers. —  Poursuites  de  Joseph  de 
Serrepuy,  docteur  en  médecine,  contre  Esprit  Goudard,  de 
L'Isle,  en  payement  des  arrérages  d'une  pension  de  6  écus  ; 
—  de  Jean  Forestier  contre  les  mariés  Dominique  Imbert 
et  Louise  Barrai,  en  payement  de  100  livies  pour  le  solde 
d'une  dette  de  quatre-vingts  écus  ;  —  de  Pierre  Nalis, 
exacteur  des  tailles  de  Lapalud,  contre  Jean  Guintrandy, 
docteur  en  droit  d'Avignon,  en  payement  de  11  livres 
2  sous,  |)Our  solde  de  sa  cotisation  de  1698  ;  —  de  Daniel 
Palun,  bourgeois,  contre  Beauvoir,  marchand  fileur  à  soie, 
en  payement  de  18  écus,  provenant  des  arrérages  d'une 
pension  de  30  livres  ;  —  de  Louis-Joseph  de  Monlaigu 
seigneur  des  Tailla  les,  contre  Louis  David  et  Jean  Soudect, 
imprimeurs  de  toile  d'indienne  à  .\vignon,  en  payement  de 


VAUCLUSE. 

153  livres,  qu'il  leur  aamiablement  prêtées.  —  Accepta- 
tion sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'héritage  de  Piei-re  Ju- 
lian, marchand  taffetassier  d'Avignon,  par  Catherine  et 
Marie  Juhan,  ses  filles.  —  Poursuites  de  la  confrérie  des 
Pénitents  noirs,  sous  l'invocation  de  la  Nativité-de-Saint- 
Jean-Biptiste,  contre  les  hoirs  de  .Marc  Mounier,  en  paye- 
ment d'un  legs  de  60  livres  que  ce  dernier  avait  pour  cette 
confrérie;   etc. 

B.  763.   (Registre. 1    —  Petit  in-folio,  311  feuillets,  papier. 

190i.  — Procédures  par  Joseph  Mazelli,  notaireetgref- 
fier.  —  Poursuites  des  Visitandiues  du  monastère  de  Saint- 
Georges  d'Avignon,  contre  Madelaine  Griffon,  veuve  de 
Claude  Icard,  à  l'effet  de  la  faire  contraindre  à  reconnaître 
une  maison  à  L'Isle,  qui  se  trouve  de  la  directe  dudit  mo- 
nastère. —  Plainte  portée  par  Jean-Baptiste  Crès,  de  Mo- 
rières,  contre  Dominique  Imbert,  de  Sault,  lequel,  après  lui 
avoir  acheté  à  crédit  huit  tonneaux  de  vin  à  raison  de  16 
écus  et  demi  le  tonneau,  les  avait  revendus  comptant  à 
Bonard,  coutelier,  au  prix  de  lo  écus  et  lo  sous.  —  Pour- 
suites d'Etienne  Choqueuot,  contre  Jean-Louis  Paget,  mar- 
chand orfève,  en  payement  des  arrérages  d'une  pension 
de  13  livres.  —  Mention  de  l'ouverture  des  fériés  de  Pâ- 
ques, faite  le  8  mars,  par  le  vice-légat  .\ntoi ne-François 
Salviati,  pour  finir  le  lendemain  de  Quasiinodo .  —  Pour- 
suite de  Jean-Antoine  Anselme,  prêtre  et  prieur  de  Mau- 
bec,  contre  Louis  Galisse,  chirurgien,  comme  acquéreur 
d'une  éininée  de  vigne  contre  Jean  Rey,  pour  avoir  paye- 
ment des  arrérages  d'une  fondation  faite  par  Michel  Rey, 
père  dudit  Jean.  — Commandement  fait  de  la  part  du  cha- 
pitre métropolitain  d'Avignon,  à  Bourelly  et  Astoaud,  fer- 
miers des  moulins  à  blé  qu'il  possède  sur  la  Sorgue,  d'en- 
lever de  dessus  ce  canal  le  grand  bateau  au  moyen  duquel 
ils  transportaient  les  sacs  de  blé  du  moulin  de  l'Epi  au 
5Ioulin-Neuf.  —  Commandement  fait  de  la  part  d'.\lexan- 
dre  de  Balhis  de  Berton,  marquis  de  Grillon,  à  Pierre 
Thibaud  dit  Lapierre,  maçon,  d'achever  l'ouvrage  du  châ- 
teau de  la  Triade,  qu'il  a  pris  à  prix-fait.  —  Ordonnance 
du  vice-légat,  défendant  d'incarcérer  les  Juifs  pour  dettes 
civiles;  etc. 

B.  76*.   (Registre.)   —  Petit  in-folio,  526  feaillets,  papier. 

i909.  —  Procédures  par  Félix.  Rogier,  notaire  et  gref- 
fier. —  Poursuites  de  Louis  de  Ferrier,  chanoine  de  Saint- 
Agricol,  contre  les  hoirs  de  Paul  .Vntoine  et  de  François  de 
Ferrier,  en  payeinenl  d'un  legs  de  1,300  écus,  à  lui  fait  par 


SÉRIE  B.  —  COURS  SÉANT 
ledit  Paul  Anloine.  —  Contestation  entre  les  consuls  d'Op- 
pède  et  le  sieur  Rey  ne,  greffier,  au  sujet  du  mode  d'exécution 
de  la  fondation  d'une  distribution  d'étoffes  aux  indigents, 
faite  par  la  dame  de  Meynier  baronne  dudit  Oppède.  — 
Inhibitions  sollicitées  par  Pierre  Escande,  marchand  tail- 
leur d'Avignon,  contre  Elie  de  Milliaud  dit  Candillon, 
Cliché  Profade,  et  Anna  de  Figuelte,  Juifs  d'Avignon,  les- 
quels jettent  toutes  sortes  d'ordures  devant  une  porte  de  la 
maison  du  demandeur,  qui  ouvre  sur  la  Juiverie.  — Accep- 
tation sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'héritage  de  Pierre 
Fauquet  d'Aubignan,  par  Charles  Fauquet,  son  fils.  — 
Poursuites  de  Bousquet  et  Boucaresl,  marchands  de  Nîmes, 
contre  Charles  Bourcier,  marchand  d'Avignon,  en  payement 
d'une  lettre  de  change  de  57i  livres,  fournie  sur  lui,  par 
Malssan,  marchand  de  Manosque;  etc. 

B.  765.  (Registre.)  —  In-i",  1043  feuillets,  papier. 

190!8.  —  Procédures  par  Joseph-Gaspard  Imonier,  no- 
taire et  greffier.  —  Poursuites  de  Barthélémy  Cuocapard, 
contre  le  S' Gigoguiau,  \  itrier,  en  payement  d'une  fourniture 
de  médicaments.  —  Acquit  par  Isabeau  Julian,  au  profit  de 
Joseph  Monastier,  de  lOécus,  en  payement  de  la  provision- 
nelle adjugée  à  ladite  Julian,  et  de  deux  écus  en  rembour- 
sement des  épices  payés  aux  juges.  —  Intimation  aux 
créanciers  de  Philippe  Offray,  marchand  libraire,  de  diriger 
contre  celui-ci  des  pouisuites  afin  d'être  payés  de  leurs 
créances,  attendu  qu'il  a  obtenu  un  rescrit  qui  l'autorise  à 
opérer  lui-même  la  vente  amiable  de  ses  biens,  afin  d'en 
distribuer  le  prix  à  ses  créanciers.  —  Poursuite  de  Louis 
Vala,  contre  Louis  Gautier,  faiseur  de  bas,  en  payement 
de  ()o  livres,  montiuUd'un  acte  d'obligation;  — de  Pompée 
Janselme,  marcliaml,  d'Avignon,  contre  Laurent  Autier,  de 
L'Isle,  en  remboursement  du  montant  d'une  lettre  de 
change  de  491  livres  3  sous,  fournie  par  celui-ci  sur  Jan- 
selme de  Lyon  et  demeurée  impayée. —  Sursis  de  huit  jours 
accordé  par  le  vice-légat  à  Paul  de  Cadecombe  pour  toutes 
les  affaires  dont  il  est  chargé.  —  Instance  de  Jérôme  Lusi- 
gnan,  prêtre  de  Sérignan,  contre  le  promoteur  fiscal  de  la 
mense  épiscopale  d'Orange,  tendant  à  être  mis  en  liberté 
et  relaxé  des  fausses  accusations  portées  contre  lui  par 
Marie  Michel,  fille  de  mauvaise  vie  et  mœurs;  etc. 

B.  766.  (Registre.)  —  In-i",  864  feuillets,  papier. 

190C  — Procédures  devant  les  cours  du  Palais  apos- 
tolique d'Avignon.  —  Poursuites  d'Alexandre-Joseph  Case, 
marchand  d'Avignon,   contre  le  sieur  Voile,  fermier  de 


AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  223 

M.  de  Zanobis,  en  payement  de  30  écus  cédés  par  ce  der- 
nier au  poursuivant.  —  Mise  en  demeure  de  dame  Haphaël 
de  Monteux,  juive  de  Carpentras,  par  Charles  Gabiiel,  néo- 
phyte, appelé  sous  la  loi  judaïque  Salomon  Roger,  de  dé- 
clarerdansle  délai, de  huit  jour.s,  si  son  intention  est  d'em- 
brasser la  foi  chrétienne  et  de  cohabiter  avec  ledit  Gabriel 
son  mari,  après  lequel  délai,  si  elle  n'a  répondu  affirma- 
tivement, celui-ci  sera  libre  de  se  marier  avec  une  autre 
femme.  —  Poursuites  des  usagers  de  l'eau  de  la  Duran- 
çole,  contre  le  sieur  Gautier,  qui  se  refusait  à  acquitter  ses 
cotisations  sous  prétexte  qu'il  n'avait  pas  arrosé  ;  —  de 
Claude-Françoise  de  Chalonnier,  femme  séparée  de  Gas- 
pard Gautier,  contre  Svmphorien  Gérouiii,  m^irchand  d'A- 
vignon, en  payement  de  500  livres,  montant  d'une  pro- 
messe privée.  —  Procuration  générale  donnée  à  Jérôme 
Barbier,  avocat,  par  Marc-Antoine  de  Puget-Cabassole  du 
Réal-Barbenlane,  chevalier  de  Saini-Jean-de-Jérusalem. — 
Délibération  de  l'assemblée  générale  des  paroissiens  de 
Saint-Genest  d'Avignon  portant  que  nul  ne  pourra  être  élu 
ouvrier  ou  fabricien,  s'il  n'est  habitant  et  propriétaire  dans 
le  périmètre  de  la  paroisse;  que  ses  fonctions  ne  pourront 
durer  plus  de  trois  ans,  et  que  pour  les  canonicats  dont 
les  ouvriers  sont  juspatrons,  ils  ne  pourront  élire  que  des 
sujets  appartenant  à  la  paroisse  et  à  défaut  des  prêtres  de 
la  ville;  etc. 

B.  767.  (I^egistrc.)  —  ln-4o,  286  feuillets,  papier. 

If03.  —  Procédures  par  Jean  Coulombet,  notaire  et 
greffier.  —  Discussion  des  biens  de  Jean-Antoine  Sigaud, 
ouvrier  en  soie,  à  la  poursuite  d'Honoré  et  Jean-Louis 
Sigaud  et  de  ses  autres  créanciers.  —  Poursuites  du  cha- 
pitre de  Saint-Agricol  et  des  corps  des  fustiers  et  pelissiers 
d'Avignon,  contre  Éiienne  Reboul,  en  reconnaissance  de  la 
directilé  du  tènement  d'une  grange  relevant  pour  26  émi- 
nées  1/2  de  la  ville  d'Avignon,  pour  4  émiuées  du  corps 
des  fusiiers,  pour  1  éminée  du  corps  des  pelissiers  et  pour 
3/4  d'éminée  du  chapitre  de  Saint-Agricol  ;  —  de  la  ville 
d'Avignon  contre  la  commune  de  Puymeras,  en  payement 
des  arrérages  d'une  pension  de  36  écus  1/2  ;  —  d'Abel 
Trophe,  négociant,  contre  Justin  Granat,  dit  Scatarilly, 
voiturier,  en  payement  de  13  livres,  pour  solde  du  prix 
d'une  calèche  ;  —  de  Pierre-François  Pagot,  marchand 
cieigier,  comme  cessionnaire  de  M.  de  Brautes,  contre 
Honorât  Luc,  maçon  de  Sarrian,  en  payement  d'une  pen- 
sion de  lo  livres,  provenant  du  prix  d'une  maison  ;  etc. 


224 


ARCHIVES 


B.  768.  iRegistre.)  —  In-i»,  758  feuillets,  papier. 


1904.  —  Procédures  par  Claude  Viiiay,  notaire  et 
greffier,  et  par  François  André,  notaire  et  vice-greffier.  — 
Poursuites  :  pour  la  congrégation  des  Doctrinaires  d'Avi- 
gnon, héritiers  universels  sous  bénéSce  d'inventaire  de 
noble  Alexandre  de  Serre,  contre  les  créanciers  de  cette 
succession  ;  —  pour  les  Grands-Carmes  d'Avignon,  contre 
les  débiteurs  de  leur  communauté  et  notamment  Grégoire 
Reynaud,  notaire,  habitant  de  Caromb,  et  Octave  Fer, 
bourgeois  de  Cavaillon  ;  —  pour  Gaspard  François  de  Sade, 
Chevalier,  marquis  de  Mazan  et  seigneur  de  Saumane, 
contre  la  communauté  de  ce  dernier  lieu  au  sujet  de  l'élec- 
tion des  consuls  ;  —  pour  Françoise  Blanc,  veuve  de  Jean 
Isnard  de  Mazan,  contre  les  créanciers  de  celui-ci  ;  —  pour 
François  de  Tache,  contre  Jacques  Maurice  et  Pohxène  de 
Thomassis,  mariés,  pour  une  dette  pour  laquelle  il  avait 
été  saisi  une  créance  que  ceux-ci  avaient  contre  la  ville 
de  Cavaillon;  —  pour  le  chapitre  de  Sainte-Madelaine 
d'Avignon,  contre  François  Laurent  et  Paul  Bioulès  frères, 
de  Morières,  débiteurs  d'un  capital  sur  lequel  400  livres 
avaient  été  déléguées  audit  chapitre  par  Gaspard  François 
de  Sade;  —  pour  le  procureur  juridictionnel  d'Aubignaa, 
contre  les  consuls  de  ce  lieu  et  Joseph  Mestre,  au  sujet  de 
la  clôture  des  comptes  des  trésoriers,  exacteurs  et  autres 
ayant  administré  les  deniers,  rentes  et  revenus  de  la  com- 
mune; —  pour  les  Grands- Augustins  d'Avignon,  contre  la 
commune  de  Caumont,  au  sujet  du  payement  de  42  livres 
pour  arrérages  d'une  pension  ;  -pour  l'OEuvre  des  Filles 
repenties  d'Avignon,  contre  leurs  voisins  bordant  le  canal 
de  la  Sorguette,  à  l'effet  de  les  empêcher  de  jetter  des  ordu- 
res dans  ce  canal  et  de  les  forcer  à  faire  barrauder  leurs 
fenêtres;  —  pour  Jean-Baptiste  de  Sade,  abbé  de  Mazan 
contre  l'archidiacre  de  la  cathédrale  de  Cavaillon,  à  l'effet 
de  faire  contraindre  celui-ci  à  restituer  730  livres,  prove- 
nant de  la  ferme  du  prieuré  de  Lagnes,  qu'il  avait  indû- 
ment touchées  sur  les  revenus  de  cet  archidiaconé  ;  etc.  — 
(Répertoire.) 

B.  769.  (Registre.)  —  In-i".  356  feuillets,  papier. 

1901.  —  Procédures  par  Esprit-François  Pézenas,  no- 
taire et  greffier.  —  Contestation  entre  Aaron  Naquet,  Mossé, 
de  Carcassonne,  et  Moussillon  Naquet,  juifs,  au  sujet  des 
constructions  que  les  i)remicrs  faisaient  à  leur  maison  située 
à  la  juiveric  d'Avignon,  et  que  ce  dernier  prétendait  empê- 
cher. —  Poursuites  de  Marie-Anne  de  Vogué,  veuve  d'Es- 
prit de  Capellis,  comme  tessioniiaire  de  François-ÉIzéard 
de  Capellis,  son  fils,  contre  Laurent  et  Claude-Joseph  Aii- 


DE  VAUCLUSE. 

tier  frères,  de  L'Isle,  en  payement  de  50  écus,  pour  arré- 
rages de  pensions.  —  Offre  de  payement  au  couvent  des 
Cordeliers  d'Avignon,  par  François  de  Crozet,  avocat, 
comme  acquéreur  indiqué  de  Jacques-Joseph  de  Pérussis, 
d'un  capital  de  1,100  livres.  —  [nstance  de  François  Ri- 
pert,  caporal  au  service  du  roi  de  France,  contre  Noël  Pi- 
chot,  serrurier,  en  nullité  de  l'obligation  que  ce  dernier 
s'est  fait  souscrire  par  Françoise  Grivel,  femme  dudit  Ri- 
pert,  et  Charles,  leur  fils.  —  Poursuites  de  Jeanne  Gabrielle 
de  Brodune,  veuve  Silvecane,  de  Camaret,  contre  Jean 
Henry  et  Jeanne  Alibert,  mariés,  en  payement  de  36  li- 
vres. —  Instance  par  le  chapitre  de  Sainte-Madelaine, 
Aaron  Naquet  et  Mossé,  de  Carcassonne,  contre  la  commu- 
nauté des  Juifs  d'Avignon,  à  l'effet  de  contraindre  celle-ci 
à  faire  démolir  un  pilier  qui  est  entre  la  maison  des  susdits 
et  l'école  de  la  communauté,  et  à  faire  réparer  la  muraille 
existant  le  long  des  degrés  de  cette  école,  laquelle  muraille 
tombe  de  vétusté.  —  Mention  de  l'entrée  en  fonctions 
d'Alexandre  de  Codébo,  bolonais,  nouvel  auditeur  général 
de  la  légation,  le  24  octobre  1704  ;  etc. 

B.  770.  (Registre.)  —  In-4».  888  feuillets ,  papier. 

1905.   —   Procédures  par  Jean-Esprit  Brisemeur  et 

Pierre-Joseph  Baud,  notaires  et  greffiers.  —  Poursuites  de 
Puy,  apothicaire,  contre  la  dame  Dumas,  femme  Gautier, 
en  payement  d'un  compte  de  médicaments  ;  —  du  collège 
de  Sainl-Nieolas-d'Aunecy,  contre  les  hoirs  de  Sébastien 
Lafont,  de  BoUèiie,  en  payement  de  lods  dus  pour  une 
maison  audit  lieu.  —  Contestation  outre  les  hoirs  Goudon 
et  le  sieur  Turc,  confiseur,  au  sujet  des  bancs  que  celui-ci 
avait  construit  de  manière  à  gêner  ses  voisins,  et  afin  de 
contraindre  ce  dernier  à  poser  une  goutière  le  long  du  toit 
de  sa  maison.  —  Instance  du  collège  de  Senanque,  en  ré- 
siliation du  bail  d'une  maison,  souscrit  à  la  demoiselle 
d'Offray,  attendu  que  cette  maison  est  nécessaire  pour  y 
loger  des  religieux.  —  Poursuites  de  Louis  Batachoty,  tail- 
leur d'habits,  et  de  Rose  Imbert,  sa  femme,  contre  la  de- 
moiselle de  Calameaux,  de  Montcux,  en  payement  d'une 
pension  de  9  florins;  —  de  Joseph  Durand,  prêtre,  ayant 
droits  de  Barthélémy  de  Bienvenu,  contre  Paul  Lantheume, 
maître  chapelier,  en  payement  d'une  lettre  de  change  de 
200  livres  ;  —  des  hoirs  Bjurg,  contre  Antoinette  de  Fé- 
lix, veuve  Fort,  en  payement  de  16  livres  8  sous,  montant 
d'une  promesse  privée;  —  du  collège  du  Koure  à  Avi- 
gnon, comme  prieur  de  Vali'éas,  contre  la  commune  de  ce 
dernier  lieu,  pour  faire  contraindre  celle-ci  à  reconstruire 
la  partie  de  la  muraille  de  lu  nef  de  l'église  qui  est  tombée, 
et  à  réparer  tous  les  dommages  causés  aux  sacristies.  — 


SÉRIE  n.  —  COURS  SÉANT 
Ordonnance  du  vire-l^-gat  portant  contr.iinte,  contre  la 
communauté  des  Juifs  d'Avignon,  d'acquitter  au  profit  de 
Jean-Baptiste-Josepli  Gaspard  de  Serre  de  la  Marine,  vi- 
guier  d'Avignon,  la  redevance  de  16  écus,  grosse  nionn.iie, 
qu'elle  est  obligt'e  d'acquitter  au  profit  dudit  viguier  lors- 
qu'il entre  en  fonctions.  —  Acceptation  sous  bénéfice  d'in- 
ventaire, par  l'œuvre  des  filles  de  la  Propagande,  à  Avi- 
gnon, de  l'héritage  de  Jeanne-Agnès  de  Meyrunnet  ;—  etc. 

B.  771.  (Registre.)  —  ln-4»,  r,'26  fcuillpls,    papier. 

t303.  —  Procédures  par  Jean  Coulonibet,  notaire  et 
greffier.  —  Poursuites  par  Pierre  Rey  et  Catherine  d'A- 
thénosy,  mariés,  contre  Jean-Antoine  Rey,  négociant  à  Ca- 
▼aillon,  père  dudit  Pierre,  à  l'effet  de  le  contraindre  à  leur 
fonrnir  ce  qui  est  nécessaire  pour  leur  entretien.  —Ac- 
ceptation sous  bénéfice  d'inventaire  de  la  succession  de  Lu- 
crèce Mounier,  par  Catherine  Derne,  sa  fille.  —  Poursuites 
.de  Jean  îlallard,  marchand  d'Orange,  contre  Joseph  Senie- 
rie,  marchand  d'.\vignon,  en  payement  de  90  livres 
44  sous,  pour  vente  de  mousselines  et  de  mouchoirs.  — 
Signification  à  Joseph-Thomas  de  Merles,  commandeur 
(le  Saint-Jean  d'Aix  et  bailli  de  Manosque,  de  la  cession 
de  80  livres  à  prendre  sur  la  pension  qu'il  supporte  à  Jo- 
seph de  Merles,  de  Monleux,  faite  par  ce  dernier  à  Jean 
Vial.  —  Poursuites  :  des  prêtres  agrégés  de  Malaucène, 
contre  la  commune  dudit  lieu,  en  payement  d'une  pension 
de  39  écus; — des  recteurs  des  œuvres  des  hôpitaux  de 
de  Saint-Lazare  et  de  Saint-Béné/.et,  unis  ensemble,  contre 
Barthélémy  Bonnet,  fermier  général  de  leurs  rentes,  en 
payement  de  42o  livres,  montant  d'un  trimestre  de  sa 
ferme;  —  de  Jean-Claude  Pintat,  garde  de  l'état  de  la 
Maison  consulaire  d'.\vignon,  contre  Paul  Rochas,  archi- 
tecte, en  payement  de  40  écus,  pour  arréiagesde pension  ; 
—  d'André  Clément,  jardinier,  de  Cavaillon,  adjudicataire 
du  curage  et  de  la  réparation  du  fossé  des  arrosages  des 
i.scles  novales  de  Durance,  contre  les  arrosants,  en  paye- 
ment de  5  sous  qui  lui  ont  été  alloués  pour  chaque 
é. innée  a  rosée;  —  etc.  (Répertoire.) 

n.  772.  ,R(vistr.\l  —  ln-4",  8i3  f.-uilltls,  papier. 

1905.  —  Procédures  par  Guillanme-V/Tan  Viaii  et 
Pa-stour,  notaire  et  grelfier.  —  .\cceptalion  sous  bénéfice 
d'inventaire  de  l'héritage  de  Jeanne  Bruyère,  veuve  de 
Jean  Juliard,  par  Blanche  Bruyère.  —  Offre  par  Louis 
Weyron,  marchand  de  soie.  d'.\vignon,  à  Gabriel  Roux, 
ouvrier  en  soie,  d'une  somme  ue  10  écus,  en  jiajement  de 
Vaoclusb.  —  Série  B. 


AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  223 

l'intérêt  du  prix  d'une  maison  que  ledit  Neyron  a  acquise 
de  feu  Claude  Roux  —  D'claralion  par  Claude  Chabcrt  et 
isabeau  Juillan,  mariés,  de  Barbentane,  domiciliés  à  A\i- 
gnon,  portant  qu'ils  ont  enlevé  [ilusieurs  portes,  ais  et  pou- 
tres, de  la  métairie  qu'ils  possèdent  au  pied  de  la  monta- 
gne de  Noti-e-Dame-de-Rochefort,  et  que  par  conséquent 
Antoine  Rouland,  poursuivi  à  ce  sujet,  est  innocent  de  ce 
fait.  —  Poursuites  do  Vincent  Chéripot  et  Louise  Estivalti-, 
mariés,  contre  Martin  Ci'oissant,  hôte  d'.\vignon,  en  paie- 
ment de  gibiers  et  de  volailles,  fournis  à  ce  dernier.  — 
Instance  du  nommé  Guilhet  Agulhassi,  de  Cavaillon,  à 
l'effet  d'obliger  les  consuls  de  cette  ville  à  mettre  aux  en- 
chéris la  ferme  du  poids  de  la  farine  sur  l'offre  qu'il  en  a 
faite.  — Contestation  enti'e  le  chapitre  et  la  commune  de 
Cavaillon,  au  sujet  de  la  perception  de  la  dîme  sur  les 
haricots  récollés  dans  le  territoire.  —  Poursuites  de 
Joseph-.\nselrne  l'aldsse,  prêtre  et  chanoine  de  la  métro- 
pole d'Avignon,  contre  Jean-François  Lagneau  et  Margue- 
rite Confian,  mu-lés,  en  payement  de  7  livres  lisons 
pour  solde  du  prix  de  quatre  émiues  de  blé;  —  etc.  (Ré- 
pertoire.) 

% 

15.  773.    Rogi^lr;.l  —  In-4",  3"5  feuillets,  papier. 

190fi.  —  Procédures  devant  les  cours  du  Palais  apos- 
tolique d'Avignon. —  Poursuites  :  par  le  collège  de  Saint- 
Michel  d'Avignon,  contre  les  hoirs  d'Agnès  Sarlette,  en 
rénovation  d'un  capital  de  145  écus,  portant  20  écus  d'or 
de  pension  ;  —  d'Eizéard  Berbiguier,  exacteur  des  tailb'S 
de  Caderousse,  pour  faire  admettre  par  la  commune  les  co- 
tisations des  insolvables.  —  Note  du  départ  du  vice-légat 
Bancliierii,  le  4  août  1706  —  Contestation  entre  Da- i  I 
Cohen  et  Salomon  et  .Mordacay  Abraham,  juifs  de  l'isle,  au 
sujet  d'une  maison  acquise  par  ces  derniers,  et  que  le  [n-i)- 
niier  prétendait  retenir  en  vertu  du  droit  de  prélation  qu'il 
en  avait  ac(|uis.  — ■  Autorisation  donnée  à  la  confrérie  des 
revendeurs  d'Avignon,  de  tenir  une  assemblée  pour  déli- 
bérer sur  la  quotité  du  présent  à  faire  à  la  confrérie  de» 
chandeliers,  en  retour  du  présent  de  chandelles  qu'ils  en 
ont  reçu,  et  répartir  la  dépende  sur  chacun  des  membres 
du  corps.  —  Contestation  entre  l'hôpital  Sainte-Marthe  à 
Avignon  et  les  syndics  des  arrosants  des  eaux  de  la  L)u- 
rançole,  au  sujet  du  mode  de  jouissance  des  eaux  de  ce 
canal.  —  Poursuites  de  la  confrérie  des  maîtres  tailleurs 
d'habits,  sous  l'invocation  de  Notre-Dame  et  Saint-(}eorges, 
contre  Ligourne,  en  payement  de  43  livres,  pour  reste  de 
ses  droits  de  maîtrise;  —  etc. 


29 


226 


ARCHIVES 


B.  774.  (Registre.!  —  ln-4',  1169  feuillel?,  papier. 

1909.  — Procédures  par  Arnaud  Cathelan,  notaire  et 
preffier.  —  Poui-suites  du  chapitre  de  Saint-Pierre  d'Avi- 
gnon, contre  Jean-.\ntoine  Chatton,  à  l'effet  de  contraindre 
celui-ci  à  lui  souscrire  la  reconnaissance  de  la  directe  d'une 
vigne  au  clos  de  la  Pugette  ;  —  des  Carmes  déchaussés  de 
l'hospice  de  Carpentras,  contre  la  commune  d'Aubignan,  à 
l'effet  de  la  faire  contraindre  à  réparer  et  rendre  viable  le 
chemin  d'Aubignan  à  Sarrian,  dans  la  partie  qui  longe  la 
terre  desdits  Carmes,  dite  la  mirable.  —  Plainte  portée  de- 
vant l'official  général  de  l'archevêché,  par  Guiramand  et 
Decluny,  recteurs  de  la  confrérie  de  Saint-Antoine,  contre 
les  nommés  Antoine  de  Canongue,  François  et  André  Bar- 
bus frèies,  sur  ce  qu'ils  baffouent  et  maltraitent  le  nommé 
Guillaume  Claraen,  lorsqu'il  se  présente  dans  les  réunions, 
les  lieux  publics  et  les  campagnes,  atin  de  quêter  pour  le 
luminaire  du  Siint-Sacrcment.  —  Poursuites  du  corps  des 
arrosages  de  l'eau  de  la  Durançole,  contre  le  nommé  Fran- 
çois Guichardy,  à  l'effet  de  le  contraindre  à  rendre  compte 
des  cotisations  qu'il  a   perçues.  —  Opposition  de  Jean- 
Bapliste  Pontier,  Denis  Carrière  et  consorts,  de  Villedieu, 
au  droit  d'habitation  que  celte  commune  prétendait  exiger 
d'eux,  se  prétendant  francs  de  ce  droit  pour  avoir  épousé 
des  filles  natives  du  pays.  —  Vidimus  de  la  transaction 
passée  entre  le  chapitre  de  Notre-Danie-des-Doms  et  la  fa- 
brique de  Saint-Sympliorieu  d'Avignon,  le  10  avril  lo98, 
pour  l'érection  de  celle-ci  en   cidlégiale.  —   Cession  de 
biens  faite  à  ses  créanciers  par  Jean-Charles  dit  Chani- 
pouillon,  marchand    mercier  d'Avignon.  —  Acceptation 
-sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'héritage  de  Charles  Couteau 
par  ses  trois  tilles.  —  Contestation  entre  les  baslidans  et 
les  pradiers  se  servant  des  eaux  de  la  Durançole,  au  sujet 
de  l'usage  de  ces  eaux;  —  etc. 

B.  775.  (Registre.)  —  In-i»,  1S97  feuillets,  papier. 

a909.  —  Procédures  par  Joacliim  Spin;u'dy,  notaire  et 
greffier.  —  Poursuites  de  Dominique  Faure,  traiteur,  et  de 
Jean  B.'i-gc,  contre  de  Quinser,  de  Tours,  en  paiement  de 
70  livres  7  sous,  pour  alimeiils  qui  lui  ont  été  fournis  par 
le  premier,  et  de  11  louis  d'or  qui  lui  ont  été  prêtés  par  le 
.second.  —  Acceptation  sous  béiiéGce  d'inventaire  de  l'hé- 
ritage de  Françoise  de  Saussois,  veuve  de  François-Marie 
Roussel  d'Arquier,  par  ses  enfants.  —  Poursuites  de  Phi- 
lippe Offray,  marchand  libraire,  contre  Pierre  Panblanc,  à 
1  effet  d'eui]pêiher  celui-ci  de  mettre  une  trop  grnn. le  quan- 
tité de  fumier  dans  la    maison  qu'il   lui  a   baillée;  de 


DE  VAUCLUSE. 

la  dame  Marguerite  de  Ribère,  épouse  d'Antoine  de 
Piellat,  comme  directrice  de  la  maison  des  pauvres  filles 
du  Saint-Esprit  d'Avignon,  contre  Joseph  Estève,  me- 
sureur de  blé,  en  payement  de  84  livres  pour  arrérages 
du  loyer  de  la  maison  qu'il  occupe.  —  Du  marquis  de 
Branles  et  de  Jean  Péru  contre  Jean  Robert  et  Philibert 
Mangarel,  maçons,  à  l'effet  de  les  faire  contraindre  à  ache- 
ver la  construction  de  la  chapelle  qu'ils  ont  entreprise 
dans  l'église  Saint-Agricol  d'Avignon.  —  Contestation 
entre  la  duchesse  de  Duras,  baronne  de  Sérignan,  et 
Dianoux,  Goudareau  et  autres,  au  sujet  du  taux  des  cens, 
auxquels  certains  biens  ont  été  aliénés  au  profit  de  ces 
derniers. —  Poursuites  de  la  confrérie  de  Notre-Dame-de- 
Salut  au  portail  Magnanen,  contre  les  hoirs  de  Michel 
Courden,  jardinier,  en  payement  d'un  legs  de  5  écus,  fait 
par  ce  dernier  à  ladite  confrérie  ;  —  de  la  confrérie  des  . 
menuisiers,  tourneurs  et  autres  ouvriers  en  bois,  contre 
Philippe  Pelet,  compagnon  menuisier,  afin  de  lui  faire  fer- 
mer boutique.  —  Ordonnance  du  vice-légat,  qui  autorise 
les  habitants  de  Lafare  à  tenir  une  assemblée  pour  délibé- 
rer sur  des  coupes  de  bois.  —  Contrainte  décernée  à  la 
requête  de  Pierre  de  Blanc,  marquis  de  Brantes,  contre 
Jean  Péru,  maître  sculpteur,  afin  de  lui  faire  achever  les 
sculptures  de  la  chapelle  qu'il  a  fait  faire  dans  l'église 
Saint-Agricol  ;  —  etc. 

B.  776.  (Registre.)  —  Petit  tu-folio,  1824  feuillets,  papier. 

1 90Ï. —  Procédures  par  Jean-Esprit  Briscmeur,  notaire 
et  greftier.  —  Instance  des  hoirs  de  M.  d'Oise  contre  la 
demoiselle  Castion,  en  payement  d'une  somme  que  celle-ci 
leur  devait:  la  débitrice  excipe  de  ce  que  ses  parties  pro- 
fessant la  religion  calviniste,  ne  peuvent  rien  demander 
ni  prétendre  en  ce  pays,  ainsi  que  cela  est  voulu  par  le 
concile  de  Trente  et  les  constitutions  apostoliques.  — Pour- 
suites de  Joseph  de  Chej  lus,  seigneur  de  Propiac,  contre 
la  communauté  des  juifs  d'Avignon  ,  en  payement  de 
570  livres,  montant  des  arrérages  d'une  pension  annuelle 
de  90  livres.  —  Contestation  entre  la  commune  de  Bollène 
cl  le  Grand-Collège  d'Avignon,  prieur  de  ce  lieu,  au  sujet 
de  la  dîme  du  tabac.  —  Poursuites  :  du  chapitre  de  Saint- 
Agricol-d'Avignon  contre  ses  emphyiéotes,  à  l'effet  de  leur 
faire  souscrire  des  reconnaissances;  —  du  Collége-du- 
Roure,  comme  prieur  du  prieuré  de  Notre-Damc-de-Naza- 
relh  et  Saint-Vincent,  établi  à  Valréas,  contre  ses  emphy- 
téotes,  jioiir  le  même  objet.  —  Instance  du  collège  de 
Notre-D;ime-dc-Senanque,  établi  à  Avignon,  contre  BérariT 
Chevalier,  afin  de  faite  coiilraindre  celui-ci  à  évacuer  la 
maison  qui  lui  a  été  louée; —  du  collège  de  Saint-Nicofas- 


SÉRIE  B.  —  COURS  SÉ\Nr 
d'Annecy,  pour  faire  reconnaître  les  biens  empliytéotiques 
qu'il  possède  comme  prieur  de  BoUène.  —  Conlesialion 
entre  les  Dominicains  du  Thor  et  le  Collége-du-Koure- 
d'Avijinon,  prieur  de  ce  lieu,  au  sujet  de  rinliumalion  des 
restes  d'Ksprite  Vidal  dans  l'église.  —  Poursuites  de  la 
compagnie  des  Pi'nitents  de  la  Miséricorde  d'Avignon, 
contre  Madeleine  Caire,  veuve  de  Jean  Gros,  en  payement 
d'un  legs  de  60  livres  fait  par  ledit  Gros  à  ladite  confrérie  ; 

—  d'Ignace  dllenricy,  archidiacre  de  la  cathédrale  d'Oran- 
ge, en  sa  qualité  de  prieur  de  Travaillan,  contre  les  habi- 
tants de  ce  dernier  lieu,  à  l'effet  de  les  faire  contraindre  à 
lui  payer  la  dîme  des  agneaux;  —  etc. 

B.  777.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  361    feoilleLs,  papier. 

i  90T-i  VOS. —  Procédures  par  Ignace-Dominique  Pas- 
tour,  notaire.  —  Poursuites  de  Toussaint  Gigoys  contre 
Claude  Mille,  boucher  de  Cavaillon,  en  payement  de  iO  écus, 
montant  d'un  acte  d'obligation.  —  Instance  en  consigna- 
tion de  dot  par  Claude  Bourgeois  contre  Louis  Gourlié, 
faiseur  de  bas,  son  mari.  —  Appel  par  Pierre  Gaignard, 
prêtre  et  prévôt  de  Cavaillon,  en  sa  qualité  de  prieur  de 
Robion,  contre  les  consuls  dudit  Robion  et  M.  Galice, 
vicaire  du  même  lieu,  du  décret  de  l'official  général  de 
Cavaillon,  qui  met  à  la  charge  dudit  prieur  les  réparations 
dont  l'église  de  Robion  à  besoin.  —  Poursuites  :  de  Pierre 
Joly,  revendeur,  contre  Augustin  Michel,  aussi  revendeur, 
en  paiement  de  48  livres,  montant  du  prix  d'un  pourceau; 

—  de  Marie  Lion,  veuve  Pairet,  contre  Pierre  de  Cavaillon, 
en  restitution  d'une  douzaine  de  fauix  ; —  de  Michel  Paillard, 
tailleur,  contre  Louis  Giry,  maître  coutelier,  en  payement 
de  57  livres,  montant  du  pri.x  d'une  garde-robe  en  bois  de 
noyer;  —  de  Barnabe  Désandré,  marchand  fileur  de  soie, 
contre  les  hoirs  de  Charles  Désandré,  son  père  ,  en  paie- 
ment d'un  legs  de  oOO  écus  qui  lui  a  été  fait  par  ce  dernier; 

—  de  Pierre  Joseph  Cairanne,  greffier,  contre  Pierre  Bioulès 
d'il  le  Fendu,  en  payement  des  vitres  qu'il  a  casséi-s  à  la 
maison  du  plaignant  en  passant  avec  sa  charelte;  —  etc. 
(Képeitoire.) 


B.   778  iR.>gis  re.; 


In-J"    941   feuillet-:,  pa,  ier. 


ifOtt.  —  Procédures  par  Maurice  Bernard  Hugonis, 
greffier,  et  Fran(;ois  Hugonis  vice-greffier.  —  Poursuites  : 
de  Charles-Félix-Hyacinte  de  Galéan  du  Casiellel,  marquis 
de  Salernes,  contre  la  commune  de  Caromb,  en  paiement 
de  200  livres  pour  arrérages,  d'une  pension  de  90  livres; 
—  de  Daniel  Beaucaire  dit  le  Higaul,  juif  de  L'Isle,  contre 


A'J  PALAB  APOSTOLIQUE.  2L7 

Louis  ,\miele,  marchand  de  soie,  en  payement  de  114  écus, 
montant  d'un  acte  d'obligation. —  Acceptation,  sous  béné- 
fice d'inventaire  :  de  l'héritage  de  Marthe  Estienne,  veuve 
Gilii,ux,  par  Françoise  Estienne,  femme  de  Michel  Pèlerin, 
sa  nièce;  —  de  celui  de  Louis  Joseph  Colomb,  mnjor  au 
régiment  de  cavalerie  de  Rohan,   par  ses  frères  et  sœurs; 

—  de  relui  de  Jean  de  Tulles,  marquis  de  Viliefranciie, 
par  Gaspard  de  Tulles,  comte  de   Villel'ranche,  son  frère. 

—  Autorisation  donnée  par  le  vice-légat,  aux  forains 
d'Eyragues  de  s'assembler,  toutes  les  fois  qu'ils  ie  jugeront 
utile,  dans  la  maison  des  Doctrinaires  d'Avignon,  pour  nom- 
mer leurs  syndics  et  délibérer  sur  leurs  autres  affaires.  — 
Poursuites  de  Jean  Teyssicr  et  Michel  Audibran,  maçons, 
contre  Jacob  de  Saint-Paul  et  CariteCaspy,  juifs  d'Avignon, 
en  paiement  de  :20  livres,  montant  d'ouvrages  de  leur  art, 
qu'ils  ont  exécutés  pour  eux  à  prix-fait.  —  Di-cussion  des 
biens  de  François  Barracan,  à  la  poursuite  de  ses  créanciers. 

—  Poursuites  de  Mirie-Chailes-Félix-Hyacinthe  d^  Galéan 
du  Ca'^tellet,  seigneur  des  Issarts,  contre  Thomas  Dey  nier, 
Joseph  Ripert,  Esprit  de  la  Sone,  Marc  Granet  dit  le 
liesson.  Sauveur  Pèlerin, Marc  Ribaud  dit  Da/a?7/e,  Jacques 
Benoit,  Georges  Roux,  Jean  Buon,  Louis  Moutonnier  et 
auties,  vignerons  pour  la  plupart,  ses  débiteurs  de  cens  ou 
de  pensions;  —  de  M.  d'Oppède,  contre  les  hoirs  de  l'abbé 
de  Sannazaire  de  Ripa,  en  payement  de  24  émines  de  blé, 
pour  arrérages  du  droit  d'arrosage  de  leur  grange,  sise 
aux  territoires  de  Lagnes  et  de  Cavaillon.  —  Cession  de 
biens,  avec  dispense  de  porter  le  bonnet  vert  et  jaune, 
accordée  à  Samuel  A-lruc,  juif  d'.\vigiion;  —  etc.  (Pié- 
perloire.) 

B.  "79.  (Registre.!  —  In-l»,  438  feuilli-ts,  papier 

1909. —  Procédures  par  Claude  Vinay  et  Joseph-André- 
Rernard,  notaires,  et  rt!spectivement  greffier  et  vice-greffier. 
—  Poursuites  de  Charles  Eyraud,  courrier  de  sa  Sain- 
teté, contre  le  chevalier  de  Serre,  en  payement  de  194  livres 
pour  aliments  de  bouche  à  lui  fournis.  —  Instance  de  la 
commune  de  Séguret  contre  divers  particuliers  de  Vaison, 
qui  prétendent  l'empêcher  de  dériver  les  eaux  de  l'Ouvèze, 
au  territoire  de  Vaison,  pour  les  conduire  à  son  moulin, 
ainsi  qu'elle  est  en  prossession  de  le  faire  depuis  un  temps 
immémorial. —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de 
l'héritage  de  Marie-Thérèse  de  Ranquy,  par  Marguerite  de 
Richard,  veuve  d'Aiiglesy.  —  Instance  des  Grands-Carmes 
d'Avignon  contre  Pierre  Fubre,  afin  de  lui  faire  réduire, 
dans  la  forme  prescrite  par  les  statuts  d'Avigjion,  les 
fenêtres  par  lesquelles  celui-ci  à  pris  des  jourssur  sa  pro- 
pflilé.  —  Poursuites  de  Gabriel  de  Guiramaiid,  seigneui- 


228 


ARCHIVES  DE 


d'Entrechaux,  contre  le  nommé  de  Rat,  batteur  d'or,  en 
payement  de  15  écus,  pour  arrérages  de  pensions.—  Signi- 
fication, par  les  Augustins  d'Avignon,  aux  receveurs  du 
grenier  à  sel  de  cette  ville,  de  la  délégation  qui  leur  a  été 
faite  par  M.  de  Sirfredy,  capitaine  au  régiment  de  Cham- 
pagne, sur  ce  qui  lui  revient  dans  les  produits  dudit  gre- 
nier, des  intérêts  des  oOO  écus  que  lesdiis  religieux  lui  ont 
prêté.  —  Sauf-conduit  accordé  à  Joseph  Teyssier  d'Avi- 
gnon, pour  procéder  à  la  reddition  de  ses  comptes,  comme 
trétsorier  des  blés  de  cette  ville;  —  etc.  (Répertoire.) 


B.  780.  iRegistre.)  —  In-1»,  il»  fenillels,  pajpicr. 

1309.  —  Procédures  par  Antoine-Charles  Cansan, 
notaire  et  gr.  ftier.  —  Poursuites  :  de  Paul  de  Salvador, 
do\  en  de  la  Rote  d'.\vignon  contre  Ignace  d'Amat,  seigneur 
de  Gravosnn,  en  remboursement  de  deux  capitaux,  l'un  de 
Iroi'i,  et  l'autre  de  deux  mille  livres  ;  —  de  la  confrérie  des 
rev>'ndeurs  contre  Ciiarlcs  Marseille,  en  payement  de 
12  livres,  pour  le  reliquat  de  son  droit  de  maîtrise;  —  de 
Frai  ç  lis-Reymond  de  Bollon,  seigneur  de  Saint-Lambert, 
C(tntre  Pierre  de  Navarrins,  seigneur  de  Longchanip,  en 
p;iyerapnt  de  66  livres,  provenant  d'arrérages  de  pensions  ; 
—  Signification,  de  la  part  des  prêtres  de  l'Oratoire  d'A\i- 
gnon  à  Michel  Piot,  voiturier,  de  l'expiration  du  bail  d'une 
p  irtie  de  maison,  qui  lui  a  été  souscrit  par  lesdits  prêtres  et 
de  l'arrenlcnent  qu'ils  en  ont  fait  à  Louis  Ducamp,  aussi 
\oiturier.  —  Instance  de  Marie  de  Fortia  d'Urban,  veuve 
d  ■  Paul-Joseph  de  Fortia-des-Pille<,  comme  mère  et  tutrice 
de  Marie  de  Fortia  de  Sainte-Jalle,  leur  tille  uni'ine,  contre 
Charles-Bernard  de  Fortia,  marquis  de  Baume,  et  Alpho  ■? e 
de  Fortia,  marquis  des  Pilles,  neveu  de  ce  dernier,  en 
rectification  d'une  tiaisaction  passée  entre  eux  et  sa  fille, 
en  payemi^nt  d'une  pcnsinn  de  1,000  livns;  —  etc. 
(Répertoire.) 

B.  781.  (Registre.)  —  In-l",  869  feuillets,  papier. 

19flO.  —  Procédures  par  Jo';e()h  Gasparil  Imonier, 
notaire  et  greffier.  —  Instance  par  Ji'an  Cirard,  ménager, 
contre  l'hôpital  de  L'islc,  afin  d'être  déchargé  de. "îSo  livres 
de  fermage  qu'il  aurait  dû  pa^er  à  cet  établissement  pour 
la  grange  qui  lui  a  été  baillée,  attendu  la  n)ortalité  des 
semis.  —  Contestation  entre  Charles  Ollaguer  et  Audiffrct 
contre  Isaac  Lyon,  juif,  détenu,  qui  prétendait  que  les 
susnommés  devaient  pourvoir  k  ses  aliments,  tandis  qu'ils 
soiilen:iient  qu'ils  ne  pouvaient  y  être  tenus  iju'autmt  que 
l«  lit  Lvon  aurait  fait  cession  de  biens. —  Poursuites  :  de  la 


VAUGLUSE. 

commune  de  Château neuf-Calccrnier  contre  Jacques  Tous- 
tin,  exacteur  des  tailles  dudit  bien,  pour  lui  faire  rendre 
ses  comptes;  —  de  la  dame  Bernadine  Rostang  contre  les 
chartreux  de  Bonpas  et  les  fermiers  de  la  dinie  de  Cavaillon 
en  restitution  de  ce  qu'on  lui  a  fait  payer  pour  la  dîme 
des  agneaux.  —  Opposition  de  la  commuue  de  Chàteau- 
neut'-Calcernier  au  règlement  fait  par  rarchevêi4ue  d'Avi- 
gnon, au  sujet  des  dommages  faits  par  les  bestiaux  et  au 
veto  qu'il  a  mis  à  l'exécution  de  la  délibération  portant 
que  les  habitants  pourraient  aller  moudre  leurs  blés  à 
Courlhezon,  moyennant  400  livres  offertes  par  le  meunier 
du  moulin  de  ce  lieu. —  Poursuites  des  bayles  de  la  con- 
frérie de  Sainte-Marthe  contre  le  nommé  Nice,  hôte,  eu 
payement  de  50  livres  qu'il  doit  pour  sa  maîtrise  et  les 
légitimes  dépens. —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire, 
de  l'hériiage  de  Louise  de  Brun  par  André  de  Cadecombe, 
docteur  en  droit. —  Instance  de  la  confrérie  des  Péniteiiis- 
Rouges  pour  faire  rédiger  en  acte  public  le  bail  verbal 
d'une  maison,  rue  Carrèterie,  qui  leur  a  été  consenti  par 
Margierite  Izird;  —  etc.  (Répertoire.) 


B.  782.  iRegislre.)  —  10-4°,  345  feuillets,  papier. 


I?  lO.  —  Pi-océdures  par  Joseph- André  Bernard,  notaire 
et  greffier.  —  Poursuites  :  de  Joseph  Girieu,  marchand, 
contre  Joseph  de  Rippert  d'.Vlauzier,  en  payement  de 
170  livres  pour  reste  du  prix  d'une  terre  à  lui  vendue:  — 
de  Baudrand  et  C^,  marchands,  contre  Dominique  Faure, 
hôte  du  logis  du  cygne,  en  payementde  104livres,  montant 
d'une  promesse  privée.  —  Contestation  entre  les  Doctri- 
naires d'Avignon,  Louis  de  Braiica'^,  pair  de  France,  Ber- 
nard de  Guillien,  Marc-Antoine  de  Tache,  Pierre  Coulouib 
et  les  religii^uses  de  Sainte-ÉIisabcth-de-L'isIc,  d'une  part, 
et  M.  de  Goult,  le  comte  de  Gabrielli,  l'abbé  de  Grillon, 
d'autre  part,  au  sujet  de  l'arrosage  de  leurs  po.ssessions, 
au  moyen  de  l'eau  du  canal  du  baron  d'Oppèile.  —  Pour- 
suites de  Joseph  Teissier,  marchand,  contre  les  consuls  de 
Monteux,  en  payement  de  10  louis  qu'il  a  payés  pour  le 
rachat  des  bestiaux  appartenant  à  leur  commune.  — 
Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de  l'héritage  de 
Fr«nçois-Marie  de  Louvcncy,  par  sa  fille.  Barbe  de  Louvcn- 
cy,  femme  de  Gaspard  de  Beaux,  seigneur  de  Roaix  ; —  etc. 
(Répertoire.) 


B.  783.  (Registre.)  —  Iii-4°    ir>4  f.iiillcis,  papier. 


I910.  —  Procédures  par  Joacbim  Spinardy,  notaire  cl 


SERIE  B.  —  COURS  SÀANT 

greffier.  —  Poursuites  des  Trinilaires  d'Avignon  coiUi'c 
Charles  Fauconet,  eu  paycuieul  de  io  livres.  —  Contesta- 
tion entre  les  religieux  du  Moutuiajour-lès-Arles  et  les 
hoirs  d'Antoine  Blauc,  renlitrs  d'une  de  leurs  uiaisons,  au 
sujet  des  r(^parations  que  coux-ei  demandaient  qu'on  y  fit.  — 
Poursuites  ;  de  Joseph-Gabriel  de  Pétris,  seigneur  de 
Graville,  contre  Etienne  Garnaud,  adjudicataire  d'une  mai- 
son provenant  de  Denis  Lafarge,  à  l'effet  de  le  contraindre 
à  en  ai^quitter  le  prix;  —  des  fermiers  de  la  baroiinie  de 
Caroiiib  contre  Frani;ois  Lombard,  notaire  de  ce  lieu,  à 
l'effet  de  le  contraindre  à  acquitter  cei'tains  arrérages  de 
cens  et  à  souscrire  la  reco:inaissunce  emphytéotique  d'une 
maison,  d'un  pré  et  d'un  verger  qui  sont  de  la  directe 
dudit  seigneur;  —  d'Esprit  Toupenas,  maîlre  talfelassier, 
contre  Delphine  Ily,  femme  de  Joseph  Cauoiiici,  eu  paye- 
ment d'un  loyer  de  maison.  —  Ordonnance  du  vice-légat, 
prescrivant  au  trésorier  de  la  commune  de  Sainte-Cécile  de 
payer  sur  les  mandats  ou  acquits  signés  par  les  consuls 
sans  que  ceux-ci  soient  tenus  de  lui  remettre  préalable- 
ment les  acquits  des  créanciers;  —  etc. 


B.  781.  (.Rigistrcj  —  In-i»,  96  fouillns,  p.pier. 

■  91  !•  —  Procédures  devant  les  cours  séant  au  palais 
apostolique  d'Avignon.  —  Poursuites  :  de  Boucan  contre 
Louis  Cyprien,  en  payement  de  600  livres  hypothéquées  sur 
un  capital  de  (5,000  livres;  —  de  Théodore  Koberty,  Antoi- 
nette Roche  et  François  Bezet  contre  les  hoirs  d'Antoine 
Bezet,  en  payement  de  29  écus,  pour  arrérages  de  pensions 
et  dépens;  —  d'Eymond  Baynel,  contre  Esprit  Granger, 
en  validation  du  fermage  d'une  vigne  de  5  éininées  au 
territoire  d'Avignon,  clos  de  Guillaumont  ;  —  d'Esprit 
Provençal  contre  Charles  Ollivier,  à  l'effet  de  le  contraindre 
à  accepter  le  remboursement  de  deux  capitaux,  l'un  de 
500,  l'autre  de  300  livres  ;  —  etc. 


B.  783.  (Regislre.j  —  In-I»,  1308  feuillets,  papier. 

•'■»•  —  Procédures  par  Jean-François  Mantilléry, 
notaire  et  greffier.  —  Opposition  de  Joseph  et  Etienne 
Aleffre,  Toussaint  et  Pierre  Roman,  de  Séguret,  à  l'impo- 
sition d'un  vinglain  sur  les  biens  et  fruits  du  lieu,  avant 
qu'il  ait  élc  voté  parle  parlement  généraldes  habitants. — 
Inhibition  aux  RR.PP.  Récollets  de  faire  aucune  entre- 
prise sur  le  pré  de  l'Observance,  appartenant  à  Joseph- 
Ignace  de  Ribère,  et  sur  le  fossé  dont  il  est  environné.  — 
Poursuites  du  chapitre  de  Saint-Didier,  comme  prieur  du 


AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  229 

lieu  de  Saint-Saturnin-d'Avignon,  contre  Joseph  Bertrand, 
maîlre  taffetassier,  Laurent  Fabre  et  Laurent  Joussaume, 
ménagers  du  même  lieu,  ses  fermiers  généraux,  eu  paye- 
ment de  42  salinées  1/2  de  blé.  —  Instance,  en  consignation 
de  dot,  par  .Marguerite  Cassan  conlre  Joseph  Bertrand,  son 
mari,  et  lescréauciers  de  ce  dernier;  —  de  Pierre  et  Jean- 
Bénézet  Bermond,  banquiers,  conlre  Joseph  Ferniin,  mar- 
chand d'Avignon,  en  payement  de  130  livres  restant  dues 
sur  une  lettre  de  change  de  700  livres  fournie  par  le  capi- 
taine de  l'Eglise,  prisonnier  de  guerre  en  Hollande.  — 
Poursuites  :  de  Bernard  Bernard,  secrétaire  de  l'Université, 
contre  les  hoirs  de  Basile  Daneymarc,  maître  apothicaire, 
en  payement  de  14o  écus  pour  arrérages  de  pensions;  — 
de  Gay,  confiseur,  contre  de  Prisis,  seigneur  de  Veuasque, 
en  payement  de  17  livres  12  montant  de  la  fourniture  de 
llambeaux  de  cire  blanche  ;  —  de  Jean  Marabal,  marchand, 
de  Lapalud,  pour  se  faire  mettre  en  possession  de  la  bou- 
cherie du  lieu,  dont  il  est  adjudicataire  ;  —  d'Aaron  Rogier, 
juif,  contre  les  bayions  de  la  communauté  Juive  d'Avignon, 
à  l'effet  d'être  maintenu  dans  la  faculté  où  il  est  de  log'*r 
ou  non,  dans  l'hôtellerie  qu'il  tient,  les  étrangers  qui  se 
présentent.  —  Contestation  entre  Richelniy,  moine  doyen 
du  monastère  de  Saint-Pons,  prés  de  Nice,  et  Amédée  Ton- 
duti,  au  sujet  de  l'élection  du  prieur  clauslrid  dudit  inonas- 
tt-re;  —  etc. 


B.  786.    Hogislre.)  —  Iu-4°,  106  feuilk-ls,   papier. 

1919.  —  Procédures...  etc.  —  Poursuites  de  Pierre 
Manel,  maître  boulanger,  contre  Joseph  Boudu,  voiturin,  eu 
payement  de  29  livres  15  sous  pour  reste  d'un  prix  de 
fourrage  vendu  à  ce  dernier.  —  Contestation  entre  la  com- 
mune de  Mornaset  Félix  Rogier,  notaire,  au  sujet  du  pas- 
sage du  public  sur  un  chemin  qui  longe  le  tènement  de  la 
grange  que  ledit  Rogier  possède  ù  Mornas.  —  Poursuites 
des  hoirs  de  Benoît  Berrenque  contre  Joseph  Chevrier,  à 
l'effet  de  reprendre  possession  d'une  maison  avec  un  mou- 
lin à  soie,  qu'occupait  ce  dernier  et  dont  le  bail  était 
expiré.  —  Instance,  en  consignation  de  dot  par  Antoinette 
Combard  contre  François-Constantin,  son  uiari,  et  les  cré- 
anciers de  ce  dernier;  —  etc. 


B.  787.  CBegislra.)  —  ln-1»,  884  feuillets,  papier. 

1913.  —  Procédures  par  Jean  Ruel,  notaire  et 
greffier.  —  Poursuites  des  hoirs  d'Antoine  Dubois  conti-e 
Imbert    Ayniard,  jardinier   d'Avignon,    en   paycmoul   do 


230  ARCHIVES  DE 

7,ï  livres,  montant  d'un  acte  d'obligation.  —  Instance  :  de 
<llaude  Jlontaud,  maître  poudrier,  contre  Pierre  CarguI, 
locatairede  la  maison  qu'il  a  acquise  de  M.  Robert  d'Aquc^ria, 
il  l'effet  d'empêcher  de  murer  la  porte  de  ladite  maison  qui 
ouvre  sur  le  cimetière  des  juifs  ;  —  d'Alexis  Arnaud,  clerc 
tonsuré,  étudiant  en  philosophie  à  l'université  d'Avignon, 
contre  Joseph  Arnaud,  son  frère,  en  payement  des  ali- 
ments et  entretien  qui  lui  ont  été  légués  par  son  père  jus- 
qu'à ce  qu'il  ait  été  promu  à  la  prêtrise.  —  Poursuites  :  du 
marquis  de  Caumont  contre  Antoine  Mourier,  en  payement 
de  l,0(îO  livres;  —  de  Biaise  Serguier,  habitant  de  la 
}J<''gude-de-Rochefort,  en  Languedoc,  contre  Paul  Truche, 
en  payement  de  11:2  livres  pour  reste  du  prix  d'une  cer- 
taine quantité  de  fagots  de  bois  et  broutières.  —  Instan  -e 
de  la  commune  de  Camaret  contre  les  anciens  fermiers  du 
moulin  communal,  à  l'effet  de  les  faire  contraindre  au 
payement  des  réparations  qu'ils  auraient  dij  faire  audit 
moulin,  et  à  la  restitution  des  outils  qui  y  manquent.  — 
Note  constatant  l'installation  d'Octavicn  Gasparini,  en 
qualité  d'auditeur  général,  le  2'2  juin  l'IIS.' —  Acceptation, 
sous  bénéfice  d'inventaire,  de  l'héritage  d'André  Blanc,  par 
Marie-Anne  Court,  sa  veuve;  — etc. 


B.  "8S.  (Uegisire.)  —  ln-1",  47,3  feu.ll.-is,  papier. 


1913.  — Procédures  par  Guillaume-Véran  Viau.  — 
Instances  des  hoirs  de  Jean  Lagrange,  teinturi('r  à  draps, 
d'Avignon,  contre  Claude-Joseph  Laffarnoux,  marchand  de 
draps,  à  l'effet  de  contraindre  celui-ci  à  recevoir  le  rem- 
boursement d'un  capital  de  900  livres.  —  Poursuites  de 
Louis  Labrousse,  chirurgien  de  Cuvaillon,  contre  François- 
Joseph  Manuel,  notaire  de  Robion,  en  payement  de  10  écus 
et  une  charge  de  blé,  qui  lui  restent  dus  pour  l'apprentis- 
sage d'Henri-François  Manuel,  son  tils,  dans  l'art  de  la 
cliirurgie.  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de 
l'Iiéritage  de  Louise  Faucon,  veuve  de  Jean  Audiart,  par 
W;irie-.Madeleine  Audiart,  veuve  Bonnet,  sa  fille.  —  .\clion 
eu  dommages-intérêts,  intentée  par  Jean-Pierre  Teissier, 
li.ibitant  de  Caumont,  contre  Jean-Antoine  Robert,  tra- 
vailleur de  Cavaillon,  pour  n'avoir  pas  rempli  les  condi- 
tions portées  dans  le  bail  d'un  bermas  situé  à  Caumont.  — 
Oidonnance  par  laquelle  le  vice-légat  Saiviati  permet  aux 
forains  de  Cavaillon  de  s'assembler  à  trois  différentes 
reprises,  à  l'effet  d'élire  un  nouveau  syndic  et  pour  traiter 
de  leurs  affaires  communes.  —  Procès-verbaux  de  deux 
des  as.semblécs  ci-dessus  autorisées.  —  Poursuites  de 
Jean  Gasquet,  marchand  drapier,  contre  les  hoirs  de  Marc 
dt-  Triic,  capitaine  aidc-iiiajor  au  régi'uent  de  Toulouse, 


VAUCLUSE. 

en  payement   de  16:2  livres  résultant  du   règleiiienf  des 
comptes  qu'ils  avaient  entre  eux;  —  etc.  (Répertoire.) 

B.  789.  (Registre.)  —  In-i»,  64  feuillet»,  papier. 

1913.  —  Procédures...  etc.  —  Poursuites  :  de 
Martin  Brun,  teinturier,  contre  Joseph  Benoit,  maître  taf- 
fetassier,  en  payement  de  8  livres  6  onces  de  soie,  vendues 
au  prix  de  21  florins  la  livre;  — de  Flandrinet  Gros  con- 
tre Janin,  directeur  des  coches  d'Avignon,  en  payement  de 
95  livres  pour  le  montant  d'une  voiture  qu'ils  lui  ont  faite. 
—  Discussion  des  biens  de  Laurent  Doulioc,  cordonnier, 
à  la  pour.suite  de  ses  créanciers.  —  Poursuites  de  Pierre 
Flerenze,  maître  chirurgien,  et  Claire  Morel,  mariés,  contre 
Anne  Borelly,  veuve  de  Pierre  Morard,  en  payement  de 
1500  livres  pour  les  droits  de  ladite  Morel  contre  l'hoirie 
de  Jean-Joseph-I.,ouis  Morard,  son  premier  mari;  —  etc. 


B.  790.  ilîegistre.; 


111-4",  -HO  feuillels,  papier. 


1914.  —  Procédures...  etc.  —  Instance  d'Isnanl 
Angevin,  à  l'effet  de  faire  vider  |)ar  Louis  Topenas, 
cordonnier,  les  boutiques  et  cuisine  qu'il  occupe  à  titre  de 
sous-rentier  et  dont  le  bail  est  expiré.  —  Poursuites  de 
Goudet  et  Roguin,  marchands  suisses,  résidant  à  Orange, 
contre  Antoine  von  Reyck,  horloger  d'.\vignon,  en  paye- 
ment de  140  livres  pour  le  prix  de  deux  montres  qui  lui 
ont  été  vendues.  —  Instance  de  Barthélémy  Henricy,  sei- 
gneur de  Cairanne,  contre  les  religieuses  de  la  Visitation 
d'.\vignon,  à  l'effet  de  contraindre  celles-ci  à  accepter  le 
remboursement  d'un  capital  de  230  écus;  —  de  Jassé-Aïii 
.\struc  et  Aron  Rouget,  juifs  de  la  carrière  dWvignoii, 
contre  Israël  Astruc  et  IsraiU  de  Sasia,  aussi  juifs  de  la 
même  communauté,  en  partage  des  toiles  d'indienne  qu'ils 
ont  achetées  en  commun  à  Lyon.  —  Poursuites  de  Joseph 
Teste,  héritier  de  Thérèse  d'Athénosy,  son  épouse,  contre 
Guillaume-François  d'Athénosy,  son  neveu,  en  payement 
des  pensions  qu'il  s'était  engagé  à  supporter  audit  Teste  en 
prenant  possession  des  biens  que  sa  tante  lui  avait  .subs- 
titués; —  etc. 


l).  791.  iBegi^lre.)  —  In-l",  5.'.8  fcaillcis,  papier. 

1915.  —  Procédures  par  Ksprit-Françcis  Pézénas,  no- 
taire et  greffier.  —  Poursuites  :  d'EIzéar  de  Salièn-s,  sei- 
gneur de  Fosserau,  couire  Louis  Laval  et  Françoise  Dir- 


SÉRIE  B.  —  COURS  SEANT 

liad,  mariés,  à  l'effet  de  les  contraindre  à  lui  reconnaître 
la  directité  d'une  vigne  de  10  éininées,  au  quartier  de  Sau- 
niemorte; —  de  Pierre  Levage,  pouc  lui  et  comme  procu- 
reur de  Camille-Philippe  Gellarii,  contre  l'institution  des 
filles  de  l'Enfance  établie  à  Vaison,  en  payement  d'une 
créance  de  35  écus  et  10  bayoqiies;  —  de  François  de  Cro- 
zet,  comme  mari  d'Ëlisabelh  de  Remond,  contre  la  com- 
munauté des  juifs  d'Avignon,  en  payement  de  80  écus  pour 
arrérages  d'une  pension  de  10  écus  1/2  ;  —  d'Esprit  Ar- 
navon,  ermite,  contre  les  hoirs  de  Claude  Arnavon,  son 
père,  à  l'effet  de  faire  passer  l'acte  en  vertu  duquel  on  lui 
a  remis  pour  sa  part  dans  la  succession  de  Louise  Bernard 
sa  mère,  une  terre  de  deux  éininées  et  demie  au  territoire 
de  Morières.  —  Action  en  dommages-intérêts  intentée  à  la 
commune  de  Sorgues,  par  Jean-Antoine  Rouvière,  fermier 
du  pontanage  dudit  lieu,  atiendu  que  plusieurs  ecclésiasti- 
ques refusent  d'acquitter  ledit  péage. — Poursuites  de  la  com- 
mune d'Aubignan  contre  les  particuliers  auxquels  il  a  été 
distribué  du  pain  en  l"v9,  en  payement  dudit  pain  ;  —  etc. 
(Répertoire.) 


B.  792.  iRegislre.)  —  In-i»,  282  feuillats,  papier. 

1915.  —  Procédures  par  Joseph-André  Bernardi,  no- 
taire et  greffier.  —  Poursuites  de  Jean-Baptiste  Bouscarle, 
jardinier,  en  qualité  de  mari  d'Ëlisabelh  Petit,  contre  Ca- 
therine Paget  et  Philibert  Giranlin,  mariés,  en  payement 
de  70  livres  pour  le  coiuplément  des  100  livres  de  dot  que 
cette  dernière  a  constituées  à  ladite  Petit,  sa  fille;  —  de 
Chabert  d'Ortigues,  religieux  augustin  contre  Simon  Canne, 
en  payement  de  28  livres;  — de  Pierre  André,  d'Aubignan, 
contre  Claude-Joseph  de  Seguins  des  Baumeltes,  comman- 
deur de  la  commanderie  de  Saint-Jean-dc-Favillane,  an 
terroir  d'Arles,  en  payement  d'un  capital  de  200  livres;  — 
de  François  de  Massillan,  seigneur  de  Beauchamp,  contre 
la  commune  de  Courthézon,  en  remboursement  d'un  prêt  de 
3000  livres;  —  des  Grands-Augustins  d'Avignon,  contre  le 
nommé  Monzelat,  mari  de  la  dame  Castellan,  en  payement 
des  arrérages  d'une  pension  de  20  livres,  pour  son  capital 
de  400  livres.  —  Discussion  des  biens  de  Claude  Comte, 
jardinier,  à  la  poursuite  de  ses  créanciers  ;  —  etc.  (Réper- 
toire.) 


B.  793.  (Registre.)  —  In-4»,  110  feuillets,  papier. 

tïlS.    —    Procédures.   .    etc.  —   Instance   en  con- 
sijjnation  de  dot,  par  Marguerite  Chanel  contre  Isnard  An- 


AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  231 

gevin,  son  mari,  et  les  créanciers  de  ce  dernier;  —  d'Hip- 
polyte  Jourdan  et  filisabelh  Chauderon,  mariés,  et  Joseph 
Fabre,  tisserand,  contre  François  Bouschet,  fileur  de  soie, 
en  restitution  de  8  livres  7  onces  de  soie  qui  ont  manqué 
à  la  quantité  qu'ils  lui  avaient  donnée  à  manufacturer.  — 
Poursuites  du  chapitre  de  Saint-Pierre-d'Avignon  contre 
Chauffard,  tanneur,  en  paiement  des  lods  dus  pour  li,s 
innneubles  acquis  parce  dernier;  —  etc. 


B.  ^n.  (Registre.)  —  l:i-t<>.  433  feaillels,  papier. 

1916,  —  Procédures  par  Charles  Desmarez,  notaire  et 
vice-greffier.  —  Poursuites  d'André  Magalon,  marchand 
de  Marseille,  contre  le  nommé  Trouché,  en  payement  d'une 
lettre  de  change  de  151  livres  6  sous. —  .acceptation,  sous 
bénéfice  d'inventaire,  par  Jean-François  Varvarenne,  de 
l'héritage  de  son  père.  —  Saisie  faite  à  la  requête  du  chapi- 
tre métropolitain  contre  les  hoirs  de  Pierre  Poumier  et  la 
demoiselle  Combette,  en  payement  d'arrérages  de  cens  à  lui 
dus.  —  Poursuites  des  religieuses  Augustines  contre  M.  de 
Fonseca  et  la  dame  de  Fougasse,  son  épouse,  en  payement 
d'une  pension  de  75  livres.  —  Discussion  générale  des 
biens  de  Joseph  Lazare  à  la  poursuite  de  ses  créanciers. — 
Poursuites  du  chapitre  métropolitain  contre  les  hoirs  de 
Rostain  Stareau  et  Bertranne,  sa  femme,  en  payement  diS 
arrérages  d'une  pension  de  15  livres.  —  Contestation  entre 
Jacques  de  Georges  Tardut,  commandeur  de  Saint-Pierre- 
des-Salliers,  ordre  de  Saint-Jean-de-Jérusalem,  et  Thomas 
de  Fougasse  de  la  Bastie,  commandeur  de  la  Tronquièrc, 
même  ordre,  au  sujet  des  fruits  de  la  commanderie  de  Snl- 
liers,  que  le  grand-prieur  Toren  prétendait  s'attribuer.  — 
Poursuites  du  chapitre métiopolitain  contre  les  possédants 
biens  le  long  de  laRobine  du  Pont-du-Thon,  prèsFargues, 
à  l'effet  de  les  contraindre  à  concourir  à  la  réédification 
dudit  pont.  — Opposition  du  marquis  de  Fortia  au  projet 
qu'avait  la  commune  do  Monteux  de  percer  la  chaussée 
dite  du  Pan-droit.  —  Sentence  qui  oblige  les  possédants 
moulins  sur  le  canal  inférieur  de  la  Sorgue,  à  rembourser 
au  chapitre  de  la  métropole  le  tiers  des  dépenses  occasion- 
nées parle  repurgement  du  canal  supérieur;  —  etc. 


B.  793.  iRegislre.)  —  In-t",  317  feuillets,  papier. 


1916. —  Procédures  par  Joseph-André  Bernard,  no- 
taire et  greffier.  —  Poursuites  de  François-Gaspard  de 
Sade,  chevalier,  marquis  de  Mazan,  contre  le  recteur  du 
collège  Saint-Martial  à  l'effet  de  lui  faire  souscrire  la  recon- 


232 


naissance  cinpliyk'otique  d'un  jardin,  joignant  lYglise  dudit 
collège,  qui  est  de  la  directe  dudit  seigneur; —  de  Louis 
Yitalis,  bourgeois  de  Morièrcs,  contre  les  hoirs  d'Esprit 
Ihiffé,  en  payement  de  12  écus  pour  arrérages  de  pensions. 

—  Abandon  fait  par  Guillaume  Barret,  vicaire  de  Sarrian, 
des  revenus  de  son  prieuré  saisis  à  la  pousuite  du  S.  Bon- 
x)(;{o\.  —  Instance  par  les  lioirs  d'Antoine-Vincent  Guyon, 
bourgeois  d'Avignon,  en  reprise  de  possession  d'une  terre 
jadis  vigne  au  clos  des  Iles,  qu'il  avait  vendue  à  Pierre  Ca- 
f:inii^au  sous  le  cautionnement  de  Miebel  Branche  et  dont 
on  ne  leur  payait  ni  le  prix  capital  ni  les  intérêts.  —  Inhi- 
bilions  faites  à  la  requête  de  Gaspard-François  de  Sade, 
marquis  de  Mazan,  capitaine  héréditaire  de  la  ville  et  for- 
teresse de  Vaison  et  colonel  de  la  cavalerie  du  (^omtat,  de 
couper  du  bois  dans  les  garrigues  dutènement  de  son  do- 
maine de  Rodolphe.  —  Poursuites  de  la  confrérie  des  Péni- 
tents-Blancs d'Avignon  contre  les  mariés  Bioulès,  de  Mo- 
rii'res.en  payement  desarrérages  d'une  pension  de2"  livres. 

—  Acceptation,  sous  bénéiice  d'inventaire,  de  l'héritage 
d'Elisabeth  de  Simiane,  marquise  de  Grillon,  par  Gaspard- 
François  de  Sade.  —  Poursuites  du  marquis  de  Sade  contre 
Parrocel,  peintre,  en  reconnaissance  d'une  promesse  de 
100  livres,  souscrite  par  celui-ci  en  faveur  du  poursui- 
vant ;  —  etc. 


B.  796.  (Bojjislre.i  -   lii-l°,  110   feuillels,  papier. 

me.  —  Procédures...  etc.  —  .\c''eptalion,  sous 
hénétice  d'inventaire,  de  l'héritage  d'Etienne  Bagniol 
par  Pierre  .lacinthe,  Pierre  Nicoles  et  Antoinette  Bagniol, 
ses  fflifants.  —  Poursuite  de  Gaspard  Calhelany,  bourgeois 
d'Oppède,  contre  Louis  Reyne,  greffier  du  même  lieu,  en 
paiement  de  330  livres  pour  arrérages  de  pensions.  — 
nélibéralion  par  laquelle  les  créanciers  des  frères  Trou 
et  Julian  votent  entre  eux  une  cotisation  d'un  pour  cent 
de  leurs  créances  pour  fournir  aux  syndii's  les  moyens  de 
soutenir  les  procès  pend  uits.  —  Instance,  en  consignation 
de  dot,  par  Suzanne  Silve  contre  Antoine  Voile,  son  mari, 
et  les  créanciers  de  ce  dernier.  —  Poursuites  de  Claude 
lj{nace  Poulie  contre  Jean  Lhermite,  ménager,  en  paie- 
in-nl  de  48  livres9sous  pour  le  fumage  d'une  terre  ;—  etc. 

B.797.  (Registre.    —  In-l»,  144  f.Miilleis,  p.ipii-r. 


19ie.  —  Pro.'édures...  etc.  —  Acce|.tation.  fous 
béu.Tice  d'inventaire,  de  l'héritage  île  Jean-François  Varva- 
r.^ne  par  autre  Ji-an-François  Varvarène,  son  tlls.  —  Pour- 
suites ;  deM.de  Véius,  écu^er,  contre  (Jabriel  de  Froment, 


ARCHIVES  D"  VAUCLL'SE. 

eignenrd'Argelier,  en  payement  d'une  pensiondeoO  li»rcs  ; 


—  d'Antoine  Martin,  maître  pâtissier,  contre  Firmin,  cha- 
noine de  Saint-Agricol,  en  payement  de  16  livres  8  sous 
pour  prix  d'aliments  de  bouche  à  lui  fournis.  —  Contes- 
tation entre  le  chapiti-e  de  Saint-Didier  et  M.  de  la  Foul- 
quette,  de  l'Isle,  au  sujet  d'un  cens  de  6  saluiées  de  blé 
dont  la  leri'e  de  la  Foulquette  se  trouve  scrvile  envei-s 
ledit  chapitre  ;  —  contre  Jean-Claude  Verdier,  maître 
chirurgien,  demeurant  à  Morières,  et  Joseph-Octavien 
Sabatier,  notaire  à  Avignon,  au  sujet  de  la  possession  d'un 
terrain  vacant  qui  sépare  leurs  habitations  audit  Mo- 
rières ;  —  etc. 


B.  798.  (Rpgisire.)  —  ln-4o,  701  feuillets,   papier. 

If  17.  —  Procédures  par  Jean  Coulombot  ot  Etienne- 
Jean  Couloinbet,  père  et  fils,  notaires  et  greffiers.  — 
Poursuites  de  Marie-Rose  Petit,  veuve  de  Jean  Ripert, 
contre  Jean  Bourge  )is,  serrurier,  en  payement  du  loyer  de 
la  maison  qu'elle  lui  a  baillée  et  de  8  livres  qu'elle  lui  a 
prêtées.  —  Instance,  en  consignation  de  dot,  par  Madelaine 
Collet,  contre  Hélie  Ricard,  son  mari,  et  les  créanciers  de 
celui-ci.  —  Discussion  des  biens  de  Jean-Antoine  Sigau  I, 
à  la  poui'suite  de  ses  créanciers.  —  Poursuites  de  Fran- 
çoise Vigne  et  Antoine  Dubois  contre  la  commune  de 
Vairéas,  en  dédommagement  de  ce  qu'ils  n'ont  pu  faire 
marcher  leur  moulin  à  poudre.  —  Contestation  entre  Jean- 
Claude  Piulat,  garde  de  l'état  de  la  maison  consulaire,  et 
Poucet,  sou  voisin,  au  sujet  de  l'écoulement  des  eaux  de 
la  maison  dudit  Pintat,  que  ce  dernier  prétendait  ne  plus 
recevoir.  —  Poursuites  de  Louis-François  Manne,  maître 
chirurgien,  contre  Paul-Joseph  de  Grivelly,  docteur  en 
droit,  en  paiement  des  soins  médicaux  à  lui  donnés.  — 
Olfre,  par  Jacques  de  Cambis,  marquis  d'Orsan,  à  la  dame 
de  Sainte-Colombe,  du  remboursement  d'un  capital  de 
1,000  livres.  —  Poursuites  des  consuls  de  Malaucèue 
contre  Pierre  Barnoin  et  consorts  pour  faire  ce.«ser  l'oppo- 
sition qu'ils  font  à  l'imposition  mise  sur  le  pain  qui  se 
débite  dans  le  lieu.  —  Poursuites  de  Jean  Payeu,  mar- 
chand Cartier,  contre  Richard  de  Robins-Barbeiitaiie,  eu 
paiement  de  450  livres  procédant  d'un  loyer  de  maison  ; 
—  de  Dom  François  Larade,  prieur  de  Sainl-.\ndré-dc- 
Villeneuve,  au  nom  de  Jean-Paul  Dusault,  prieur  de  U 
Daurade  de  Tonlous'»,  contre  Charles  Giroud,  Iflluaire, 
pour  le  contraindre  à  lui  délivrer  trois  exemplaires  com- 
plets du  livre  intitulé  :  Le  lU-liijieux  muurant  ;  —  etc. 
(Répertoii'e.) 


SÉRIE  15.  —  COUKS  SÉANT 


C.  799.  (Registre.)  —  ïn-i",  974  fi-uillels,  papier. 

lîlî.  —  Procédures  par  Gandin,  notaire  et  ^'reffier. 
—  Accifl)tation,  sons  b('iiéfice  d'inventaire,  de  l'héritage  de 
Jeanne  de  Huslang,  veuve  d'Esprit  Mousqnetty,  par  Vér.iii 
Hostang.  — Opposition  de  Joseph  et  Joseph -Marie  Gérard, 
du  Ilasteau,  et  leurs  adhérents  à  la  mise  en  réserve  d'une 
partie  des  montagnes,  bois  et  forêt  dudit  lieu  délibérée 
par  le  conseil  de  la  commune.  —  Poursuites  :  de  Limojon, 
de  Saint-Didier,  contre  Gaspard  Valen,  en  payement  d'une 
créance  de  1,200  livres; —  des  frères  Mazen  contre  les 
frères  Paneras ,  hôtes  d'Avignon ,  en  payement  d'un 
compte  de  fournitures  de  marchandises  s'élevant  à  64  livres 
6  sous  ;  —  de  François,  abbé  de  Tulle,  prévôt  de  la 
cathédrale  de  Saint-Paul-Trois-Chàteaux,  contre  les  créan- 
ciers d'Ignace-Doniiniqne  Firmin,  en  payement  d'une 
pension  de  100  écus  qui  lui  a  été  garantie  lorsqu'il  a 
résigné  en  faveur  de  Pierre  Firmin,  prêtre  de  ladite  prévôté 
de  Saint-Paul.  —  Ordonnance  du  vice-légal  portant  que 
Louis  Genêt  ne  pourra  être  valablement  élu  membre  du 
conseil  à  la  prochaine  création  des  ofticiers  de  la  commune 
de  Sorgues.  —Sentence  du  vice-légat,  qui  commet  au  juge 
baronnial  d'Entrechaux  la  faculté  d'absoudre  Jean-Joseph- 
Dominique  D'Urre,  seigneur  des  Baumettes,  du  meurtre 
d'Etienne  Girardon.  -  Ordonnance  qui  permet  au  j  uge  baron- 
nial de  Saumane  d'exercer  k  l'Isle  sa  juridiction  ;  etc.  — 
(Répertoire.) 


B.  800,  (Registre.)  —  In-i»,   60  feuillets,  papier. 

t***»  —  Procédures...  etc.  —  Désistement  par 
Alexandre  de  Philieul,  sieur  de  la  M.igdelène  et  Gabrielle 
d'Orléans,  de  Bedoin,  mariés,  des  poursuites  et  saisies 
faites  à  leur  requête,  contre  Alexandre  d'Orléans,  frère  de 
ladite  dame.  —  Discussion  des  biens  de  Colin  de  Cavaillon, 
à  la  poursuite  de  Denis  Bénézet.  —  Poursuites  des  reli- 
gieuses du  Refuge  dit  Notre-Dame  de  la  Victoire,  contre 
Jean-JoSeph  de  Benoit,  en  payement  d'une  pension  de 
13  livres  15  sous  ;    etc. 


B.  801.  (Registre.)  —  ln-4°,  192  feuillets,  papier. 

*'*••    —    Procédures...     etc.     —     Poursuites    de 
Jacques  de  Raxy,  seigneur  de  Flassan,  contre  Claude- 
Dominique  de  Raxy,  son  frère,    en  payement  de   deux 
Valclise.  —  Série  B. 


AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  2?3 

annuités  d'arrérages  d'une  pension  de  60  écus.  —  Saisie 
des  biens  de  Jos(!ph  Court,  chimiste,  à  la  poursuite  de  ses 
créanciers.  —  Poursuites  du  chapitre  de  Saint-Genêl-d'Avi- 
gnon,  contre  les  hoirs  de  Jean  Bonloux,  maçon,  en  paye- 
mcnl  d'une  pension  de  18  livres  ;  — de  Charles-Bernard 
de  Guilhen,  seigneur  de  Puylaval,  contre  Jean-Baptiste  de 
Silvan,  du  Thor,  à  l'effet  de  faire  reconnaître  par  ce  der- 
nier les  fonds  qu'il  possède  au  Thor  et  qui  relèvent  dudit 
Guilhen;  —de  JLideleine  et  Catherine  Carbonnel,  sœurs, 
contre  Joseph  Thomas,  prêtre  et  chanoine  de  Saint-Didier, 
pour  le  faire  contraindre  à  leur  accorder  un  délai  pour  le 
payement  du  loyer  d'une  maison  qu'elles  tiennent  à  bail 
de  lui.  —  Contestation  entre  Catherine  .\von,  veuve  Legros, 
et  François  Deidier,  fermier  de  la  boucherie  de  Château- 
neuf,  au  sujet  de  la  rêve  d'un  cochon  que  celui-ci  préten- 
dait faire  payer  à  ladite  Legros  ;    etc. 


B.  801  {bis).  (Registre.)  —  lii-4",  895  feuilleta,  papier. 


17 IS.  —  Procédures  par  .\mand  Cathelan,  notaire  et 
greffier.  —  Poursuites  de  Lotlis  Court,  peintre,  contre 
Augustin  Court,  chimiste,  et  Marguerite  Chouvel,  mariés, 
en  payement  de  divers  arrérages  de  pensions  s'élevant  à 
12o  livres.  —  Contrainte  générale  décernée  contre 
les  emphytéotes  de  François  de  Laurens,  abbé  de 
Branles,  pour  les  obliger  à  souscrire  des  reconnais- 
sances de  leurs  fonds.  —  Poursuites  de  Jean  Chabert, 
de  Maubec,  contre  Pierre-Antoine  Cithelany,  bourgeois 
d'Oppède,  en  payement  des  arrérages  d'une  pension  de 
S  écus.  —  Contestation  entre  les  Bénédictines  de  Saint- 
Laurent-d' Avignon  et  Louis  Véran  Borrely  ,  au  sujet  d'un 
passage  pour  aller  à  un  pré  que  ces  dames  possèdent  au 
chemin  tendant  à  la  chartreuse  de  Bonpas,  sur  les  bords  de 
la  Durançole  ;  etc. 


B.  802.  (Registre.)  —  ln-4»,  168  feuillets,  papier. 


1919.  —  Procédures...  etc.  —  Sentence  du 
vice-légat,  qui  condamne  François  Malard,  marchand 
libraire  à  Avignon,  à  payer  à  Gabrielle  Verger  et  à  Fran- 
çois Pralard,  mère  et  fils,  marchands  de  Lyon,  In  .somme 
de  268  livres.  —  Instance  de  Marie  Bicsset,  venve  d'André 
Aymé,  boulanger,  contre  Jean-.\ntoine  Aymé  et  Jacques 
Julian,  pour  se  faire  confirmer  dans  la  tutelle  et  l'admini'--- 
tration  des  biens  de  ses  enfants  quoique  remarii-c.  — 
Poursuites  :  de   Claude  Barlhelier,   bourgeois  do    L'Isle, 

30 


23i 


ARCHIVES  LE  VAUCLUSE. 


roiiire  Louis-Hyacinthe  deRernond.de  Mormoiron,  maniuis 
île  Modène,  en  payenjent  d'un  fonds  de  2,000  écus  ;  — 
(le  Simon  Coniniin  et  Louise  de  Bourrely,  mariés,  contre 
l'ierre  de  Moutroy,  en  payement  d'un  capital  de  1 ,200  livres 
restant  dû  sur  le  prix  d'une  maison  avec  jardin  :  —  de 
•loseph-Augnstin  de  TF-glise,  seigneur  de  Forville,  contre 
Jean  Vachière,  meunier,  en  payement  de  71  livres  1/2 
I  ourle  fermage  d'un  pré  que  celui-ci  tient  en  arrentement. 
—  Cession  de  biens  faite  à  ses  créanciers  par  Antoine 
{'ayen,  tailleur  d'habits  pour  femmes,  à  Avignon.  —  Note 
de  l'arrivée  de  Reynier  Delci,  vice-légat,  le  11  août,  à 
8  heures  du  soir,  et  de  son  installation  le  lendemain,  entre 
4  et  5  heures  du  soir.  —  Poursuites  de  la  commune 
d'Aubignan  contre  les  débiteurs  de  leur  cotisation  pour 
le  curage  des  rivières  de  Meiroux  et  de  la  Mayrette-des- 
Aubettes;  etc. 


B.  803.  (Registre.)  —  In-4°,  390  feuillets,  papier. 


1930-1999.  —  Procédures  par  Joseph-André  Ber- 
nard, notaire  et  greffier.  —  Délai  accordé  au  nommé 
François  Payet  pour  quitter  la  maison,  à  Avignon,  qti'il 
lient  eu  arrentement  de  Dominique  Rivière.  —  Offre  de 
payement  du  fonds  :  d'un  capital  de  1,000  écus,  faite  par 
Jeanne  de  Parizelle,  femme  séparée  de  biens  d'Etienne- 
César  de  Lineel,  contre  Gastaldy,   docteur  en  médecine  ; 

—  d'un  capital  de  260  livres,  par  Nicolas  Gautier,  mar- 
chand, à  la  communauté  des  Grands-Carmes  d'Avignon. 

—  Inhibitions  faites  à  la  requête  d'Anne  Bressade,  veuve 
de  Girard  Terrasse,  de  Morières,  à  Esprit  Terrasse,  son  tiis, 
de  la  troubler  dans  la  possession  de  ses  biens.  —  Pour- 
suites :  de  Charles  Ruelles,  meunier,  contre  André  Ville- 
croze,  en  payement  des  intérêts  d'un  capital  de  ol3  livres; 

—  de  madame  deRoays  contre  Gérard,  maître  perruquier, 
en  expulsion  des  maison  et  jardin  qu'il  tient  à  location 
de  ladite  dame.  —  Instance,  en  consignation  de  dot,  par 
Anne  Bressy  contre  Louis  Amie,  son  mari,  et  les  créanciers 
de  celui-ci  ;  etc.  —  {Répertoire.] 


B.  80*.  (Registre.)  —  fii-*",  565  feuillets,  papier. 

1991.  —  Procédures  par  Antoine  GoUier  et  Joseph- 
Vincent  Goudareau,  notaires  et  greffiers.  —  Délibération 
des  créanciers  de  l'hoirie  de  Charles  de  Blanchetty,  portant 
vote  d'une  procuration  à  M.  Rolland  pour  intervenir  au 
procès  engagé  à  Montpellier  par  MM.  Delpugct  et  Rjjasse 
contre  les  collecteurs  de  Valabrègue,  à  l'effet  de  recouvrer    | 


le  capital  dû  par  cette  communauté.  — Discussion  générale 
des  biens  de  Louis  Reyne,  notaire  à  Oppède,  à  la  pour- 
suite de  ses  créanciers.  -^  Contestation  entre  les  admi- 
nistrateurs de  l'hôpital  Sainte-Marthe  d'Avignon  et  les 
hoirs  d'Ecprit  Vidal,  de  Lirac,  au  sujet  de  la  propriété 
d'un  chemin  conduisant  à  la  grange  dite  le  Pasquier,  que 
ledit  hôpital  possède  à  Sarrian.  —  Poursuites  de  Claude 
Malatra  contie  Jean-Micliel  Baud  et  Ji^an-Baptiste  André, 
du  Crestet,  en  reconnaissance  d'une  promesse  privée, 
s'éU'vant'  à  193  livres  1/2.  —  Acceptation,  sous  bénéfice 
d'in\entaire,  de  l'héiitago  do  Jean-Aiitoiue  Bnmpas, 
d'Oppède,  par  Gahrielle  Toumassin,  si  veuve.  —  Saisie 
de  marchandises  fuite  à  li  requête  dlAutoiiiO  et  Joseph 
Cluniet,  père  et  fils,  contre  Paulet,  Bruguier  et  Raynaud, 
niai'cliands  de  Nîmes,  en  garantie  du  payement  d'une 
créance  de  6,129  livres.  —  Notes  de  la  publication  de  la 
surséance  des  cours  pendant  les  moissons,  les  vendanges  et 
la  peste  ;  etc.  —  (Képertoire.) 


B.  805.  (Registre.)-  In-4»,  240  feuillets,  papier. 

1991.  —  Procédures...  etc.  —  Instance  d'Aaron  de 
Monteux,  juif  d'Avignon,  contre  la  communauté  de  ses 
coreligionnaires,  à  l'effet  d'être  déclaré  quitte  de  sa  taille 
moyennant  le  payement  par  lui  fait  à  M.  Palis. —  Accepta- 
tion sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'héritage  de  Marguerite 
Guérin,  par  Jeanne  de  Rasibus,  sa  fille.  —  Instance  des 
religieuses  de  Saintc-Praxède,  àreffet  de  faire  contraindre 
le  nommé  Roux,  fournipr,  à  remplir  la  clause  de  son  bail 
qui  l'oblige  à  faire  cuire  tout  ce  qui  lui  est  envoyé  par 
elles.  —  Poursuites  de  Joseph  Maurice,  maître  apothicaire 
d'Orange,  contre  Gabriel  Barbier,  marchand  de  soie  d'Avi- 
gnon, en  pajemcnt  d'une  lettre  de  change  de  3,636  livres 
8  sous;  —  de  l'OEuvre  de  la  Petite-Fusterie  d'Avignon 
contre  Jacques  Monclergeon,  fermier  des  co.scigneurs  du 
grenier  à  sel,  en  payement  d'une  redevance  de  deux  minois 
et  un  quart  de  sel  ;  etc. 

B.  8U6.  (Registre.)  —  ln-4",  120  feuillets,  papier. 

1991.  —  Procédures...  etc.  — Inhibitions  faites  à  Isa- 
beau  Cournillac,  femme  Bourret,  d'insulter  et  molester 
Antoine  Angirany  et.Vnne  Scytu,  sa  femme.  —  Poursuites 
de  la  communauté  des  Juifs  d'Avignon,  contre  les  hoirs  de 
Jassé  et  Mossé  de  Sainl-PuI,  juifs  de  ladite  communauté, 
en  payement  de  300  livres,  montanl  des  arrérages  de  leur 
taille. —  Discussion  générale  des  biens  d'Es|)ril  et  François- 


SÉRIE  B.  —  COURS  SÉANl 
Joseph  de  Bnincllis  du  la  Chaux,  ilemeuraiit  à  Sarrian,  à 
la  poursuite  de  leurs  créanciers.  —  Contestation  entre 
Jean  Bontoux  et  Joseph  Moutard  dil  la  Pensée,  maîtres 
maçons  d'Avignon,  au  sujet  des  matériaux  f|ue  celui-ci 
s'était  engagé  à  fournir  pour  la  bâtisse  de  la  maison  de 
Louis  Desniarez,  notaire.  —  Poursuites  de  Jean  de  Mauclcr 
de  la  Gastin<',  domicilié  à  Beaucaire,  contre  Joseph-Vincent 
GuaSnn,  prctre  d'Avignon,  en  payenent  des  arrérages  de 
deux  pensions  montant  ensemble  à  110  livres  ;  etc. 


B.  807.  (Registre.)  —  Iii-4<>,  150  feudlets,  papier. 

I9S1.  —  Procé  Jures...  etc.  —  Dépôt  par  la  commune 
de  Vacqueyns,  d'une  somme  de  27  livres,  pour  les  pensions 
qu'elle  doit  à  MM.  de  Javon,  père  et  fils.  —  Instance  des 
intéressés  aux  coches  et  diligences  du  bureau  d'Avignon 
contre  Claude  Gros,  marchand,  en  résiliation  du  bail  d'une 
petite  maison  avec  écurie;  —  de  Claudine  Girird  et 
Etienne  Girousse,  mariés,  contre  Pierre  Montfort,  prêtre 
doctrinaire,  pour  se  faire  remettre  les  effets  de  l'héritage 
de  Louise  Muret  qui  se  trouvent  au  pouvoir  de  ce  dernier. 
—  Déclarations  de  dispositions  de  dernières  volontés  faites 
en  temps  de  peste  par  la  demoiselle  Claude  Coquerelle  de 
Ceps  et  la  dame  Jeanne  Favier. —  Poursuites  des  consuls  de 
Bedoin  contre  Thibaud,  fils  de  Pierre,  architecte,  afin  de 
l'obliger  à  employer  un  plus  grand  mmbre  d'ouvriers  à  la 
bâtisse  de  l'église  du  lieu.  —  Acceptation  sous  bénéfice 
d'inventaire  de  l'héritage  de  \i calas  Mounier,  par  Isabeau 
Rbodos,  sa  femme  ;  etc. 


B.  808.  (Registre.)  —  In-4o,  485  feuilleU,  papier. 

19*23.  —  Procédures  par  Antoine  GoUier  et  Joseph - 
Vincent  Goudareau,  notaires  et  greffiers.  —  Opposition  di 
Jean-Baptiste  de  Jouffres,  seigneur  de  Fonture,  au  projet 
qu'avaient  les  consuls  de  Bonnieux  de  faire  poser  un  autel 
sur  la  sépulture  que  sa  fa.uille  posséd^iit  dans  l'église  pa- 
roissiale de  ce  lieu.  —  Poursuites  :  de  M^'de  Robert  contre 
Michel  Keyiiier,  Vincent  Rique  et  Louis  Teste,  tous  pou- 
driers, en  payi^ment  d'arrérages  de  pensions  ;  —  de  Marc- 
Auguste  de  Puget  de  Chasteuil,  contre  Jean-François 
PouyarJ,  en  payement  d'un  capital  de  1,684  livres;  —  des 
recteurs  de  l'hùpital  Sainte-Marthe,  contre  les  hoirs  de 
Jean-Antoine  Rey,  jardinier,  en  payement  de  7o  écus  pour 
arrérages  du  fermage  du  grand  jardin  de  cet  établissement  ; 
—  de  Jean-Baptiste  Gastaldy,  docteur  en  médecine,  contre 
les  hoirs  de  Joseph  Consolin,    musici.'n,    en  payement  de 


.\U  PALAIS  APOSTOLIQUE.  S^ 

21  livres,  pour  7  années  pendant  lesquelles  il  lui  a  fait  la 
barbe,  à  raison  de  3  livres  par  an.  —  Avération  du  lesld- 
ment  de  Toussaint  Jauibou,  ménager,  poursuivie  par  Sébas- 
tien Rosaii,  contre  Jean-Pierre  Montperrier.  —  Acceptation 
sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'hériluge  de  Barthélémy 
Della-Chies3,  par  Louis  de  l'Église,  chanoine  de  Saiiit- 
Agricol  d'Avignon,  son  neveu  ;  etc.  —   Répertoire.) 


B.  809.  (Registre.)  —  In-4<>,  72  feuillets,  papier. 


1989.  — Procédures...  etc.  —  Poursuites  de  M.  Yveriac, 
contre  les  hoirs  Barracon,  en  payement  d'une  créance  de 
160  livres.  —  Instance  en  dommages-intérêts  par  les 
Dominicains  d'Avignon,  contre  les  fermiers  du  moulin  du 
chapitre  qui  ont  fait  inonder  une  vigne  que  leur  couvent 
possède  au  territoire  de  cette  ville.  —  Opposition  d'Espril- 
s^incent  Galoin,  prêtre,  aux  exécutions  faites  contre  lui 
par  M.  Maucler  de  la  Gattine,  attendu  qu'il  réside  hors  du 
royaume. — Contestation  entre  Symphorien  Gallon,  Audiffet 
et  Varillon  père  et  fils,  anciens  fermiers  de  la  boucherii' 
d'Avignon,  au  sujet  de  la  liquidation  des  omptes  de  leur 
ferme.  —  Action  intentée  par  Anne  Fayet,  veuve  Flachaire, 
contre  Rose  Fayet,  femme  d'Antoine  Garangaud,  sa  sœui-, 
en  nullité  de  la  donation  qu'elle  lui  a  faite  pendant  l;i 
peste;    etc. 


B.  810.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  477  feuillets,  papier. 

1993.  —  Procédures  par  Pésénas,  notaire  et  greffier. 

Acceptation  sous  bméfice  d'inventaire  :  par  Jeanne  et 

Anne  Pevre,  de  l'hériiage  de  Mathieu    Duché,  taillandier  ; 

par  Gabriel  Savouray  et  Marie    Dumouchel,  mariés,  de 

l'héritage  de  Robert  Dumouchel  et  de  Marie  de  Menot, 
mariés;  —  par  Marie-Sibille  Sibourd,  de  l'héritage  de 
Mathieu  Sibourd.  —  Instance  en  restitution  d'une  ànesse 
par  François   Bouneau  de  Crozet,   contre  la  veuve  de  Gon- 

(}on. Poursuites  en  stellionat  par  Jean-Baptiste  Tourel, 

acquéreur  d'une  terre  à  Pujault,  contre  les  hoirs  de  Joseph 
Bernard,  qui  lui  avaient  vendu  une  terre  à  l'Etang,  et  qui, 
après  en  avoir  touché  le  prix,  ont  profité  de  l'interdiction 
de  la  circulation  à  cause  de  la  peste  pour  la  revendre  à 
d'autres.— Instance  :  par  Guintrandy  tendant  à  expulser 
ÀnJré  dit  ilorières,  d'une  maison  qu'il  occupait  avoc  sa 
famille,  rue  de  la  Roquille  à  Avignon;  —  par  Françcis  do 
Blanchely  et  Chardon,  n;édeciu,  contre  le  jardinier  de 
M.  de  Tourreau,  qui  jetait  des  immondices  dans  leur  jai- 
',,i„.  _  Nomination  de   François-Sébastien   Tricher,   p..r 


236  ARCHIVES  m 

l'assemblée  des  possédants  biens  an  clos  de  Guillauniont, 
pour  remplir  les  fonctions  de  trésorier  de  leur  association. 

—  Conlestalion  entre  les  communes  de  Cabrières  et  de 
L'Isle,  au  sujet  de  la  prétention  de  celle-ci  à  des  droits  de 
pâturage,  lignerage,  fours  à  chaux,  etc.,  sur  la  montagne 
de  Cabrières.  —  Instance  de  Pierre  Coulomb,  revendeur 
d'Avignon,  contre  les  Célestins  de  Gentilly,  à  Sorgues,  en 
livraison  delà  quantité  de  glace  que  ceux-ci  lui  ont  vendue. 

—  Inventaire  des  biens  et  de  la  succession  d'Âtinibal  Re- 
verchon,  marchand  toilier  d'Avignon;  etc.  —  (Réper- 
loire.) 


B.  8U.  (Registre.)  —  In-i",  384  feuillets,  papier. 

1983. —  Procédures...  etc.  —  Instance  de  Louise  Clé- 
ment, femme  Méchine,  héritière  d'André  Clanx,  sa  mère, 
contre  François  Clément,  son  père,  en  restitution  des  som- 
mes appartenant  à  la  succession  de  ladite  Claux,  queceder- 
niera  touchées.  —  Poursuites  :  d'Antoine  Gros,  marchand, 
contre  les  hoirs  de  Paul  Brassier,  sablonnier,  en  payement 
d'une  obligation  de  90  livres  ;  • —  de  Michel  Pèlerin,  hôte, 
contre  Claude  Ricu,  en  payement  de  36  livres,  montant 
des  arrérages  de  deux  pensions.  —  Acceptation  sous  bé- 
néfice d'inventaire  de  l'héritage  de  Pierre  Dunan,  maître 
cordonnier,  par  Antoine  Dunan,  son  fils.  —  Poursuites  de 
la  commune  de  Velleron,  contre  Pierre  Fournier,  ménager 
de  Worières,  en  payement  de  12  livres  12  sous,  pour  les 
taille  et  capage,  qu'il  devait  pour  60  bêtes  à  laine  et 
■quatre  grosses  bêtes  qu'il  possédait  comme  fermier  de 
M.  de  Gay.  —  Contrainte  générale  décernée  contre  tous 
les  débiteurs  et  emphytéotes  de  François-Félix  de  Balbis 
de  Berton,  marquis  de  Grillon  et  dtic  de  Castelfort.  — 
Poursuites  de  Joseph  de  Canibis,  marquis  de  Yelleron, 
chef  d'escadre  des  galères  du  roi  de  France,  contre  les 
acquéreurs  des  bois  delà  montagne  dcCairanne,  eu  paye- 
ment des  droits  de  lods  qui  lui  sont  dus;    etc. 


B.  «11  {bis).  (Registre.)  —  In-i»,  328  feuillets,  papier. 


1993.  —  Procédures  par  Joachim  Spinardy,  notaire  et 
greffier. —  l*oursuiles  :  des  recteurs  de  r.\uraône-Générale 
d'Avignon,  contre  les  hoirs  de  Rcytiard  Ronlils,  en  paye- 
ment de  260  livres  pour  arrérages  de  [)cnsions  ;  —  d'Hya- 
dntbc  Gajan,  contre  Dunionge  et  Mercurin,  pour  leur  faire 
prendre  livraison  des  billets  de  liquidation  leur  revenant  en 
échange  des  billets  de  Banque  (Law)  qu'ils  avaient  déposés 
entre  ses  mains.  —  Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire 


VAUCLUSE. 

de  l'héritage  de  Pierre-Dominique  Gaurand,  par  Elisabeth 
Bimet,  sa  veuve.  —  Instance  du  corps  des  maîtres  menui- 
siers et  autres  ouvriers  en  bois,  contre  Esprit  Tourniaire, 
compagnon  broquier,  à  l'effet  de  le  faire  contraindre  à 
faire  son  chef-d'œnvre  ainsi  qu'il  s'y  était  engagé.  —  Inhi- 
bitions faites  à  la  requête  de  la  cour  de  Caromb  aux  habi- 
tants de  Modèiie,  Grillon,  Le  Barroux,  Baume,  Aubiguan, 
Carpentras,  Saint-Hippolyte,  etc.,  de  mener  paître  leur 
bétail  dans  les  pâtis  dudit  Caromb.  —  Instance  :  d'Hyacin- 
the Gajan,  marchand,  contre  Simon  Commin,  en  recon- 
naissance d'une  promesse  pi'ivi'e  de  2,600  livres  ;  —  des 
consuls  d'Entraigues,  contre  Darboussier  père,  en  paye- 
ment des  frais  occasionnés  par  une  personne  suspecte  de 
contagion,  qui  mourut  >ians  la  grange  dtidit  Darboussier  et 
fut  enterrée  dans  son  champ  ;    etc. 


B.  S12.  (Registre.)  —  10-4",  646  feuillets,  papier. 

1934.  —  Procédures  par  Charles-Bénézet  Aubert, 
Jean  Compère  et  Jean-Joseph  Madier,  notaires  et  greffiers. 
—  Poursuites  :  de  Guillaume  Real,  de  Saiiit-Remy,  contre 
Nicolas  Beauvois,  marchand  d'Avignon,  en  payement  de 
1,050  livres,  montant  d'une  promesse  privée  ;  —  d'Esprit 
Jouselel,  contre  Pierre  Jousseran,  en  payement  de  33  livres 
1/2,  montant  d'une  obligation.  —  Contestation  entre  le 
corps  des  prêtres  agrégés  et  le  curé  de  Visan,  au  sujet  de 
certaines  fonctions  dans  cette  église.  —  Instance  d'Eusèbe 
G  uillaumont  et  Catherine  Chivaueau,  mariés,  contre  les 
hoirs  de  Bernadin  Foucounet  et  de  sa  femme,  en  payement 
d'une  créance  de  18  livres.  —  Contestation  entre  les  com- 
munes de  Maubec  et  de  Robion,  au  sujet  de  l'exploitation 
des  boisde  leur  montagne.  —  Poursuites  :  d'Antoine  Rous- 
sel, cavalier  de  la  garde  de  S.  S.,  contre  la  nommée  Ray- 
nione,  revendeuse,  pour  se  taire  tenir  compte  de  la  dimi- 
nution des  espèces  sur  6  écus  blancs  et  3  pièces  de  40  sous 
que  celle-ci  lui  a  remis  en  payement  de  deux  formes  de 
fromage  de  gruyère  ;  —  d'Ollive,  commissaire  de  l'entre- 
prise des  Clichés  de  Marseille,  contre  la  ville  d'Avignon,  en 
payement  des  balles  de  coton  en  laine  et  filé,  qui  avaient 
été  portées  à  Sainl-Ruf,  comme  suspectes  de  contagion  et 
avaient  été  ensuite  brijlées.  —  Sentence  du  vice-légat  por- 
tant que  les  tailles  et  capage  volés  par  le  conseil  de  Sarrian 
seront,  poui'  cette  année  seulement,  perçus  dans  la  pro- 
portion indiquée,  mais  qu'on  reviendra  l'année  suivante  aux 
anciennes  proportions;  etc. 


SÉRIE  B.  —  COURS  SÉANT 


B.  813.  (Registre.)  —  In-4",  745  feuillets,  papier. 

1994.  —  Procédures  par  Juan-Espril  Brisenicur,  no- 
taire et  greffier.  —  Assemblt5e  f,'(''nérale  des  forains  possé- 
dant biens  à  Méncrbe,  dans  laquelle  le  marquis  de  Galéan 
•les  Issarts  fut  élu  syndic  du  corps.  —  Instance  du  sémi- 
naire des  Jésuites  de  Toulon  à  l'effet  de  faire  contraindre 
la  dame  de  Piedvert,  d'Avignon,  à  accepter  le  rembourse- 
ment d'un  capital  de  3,000  livi-es  que  celui-ci  lui  devait.  — 
Inhibitions  faites  à  la  lequête  des  Bénédictines  de  Saint- 
Laurent,  d'Avignon,  à  Antoine  Vignon,  fermier  de  leur 
grange  de  Saumemorte,  de  tirer  des  pierres  de  la  carrière 
qui  y  est  située.  —  Poursuites  d'Antoine  Rouillet,  de  Be- 
doin,  contre  Nicolas  Gautier,  marchand  d'Avifjnon,  en 
payement  d'une  obligation  de  580  livres.  — Revendication 
par  Pierre-Thomas  David,  prêtre,  fils  de  Claude  David  et 
Madelaine  Serènc,  aux  consuls  d'Avignon,  des  droits  qu'il 
a  sur  le  majorât  constitué  en  rentes  sur  cette  ville  par 
l'abbé  Jeannoti  Serena,  en  son  vivant  prêtre  à  Piome.  — 
Poursuites  par  le  recteur  du  collège  des  Jésuites  d'Avignon 
contre  Antoine  Ribet,  en  payement  des  loyers  arriérés 
d'une  petite  maison  occupée  par  ce  dernier.  —  Procès- 
xerbal  de  l'assemblée  des  créanciers  des  trésoriers  de 
France  établis  à  Jlontpellier.  —  Poursuites  des  prieurs 
de  la  confrérie  de  Jésus,  établie  dans  l'église  paroissiale  de 
Jlénerbe,  contre  Marc  Marquois,  doreur,  à  l'effet  de 
l'obliger  à  faire  et  parachever  la  dorure  du  rétable  de  l'église 
duditlieu.  —  Sentence  du  vice-légat  qui  maintient,  au 
profit  des  habitants  d'Oppède,  le  pas^sage  en  franchise  sur 
les  terres  de  La-Toui'-de-Sabran.  — Poursuites  des  Péni- 
tents de  la  Miséricorde  d'Avignon  contre  les  hoirs  de 
Louis  Labaume,  chirurgien,  en  payement  de  5  écus  légués 
par  ce  dernier  pour  la  nourriture  des  prisonniers  ;   etc. 


B.  814.  (Registre.)  —  In-i»,  360  feuillets,  papier. 

1993.  —  Procédures...  etc.  —  Poursuites  en  recouvre- 
ment d'une  créance  pour  le  comte  d'Urban,  comme  mari 
de  Magdeleine  de  Bellon,  contre  les  hoirs  de  Pierre  But'- 
fardin.  —  Contrainte  générale  décernée  à  la  requête  de  la 
communauté  ecclésiastique  de  Saiiit-Charles-de-la-Croix, 
contre  tous  ses  rentiers  et  débiteurs  en  général  et  Joseph 
Sollier,  de  Bonnicux,  en  particulier.  —  Procédure  pour  la 
reddition  des  comptes  de  la  tutelle  de  Suzanne  Royer,  par 
Je.an-André  Dor.  —  Ordonnance  du  vice-légat  prohibant 
les  coalitions  des   ouvriers   tailleurs  et  réglant  le  mode  de 


AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  237 

leur  embauchage.  —  InsUince  de  Pierre  Say,  revendeur, 
afin  d'être  déchargé  du  droit  de  maîtrise  que  la  confrérie 
des  maîtres  revendeurs,  sous  le  vocable  de  Saint-Biaise,  lui 
réclame.  —  Poursuites  de  la  communauté  des  religieuses 
de  la  Miséricorde  d'Avignon,  contre  Jean  Bontoux,  en 
payement  de  60  livres  qu'il  leur  doit  pour  arrérages  de 
pensions.  —  Instance  de  Jean  Bonamour  contre  la  com- 
mune de  («iderousse,  pour  faire  affranchir  des  tailles  les 
terres  que  son  père  lui  a  assignées  pour  son  patrimoine 
déiical.  —  Poursuites  :  des  bayions  des  communautés 
juives  de  l'Isle  et  de  Cavaillon  à  l'effet  de  faire  contraindre 
le.s  Juifs  nouvellement  établis  dans  leur  sein  à  acquitter  la 
contribution  de  300  livres  représf  ntant  la  cotisation  payée 
par  les  anciens  pour  l'extinction  des  dettes  ;  —  du  chapitre 
de  la  Métropole  contre  le  corps  des  tripières,  en  payement 
de  la  pension  de  20  livres  moyennant  laquelle  il  leur  est 
permis  délaver  les  boyaux  de  moutons  dans  Is  Sorgue;  —  du 
même,  contre  la  coniinnne  de  Védène,  au  sujet  du  paye- 
ment des  réparations  faites  au  Pont-du-Thon  ;  etc. 

B.  815.  (Registre.)  —  la-4",  1821  fenillets,  papier. 

1936.  —  Procédures  par  Jean-Baptiste-Joachim  Spi- 
nardy,  notaire  et  greffier.  —  Instance  du  ministre  du  cou- 
ventde  la  Trinitéd'Âvignon,en  nullité  du  balM'une  vigneau 
clos  du  Grand-Rivan  affermée  à  Pierre  Décor.  —  Poursuites  : 
des  recteurs  de  l'Auinône-Générale,  contre  André  Gachon, 
en  payement  du  loyer  des  bâtiments  de  Champ-Fleury  ;  — 
de  Pierre  Piellat,  baron  de  Buisson,  pour  contraindre 
Jacques  Barralet,  paveur,  à  réparer  le  coin  de  sa  maison 
qu'il  a  dégradée  en  y  attachant  une  chaîne.  —  Instance 
d'Antoine-Guillaume  Figuière,  imprimeur-libraire,  pour 
être  maintenu  en  possession  d'un  terrain  aux  Corps-Saints, 
entre  sa  maison  et  la  Sorgue,  et  des  arbres  plantés  sur  les 
bords  de  ce  cours  d'eau.  —  Poursuites  des  fermiers  du 
souquet,  contre  Louis  Chauvet,  Saint- Yves,  Reynier,  etc., 
en  payement  de  30  sous  pour  le  droit  de  souquet  à  acquitter 
par  chacun  d'eux.  —  Contestation  entre  Joseph-Marie  de 
Serres,  seigneur  de  la  Roque  et  marquis  d'Entraigues,  et 
Pierre  Boyer,  boulanger  d'Avignon,  au  sujet  de  la  quantité 
de  pain  fournie  par  ce  dernier  audit  marquis,  pour  trois 
salmées  de  blé  qu'il  en  avait  reçues. —  Poursuites  de  Louis 
de  Brancas,  comte  de  Forcalquier,  seigneur  de  Robion, 
etc.,  contre  Etienne  Baron,  fermier  de  la  seigneurie  de 
Robion,  en  payement  de  1,500  livres  l'cstant  dues  sur  le 
montant  de  cette  ferme.  —  Inhibitions  faites  à  la  requête 
de  Pierre  de  Piellat,  baron  de  Bui>son,  aux  habitants  des 
granges  de  Moriias,  Piolen  et  Uchaux,  de  passer  seuls  ou 
avec  des  bêles  à  travers  les  inayres  des  eaux  et  fossés  delà 


233  .  ARCHIVES  DE 

grange  de  Londes  et  dans  l'étang  dit  rf«5o!(/i(?r  au  terri- 
toire dudit  Mornas.  —  Acceptation  sous  bénéfice  d'inven- 
taire de  l'héritage  de  Guillaume  Barret,  prêtre,  vicaire  de 
Sarrian,  par  François  Charroy  dit  Champagne.  Contesta- 
tion entre  les  fermiers  de  la  dîme  du  bourg  de  Morières 
et  ceux  de  la  dîme  de  Gadagne.  —  Commandement  fait  à 
Pierre  de  Piellat,  seigneur  de  Buisson,  de  la  part  de  Joseph 
de  Linal,  de  ne  payer  à  d'autres  qu'à  lui,  comme  substitué 
d'Esprit  de  Bousquet,  la  pension  de  l,3o0  livres  procédant 
du  prix  de  la  tei're  de  Buisson  et  les  capitaux  qu'ell:^  re- 
présente ;   etc. 


B.  816.   Registre.)  —  Iii-i»,  4«  feuillets,  papier. 

1936.  —  Procédures  par  Antoine-Charles  Causan, 
notaire  et  greffier.  —  Discussion  générale  des  biens  de 
François  et  Cliarles-Joseph  d'Orléans,  seigneur  en  leur 
vivant  de  Bedoin,  à  la  poursuite  de  leurs  créanciers.  — 
Poursuites:  de  Vincent  Arraénier,  chanoine  de  Saint-Genest, 
contre  Marie  de  Bègue,  veuve  de  Guillaume-François  de 
Tartillis,  en  payement  de  11  livres  5  sous,  pour  arrérages 
de  pensions  et  de  24  livres  pour  antres  causes;  —  de 
Jeanne  Bouvet,  veuve  Malioufau,  contre  Henri  Combard, 
en  expulsion  d'une  maison,  rue  Fusterie,  louée  à  ce  der- 
nier et  dont  il  n'acquittait  pas  les  loyers;  — de  Raymond- 
Ignace  Rivasse,  contre  Jean-Joseph  Turc  tils,  en  payement 
de  3,000  livres  qu'il  s'était  engagé  à  payer  à  la  décharge 
de  Joseph-François  Turc,  son  père.  —  Autorisation  donnée 
par  le  vice-légat  aux  forains  de  G  iderousse,  de  s'assembler 
jusqu'à  trois  fois  pour  délibérer  sur  leurs  affaires  com- 
munes, et  procès-verbaux  de  ces  délibérations.  —  Pour- 
suites de  Jacques-Joseph  de  Fortia  d'L'rban,  mari  de 
Catherine-Claire  de  Bellon,  dame  de  Saint-Lambert  et  des 
Jayants,  contre  les  habitants  de  ce  dernier  lieu,  en  paye- 
nient  de  trois  émincsde  froment,  représentant  soiidroitde 
fournage.  —  Inhibitions  à  tous  les  receveurs  des  péages  du 
Comtat,  de  rien  percevoir  sur  les  habitants  d'Avignon 
pour  les  réiMiltes  qu'ils  ont  levées  dans  leurs  terres  et  qu'ils 
font  porter  dans  cette  ville;  etc. 


li.  817.  (Resisire.)  —  io-*»,  1,306  feuillets,  papi.r. 

fllSO.  —  Procédures  par  Ignace-Guillaume  Gallian, 
Pierre-Joseph  Baud  et  Guillaume  Roux,  notaires  et  gref- 
fiers. —  Poursuites  :  de  Joseph-François  Forestier,  contre 
François  Alexandre,  maçort,  en  payement  de  l'2  livres |)0ur 
le  prix  d'une  poitlrc;  --  du  couvent  des  Minimes  d'Avi- 


VAUCLUSE. 

gnon,  contre  Claude  Rieu,  ménager,  en  payement  d'une 
pension  de  30  livres.  —  Conteslalion  entre  Heclor  Moulin, 
fabricant  de  bas  au  métier,  et  Garantier,  fabricant  de 
damas,  au  sujet  de  marchandises  fabriquées  par  le  premier 
à  la  demande  de  celui-ci.  —  Acceptation  sous  bénéfice 
d'inventaire  de  l'héritage  de  Pierre  Picard,  par  Anne  Gé- 
rard, sa  veuve.  —  Contestation  entre  Malelaine  de  Bru- 
nellis  de  Lachaux,  veuve  d'Henri  de  Félix  de  Sizoine,  et 
Antoine  Gilles  de  Félix  de  Sizoine,  son  fils,  au  sujet  du 
partage  des  biens  délaissés  par  ledit  Henri.  —  Poursuites 
de  Pierre  Pamar,  maître  chirurgien,  contre  Pierre  Décbar- 
inès,  marchand,  en  pajemenldes  arrérages  de  deux  pen- 
sions. —  Conteslalion  entre  Noble  de  Gay  et  les  consuls 
de  Pernes  au  sujet  de  la  dérivation  d'eau  à  lui  concédée 
et  que  lesdits  consuls  prétendaient  empêcher.  —  Poursuites 
des  Carmes  de  Notre-Dame-de-Lumières,  contre  les  hoirs 
de  Michel  Gautier,  prévôt  d'Oppède,  en  payement  de 
300  livres  pouf  arrérages  de  pen.sions  ;  —  de  Jean  Félix, 
tailleur  d'habits,  contre  Rivolat,  marchand  de  soie,  en 
payement  d'une  promesse  privée  de  1,582  livres. — Accep- 
tation sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'héritage  de  Melchion 
de  Joannis  de  Pagan,  par  Catherine  Rose  de  Thomassis, 
femme  d'Antoine  Giilede  Félix  de  Sizoine. —  Contestation 
entre  la  confrérie  des  Pénitents- Violets  d'Avignon  et  Pons 
Coste,  menuisier,  prix-facteur  de  la  boiserie  de  leur  cha- 
pelle; etc. —  (Répert'iire.)   . 


B.  818.  (Registre.)  —  In-i^',  216  feuillets,  papier. 

1998. —  Procédures...  etc.—  Poursuites:  du  couvent  des 
Dominicains  d'Avignon,  contre  Bérard,  fileur  de  soie,  en 
payement  d'une  pension  de  13  livres,  et  contre  François 
Biron, traiteur,  en  payement  des  cens  imposés  sur  une  maison 
de  leur  directe,  dont  il  a  fait  l'acquisition  ;  —  de  Justamond, 
capiscol  de  Notre-D;ime-la-Principale,  contre  Paul  An- 
toine, vigneron,  en  payement  de  l-lécus  pour  arrérages  du 
loyer  d'une  maison.  — Autorisation  de  s'assembler  donnée 
aux  propriétaires  arrosant  avec  l'eau  de  la  Durançolc,  et  vote 
par  eux  d'une  imposition  extraordinaire  de  30  sous  par  émi- 
née.  —  Discussion  des  biens  de  Jean  Pradal  à  la  poursuite 
de  ses  créanciers.  —  Instance  en  séparation  introduite  par 
Antoinette Taxy,  contre  Antoine  Ainanl,  son  mari;    etc. 

B.  819.  (Kegistrc.)  —  In:*»,  77*  feyillots,  iwpier. 

1999. —  Procédures  par  Louis  Desliiàrez,  notaire  et 
greffier,  "t  par  Robert  Messein,  vicé-groflleK'  —  Accepta- 


SERIE  B.  —  COURS  SEANT  AU  PALAIS  APOSTOLIQUE. 


239 


tton  sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'hériiage  de  Guillaume 
l'Iaisan,  prêtre,  par  Pierre  Piaisan,  de  Caronib,  son  frère. 
—  Sommation  faite  par  les  courriers  pontificaux  d'Avignon 
aux  bayions  de  la  carrière  des  Juifs  de  la  même  ville,  de 
leur  faire  payer  les  droits  qui  leur  compétent  pour  avoir 
fait  sonner  la  cloche  d'argent  à  la  mort  du  pape  Inno- 
cent XIII.  —  Poursuites  :  des  PP,  Prêcheurs  d'Avignon, 
contre  la  communauté  des  Juifs,  en  payement  de  40  livres, 
montant  des  arrérages  du  loyei'  de  la  maison  où  demeure 
le  rabbin;  — de  IVLM.  de  Fosseran,  père  et  fils,  contre  Jeaii- 
Baptisle  Franque,  architecte,  pour  qu'il  établisse  sa  maison 
dans  les  conditions  de  servitude  auxquelles  elle  lui  a  été 
vendue  par  lesdits  de  Fosseran.  —  Procédure  pour  la  dis- 
cussioif  de  biens  de  Clément  des  Tourettes.  —  Opposition 
de  la  commune  de  Méncrbe  à  ce  que  les  fermiers  du  cha- 
pitre Saint- Agricol  d'Avignon,  prieur  de  ce  lieu,  puissent 
procéder  à  la  levée  de  la  dîme  sans  avoir  été  agréés  par 
les  consuls  et  avoir  prêté  le  serment  voulu  par  les  conven- 
tions; etc.  —  (Répertoire.) 


B.  820.  (Registre.; 


In-4",  548  feuillets,  papier. 


1989.  —  Procédures  par  Ignace-Dominique  Meunier. 
—  Discussion  des  biens  de  Joseph  Bouyer,  de  Mormoiron, 
à  la  poursuite  de  ses  créanciers.  —  Décision  du  vice-légat 
portant  contrainte  contre  les  habitants  de  Saint-Pierre-de- 
Vassols,  en  payement  des  tailles  imposées  par  la  commune 
de  Grillon.  —  Contestation  entre  Henry  Roussel,  bourgeois 
d'Avignon,  et  Louis  Argelier,  fermier  de  îa  grange  de  la 
Médecine,  au  sujet  des  droits  de  lignerage  et  de  pâturage 
que  ce  dernier  s'arrogeait  dans  les  bois  de  Cassagne  appar- 
tenant audit  Roussel.  —  Poursuites  par  la  commune  d'Avi- 
gnon, contre  Jacques-Joseph  Cambaud,  maître  chirurgien, 
en  payement  d'un  capital  de  600  livres.  —  Instance  en 
ouverture  de  fidéicommis  par  le  marquis d'Aubignan,  contre 
les  détenteurs  des  biens  d'Allenjand  Second.  —  Accepta- 
lion  sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'héritage  de  Victoire 
Desisnard,  veuve  de  Paul-François  de  Ferricr,  par  Henry 
Desisnard,  de  Carpentras,  son  frère.  —  Contestation  entre 
Augustin  Ginoux  et  François  Piot,  fous  deux  bourgeois 
d'Avignon,  au  sujet  des  servitudes  que  ce  dernier  préten- 
dait établir  sur  la  maison  dudit  Ginoux,  près  Notre-Dame- 
la-Principale.  —  Contestation  entre  les  communes  de  Car- 
pentras et  d'Entraigues,  au  sujet  de  la  reconstruction  des 
ponts  sur  la  Sorgue  qui  desservent  la  route  entre  ces  deux 
lieux;  etc.  —  (Répertoire.) 


B.  821.  (Registre.)  —  In  4°,  42U  feuillets,  papier. 

1930-1933.  —  Procédures  par  Pierre  et  François 
Courrai,  pcie  et  fils,  notaircîs  et  greffiers.  —  Poursuites  : 
par  Cécile  Cliylad  contre  Bontoux,  son  mari,  en  [layement 
des  100  livres  qu'il  s'était  obligé  à  lui  compter  annuelle- 
ment pour  ses  aliments  dans  l'acte  de  leur  séparation;  — 
de  Jeanne  Jourdan,  veuve  Arnaud,  bouchère,  contre  Cour- 
tois, notaire,  en  payement  de  19écuspour  viande  à  lui 
foui  nie  ;— de  .lacquesEspely,  chirurgien, d'Eyragues,  contre 
BalthazarVarillioii,  en  dépossession  d'une  maison  baillée 
à  ce  dernier;—  de  Dorothée  Dupont,  veuve  et  héritière 
de  Pierre  Mignard,  archilecte  du  Roi,  contre  d'Issaulier  et 
les  hoirs  de  M""'  de  Cavaillon,  sa  mère,  en  payement  d'une 
pension  de  60  livres; —  de  Ballhazar  Varillion,  contre 
Jacques  Espely,  chirurgien,  en  payement  de  48  livres  pour 
arrérages  de  loyers  de  maison.  —  Conteslaiion  entre  les 
frères  Thibaud,  architectes  et  entrepreneurs,  et  les  consuls 
de  Bedoin,  au  sujet  de  la  couverture  des  chapelles  de  la 
nouvelle  église  de  cette  commune.  —  Instance  en  consi- 
gnation de  dot,  par  Catherine  Imbert,  contre  Mathieu 
Cartier,  tisserand,  son  mari,  et  les  créanciers  de  celui- 
ci  ;  etc.  —  (Répertoire.) 


B.  822.  (Registre.)  —  In-4'',  312  feuillets,  papier. 

1930.  —  Procédures  par  Antoine-Alexis  Richard, 
notaire  et  greffier. —  Discussion  des  biens  de  Pierre  Granier 
et  Marif  Brès,  de  Morièrts,  à  la  poursuite  de  leurs  créan- 
ciers. —  Poursuites  :  de  Fi'ançoise-Thérèse  Teissier,  veuve 
Gasquet,  contre  Pierre  Décharnés,  en  payement  de  72  li- 
vres 13  sous,  montant  des  marchandises  à  lui  vendues;  — 
de  Terlullis  de  Saigiiop,  contre  CluudeBieu,  en  payementde 
la  feuille  de  mûriersqui  lui  a  été  vendue  parCharlesBlache, 
lequel  l'avait  achetée  du  poursuivant  et  ne  l'avait  pas  payée, 
— Instance  parGuillaumeGuiran, directeur  des  cochesd' Avi- 
gnon, pour  faire  dresser  verbal  de  l'état  des  marchandises 
avariées  contenues  dans  i'è  ballots  arrivés  de  Btaucaire  à 
destination  de  Lyon.  —  Contestation  entre  les  chapitres 
Sainte-Mogdelaine  et  Saint-Symphorien  d'Avignon,  au  sujet 
des  fonctions  curiales  à  faire  dans  les  bâtiments  du  Palais 
apostolique;    etc. 

B.  823.  (Registre.)  —  In-4»,  1007  feuillets,  papier. 

19  31.  —  Procédures  par  Jean-Hyacinthe  Teyssier.  — 
Signification  :  d'une  ordonnance  obtenue  par  le  chevalier  de 


i'tO  ARCHIVES  DE 

L'Eglise,  lie  la  Sacrée-C)ngrégation  d'Avignon,  séant  à 
Rome,  et  prescrivant  aux  consuls  d'A\  ignon  de  faire  enlever 
de  la  salle  conservatoire  de  l'Hôtel-de- Ville  le  tableau  que 
les  précédents  consuls  y  avaient  fait  exposer;  —  aux  con- 
suls de  Sérignan  de  la  cession  d'un  capital  sur  leur  com- 
mune faite  par  le  chevalier  de  Puget  à  Joseph-Vincent 
Goudareau.  —  Procès-verbal  de  la  mise  de  Jean-Baptiste 
Péru  en  possession  d'une  maison  qui  lui  a  été  adjugée 
après  avoir  été  saisie  sur  Dominique  Morin.  —  Discussion 
des  biens  de  Gaspar  Serre,  jardinier  de  Cavaillon,  à  l'ins- 
lance  de  ses  créanciers.  —  Contestation  entre  la  ville  de 
Cavaillon,  joints  à  elle  les  intéressés  aux  arrosages  des 
quartiei's  du  Grès,  de  la  Crau,  de  l'Iscle,  du  Temple,  de 
Sainl-Geniès,  etc.,  contre  ie  marquis  d'Oppède  et  ses 
agents,  au  sujet  desdits  arrosages.  —  Sentence  du  vice- 
légat  qui  renvoie  à  l'auditeur  général  la  décision  sur  la 
demande  en  séparation  introduite  par  les  habitants  de 
Saint-Pantaléon  contre  ceux  de  Rousset,  et  maintient,  en 
attendant,  cette  dernière  commune,  dans  le  droit  de  les  co- 
tiser à  ses  tailles;  —  qui  annule  au  profit  de  M.  Bontemps, 
prêtre,  les  baux  partiels  du  jardin  de  M.  de  Montbrun, 
situé  près  du  jeu  du  Mail,  à  Avignon.  —  Notification  à 
Étieime  Bastet,  prêtre  de  Courthézon,  de  la  nomination 
faite  par  l'archevêque  d'Avignon,  d'André  Dérat,  à  uue 
bénéfieiature  vacante  au  chapitre  de  la  Métropole.  — 
Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'héritage  de 
Jean-Ange  de  Moiitaigu,  par  Louis-Joseph  de  Jlontaigu, 
marquis  d'Entraigues,  son  père;  etc.  —  (Répertoire  ) 


B.  824.  (Registre.) — In-i»,  452  feuillets,  papier. 

1931.  — Procédures  par  Antoine  Collier,  greffier,  et 
Antoine  Morénas,  vice-greffier.  — Contrainte  générale  dé- 
cernée contre  les  débiteurs  de  Marie-Yolande  Duinoustier, 
femme  de  Gaspar-Palamède  de  Forbin,  marquis  de  la  Bar- 
ben.  —  Poursuites  par  Royer,  contrôleur  au  bureau  des 
coches,  contre  Michel  Lombard,  distillateur  d'Avignon,  en 
payement  d'un  billet  à  ordre  de  98  livres.—  Offre  de  50  li- 
vres par  les  liéritier.s  de  Pierre-Dominique  de  Cartier,  à  la 
de.noisclle  Claud«  de  Royer  de  la  Valfenière,  pour  le  paye- 
ment de  la  pension  viagère  qui  lui  a  été  léguée  par  ledit 
Cartier.  —  Poursuites  :  de  Joseph-François  Domergue,  im- 
primeur-libraire, contre  Quillot,  compagnon  relieur,  en 
payement  de  22  livres  dont  il  lui  a  fait  l'avance  ;  —  de 
Goudard  Cajan  etC",  contre  Février  et  consorts,  receveurs 
généraux  de  la  baronnie  de  Sérignan,  en  payement  de  1,500 
livres  pour  reste  d'une  plus  forte  somme  qui  leur  a  été  dé- 
léguée sur  les  revenus  de  ladite  baronnie.  —  Acceptation 
sous   bénéfice  d'inventaire   de  l'héritage  de   François  de 


VAUCLUSE. 

Beaumont,  par  Louis  de  Beaumont,  son  fils.  —  Poursuites  : 
du  monastère  des  Carmélites  d'Avignon,  contre  les  hoirs 
de  Leone  de  Blanchard,  afin  d'être  mis  en  possession  des 
biens  de  Marie  de  Blanchard  dont  ladite  Leone  avait  la 
jouissance;  —  de  Louis  et  François  Domergue,  père  et  fils, 
contre  François  Gérard,  "en  payement  de  l,4ol  livres  pro- 
venant du  prix  de  la  vente  d'une  partie  de  leur  imprimerie; 
—  du  Gi*and-Hôpital  d'Avignon,  contre  les  habitants  de 
Monteux,  à  l'effet  de  leur  faire  reconnaître  la  banalité  du 
moulin  qu'il  possède  dans  cette  commune.  —  Délibération 
de  l'assemblée  des  forains  de  Gadagne,  portant  élection  de 
M.  de  Massilian  fils,  en  qualité  de  synJic  de  leur  corps  et 
adhésion  à  l'instance  inti'oduite  contre  la  commune,  au 
sujet  de  la  rêve  de  la  boucherie.  —  Mention  de  l'iijstalla- 
tion  l'aile,  le  11  septembre  (731,  'e  Mgr  Philippe  de  Bon- 
delmonte,  arrivé  la  veille,  en  qualité  de  vice-légat  ;  etc.  — 
(Répertoire.) 


B.  825.  (Registre.)  —  In-4'',  4U8  feuillets,  papier. 

fl931.  —  Procédures  par  Antoine-Alexis  Richard.  — 
Action  en  résiliation  de  bail,  par  Jacques  Eyrier,  serrurier, 
contre  Rubin,  pâtissier,  et  sa  femme.  —  Instance  du  corps 
des  boulangers  d'Avignon,  contre  le  nommé  Boucan,  à 
l'effet  de  le  contraindre  k  passer  maître  ou  à  fermer  sa 
boutique.  —  Poursuites  dé  Lescalier,  marchand,  de  Lyon, 
contre  le  'marquis  et  la  marquise  de  Sénas,  en  payement 
d'une  lettre  de  change  de  320  livres.  — Contestation  entre 
Salignon,  chirurgien  de  Mornas,  et  Pierre  Blasy  et  Pierre 
.Vounet,  au  sujet  d'une  maison  vendue  par  ces  derniers 
audit  Salignon.  —  Instance  de  Jean-Pierre  Flandrin,  or- 
fèvre, et  d'Hélène-Thérèse  Sigaud,  sa  femme,  contre  Gas- 
pard de  Gaillard,  fils  d'Esprit  et  de  Catherine  Fronlin,  en 
payement  de  3,000  livres. —  Discussion  des  biens  de  Louis 
Genêt,  de  Sorgues,  à  la  poursuite  de  ses  créanciers. —  Pu- 
blication du  testament  de  Louis  Chef,  faite  à  la  requête  de 
Jean  .MIssot,  suisse  de  la  garde  du  vice-légat,  son  mari. —  Ins- 
tance en  consignation  de  dot,  par  Elisabeth  Marques,  contre 
Michel  Talon,  hôle,  et  les  créanciers  de  celui-ci. —  Poursuites 
de  Jacques  Lacombe,  perruquier,  de  Lyon,  contre  Robert, 
perruquier  d'Avignon,  en  payement  de  4  perruques  qu'il 
lui  avait  donné  ;\  vendre  ou  en  restitution  de  celles-ci.  — 
Contestation  entre  les  forains  de  Robion  et  le  seigneur  de 
Fosseran,  leur  syndic,  et  sentence  du  vice-légat  qui  main- 
tient celui-ci  en  possession  de  sa  charge,  à  condition  de  se 
retirer  du  conseil  lorsqu'on  y  discutera  des  affaires  dans 
lesquelles  il  aura  un  intérêt  personnel;  etc. 


SERIE  B.  —  COURS  SEANT 


B.  8i6.   (Registre.)i—  In-4»,  312  feuillets,  papier. 


I93S.  —  Procédures  par  Guilhume  Koux  et  Jean  Ba- 
gnoly,  notaires  et  greffiers.  —  Inhibitions  laites  à  la  requête 
d'Antoine-Gilles  de  Félix  de  Sizoine,  à  Roustan^,  ménager 
d'Eiitraigues,  de  couper  du  bois  dans  les  garrigues  que 
ledit  Félix  possède  au  territoire  de  Sorgue,  quartier  du 
Bois-de-la- Garde.  —  Poursuites:  de  Joseph  Roux,  prêtre, 
contre  Pierre  Giraet,de  V^elleron,  en  payement  de  48  livres 
pour  le  fermage  de  deux  mines  de  plâtre;  —  de  Monge, 
chanoine  de  Saint-Didier,  contre  Chinon  cadet,  en  paiement 
de  12  écus  pour  arrérages  de  loyer.  —  Obli^'aîion  de  ré- 
parer divers  dommages  faits  à  une  vigne  au  clos  de  Cliristole, 
souscrite  par  Jean  Tiran,  vigneron,  au  profit  d'0?tavien 
Sabatier,  propriétaire  dudit  immeuble.  — Signification  faite 
de  la  part  des  Minimes  du  couvent  d'Avignon,  aux  prêtres 
de  l'Oratoire  de  Pézénas,  de  la  cession  à  eux  faite  par  la 
dame  Catherine  de  Raphélis  d'Agoult,  veuve  de  Joseph  de 
Martin,  seigneur  de  Thouzon,  d'un  capital  de  4,200  livres 
sur  lesdits  Oratoriens.  —  Poursuites  de  Nicolas-Dominique 
Pamard,  chirurgien,  contre  Jacques  Bonlicmnie,  amidonier, 
en  paiement  de  ce  que  celui-ci  lui  devait  pour  sa  part  dans 
la  société  qu'ils  avaient  formée,  pour  l'engraissement  des 
cochons,  la  fabrication  de  l'amidon  et  de  la  poudre  à  pou- 
drer ;  —  etc. 

B.  827.  (Registre.)  —  In-4o,  86  feuillets,  papier. 

1939.  —  Procédures  par  Denis  Prévôt,  notaire  et  gref- 
fier.—  Contestation  de  l'état  d'un  mur  mitoyen  existant 
entre  la  maison  de  Louise  Bressière,  veuve  Establet,  et 
celle  de  Jacques  Pacherote.  —  Vente  aux  enchères  publi- 
ques, sur  la  place  du  marché,  des  effets  saisis  à  Dubois,  de 
Montpellier,  à  la  requête  de  JeanBuffardiii.  —  Signification 
à  Joseph  Engallier  de  la  cession  faite  par  Henri  de  Benoit 
à  Claude  et  François  de  Benoît,  ses  frères,  du  capital  de 
4,000  livres  dont  il  se  trouvait  débiteur  envers  ledit  Henri. 
—  Instance  en  consignation  de  dot,  par  Françoise  Guérin, 
contre  César  Gros,  deCavaillon,  son  mari,  et  les  créanciers 
de  ce  dernier;  —  etc. 


B.  8-28.  (Registre.)  —  In-4o,  192  feuillets,  papier. 


•  93S.  —  Procédures  par  Joseph-André   Bernard,    no- 
taire ei  greffier.  —    Acceptation  sous  bénfice  d'inventaire 
Vauclush;.  —  Série  B. 


AU  PAL.4IS  APOSTOLIQUE.  241 

de  l'héritage  de  Philippe-Guillaume  Vasse,  du  Thor,  par 
Claire  Vasse,  femme  de  Pierre- Véran  d'Eyvaux.  —  Pour- 
suites de  Jacques  Mignard,  contre  Dorothée  Dupont,  veuve 
•le  Pierre  Mignard,  sa  tante,  en  paiement  de  diverses  som- 
mes qu'il  lui  avait  prêtées.  Parmi  les  objets  donnés  en 
gage  par  cette  dame  figurent  le  portrait  de  son  mari,  un 
bassin,  une  aiguière,  10  couverts  d'argent,  12  couteaux 
à  manche  d'argent,  une  salière  antique,  d'argent,  en  forme 
de  chandelier  ;  un  vinaigrier,  un  sucrier,  un  bénitier  el 
4  flambeaux  d'argent,  etc.  —  Instance  du  corps  des  orfè- 
vres, contre  Antoine  Guiguet  qui  s'était  établi  sans  avoir 
fait  ses  preuves  de  maîtrise;  —  etc. 


B.  829.  (Registre.)  —  In-l»,  192  feuillets,  papier. 

1933.  —  Procédures  par  François  et  Pi,;rre  Co  irrat, 
notaires  el  greffiers.  — Poursuites  d'.\rmand,  raarchanl 
de  tabacs,  de  Mornas,  contre  Jacques  Troucher,  marchand 
parfumeur,  d'Avignon,  en  paiement  de  9o  livres  pour  prix 
du  tabac  livré  à  ce  dernier.  —  Cession  de  biens,  faite  par 
Michel  et  Claude  Pomier,  père  et  fils.  —  Mention  de  la 
surséance  des  Cours  pendant  les  trois  fêtes  des  Rogations. 
—  Action  de  Magdelaine  de  Bertrand  de  Chardon,  contre 
la  veuve  Fatin,  en  paiement  de  loyer  de  maison.  — Procès- 
verbal  de  l'élection  des  syn<lics  du  corps  des  forains  possé- 
dant biens  au  Thor;  —  etc. 


B.  830.  (Registre.)  —  In-4',  GOl  feuillets,  papier. 

1933.  —  Procédures  par  Jean-François  Gaultier,  no- 
taire et  grefncr,  et  par  Jean-Joseph 3Iadier,  notaire  et  Nice- 
greffier.  —  Déposition  de  Balthazar  Varilhon  et  Pierre 
Nelly,  bouchers,  sur  la  manière  dont  se  tiennent  les  écri- 
tures de  la  feriue  de  la  boucherie  d'Avignon.  —  Poursuites 
de  Blanchard  et  Rome,  maçons  d'Avignon,  contre  Antoine 
Laffamoux,  sculpteur,  eu  paiement  des  travaux  de  leur  art 
qu'ils  ont  faits  à  la  maison  de  ce  dernier.  —  Poursuites 
de  Claude  Aymé,  boulanger,  contre  Michel,  graveur,  en 
paiement  de  o'ô  livres  pour  reste  d'un  compte  arrêté  entre 
eux  ;  —  de  Souchon,  marchand  de  soie,  d'Aviprnon,  contre 
Gemifrain,  marchand  bijoutier,  en  paiement  d'une  lettre  de 
change  de  823  livres  7  sous.  —  Requête  en  envoi  en  pos- 
session des  biens  de  Marie  Legendre,  par  Marie  de  Gomès, 
son  héritière  et  cousine  germaine. — Poursuites  :  des  bayles 
de  la  Confrérie  des  Pèlerins,  contre  .Marguerite  Blanque,  en 
paiement  du  droit  de  sépulture  de  la  veuve  Florens,  sa 
mère,  et  en  réparation  de  la  pierre  qui  couvre  le  tombeau 

31 


2i2 


ARCHIVES   DE  VAUCLUSE. 


des  Fi  ères  Pèlerins,  laquelle  a  été  rompue  à  l'occasion 
dudit  enterremeut  ;  —  de  Madelaine  Olieu,  femme  de 
Michel  Escolfier,  de  Sarrian,  contre  Joseph  Olieu,  son 
frère,  eu  payement  des  1,000  livres  qui  lui  ont  été  léguées 
par  leur  père  commun.  —  Discussion  des  biens  de  Louis- 
Elzéar  de  Bermand,  sieur  de  Castelard,  à  l'instance  de  ses 
créanciers. —  Protestation  faite  par  Pierre-Jérôme  Boisson, 
religieux  carme,  devant  le  vice-gérant,  au  sujet  des  plaintes 
portées  par  lui  contre  le  provincial  et  le  prieur  du  couvent 
de  cette  ville  et  ensuite  deàquelles  il  est  en  appel  devant  le 
général  de  l'ordre;  etc.  —  (Répertoire.) 


B.  831.  (Regislre.)  —  In-i»,  824  feuiUels,  papier. 

1933.  —  Procédures  par  Arnaud,  greffier,  et  Casteau, 
vice-greffier.  —  Cession  de  biens  par  Juan  Bonlvet,  ancien 
fermier  de  la  terre  de  Caderousse,  k  la  poursuite  de  la 
marquise  de  Ganges  et  de  ses  autres  créanciers.  —  Sentence 
(lu  vice-légat  qui  maintient  la  dame  Ribas,  veuve  Pons,  en 
possession  des  biens  qui  lui  ont  été  donnés  par  Françoise 
Poutingon  et  notamment  d'un  cens  de  quatre-vingts  écus, 
dûs  par  Alexis  Vignolet.  —  Acceptation  sous  bénéfice 
d'inventaire  de  l'héritage  de  Joseph- Vincent  Galvin,  prêtre, 
par  Jean-Baptiste  et  autre  Jean-Baptiste  Galvin,  ses  frères. 
—  Autorisation  donnée  aux  possédants  biens,  au  clos  de 
Galias,  territoire  d'Avignon,  pour  délibérer  sur  les  moyens 
de  se  défendre,  contre  les  eaux  de  la  Durance  et  pi-ocès- 
verbal  de  leur  délibération.  —  Sommation  de  la  part  des 
consuls  de  Bédarrides  à  Jean  Silvestre  et  Louis  Rochas, 
d'avoir  à  parachever  la  façade  de  l'église  paroissiale  du 
lieu.  Le  vice-légat  accorde  à  ceux-ci  un  délai  d'un  mois. — 
Poursuites  de  Jean-Dominique  de  Tulles,  marquis  de  Ville- 
franclic,  contre  Joseph  Crozet,  de  L'Isle,  en  payement  di; 
600  livres  dues,  en  vertu  d'un  acte  public.  —  Permission 
aux  arrosants  de  l'eau  du  fuyant  du  moulin  de  M.  d'Oppède 
aux  quartiers  du  Grès  et  de  la  Grau,  à  Cavaillon,  de  s'as- 
sembler pour  délibérer  sur  leurs  affaires  communes.  — 
Autorisation  donnée  à  Michel  Olivier  et  Joseph  Dumas, 
juges  de  Velleron,  de  faire  l'insinuation  de  toutes  sortes  de 
donations.  —  Gontrainte  décernée  à  la  requête  d'Antoinette 
du  Deffand  de  la  Lande,  veuve  de  Joseph-François  de 
Castellane,  de  Lauris,  marquis  d'Ampus  et  seigneur  de 
Vacqueyras,  Montmirail,  Lagneroux,  Ville-Haute,  etc., 
contre  les  consuls  de  Vacqueyras,  à  l'effet  de  leur  faire 
iiieltie  en  état  un  certain  aqueduc  ainsi  que  cela  a  été  pres- 
crit par  une  décision  de  la  Saci'ée  Congrégation  d'Avignon 
séant  à  Rome;  etc.  —  (Répcitoire.) 


B.  832.  (Registre.)  —  In-4o,  96  feuillets,  papier. 

1933.  —  Procédures  par  François  Courtois,  notaire  et 
greffier.  —  Demande  de  provisionnelle  par  Louis  et  Mar- 
guerite Joubert,  contre  Etienne  Joubert,  leur  père.  — 
Discussion  des  biens  de  Jeanne  de  Rondache,  à  l'instance 
de  ses  créanciers.  —  Instance  d'Hélène  Rochas,  veuvi; 
Berne,  contre  les  hoirs  de  ce  dernier  en  obtention  d'une 
provisionnelle,  tant  pour  faire  face  aux  frais  de  son  procès 
que  pour  vivre.  —  Saisie  par  Noël  Giraud,  ménager  de 
Pernes,  contre  Isabeau  de  Ribiers,  veuve  de  Georges-Gi- 
raud  Gasquy,  et  Joseph  Gasquy,  d'une  pension  de  18  livres, 
dérivant  d'un  capital  de  300  livres  constitué  au  profil  de 
Noël  Giraud  parJean  Chevalier,  Marie  et  Honorade  Gasquy, 
sœurs;  —  etc. 

B.  S.'î3.  ^Regislre.}  —  ln-4°,  230  feuillets,  pr.pier. 

1931.  —  Procédures  par  Joseph-André  et  Joseph- 
Antoine  Bernard,  Robert  Messein  et  Esprit-François  Pézé- 
nas,  notaires  et  greffiers.  —  Saisie  faite  à  la  requête  dn 
sieur  Esparvier,  entre  les  mainsdu  sieur  Jobert,  des  sommes 
dont  celui-ci  pouvait  être  débiteur  envers  Balthazar  As- 
toin,  fabricant  d'indiennes.  —  Instance  d'Anne  Lançon, 
veuve  de  Pierre  Thomas,  porteur  de  chaises,  contre  les 
hoirs  de  ce  dernier,  en  payement  de  sa  dot  et  de  son  aug- 
mcnt  de  dot.  —  Poursuites  de  M"°  de  Mablane  de  Leau- 
tard,  contre  M.  de  Moulel  d'Uanloine,  en  paiement  d'un 
billet  à  ordre  de  200  livres.  —  Acceptation  sous  bénéfice 
d'inventaire  de  l'héritage  de  Maurice-François  Brun  pai' 
ses  filles. —  Poursuites  de  Bénézet  Massot,  marchand 
teinturier  d'Avignon,  contre  Rose  Berlrand,  femme  Boyer, 
d'Aubignan,  en  payement  de  73  écus  pour  arrérages  d'une 
pension  de  2  écus  1/2;  —  etc. 

!'.   SU.  (Registre.)  —  10-4",  787  feuillet?,  papier. 


1935.  —  Procédures  par  Claude  Terris.  —  Revendica- 
tion par  Jeanne  Martin,  contre  Jean-Véran  Martin,  de 
Cavaillon,  des  biens  délaissés  par  Véian  Martin  et  Rose 
Délaye,  père  et  mère  de  ladite  Jeanne,  décédés.  —  Pour- 
suites :  de  Jacques  Bernard ,  faiseur  de  chaises ,  et 
Françoise  Anselme,  mariés,  contre  Siuion  Maiigarel , 
maçon,  et  Rose  Anselme,  sa  femme,  eu  payement 
d'un  capital  de  200  li>res,  stipulé    dans   une    transaction 


SÉRIE  B.  —  COURS  SÉANT 

entre  eux  iulervcnuc  ; —  de  Louis  Foiiquct,  polier  de  terre, 
contre  Marie  Le  Comte,  en  payement  des  intérêts  d'un  ca- 
pital de  300  livres  ;  —  de  Jean-Joseph  de  Brignan,  contre 
Louis-François  Manne,  en  payement  des  intérêts  d'un  ca- 
pital de  1,207  livres  provenant  du  prix  d'achat  de  la  terre 
delà  Clède;  —  de  Louis-Véran  Girard,  contre  Esprit  Au- 
dibert,  de  Cavaillon,  en  payement  des  5o0  livres  qu'il  a 
constituées  en  dot  à  Angélique  Audibert,  sa  fille,  lenime 
dudit  Girard.  —  Discussion  générale  des  biens  de  Thomas 
Dumas,  sieur  de  Saint-Féréol,  à  la  poursuite  de  ses  créan- 
ciers. —  Déclaration  de  la  dame  Françoise  Michel,  veuve 
de  Louis-Ignace  Reybaud,  portant  qu'elle  est  grosse  des 
œuvres  de  ce  dernier  et  ([u'il  n'y  a  pas  lieu  de  remettre,  à 
l'œuvre  de  i'Aumône-Générale  d'Avignon,  la  succession  de 
Louis  Reybaud,  son  beau-frère,  laquelle  ne  devait  revenir 
à  cette  œuvre  qu'autant  que  son  dit  mari  n'aurait  pas  laissé 
d'enfants.  —  Discussion  générale  des  biens  d'Eléazar  et 
David  de  Lunel,  juifs  de  Cavaillon,  à  la  poursuite  de  leurs 
créanciers.  —  Instance  en  plantation  de  termes,  par  M"'=  de 
Méry,  veuve  Garcin,  contre  Noël  Leydier,  de  Ghâtcaaneuf- 
de-Gadagne;  etc. — (Répertoire). 


B.  835.  (Registre.)  —  In-i",  834  feuillets,  papier. 

lïSS.  —  Procédures  par  Joachin  Spinardy,  notaire  et 
greffier.  —  Instance  :  en  consignation  de  dot,  par  Rose 
Allemand,  contre  Jeau-Pierre  Allard,  de  Sarrian,  son  mari, 
et  les  créanciers  Je  celui-ci;  —  en  expulsion  de  location, 
par  Marie-Magdelaine  Fournier,  veuve  Allard,  contre  Cy- 
prien  Ferraud,  maître  chapelier.  —  Autorisation  donnée 
par  le  vice-légat  à  Jean  Taulier  d'einprunler,  sur  une  mai- 
son qu'il  possède  à  la  rue  de  Philonarde,  laquelle  vient 
d'être  incendiée,  les  fonds  nécessaires  pour  la  réparer  quoi- 
qu'elle ne  piit  êti'e  hypothéquée,  attendu  qu'elle  était  subs- 
tituée à  rAun)ône-Générale.  —  Acceptation  sous  bénéfice 
d'inventaire  de  l'héritage  de  Jean-Bapliste  Duprat,  par 
Antoine-Estienne  Duprat,  son  fils.—  Contestation  entre  la 
commune  et  le  baron  de  Baume,  au  sujet  de  l'état  du 
moulin  possédé  par  ce  dernier.  —  Poursuites  de  la  con- 
frérie de  la  Miséricorde  d'Avignon,  contre  Clieylac,  acqué- 
reur d'une  vigne  léguée  à  Jean  Fain  avec  la  charge  d'en- 
voyer chaque  année  pour  la  Saint-Antoine,  pour  les  pauvres 
prisonniers,  cent  sarments  et  un  barrai  de  vin,  à  l'effet  de 
lui  faire  reconnaître  cette  charge.  —  Instance  de  Dom- 
Joseph  de  Serre  de  la  Roque,  contre  Jean-Lambert  Sit- 
Kain,  sacristain  de  l'église  de  Piolen,  eu  expulsion  de  ses 
fonctions,  attendu  qu'il  n'a  pas  acquitté  les  pensions  réser- 
vées par  sa  bulle  d'investiture.  —  Poursuites  de  la  confrérie 
lies  menuisiers  et  autres  ouvriers  en  bois,  d'Avignon,  contre 


AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  243 

Jean-Baptiste  Garcin,  à  l'effet  de  le  faire  contraindre  à 
faire  son  chef-d'œuvre  et  à  acquitter  son  droit  de  maîtrise. 
—  Instance  de  Joseph  Sardou  et  autre  Joseph  S.irdon,  son 
fils,  contre  le  sieur  Chouvin,  sculpteur  et  doreur,  en  rési- 
liation du  contrat  d'apprentissage  dudit  Sardon  fils,  attendu 
que  ledit  Chouvin  l'a  congédié. —  Inhibitions  obtenues  par 
la  compagnie  du  Jeu  de  l'Arc  contre  Louis  Fouquet,  potier 
de  terre,  leriuel  ayant  une  maison  à  côté  du  jardin  et  de  la 
salle  de  ladite  compagnie,  jette  dans  celui-ci  des  pierres  et 
des  ordures,  et  a  même  ouvert  dans  le  mur  mitoyen,  UD 
trou  pour  faire  écouler  ses  eaux; —  etc. 


D.  836.  (Kegislre.)  —  In-4o,  563  feuillets,  papier. 


fl93C.  —  Procédures  par  Florent  Silvestre,  notaire  et 
greffier.  —  Poursuites  de  François  Gibert,  contre  François 
Marcellin,  en  livraison  de  100  quintaux  de  foin  ([ue  cilui-ci 
a  vendus  à  raison  de  22  sous  le  quintal,  et  dont  il  a  reçu 
le  montant.  —  Instance  de  la  dame  Richard,  contre  la  de- 
moiselle Blisson,  en  paiement  de  ce  qui  lui  reste  dû  sur  sa 
dot,  ses  droits  dotaux  et  ses  avantages  matrimoniaux  avant 
qu'aucun  paiement  soit  fait  au  sieur  Michelet,  sou  fils.  — 
Poursuites  de  la  commune  de. Cavaillon,  contre  les  arro- 
sants au  territoire  du  Tbor,  en  payement  des  droits  d'arro- 
sage. —  Vérification  du  dernier  testament  de  Louise  de 
Barbier,  veuve  de  Louis-Joseph  Maselli,  en  son  vivaut 
notaire  et  greffier  et  secrétaire  du  Saint-Office,  faite  à  la 
requête  de  Nicolas-Joseph  Maselli,  son  fils  et  héritier.  — 
Poursuites  des  fermiers  du  souquet  de  Cavaillon,  contre 
les  nommés  Barbier,  LafontetGay,  hôtes  de  celte  ville,  en 
paiement  desdils  droits  de  souquet.  —  Poursuites  de 
Chayne,  marchand,  contre  Liotard,  droguiste  et  confiseur, 
en  paieraentd'unesommede4201ivres;  etc. —  (Répertoire.) 


B.  837.  (Registre.)  —  In-i",   166  feuillets,  papier. 

19  se.  —  Procédures  par  Antoine  Collier,  gret'iier,  et 
Antoine  Morénas,  vice-greffier.  —  Acceptation  so;is  béné- 
fice d'inventaire,  par  Michel  Bezet.  fileur  de  soie,  de  l'héri- 
tage d'Antoinette  Rocher,  sa  mère.  —  Poursuites  des 
officiers  de  la  confrérie  des  fileurs  de  soie,  contre  Louis  et 
François  Estienne,  père  et  fils,  qui  exploitaient  sans  titre 
un  moulin  de  soie  pour  le  compte  de  François  Bisconti, 
maîire  audit  art.  —  Sommation  par  Claude  Allard,  mar- 
chand de  draps  à  Joseph-Viucenl-Marie  Rasibus  sou 
pupille,  de  déclarer  si  son  intention  est  de  se  mariei'  pro- 
chainement ou  d'entrer  dans  le  commerce,    cas  auxquels 


2i/l 

son  tuteur  lui  remettra  les  fonds  qu'il  tient  à  lui.  —  Tran- 
saction entre  Alexandre-François  Sardon,  Pourrai  etC",  et 
François  Ferouillat,  négociant,  fermiers  ou  associés  à  la 
ferme  des  cercles,  au  sujet  de  ce  que  ce  dernier  avait  à 
leur  compter  pour  le  règlement  des  comptes  de  cette  ferme  : 
—  etc.  (Répertoire.) 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 

Mignard,  en  payement  de  1,500  livres  pour  aliments,  vête- 
tements,  etc.,  fournis  à  ce  dernier;  —  de  Marguerite 
Auzerand,  veuve  Saiut-Grlmond,  contre  Joseph  de  Ferre 
de  Chénerilles  et  Jacques  Possaire,  en  payement  de  300  li- 
vres pour  une  maison  avec  jardin  attenant,  près  le  couvent 
desCapucins,  qu'elle  leur  avait  louée  pour  y  fabriquer  des 
verres;  etc.  —   (Répertoire.) 


B.  838.  (Registre.)  —  In-4°,  42  feuillets,  papier. 

1939-1943. —  Décisions  du  vice-légat  et  procédures  par 
Courtois, vice-greffierdeMontillery. — Poursuites:  du  nommé 
Roussillon,  contre  Jean  Piclion,  meiinier,  en  payement  de  18 
livres  15  sous  pour  son  compte  de  boutique  ;  —  des  sœurs 
Mouriès,  contre  Baudran,  voilurier,  eu  payement  du  se- 
mestre d'un  loyer  de  maison.  —  Confirmation  de  l'élection 
faite  le  jour  de  la  fête  de  la  Puritication  des  nommés 
Bourbon  et  Fontaine,  en  qualité  de  bayles  de  la  confrérie 
des  vignerons.  —  Poursuites  de  Rébitté  et  Gautier,  contre 
Hugues  l'aîné,  bourgeois,  en  payement  d'un  reliquat  de 
compte  de  370  livres.  —  Estimation  par  Annet  Delaire, 
marchand  perruquier,  à  9  livres  par  mois,  de  la  nourriture 
donnée  par  Meichior  Seyma,  aussi  perruquier,  à  Claude 
Vognal,  son  apprenti  ;  —  etc. 


B.  839.  (Uegistre.)  —  In-4»,  442  feuillets,  papier. 


1939-1946. —  Procédures  par  Joseph-André  Ber- 
nard, notaire  et  greffier.  —  Inhibitions  obtenues  par  la 
comnmnauté  des  Juifs  de  rlsle,  contre,  Abraham  Isaac  et 
Jacob  Abraham,  père  et  fils,  juifs  dudit  lieu,  au  sujet  de  la 
construction  que  ceux-ci  font  élever  dans  une  place  de 
leurjuiverie  vis-à-vis  de  l'école. —  Poursuites  de  Raymond 
Mazeili,  recteur  de  la  chapelleniedeMalnouni,  ou  des  Cinq- 
Plaies,  érigée  dans  l'église  d'Orange,  contre  Jules-César 
Bourtholon,  de  Caderousse,  en  paiement  d'une  uension  de 
7  livres  12  sous.  —  Partage  de  la  succession  de  Jean-Fran- 
çois Maumet.  —  Règlement  de  compte  entre  Chay,  bou- 
cher, et  Pierre  Ilenry,  hôte,  en  paiement  de  la  viande 
fournie  à  ce  dernier.  — Poursuites  de  Laurent  Savinas, 
contre  Trémond  Lafond,  coutelier,  en  paiement  dt  110 
livres,  résultant  d'un  acte  d'obligation.  —  Contestation 
entre  Jean-Joseph  Roque,  docteur  es  droits,  et  Paul-Fran- 
çois de  Puget  Cabassolc,  marquis  de  Barbentane,  au  sujet 
de  l'entreprise  de  ce  dernier  sur  un  mui  mitoyen  qui  sépare 
leurs  hôtels  respectifs  situés  sur  la  paroisse  Saint-Geiiest, 
il  AviL-non.  —  Poursuites  :  de  noble  Jacques  Mignard  et 
Marie  Janlaud,  sa  femme,    contre  les  hoirs  de  l>ierrc-Paul 


B.   s  10.  (Registre.)  —  111-4",  812  feuillets,  papier. 

1938.  —  Pocédures  par  Esprit-François  Pézénas  et 
François-Félix  Ralcour,  notaires  et  greffiers.  —  Contrainte 
décernée  à  la  requiSte  de  Frauçois-Estienne,  marchand  de 
soie,  contre  Pierre  Fusât,  boulanger,  à  l'effet  de  lui  faire 
évacuer  les  maisons  et  four  qu'il  occupe  rue  Philonarde. 
—  Mention  des  décrets  du  vice-légat  portant  que  les  cours 
surseoiront,  à  l'occasion  des  fériés  du  carnaval,  du  5  au 
19  février;  à  l'occasion  de  celles  des  moissons,  du  22  juin 
au  lo  août,  et  à  l'occasion  de  cellesdes  vendanges,  du  0  sep- 
tembre au  2  novembre.  —  Acceptation  sous  bénéfice  d'in- 
ventaire de  l'héritage  de  Théodore  Roberty,  fileur  de  soie, 
par  Claire  Roberty,  sa  fille.  —  Poursuites  du  monastère 
des  Pic-pus,  et  de  la  confrérie  des  Pénitents-Gris  d'Avi- 
gnon, contre  François  de  Blanchety.  —  Instance  de  Jac- 
iiues  Meilleuret,  musicien,  contre  Oviel,  marchand,  pour 
lui  faire  retirer  les  marchandises  qu'il  a  déposées  dans  un 
grenier  qui  ne  fait  pas  partie  de  la  maison  qui  lui  a  été 
baillée.  —  Actions  :  de  la  dame  Chivale,  dite  la  Remone,  con- 
tre madame  de  Crozet,  à  l'effet  de  faire  contraindre  celle- 
ci  à  lui  remettre  les  meubles  délaissés  par  Aune  Isnard, 
à-comptc  des  aliments  fournis  par  ladite  Chivale  à  cette 
dernière.  —  de  Gabriel  Tempier,  maçon  de  Morières, 
contre  Carpentra'',  maçon  d'\vignon,  à  l'effet  d'être  remis 
en  possession  d'une  vigne-verger  au  clos  des  Banettes, 
dont  celui-ci  ne  jiouvait  aciiuilter  le  prix;  —  etc. 

B.  841.  (Registre.)  —  ln-4",  40  feuillets,  papier. 

19S».  —  Procédures...  etc. —  Inhibitions  faites  à  la 
requête  de  Joseph-Pierre-François  de  Tonduty,  seigneur  de 
Malijac,  au  nonnné  Barbut  et  -autres,  de  curer  le  fossé  qui 
est  entre  les  prés  dudit  Malijac  et  celui  de  monsieur  de 
Railhanette.  —  Poursuites  :  de  la  dame  Ripcrt,  épouse  de 
Jean-Baptiste  Bromond,  de  Gréoulx,  contre  Etienne  Charay, 
maître  perruquier,  et  Marc  de  Ferre,  seigneur  d'Authot, 
en  piiycment  des  loyers  d'une  maison  située  en  face  du 
couvent  des  Grands-Capucins;  —  de  Louis  Debutre, 
marchand,  contre  de  Ferre,  seigneur  d'Authet,  en  paye- 
ment de   350  livres    montant  d'un  reliipial  de  compte.    - 


SERIE  B.  —  COURS  SEANT  AU  PALAIS  APOSTOLIQUE. 


2/15 


Contestation  entre  François  Imbcrt  et  Jean-Joseph  Tux, 
tous  deux  marchands  droguistes  à  Avignon,  au  sujet  de  la 
qualité  d'une  certaine  quanlité  de  cire  du  Levant,  vendue 
par  ce  dernier  audit  Imbert;  —  etc. 

B.  842.  (Registre.)   —  In-4u,  7(ii  feuillets,  papier. 

tï40.  — Procédures  par  Robert  Messein,  notaire  et 
greffier.  —  Contestation  entre  de  Ferres  d'Authet,  verrier, 
et  Hugues,  marchand  fileur  de  soie  à  Avignon,  au  sujet  de 
la  jouissance  d'une  partie  de  maison  louée  par  ce  dernier 
audit  de  Ferres  et  dans  laquelle  celui-ci  avait  établi  une 
verrerie.  —  Instance,  en  annulation  d'une  obligation  de 
300  livres,  par  Jean  Paire  Constant  et  Joseph  Talène  con- 
tre la  commune  de  Bédoin.  —  Estimation  des  fonds  appar- 
tenant aux  hoirs  d'Antoine  Hugues,  vigneron,  par  F.  Daille 
et  F.  Rouquet.  —  Décision  du  vice-légat  par  laquelle  il 
s'en  remet  au  conseil  de  Bédoin  pour  fixer  le  délai  qu'il 
convient  de  donner  au  fermier  du  vingtain  de  ce  lieu  pour 
rapporter  la  quittance  de  2,000  livres  dont  la  commune  lui 
a  indiqué  le  payement. —  Poursuites  :  des  hoirs  d'Antoine 
Hugues,  ménager,  contre  Claude  Astrovigne,  en  payement 
de48  livres  procédant  de  la  soulte  d'un  échange  et  des 
intérêts  en  découlant;  —  du  chapitre  de  Saint-Agricol 
d'Avignon,  contre  Becheron,  maître  perruquier  de  cette 
ville,  à  l'effet  de  le  contraindre  à  souscrire  la  reconnais- 
sance emphytéotique  d'une  maison  qu'il  a  acquise  à  Avi- 
gnon, rue  des  Infirmières,  et  d'en  acquitter  les  cens  arrié- 
rés; —  du  même,  contre  les  Carmélites  d'Avignon  à  rdïet 
de  les  faire  contraindre  à  lui  remettre  la  moitié  de  tout  ce 
qui  a  servi  aux  funérailles  de  la  nonmiée  Rose,  ensevelie 
dans  leur  Eglise.  —  Intimation,  par  les  frères  des  écoles 
chrétiennes,  à  Jacques  Couture  de  l'acquisition,  qu'ils  o:it 
faite  de  la  maison  qu'il  tient  à  loyer.  —  Action  en  annula- 
tion de  l'acte  d'apprentissage  de  Pierre-Laurent  Meinville 
fils,  contre  Michel-Reymond  Michon,  sculpteur  d'Avi- 
gnon; etc.  —  (Répertoire.) 

B.  843.  (Registre.)  —  In-4o,  264  fenillels,  papier. 

1940.  —  Procédures  par  François-Félix  Ralcour  et  Jo- 
seph-André Bernard,  notaires  et  greffiers.  —  Instance  par 
madame  de  Blanchety ,  contre  madame  d'Arnié ,  épouse 
non  fiancée  de  M.  de  Castellane,  à  l'effet  de  lui  faire  sous- 
crire la  reconnaissance  féodale  d'une  terre  que  cette  der- 
nière a  acquise  à  Modères.  —  Instance  en  consignation 
de  dot,  par  Marguerite  -  Augustine  Boyer  contre  André 
Chauffard,  marchand  tanneur  d'Avignon,  son  mari,  et  les 
créanciers  de  celui-ci.  —  Poursuites  :  de  François  Dufort    I 


contre  Louis  Rouquet,  en  avération  d'un  billet  de  H3  livres 
souscrit  par  ce  dernier  ;  —  de  Joseph-Vincent  Goudareau  et 
des  demoiselles  Gabriclle,  Thérèse,  Fi'ançoise  et  Jeanne- 
Marie  Capeau,  sœurs,  contre  Louis  Dumont,  boulanger,  en 
pajemenl  de  82  livres  2  sous  pour  un  semestre  de  loyer 
de  la  maison  occupée  pur  ce  dernier  ;  —  etc. 

B.  ^44    (Registre.)  —  In-4-,  796  feuillets,  papier. 

•  941.  — Procédures  par  Robert  Messein,  notaire  et 
greffier.  —  Contestation  entre  Jean  Barbu,  ménager,  et 
Pierre  Vauchier,  charretier,  au  sujet  des  pierres  que  celui- 
ci  avait  fait  mettre  dans  une  terre  dudit  Barbu,  sise  au  ter- 
ritoire d'Avignon,  clos  de  Fargues. —  Surenchère  faite  par 
le  nommé  Jean-Raymond  Marie,  marchand  de  cuir  doré, 
sur  la  maison  saisie  à  la  dame  Oursier,  femme  Rochas,  à  la 
poursuite  de  des  Achards  de  Crochans  et  des  religieuses 
Célestes  d'Avignon.  —  Instance  d'Alexandre  Lambutin, 
marchand  flieur  de  soie,  contre  Jacques  Chartroux,  notaire, 
au  sujet  de  la  taxation  de  la  parcelle  de  ce  dernier  faite 
par  le  corps  des  greffiers  de  la  cour  de  Saint-Pierre.  — 
Poursuites  de  Pierre  de  Massilian,  seigneur  de  Beauchamp, 
contre  René  Redet,  faiseur  de  chaises,  en  payement  de 
67  livres  pour  arrérages  de  loyers.  —  Instance  en  partage 
d'Alexis-Thomas-Ignace-Joseph  et  Antoine-Thomas  Gau- 
dibert,  frères  ,  contre  Guillaume-Joseph  Gaudibert,  leur 
frère  aîné.  —  Refus,  par  Charles-François  d'Elbène,  en- 
seigne dans  la  marine  française,  d'assister  à  la  profession 
que  Justine-Charlotte  d'Elbène,  sa  nièce,  doit  faire  au  mo- 
nastère des  L'rsulines-de-Saiul-André  d'A\ignon.  —  Pro- 
vision de  tuteur  pour  Joseph  Dominique  de  Raxi  de  Flas- 
san.  —  Cession  de  biens  par  Joseph-François  Milliard, 
tanneur,  à  ses  créanciers.  —  Instance  des  consuls  de  Ma- 
laucène  contre  le  marquis  de  Malijac,  eu  sa  qualité  de 
seigneur  de  Saint-Léger ,  en  réparation  du  défrichement 
qu'il  a  fait  l'aire  dans  le  pendant  des  Bouisses  dans  la  mon- 
tagne des  Veaux,  au  territoire  dudil  Malaucène  ;  etc.  — 
(Répertoire.) 

B.  845.  (Registre.)  —  ln-4°,  168  feuillet.^,  papier. 

1941.  —  Procédures  ..  etc. —  Instance  de  Louis  De- 
leutre  pour  faire  pourvoir  d'un  curateur  Jeat-Baptiste 
Bremond,  bourgeois  de  Gréoulx,  son  débiteur,  en  sou  ab- 
sence.—  Poursuites  de  Rolland  Allouel  et  Jean-Pierre  Clop, 
bouchers,  contre  Jérôme  Vincent,  en  payement  d'une 
somme  de  300  livres  pour  laquelle  îelui-ci  avait  cautionné 
Madelaine  Coffet  et  ses  enfants  Jacques  et  Rose  Scombard. 
—  Instance  en  ouverture  de  fidei-conimis.  parle  comte  de 


2i6 


ARCHIVES  DE 


Gabriely,  contre  les  hoirs  de  M.  de  Pays,  et  de  ceux-ci 
contre  les  hoirs  de  M.  de  Roaix.  —  Contrainte  générale  dé- 
cernée contre  tous  les  débiteurs  du  monastère  des  Carnié- 
lites-Déchaussées  de  Cavaillon.  —  Poursuites  :  par  M°" 
du  Moustier  de  Cartier  de  Lagnes,  contre  Philippe  de 
Hilarys,  avocat  en  cour  de  Rome,  en  payement  d'un  man- 
dat et  bref  apostolique  montant  à  203  écus  ; —  de  Frédéric 
de  Sannazare,  résidant  à  Rome,  contre  Fabio  de  Sanna- 
zare,  résidant  à  Cavaillon,  en  payement  d'une  provision- 
nelle de  300  écus  romains,  qui  lui  a  été  allouée  dans  la 
cause  qu'ils  ont  pendante  devant  la  Rôle  de  Rome.  —  In- 
hibitions obtenues  par  Charles  de  Folard,  chevalier  de 
Saint-Louis,  contre  ceux  qui  créaient  des  servitudes  sur 
deux  terres  qu'il  possédait  à  Morières,  situées,  l'une  derrière 
sa  maison,  et  l'autre  joignant  la  fontaine  publique;  —  etc. 

B.  846.  (Registre.)  —  In-40,  288  feuillets,  papier. 

1943.  —  Procédures  par  Joseph-André  Bernard,  no- 
taire et  greffier.  —  Poursuites  :  de  Joseph  de  Bouilliers,  l'un 
des  cavaliers  de  la  garde  du  vice-légat,  contre  la  veuve 
Perrier,  cabaretière,  en  restitution  des  200  livres  que  le 
poursuivant  avait  prêtées  au  mari  de  ladite  Perler,  pour 
acquérir  une  charge  de  peseur  public; — desGrands-.^ugus- 
tins  d'Avignon,  contre  Mouiiicr,  notaire  à  Sarrian,  en  paye- 
ment des  arrérages  d'une  pension  de  15 livres;  —  du  corps 
des  orfèvres  contre  la  confrérie  des  Pénitents-Rouges,  en 
payement  de  72  livres.  —  Procès-verbal  de  l'arpentage  du 
domaine  du  Blanchissage  et  de  ses  dépendances  apparte- 
nant il  M.  de  Malijac  à  Avignon.  —  Contestation  entre  Bar- 
thélémy Dumond,  ménager,  etMensieu.x,  teinturier,  au  sujet 
du  mur  divisoire  de  leurs  maisons  respectives,  situées  dans 
le  cul-de-sac  qui  est  entre  la  rue  Tarasque  et  celle  du 
Bon-Martinet.  —  Instance  de  demoiselle  de  Savigny  con- 
tre le  sieur  Dumoulin,  directeur  du  bureau  des  coches  à 
Avignon,  afin  de  lui  faire  évacuer  la  maison  qu'il  occupe, 
laquelle  elle  a  achetée  aux  enchères  des  hoirs  de  François 
Marsaut  ;  etc.  —  (Répertoire.) 

B.  8*7.  (Registre.)  —  lo-i-,  1,004  feuillets,  papier. 

t'»4«.  —  Procédures  par  Guillaume  Roux  et  Jean  Ba- 
gnoly,  notaires  et  greffiers.  —  Discussion  générale  des 
biens  de  Michel  Boyer,  de  Monteux,  à  la  poursuite  de  ses 
créanciers.  —  Poursuites  du  monastère  des  Carmes  d'A- 
vignon contre  André  Desplan,  de  Malaucène,  en  payement 
de  41  livres  losous  pour  arrérages  d'une  pension  de  ii  li- 
vres 8  sous.  —  Procès-verbal  de  l'assemblée  des  forains 
deCauinont  tenue  dans  la  salle  capitulaire  de  Saint-Didier. 


VAUCLUSE. 

—  Poursuites  de  Michel  Croze,  bourgeois  de  Château  re- 
nard, contre  Gautier,  faiseur  de  bas  d'Avignon,  en  paye- 
ment de  56  livres  pour  prix  de  9  barraux  et  38  pots  de 
vin.  —  Instance  du  nommé  Martin,  faiseur  de  bas,  contre 
les  nommés  Marcel  et  Jacques  Jonquet,  tisseurs  de  toile,  à 
l'effet  d'empêcher  ces  derniers  d'appuyer  les  barres  de  leurs 
métiers  contre  le  mur  qui  sépare  leurs  maisons  respectives 
situées  rue  Caladeà  Avignon.  —  Signification  par  Jacinthe 
Laty,  marchand  passementier,  à  la  confrérie  de  la  Miséri-  ■ 
corde,  à  JeanCrion,  maçon,  et  à  la  maison  des  Filles  Orphe-  1 
lines,  de  la  cession  qui  a  été  faite  par  Catherine  Blanc, 
veuve  Borel,  à  Jeanne  Borel,  femme  dudit  Laty,  des  capi- 
taux qu'ils  lui  devaient.  —  Sentence  qui  oblige  Jean-Bap- 
tiste Péru,  architecte,  et  Marie  Cécile  de  Cheyla,  sa  femme, 
à  justifier  du  payement  de  600  livres  qu'ils  prétendent 
avoir  fait  à  Joseph  Cheyla,  marchand  d'Avignon.  —  Inhi- 
bitions faites  de  la  part  de  Joseph-Louis-Dominique  de 
Cambis,  marquis  de  Velleron  et  seigneur  de  Cairanne,  aux 
habitants  de  ce  dernier  lieu,  de  détourner  les  eaux  du  tor- 
rent dit  le  Rieu.  —  Vente  des  meubles  saisis  contre 
M™"  de  Mignard,  à  la  poursuite  de  ses  créanciers. — Instance 
de  Charles  Giroud,  marchand  libraire,  contre  François  Mo- 
renas,  son  associé  dans  l'exploitation  du  courrier  d'Avi- 
gnon, à  l'effet  de  faire  nommer  un  curateur  à  ce  dernier 
vu  son  absence  ;  etc.  —  (Répertoire.) 


B.  848.   (Registre.  —  I11-40,  433  feuillets,  papier. 

l 'S 43.  —  Procédures  par  Antoine  Pons,  notaire  et  vice- 
greffier.  —  Instance  en  expulsion  de  location  faute  du 
payement  des  loyers,  par  Jean-Baptiste  de  Mantin,  marquis 
de  Crochaus,  contre  Pierre-Joseph  Hugues,  bourgeois.  — 
Inhibitions  faites  à  la  requête  de  Jean  BourJet,  de  Saint-Sa- 
turnin, contre  la  commune  de  ce  lieu  qui  faisait  faire  des 
fouilles  dans  un  fossé  longeant  la  terre  dudit  Bourdet,  au 
quartier  de  la  Croix  du  cimetière  des  pauvres.  —  Pour- 
suites, par  Marguerite  Mathieu,  contre  Catherine  Blanc, 
veuve  Borel,  en  payement  de  deux  annuités  des  arrérages 
d'une  pension  de  15  livres.  —  Saisie  de  linge  entre  les  mains 
de  la  blanchisseuse  chargée  de  le  laver,  opérée  à  la  re- 
quête de  Razibus,  marchand  drapier  d'Avignon,  contre  le 
marquis  de  la  Mure.  —  Poursuiles  du  cha|iitre  de  Notrc- 
Damcs-des-Donis,  en  réj)ression  d'un  délit  d'arrosage  com- 
mis i)ar  .\ntoine  Gros,  en  arrosant  au  moyen  des  eaux  du 
la  Sorgue,  et  en  temps  prohibé,  le  pré  qu'il  lient  à  ferme 
du  duc  de  Oillon.  —  Notification  par  Louis  Desniarez,  sei- 
gneur de  .Montdevergues,  à  Joseph  Dumerguc,  niarchaud 
libraire,  du  payement  fait  à  André  de  Siot,  seigneur  de 
Rravilile,  duprix  de  la  maison  vendue  par  ledit  Desmarfz 


SÉRIE  B.  —  COURS  SÉANT  AU  PALAIS  APOSTOLIQUE. 


247 


audit  Domergue.  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire, 
de  l'héritage  de  Bénézct  et  Octave  de  l'Église  de  Fcrrier, 
par  François  Charles  de  l'Église,  son  neveu.  —  Instance 
de  Joseph  Bourrelly,  maître  cordonnier,  contre  les  bayles 
de  la  confrérie  des  cordonniers  d'Avignon,  à  l'elfet  d'être 
déchargé  de  l'amemle  qui  lui  a  été  infligée  pour  n'avoir  pas 
assisté  à  la  procession  de  l'Ascension,  attendu  qu'il  a  eu 
pour  cela  des  empêchements  légitimes.  —  Instance  du 
chapitre  de  Notre-Dames-des-Doms  pour  faire  contraindre 
les  Cordeliers  d'Avignon  à  faire  réparer  le  pont  qu'ils  pos- 
sèdent sur  la  Sorgue  vis-à-vis  de  leur  couvent  ;  —  etc. 

B.  849.  (Registre.)  —  In-4",  312  feuillels,  papier. 

1943.  —  Procédures  par  Joseph-André  Bernard,  no- 
taire et  greffier.  —  Poursuites  :  du  commandeur  de  Saint- 
Antoine  d'Avignon  contre  le  nommé  Lavocat,  boucher  et 
sa  femme,  en  reconnaissance  d'une  promesse  privée  de 
120  livres  ;  —  par  les  hoirs  de  Pierre-Félix  d'Elbène  con- 
tre ceux  d'Aubert  Ravet,  en  payement  de  4  annuités  d'ar- 
rérages des  intérêts  d'un  capital  de  oOO  livres  ;  —  d'André 
Ghouvin  contre  les  hoirs  de  François  Long,  en  payement 
de  3,300  livres,  montant  d'une  promesse  privée;  —  des 
Grands- Aiigusiins  d  Avignon  contre  la  confrérie  des  vigne- 
i-ons  de  la  même  ville,  en  payement  du  service  qu'ils  ont 
fait  dans  leur  église  pour  cette  confrérie.  —  Contestation 
entre  Joseph-Pierre-François  de  Tonduty ,  seigneur  de 
Malijac,  et  Antoine  Rique,  maçon,  au  sujet  des  jours  que 
ce  dernier  prétendait  prendre  sur  le  jardin  dudit  Malijac, 
situé  à  la  rue  Cocagne.  —  Intimation  à  M.  de  Pluvinal  de 
la  cession  faite  par  Jean-François  Peyre,  marchand  fileur 
de  soie  d'Avignon,  à  Arnaud  Carbonel,  de  cinq  annuités  de 
la  pension  de  74  livres  à  laquelle  ledit  Pluvinal  était  tenu 
envers  lui.  —  Poursuites  de  la  veuve  Audriffret,  marchande, 
contre  la  dame  de  Blanc,  marquise  de  Senas,  en  payement 
de  140  livres,  montant  d'un  compte  de  marchandises  four- 
nies. —  Congé  de  la  location  d'une  maison  au  cul-de-sac 
qui  est  devant  la  Sorgue  des  Corps-Saints,  donné  par  Fran- 
çois de  Salignac  de  la  Motte-Fénélon,  archidiacre  d'Avignon 
et  doyen  royal  du  chapitre  de  Sainte-Marthe  de  Tarascon, 
à  Thérèse  Pécoult,  veuve  de  Denis  Bonnet,  notaire.  — Pour- 
suites de  la  communauté  des  PP.  Capucins  et  de  la  confré- 
rie des  Pénitents-Blancs  d'Avignon,  contre  les  hoirs  de 
Jeanne-Marie  Aubert,  veuve  Malausse,  en  payement,  les 
premiers,  d'un  legs  de  SO  livres,  et  les  derniers,  d'un  legs 
de  100  li?res,  plus  d'un  cierge  pour  chaque  confrère  ayant 
assisté  à  l'enterrement  de  la  testatrice;  —  etc. 


1!.   8jU.  (Registre.)  —  In-i",  168  feuillels,   papier. 

1.943. —  Procédures...  etc.  —  Poursuites  :  de  Jacques 
Kaybaud,  marchand  d'Aix,  contre  Marie  Espoulier,  héri- 
tière de  François  Long ,  en  payement  d'un  reliquat  de 
148  Uvres  restant  dû  sur  un  billet  de  448  livres  souscrit 
par  ladite  Long  ;  —  de  sieur  Bachioquy  contre  Jacques 
Nourrisson,  en  payement  de  ol  livres.  —  Acceptation,  sous 
bénéfice  d'inventaire,  de  l'héritage  d'Anne  Moricelly  par 
Laurent  Pansin,  son  neveu.  —  Contestation  entre  le  mar- 
quis de  Malijac  et  le  sieur  Millet  et  les  hoirs  Blanc,  ses  fer- 
miers, en  règlement  des  payements  effectués  par  ces  der- 
niers. —  Déclaration  par  Louis  Desraarès,  notaire,  des 
capitaux  qu'Use  trouve  devoir  à  l'hoirie  du  sieur  Soumille, 
en  sa  qualité  d'héritier  de  Rose  Bioulès,  sa  grand-mère.— 
Poursuites  :  de  Liotard,  marchand  droguiste,  contre  Courrai, 
notaire,  et  Vérane  Ruel,  sa  femme,  en  payement  de  90  li- 
vres provenant  des  arrérages  d'une  pension  de  18  livres;  — 
des  recteurs  de  l'Aumône- Générale  d'Avignon  contre  les 
rentiers  de  la  maison  de  Claude  Sentenaud,  leur  pension- 
naire, à  l'effet  de  leur  faire  payer  les  loyers  de  ladite  mai- 
son pour  atténuer  la  charge  des  aliments  fournis  à  ce  der- 
nier;—  etc. 


B.  Soi.  (Registre. 


In-4i',  718  feuillets,   papier. 


1943-194G.  — Procédures  par  Esprit-Joseph  Cam- 
baud  et  Claude  Bouvière,  notaires  et  greltiers.  —  Pour- 
suites de  Louise  de  Mongin,  veuve  de  Jean-Joseph-Laurent 
Decluiiy,  contre  Joseph  Richard  et  Jean-Baptiste  Canonge, 
en  payement  de  ses  droits  dotaux  augment  et  avantages 
matrimoniaux,  et  de  3,000  livres  qui  lui  ont  été  léguées  par 
son  mari. — Publication  par  le  vice-légat  des  fériés  de  Pâques, 
commençant  le  22  mars  et  se  terminant  le  12  avril,  le  len- 
demain du  dimanche  de  Quasiraodo. —  Instance  delà  dame 
Tliérèse  de  Tenon,  veuve  Duplan,  contre  Brissac  père  et 
fils,  marchands  d'Avignon,  à  l'effet  d'obtenir  un  délai  pour 
acquitter  les  sommes  qu'elle  doit  à  ces  derniers.  —  Sen- 
tence du  vice-légat  accordant  à  Nicolas  Teruois  un  délai 
de  trois  jours,  pour  évacuer  la  maison  qu'il  tient  à  bail  de 
la  dame  de  Caze,  née  Rose  Perler.  —  Poursuites  de  Jean 
Nouvène,  en  qualité  d'acquéreur  des  iiovenniums  et  arréra- 
ges de  cens  dûs  à  M.  de  Vervins  comme  seigneur  de  Bé- 
doin,  contre  les  emphytéotesen  retard,  et  notamment  con- 
tre Balthazar  B'rnussct.  —  Note  concernant  l'installation 
de  Thomas  Gallis,  en  qualité  d'auditeur  général,  faite  dans 
la  salle  de  la  Rote  du  Palais, le  11  mars  174o  à  II  heures 
du  matin.  —  Inhibitions  faites  de  la  part  de  Gilles  .Mezan- 


248 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


geau,  iiigénijar  du  Roi,  à  Aiilré  Guilhermier  deBoUèue, 
de  passer  dans  un  pré  dotal  que  ledit  Mi'zangeau  possède 
au  terroir  de  ce  lieu,  quartier  des  Paluds.  —  Instance  de 
Jean-Pierre  Meyselle,  fermier  du  moulin  des  Nialles,  con- 
tre la  commune  de  Bollène,  pour  faire  évaluer  les  domma- 
ges-intérôts  qui  lui  sont  dûs  par  suite  de  la  négligence 
que  les  consuls  ont  mise  à  faire  réparer  les  dommages  faits 
audit  Moulin  par  le  dernier  débordement  du  Lez  ;  etc.  — 
(Répertoire.) 


B.  8.Ï2.  (Registre.)   —  In-4»,  716  feuillets,  papier. 

1945.  —  Procédures  par  Esprit-Joseph-Hyacinthe  Gu- 
net,  notaire  et  greffier.  ^  Acceptation,  sous  bénéfice  d'in- 
ventaire, de  l'héritage  de  Françoise  Remy  de  Richelet,  veuve 
d'Etienne  Peras,  par  François  Corvelly,  bourgeois  d'Avi- 
gm>n.  —  Action  en  dommages-intérêts  intentée,  contre  la 
commune  de  BoUène,  par  Jean-Baptiste  Buisson  et  ses  asso- 
ciés, fermiers  du  moulin  à  huile  de  la  commune,  lequel 
n'avait  pas  été  réparé  et  mis  en  état.  —  Relation  de  la 
mort  et  des  obsèques  de  Jean-Baptiste  Luci,  auditeur  géné- 
ral, décédé  le  2-4  février  1745,  dans  l'exercice  de  ses  fonc- 
tions. —  Déclaration  de  François  Paris,  au  profit  de  Rey 
et  Briançon,  marchands  de  Grenoble,  au  sujet  d'une  four- 
niture de  savon  qu'il  s'est  obligé  à  leur  faire  au  prix  de 
37  livres  le  quintal.  —  Acceptation, sous  bénéfice  d'inven- 
taire ,  de  riiéritage  de  Paul  Perrot ,  d'Aubignan  ,  par 
Alexis  Perrot,  chirurgien-major  au  régiment  d'infanterie 
du  Berry,  son  frère.  —  Instance  de  Paul  Guilhermier,  de 
Bollène,  contre  les  domestiques  et  employés  de  la  Charité 
de  ce  lieu,  à  l'effet  de  les  empêcher  d'aller  couper  du  bois 
là  où  lui-même  a  déjà  fait  faire  des  coupes  comme  adjudi- 
cataire. —  Contestation  entre  Etienne  Légier  et  Aubert, 
marchand  charcutier,  au  sujet  des  constructions  projetées 
par  ce  dernier,  lesquelles  devaient  ôter  le  jour  à  deux  fenê- 
tres do  la  maison  dudit  Légier.  —  Convocation  des  forains 
de  Villeneuve,  possédant  biens  à  la  Barthelasse,  pour  avi- 
ser à  leurs  intérêts  communs  ,  et  procès-verbal  de  leur 
délibération.  —  vSonimation  à  Charles-François  de  Fabry, 
d'assister  Marie-Élisabeth  de  Fabry,  son  épouse,  dans  l'acte 
d'accord  et  de  partage  des  biens  délaissés  par  Jean-Fran- 
çois-Melchior  de  F;ibry,  avec  Anne-Victoire  de  Chaleau- 
brun,  femme  de  Dominique  de  Beaumont  de  la  Garde.  — 
Appel  au  vice-légat,  par  la  commune  de  Bollène,  de  la 
décision  de  l'évêque  de  Sainl-Paul-Trois-Châteaux  qui  met 
à  sa  charge  les  frais  de  construction  de  caveaux,  pour  les 
sépultures,  dans  l'église  de  ce  lieu.  — Poursuites  du  prince 
Armand  de  Rohan  de  Soubize,  comte  de  Vantadour,  coad- 
juteur  de  l'évcché  de  Strasbourg,  prieur  du  Saint-Esprit  et 


baron  de  Sarrian,  contre  Olivier  et  consorts,  fermiers  de 
cette  baronie,  en  payement  de  500  livres,  dont  ils  étaient 
restés  débiteurs  sur  leur  ferme; —  etc.  (Répertoire.) 

B.    853.  (Registre.)  —  ln-4»,  362  feuillets,  papier. 

1Ï45.—  Procédures...  etc. —  Acceptation,  sous  béné- 
fice d'inventaire,  de  l'héritage  d'Alexandre  Icard,  avocat  à 
Orange,  par  Esprit  Bourret.  —  Poursuites  :  de  Guillaume 
Ardouin,  voiturier,  contre  le  nommé  Berindon,  aussi  voi- 
turier,  en  payement  d'un  mulet  prêté  à  ce  dernier,  lequel 
mulet  a  pris  mal;  —  d'André  Scot,  seigneur  de  Barvire, 
contre  les  hoirs  d'Alphonse  Bonnet  et  de  Jean-François 
Allègre,  en  payement  des  sommes  qu'ils  lui  doivent.  — 
Consultation,  entre  les  consuls  d'Avignon  et  les  fermiers 
des  gabelles  de  cette  ville,  sur  l'obligation  qui  incombe  à 
ceux-ci  de  porter  à  leurs  frais,  risques  et  périls,  les  termes 
de  leur  fermage  à  la  maison  du  trésorier  de  la  ville.  — 
Poursuites  de  la  commune  d'Avignon  contre  Louis  Grès, 
de  Morières,  en  payement  de  7  livres  1/2  que  celui-ci  doit 
pour  les  lods  d'une  terre  qu'il  a  acquise  au  clos  de  Mont- 
favet.  —  Décision  du  vice-légat,  qui  autorise  l'abbé  de 
Quincieux,  recteur  du  collège  Saint-Martial  d'Avignon,  à 
exhausser  le  mur  divisoire  du  jardin  de  sa  maison  recto- 
toriale  d'avec  celui  de  la  maison  de  Thibaut,  architecte  ; 

—  etc.  (Répertoire.) 

B.  854.   ;Registie.)  —  In-4<',    987  feuillets,  papier. 

1946.  —  Procédures  par  Robert  Messein,  notaire  et 
greffier.  —  Coutcstation  entre  Martin,  docteur  en  droit,  et 
Raymond  Roulet,  menuisier,  au  sujet  de  fenêtres  que  celui- 
ci  avait  faites  sur  la  demande  de  sa  partie,  et  dont  celle-ci 
refusait  de  prendre  livraison,  ceàquoi  elle  fut  condamnée. 

—  Poursuites  des  religieuses  de  Sainle-Praxède  d'Avignon 
contre  Pierre  Baiidin,  pêcheur,  à  l'effet  de  le  faire  contrain- 
dre à  acquitter  à  leur  j)rofit  les  droits  de  lods  résultant  de 
l'occupation  d'un  petit  bâtiment  situé  dans  un  j)etil  jardin. 

—  Contestation  entre  Jacques  Ferrât,  un  des  che\au-légcrs 
de  la  compagnie  entretenue  en  cet  État,  et  Louis  Devèze  et 
Anne  Brune  Ferrât,  ses  sœur  et  beau-frère,  au  sujet  de 
la  succession  des  biens  de  Jean-Joseph  Ferrât,  leur  père, 
dont  il  devait  lui  revenir  un  quart.  —  Assignation  donnée 
aux  recteurs  de  l'hôpital  Sainte-Marthe  d'Avignon,  héritier 
de  M.  de  Saignon,  par  madame  de  Baroncelly,  sa  veuve, 
usufruitière  de  ses  biens,  pour  assister  à  l'inventaire  d« 
ceux-ci.  —  Poursuites  de  l'abbé  Carnoin  contre  (>ourrat, 
notaire,  en  payement  de  1:2  livres  pour  solde  du  montant 
d'une  obligation  privée  de  72  livres.  —  Discussion  générale 


SÉRIE  B.    -  COURS  SÉANT  AU  PALAIS  APOSTOLIQUE. 


2i9 


des  biens  de  Poujoulat  et  Gajard,  marchands,  à  la  pour- 
suite de  leurs  créanciers.  —  Procès-verbal  de  l'assemblée 
des  forains  de  Sarrian,  tenue  dans  la  chapelle  des  greffiers 
de  l'ét'lise  Saint-Pierre,  portant  (Section,  en  qualité  de  syn- 
dic, de  M.  Etienne  Delbène.  — Instance  en  demande  d'ali- 
ments contre  Jean-Joseph  de  Benoît,  par  sa  femme  et  ses 
enfants.  —  Poursuites  de  Jean-Joseph  Justainond,  prêtre, 
contre  les  hoirs  de  Ciauiie  Ricard  et  la  nommée  Rose  Ri- 
card, en  payement  de  100  livres,  pour  arrérages  d'une  pen- 
sion de  4o  li\res  qu'ils  doivent  lui  servir  solidairement.  — 
Inventaire  des  etfels  et  marchandises  de  Jean  Lnjard; — etc. 
(Répertoire.) 

B.  855.  (Registre. *  —  ln-4'',  674  feuillels,  papier. 

1946.  —  Procédures  par  Armand,  greffier,  et  Casteau, 
vice-greffier.  —  Poursuites  par  Bachio(iui  contre  Pierre - 
Joseph  Bonot,  en  payement  d'une  rente  de  106  livres  due 
par  ce  dernier  comme  fermier  de  divers  biens  appartenant 
aux  mariés   Marc  Gibert  et  .\nne   Bonot,   et   cédée  par 
ceux-ci  au  poursuivant.  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'in- 
ventaire, de  l'héritage  de  Louis-François  de  la  Baume  , 
comte  de  Suze,  baron  de  Barbaras,  ancien  colonel  d'infan- 
terie ,  par  Charles-Louis  de  la  Baume  ,  comte  de  Suze, 
seigneur  de  Menusclat,  Mouchet  et  Montagne,  son  fils.  — 
Action,  parla  communauté  des  .Augustins-Déchaussés  d'.\- 
vignon,  contre  Nicolas  Beauvois,  à  l'effet  de  faire  sous- 
crire par  ce  dernier  l'acte  de  rénovation  d'un  ca])ital  de 
300  livres,  portant  21  livres  de  pension.  —  Nomination  de 
Pierre  Dubois,  ouvrier  en  soie,  en  qualité  de  curateur  de 
Florens  Bastide,  mineur,  afin  de  faire  valoir  les  droits  pa- 
ternels et  successifs  qu'il  possède  en  Provence.  —  Instance 
des  religieuses  du  Verbe-Incarné  d'Avignon  contre  Louis 
Curade,  chirurgien,  en    reconnaissance  d'un    capital  de 
3,000  livres  dû  par  ce  dernier  à  Pierre-Joseph  Cairanne, 
et  cédé  par  celui-ci  au>  dites  religieuses.  —  Ordonnance 
du  vice-légat  portant  permission  à  Esprit-Joseph  Dumas  et 
Joseph  Rigaud,  juges  ordinaires  du  duché  de  Caderousse, 
de  la  baronie  du  Thor,  des  seigneuries  et  terres  de  Ca- 
brières,  Vellorgues,  Saint-Étienne-de-Magol,  Lagarde-Pa- 
réol  et  du  fief  de  Frigolet,  de  procéder  à  l'insinuation  de 
toutes  sortes  de  donations  laites  dans  lesdits  duché,  baro- 
nie, terres  et  fief.  —  Poursuites  en  payement  d'aliment, 
par  la  dame  de  Pézéaas  de  la  Brochetière  et    ses   filles, 
contre  M.  de  Chargé  de  la  Brochetière,  de  Sériguan,  leur 
époux  et  père,  et  lettre  de  l'évêque  d  Orange  peu  favorable 
à  ce  derniei';  —  etc.  (Répertoire.) 


Vaucluse.  —  Série  B. 


B.  856.  (Registre.)  —  lD-i°,   120  feuillets,    papier. 

1 946.— Procédures...  etc.— Poursuites  :  de  Jacques 
Brun  contre  le  sieur  Paris,  en  payement  d'un  billet  de 
61  livres  18  sous  souscrit  par  ce  dernier  pour  prix  di- 
marchandises;  —  de  Florens  Tarascon,  notaire  h  Cabanes, 
contre  François  Michel,  voiturier  d'Avignon,  en  payement 
d'un  billet  de  240  livres  pour  payements  faits  à  sa  décharge 
au  bureau  des  fermes  du  Roi.  — Contrainte  générale  décer- 
née à  la  requête  des  consuls  de  Vaison  contre  les  débiteurs 
de  cette  commune.  — Poursuites  :  de  Philippe  Larquier, 
chirurgien  du  lieu  du  Pont-de-Sorgue,  en  qualité  de  mari 
de  Madelaiiie  Genêt,  contre  Marie  Judith  et  Catherine  Ge- 
nêt, ses  belles-sœurs,  en  payement  de  300  livres  pour  le 
complément  des  1,200  livres  constituées  en  dot  à  ladite 
Madelaine  ;  —  de  François  et  Mathieu  Mondet,  de  Villedieu, 
contre  le  nommé  Bertrandet,  d'.\vignon ,  en  restitution 
d'une  pièce  de  cadis  blanc  de  vingt  cannes,  ou  en 
payement  de  son  prix  à  raison  de  3  livres  la  canne.  —  In- 
struction contre  le  nommé  Âlet,  valet  de  chambre  du  comte 
de  Langack,  lequel,  après  la  mort  de  son  maître,  avait  été 
nommé  séquestre  du  mobilier  de  celui-ci  et  avait  pris  la 
fuite  après  l'avoir  fait  disparaître;  —  etc. 

B.  837.  (Registre.)  —  ln-4»,  166  feuillets,  papier. 

t  î  46- IÏ50.— Procédures  par  Marc-Antoine  Montpi- 
thon,  notaire  et  vice-greffier.  —  Poursuites  :  des  religieuses 
(le  Notre-Dame  d'Avignon  contre  les  hoirs  de  Pierre  Cour- 
rait, en  payeiuent  de  60  livres;  —  de  Joseph  et  André  Bar- 
but  frères,  travailleurs  de  Morières,  contre  Gaspard  Fuzat, 
travailleur  du  même  lieu,  en  payement  de  33  livres  pour 
arrérages  de  loyers  de  maison  ;  —  d'Hyacinthe  de  Benoit, 
prêtre  doctrinaire,  et  de  Marie  de  Benoît,  religieuse  du 
Verbe-Incarné,  sa  sœur,  contre  Jean-Joseph  de  Benoît, 
comme  héritier  de  Louis-Gabriel  de  Benoît,  son  cousin, 
en  payement  de  27  livres  1/2  pour  le  semestre  d'une  pen- 
sion léguée  aux  poursuivants  par  ce  dernier.  —  Contesta- 
tion au  sujet  de  la  possession  de  la  chapelleaie  de  Nolre- 
Dame-du-G roseau  près  Malaucène;—  etc.  (Répertoire.) 

B.  838.  iRegistre.l  -  ln-4",  300  feuillels,  papier. 

tij4'î._  Procédures  par  Etienne  Mégy,  notaire  et  grel- 
fier.  —  Poursuites  :  de  Dourieu  contre  Masse, en  payement 
de  35  livres  deux  sous,  pour  nourriture  donnée  à  ce  der- 
nie,.-  _  de  Pierre  Thibault,  architecte,  contre  Guillaume 

32 


250  ARCHIVES  DE 

Astaud,  maçoD,  en  payement  de  73  livres,  provenant  du 
reliquat  de  leurs  comptes;  —  de  Gentille  Rogette,  juive, 
veuve  de  Jacob  de  Carcassonne,  contre  Élie  de  Saint-Paul, 
afin  de  lui  faire  déclarer  la  quantité  d'or  et  d'argent  nio- 
nayés,  des  hardes  et  autres  effets  qu'il  a,  appartenant  à 
l'hoirie  dudit  Carcassonne  ;  —  de  Jean-Pierre  Escoffier 
contre  mademoiselle  Escoffier,  pour  régler  des  réparations 
faites  à  la  maison  de  celle-ci;  —  des  syndics  préposés  à  la 
réparation  de  la  traverse  de  la  Baratière,  contre  Delormes 
et  autres  contribuables  ;  —  de  Gilles-Joseph  et  Charles  Bar- 
bier, taffetassiers,  contre  Joseph  Rileau,  mari  de  Louise 
Barbier,  leur  sœur,  en  règlement  du  compte  des  droits 
revenant  à  chacun  d'eux  du  chef  de  leur  mère;  — des  con- 
suls d'Avignon,  contre  divers  particuliers,  qui,  lors  de  la 
dernière  inondation  du  Rhône,  ont  attaché  une  barque  à  la 
statue  de  Saint-François  posée  sur  les  bords  de  ce  fleuve, 
ont  occasionné  la  chute  de  celle-ci,  et  causé  d'autres  dom- 
mages aux  murailles  et  aux  quais;  — des  mêmes  contre 
François  Poullet,  fermier  géuéral  des  droits  de  la  ville,  au 
sujet  du  péage  qu'exigent  indûment  ses  agents,  notamment 
sur  le  vieux  cuivre  que  les  chaudronniers  envoient  aux  mar- 
tinets pour  être  refondu  et  ensuite  leur  être  rapporté;  — 
etc.  ^Répertoire.) 


B.  859.  (Registre.)  —  In-4»,  6i8  feuillels,  papier. 

tï-*'.—  Procédures  par  Antoine-Alexis  Richard,  no- 
taire et  greffier.  —  Instance  de  Sébastien  Manche,  cordon- 
nier, comme  héritier  de  Jean-François,  son  père,  contre 
Rose  Feste,  veuve  en  premières  noces  de  feu  Pierre  Mau- 
che,  en  revendication  d'une  maison  à  Avignon,  rue  Saint- 
Sébastien.  —  Poursuites  de  Jean-Joseph  Gaudibert  contre 
Guillaume-Joseph  Gaudibert,  son  père,  en  payement  d'une 
provisionnelle  de  110  livres  qui  lui  a  été  allouée  en  justice. 
—  Contestation  entre  le  marquis  de  Uonis  et  Marc  Gibert, 
au  sujet  d'une  fourniture  de  300  quintaux  de  foin  à  la- 
quelle celui-ci  s'est  engagé.  —  Contestations  :  entre  Pierre 
Dumas,  voiturier  d'Avignon,  d'une  part,  et  Jacoutaud  et 
Abraham  Mossé,  juifs,  d'autre  part,  au  sujet  d'un  mulet  que 
ceux-ci  avaient  vendu  à  leur  partie;  —  entre  Jacob  Espir 
de  Prague,  rabbin  de  la  communauté  des  juifs  d'Avignon, 
et  François  Courrat,  notaire,  au  sujet  de  la  cession  que 
celui-ci  avait  faite  audit  de  Prague  de  cinq  annuités  d'une 
pension  de  30  livres.  —  Discussion  générale  des  biens  de 
Gaspard  Eslang,  de  Sorgue,  à  la  poursuite  de  ses  créan- 
ciers. —  Requête  de  Marie-Anne  de  Bernady,  veuve  de 
François  de  Pézénas,  aux  magistrats  de  la  sénéchaussée  de 
Valence,  tendant  à  obtenir  la  protection  du  Roi  et  de  la 
jnstice  contre  les  excès  de  François-Xavier  de  Pézénas, 


VAUCLUSE. 

son  fils.  Elle  y  déclare  transférer  son  domicile  à  Valence, 
attendu  que  le  pays  du  Comtat  a  des  immunités  qui  sem- 
blent autoriser  le  crime;  —  etc. 

B.  860.  (Registre.)  -  In-*»,  96  feuillets,  papier. 

•  947. —  Procédures...  etc. —  Poursuites  :  de  la  com- 
mune de  Ménerbe,  contre  Boniface  Silvestre,  libérataire  de 
la  ferme  de  la  boulangerie  close  du  lieu,  à  l'effet  de  le  con- 
traindre à  souscrire  l'acte  de  sa  ferme,  et  à  fournir  cau- 
tion; —  des  PP.  Cordeliers,  contre  M.  d'Asbrout  de  Gigo- 
nian,  en  payement  du  montant  d'une  promesse  privée  de 
130  livres;  —  de  François  Villart,  notaire,  contre  Jeanne- 
Marie  Isard,  veuve  d'Esprit  Gounin,  de  Morières,  en  avé- 
ration  de  l'acte  de  constitution  d'une  pension  de  30  livres. 

—  Discussion  des  biens  de  l'abbé  François  de  Bonfils  à  la 
poursuite  de  ses  créanciers.  — Assignation  donnée  à  Jacob 
de  Bessier,  juif,  dit  le  Petit-Lion,  pour  voir  ordonner  qu'at- 
tendu qu'il  n'a  daigné  réparer  le  devant  de  sa  maison,  il 
sera  démoli  à  ses  frais.  —  Verbal  constatant  l'état  de  ruine 
des  coins  du  mur  de  clôture  du  grand  jardin  des  Célestins. 

—  Poursuites  de  Martin  Ralcour,  bourgeois,  contre  Jean 
Heuges  père,  fileur  de  soie,  en  payement  d'une  somme  de 
300  livres  ;  —  etc. 

B.  861.   (Registre.)  —  10-4",  144  feuillets,  papier. 

1949-1949.  —  Notes  prises  aux  audiences  du  palais 
apostolique.  —  Citation  en  justice  de  François,  faiseur 
d'étoffes,  et  de  Roux  par  Antoine  Mouton,  en  payement 
de  20  livres  pour  prix  de  coutils  à  eux  vendus.  —  Inhibi- 
tions à  Claude  le  Pastre  et  à  Claude  Mouret  de  passer  dans 
la  vigne  d'Arlaud  et  encore  moins  d'y  cueillir  des  fruils. 

—  Commandement  fait  par  le  corps  des  serruriers  à  Moral, 
de  remettre  le  chef-d'œuvre  qu'il  doit  produire  pour  être 
admis  à  la  maîtrise  de  son  art.  —  Citation  donnée  à  La 
Roture,  étudiant  en  médecine,  à  la  requête  de  Faugerouge, 
perruquier,  en  payement  de  24  livres  pour  la  fourniture 
d'une  perruque.  —  Ordonnance  du  vice-légat,  prescrivant 
aux  membres  de  la  noble  compagnie  du  jeu  de  l'arc  d'Avi- 
gnon (au  nombre  de  42)  de  payer  à  Lafrancc  leurs  robes, 
aigrettes,  rubans,  gants  et  généralement  tout  ce  qu'ils  ont 
pris  chez  ce  fournisseur,  s'ils  ne  préfèrent  lui  rendre  ces 
objets  en  nature.  (11  s'agit  du  costume  pris  pour  faire  es- 
corte d'honneur  à  dom  Philippe  d'Espagne,  duc  de  Parme, 
lors  de  son  passage  à  Avignon,  le  27  février  1744);  —  etc. 


B.  86î.  fRegislre.) 


SÉRIE  B.  —  COURS  SÉANT  AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  î:5l 

{    marchand  cartier,   contre  Roustand,  bourgeois,  en  paye- 
ment de  43  livres  1/2  pour  prix  des  marchandises  livrérs 
In-i»,  24  fenilieis,  papier.  il  ce  dernier;  —  etc.  (Répertoire.) 


134§. —  Procédures...  etc. —  Poursuites  de  Giraudy, 
contre  Villiet,  en  payement  d'un  billet  de  30  livres.  — 
Inhibitions  de  Marie  Flachaire,  veuve  Raousset,  contre  Cé- 
cile Gaufl're,  veuve  Richard,  au  sujet  de  la  cheminée  et 
des  autres  constructions  que  celle-ci  avait  appuyées  contre 
le  mur  de  la  maison  de  l'opposante.  —  Poursuites  de  Mi- 
chel Rey,  marchand  de  Sarrian,  contre  les  consuls  de  la 
ville  d'.Avigrion,  en  payement  de  50,000  livres  pour  le 
prix  du  blé  qu'il  leur  a  fourni;  —  etc. 

B.  863.  (Registre.)  —  In-*»,  96  feuillets,  papier. 

1949.  —  Procédures  par  Joseph  Courtois,  notaire  et 
greffier. — Poursuites  :  de  la  demoiselle  Bérenger  Hugues 
contre  Joseph  Fauque.  en  payement  de  4  salmées  de  blé 
et  de  2  salmées  de  seigle,  pour  le  fermage  de  la  grange 
exploitée  par  ledit  Fauque  ;  —  de  la  demoiselle  Corneille 
contre  Claude  Jullien,  en  payement  d'un  billet  de  96  livres 
souscrit  par  ce  dernier  ;  —  de  Biaise  Ferrier,  contre  le 
nommé  Lefèvre,  ménager ,  en  payement  d'un  billet  de 
42  livres.  —  Congé  de  location  de  maison  donné  par  Félix 
Ricard,  locataire,  à  Pétris,  revendeur,  propriétaire.  —  Ré- 
pudiation par  Joseph-Benoit-Hyacinthe  Couren  de  la  suc- 
cession de  Joseph  Couren,  son  père.  —  Poursuites  de  Lau- 
rent Meyssier,  prêtre,  contre  Graneton  Cartier,  en  paye- 
ment d'un  prêt  de  96  livres;  —  etc.  (Répertoire.) 

B.  864.  (Registre.)  —  ln-4»,  96  feuillets,  papier. 

I'S49.  —  Procédures  par  Rakour,  notaire  et  greffier, 
et  Nicolas  Rogier,  notaire  et  vicc-greftier.  —  Contrainte 
générale  décernée  contre  les  débiteurs  de  Paul  de  Cade- 
combe,  avocat,  et  de  Catherine  de  Perrin  de  Bouadona,  sa 
femme.  —  Instances  :par  Claude  Seur,  maçon,  tendant  àètre 
renvoyé  devant  la  cour  de  justice  de  Mornas,  pour  le  juge- 
ment de  la  contestation  qu'il  a  avec  Jean  Fléchaire,  hôte 
du  luême  lieu,  au  sujet  des  constructions  qu'il  a  faite->  pour 
le  compte  de  ce  dernier  ;  —  d'Ignace  Thomas,  comme 
héritier  de  Bénézet  Thomas,  son  frère,  contre  Marie  de 
Canard,  veuve  de  ce  dernier,  en  restitution  de  divers  ob- 
jets qu'elle  a  détournés  de  cette  !>ucceasion.  —  Inhibitions 
obtenues  par  Jean-François  Jlantillery,  notaire,  et  Jean- 
ioscpii  Chabrier,  marchand,  contre  ceux  qui  passent  dans 
les  vignes  qu'ils  o:it  nouvellement  fait  planter  à  Morières, 
au  quartier  du  Canonet.  —  Poursuites  de  Pierre  Payen, 


B.  865.  (Registre. 


lû-4»,  144  feuilleis,  papier. 


1949.  —  Procédures  devant  les  cours  séant  au  palais 
apostolique.  —  Poursuites  d'Antoine  le  RéoUe,  chevalier, 
contre  Hachette,  chaudronnier,  en  payement  de  72  livres, 
montant  d'un  prêt  amiable  qu'il  lui  a  fait.  —  Instance  de 
Barthélémy  Battalier,  de  Villes,  contre  Guillaume  de  Bran- 
les, donataire  de  ses  biens,  à  l'effet  d'être  autorisé  à  alié- 
ner une  partie  des  biens  donnés  an  susdit,  afin  de  subvenir 
à  ses  besoins.  —  Signification  faite  de  la  part  de  Marie 
Bousquet,  veuve  de  Joseph  Sainl-Benoît,  à  Marthe  Sigau  1. 
veuve  Décampe,  de  n'enlever  ni  laisser  enlever  aucune 
poite  ou  fenêtre  de  la  maison  qu'elle  occupe  et  qui 
appartient  à  l'instante.  —  .Arrestation  par  >I.  Payen  du  prix 
de  deux  maisons,  à  la  paroisse  de  Notre-Dame-La-Princi- 
pale, vendues  par  M.  Descottes  avec  lequel  il  est  en  pro- 
cès ;  —  etc. 


B.  866.  (Registre.;  —  Iq-4»,  312  feuillets,  papier. 

19âO.  —  Procédures  par  Joseph  Courtois,  notaire  et 
greffier.  —  Instance,  pour  la  réserve  de  ses  droits  dotaux, 
introduite  par  Catherine  Gleise,  épouse  de  Jean-Joseph  Per- 
riiiier,  contre  les  créanciers  de  celui-ci.  —  Nomination  de 
Frauçois-Dominique-Didier  Monery  fils,  en  qualité  de  cura- 
teur de  Chassoin  fils,  absent,  à  l'effet  de  le  défendre  contra 
les  poursuites  de  .Malortigue,  orfévie.  —  Poursuites  :  de 
Guigne  jeune,  marchand,  contre  Jean-Joseph  Etienne,  eu 
payement  d'un  compte  montant  à  90  livres;  —  d'Hélène 
Gaihon,  femme  Forestier,  contre  les  hoirs  de  Jean  Aubert, 
en  payement  de  4  annuités  d'arrérages  d'une  pension  de 
l'S  livres  1/2;  —  de  M.  de  la  Varenue  contre  Baticholy, 
tailleur,  en  restitution  de  30  boutons  d'or  qui  étaient  à 
l'habit  que  celui-ci  lui  a  raconimodé;  —  etc. 

B.    867.  (Registre.)  —  In-4°,  312  feuillets,  papier. 

1950.  —  Procédures  par  Robert  Messein,  notaire  et 
greffier.  —  Poursuites  :  de  la  communauté  des  FF.  Pré- 
cheur.s  d'Avignon  contre  Joseph-François  de  Cartier  Je 
Turc,  seigneur  de  Lagnes,  en  payement  d'arrérages  de 
cens  sur  la  maison  que  ce  dernier  possède  à  Avignon,  pa- 
roisse Saint-.Agricol,  rue  des  Lices,  et  confrontant  du 
mi  li  le  cimetière  Judit  couvent;  —  de  Jean-Baptiste  Ro- 


252 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


hert,  maçon,  contre  Claude  Bien,  dit  l'Espiue,  et  la  nomiiu'e 
Lion,  sa  femme,  en  payement  de  210  livres  pour  les  ou- 
vrages de  maçonnerie  qu'il  a  faits  à  la  maison  de  celle-ci  ; 

—  de  Joseph  Girardon  contre  Contât,  sculpteur,  en  paye- 
ment de  10  livies  pour  une  table  à  lui  livrée  ;  —  du  corps 
des  serruriers  d'Avignon  contre  le  sieur  Moynier,  à  l'effet 
de  le  contraindre  à  faire  un  chef-d'œuvre  et  à  payer  24  li- 
vres pour  le  droit  de  confrérie  le  concernaiit.  —  Instance, 
en  consignation  de  dot,  par  Meysan  de  Monteux,  femme  de 
Mardoché  Lyon,  juif  de  Carpentras,  contre  les  créanciers 
de  ce  dernier.  —  Contestation  entre  les  consuls  de  Riche- 
renches  et  Vincent  Sarrasin,  horloger,  au  sujet  d'une  hor- 
loge que  celui-ci  avait  fournie  à  leur  commune  ;  —  etc. 

B   SUS.  (Itegistre.)  —  In-4o,   100  feuillets,  papier. 

1950.  —  Procédures  par  Gaultier,  notaire  et  greffier. 

—  Poursuites  :  de  la  Compagnie-du-Jeu-de-l'Arc  d'Avi- 
gnon contre  la  nommée  Seconde,  en  payement  de  24  livres 
pour  le  loyer  de  la  maison  qu'elle  tient  à  bail  de  ladite 
compagnie;—  de  la  même  contre  Sébastien  Manche,  en 
payement  de  318  livres  pour  la  moitié  le  concernant  dans 
la  reconstruction  d'un  mur  mitoyen;  —  de  François  Du- 
faud  contre  sa  fille,  en  payement  de  150  livres  pour  l'aug- 
meflt  de  dot  qui  lui  est  dû  par  suite  du  décès  de  Delphine 
Pichon,  sa  femme;  —  de  Guilhen  contre  M.  de  Verclos,  en 
payement  de  31  livres  16  sous  pour  prix  de  travaux  faits  à 
la  demande  de  ce  dernier.  —  Cession  de  biens  faite  par 

Antoine  Hachette,  maître  chaudronnier,  à  ses  créanciers. 

Poursuites  de  Jacob  Vidal,juif  de  Carpentras,  con  tre  M .  d'Ar- 
boussier,  en  payement  d'un  billet  de  loO  livres; etc. 

B.  S6y.   (Registre.)  -  ln-4i,    S71   feuillets,  papier. 

1950-195t.  —  Procédures  par  Joseph-Louis-Fran- 
çois Silvestre,  notaire  et  greffier.  —  Instance  de  Itouycr 
contre  Ros(!  Jacob,  sa  femme,  à  l'effet  de  lui  l'aire  déclarer 
sous  serment  si  elle  a  sur  ses  biens  d'autres  hypothèques 
que  celles  qui  ont  été  déclarées  dans  leur  contrat  de  ma- 
riage. —  Poursuite's  :  de  Claude  Dangouin,  tourneur  d'A- 
vignon, contre  Nicolas  Bouquet,  en  payement  de  60  livres 
pour  prix  d'aliments  à  lui  fournis;  —  de  Jean  Jouve,  né"o- 
ciant,  contre  Jean-Antoine  Eyricr,  en  payement  de  36  livres 
pour  les  intérêts  d'un  capital  de  600  livres;  —  de  Jean 
Costeet  ^tienne  Bi.scarrat,  marchands,  contre  Joseph  Dour- 
sin,  en  payement  de  80  livres  14  sous  pour  marchandises 
à  lui  livrées;—  de  FrançoisBiron,  cabareiier,  contre  Trc- 
mond  Lafond,  coutelier,  en  reraboui  sèment  d'un  prêt  de 
22S  livres;  —  etc.  (Répertoire). 


B.  870.  (Registre.)  —  ln-4'',  280  feuillets,  papier. 

•  951.  —  Procédures  par  Louis  Roberty,  notaire  et 
greffier.  —  Discussion  générah;  des  iiiens  de  M.  d'Orléans, 
de  Bédnin.  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de 
l'héritage  de  René  Béuézet  Monclergeon  par  Elisabeth  de 
Bret,  sa  veuve.  —  Poursuites  :  de  la  dame  Tardieu  et  de 
Claudel  frères,  marchands  de  Lyon,  contre  Pelouzet,  d'Avi- 
gnon, en  payement  de  211  livres  12  sous,  montant  d'un 
billet  .souscrit  parce  dernier; —  de  Michel  Peytier,  bou- 
langer, contre  Vioulès,  fustier,  en  restilution  de  30  livres 
reçues  par  ce  dernier,  à-compte  du  prix  d'une  niêt-à-pétrir 
qu'il  devait  lui  livrer  avant  les  fêtes  de  Noël.  —  Autorisa- 
tion donnée  parle  vicaire  général  de  l'Archevêché  à  la  dame 
Monclergeon,  de  faire  assigner  l'abbé  Mouvan,  bénélicier 
de  Saint-Pierre,  pour  déposer  dans  la  cause  qu'elle  sou- 
tient en  justice.  —  Instances  :  de  Guillaume  Bremond,  prê- 
tre, prieur  et  seigneur  majeur  de  Sainl-Romain-en-Vien- 
nois,  contre  les  consuls  et  la  commune  du  même  lieu,  en 
cassation  d'un  décret  de  la  Rectorie  de  Carpentras,  relatif 
à  la  vente  du  vin  dudit  prieuré,  rendu  au  préjudice  dés 
droits  et  de  la  juridiction  ecclésiastiques;  —  du  même,  pré- 
tendant à  la  dîme  des  poulets  contre  les  mêmes.  —  Inhibi- 
tions faites  à  la  requête  des  Bénédictines  de  Caderousse,  de 
jeter  des  pierres  contre  les  portes  et  les  fenêtres  de  leur 
monastère.  —  Instances  de  la  confrérie  des  Pénitents  Blancs 
de  Mornas  contre  Etienne  Alexis  Gemiffren ,  acquéreur 
d'une  maison;  contre  Joseph  Barbanaire,en  payement  d'un 
capital  de  loO  livres;  —  etc. 


B.  871.  (Registre.)  —  ln-4°,  29  feuilleta,  papier. 

1951.  —  Procédures  par  Jean-Claude  Isard,  notaire  et 
greffier. —  Poursuites  :  de  Baptiste-Gabriel  Pascal, cordon- 
nier, contre  Gabriel  Isened,  imprimeur,  en  payement  d'une 
obligation  de  42  livres  à  lui  souscrite  par  ce  dernier;  — 
de  Jacob  de  Monteux,  juif  de  Carpentras,  contre  Raimond 
Daudet,  d'Avignon,  en  payement  de  45  livres.  —  Instance 
de  Jean-Jaciiues  Prévôt,  maître  menuisier,  contre  Dode 
Chaussy,  tal'fctassier,  à  l'effet  de  le  contraindre  à  accepter 
la  somme  de  (i60  livres  pour  solde  du  jirix  d'une  vigne  qu'il 
lui  a  vendue;  —  etc.  (Répertoire.) 

B.  872.  (Registre.)  —  In-4",  141  feuillets,  papier. 

I  95i.  —  Procédures  par  Elzéar-RIichel  Clavcl,  notaire 
et  greffier.  —  Poursuites  :  de  Bataclioly,  tailleur  d'habits. 


SÉRIE  B.  -  COURS  SEANT 
contre  la  demoiselle  Chabert,  en  payement  de  13  livres 
pour  le  loyer  d'une  cliambre;  —  de  la  demoiselle  Giraud 
contre  la  demoiselle  Julien,  en  payement  de  ai  livres  pour 
le  loyer  d'une  chambre  garnie.  —  Instance  du  sieur  Jean- 
Baptiste  Sain  contre  Daniel  de  Beaucaire,  à  l'effet  de  faire 
contraindre  ce  dernier  à  lui  quittancer  une  somme  de 
600  livres,  moyennant  le  payement  de  48  livres  dont  il  a 
fait  le  dépôt.  —  Poursuites  :  d'Arnaud,  notaire,  contre  De- 
laire,  en  payement  de  120  livres  pour  le  semestre  d'un 
loyer  de  maisons  ;  —  de  Pierre  Bonnet  contre  Jacques  Hi- 
laire  et  son  épouse,  en  remboursement  d'un  prêt  de  30  li- 
vres. —  Convocation  du  marquis  de  Branles,  comme  créan- 
cier des  mariés  Gasquet,  à  l'effet  de  se  rendre  dans  une 
des  salles  de  la  confrérie  de  la  Miséricorde  pour  délibérer 
sur  les  affaires  desdits  mariés.  —  Poursuites  de  Joseph 
Goudard,  de  l'Isle,  contre  Joseph  Laurent  de  Bobert,  comte 
de  Bochefort,  en  reddition  du  compte  des  sommes  qu'il  a 
touchées  pour  Claude-François  Goudard,  oncle  du  jioursui- 
vant.  —  Discussion  des  biens  de  Pierre-Joseph  Hugues  à 
la  poursuite  de  ses  créanciers;  —  etc. 


B.  873.  ihegistre.)  —  Id-4"',  216  feuillets,  papier. 

1951.  —  Procédures  par  François-Félix  Balcour  et 
Bogier,  notaires  et  greffiei's,  et  par  Jean-François-.\bel-Hya- 
cinthe  Mercier,  vice-greffier.  —  Poursuites  de  Claude  La- 
tuy  contre  Fournier,  charretier,  en  payement  d'une  dette 
de  24  livres.  —  Contestation  entra  Blanqu'Hte  et  Lea  Na- 
quet,  juives,  d'une  part,  et  Némis  Naquet,  leur  sœur,  et 
Salomon  Delpuget,  fils  de  celle-ci,  d'autre,  au  sujet  de 
l'escalier  d'une  maison  qu'elles  possédaient  en  commun. 
—  Poursuites  de  la  ville  d' Avignon  :  contre  Bambaud  et 
Lamy,  eu  payement  de  300  livres  pour  ie  fermage  du  pré 
de  Casai; —  contre  Beboul,  fabricant  en  soie,  en  rembour- 
sement des  mille  écus  qu'elle  lui  à  prêtés  pour  l'aider  à 
établir  une  fabrique  de  velours  ;  —  contre  Michel  Puget, 
en  remboursement  des  mille  écus  qu'elle  lui  a  prêtés  pour 
réparer  son  banc  de  la  Boucherie.  —  Inhibitions  faites  à 
la  requête  delà  ville  d'Avignon  aux  riverains  de  la  route 
de  Carpentras  au  quartier  des  Daulans,  de  combler  le  fossé 
qui  vient  d'être  creusé  sur  le  boid  de  celle-ci.  —  Pour- 
suites de  Coulaud  père  et  fils,  négociants  à  Lyon,  contre 
Pierre  Souiliagon,  marchand  d'Avignon,  eu  payement  d'un 
billet  de  300  livres.  —  Traité  entre  Alexandre-Joseph  Dé- 
vot, marchand  de  soie,  et  Jean-François  Bioulès,  machiniste, 
tous  deux  d'Avignon,  pour  la  confection  et  la  pose  de  deux 
moulins  à  soie.  —  Poursuites  de  Sibille  Deipuech,  veuve 
de  Pierre  Mercier,  chirurgien,  contre  le  sieur  Arnaud,  ren- 
tier de  la  grange  de  la  Barben,  en  payement  d'un  mémoire 


AU  PALAb  APOSTOLIQUE.  233 

de  soins  et  de  médicaments.  —  Poursuites  du  corps  des 
menuisiers  d'Avignon  contre  Isnard,  compagnon,  qui  avait 
levé  boutique  sans  s'être  fait  admettre  à  la  maîtrise; — etc. 


li.  S"4.  (Registre.)  —  Iri-40,  431  feuillets,  papier. 

1953.  —  Procédures  par  Jacques-François  Bounholon 
et  Chartroux,  notaires  et  greffiers.  —  Poursuites  :  de  Fran- 
çois Perrin  contre  Boche,  en  payement  d'une  promesse 
privée  de  S3  livres;  —  d'Agniel  Destembes,  marchand  de 
Lille  en  Flandre,  contre  Antoine-Joseph  Gninaud,  marchand 
sellier  d'Avignon,  en  payement  de  483  livres  pour  prix  de 
deux  pièces  de  velours  façon  d'Utrech  ;  —  de  Clément  Vi- 
trier contre  M.  Pétrone,  en  payement  de  278  livres  pour 
ouvrages  de  son  art  faits  à  la  maison  de  ce  dernier.  —  Ins- 
tance en  dommages-intérêts  par  François  Bigollet,  mar- 
chand libraire  de  Lyon,  contre  Chabrier,  libraire  d'Avignon, 
pour  le  défaut  de  livraison  par  ce  dernier  de  100  exem- 
plaires (lu  Secrétaire  de  la  cour,  de  100  exemplaires  des 
Ordonnances  de  Louis  XV,  âe  100  exemplaires  d'Bippo- 
lyte,  de  100  exemplaires  des  Petits  comptes  faits  et  de 
23  Traités  du  vrai  mérite.  —  Instance,  en  consignation  de 
dot,  par  Catherine  Gleyze,  contre  Perrinier,  son  mari,  et 
les  créanciers  de  ce  dernier.  —  Poursuites  de  Jean  Boure 
et  Phily,  porteur  de  chaises,  contre  le  nommé  .Martin,  ren- 
tier de  la  ferme  de  Bouchardoni,  en  payement  d'une  chaise 
à  porteurs  qu'il  leur  a  brisée  avec  sa  charrette.  —  Vente 
des  meubles,  effets  et  marchandises  de  Jean  Troulat,  po- 
tier d'étain.  —  Déposition  de  la  demoiselle  Tulle  Donier 
au  sujet  des  promesses  qui  lui  ont  été  faites  par  les  nom- 
més Fruclus,  Dupuy  et  Bouzier,  ses  créanciers,  lorsqu'à- 
près  sa  faillite  ils  la  firent  arrêter  à  Marseille.  —  Poursuites 
de  Pierre  Chenet,  graveuràA\ignon,  conIreAndré  Brunet, 
père  et  fils,  à  l'effet  de  faire  contraindre  ce  dernier  à  ache- 
ver son  temps  d'apprentissage;  —  etc.  (Bépertoire 

B.  873.  (Registre.!  —  In-i»,  120  feuillets,  papier. 

1953.  —  Procédures  par  Bernai  d  et  Bogier,  iiutaires  et 
greffiers.  —  Instance  d'Antoine  et  Jean-Baptiste  Gelin  dits 
Mirabeau,  père  et  fils,  contre  François  Julian  et  Catherine 
Chaix,  mariés,  en  restitution  des  bijoux,  bardes  et  autres 
effets  ayant  appartenu  à  Marie  Eyraud,  femme  dudit  Jean- 
Baptiste  Gelin  et  fille  de  ladite  Chaix.—  Poursuites  ;  de  Bi- 
gaud  Charasse,  Bichard  Bique,  de  Lombard  et  de  la  veuve 
Crozet,  contre  Sébastien  Viret,  en  payement  de  90  livres 
pou""  la  part  concernant  ce  dernier  dans  les  réparations 
faites  à  un  moulin  possédé  en  commun  ;  —  d'Atitoine  Fa- 


2Ci  ARCHIVES  DE 

r.iud,  ménager,  et  Marguei'ite  Miclieloii,  mariés,  de  La- 
gnes,  contre  Alexis  Michelon,  du  Thor,  lils  et  héritier  uni- 
versel de  Jean  Pierre,  en  payement  de  200  livres  léguées 
par  ce  dernier  à  ladite  Marguerite;  —  de  Boudois,  Meynage 
et  autres  associés,  voituriers  d'Avignon,  contre  Barthélémy 
Martin,  de  Beaucaire,  en  payement  de  220  livres  pour 
transport  de  riz.  —  Instance  de  Pierre  Genin,  de  Caromb, 
contre  les  consuls  dudit  lieu,  afin  qu'ils  soient  mis  en  de- 
meure de  lui  faire  incessamment  détriquer  ses  olives  ;  — 
par  Jean  Vion,  à  l'effet  de  faire  contraindre  Louis  Boissel, 
faiseur  de  bas,  à  terminer  l'apprentissage  dudit  Vion  ; — etc. 
(Répertoire.) 


B.  876.  (Registre.)  —  In  4»,  168  feuillets,  papier. 


ttât.  —  Procédures  par  Antoine-Alexis  Richard,  no- 
taire, comme  vice-greffier  de  Poncet.  —  Poursuites  :  de 
Louis  Ghabert,  gantier,  contre  Painblanc,  maçon,  en 
payement  d'une  pension  de  20  livres;  —  d'Antoine  Sar- 
razin  contre  Jean-Joseph  Arnaud,  en  payement  du  blan- 
chissage de  1,319  cannes  de  toile  à  raison  de  5  sous  la 
canne.  —  Instance  de  Michel  Guibert,  imprimeur,  tendant 
à  le  faire  considérer  comme  opposant  à  la  création  de  la 
confrérie  des  gens  de  son  art,  attendu  qu'on  n'a  pas  daigné 
le  convoquer  aux  assemblées  qui  ont  été  tenues  pour  les 
affaires  du  corps.  —  Contestation  entre  la  niense  archiépis- 
copale et  le  chapitre  de  Saint-Pierre  d'Avignon,  au  sujet 
de  la  juridiction  dont  l'clèvenl  les  emphytéoles  que  ledit 
chapitre  a  au  terroir  de  cette  ville,  clos  de  Périgord.  — 
Poursuites  du  chapitre  de  Saint-Didier  d'Avignon  contre  le 
sieur  Dumisseau,  eu  payement  de  19  livres  pour  arrérages 
d'un  cens  imposé  sur  une  maison  rue  des  Lices.  —  Action 
en  résiliation  du  bail  de  son  hôtel  engagée  par  Joseph-An- 
dré de  Raousset,  comte  de  Boulbon,  contre  Ignace,  comte 
de  Villeneuve.  —  Instance  par  Is  sieur  Courcy  pour  être 
admis  à  la  cession  misérable  de  ses  biens  mal,:;ré  l'opposi- 
lion  de  ses  créanciers,  et  notamment  celle  des  religieuses 
de  Saint-Bernard  de  Cavaillon.  — Poursuites  des  religieuses 
de  Notre-Dame  d'Avignon  contre  le  sieur  Gigonian,  vitrier, 
en  payement  de  360  livres  pour  ai-rérages  d'une  pension 
de  90  livres  ;  —  etc. 


B.  877.  (Registre.)  —  ln-4o,  192  feuillets,  papier. 


1954.  —  Pi'océdures  j>ar  Antoine-Alexis  Richard,  no- 
taire et  greffier,  et  Joseph  Gluais,  vice-greffier  de  Robert 
Messein.  —  Contestation  :   entre  Catherine  Jullian  veuve 


VAUCLUSE. 

de  Pierre-Joseph  Palis,  et  Jean-François-Igmce  Bezet,  au 
sujpt  d'une  vigne  plantée  par  ce  dernier  dans  les  fonds  que 
ladite  dame  possédait  au  quartier  des  Daulans  ;  —  entre  le 
grand  hôpital  Sainle-Marthe  d'Avignon,  héritier  de  M.  de 
Tertullis,  seigneur  de  Saignon,  et  la  dame  de  Baroncelly, 
veuve  de  ce  dernier  et  usufruitière  de  ses  biens,  au  sujet 
«le  cet  usufruit.  —  Discussion  des  biens  de  Jacques-Phi- 
lippe Duclaud  à  la  poursuite  de  ses  créanciers.  —  Instance 
en  partage  par  Jean  Régnier,  Joseph  Betton  et  Anne  Ré- 
gnier, mariés,  contre  les  hoirs  de  Jean-Joseph  Régnier,  re- 
jirésentés  par  Marie-Anne  Peyre.  —  Contestation  entre  Jac- 
ques Avon,  de  Cabi'ières,  et  Mathias  Avon,  son  frère,  au 
sujet  de  l'exécution  d'une  police  privée  entre  eux  souscrite. 
—  Poursuites  de  Michel  de  Beaucaire,  juif  de  l'Isle,  contre 
Jean-Baptiste  Favier,  héritier  de  Joseph,  son  frère,  mé- 
nager dudit  risle,  en  payement  de  464  livres  en  capital. — 
Instance  de  la  confrérie  des  Pénitents-Noirs  de  Valréas 
sous  l'invocation  du  Saint-Nom-de-Jésus,  pour  être  main- 
tenus dans  la  possession  d'assister  à  la  procession  du  Saint- 
Sacrement  en  portant  des  flambeaux  écussonnés  aux  armes 
(le  leur  confrérie.  —  Poursuites  de  Jacques  Garrigan,  im- 
primeur, contre  Chassenet  et  Clerc,  marchands  orfèvres 
d'Avignon,  en  payement  de  750  livres  pour  solde  du  prix 
des  imprimés,  brochures  et  gravures  qu'il  leur  a  fournis 
|iour  la  loterie  dont  ils  avaient  obtenu  l'autorisation; —  etc. 


B.  878.  (Registre.)  —  ln-4",  40  feuillets,  papier. 

1955.  —  Procédures  par  Antoine- Alexis  Richard,  no- 
taire et  greffier.  —  Instance  :  de  la  communauté  des  Cor- 
deliors  d'Avignon  pour  être  admise  à  jouir  en  corps  des 
biens  que  Pierre  Reynard,  sergent  invalide  à  Château- 
Queyras,  a  laissés  à  François  Reynard,  son  frère,  religieux 
de  la  communauté;  —  d'Antoine  de  Pézenas  de  Pluvinal, 
afin  d'être  maintenu  dans  la  possession  et  jouissance  des 
biens  délaissés  par  Marie-Thérèse  de  Savin,  son  épouse, 
et  de  ceux  qui  sont  obvenus  à  Barthélémy  de  Pézenas  de 
Pluvinal,  son  fils,  lequel  prétend  l'en  dépouiller.  —  Pour- 
suites d'Abraham  de  Monteux,  juif  d'Avignon,  contre  Jean- 
Hyacinthe  deCalvet,  seigneur  des  Angles,  et  la  daine  Jeanne- 
Thérèse  de  Maurely,  sa  femme,  en  payement  d'un  capital 
de  7,000  livres.  —  Demande  de  cohabitation  par  Fsprit 
Ducry,  de  Bédarrides,  contre  Suzanne  Mestre,  sa  femme. 
—  Poursuites  deJausseran,  marchand  de  fer,  contre  Jacout- 
tet,  père  et  fils,  serruriers,  en  payement  d'un  reliquat  de 
compte  de  540  livres  ;  —  etc. 


SERIE  B.  —  COURS  SEWT 


B.  879.  (Registre.^  —  In-t",  ?32  fenillels,  papier. 

<  956.  —  Procédures  par  Louis  Uohcrty,  iiotairi"  et 
greffier.  —  Congé  de  location  donné  par  Jean  Teston  à 
Roux,  cabaretier  d'Avipion.  —  Interdiction  de  sous-affer- 
mer  par  le  monastère  des  Ursulines  dites  les  Royales 
d'Avignon,  à  Pierre  Fontin,  ménager ,  fermier  d'une  de 
leurs  terres,  au  cl"S  du  Grand-Riban.  —  Poursuites  des 
Oratoriens  d'Avignon  contre  Lespès,  menuisier  de  la  niêtne 
ville,  en  restitution  de  64  livres  comptées  à  ce  dernier 
pour  des  ouvrages  de  son  art  qu'il  n'a  pas  faits.  —  Saisie 
d'une  terre  de  11  éminées  pratiquée  à  la  requête  de  M.  de 
Villèle  contre  M.  de  Palis,  son  débiteur.  —  Poursuites  de 
Catherine  Vianot,  veuve  de  Salvador,  contre  Pons  Reynaud, 
poudrier,  à  l'effet  de  le  contraindre  à  acquitter  une  pen- 
sion de  21  livres  S  sous  qu'il  doit,  et  à  souscrire  la  réno- 
vation de  son  acte  constitutif.  —  Contestation  entre  Guil- 
laume Bremond,  prieur  et  seigneur  de  Saint-Romain-en 
Viennois  et  la  communauté  des  habitants  de  ce  lieu,  au 
sujet  de  la  célébration  d'une  seconde  messe  audit  lieu  les 
dimanches  et  jours  de  fêtes,  que  l'évêque  de  Vaison  a\ait 
mise  par  décret  à  la  charge  dudit  prieur.  —  Instance  en 
consignalion  de  dot  par  Anne  Dupré,  femme  d'Aimé  Pil- 
lement,  peintre,  contre  ce  dernier  et  ses  créanciers.  — 
Contestation  entre  la  communauté  des  Oratoriens  d'Aviggon 
et  la  commune  de  Sarrian,  au  sujet  de  la  mission  que  les- 
dits  Oratoriens  avaient  le  devoir  d'aller  annuellement  prê- 
cher dans  ce  lieu,  ce  qu'ils  ne  faisaient  pas  parce  que 
l'évêque  d'Orange  leur  refusait  les  pouvoirs  à  ce  néces- 
saires ; —  etc.  (Répertoire.) 


B.  880.  (Registre.)  —   In-to,  144  feuillets,  papier. 

IVSI.  —  Procédures  par  Louis  Roberty,  notaire  et 
greffier.  —  Instance  :  pour  être  maintenue  en  possession 
des  biens  de  la  succession  de  François-Sébastien  de  Cicéri 
par  Marie-Gabrielle  de  Benoît,  sa  veuve  et  héritière;  — 
afin  de  faire  renvoyer  devant  la  cour  ducale  de  Caderousse 
les  poursuites  criminelles  dirigées  contre  Jean  Vaton,  à  la 
requête  d'Antoine  Bourges,  par  les  officiers  de  la  cour  du 
marquis  de  Fortia.  — Poursuites  des  bayles  de  la  confrérie 
des  bouchers,  sous  l'invocation  de  Saint-Laurent,  contre 
Joseph  Arnaud,  Alexandre  Basset  et  autres,  à  l'effet  de  les 
faire  contraindre  à  leur  payer  9  livres  chacun  pour  leur 
droit  de  confrérie.  —  Contrainte  générale  décernée  à  la  re- 
quête de  Jean-Marie  Bellon,  exacteur  du  mépartement  de 


\U  P.AL.AIS  APOSTOLIQUE.  25-5 

Caderousse,  contre  les  retardataires  au  payement  de  cette 
contribution.  — Instance  de  Laurent  Béridon  contre  Abra- 
ham, juif  de  Monteux,  en  annulation  d'un  acte  d'obligation 
souscrit  au  profit  de  ce  dernier,  le  6  novembre  I7oo  ;  — 
en  consignation  de  dot  par  Jeanne  Simonet  contre  Jean- 
Baptisle  Jacquin,  son  mari,  et  les  créanciers  de  celui-ci; — 
de  M.  d'Ancéziine,  duc  de  Caderousse,  contre  Paul  Cala- 
mel  et  François-Simon  RoUet,  fermiers  de  la  terre  de  Ca- 
derousse, en  dommages-intérêts  pour  la  non-exécution  de 
divers  articles  du  cahier  des  charges  de  leur  ferme; —  etc. 
(Répertoire.) 

B.  881.    Registre.)  —  In-4'',  22  feuillets,  papier. 

t95S.  —  Procédures  par  Richard,  notaire  et  vice-grel- 
(ier  de  M.  Poncct.  —  Congé  de  location  de  maison  donné 
par  Maurice  Sicard,  contrôleur  général  des  fermes  du  Roi  à 
Avignon,  à  la  dame  veuve  Roman  et  à  la  dame  Cotte,  sa 
fille.  —  Rétention  par  droit  de  prélation  d'une  maison  de  la 
directe  de  la  niense  archiépiscopale  d'Avignon,  vendue  par 
Joseph-Antoine  Général  à  Pierre  Cheysolme;  ladite  réten- 
tion au  profit  de  Jean  Peytavin,  traiteur.  —  Poursuites  de 
M.  deCaze  de  Frestière  contre  Joseph  Dauvergne,  en  paye- 
ment de  13o  livres  pour  le  semestre  d'un  loyer  de  maison. 
—  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de  l'héritage 
d'.\nne  de  Félix  de  Sainl-Just,  par  Joseph-François-Hya- 
cinthe  de  Raphélis  de  Soissans;  —  etc. 


B.  882.   (Registre.)  —  ln-4».  120  feuillets,  papier. 

175§. —  Procédures...  etc. —  Demande  de  légitime  par 
Jean-Joseph  Cheval  et  Marie-Casaille  Raflin,  mariés,  contre 
Jean-François  Bioulès  et  Catherine  Raffln,  celle-ci  héri- 
tière de  Jeanne-Marie  Giraud,  leur  mère.  —  Poursuites  de 
la  communauté  des  FF.  Prêcheurs  d'Avignon  contre  Paul 
Mouret,  en  payement  de  366  livres,  montant  du  fermage 
d'une  terre  dudit  couvent.  —  Discussion  générale  des 
biens  de  Pierre  Rambaudy.  —  Poursuites  de  M.  de  Sainte- 
Colombe  contre  madame  de  Vervins  de  Bréganson,  à  l'effet 
de  la  contraindre  à  reconnaître  à  son  protit  la  directe  d'une 
terre  ou  garrigue  de  huit  éminées  qu'elle  a  acquise  à  Bé- 
doin.  —  Reconnaissance  du  testament  de  la  dame  Cécile 
Bonnet  à  la  poursuite  de  Joseph  et  Rose  Bonnet.  —  Pour- 
suites de  Joseph-Antoine  Louvet,  apothicaire,  contre  les 
hoirs  de  Pierre-Bernard-Barlhélemy  de  Crivilly  de  Ville- 
garde,  d'Avignon,  en  payement  de  19:2  livres  pour  quatre 
annuités  des  arrérages  d'une  pension  de  48  livres;  —  etc. 


256 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


B.  883.  (Registre.)  —  In-4»,  216  feuillets,  papier. 

1359.  —  Procédures  par  Rogier,  notaire  et  greffier. — 
Discussion  des  biens  du  comte  de  Malijac  à.  la  poursuite  de 
ses  créanciers. —  Poursuites  :  de  la  communauté  des  Doc- 
trinaires d'Avignon  contre  Goudard,  en  payement  d'une 
pension  de  233  livres  ;  —  de  Marie-Anne  Seuil,  épouse  de 
Jean-Albert  de  Mauperlier,  contre  Thomas  Seuil,  son  frère, 
en  payement  de  sa  légitime;  —du  collège  Saint-Martial 
contre  Te.ysier  pour  lui  faire  souscrire  la  reconnaissance 
emphytéotique  d'une  partie  de  maison  à  Sorgue,  rue  de  la 
Pelisserie; — de  François  Bagnol  contre  Hyacinthe  Lançon, 
à  l'effet  de  l'empêcher  de  mettre  du  foin,  de  la  paille  et  du 
bois  dans  une  maison,  rue  Lanterne,  qu'il  tient  en  arren- 
tement  dudit  Basnol  ;  —  etc. 


B.  884.  (Registre.)  —  Iii-4o,  182  feuillets,  papier. 


fSOO.  —  Procédures  par  Louis  Roberty,  notaire  et 
greffier.  —  Mention  du  départ  du  vice-légat  Paul  Passio- 
nei  et  de  l'arrivée  de  Grégoire,  des  ducs  de  Salviaty,  son 
remplaçant.  —  Discussion  générale  des  biens  de  Charles 
lîarthelet  et  Marthe  Leydier,  mariés,  à  la  poursuite  de 
leurs  créanciers.  —  Contrainte  générale  décernée  :  à  la  re- 
quête des  fermiers  généraux  de  la  baronnie  duThor  contre 
les  possédants  biens  emphytéotiques  audit  lieu,  pour  leur 
faire  acquitter  les  cens  et  demi-lods  et  souscrire  des  actes 
de  reconnaissance;  —  à  la  requête  de  la  commune  de  Ca- 
derousse  et  de  Jean  Tourgon,  son  trésorier,  contre  les  dé- 
biteurs de  cette  commune.  —  Poursuites  :  de  la  commune 
de  Rochegude  contre  Chiron  de  Saint-Paul,  Esprit  et  Louis 
Reynaud,  père  et  fils,  de  Rochegude,  en  payement  d'une 
somme  de  920  livres  qu'ils  se  trouvent  devoir  en  vertu 
d'acte  du  7  mars  17o7  ;  —  de  Joseph-Claude-Marie  de  Se- 
guins,  marquis  de  Vassieux,  contre  Paul-Aldonce  de  The- 
zan,  marquis  de  Vcnasque,  en  payement  d'une  pension  de 
220  livres  ;  —  de  Palissot  contre  la  veuve  Lafrance  et  son 
fils,  en  pavement  de  10,296  livres  pourle  quart  de  ce  qu'ils 
se  sont  engagés  à  payer  dans  le  concordat  qu'ils  ont  sous- 
crit avec  leurs  créanciers.  —  Instance  jiar  la  demoiselle 
Catherine  Simonet  contre  Madelaine  Lardai,  modiste  d'A- 
vignon, en  résiliation  de  l'acte  d'apprentissage  de  ladite 
instante; —  etc.  (Képertoire.) 


B.  885.  iRegistre.)  —  In-4",  140  feuillets  papier. 

I360.  —  Procédures  par  Chambaud,  Louis-Bérard  Cai- 
ranne,  etc.  —  Poursuites  :  de  Gabrielle  de  Monery,  veuve 
de  Blanchety,  contre  Marc  Ravoire ,  de  Modères,  eu  paye- 
ment de  95  livres,  montant  de  divers  arrérages  de  pen-- 
sions;  — de  la  maison  des  Filles  de  la  Garde  contre  Éliede 
Saint-Paul,  juif,  en  payement  de  lo  livres  1/2,  montant 
d'arrérages  de  pension.  —  Contestation  entre  la  dame  de 
Blanchety  et  le  sieur  Briat,  maçon,  au  sujet  delà  malfaçon 
des  murailles  de  la  maison  de  ladite  dame.  —  Poursuites  : 
des  religieuses  de  la  Miséricorde  d'Avignon  contre  François 
de  Balbis  de  Berton  de  Grillon  et  Thérèse  de  FalvedeMon- 
teault,  sa  femme,  en  payement  du  restant  d'une  pension  de 
440  livres  ;  — d'Hélène  Rochas  contre  la  demoiselle  Rozier- 
Chaiue,  en  payement  de  31  livres  pour  le  loyer  d'une 
partie  de  maison.  —  Instance  des  sœurs  du  Tiers-Ordre 
de  saint  Dominique  d'Aviguon  contre  Cantiii,  fileur  de  soie, 
en  réfection  d'un  mur  mitoyen  qui  menace  ruine;  —  etc. 

B.  S86.   (Registre.)  —  lu-i",  234  feuillels,  papier. 


1961.  —  Procédures  par  Louis  Roberty,  notaire  et 
greffier.  —  Poursuites  de  Madelaine  Chou,  veuve  de  Pierre 
Rey,  vigueron  de  Vaucluse,  contre  Jacques  Rey,  leur  fils, 
en  pajement  de  105  livres  pour  la  part  le  concernant  dans 
son  augmeut  de  dot.  —  Instance  des  créanciers  chirogra- 
phaires  de  Gabriel  Liotard,  marchand  de  soie  d'Avignon, 
contre  Joseph  Teste  et  son  fils,  aussi  créanciers  chirogra- 
phaires  du  même,  qu'ils  prétendaient  évincer.  — Poursuites  : 
en  avération  d'un  billet  de  72  livres  par  la  communauté 
des  Ursulines  royales  d'Avignon  contre  la  dame  Castelan, 
veuve  Mazeth  ; — de  veuve  Soubey,  Daudet  (^t  comp.,  contre 
Artamale,  en  payement  de  1,400  livres  ;  — d'Aubert  Cam- 
bécédet,  Fructus,  Fontaine  et  Poulet,  marchands  d'Avi- 
gnon, contre  Pourelle-Naquel,  juive,  en  [layement  de 
150  livres.  —  Convocation  des  forains  possédant  biens  à 
Caderousse,  dans  une  des  salles  du  couvent  des  Domini- 
cains d'Avignon,  à  l'effet  de  délibérer  sur  leurs  affaires 
communes.  —  Instances  en  consignation  de  dot  et  autres 
droits  dotaux  par  Rose-Éinilie  de  Caux,  contre  Paul-Hcr- 
cule-Catherine,  marquis  de  Fortia,  seigneur  de  Caderousse, 
son  mari.  —  Contestation  entre  Jose])h-Agricol  Mézangeau, 
prêtre  et  chanoine  de  Saint-Genesl,  et  Louis-  .Vndré  Sibour, 
prêtre  de  Carpenlras,  au  sujet  de  la  possession  de  la  cha- 
pellenic  fondée  dans  l'église  de  Venasque  sous  le  litre  de 


SÉRIE  B.  —  COURS  SÉANT 
Saint-Georges  et  Saint-Michel.  —  Poursuites  tic  la  corpo- 
ration des  orfèvres  d'Ax  igTion  contre  la  confrérie  des  Pc- 
nilents-Iloni,'es,  existant  dans  la  luêaie  ville  sous  le  tilre 
de  NoIre-Danie-dc-Réconeiliation,  en  payement  d'une  pen- 
sion de  "2i  livres;  —  etc.  (Képertoire.) 

B.  887.  (Regislre.)  —  in-4",  130  feuillels,  papior. 

ttHt.  —  Procédures  par  Coulooibel.  —  l'oursuiles  : 
du  sieur  Hoque  conire  Balhalier,  en  payement  de  400  li- 
vres; —  d'Isaac  de  Monteiix,  juif  de  Carpeniras,  contre 
Charles  Chambon,  charretier,  en  payement  d'une  obliga- 
tion de  350  livres;  —  de  Roch  Peyrc  contre  Pierre  Eyniard 
dit  Lou  Cacha,  en  payement  de  72  livres  pour  le  fermage 
d'une  terre;  —  de  Mossé  de  Roquemartine  contre  Joseph 
Lanciène,  en  payement  de  138  livres,  montant  d'un  acte 
d'obligation;  de  la  communauté  des  Prêcheurs  d'Avi- 
gnon contre  les  hoirs  d'Etienne  Grillon,  en  payement  d'une 
créance  de  100  livres.  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'in- 
ventaire, di;  l'héritage  de  Jacques  Briat  par  Joseph  Briat, 
maître  maçon,  son  fils.  —  Instance  de  l'abbaye  de  Mont- 
majonr-lès-Arles  contie  le  nommé  Gros,  d'Avignon,  en 
reconnaissance  emphytéotique  d'une  maison  acquise  par 
ce  dernier,  rue  Sauncrie;  —  etc. 

B.  888.  (Registre.)  —  In-4°,  19J  feuillets,  paiiier. 

1969.  —  Procédures  par  Louis  Roberty,  notaire  et 
greffier.  —  Poursuites  :  d'Antoine-Guillaume  de  Causan, 
commissaire-ordonnateur  des  guerres,  contre  Joseph-Denis 
llicard,  de  l'Isle,  en  payement  de  200  livres  montant  de 
deux  annuités  des  arrérages  d'une  pension;  —  des  feraiiers 
du  duché  de  Caderousse  contre  Benoît-Ambroise  de  Labeau- 
BérarJ,  comte  de  Maclas,  en  payement  des  droits  de  lods 
résultant  de  la  donation  qui  lui  a  été  faite  par  François- 
Marie  de  Labeau-Bérard,  marquis  de  Maclas,  son  frère;  — 
des  fermiers  des  moulins  banaux  do  Vaison,  contre  Jean- 
Joseph  Siffrein  de  Tilliat  de  Mot,  marquis  d'Olonnes,  en 
payement  de  l'amende  stipulée  par  leur  cahier  des  charges, 
pour  être  allé  faire  moudre  ses  grains  ailleurs;  —  d'Hya- 
cinthe Coulorahet,  négociant  d'Avignon,  contre  Gabriel 
Liotard,  marchand  de  soie,  en  avération  d'une  lettre  de 
change  de  3,120  livres; — etc.  (Répertoire  au  registre 
D.  893.) 

B.  889.  (Registre.)   —  In-i»,  73  feuillets,   papier. 

1969.  —  Procédures   par  Pierre-Alexis  Richard,    110- 
Vaucluse.  —  Sékie  b. 


AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  257 

taire  et  greffier.  —  Poursuites  de  Guillaume  Guiran,  direc- 
teur des  Messageries  royales,  conire  Josepii-FrançoisRoqui', 
en  livraison  de  400  quintaux  de  foin  pour  le  compiénuMi' 
des  1,000  quintaux  qu'il  s'était  engagé  à  lui  livrer  par  po- 
lice privée.  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  d  ; 
riiéiitage  d'Antoine  d'Elbène,  seigneur  de  Saiut-Ju'-t,  fait  ■ 
au  nom  de  ses  (jualre  filles,  par  Élienne  d'Elbène,  son  père 
et  leur  tuteur.  —  Mémoire  des  fournitures  faites  par  Gui- 
ran à  la  demoiselle  Graf,  de  Paris,  qui  se  trouvait  à  Avi- 
gnon au  monastère  de  Saint-Georges,  et  à  M.  de  Foresta, 
veau  de  Marseille  pour  l'épouser.  Lettre  autograiihe  de 
la  dame  précitée  portant  que  son  mari  croyait  être  chez  un 
ami,  et  s'étonnant  de  la  demande  qui  lui  est  faite.  Con- 
signation par  M.  de  Fore.sta  d'une  montre  en  or  et  autres 
bijoux,  en  garaiilie  de  ce  qu'il  pourra  être  reconnu  devoir 
aux  poursuivants;  —  etc. 


It.  8!)U.  ilU'gistre.)  —  lii-4",  49  feuillets,  papier. 

1963.  —  Procédures  par  Rogier,  notaire  et  greffier. — 
Acceplalion,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de  l'héritage  de 
M.  de  Vany  par  M.  de  Tholomas.  —  Procès-verbal  de  l'as- 
semblée générale  des  créanciers  de  M.  de  Malijac  — Pour- 
suites en  payement  d'un  compte  de  7o  livres  pour  médica- 
ments fournis  à  Jacques  Barrelet,  dirigées  par  Faurc, 
marchand  pharmacien  d'Avignon.  —  Inventaire  du  mobi- 
lier de  la  succession  de  Louise-Aldonce  de  Murs,  veuve  de 
François  Gaspard,  marquis  de  Sade,  seigueur  deSaumane, 
Mazau,  Lacoste  et  autres  lieux.  —  Procès-verbal  de  l'as- 
semblée tenue  dans  la  salle  basse  du  couvent  des  Grauds- 
Augustins  d'Avignon  par  les  forains  possédant  biens  à 
Velleron.—  Poursuites  d'Elisabeth  Miraillet  contre  Pierre- 
François  Miraillet,  son  frère,  en  payement  d'un  legs  de 
50  écus  qui  lui  a  été  fait  par  Lucrèce  Michel,  sa  grand'- 
mère;  —  etc. 


B.  891.  lUogistre.)  —  ln-1",  146  feuillets,  papier. 

19«S.  —  l'roiîédures  par  Antoine-Alexis  Richard,  no- 
taire et  vice-greffier  de  Poncet.  —  Poursuites  de  l'œuvre 
de  l'Aumône-Générale  d'Avignon  contre  Lacour  père,  en 
payement  de  230 'livres  pour  la  réception  de  l'enfant  de 
Gabrielle  Laye  et]les"  frais  de  ses  couches;  —de  Fran- 
çoise Chabrier  contre  Françoise  Louren,  veuve  de  Joa- 
chim  Buisson,  en  payement  de  24  livres  pour  arrérages 
des  loyers  d'une  chambre. —Assignation  donnée  par  le 
marquis  de  Crocbans  à  A  uloiuc-Étieuue  Sellier,  à  iVffel  de 


258  ARCHIVES  DE  VAUCLUSE 

s'entendre  comiamner  à  réparer  le  carrosse  dudit  marquis 
toute  affaire  cessante. — Acceptation,  sous  bénéfice  d'inven- 
taire, de  l'héritage  de  Pierre  Bénézet  et  Vany  par  la  con- 
frérie de  l'Ange-Gardien ,  établie  dans  l'église  Saint- 
Didier  d'Avignon.  —  Poursuites  du  chapitre  métropolitain 
contre  Jean-Baptiste  Vole,  Jean  Meunier,  Joseph  Samuel 
et  Jean  Moumet,  ménagers,  pour  avoir  arrosé  au  moyen 
des  eaux  de  la  Sorgue  contrairement  aux  règlements; — etc. 


B.  892.  (Registre.  )  —  In-4°,  480  feuillets,  papier. 

1969. — Procédures  par  Ralcour,  Nicolas  Rogier,  Pierre- 
Joseph  Pastour,  elc  ,  notaires  et  greffiers.  —  Congé  de  lo- 
cation donné  par  Jean-Charles-Henry  de  Chargé,  seigneur 
de  la  Brochetière,  au  nommé  Famille,  porteur  de  chaises, 
pour  un  appartement  paroisse  de  Sainte-iUadelaine  et  rue 
des  Lices. —  Poursuites  :  de  la  dame  Gabrielle  de  Monery, 
veuve  de  l''rançois  de  Blanchety,  contre  Joseph  Faren, 
jardinier,  en  payement  de  602  livres  pour  le  fermage  d'un 
jardin  ;  — des  hoirs  de  Joseph  Liotard  contre  ceux  de  Jean 
Girardet,  d'Entraigues,  en  pa^ement  de  34  livres  pour 
deux  annuités  des  arrérages  d'une  pension  ;  —  de  Guigue 
jeune  contre  Firmin,  en  payement  de  52  livres  pour  reste 
du  prix  de  marchandises  à  lui  livrées;— de  la  confrérie  des 
Pénitents-Blancs  de  Sarrian,  contre  Joseph  Roux,  de  Mor- 
moiron,  en  payement  d'une  créance;  —  du  séminaire  des 
Doctrinaires  d'Orange  contre  Joseph  Goudareau,  en  paye- 
ment de  quinze  annuités  d'arrérages  d'une  prestation  an- 
nuelle de  14  éminées  de  blé.  —  Contestation  entre  les 
Grands-Augustins  d'Avignon  et  les  hoirs  de  Pascal  Gibcrt, 
au  sujet  du  préjudice  porté  à  leur  couvent  par  l'ensemen- 
cement à  nouveau  d'une  terre  sous  les  murs  du  lieu  de 
Morières,  et  dont  le  bail  expirait  le  11  janvier  suivant.  — 
Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de  l'héritage  de 
M.  Chauliard  par  M.  Gourgonnier,  notaire  et  greffier  de 
Visan  ;  —  etc. 


B.  893.  (Registre.)  —  In-4",  312  feuillets,  papier. 

iïCa.  —  Procédures  par  Louis  Roberty,  notaire  et 
gi-effier.  —  Signification  au  marquis  de  Branles  de  l'hypo- 
thèque d'un  capital  de  400  livres  e:sistant  sur  une  maison, 
rue  de  la  Petilc-Fusterie,  qu'il  a  acquise  de  M.  Caries, 
prêtre  de  Villeneuve,  ladite  hypothèque  au  profit  de  Ga- 
brielle de  Benoit,  veuve  de  Sébastien  de  Ciceri.  —  Accep- 
tation, sous  bénéfice  d'inventaire,  de  l'héritage  de  Françoise 
Delouinc,  veuve  Gérard,  par  Vincent,  Joseph,  Jean  et  Phi- 


lippe Arménier,  frères.  —  Poursuites  des  hoirs  de  Pierre 
Fuzat,  boulanger,  contre  Jacques  Legros  et  Jeanne-Marie 
Tenon,  mariés,  en  payement  de  73  livres  pour  les  arrérages 
d'une  pension  de  24  livres.— Discussion  générale  des  biens 
de  Charles-Joseph  d'Orléans,  seigneur  de  Bédoin,  et  de  Lu- 
crèce de  Joannis,  mariés.  —  Poursuites  :  des  religieuses 
de  Notre-Dame-de-la-Victoire  d'Avignon,  contre  les  hoirs 
de  Jacques  Barrelet,  en  payement  de  2o  livres  pour  arré- 
rages de  pensions;  —  de  Joseph-Antoine  Uesjardins  de 
Lauzon,  capitaine  au  régiment  de  Nice,  contre  Pierre- 
Etienne  de  Robin,  de  Carpentras,  en  payement  de  870  li- 
vres pour  deux  annuités  d'une  pension; —  d'André-Joseph 
d'Ancézune,  d'Oraison,  duc  de  Caderousse,  contre  Marc 
Tourgon  et  Jean  Miez,  fermiers  de  ses  fiefs  des  Grand  et 
Petit-Frigoulet,  en  payement  de  o, 400  livres  pour  arrérages 
du  montant  de  leur  fermage.  —  Inhibitions  faites  à  Félix 
Barricade,  ménager,  de  construire  un  fourneau  ni  aucune 
autre  bâtisse  dans  la  cour  de  la  maison  qu'il  tient  à  ferme 
de  la  veuve  Berlin,  et  sous  les  fenêtres  de  Fagegaltier, 
marchand  taffetassier  d'Avignon.  —  Poursuites  de  la 
Chambre  Apostolique  contre  Louise  Vernetveuve  de  Claude 
Boyer,  en  payement  d'arrérages  d'un  cens  de  8  livres,  poui- 
un  magasin  de  bois  qui  lui  avait  été  concédé  le  long  des 
remparts;  —  etc.  (Répertoire.) 


B.  894.  (Registre.)  —  In-4°,  1114  feuillets,  papier. 

lïBS.— Procédures  parJoseph-Louis-Fr.mçois  Silveslre, 
notaire  et  vice-greffier. —  Contestation  entre  Bouvachon  et 
Marthe  Escoffier,  mariés,  acquéreurs  de  la  maison  dite 
le  Chapeau-Rouge,  et  l'OEuvre  des  Filles  de  la  Garde,  au 
sujet  de  la  possession  d'une  ruelle  qu'ils  prétendent  com- 
iimne.  —  Poursuites  :  de  Victor  Albespic,  maçon  d'Avi- 
gnon, contre  Dominique  de  Beaumonl  de  Lagardc  et  les 
hoirs  de  Victoire  de  Chateaulein,  sa  femme,  en  paycmeni 
d'une  pension  de  9  livres;  —  de  Colignon,  cavalier  de  la 
maréchaussée,  contre  André  Constantin,  ménager,  en  paye- 
ment d'un  billet  de  18  livres.  —  Demande  en  cassation  de 
partage  par  Jean-Joseph  Jleyssonnier  contre  Jean-Baptiste 
Meyssonnier,  son  frère.  —  Poursuites  de  François-Honoré 
de  Brun,  écuyer  de  Mornas,  et  de  Marie-Rose  de  Crozet, 
son  épouse,  contre  les  hoirs  de  Marie-Rose  de  Brun,  en 
l>a\ementdu  montant  d'une  donation  de  1,000  livres  faite 
par  cette  dernière  ;\  ladite  Crozet.  —  Cession  de  biens  faite 
par  Gabriel  Pcrrot,  de  Chateauncuf-dc-Gadagne,  à  ses 
créanciers. —  Instance  en  résiliation  du  bail  d'un  martinet, 
à  Sorgue,  par  Thérèse-Françoise  Slavine  de  Latier,  veuve 
de  Tourrettcs,  contre  les  mariés  Joachim  Charasse  et  Mar- 
guerite liigaud.  —  Poursuites  de  François  Roussel,  bour- 


SÉRIE  13.  —  COURS  SÉANT 
gcois,  contre  Joseph-François  Domerguc,  imprimeur-li- 
braire, à  Avignon,  en  payement  d'une  lettre  de  ctuinge  de 
7o  livres.  —  Contestation  entre  Jean-André  Gamounel, 
voiturier,  et  Picard,  faïencier  d'Avignon,  au  sujet  du  rè- 
glement d'un  chargement  de  faïences  apporté  de  Moustiers. 
—  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de  l'héritage 
d'Augusiin  Bouscarle,  de  Saint-Didier,  par  Rose  Courbet, 
sa  veu\e,  agissant  comme  tutrice  de  sa  fille.  — Instance 
en  consignation  de  dot  par  Marie  Eygtier  contre  Joseph 
Teste,  ménagerde  L'Isle,  son  mari,  elles  créanciers  de  ce 
dernier;  —  etc.  (Répertoire.) 


B.  895.  (Registre.)  —  In-40,  383  feuillols,  papier. 

19G4. — Procédures  par  Ciiarles-Dominique  Chambaud, 
notaire  et  greffier.  —  Discussion  générale  des  biens  de 
MM.  de  Lafont  père  et  fils,  à  la  poursuite  de  leurs  créan- 
ciers. —  Poursuites  :  de  Lasalvi  et  comp.,  négociants  de 
Lyon,  contre  Antoine  Brouzet,  négociant  à  Avignon,  en 
payement  de  941  livres  ;  —  des  religieuses  du  monastère 
de  la  Miséricorde  contre  Jean  Michel,  graveur,  en  paye- 
ment de  1:J0  livres  pour  arrérages  de  pensions;  —  de  Mi- 
chel 3Iolinas,  habitant  du  Thor,  comme  mari  de  Marie- 
Anne  Ruel,  de  Venasque,  contre  Marguerite  Arnaud,  sa 
belle-mère,  en  payement  de  300  livres  pour  arrérages  de 
pensions.  —  Demande  d'une  pension  alimentaire  par  An- 
toine Coulomb  contre  François  Coulomb,  son  père. — Congé 
de  location  de  maison  donné  par  François  Islan,  chanoine 
de  Saint-Agricol,  à  Joseph  Favier.  —  Poursuites  de  la  con- 
frérie des  maîtres  tailleurs  d'habits  contre  Jacques  Doys, 
en  payement  de  3:2  livres  pour  ses  droits  de  maîtrise  ;  — 
d'Anne  Bounardet,  femme  d'Ester  Biron,  tiiffetassier, 
contre  Louis  Lachaud,  fileur  de  soie,  en  payement  d'un 
legs  de  100  livres  à  elle  fait  par  Marie-Anne  Lachaud,  sa 
sœur.  —  Signification  aux  hoirs  de  Jean-Baptiste  Cabuy  et 
à  Pierre  Michel,  de  Morières,  de  la  cession  faite  par  les 
hoirs  de  Joseph-François  Jeaume  à  l'œuvre  des  pauvres  de 
la  paroisse  Saint-Didier  d'Avignon,  des  capitaux  qu'ils  de- 
vaient audit  Jeaume;  —  etc.  (Répertoire.) 


B.  896.  (Registre.)  —  ln-4",  16S  feuillets,  papier. 

1964.  —  Procédures  par  Alexis  Richard,  vice-greffier 
de  Poncet,  Bérard  et  Picrre-Jean-Joseph  Pastour,  notaires 
et  greffiers.  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de 
l'héritage  de  PiL'rre-Joseph  Rasibu;*,  marchand  drapier 
d'Avignon,  par  Marie-Anne  Fruclus,  sa  veuve,  agissant 


AU  PALAIS  APOSTOLIQUE.  259 

comme  tutrice  de  Joseph-Denis  et  de  Thérèse-Marguerite 
Rasibus,  leurs  enfants.  —  Discussion  des  biens  d'Esprit- 
François-Joseph  Courcy,  à  la  poursuite  des  recteurs  de 
l'hôpital  de  Cavaillon  et  de  ses  autres  créanciers.  —  Pour- 
suites :  de  la  dame  Lardet,  niai'chande  de  modes  d'Avi- 
gnon, contre  Marie  Rogier,  femme  séparée  du  baron  dn 
Barroux,  en  payement  de  1,042  livres  ;  —  des  recteurs  de 
la  maison  de  l'Aumône-Générale  d'Avignon  contre  la  veuve 
Hiippi,  en  payement  de  36  livres  pour  les  deux  premiers 
quarts  de  la  somme  qu'elle  a  été  condanmée  à  payer  à  cet 
établissement;  — de  Françoise  Jean,  veuve  d'Abraham  Ri- 
got,  contre  Jacques  Thomas,  en  payement  d'une  créance 
de  748  livres. — Expulsion  d'André  Constantin  de  la  grange 
dite  Sous-Terre,  qu'il  tenait  à  ferme  au  tei'ritoire  d'Avignon, 
à  la  requête  de  François  Roque,  propriétaire  de  cette 
grange; —  etc. 


B.  897.  (Registre.)  —  In-4»,  355  feuiltels,  papier. 

fSCl.  —  Procédures  par  Jean-Fi'ançois  Bonnet,  notaire 
et  greffier.  —  Instance  d'Antoine  et  Jean-Baptiste  Boyer, 
de  Piolen,  contre  M.  Devillario  ,  greffier  de  la  cour  de  la 
rectorie  de  Carpentras,  en  réduction  de  ses  parcelles  dans 
la  saisie  opérée  contre  lesdits  Boyer,  à  l'instance  de  Mar- 
dochée  de  Lisbonne  et  de  Baptiste  de  Milhaud.  —  Procé- 
dures pour  la  liquidation  des  créances  passives  de  Jean- 
Joseph  Dupuy.  —  Instance  de  Joseph-François  Reyne, 
cadet,  contre  Saurel,  messager  de  Carpentras,  en  recon- 
naissance de  la  vente  privée  d'une  voiture  faite  au  prix  de 
200  livres.  —  Poursuites  de  demoiselle  Planque,  mar- 
chande de  toile,  d'Avignon,  contre  Félix  Hiol,  dit  Capelan, 
batelier,  en  payement  de  marchandises  à  lui  livrées.  —  In- 
stance de  Gaspard  Centenaud,  comme  aïeul  et  tuteur  de 
Gabriel  et  Jeanne-Marie  Centenaud,  enfants  de  feue  Marie 
Miséramond,  contre  les  hoirs  de  Pierre  Miséramond,  en 
payement  de  180  livres,  montant  de  la  dot  de  ladite  Marie. 
—  Poursuites  :  de  Geminiano  Bonici,  tailleur  d'habits, 
contre  le  nommé  Larras,  en  payement  d'un  loyer  d'une 
partie  de  maison;  — de  Simon  Berton,  prêtre,  trésorier  de 
l'hôpital  de  Tarascon,  contre  André  Blanc,  chapelain  de 
Sainte-Madelaine  dans  l'église  paroissiale  deMalaucène,  en 
payement  d'une  pension  de  24  livres  réservée  audit  Berton 
sur  les  fruits  de  ladite  chapellenie;  —  etc. 


B.  898.   Registre.)  —  In-4»,  368  fouillais,  papier. 


fSed. — Procédures  par  Louis  lioberty,  n^dair.'  et  gref- 


260  ARCHIVES  DE 

fier.  —  Discussion  générale  des  biens  de  Joseph  Bénézet 
Artamale,  d'A^ignon,  à  la  poureuite  de  ses  créanciers.  — 
Contestation  entre  Jean-François-Isnace  Ollanier  et  Ber- 
trandct,  tous  deux  négociants  d'Avignon,  au  sujet  d'une 
vente  iJe  laine  faite  par  ce  dernier  au  prix  de  82  livres  1/2 
le  quintal; — entre  Gabriel  Liotard  el  Londe,  marchands 
de  soie,  au  sujet  du  manque  de  poids  dans  un  ballot  de  soie 
vendu  par  ce  dernier.  —  Poursuites  :  des  frères  Arménier 
contre  Joseph  Jourdan,  en  payement  d'un  billet  de  1,303  li- 
vres; —  de  Jacques  Béraud  et  Esprit-Rose  Muret,  mariés, 
de  Cairanne,  contre  les  hoirs  de  Catherine  Lagicr,  femme 
de  Jean-François  Muret,  de  Camarel,  en  payement  de  300  li- 
vres que  celui-ci  avait  constituées  en  dot  à  ladite  Rose;  — 
des  Oratoriens  d'Avignon  contre  Antoine  Moureau,  en  paye- 
ment de  100  livres  pour  deux  annuités  des  arrérages  d'une 
pension.  —  Répudiation  par  les  recteurs  du  Grand-Hôpital 
d'Avignon  de  l'héritage  de  Louis  Ciprian,  chanoine  de 
l'église  métropolitaine.  —  Contrainte  générale  décernée 
contre  les  débiteurs  de  la  commune  de  Saumane,  à  la  re- 
quête d'Hugues  Randoulet,  trésorier  de  ce  lieu.  —  Pour- 
suites de  Gibriel  Liotard  contre  Peysard,  marchand  de 
soie  à  Avignon,  en  payement  de  S  livres  de  soie  trame, 
poids  de  Lyon,  qui  ont  manqué  dans  un  ballot  vendu  par 
ce  dernier.  —  Mention  de  la  publication  d'un  nouveau  rè- 
glement portant  augmentation  des  épices  et  des  taxes  dos 
HCtes  curiaux.  Ce  règlement,  en  date  du  11  septembre,  a 
été  imprimé  à  Avignon  chez  Alexandre  Girond  ;  —  etc. 

B.  899.  (Regislre.1  —  In-4<'.  14i  feuillels,  papier. 

1965.  —  Procédures  par  Louis  Roberty,  notaire  el 
greffier.  —  Poursuites  de  Samuel  Delatte,  juif  de  Carpen- 
tras,  contre  Jean  Germain  et  les  hoirs  d'Antoine  Bi-unet, 
tous  deux  maîtres  boulangers  d'Avignon,  en  payement  d'une 
obligation  de  350  li\res.  —  Envoi  de  Pierre  Bellar,  maître 
cordonnier,  en  possession  d'une  maison  qu'il  a  acquise  aux 
enchères  des  hoirs  de  Claude  et  François  Boyer,  pour  le 
prix  de  5,210  livres.— Signification  à  Gabriel  Liotard,  mar- 
chand de  soie  d'Avignon,  de  la  cession  faite  par  Antoine- 
Ignace  Lafrance ,  négociant,  à  Jean-Marie  Debcye,  Chevrot- 
tier  et  comp.,  banquiers  à  Lyon,  de  toutes  les  créances 
que  ledit  Lafrance  avait  contre  lui.  —  Répudiation  par 
Pierre  Ueleutre  de  la  succession  de  Florent  Deleutre,  mar- 
chand apothicaire  d'Avignon,  son  fils.  —  Poursuites  de 
Jean-Claude  de  Villeneuve,  prêtre,  en  qualité  de  recleur  de 
la  chapellenie  de  Sainte-Marthe,  érigée  dans  l'église  de 
.Monleux,  en  payement  d'un  cens  annuel  de  20  émines  de 
blé  assis  sur  une  terre  du  tènement  du  château  de  Beau- 
Jieu,  au  terroir  dudit  Monleux,  au  juofit  de  celte  chapelle- 


VAUCLUSE. 

nie. — Concordat  souscrit  par  les  créanciers  de  Jean-Claude 
Gros,  taffelassier,  moyennsnt  25  pour  100  du  montant  de 
leurs  créances,  payable  comptant  dans  trois  jours;  —  etc. 


B.  900.  (Registre.)  —  ln-4°,  168  feuillets,  papier. 

l^eâ.  —  Procédures  par  Étienne-Jean  Coulombet, 
Beruiès  et  Poucet,  notaires  el  greffiers.  —  Poursuites  ".  de 
Jean-Baptiste  Seren,  de  Cavaillon,  contre  Barthélémy  Po- 
niier,  en  payement  de  170  livres  pour  arrérages  de  pen- 
sions; —  de  Pierre-Joseph  Bagnoly,  prêtre,  et  de  Jean- 
Baptiste  Tamisier  ,  contre  les  Tioirs  de  Tliomas  Bressy, 
apothicaire  de  Monteux,  en  payement  d'un  capital  de 
1 ,200  livres  ;  —  de  Françoise  Guiguet,  veuve  de  François 
Bezet,  orfèvre  d'Avignon,  contre  Joseph  Bezet,  son  fils,  en 
payement  de  l,22o  livres,  montant  de  sa  dot  et  de  son  aug- 
inent  ;  —  de  dame  3Iarie-Françoise  Desparbaï  de  Lussan 
Daubeterre,  comtesse  de  Bonne,  veuve  de  Joseph-Scipion 
de  Damian,  marquis  de  Vernègues,  et  mariée  en  secondes 
noces  à  Jean-Étienne  de  Salières  de  la  Jardine  de  Fosse- 
ran,  comte  de  Bonne,  contre  ce  dernier,  en  payement  de 
30,000  livres.  —  Congé  de  location  de  maison  donné  à 
Aubin,  rôtisseur,  par  François  Contât,  prêtre  et  curé  du 
ïhor,  et  Louise  Contât,  sa  sœur. — Instance  de  Jean-Michel 
Audibrand,  entrepreneur  de  bâtiments,  et  de  ses  associés, 
contre  la  communauté  des  Dominicains  d'Avignon,  en  paye- 
ment d'un  à-compte  de  2,000  livres  sur  les  travaux  de  char- 
pente qu'ils  exécutent  audit  couvent; —  etc. 


B.  901.  (Registre.)  —  In-4",  258  feuillets,  papier. 

IfCiG.  —  Procédures  par  Joseph-François  Rounet,  no- 
taire et  greffier.  —  Poursuites  de  Pierre-Louis  Ayine  contre 
Pierre  Millaudon,  orfèvre,  afin  qu'il  fasse  valoir  au  pour- 
suivant la  cession  de  cinq  annuités  d'une  pension  de 
200  livres  qu'il  lui  a  laite  sur  Jean-François  Millaudon, 
apothicaire  de  Barbentane.  —  Instances  :  des  recteurs  de 
l'hôpital  de  Baume-de-Venisc  contre  le  curateur  nommé  à 
la  discussion  générale  des  biens  d'Antoine  .Michel,  dudit 
lieu,  eniphytéole  de  cet  établissement;--  d'Antoine  Clavel, 
tailleur  d'habits  d'Avignon,  contre  Barneron,  en  restitution 
de  divers  effets  et  bijoux  qu'il  lui  avait  remis  en  garantie 
d'un  prêt  de  192  livres,  fait  moyennant  l'intérêt  de  12  sous 
par  mois  el  par  louis.  —  Poursuites  d'Henry  Barrelel,  pa- 
veur, en  expulsion  de  la  veuve  Rigaud  d'une  maison  dont 
elle  n'acquiUe  pas  les  loyers. —  Instances  :  d'Ignace  Rayol 
et  Marie  de  Courbet,  mariés,  contre  Sauveur-Michel  Gui- 


SERIE 


COURS  SEA^T 


chard,  à  l'effet  de  coniraindre  celui-ci  à  recevoir  le  paye- 
ment de  450  livres  qu'ils  lui  doivent  pour  solde  du  prix 
d'une  grange;  —  de  Jean-Étienne  Regnault  contre  Jean 
Pevtavin  dit  Saint-Jean,  aubergiste,  en  payement  de 
1,900  livres  ;  —  de  Vidal  Julian,  cliaudronnier,  contre  Do- 
minique Isnard,  aussi  chaudronnier,  à  l'effet  de  con- 
traindre celui-ci  à  lui  fournir  mensuellement,  pendant 
quatre  ans,  six  quintaux  de  cuivre,  suivan'  leurs  accords. — 
Signitication  faite  aux  consuls  de  Cavaillon  par  Claude-Jo- 
seph de  Serre,  portant  qu'il  renonce  à  se  servir  des  eaux 
du  canal  de  leur  commune,  pour  l'arrosage  des  prés  et  jar- 
dins de  la  grange  qu'il  possède  au  terroir  de  l'Islc  ; 
—  etc.  (Répertoire.) 


B.    902.  (Registre.)  —  In-i°.  26*  feuillets,  papier. 

194Î6.  —  Procédures  par  Charles-Dominique  Chain- 
baud,  Alexis  Richard,  Jean  Bagnoly  et  Arnaud.  —  Discus- 
sion générale  des  biens  de  Joseph  Silvestre,  du  Thor,  à  la 
poursuite  de  ses  créanciers.  —  Poursuites  :  de  Jacques- 
Esprit  Gromelle,  marchand  de  l'Isle,  contre  Jean-Joseph- 
François  Bressy,  vicaire  perpétuel  de  Lagnes,  en  payement 
de  341  livres,  montant  d'un  acte  d'obligation;  —  d'Antoine 
Malosse,de  Villeneuve,  contre  François  Guibert,  marchand 
libraire  d'Avignon,  eu  payement  de  100  livres  pour  reste 
du  montant  d'un  billet  de  200  livres  qu'il  lui  avait  souscrit. 
—  Instances  :  d'Élisabeth-Camille-Antoinette  Beccarelly 
contre  Joseph-Pierre-Dominique  Mouriès,  itnprimeur  d'A- 
vignon, son  mari,  à  l'effet  de  le  faire  contraindre  à  lui  re- 
connaître et  assurer  ses  bijoux  ;  —  de  Balihazar  Benoît, 
architecte  de  Malemort,  contre  la  commune  de  Venasque, 
à  l'effet  d'être  payé  des  plans,  devis,  profils  et  surveillance 
d'ouvrages  qu'il  a  faits  par  l'ordre  des  consuls  de  cette 
commune!  —  Poursuites  de  Marie-Sibile  d'Anselme,  mar- 
quise d'Eyragues,  contre  les  iioirs  de  MarcFanton,  travail- 
leur d'Avignon,  en  payement  de  60  livres  pour  an  érages 
d'une  pension  de  7  livres. — Congé  de  bail  donné  par  Fran- 
çoise Radegonde  de  Mayne,  au  marquis  d'Anglésy,  pi  o- 
priétaire  de  la  maison  qu'elle  habitait  ;  —  etc. 

B.  903.  (Registre.)  —  In-4",  300  feuillets,  papier. 

i^Gt.  —  Procédures  par  Nicola.s-François-Félix  Ral- 
cour  et  Nicolas  Rogier,  notaires  et  greffiers.  —  Poursuites 
de  Louis  Lioutier,  boulanger,  contre  Siffrein  Roux  et  Eu- 
phrosine  Perrette,  mariés,  en  payement  de  221  livres, 
montant  du  pain  à  eux  fourni. — Accusation  de  rapt  portée 
par  Clément  Taxil  contre  Joseph-François  Moricelly,  no- 


AU  P.\L.A1S  APOSTÛLIQL'E.  261 

taire  à  l'Isle.  —  Poursuites  :  par  Henry  larascon,  notaire, 
et  Elieime  Dumas,  ménager  de  Cabanes,  contre  la  com- 
tesse d'Ampurie,  en  payement  de  66  livres  pour  solde  de 
306  livres,  prix  de  30  douzaines  des  mûriers  vendus  au 
comte  de  Villeneuve,  son  père;  —  par  Jean  Comte,  fabri- 
cant d'amidon,  contre  Jean  Brun,  pour  garder  la  paisible 
possession  d'une  maison  qu'il  tenait  à  loyer  des  hoirs  Car- 
toux; — par  Raymond  Bcllun,  marchand  papetier  de  Grillon, 
contre  Imbert  de  Saint-Jean,  en  payement  de  111  rames  de 
papier;  —  par  Antoine  Fouquet,  potiur  de  terre  à  Avignon, 
contre  François  Laphite,  maréchal-ferraut,  et  Thérèse 
Chappe,  mariés,  en  payement  d'une  créance  de  70  livres  ; 
—  de  M.  de  Tourreaux  contre  Victor-Albert  Spic,  maçon, 
en  payement  de  36  livres  pour  loyer  de  maison;  —  etc. 


B.  904.  (Registre.)  —  In-i»,  358  feuillets,  papier. 

1968.  —  Procédures  par  Gaileron,  notaire  et  greffier. 

—  Discussion  des  hoirs  de  la  demoiselle  Gentil,  de  Sainte- 
Cécile.  — •  Poursuites  de  Bénézet-Martial-Firmin,  prêtre 
bénéficier  de  la  métropole  d'Avignon,  contre  les  hoirs  de 
Raymond  Gras,  en  payement  de  100  livres,  montant  des 
arrérages  d'une  pension.  —  Inhibitions  faites  à  Cassan, 
boulanger  d'Avignon,  de  traverser  les  vignes  que  la  veuve 
Laty  ei  Jean  Olivier  possèdent  au  territoire  d'Avignon, 
quartier  des  Aumônes.  —  Poursuites  de  Jean  Marchant, 
bourgeois,  contre  Jean- Baptiste  de Flandio  de  Lacombe,  sou 
gendre,  en  souscription  de  la  quittance  de  la  dot  de  Jlarie- 
Rose  Marchant,  dont  il  a  reçu  le  payement.  —  Inhibitions 
faites  à  la  réquisition  des  jurés  du  corps  des  maîtres  bou- 
langers d'Avignon  au  sieur  Etienne  Gallas  de  vendre  du 
pain  de  boulangerie. — Signification  à  Pierre-Paul  de  Pioleu, 
commandeur  de  Saint-Jean  à  Avignon,  de  la  délibération 
du  conseil  de  ville  qui  frappe  d'alignement  les  bâtiments 
que  sa  commanderie  possède  dans  la  rue  Sainte-Praxède. 

—  Installation  de  Nicolas  Sorssistanti,  en  qualité  d'audi- 
teur général,  le  6  juillet  à  neuf  heures  du  matin.  —  Com- 
mandement fait  à  la  requête  des  consuls  d'Avignon  à 
Richard  el  Bernard,  maçons,  entrepreneurs  de  l'église  de 
Morières,  d'enlever  les  pierres  qu'ils  ont  déposées  sur  la 
voie  publique  depuis  l'ancien  cimetière  jusqu'à  h  fontaine. 
—Notification  à  Bernard  Reynaud,  entrepreneur  de  la  lite- 
rie des  troupes  du  Roi,  du  rejet  qui  a  été  fait  de  120  cou- 
vertures qu'il  avait  fournies.  —  Confirmation  par  l'inten- 
dant de  Provence  des  statuts  du  corps  des  taffetassiei-s 
d'Avignon.  —  Requête  de  Carcassonne  Mouvin,  juif,  com- 
merçant à  Avignon,  contre  les  bayions  de  la  carrière  des 
juifs  de  cette  ville,  qui  prétendaient  l'assujettir  au  paye- 
ment d'une  taille  comme  étranger;  —  etc.  iRépcrtoire. 


262 


B.  905.  (Registre.)  —  lii-i»,  140  feuillets,  papier 


1969.  —  Procédures  par  Bermès,  notaire  et  greffier. 
—  Poursuites  des  hoirs  de  Joseph-Hyaciothe  François 
contre  Titan  ou  Tiian,  imprimeur,  en  payement  de  120  ii- 
yres  pour  loyer  de  maison.  —  Contestation  entre  les  hoirs 
de  Pierre  de  Massilian,  seigneur  de  Beauchamp,  et  le  sieur 
Bouchet,  au  sujet  d'un  mur  de  séparation  de  leurs  héri- 
tages respectifs  sur  lequel  ce  dernier  prétendait  bâtir.  — 
Poursuites  du  marquis  d'Aubeterre,  ambassadeur  de  France 
à  Rome,  contre  la  comtesse  de  Bonne,  en  payement  d'un 
billet  de  4,000  livres.  —  Inhibition  de  Pierre-Joseph  Cer- 
veau, chirurgien  de  Vaison,  et  de  Marguerite  Cerveau,  sa 
sœur,  donataires  de  Michel  Martin,  écuyer,  échevin  de 
Paris,  contre  Denis  Chauffard,  acquéreur  d'une  vigne  ayant 
appartenu  à  ce  dernier.  — Acceptation,  sotis  bénéfice  d'in- 
ventaire, de  l'héritage  de  Marcel  de  Cavaillon  de  Romey, 
parMarie-Charles-Louisd'Albert,  duc  deChevreuse,  pair  de 
France,  prince  deNeufchâtel,  gouverneur  de  Paris  ; —  etc. 


B.  906.  iRegistre.)  —  In-i",  178  feuillets,  papier. 

1969.  —  Procédures  par  Rogier  et  Pierre-Joseph  Pas- 
tour,  notaires  et  greffiers.  —  Poursuites  :  de  Denis  Prévôt 
contre  Roche,  fabricant  d'étoffes,  en  payement  de  diffé- 
rentes créances; —  des  Doctrinaires  de  Cavaillon  contre 
les  créanciers  du  sieur  Caudi,  en  payement  d'un  capital  de 
1,200  livres  ;  —  de  Guérin,  apothicaire  d'Avignon,  contre 
Moreau  et  Fabre  aîné,  en  payement  de  médicaments  à  eux 
fournis  ;'-de  Marie  Drogue  et  de  Michel,  son  frère,  contre 
le  chevalier  de  Beauiuont,  en  payement  d'un  capital  de 
1,000  livres;  —  de  Dérat,  batteur  d'or,  contre  ChaulTart, 
relieur,  en  payement  de  marchandises  fournies  à  ce  der- 
nier;—  de  Galhardon,  négociant  à  Malaucène,  contre  Til- 
lant,  marchand  libraire  à  Avignon,  en  payement  d'un  billet 
de  450  livres.  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire, 
de  l'héritage  de  M.  de  Guast  par  les  recteurs  de  rhôpitaj 
du  Thor.  —  Poursuites  :  de  Poulet  fils,  marchand,  contre 
la  nommée  Philibert,  dite  la  Ratapiotle,  en  payement  des 
soies  dont  il  lui  avait  conlié  la  filature  ;  —  de  la  confrérie 
des  maîtres  maçons  d'Avignon  contre  le  nommé  la  lléjoitiii- 
sance  ([m  exerçait  sans  avoir  été  reçu  à  la  maîtrise; —  etc. 

B.  907.  (Registre.)  —  Formats  divers,  32  feuillets,  papier. 

19  90.  —  Procédures  par  Pierrc-Jcan-Joseph  Pasteur. 
—Discussion  des  biens  de  Suzanne  Kabassc,  veuve  Blouvac. 


,\nCHlVES  DE  VAUCLUSE. 

Poursuites  :  Ce  Guillaume  Gritnaux  contre  du  Ruisseau, 
en  payement  de  28  livres  pour  arrérages  de  pensions;— de 
Laurent  Vinay  contre  Joseph  Dufour,  dit  JuUbois,  pour 
l'expulser  d'une  partie  de  maison  qu'il  occupe  à  titre  de  lo- 
cataire. —  Rôle  des  avocats  qui  ont  prêté  serinent  entre  les 
mains  du  lieutenant  général  civil  de  la  sénéchaussée  : 
composition  de  ce  tribunal.  —  Publication  du  testament 
de  Jean  de  Rolland;  ■ —  etc. 


B.  908.  (Registre.)  —  In-l»,  333  feuillets,  papier. 

19S9. —  Procédures  parCharles-Domiiiique  Chambaud, 
notaire  et  greffier,  et  Jean-Baptiste-François  Cade,  sou 
substitut.  —  Poursuites  :  de  Jassuda-David  Crémieu,  juif 
de  Carpentras,  contre  le  duc  et  la  duchesse  de  Grillon,  en 
payement  d'une  créance  de  103,730  livres,  hypothéquée 
sur  le  domaine  de  la  Triade;  —  de  Jean-Augustin  Cathe- 
lany,  contre  Antoine  Biscarrat,  en  payement  de  622  livres 
2  sous  pour  prix  de  deux  terres  à  Piolen  ; — des  religieuses 
de  la  Miséricorde  d'Avignon  contre  Charles  Marcelin,  mé- 
nager, en  dépossession  d'une  terre  de  13  éminées,  à  la 
Mollette,  que  celui-ci  leur  tenait  à  bail.  —  Déclinatoire 
opposé  par  les  consuls  des  communes  de  Malaucène  et  de 
Beaumont  au  marquis  de  l'Espine  qui  les  avait  fait  assi- 
gner par  devant  le  vice-légaf,  tandis  qu'elles  ne  pouvaient 
l'être  que  devant  le  recteur  du  Comtat. —  Poursuites  de 
Charles-Magne-Victorien  Desmarès  de  Montdevergucs  con- 
tre Parrot,  ébéniste  d'Avignon,  en  payement  de  40  livres 
IS  sous  pour  onze  annuités  d'arrérages  d'une  pension.  — 
Inventaire  des  biens  de  Jacques-Louis-Gabriel  Gérard,  né- 
gociant, natif  d'Aix,  domicilié  à  Avignon.  —  Contestation 
entre  Joseph-Guillaume  Roland,  chanoine  de  Saint-Agricol 
et  recteur  du  collège  Saint-Michel  d'Avigi'on,  et  Ange-Jo- 
seph Barjavel,  recteur  coadjuteur  du  même  collège,  au 
sujet  d'une  nomination  à  une  vacance; —  etc.  (Répertoire.) 

Cour  ue  Saint-Pii^uke  d'.Avignon. 
B.  909.  i Registre.)  —   Iié-4".  246  feuillets,  papier. 

1669-16SO.  —  Sentence  :  qui  prescrit  la  démolition 
d'une  construction  élevée  par  Delphine  Mègc  sur  le  mur  de 
séparation  de  sa  propriété  d'avec  celle  de  Pierre-Louis 
Guillelmis;  — qui  autorise  Jean  Cappeaux,  do  Chàlcaure- 
nard,  ;i  aller  chez  un  autre  maître  continuer  l'aiiprentis- 
sage  du  métier  de  taffetassicr,  attendu  le  refus  (|ue  faisait 
Gas])ard  Veyrier,  son  maître,  de  lui  doinier  de  l'ouvrage  cl 
des  aliments;  —  qui  condamne  Jean  Uiscarral,  subrogé  par 


SERIE  B.  —  COUR  DE  SAIN'T-PIEKRE  D'AVIGNON. 
Jean  Gavan  à  son  offico.  de  courrier  de  la  maison  commune, 
à  remettre  à  celui-ci  le  manteau  de  deuil  qu'il  a  porlé  aux 
funérailles  du  pape  Alexandre  VII;  —  qui  condamne  An- 
toine Nègre,  tondeur  de  draps,  membre  de  la  confrérie  dus 
arbalétriers  existant  sous  le  vocable  de  Sainte-Ursule,  à 
payer,  d'une  part,  2  écus  blancs  et  56  sous,  et,  d'aulre 
part,  2S  sous  à  Louis  Pontanier,  lieutenant  de  cette  com- 
pagnie ;  —  qui  détermine  l'ordre  des  créanciers  dans  la 
discussion  des  biens  de  Jean  Bonyard,  tafïetassier  ;  —  etc. 


263 


B.  910.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  19  feuillets,  papier. 

1538.  —  Procédures  devant  la  cour  temporelle  de 
Saint-Pierre.  —  Procuration  donnée  par  Claudia  Martine, 
à  l'effet  de  poursuivre  en  justice  le  payement  de  4  florins 
qui  lui  sont  dus  par  Guillaume  Syméon.  —  Commandement 
par  Guillaume  Picard,  procureur  de  la  cliapellenie  de 
Notre-Dame  de  la  collégiale  de  Saint-Genest  d'Avignon,  à 
M.  Jean  Barli,  notaire,  de  lui  délivrer  le  testament  portant 
fondation  de  cette  chapellenie;  — etc. 

B.  911.  (Registre.)  —  In-folio,  317  feuillets,  papier. 

1553-1554.  —  Procédures  par  Antoine  Laye  et  Sé- 
bastien Magnati,  notaires  et  greffiers.  —  Instance  de  la  fa- 
brique de  l'église  de  Sainle-Marie-Magdelainc  d'Avignon, 
contre  Sébastien  Billict,  marchand,  qui  enlevait  les  jours 
de  l'église  en  élevant  les  murs  de  sa  maison  qui  la  touchait 
au  couchant.  —  Poursuites  du  monastère  des  Bénédictines 
de  Saint-Véran  d'Avignon  contre  Jean  Gonet,  en  payement 
d'une  somme  de  10  gros  1/2.  —  Contestation  entre  Jean 
Lombard,  pelletier  d'Avignon,  et  Abraham  de  la  Garde, 
juif  de  la  même  ville,  au  sujet  du  prix  de  certaines  robes 
de  fourrure  fournies  à  ce  dernier.  —  Congé  de  location  de 
maison  donné  par  Augustin  Rapeté  à  Antoine  Lubière.  — 
Lettres  royaux  datés  de  Saint-Germain-en-Laye,  le  2o  avril 
1553,  accordant  à  Marc  et  Jean-Baptiste  des  Parets,  à  Yio- 
lande  et  Lucrèce  des  Parets  et  à  André  Labia,  marchand 
de  Venise,  mari  de  cette  dernière,  l'exécution  sur  le  terri- 
toire français  des  sentences  obtenues  contre  Thomas  de 
Gadagne  et  Marguerite  Vilhilhe,  prétendants  à  l'héritage  de 
feus  Jean-Baptisle  et  Barthélémy  des  Parets.  —  Poursuites 
d'Antoine  Puey,  lépreux  de  l'hôpital  Saint-Lazare  d'.\vi- 
gnon,  conti'e  Jacques  Séguret,  lépreux  de  Saint-Lazare  du 
Villeneuve,  en  payement  d'un  écu  d'or  au  soleil;  —  etc. 


B.  911.  (Registre.)  —  In-folio,  333  feuillets,  papier. 


1554.  —  Procédures  par  Séba.stien  Magnati,  notaire  et 
greffier.— Poursuites  :  d'Antoine  Fortis,  marchand,  contre 
Pierre  et  PeyronGiraud,  veloutiers,  locataires  d'une  de  ses 
maisons,  lesquels  ont  délogé  avant  l'expiration  de  leur  bail 
et  sans  acquitter  les  loyers  qui  étaient  dus;  —  de  l'œuvre 
des  lépreux  de  Saint-Lazare  d'Avignon  contre  Marguerite 
Reyne,  veuve  Henrigoni,en  payement  de  18  gros,  montant 
d'une  obligation.  —  Instance  en  dommages-intérêts  pour- 
suivie par  Antoine  Brun,  marchand,  de  Condrieu,  contre 
Jean  Challaman,  dit  Bombardier,  marchand  d'Avignon,  le- 
quel l'avait  fait  incarcérer  pour  une  dette  de  50  écus  qu'il 
avait  acquittée  entre  les  mains  de  François  Forissard,  mar- 
chand de  Lyon.  —  Rapport  d'expertise  des  moulins  à  soie 
ayant  jadis  appartenu  à  Jean  Bilhabandy,  d'Avignon.  — 
Partage  des  biens  de  Jean  Rivoti  ;  —  etc. 

B.  913.  (Registre).  —  Petit  in-folio,    527  feuillets,  papier. 

15S9.  —  Procédures  parElzéar  Audiberl. —  Note  :  de 
la  nomination  de  Pierre  Norrisse,  en  qualité  de  notaire 
apostolique,  faite  par  Laurent  Pandrau,  prévôt  du  chapitre 
de  Saint-Didier  et  protonotaire  apostolique; — de  la  récep- 
tion dudit  Noriisse  en  la  susdite  qualité.  —  Instance  de 
Mathieu  Spinié  contre  Gilles  et  Nicolas  Beaud,  frères,  en 
payement  de  4  écus  pour  quatre  journéee  employées  en 
charrois  de  sel  pour  le  compte  de  ces  derniers.  —  Motifs 
invoqués  ])ar  Claude  Duc,  blanchier  d'Avignon,  pour  ne 
pas  être  tuteur  des  hoirs  de  Jean  Douchaux.  —  Condamna- 
tion de  Michel  Benoist,  maître  de  la  monnaie  d'Avignon,  à 
payer  160  écus  à  Pierre  Imbaud,  marchand  de  Lyon.  — 
Procédure  pour  l'acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire, 
de  l'héritage  de  Jean  Valleron,  dit  Cambaud,  cliirurgien. — 
Instance  :  d'Olivier  Perrin,  chanoine  de  Saint-Pierre,  à 
l'effet  d'être  maintenu  en  la  paisible  possession  d'une  mai- 
son joignant  le  cimetière  de  l'église  paroissiale  de  Saint- 
Symphorien,  qui  lui  a  été  donnée  par  Jeanne  Lerio,  contre 
Louis  d'Alfoncc;  —  d'Estéphanetle  Courajoux,  femme  de 
Philippe  Boneau,  en  garantie  de  ses  droits  et  augments  do- 
taux, contre  Philippe  et  Balthazar  Boneau,  fils  de  son  mari. 
—  Provision  de  tutelle  pour  les  enfants  et  hoirs  de  Jean 
Duchamp.  —  Déposition  de  Guillaumc-Estève  et  Gaspard 
Rey,  orfèvres,  de  Marseille,  portant  qu'étant  partis  avec 
deux  boîtes  et  un  sachet  remplis  de  diamants,  pierres  pré- 
cieuses et  bijoux,  pour  venir  à  .\vignon,  ils  furent  assaillis 
par  des  gens  qui,  de  complicité  avec  le  seigneur  de  .Mol- 


2Gi 


légès  et  M.  de  Beauchaïup,  les  dépouillcreut  de  leurs  mar- 
chandises. —  Acquit  de  21  écus  par  Claude  Phiiipon,  geô- 
lier des  prisons  de  l'auditeur,  au  profit  des  consuls  de 
Vedène,  à-corapte  des  aliments  fournis  à  Claude  Sairon, 
Pierre  Coupar  et  François  Gay,  détenus,  dudit  lieu  ;—  etc. 


.\RCH1VES  DE  VAUCLUSE. 

dues  au  premier  et  de  300  livres  dues  au  second.  —  Cou- 
testation  entre  l'église  paroissiale  d^  Saint-Didier  d'Avignon 
et  Laurent  Viuceus,  tondeur,  au  sujet  de  la  réception  d'une 
cloche  fourniejtar  ce  dernier  et  cassée  en  s"ea  servant; — etc. 


B.  914.   iRegistre.)  —  In-4",  24  feuillets,  papier. 

1593. — Procédures...  etc. — Estimation  d'un  pré  proche 
le  Moulin-Xeuf,  à  Avignon,  baillé  à  ferme  par  l'évêque 
d'Orange  (Jean  de  Tulle)  à  Antoine  Aymedieu.  —  Contes- 
tation entre  Claude  Parpalhe,  seigneur  de  Molans,  et  Fran- 
çois Pahirau  et  Jeanne  Porcellis,  sa  femme,  au  sujet  du 
payement  d'une  obligation  de  300  écus,  souscrite  au  profit 
de  ces  derniers;  —  etc. 

15.  915.  (Registre.)   —  In-folio,   1004  feuillets,  papier. 

1594.  —  Procédures  par  Louis  du  Rieu,  notaire  et 
greffier.  —  Reddition,  par  Jean  Pochely,  des  comptes  de 
la  tutelle  de  Paul  et  Antoine  Pochety,  frères  et  cohéritiers 
de  feu  François  Pochety.  —  Saisie  par  la  confrérie  des 
Pénit  ;:ils  Gris,  l'hôpitsl  de  Notre-Dame-de-Nazareth  et  les 
Cordeliers  d'.Vvignon,  contre  Isabeau  Draine,  femme  d'An- 
toine Petili,  marchand  de  Carpentras,  sur  les  biens  dont 
elle  a  hérité  de  Peiron  Roubin,  sa  mère,  en  garantie  des 
legs  faiîs  par  celle-ci.  —  Poursuites  de  Louis  Lafont,  cor- 
donnier, contre  les  h  )irs  d'Honoré  d' .Albert  de  Luynes,  en 
payemejit  de  ^'6  floi'ins  1  sou,  montant  des  fournitures  de 
souliers  qu'il  lui  a  faites.  —  Note  de  l'entrée  solennelle  du 
cardinal  légal  Octave  d'Âquaviva,  dans  la  ville  d'Avignon, 
le  1"  mars  1594.  —  Poursuites  de  Jean  Bellon  et  Jacques 
Baralier  contre  Jean-Baptiste  Lazari,  maître  de  la  monnaie 
l'Arles,  en  payement  de  6,000  écus  qu'il  a  cautionnés  pour 
!e  duc  de  Savoie.  —  Contestation  entre  Joseph  Hortigne, 
Jocteur-ès-droit,  et  Jean  Robert,  au  sujet  d'un  mur  mi- 
toven  qui  séparait  leurs  héritogcs  et  sur  lequel  ce  dernier 
voulait  bâtir.  —  Procès-verbal  par  Marc  Gourmet,  notaire 
à  .Avignon,  concernant  le  vol  d'un  registre  de  ses  écritures. 
—  Reconnaissance  d'une  obligation  de  16  écus  souscrite  au 
profit  de  Georges  Fontezenas  par  Guillaume  Vieux  de  La- 
font, pour  le  prix  d'un  coche. —  Poursuites  :  de  la  confré- 
rie de  la  Sainte-Croix  (Pénitents-Gris),  des  Frères  Mineurs 
et  des  recteurs  de  l'hospice  de  Notrc-Dame-de-Xazarelh 
d'Avignon,  contre  les  hoirs  de  la  dame  Pierron  Robin,  en 
payement  des  legs  à  eux  faits  par  celle-ci  ;  —  de  Gilles  de 
Benon  de  Grillon  et  Reymond  de  Serres,  contre  les  dio- 
cèses d'Uzès,  Nîmes  et  Viviers,  en  payement  de  iOO  livres 


B.  916.  (Registre. 


Petit  in-folio,  770  feuillets,  papier. 


1598.  —  Procédures  par  Louis  du  Rieu,  notaire  et 
greffier.  —  Instances  :  en  supplément  de  légitime,  intro- 
duite par  les  hoirs  de  Jacques  Cartier  contre  ceux  de  Louis 
Cartier;  —  des  recteurs  de  l'hôpital  Sainte-Marthe  et  la 
confrérie  des  Pénitents-Bleus  d'Avignon,  contre  Jean  Cor- 
bilhet,  en  payement  d'une  obligation  de  50  florins  dont  il 
se  trouvait  débiteur  envers  Luc  Troulhe,  qui  les  a  i^istitaés 
ses  hiiitiers  universels.  —  Contestation  entre  Anne  Morel 
et  Second  Aragano,  sellier,  au  sujet  des  constructions  d'une 
maison  que  celui-ci  fait  bâtir  à  côté  de  celle  de  ladite 
Morel.  —  Procédure  eoucernant  la  reddition  des  comptes 
sociaux  entre  Jacques  de  Savonne,  Louis  Court,  et  Pierre 
Rotla,  marchands  d'Avignon.  —  Poursuites  :  de  Guillaume 
de  risle,  marchand  d'Avignon,  contre  Richard  de  Robin, 
coseigueur  de  Barbantane,  en  payement  du  montant  d'un 
compte  s'élevant  à  900  livres  18  sous  ;  —  des  coseigneurs 
du  péage  à  sel  d'Avignon,  contre  les  pelayeurs  (mesureurs) 
dudit  péage,  afin  de  contraindre  ceux-ci  à  exercer  leurs 
fonctions  par  eux-mêmes.  (L'abus  n'en  subsista  pas  moins, 
et  à  la  fin  les  charges  de  pelajeurs  se  finauçiient  et  les  ti- 
tulaires portaient  dans  le  monde  une  petite  pelle  d'argent 
passée  à  la  boutonnière  de  leur  habit.)  —  Contestation  au 
sujet  d'un  passage  entre  Jean  Bouzon,  bedeau  de  l'L'niver- 
sité  d'Avignon,  d'une  part,  et  Emmanuel  de  Ribère,  doc- 
teur en  médecine,  et  Nicolas  Folard,  d'autre  part;  —  etc. 


B.  917.  (Registre.)  —  Pelit  in-folio,  641  feuillets,  papier. 

1599.  —  Procédures  par  Guillaume  Ruffi,  greffier. — 
Poursuites  :  de  Jean  de  Fontaine-Rousse,  marchand  d'Avi- 
gnon, contre  Charles  Esbroc,  iliiGiyojinan,  en  payement 
de  30  éinines  de  blé  et  de  légumes  pour  arrérages  de  pen- 
sions; —  de  Pierre  Bolaud,  de  L'isle,  contre  les  hoirs  de 
Pierre  d'Honorali,  d'Avignon,  afin  d'en  obtenir  le  paye- 
ment de  la  nourriture  et  de  l'entretien  de  D'iunçoise  d'Ho- 
noiali.  — Instance  de  Valenlin  de  Grille,  seigneur  de  Rou- 
biac  et  d'Estoublon,  contre  Alexandre  Isnard,  négociant 
d'Avignon,  ce  dernier  pris  comme  caution  de  la  commune 
d'Eygalières,  en  payement  d'une  pension  de  70  écus;  —  en 
reddition  de  comptes  par  Jean-François  Grilhel  contre 
A\ncs  Guibert,  sa  tutrice.  —  Provision  de  tutelle  pour  Ca- 


SÉRIE  B.  —  COUR  DE  S 

thcriiie  et  Alexandre  Terra,  enfants  d'Alexandre  Terra, 
palemardier  (fabricant  de  crécelles),  d'Avignon;—  de  Fran- 
çois (le  Trapano,  soldat  itnlien  de  la  garnison,  contre  Tho- 
mas Bacon  et  Augière  l'.oman,  mariés,  en  payement  du 
montant  d'une  obligation  de  90  écus  ;  —  d'Alis  Voirière, 
veuve  de  Jean  Pestrin,  conti'e  Claude  Silvestre,  marchand 
d'Avignon,  en  payement  d'une  obligation  de  200  écus 
souscrite  par  celui-ci  audit  Pestrin  et  dont  elle  a  été  léga- 
taire ;  —  de  Joseph  de  Fougasse,  seigneur  de  la  Barthe- 
lasse  contre  les  communes  du  Saint-Esprit,  Tarascon, 
Beaucaire,  Mornas,  Mondragon,  Villeneuve-lez-Avignon 
et  les  particuliers  possesseurs  d'îles  dans  le  Rhône,  afin 
d'être  remboursé  des  frais  exposés  et  des  avances  qu'il  a 
faites  pour  obtenir  un  arrêt  de  révocation  de  celui  en 
vertu  duquel  ces  possessions  leur  avaient  éié  saisies.  — 
Reddition  par  Simon  Silvestre  des  comptes  de  la  tutelle  de 
Gabrielle  de  Carrons,  fille  de  François.  —  Mention  de  la 
prise  de  possession  des  sièges  de  la  cour  de  Saint-Pierre 
par  Jean  Calvet  et  Laurent  Joannis;  —  etc. 

B.  918.  (Registre.)  —  Pelil  in-folio,  9u5  feuillets,  papier. 

159S. — Procédures  par  Louis  du  Rieu,  notaire  et  gref- 
fier. —  Poursuites  de  Jacques  Roux,  marchand  d'Avignon, 
contre  le  capitaine  Vincent  Bermond  dit  Vachères,  en 
payeraient  de  10  charges  d'huile.  —  Provision  de  tutelle 
pour  les  enfants  de  Pierre  de  Puget,  écuyer.  —  Expropria- 
tion d'une  maison  contre  Barlhélemy  Cartier,  à  la  pour- 
suite de  ses  créanciers.  —  Notification  à  M.  de  Causans  et 
aux  dames  de  Vaucluse  de  la  cession  faite  à  Isabeau  Ber- 
nard par  Gabriel  de  Pol  de  Saint-Tronquet,  d'un  capital 
de  200  écus  à  prendre  sur  une  plus  forte  somme  que  lui 
doivent  les  susdits.  —  Demande  de  Jean  Bouzon,  bedeau 
de  l'Université  d'Avignon,  tendant  à  ce  qu'il  soit  nommé 
des  experts  à  l'effet  d'examiner  les  moyens  de  rendre  pro- 
ductive une  vigne  de  7  éminées  qu'il  a  acquise  au  clos  du 
Grand-Riban.  —  Procès-verbal  constatant  l'écroulement 
de  la  maison  où  était  l'hôtellerie  de  Ja  Cloche,  dans  la  rue 
de  ce  nom.  —  Attestation  pour  André  Vian,  portant  qu'il 
est  fils  naturel  et  légitime  de  Jean-Baptiste  Viau,  marchand 
apothicaire  de  Lyon.  —  Procédure  en  avération  de  la 
signature  du  capitaine  la  Violette,  apposée  au  bas  de  son 
testament.  Ladite  procédure  poursuivie  par  l'hôpital  de 
Saint-Bernard  contre  Blanche  Quinyen.  —  Reddition  des 
comptes  de  la  tutelle  des  enfants  de  Jean  Chadrin,  par 
Noël  Reynaud.  —  Mention  de  la  nomination  d'Antoine  Bil- 
hoty  et  Barthélémy  Pertuis,  en  qualité  de  juges  de  la  cour 
de  Saint-Pierre  ;  —  etc. 

Vaucluse.  —  Séiuk  B. 


AINT-PIERRE  D'AVIGNON.  265 


B.  919.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  24  feuillets,  papier. 

139S. —  Procédures  par  Jérôme  Moyrosii  et  Christophe 
de  Beaumont,  notaires  et  greffiers.  —  Rapport  d'experts 
constatant  la  mitoyenneté  d'un  mur  séparant  les  maisons 
de  Suffioii  Jaussaud  et  Marguerite  Rieu,  situées  à  Avignon, 
rue  Calade.  —  Opposition  des  recteurs  de  l'hôpital 
Sainte-Marthe  d'Avignon,  à  l'élagage  des  saules  lui  appar- 
tenant, que  faisait  Barlhélemy  Serre,  jardinier.  —  Instance 
de  sire  Jean  Michel  et  comp.  contre  Jean  Roman,  en  li- 
vraison de  30  charges  d'huile  d'olives  qu'il  leur  avait  ven- 
dues ;  —  etc. 


B.  920.  (Registre.)  -  Petit  in-folio,  894  feuillets,  papier. 

16»$.  —  Procédures  par  Elzéar  Audibert,  notaire  et 
greffier,  et  Jean  Charles,  son  coadjuteur,  et  par  Jérôme 
Valleron.  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de 
l'héritage  de  Reymond  Cottareau,  banastier  (vannier),  par 
Guillaume  Cottareau,  son  fils.  —  Poursuites  :  de  Sibille  de 
François,  dame  de  Châteauneuf-de-Carry  et  veuve  d'An- 
toine de  Seytres,  contre  GuillauQie  et  François  Bérard 
frères,  en  payement  d'un  capital  de  19  écus  ;  —  de  Fran- 
çois Ymonier,  marchand  de  soie,  contre  Antoine  et  Pierre 
Mascaron,  libraires,  en  payement  d'une  pension  de  17  écus. 
~  Acquit  de  10  livres  et  2  s.ius,  souscrit  par  Jean  Garnier, 
fermier  des  droits  d'encan,  au  profit  de  Jean-Antoine  Roux, 
joueur  de  violon,  pour  les  droits  dus  sur  une  maison  de 
l'hoirie  du  capitaine  Daltnas,  adjugée  à  ce  dernier.  —Dis- 
cussion des  biens  de  Manaud  Roux,  opérée  à  l'insiance  de 
ses  créanciers.  —  Poursuites  :  de  Pierre  Régis,  notaire, 
contre  Antoine  Seauleau,  en  réparation  des  do  limages  que 
celui-ci  a  faits  avec  son  bétail  à  une  vigne  du  poursuivant; 
—  de  la  confrérie  de  l'Aumône  de  l'épicerie  d'Avignon 
contre  ÉtiennedeSaint-Étienne, marchand  deSaint-Ëtienne- 
en-Forez,  en  payement  de  14  écus  montant  des  arrérages 
d'un  cens  de  10  florins.  —  Note  de  l'entrée  en  fonctions, 
comme  juges  de  la  cour  de  Saint-Pierre,  de  Barthélémy 
Vedeau  et  André  Payan  ;  —  etc. 


B.  921.  (Registre.)  —  Petit  in-folio.  720  feuillets,  papier- 

1609.  —  Procédures  par  Guillaume  Ruffi  et  Jacques 
Gallet,  notaires  et  greffiers.  —  .\djudication  à  Pierre-Jean 
Gérard,  d'une  maison  à  Avignon,  rue  du  Puits-des-Car- 
reaux.— Poursuites  :  de  Barthélémy  Loyal,  dit  laConduite, 

34 


266 


ARCHIVES  DE 


contre  Pierre  Moreau,  en  payement  de  7  écus;  —  d'An- 
toine Barde,  fustier  d'Avignon,  contre  Laurent  Davin,  mu- 
letier, en  payenici.t  de  i8  écus  pour  prix  d'un  mulet;  — 
de  Bartliéleniy  Parissole,  d'Avignon,  contre  Guillaume 
Brion  etNicolasPellet,  manliandsde  bestiaux,  eu  livraison 
de  21  bœufs  à  la  fourniture  desquels  ils  s'étaient  obligés. 
—  Instance  en  consignation  de  dot,  par  Françoise  Eysse- 
rique  contre  Barthélémy  Guilherniy,  son  mari,  et  les 
créanciers  de  ce  dernier.  —  Discussion  des  biens  de  Ga- 
briel Maguati,  à  la  poursuite  de  ses  créanciers. —  Accepta- 
tion, sous  bénéfice  d'inventaire,  de  la  succession  de 
Jérôme  de  Pétris,  d'Avignon,  par  Claude  Sourrat  et 
Jeanne  Faure,  ses  filles.  —  Poursuites  du  chapitre  de 
Saint-Agricol-d'Âvignon  contre  Antoine  Chabert,  écuyer, 
pour  le  faire  contraindre  à  souscrire,  à  son  profit,  la  re- 
connaissance d'une  maison  qu'il  a  acquise  près  de  la  rue 
Banasterie. —  Répétition  de  dot  par  la  dame  Pierre  de 
Blarchetty,  contre  les  hoirs  de  Pierre  de  Fresquière,  mé- 
decin, son  mai'i  ;  —  etc.  (Répertoire.) 

B.  9122.  (Regislre.)  —  Petit  in-folio,  240  feuillets,  papier. 

161!3.  —  Procédures  par  Louis  du  Rieu,  notaire  et 
greflicr.  —  Poursuites  :  de  Jacques  Monte  et  Gilibert  The- 
veneau  contre  Jean  Nouvène,  dit  Petit-Jean,  muletier,  de 
Bédoin,  en  payement  de  panses  et  de  raisins  qu'il  avait 
pris  au  dépôt  de  la  gabelle  sans  les  payer  j  —  de  Suzanne 
de  Fortias,  femme  d'Antoine  de  Lopis,  seigneur  de  Mont- 
miiail,  contre  Guillaun.e  Tamosier,  orfèvre,  en  payement 
ou  restitution  d'une  quantité  d'or  valant  80  écus  qu'elle  lui 
avait  confiée  pour  garnir  une  chaîne  de  cristal.  —  Com- 
mandement fait  de  la  part  du  chapitre  de  Saint-Agricol  et 
de  la  confrérie  des  Pénilenls-Bleus,  à  Jean  Vite,  boulanger, 
de  réparer  la  clicminée  de  son  four  qui  met  en  péril  les 
propriétés  voisines.  —  Assignation  donnée  à  la  requête  de 
l'hôpital  Sainte-Marthe,  aux  syndics  des  bastidans,  pour  se 
voir  condamner  à  pajer  le  tiers  des  réparations  dont  la 
prise  de  la  Durançole  se  trouve  avoir  besoin.  —  Comman- 
dements de  la  part  des  religieuses  Cisterciennes  de  Sainte- 
Catlicrinc-d' Avignon  à  Anne  d'Alibcrty,  de  souscrire  la  re- 
connaissance d'un  pré  de  12  éniinées  qu'elle  possède  au 
clos  de  Toquelaze.  —  Nomination  de  Jeanne  Goiitard,  en 
qualité  de  tutrice  des  enfants  de  Jean  Liouey,  en  son  vivant 
boulanger  d'Avignon,  son  mari.  —  Partage  des  biens  de 
Jean-  Damian; —  etc. 

1!.  923.  iRefc'islrc.)  —  Pelit  iii-folio,  73'.  feuillels,  papier. 

1613.  —  Procédures  par  Louis  du  Rieu,  notaire  et 
greffier.  —  Saisie  de  marchandises  opérée  <'i  la  requête  de 


VAUCLUSE. 

Bernardin  Corvesi,  contrePierre  Capellan,  fileur  de  soie,  en 
garantie  d'une  créance  de  o60  écus  résultant  d'une  vente 
de  soie.  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de 
l'héritage  de  Martin  Boissct,  voilurier  d'Avignon,  par  Ca- 
therine Joly,  sa  veuve.  —  Poursuites  de  l'hôpital  Sainte- 
Marthe,  contre  Georges  Cabanon,  en  payement  de  36  florins 
pour  les  arrérages  de  deux  annuités  d'une  pension  ;  —  de 
Charles  de  Fougasse  de  la  Royère,  contre  Jean  Augier,  son 
voisin  de  maison,  à  cause  du  feu  que  les  locataires  de  ce 
dernier  allument  dans  les  chambres  qui  sont  sans  chemi- 
nées, ce  qui  pourrait  occasionner  l'incendie  de  la  maison 
du  poursuivant. — Investiture  d'une  vigne  au  clos  de  Saint- 
Aman,  donnée  par  François  Suarès,  prévôt  de  la  méiropole, 
en  qualité  de  recteur  de  la  chapellenie  de  Saint-Simon  et 
Saint-Jude,  fondée  dans  cette  église,  à  Claude  Roux,  mar- 
chand d'Avignon.  —  Poursuites  du  chapitre  de  Saint-Di- 
dier d'Avignon,  contre  Antoine  Anfossy,  en  payement  de 
14  écus  pour  arrérages  de  deux  annuités  de  pension.  — 
Provision  de  tutelle  pour  les  enfants  de  Jean  Foucard.  — 
Mise  en  demeure  de  ceux  qui  ont  loué  des  masques  et  cos- 
tumes à  Laurent  Vincent,  fondeur,  d'avoir  à  payer  ce  qu'ils 
doivent,  avant  huit  jours,  à  peine  de  voir  vendre  les  objets 
donnés  en  garantie.  —  Instance  des  recteurs  de  l'hôpital 
Sainte-3Iarthe  pour  que  les  bastidans  et  pradiers  ne  puis- 
sent prendre  l'eau  de  la  Durançole  que  durant  la  semaine 
où  la  porte  Imbert  est  ouverte,  conformément  aux  transac- 
tions.— Prise  de  possession  des  sièges  de  la  cour  de  Saint- 
Pierre,  par  Jean-François  de  Salvador  et  François  Mar- 
tin; —  etc. 


B.  924.  (Registre.)  —  Pelit  in-fdio,  738  feuillels,  papier. 


161<i.  —  Procédures  par  Jean  Carrât  et  Damicn  Ynio- 
nier,  notaires  et  greffiers.  —  Acceptation  de  la  tutelle 
d'IIenry-Nicolas-Philippe  et  Françoise  Ymonier,  par  Madc- 
laine  de  Félix,  leur  mère.  —  Estimation  d'une  maison,  rue 
de  laBudelle,  pour  Alexandre,  femme  de  Claude  Crotte. — 
Poursuites  de  Pierre  Gouze,  seigneur  du  Devès,  contre 
Pierre  de  Joannis,  en  pavement  des  legs  faits  à  Jeanne  de 
Joannis,  femme  dudit  Gouze,  par  Gabrielle  de  F^ombarf,  sa 
mère.  — Reddition  des  comptes  de  la  tutelle  d'Esprit  Jou- 
bcrt,  par  Jaumet  Brunier,  cordier. —  Poursuites  :  de  Jean 
Fabre,  passementier  d'Avignon,  contre  Claude  Fornier, 
son  apprenti,  ([ui  avait  cessé  d'aller  travailler  chez  lui;  — 
de  Phi]ipi>e  Mciva,  chanoine  de  Saint-Pierre,  et  Guiihen 
Collier,  marchand,  contre  Nicolas  Bonot,  chaudronnier,  à 
l'effet  de  le  faire  contraindre  à  réparer  la  maison  qu'il 
])Ossède  h  la  rue  de  la  Colombe  et  dont  l'état  com|tromet- 
lait  les  maisons  voisines.  —  Inslance  en  restitution  île  sa 


SÉRIE  B.  —  COUR  DE  SAINT-PIERRE  D'AVIGNON. 


dot  par  Clauilie  Dufel  contre  les  hoirs  Je  Gabriel  Siffredi, 
dit  Mornas,  son  mari,  et  les  créanciers  de  celui-ci. — Saisie 
de  maison,  rue  allant  du  Change  à  l'Epicerie,  faite  à  la  re- 
quête de  M.  de  Yerquières,  contre  Raymond  Senchon.  — 
Discussion  des  bienf'  de  Michel  Bouchon,  à  la  poursuite  de 
ses  créanciers.  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire, 
par  Delphine  Duplan,  de  l'héritage  de  Beauniont  Bernard, 
veloutier;  —  etc.  (Répertoire.) 

B.  9:25.  (Registre.!  —  Petit  in-folio,  448  feuillets,  papier. 

1619-161S.  —  Procédures  par  Guillaume  Rufti,  no- 
taire et  greffier. —  Instance  ;  en  restitution  des  biens  pro- 
venant d'un  fidéiconiniis  fait  par  Pierre  Isnard,  poursuivie 
par  la  demoiselle  Anne  de  Damian,  contre  Cadenet,  de  Ga- 
reto  et  autres  ; —  de  Louis  Benoît,  contre  les  hoirs  de  Phi- 
lippe Rosset,  au  sujet  d'une  créance  de  100  écus.  —  Ac- 
tion en  partage  de  biens,  intentée  par  Jeaumette  Alamelle 
à  Pierre  Alamelle,  son  frère.  —  Contestation  entre  Isabeau 
d'Alières,  veuve  de  François  Bouchardoni,  et  Simon  Bar- 
but,  rentier  des  biens  de  la  succession  de  ce  dernier,  au  su- 
jet de  la  vente  d'un  tènement  de  10  saltnées,  consentie  par 
ladite  d'Alières,  et  à  distraire  du  fermage  dudit  Barbut.  — 
inhibitions  faites  à  la  requête  de  Jean  Fcrrier,  contre  Louis 
de  l'Église,  de  s'ingérer  dans  l'administration  des  biens  et 
revenus  dudit  de  l'Église.  —  Poursuites  de  Louis  Charbot, 
contre-  Jean  Léotard,  talfetassier,  en  payement  d'une 
somme  de  43  écus  et  4  sous,  montant  d'une  obligation.  — 
Prestation  du  serment  requis  par  les  statuts,  faite  le  16  oc- 
tobre 1618,  par  les  àl  avocats  qui  exerçaient  alors  près  la 
cour  de  Saint-Pierre  ;  —  etc. 

B.  926.  (Registre.!  —  Petit  in-folio,  32-2  feuillets,   papier. 

1693.  —  Procédures  par  Nicolas  Charles,  notaire  et 
greffier.  —  Nomination  de  Jean  Garcin,  avocat  d' .Avignon, 
comme  procureur  à  plaids  d'Anne  Franque.  —  Procès- 
verbal  de  la  prestation  de  serment  des  avocats  occupant 
devant  la  cour.  —  Mise  en  possession  des  biens  de  Mar- 
celle Valette,  femme  de  Marie  Marcoriat,  passementier, 
prononcée  au  profit  de  Gabriel  et  Clémence  Valette,  frère 
et  sœur.  —  Poursuites  de  la  ville  d'Avignon  contre  Guigne 
Suendin,  en  payement  de  la  ferme  de  la  pèche  dans  les 
eaux  du  Rhône,  depuis  les  pallières  du  Pontet  jusqu'au 
pont  d'Avignon.  —  Congé  de  location  donné  par  Jean  Ymo- 
nier,  marchand  de  soie,  à  Gabriel  Taureau,  peintre.  — 
Instance  de  Claude  Lovency,  doyen  du  chapitre  de  Saint- 
Agricol,  contre  Marc- Antoine  de  Laurens,  à  l'effet  de  faire 
concourir  ce  dernier  à  la  réparation  d'un  chemin  qui  sé- 


267 

pare  les  fonds  qu'ils  possèient  respectivement  à  Morio- 
res  ;  —  etc. 

B.  92".  (Registre.)  —  Petit  in-folio.  1290  feuillets,  papier. 

16S6.  —  Procédures  par  Courrai,  notaire  et  greffier. 
-—  Liquidation  de  la  succession  de  Louise  Dupuy.  —  Pour- 
suites de  Jean  Blanc,  marchand  drapier  d'Avignon,  contre 
André  Brun,  marchand  d'Uzès,  en  payement  d'une  créance 
de  197  livres  7  sous.  —  Acceptation  sous  bénéfice  d'inven- 
taire de  l'héritage  de  Marguerite  Salicone  par  Etienne  Ali- 
bert  et  ses  frères  et  sœurs.  —  Discussion  des  biens  d'An- 
toine Palus  dit  Lescarre  et  délivrance  d'une  maison,  rue 
Saint-Laurent,  à  François  Simple.  —  Demande  d'ali- 
ments par  les  entants  de  Jean-André  Manson  contre  la 
datue  Maguet,  leur  grand'mère. — Instance  d'Hélène  Bour- 
jon  contre  Jean  Nuguet,  moulinier  à  soie,  son  mari,  et  les 
créanciers  de  celui-ci,  en  payement  de  sa  dot  et  de  ses 
autres  droits.  —  Discussion  des  biens  d'Antoine  Pallus.  — 
Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'héritage  de  Jac- 
ques Romain,  maître  tailleur  d'habits  à  Avignon.  —  Cons- 
tatation d'état  des  lieux  pour  une  muraille  qu'Antoine 
Cucurne  se  propose  de  reconstruire  dans  sa  maison,  rue 
Rouge,  à  Avignon,  afin  de  maintenir  les  ouvertures  qu'il  a 
sur  la  cour  de  la  maison  des  hoirs  de  Joseph  Pelletier.  — 
Poursuites  de  Claude  Payan,  revendeur,  contre  Laurent 
Javelle,  passementier,  en  payement  de  41  livres  pour  le 
restant  dû  d'une  créance  de  plus  grande  importance.  — 
Provision  de  curateur  pour  Charles  de  Galiens,  seigneur  de 
Vedènes;  —etc.  (Répertoire.) 

B    928.   (Registre.;  —  Petit  in-folio,  ISO    feuillets,  papier. 

1633-1633.  — Procédures  par  Louis  Arnaud,  no- 
taire et  greffier.  —  Enquête  tendant  à  établir  la  bonne 
conduite  de  Catherine  Proyet,  de  Malaucène,  tiancée  de 
Georges  Cabanon,  à  l'effet  de  lui  faire  obtenir  la  dot  fondée 
en  la  faveur  des  pauvres  filles  dudit  Malaucène.  —  Substi- 
tution générale  par  Jean-Baptiste  Biancheti  de  François 
Blancheti,  docteur  en  droit,  son  frère,  pour  suivre  et  plai- 
der les  causes  qui  lui  ont  été  confiées.  —  Poursuites  d'An- 
drieu  André  contre  Jeanne,  veuve  de  Biaise  Bertrand,  en 
restitution  d'un  bateau  qui  lui  a  été  loué  et  en  payement  du 
loyer  de  ce  même  bateau  pendant  quatre-vingts  jours.  — 
Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'héritage  de 
Jacques  Roussin  par  Claudine  Béringuier.  sa  veuve.  — 
Ordonnance  du  vice-légat  portant  que  Mossé  Naquet,  dé- 
tenu pour  dettes,  sera  mis  en  liberté  à  charge  de  payer 
immédiatement  quatre  écus  pistolets  à  Bouchon,  son  créan- 


268  ARCHIVES  DE 

cier,  et  un  écu  et  demi  par  mois  jusqu'à  l'extinction  de  sa 
dette  ;  —  etc. 

B.  929.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  48  feuillets,  papier. 

1637.  —  Procédures...  etc.—  Poursuites  :  de  Claude 
Bagnoli,  cessionnaire  de  Pierre  Giraud,  contre  François 
Petit,  passementier,  en  payement  de  19  écus  ;  —  de  Claude 
Chasel,  contre  l'hôte  du  logis  des  Trois-Deniers,  en  paye- 
ment de  SO  livres  17  sous,  pour  le  vin  livré  à  ce  dernier. 

—  Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire  de  la  succes- 
sion de  Nicolas  Icard  par  Claude  et  Jeanne  Icard,  ses  en- 
fants ;  —  etc. 

B.  930.   (Registre.)  -  Petit  in-folio,  96  feuillets,  papier. 

1644.  —  Procédures...  etc.  —  Acceptation  sous  béné- 
fice d'inventaire  de  l'héritage  de  Gabriel  Pascalis,  marchand 
de  soie  d'Avignon,  par  son  frère  Amiel  Pascalis,  notaire. 

—  Poursuites  :  par  Martin  Oullieu,  ayant  droits  de  feu 
Jean  Velte,  contre  Pierre  Sermet,  jardinier,  et  Simon  Ver- 
-'elet,  en  payement  d'une  pension  de  7  écus  ;  —  de  Jean 
Artigue  contre  Jacques  Blachéri,  en  payement  de  13  écus 
pour  prix  de  grains  vendus,  argent  prêté,  etc.—  Plainte  de 
Claude  Arablard,  apprenti  taffetassier,  contre  Claude 
Ravel,  son  maître,  qui  l'avait  battu  sans  raison  et  jeté  en 
chemise  hors  de  sa  maison  ;  —  etc. 

B.  931.  (Registre.)  -  Petit  in-folio,  552  feuiUHs,  papier. 

1645.  —  Procédures  par  Pierre-François  Moyrous, 
notaire  et  greffier.  —  Contestation  entre  Michel  Ozy  et 
Claude  Chenvrier,  au  sujet  d'un  mur  mitoyen  en  pisé  et  des 
constructions  que  voulait  élever  ledit  Ozy.  —  Poursuites 
en  exécution  de  sentence  par  Antoine  Roux,  maçon,  contre 
Jeanne  Chaissc,  en  payement  d'une  sonnue  de  27  livres.— 
Instance  en  consignation  de  dot  par  Gillette  du  Cœur  contre 
Jean  Marchand,  son  mari,  et  les  créanciers  de  celui-ci.  — 
Requête  au  vice-légat  par  Jacques  Paris,  laffetassier,  ten- 
dant à  être  nanti  de  la  faculté  de  contracter  des  engage- 
ments vis-à-vis  des  tiers,  malgré  son  état  de  minorité.  — 
Poursuites  d'Anselme  Somnier,  marchand  de  soie  d'Avi- 
gnon, contre  Claude  Rousset  et  André  Saïn,  en  payement  de 
16  livres  pour  le  semestre  du  loyer  d'une  maison  avec  un 
ardin.  —  Discussion  des  biens  de  René  Léonard.  —  Pour- 
suites :  de  Pierre  Durand,  hôle,  contre  Jacques  Paris, 
marchand,  en  payement  de  18  livres  pour  aliments  à  lui 


VAUCLUSE. 

fournis  ;  —  de  Pierre  Sermet,  l'un  des  bayles  de  la  con- 
frérie des  jardiniers  d'Avignon,  sous  le  vocable  de  Sainte- 
Madeleine,  contre  ceux  des  confrères  qui  n'ont  pas  acquitté 
leur  cotisation.  —  Mention  de  la  nomination  d'Antoine 
Payen  et  François  Silvestre,  en  qualité  de  juges  de  la 
cour  temporelle  de  Saint-Pierre-d'Avignon,  le  1"  août 
1642  ;  —  etc. 


B.  932.  (Registre.  1  —  Petit  in-folio,  291  feuillets,  papier. 

1645.  —  Procédures  par  Louis  Arnaud,  notaire  et 
greffier.  —  Contestation  entre  Antoine  Leyrollcs,  marchand 
tanneur,  et  Jean  Leyrolles,  cardeur,  son  frère,  au  sujet 
d'une  maison  qui  avait  sauté  par  l'effet  d'une  explosion  de 
poudre,  arrivée  chez  ledit  Antoine.  —  Poursuites  des  fer- 
miers des  gabelles  de  la  ville  contre  Ravel,  en  payement 
des  droits  dus  pour  un  cheval  sur  lequel  celui-ci  était  entré 
en  ville  et  qu'il  avait  ensuite  vendu.  —  Inhibitions  faites  à 
la  requête  de  Jean  Carrât,  acquéreur  dt  s  créments  de  la 
Durance  depuis  la  Croix-des-Oiseaux  jusqu'à  Sourdaine, 
contre  ceux  qui  le  troublaient  dans  la  possession  desdits 
créments.  —  Poursuites  de  Claude  Valeron  Cambaud,  taf- 
fetassier,  contre  Barracan,  cardeur  à  laine,  en  dédommage- 
ment d'une  pièce  ferrandine  qu'il  avait  faite  avec  la 
laine  fournie  par  ce  dernier,  laquelle  n'était  pas  de  la  qua- 
lité convenue.  —  Action  en  cassation  de  contrat  d'appren- 
tissage par  Claude  et  Claire  Amblard  contre  Claude  Ravet. 
—  Ordonnance  du  vice-légat  autorisant  les  hoirs  de  Jean- 
Ange  de  Zanobis  à  vendre  unepartie  des  biens  de  la  succes- 
sion de  ce  dernier  pour  en  acquitter  les  charges.  —  Pour- 
suites des  fermiers  des  gabelles  contre  Guillaume  Chambon, 
fermier  de  l'approvisionnement  descercle.s,  en  payement  de 
200  livres  pour  le  droit  d'entrée  dosdits  cercles  ;  —  etc. 


B.  933,  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  34  feuillets,  papier. 

1646.  —  Procédures  par  Louis  Ariiaudy,  notaire  et 
greffier.  —  Contestations  :  entre  Jean  Paiilcau,  maçon,  et 
Nicolas  Allouard,  marchand  d'Avignon,  pour  lequel  il 
construisait  une  maison  de  campagne  à  Champfleury;  — 
entre  Jacob  Rougier,  mari  de  Léa  Gardette,  Léon  Rougicr 
et  Régine  Gardette,  co-;iropriétaires  d'une  maison  indivise 
k  la  Juiverie  d'Avignon,  au  sujet  du  nettoyage  journalier 
de  celle  liabitatiLU.  —  Poursuites  :  de  Paiil-.\.uloine  Poucet, 
fermier  général  de  la  counnandcrie  de  Saint-Jean  d'Avignon, 
contre  Barthélémy  Reynaud,  dit  de  Graml-Jran,  char- 
retier, en  payement  d'une  obligation  de  îîS  livres; — de 
Pons  Vincent  contre  André  du  Rat,  en  cassation  de  sauf- 


SÉRIE  B. 
conduit  obtenu  par  ce  dernier  ;  —  du  noviciat  des  Jésuites 
contre  Gabriel  Caritoux,  dit  Laure,  pour  le  contraindre  à 
prendre  livraison  du  vin  qu'il  leur  a  acheté  à  raison  de 
4  livres  10  sous  le  barrai;  —  etc. 


li.  934.  (Registre.)  —    Petit  in-folio,  361  feuillets,  papier 


■  649.  —  Proi'édures  par  Amiel  Pascalis,  notaire  et 
greffier.  —  Poursuites  :  de  François-Marie  Âlby,  docteur  en 
droit,  contre  la  communauté  des  juifs  d'Avignon,  en  paye- 
ment de  16  écus  pour  arrérages  de  pensions  ;  —  de  Claude 
Verdier,  menuisier  de  Morières,  contre  les  hoirs  Lanter- 
nier,  du  même  lieu,  en  payement  de  11  écus  et  demi  pour 
une  pension  ;  —  d'Honoré  luibert  contre  Louis  Triige, 
étranger,  en  livraison  d'un  grand  cheval  blanc  que  celui-ci 
lui  a  vendu  et  livré  et  qu'il  est  venu  reprendre  dans  son 
écurie  à  l'insu  et  en  l'absence  de  l'acheteur.  —  Accepta- 
tion sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'héritage  de  Pierre 
Nicolas,  dit  Pessegue,  travailleur  d'Avignon,  par  An- 
toinette Cogner,  sa  veuve.  —  Poursuites  :  de  Jean  Flandrin, 
marchand  de  Bolléne,  en  restitution  de  S3  livres  de  soie 
qu'il  avait  données  à  facturer  à  Pierre  Mezerus,  fileur  de 
Bagnols,  et  que  celui-ci  avait  données  à  teindre  à  Laurent  de 
Serve,  teinturier  d'Avignon  ;  —  de  François  Touiier,  mar- 
chand de  soie,  contre  André  Roland,  en  payement  de 
1,050  livres  montant  d'une  obligation  ;  —  etc. 


B.    935.  (Hegistre.)  —  Petit  in-folio,  84  fenillels,    papier. 

16â9.  —  Procédures  par  Jean-Eiienne  Gallet,  notaire 
et  greffier.  —  Instances  :  en  consignation  de  dot  par  Mar- 
guerite Lombard,  contre  Claude  Bonot,  son  mari,  et  les 
créanciers  de  ce  dernier  ;  —  en  reddition  de  comptes  de 
tutelle  par  Jean  de  Chariies  contre  Charles  de  Saint-Lau- 
rent. —  Discussion  des  biens  de  François  Uobertà  la  pour- 
suite de  ses  créanciers.  —  État  des  médicaments  ordon- 
nancés par  Félix,  médecin,  pour  feu  M.  Simper;  — etc. 

B.  936.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  495  feuillets,  papier. 

IGfil.  —  Procédures  par  Henry  André,  notaire  et  gref- 
fier. —  Poursuites  de  Clément  Chaissy,  marchand,  contre 
Gualhan,  taffetassier,  en  payement  de  20  écus  dus  pour 
loyer  de  maison.  —  Intimation  à  Jean  Gelly  de  la  cession 
d'un  capital  de  000  livres  dont  il  est  débiteur,  faite  par  les 
hoirs  de  Pierre  Chillot  à  la  maison  des  Filles-de-Notre- 
Dame-de-la-Garde  à  Avignon.  —  Acceptation  sous  béné- 


COUR  DE  SAINT-PIERRE    D'AVIGNON.  269 

fice  d'inventaire  de  l'héritage  de  Mailclaine  Deville,  veuve 
Gilbert,  par  Catherine  Boyer,  sa  fille.  —  Action  en  envo 
en  possession  de  la  succession  de  Catherine  Auriple,  in- 
tentée par  Jacques  Dourgua,  oncle  maternel  de  ladite 
Catherine,  contre  Pons  Savin,  mari  de  celle-ci.  —  Procé- 
dure pour  la  liquidation  de  la  légitime  d'Agnès  et  Claire 
Mounier,  sœurs,  contre  les  hoirs  de  Pierre  Mounier,  en  son 
vivant  marchand  tanneur  d'Avignon,  leur  père.  —  Pour- 
suites de  Joscijh  Lauze,  religieux  Augustin  au  grand  cou- 
vent d'Avignon,  contre  les  hoirs  d'Antoine  Lauze,  son 
père,  en  payement  des  500  livres  que  celui-ci  lui  avait 
constituées  en  dot  à  son  entrée  dans  l'état  monastique; 
—  etc.  (Répertoire). 


B.  937.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  24  feuillets,  papier. 

1666.  —  Procédures  par  Jean  Collavier,  notaire  et 
greffier.  —  Saisie  contre  Simon  Carmejane  d'une  vigne, 
sous  les  murs  d'Avignon,  de  la  contenance  de  12  éminées. 
—  Poursuites  :  de  Barthélémy  de  Bonne  contre  Jeanne 
Aymard,  femme  de  Sauveur  Lauvin,  acquéreuse  d'une 
vigne  de  Jean  Castagnier,  en  payement  de  300  livres  sur  le 
prix  de  ladite  vigne,  pour  la  dot  de  Catherine  Castagnier, 
femme  du  poursuivant  ;  —  de  Pierre  Isnard  contre  Jean 
Fabre,  son  beau-père,  qui  refusait  d'autoriser  sa  GUe  à 
emprunter,  conjointement  avec  son  mari,  un  capital  de 
900  livres  pour  le  prix  de  leur  maison.  —  Surenchère  par 
Pons  Blanc  sur  le  prix  d'une  vij^ne,  au  clos  des  Masques, 
expropriée  sur  Guillaume  de  Rocq  ;  —  etc. 

li.  938.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  433  fenillels.  papier. 

t66».  —  Piocédures...  etc.  —  Appels  :  de  Pierre  Boat 

et  Jeanne  Arnoux,  mariés,  contre  Anne  de  Broduno  ;  — 
d'Alix  Colombin,  veuve  Brun,  contre  les  hoirs  de  François 
Amie  ;  _  de  Jean  Uésandré  et  des  hoirs  d'André  Arnaud 
contre  Jean  Faruarie  ;  — etc.—  (Ces  actes  de  procédure  ne 
portent  pas  la  désignation  de  l'objet  en  litige.) 

B.  939.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  659  feuillets,  papier. 

1670.  —  Procédures  par  Paul  Bagnoly,  notaire  et  gref- 
fier. —  Discussion  des  biens  de  Pierre  Branche  à  la  pour- 
suite de  ses  créanciers.  —  Acceptation  sous  bénéfice  d'in- 
ventaire, par  Benoîte  Barre,  de  l'héritage  de  Jean  Briineau, 
son  mari.  —  Poursuites  de  Jean  Barbentan  contre  le  nommé 
Ribellin,   pour  le  contraindre  îi  lui  payer  une  pension  de 


270  ARCHIVES  DE 

14  livres.  — Plainte  de  Thomas  Ghartroux  contre  Pierre 
Comte,  boulanger,  qui,  pour  se  venger  de  ce  que  la  maison 
qu'il  habitait  avait  été  vendue  par  ledit  Ghartroux,  y  com- 
mettait journellement  des  dévastations.  —  Poursuites  des 
hoirs  de  Jacques  Gombe  contre  Allibert,  fondeur,  à  l'effet 
de  le  contraindre  à  leur  livrer  une  cloche  à  fabriquer  le 
vermicelle.  —  Inhibitions  faites  de  la  part  du  primicier  de 
l'Université  aux  imprimeurs  d'Avignon,  d'imprimer  sans 
sa  licence  des  thèses  pour  le  doctorat,  la  maîtrise  et  le 
baccalauréat  ;  —  etc.  (Répertoire.) 

15.  940.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  40  feuillets,  papier. 

tfiîl.  —  Procédures...  etc.  —  Gontestations  :  eutre 
Claude  Sennet  et  Canette,  sa  femme,  d'une  part,  et  An- 
toine Bos,  vigneron,  d'autre  part,  au  sujet  de  la  possession 
d'une  vigne  de  4  éminées,  située  au  clos  de  Saint-Pierre- 
de-Fraisse;  —  entre  Guillon,  acquéreur  d'une  vigneau 
quartier  de  Canonet  et  les  nommés  Gaiitoux  et  Marin,  sur 
lesquels  elle  avait  été  saisie  ;  —  entre  Claude  Terras  et 
ses  sœurs,  au  sujet  de  l'évaluation  des  biens  fonds  délais- 
sés par  Domergue  Terras,  leur  auteur  commun.  —  Pour- 
suites de  Catherine  Sauteau,  femme  Laugier,  contre  Louis 
Sauteau,  jardinier,  son  frère,  en  payement  d'un  legs  de 
90  livres  fait  à  ladite  Catherine  par  leur  père;  —  etc. 

B.  941.  (Registre.!  —  Petit  in-folio,  695  feuillets,  papier. 

1695.  —  Procédures  par  PaulBagnoly,  notaire  et  gref- 
fier. —  Discussion  des  biens  de  Bourgeon,  à  la  poursuite 
de  ses  créanciers.  —  Poursuites  de  Mathieu  Dures,  tail- 
landier, contre  Lion-Pierre  Bezet,  en  payement  de  24  écus, 
pour  trois  annuités  de  loyer  d'une  écurie  et  d'un  grenier  à 
foin.  —  Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'héri- 
tage de  Dominique  Gondin,  ribeyrier,  d'Avignon,  par  Bar- 
thélémy Gondin,  son  fils.  —  Poursuites  d'Henry  Biache, 
taffetassier,  d'Avignon,  contre  Capeau,  tapissier,  en  paye- 
ment de  27  livres  IS  sous,  montant  d'une  promesse  pri- 
vée. —  Instance  de  Nicolas  Gonffaud,  apprenti  laffetassier, 
contre  Michel  Chalamel,  son  maître,  à  l'effet  de  lui  faire 
notifier  l'expiration  de  la  durée  de  leur  contrat.  —  Pour- 
suites de  Gaspard  Mouler,  vicaire  perpétuel  de  Viens,  con- 
tre les  hoirs  de  Pierre  Fauicon,  fabricant  de  tapisseries  de 
cuir,  en  payement  d'une  pension  de  20  livres  et  d'un  legs 
de  90.  —  Décret  de  la  Sacrée-Congrégation  de  Rome  cas- 
sant les  procédures  faites  par  l'official  de  l'archevêché  de 
Lyon  sur  la  préséance  que  les  frères  lais  des  Augustins- 
Déchaussés  de  la  congrégation  de  France  demandaient 
sur  les  clercs  novices;  —  etc 


VAUGLUSE. 


B.  94-2.  (Registre.)  -  Petit  in-folio,  765  feuillets,  papier. 

16SO.  —  Procédures  par  Antoine-Joseph  Mouriès,  no- 
taire et  greffier.  —  Instance  de  François  Fauconet  en  ré- 
siliation du  bail  d'une  vigne  qui  lui  a  été  souscrit  par  Jean 
Lauze  et  dont  les  fermages  ont  été  cédés  par  celui-ci  à 
Grégoire  Teurnel.  Cette  demande  est  fondée  sur  ce  que 
ledit  Lauze  n'a  cessé  de  jouir  de  cette  vigne  en  percevant 
les  fruits.  —  Poursuites  de  Guiot,  contre  Antoine  Gounin, 
en  payement  de  16  écus  pour  fourniture  de  médicaments. 
—  Instance  de  Turin  etBernarJy,  bayles-adjoints  du  corps 
des  mouliniersde  soie,  pour  faire  annuler  la  maîtrise  con- 
férée à  Etienne  Seyron.  Cette  maîtrise  fut  maintenue  par 
une  décision  du  vice-légat.  —  Poursuites  :  par  Guiot  con- 
tre Sennet,  jardinier,  en  payement  de  médicaments  fournis 
à  ce  dernier;  —  par  Jean-Baptiste  Roussy  contre  Jeanne 
Beaufort,  en  payement  de  28  livres  14  sous  dus  pour  le 
loyer  d'une  chambre  ;  —  de  la  communauté  des  Augus- 
tins-Déchaussés  d'Avignon,  contre  Marthe  Cay  de  Saint- 
Gabriel,  en  payement  de  9  louis  d'or  qu'elle  s'était  obligée 
de  donner  à  ladite  communauté  pour  la  dot  du  frère  Basile 
de  Sainte-Louise;  —  etc.    Répertoire.) 


B.  943.  (Registre.)  —  Petit  ia-folio,  517  feuillets,   papier. 

t6Sl.  —  Procédures  par  Guillaume  Coinbct,  notaire 
et  greffier.  —  Rapport  d'estimation  d'une  porte  faite  à  la 
maison  d'Adam  Mège,  par  Radolphe  Rebeyron  et  François 
Souchon,  menuisiers,  experts  respectivement  nommés  par 
Jean  Conte  et  ledit  Mège.  —  Demande  de  provisionnelle 
faite  par  Belin  fils,  greffier,  pour  lui  et  pour  sa  famille,  à 
Belin,  son  père.  —  Action  en  reconnaissance  de  promesse 
privée  par  mademoiselle  de  Coup  contre  Jean  Dernc,  re- 
vendeur. —  Contestation  entre  Pierre  Chappuys  et  Jac- 
ques Kicard,  maîtres  leinturiers,  au  sujet  de  la  liquidation 
d'une  société  formée  entre  eux  pour  affaires  de  commerce. 
—  Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire,  par  Jean  Mou- 
reau,  de  l'héritage  de  Pierre  Seron,  passementier,  son 
oncle;  —  etc.   (Répertoire.) 

R.  944.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  43  feuillets,  papier. 

IttSS.  —  Procédures  par  Guillaume  Combet,  notaire 
et  greffier.  —  Signification  de  la  part  de  Pierre  Requiert, 
marchand  d'Avignon,  à  Nicolas  Dragon  et  aux  hoirs  d'.Vnnc 
Doucane  de  la  senlenoc  fiui   les  a  condamnés  à  lui  payer 


SERIE  B.  —  COUR  DE 
iOO  livres.  —  Contestation  entre  Adam  Mège,  charpentier 
d'Avignon,  et  Pierre-Louis  Lancier,  aussi  cliarpentier,  an 
sujet  d'un  compagnon  qui  avait  quitté  le  premier  sans  en 
prendre  corgé  et  que  le  second  avait  pris  à  son  service.  — 
Poursuites  :  de  Paul-Joseph  de  Pertuis  de  Saint-.\mant 
contre  Jacques  Combalusier  et  Marguerite  Rondier,  mariés, 
en  payement  des  arrérages  d'une  pension  de  6  livres  ;  — 
du  corps  des  maîtres  chirurgiens  contre  Joseph  Roux,  com- 
pagnon, qui  travaille  sans  avoir  tait  ses  preuves  en  l'art 
de  barberie  et  de  chirurgie  ;  —  etc. 

B.  945.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  1153  feuillets,  papier. 

1693.  —  Procédures  par  Guillaume  Combet,  notaire  et 
greftier.  —  Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'hé- 
ritage d'Hippolyte  Vincent,  veuve  de  Jean  Piot,  par  Pierre 
Vincent,  son  frère.  —  Poursuites  de  .Marie  Baudet  contre 
les  hoirs  de  Delphine  Mestre,  veuve  de  Jean  Lichière,  en 
payement  des  soins  donnés  à  ce  dernier  pendant  six  mois 
de  sa  dernière  maladie.  Le  juge  lui  accorda  10  sous  par 
jour  et  ses  frais  de  nourriture.  —  Detnande  reconven- 
tionnelle contre  ladite  Baudet  de  deux  chemises  de  femme, 
un  tablier,  une  coiffe  de  mousseline  avec  une  dentelle,  et 
d'un  pan  de  satin  bleu,  qu'elle  aurait  pris  à  ladite  Mestre. 
—  Poursuites  de  Melchior  Brunel,  chirurgien  d'Avignon, 
contre  Guillaume  Mitriguet,  dit  Vidal,  son  élève,  en  paye- 
ment d'une  pistole  pour  la  nourriture  qu'il  lui  avait  donnée 
pendant  un  mois  et  quelques  jours.  —  Poursuites  :  de 
Charles  Roux,  savonnier,  contre  Edouard  Chave,  mule- 
tier, eu  payement  de  5  livres  dont  celui-ci  était  demeuré 
son  débiteur  dans  leur  arrêt  de  cotnptes;  —  de  Jérôme 
et  Guillaume  Lafont,  frères,  de  Narbonne,  contre  Jacques 
Bounet,  hôte  d'Avignon,  en  pavement  d'une  somme  de 
100  livres  qu'il  leur  doit  en  vertu  d'acte  public;  —  de  Jean 
Chamerin,  poissonnier  de  Beaucaire,  contre  Esprit  Lavi- 
gerie,  praticien  d'Avignon,  en  payement  d'un  louis  d'or 
gagné  au  jeu  de  boules  ;  —  etc.  (Répertoire.) 


B.  946.  (Registre.)  —  Pttit  in-fulio,   526  feuillets,  papier. 

16S4.  —  Procédures  par  Claude  André  et  François 
Martin,  notaires  et  greffiers.  —  Poursuites  :  de  Marguerite 
Daugier  contre  Laurent  Arène,  en  payement  de  -ioO  li- 
Tres  ;  —  de  Charles  Odoire  contre  les  donataires  de  Louis 
Odoire,  pour  faire  cesser  l'indivision  d'une  maison  qu'ils 
possèdent  ensemble.  —  Rapports  d'experts  sur  les  répara- 
tions dont  a  un  besoin  urgent  la  maison  que  la  dame  Louis 
Bernardy,  femme  de  Jacques  Paget,  possède  à  la  rue  du 


SAINT-PIERRE  D'AVIGNO.V.  271 

Bon-Party.  —  Poursuites  :  de  François  Poulie  contre  Tho- 
mas Mounier  de  Marseille,  en  payement  de  8  écus  blancs 
pour  aliments  à  lui  fournis;  —  de  Marguerite  !e  Damian, 
veuve  Vidal,  contre  Claude  Mouret,  fileur  de  soie,  et  Mar- 
guerite Pûugnant,  mariés,  en  payement  d'une  obligation 
de  222  livres;  —  de  François  de  L'Eglise  de  Perrier,  cha- 
noine de  Saint-Agricol,  contre  les  hoirs  d'Antoine  Mourut, 
à  l'effet  de  les  contraindre  à  fournir  une  caution  pour  le 
prix  d'une  maison  qu'il  a  vendue  audit  Mourut.  —  Adju- 
dication des  réparations  en  maçonneries  à  faire  le  long  de 
la  Sorguette  et  de  l'entretien  de  ce  canal  au  profit  de  Jean 
Belié,  maçon,  pour  le  prix  de  32  écus.  —  Inhibitions  aux 
maîtres  jurés  du  corps  des  taffetassiers  de  troubler  Bar- 
thélémy Pugeol  et  Georges,  son  fils,  dans  l'exercice  de  cet 
art,  attendu  que  ledit  Barthélémy  est  maître-né  laffetas- 
sier; —  etc. 

B.  947.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  401  feuillets,  papier. 

1684.  —  Procédures  par  Guillaume  Combet,  notaire 
et  greffier.  —  Poursuites  :  de  Claude  Granier  contre  Jean 
Barrette,  vigneron,  en  payement  de  2  écus  pour  solde  du 
prix  d'une  urne  qu'il  lui  a  vendue  ;  —  de  Jacques  Barja- 
veau,  contre  Charles  Roux,  savonnier,  en  payement  de 
5  livres  1/2  pour  prix  de  peaux  de  lapins.  —  Décision 
fixant  le  mode  du  payement  de  ce  qui  est  dû  par  Cobim- 
ban  à  Fellon  et  Galantier,  ses  maîtres-ouvriers.  —  Pour- 
suites :  do  Guillaume  Picard,  boulanger ,  contre  Claude 
Aymard,  aussi  boulanger,  en  payement  d'une  obligation 
de  3  écus  et  o7  sous  ;  —  de  Jean  Faugier,  mari  de  Claire 
Chantron,  contre  Pierre  Chantron,  ferrailler,  en  payement 
de  oO  livres  que  celui-ci  avait  constituées  en  dot  à  ladite 
Claire,  sa  sœur.  —  Contrainte  décernée  contre  Catherine 
la  Baignade  pour  lui  faire  payer  à  mademoiselle  de  Bar- 
bier 1  écu  pour  prix  de  graine  de  vers-à-soie;  —  etc. 


B.  918.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  383  feuillets,  papier. 

I6!^6.  —  Procédures  par  Biaise  Chamoux  et  Joseph- 
Nicolas  Charles,  notaires  et  greffiers.  —  Congé  de  location 
pour  défaut  de  payement  de  loyers,  donné  par  Joseph-Fran- 
çois d'Estuard  et  Sibille  d'Eyguière  à  Michel  Faure,  apo- 
thicaire. —  Acquit  des  droits  d'encan  souscrit  par  Bernard 
Bernard,  fertnier  de  ces  droits,  au  profit  de  Jean  Bres- 
set,  vannier,  adjudicataire  d"un  jardin  et  cour  à  Avignon, 
paroisse  de  Saint-Syiiiphorien,  rue  de  la  Banasterie,  proche 
de  l'escalier  Sainte-.\nne.  —  Instance  de  la  dame  Marie 
Bounet  contre  les  héritiers  de  Pierre-Marie,  sou  mari,  en 


272  ARCHIVES  DE 

payement  de  ses  droits.  —  Poursuites^  des  Grands- Au  - 
gusiins  d'Avignon  contre  les  hoirs  d'Antoine  Lauze,  en 
payement  d'une  pension  de  13  livres,  procédant  d'un  ca- 
pital de  300  livres.  —  Demande  d'inventaire  du  mobilier 
délaissé  par  leur  pèi'e  et  mère,  faite  par  Joseph  Lamale- 
tière,  comme  mari  de  Marguerite  Garet,  et  au  nom  de 
Fleui'ie  Garet,  femme  de  François  Legros,  contre  Cécile 
Garet,  Houorade  et  Jeanne  Dubois,  leurs  sœurs.  —  Pour- 
suites :  de  Melcliione  de  Gente  contre  Louise  de  Brun, 
veuve  de  Symphorien  Geroin,  marchand  d'Avignon,  en 
payement  d'une  pension  de  16  livres  lj±  —  Mention  de 
la  visite  faite  aux  prisonniers  par  le  vice-légat  Balthazar 
Cenis  et  de  la  publication  des  fériés  de  Pâques  ;—  etc. 


B.  949.  (Registre.)  —  In-4i>,  453  feuillets,  papier. 

1686.  —  Procédures  par  Claude  André ,  notaire  et 
greffier.  —  Discussion  des  biens  de  Laurent  Arène,  à  la 
poursuite  de  ses  créanciers.  —  Compromis  enti-e  Barthé- 
lémy d'Anglésy,  seigneur  de  Cozeran,  et  Ignace  d'Anglésy, 
son  frère,  au  sujet  du  partage  de  la  succession  de  Tho- 
mas-Marie d'Anglésy,  chanoine  i!e  Nolre-Dame-des-Donis, 
leur  frère.  —  Poursuites  du  \iguier  d*.\vignon  contre 
Glande  Ladvocat,  abbé  de  Porte-Ferusse,  pour  être  rem- 
boursé de  ce  qu'il  a  avancé  pour  la  joiite  sur  le  Rhône, 
qui,  d'après  les  usages,  doit  avoir  lieu  aux  frais  des  abbés 
de  Saint-Pierre,  de  Saint-Symphorien  et  de  Porte-Ferusse. 
—  Contrainte  générale  décernée  contre  les  débiteurs  de 
Barthélémy  de  Baroncelly  de  Javon.  —  Répudiation  de 
l'héritage  de  Jeanne  de  Collier,  par  Jacques  Gautier  et 
Jean  Velleran,  comme  maris  d'Honorade  et  Anne  Bour- 
gesy,  filles  de  ladite  Gollier.  —  Protestation  de  Gilles  Bar- 
bier contre  le  projet  de  changer  le  tracé  des  chaussées  à 
construire  contre  la  Durance  au  clos  de  rlle-de-Lai-rat  et 
de  Coupe-d'Or;  —  etc. 

B.  930.  (Registre.!  —  In-i»,  671  feuillets,  papier. 

16S§.  —  Procédures  par  Alexandre  Meysonnier  et 
Joseph  Rodil,  notaires  et  greffiers.  —  Poursuites  :  de  dom 
Etienne  Martelly,  sous-prieur  et  syndic  des  Bénédictins  de 
Nolre-Damc-de-Kochefort  Gard)  contre  les  hoirs  d'Anne 
de  Blanc,  en  payement  de  lo  écus  pour  arrérages  de  pen- 
sioji .  —  Je  Biaise  Sang,  hriquetier  de  Villeneuve,  contre 
Louis  Girié,  coutelier  d'Avignon,  en  payement  d'une  obli- 
gation de  27  écus;  —  des  hoirs  de  François  Pcrrier,  mar- 
chand d'.\vignon,  en  payement  d'un  compte  de  marchan- 
dises   fournies    à  Gilles   Perricr  ,   docteur  en  droit.   — 


VAUCLUSE. 

Signification  à  Marie  de  Combet,  veuve  Gouget  et  cohéri- 
tière de  sœur  Thérèse  de  Combet,  de  la  cession  faite  par 
François  Gouget  à  Hector  Estive,  des  100  écus  légués  au- 
dit Gouget  par  ladite  Thérèse  de  Combet.  —  Discussion  des 
biens  d'Anne  Bergier,  veuve  Dor,  à  la  poursuite  de  ses 
créanciers.  —  Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire  de 
l'héritage  de  Jean  Qneyia,  par  Simone,  Guillaume,  Joseph 
et  .Marie  Queyla,  ses  enfants.  —  Cautionnement  fourni  jiar 
Pierre  Gautier,  maître  de  l'académie  royale  de  musique, 
pour  le  payement  des  sommes  pour  lesquelles  Michel  Ra- 
tely,  de  Marseille,  l'avait  fait  emprisonner.  —  Mention  de 
la  visite  des  prisons  faite  le  20  décembre  par  le  viguicr  et 
les  juges  de  Saint-Pierre  et  de  l'élargissement  du  nommé 
Jean  Bertrand;  —  etc.  (Répertoire.) 

B.  931.  (Registre.!  —  ln-4»,  673  feuillets,  papier. 

1688.  —  Procédures  par  Joachim  Spinardy,  notaire  et 
greffier.  —  Poursuites  de  Claude  Comte,  fournier,  contre 
la  dame  Brun,  veuve  Gerouiu,  en  payement  de  S  écus, 
grosse  monnaie,  pour  solde  du  payement  du  charroi  de 
ses  vendanges.  —  Inhibitions  faites  à  la  requête  de  Jean- 
Jacques  Coulombaud,  jardinier  du  monastère  de  Saint-An- 
dré, aux  créanciers  d'Hélène  de  Chardenas,  sa  femme,  de 
ne  faire  chez  lui  aucune  saisie  de  meubles.  —  Condamna- 
tion de  de  Ceps,  taffetassier,  à  payer  dans  huit  jours,  à 
madame  de  la  Valfenière,  12  livres  pour  un  semestre  de 
loyer  de  maison.  —  Poursuites  :  du  sieur  Rondet  contre 
François  Blanc,  poudrier,  en  payement  de  16  livres 
16  sous.  —  Saisie  faite  à  la  requête  de  Lubin  Petit  et  de 
Jacques  Guiguet  et  compagnie,  banquiers  à  Paris,  entre 
les  mains  de  Jean-Pierre  Dubois,  sous-fermicr  des  postes 
à  Avignon,  de  tous  les  fonds  qu'il  pourra  avoir  appartenant 
à  Jean-Baptiste  Fromantin,  fermier  général  des  postes 
de  Provence  et  Bas-Languedoc.  —  Poursuites  d'Henry 
Vacquet,  fermier  du  prieuré  de  Châleauneuf-Lami,  dé- 
pendant du  collège  de  Saint-Ruf,  contre  Antoine-Hoaoré 
Hugues,  en  payement  de  iG  livres  16  sous,  pour  arrérages 
de  cens;  —  etc. 

U.  952.  (Registre.)  —  Potil  in-futio,  431  feuillets,  papier. 

1688. —  Procédures  par  Thomas  CliarlrouxetLouisBa.s- 
tide,  notaires  et  greffiers.  —  Poursuites  :  d'.Vrgcntine  et 
Catherine  Bazin  contre  François  Masse,  maître  taffetassier, 
en  payement  des  arrérages  d'une  pension  de  13  livres;  — 
en  désistement  du  loyer  d'une  m.iison,  rue  Sauncrie,  jiar 
François  Bonjay  contre  Mclchior   Brund,   inaitre  chirur- 


SÉRIE  B. 


COUR  DE 


gien  ;  —  en  avération  de  lettres  de  change  par  Jean-André 
Rastouin,  marchand  de  Nîmes,  contre  Villety,  marchand 
d'Avignon.  —  Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire,  par 
François  Morellot,  docteur  en  médecine,  de  l'héritage  de 
Charles  Morellot,  son  frère.  —  Inventaire  des  meubles  et 
outils  de  Claude  Michoudar,  chaudronnier,  fait  à  la  requête 
des  recteurs  de  la  Maison  des  Orphelines  qui  avaient  re- 
cueilli Marie  Michoudar,  sa  fille.  —  Instance  de  .Fean-Au- 
bert  Ravet,  contre  Éléonore  Salaraon,  veuve  Servat,  en 
restitution  des  meubles  et  ef.'cts  de  Madeleine  Servat,  sa 
femme,  fille  de  ladite  Salamon,  décédée  ;  —  etc. 


B.  953.  (Begistre.l  —  In-4»,  598  feuillets,   papier. 

1690.  —  Procédures  par  Joachim  Spinardy,  notaire  et 
greffier.  —  Instances  :  de  Jean  Gérin  dit  Deringy,  afin  de 
faire  faire  défense  à  Biaise  Morange  de  sous-bailler  la 
partie  de  maison  qu'il  tient  de  lui;  —  d'Antoine  Reyne, 
maître  taffetassier,  contre  Esprit  Bremond,  de  Malaucène, 
son  apprenti,  qui  avait  quitté  son  atelier  avant  l'expiration 
du  terme  entre  eux  convenu  ;  —  de  Barthélémy  Francis- 
que, serrurier,  contre  Denardin,  en  payement  d'une  clé  ; 
—  de  Louis  Beysson,  soldat  au  régiment  de  Bourgogne, 
contre  la  veuve  Eymard,  en  payement  d'un  salaire  de 
4  écus  qu'elle  lui  doit  ;  —  d'Antoine  Darlin,  contre  Jeanne 
de  Laurens  ,  héritière  de  Jean-Baptiste  de  Martine  et 
contre  les  sœurs  de  Ceps,  en  restitution  des  livres,  actes, 
protocoles  et  documents  qu'elles  avaient  en  main  et  qui 
appartenaient  audit  de  Martine  ;  —  de  la  dame  Boyer, 
veuve  Seysson,  contre  Georges  Yvan,  afin  de  reprendre 
possession  d'une  établc  et  d'un  grenier  à  foin  à  la  paroisse 
Saint-Didier,  rue  du  Bourguet-des-Vignes,  faute  du  paye- 
ment de  la  pension  de  oOO  livres  provenant  de  la  vente 
de  cet  immeuble  ;  —  etc.  (Répertoire.) 

B.  954.  (Registre.)  —  In-4',  683  feuillets,  papier. 

1691.  —  Procédures  par  Joseph-Nicolas,  Charles  et 
Biaise  Chamoux,  notaires  et  greffiers.  —  Poursuites  :  de 
Jean  Roqueirol,  contre  Etienne  Délaye,  son  beau-père,  en 
payement  de  7  écus  pour  solde  de  la  dot  constituée  à 
Jeanne  Délaye,  sa  femme  ;  —  de  Lizette  Bertrand,  veuve 
Dumas,  contre  les  hoirs  de  Pierre  Anselme,  pour  se  voir 
offrir  le  payement  d'un  prétendu  legs  de  10  écus  fait  par 
Claire  Rise,  veuve  Anselme.  —  Expertise  des  cultures 
faites  à  une  vigne  située  aux  Cinq-Cantons,  appartenant  à 
la  demoiselle  Anne  de  Petit  et  tenue  à  bail  par  Angelin 
Bouiard.  —  Discussion  des  biens  d'Antoine  Desheutes  à  la 

VAucLtrsE.  —  Série  B. 


SAlNT-PIEliRE  D'AVIGNON.  27J 

poui suite  de  ses  créanciers.  —  Poursuites  des  habitants 
de  la  Place -du -Change  contre  Guillaume  Roqueiiol 
charretier  du  moulin  du  Rhône,  pour  le  faire  conlamner 
à  payer  les  dommages  qu'il  a  faits  à  la  tente  qui  couvrait 
cette  place.  —  Plainte  de  la  dame  Olive  Luque,  veuve 
Mosc,  contre  Thomas  Boudet,  taffetassier,  qui  l'avait  me- 
nacée de  la  tuer,  si  elle  ne  lui  donnait  de  son  bien.  — 
Poursuites  de  Charles  Tissot,  gantier,  contre  François  Rue! , 
teinturier,  en  payement  de  100  livres,  pour  prix  de  deux 
grosses  de  peaux  qu'il  lui  avait  gâtées;  —  etc.  (Répertoire.) 


B.  955.  (Registre.)  —  Petit  in-4<>,  169  feuillets,  papier. 

1693.  —  Procédures  par  Alexandre  Meissonnier.  — 
Contestations  :  entre  Charles  Désandré  et  Gabriel  JoulTret, 
au  sujet  d'une  vente  de  fagots  faite  par  ce  dernier  ;  — 
entre  Beddioux  et  Gaspard  Grinon,  au  sujet  de  la  succès  - 
sion  de  Jacques  Grinon, père  de  ce  dernier. —  Poursuites  ; 
par  Pierre  Colomb,  notaire,  contre  François-Marie  Folard, 
héritier  de  Gilles  Folard,  son  oncle,  en  payement  de 
14  écus  qui  lui  avaient  été  légués  par  ce  dernier;  — de  Vic- 
tor Gelly,  fustier,  contre  Jean-Noël  et  Pierre-Jacques 
frères,  en  payement  de  12  écus  qu'il  a  payés  à  leur  dé- 
charge aux  Augustins-Déchaussés  d'Avignon.  —  Cession 
de  bien  faite  par  Esprit  Ymonet,  jardinier  d'Avignon,  à 
ses  créanciers.  —  Contrainte  générale  décernée  contre  les 
emphytéotes  et  autres  débiteurs  de  la  Confrérie  des  gref- 
fiers sous  le  vocable  de  l'ImmacuIée-Conception.  —  Ac- 
ceptation sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'héritage  de  Fran- 
çois-Raymond Bagnoly,  par  Bernard  Bernard,  notaire  et 
secrétaire  de  l'Université  d'Avignon.  —  Serment  prêté  par 
François  Sauzier,  chargé  par  le  vice-légat  de  l'extraction 
et  signature  des  écritures  de  Charles  et  Joseph  Fabry,  de 
Charles  Rouiret  et  de  Pierre  Tolhet,  respectivement  no- 
taires des  lieux  de  Piolen  et  de  Mornas ,  de  fidMe.aeiiL 
remplir  cette  mission;  —  etc. 

B.  956.  (Registre.)  —  10-4».  887  feuillets,  papier. 

1693.  —  Procédures  par  François  Martin  et  Claude 
André,  notaires  et  greffiers.  —  Poursuites  :  de  Jaquastre 
Estrain,  juif,  contre  Guigne,  en  restitution  de  14  pistoles 
qu'il  lui  avait  confiées  pour  en  faire  le  change  ;  — de  Louise 
Legrisse,  femme  Branche,  contre  Hélène  Canette,  veuve 
Gautier,  en  remboursement  d'un  capital  de  50  écus  dont 
elle  avait  répondu  sur  une  vigne  qu'elle  a  ensuite  vendue  ; 
—  de  Pierre  Fabre,  apothicaire,  contre  Hélène  de  Pasca- 
lis,  veuve  Ricard,  en  payement  d'un  compte  de  médica- 

35 


•27.'.  ARCHIVES  DE 

fuents  fournis  k  ce  dernier.  —  Contestation  entre  Barthé- 
lémy Bart,  maçon,  et  Moureau,  au  sujet  des  barres  et  pou- 
tres dans  la  muraille  qui  sépare  le  jardin  de  Bart  d'avec  la 
maison  de  Moureau.  —  Désistement  de  l'office  des  cour- 
tiers-jurés par  Pierre  et  Antoine  Morel.  —  Serment  prêté 
par  Joseph  Jambon,  de  bien  remplir  ses  fonctions  de  garde- 
vignes  du  clos  de  Camprambaud.  —  Poursuites  de  Maie, 
scalptear,  contre  Offray,  marchand-libraire,  en  payement 
de  4  livres  pour  pris  de  21  têtes  à  perruques  avec  leur 
pied.  — Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire,  par  Domi- 
nique d'Anglesy ,  garde  du  corps  du  Roi,  de  l'héritage 
d'Ignace  d'Anglesy ,  capitaine  au  régiment  de  Santa- 
nat  (?)  ;  —  etc.  (Répertoire.) 


B.  957.  (Itegislre.)  —  In- 4».  423  fenillets,  papier. 

4693.  —  Procédures  par  Jean  Cathelany,  notaire  et 
greffier.  —  Poursuites  :  de  Martin-François  Dunienge, 
marchand  de  soie,  contre  Éphraïm,  juif  d'Avignon,  en 
payement  de  26  livres  1,2  pour  la  diminution  subie  par 
les  espèces,  sur  un  payement  de  cent  louis  d'or  ;  — d'Anne 
deCanonge,  veuve  Fabre.contre Denis  Anselme.bourgeois, 
en  payement  d'une  somme  de  360  livres.  —  Acceptation 
sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'héritage  d'Imbert  Genin, 
charron,  par  Marguerite  Poutrat,  sa  veuve.  —  Poursuites  : 
de  Lucrèce  de  Chapons,  veuve  de  François-Sébastien  de 
Calvet,  contre  les  hoirs  de  Pierre-Jacques,  en  payement 
de  75  livres,  pour  arrérages  de  pension  ;  —  de  l'oeuvre  des 
rUles-Repenties  d'Avignon,  contre  les  hoirs  de  Pierre  Ma- 
zet,  en  payement  des  arrérages  de  la  pension  d'un  capital 
de  100  écus  ;  —  etc.  (Répertoire.) 

B.  938.  (Regisire.)  —  In-i»,  790  feuillets,  papier. 

1694.—  Procédures  par  André,  notaire  et  greffier.  — 
Signification  faite  à  la  requête  d'Anne  de  Reaufils  ,  veuve 
Fagegaltier,à  Mathieu  Re\naud,de  l'achat  qu'elle  a  fait  à  An- 
dré Beaufils,  maître  taffetassier,  d'une  maison  à  Avignon, 
pour  le  prix  de  230  écus.  —  Contestation  entie  Basile 
Itur,  cultivateur,  et  Aiuy,  maçon,  au  sujet  d'un  mur  mi- 
toyen servant  à  la  séparation  de  leurs  propriétés  à  la  rue 
Tarasque.  — Poursuites:  de  Joachim  Mourin,  contre  la 
veuve  de  Jean  Passa  et  Martin  Passa,  son  fils,  en  pave- 
ment de  18  livres  pour  achat  de  cocons  et  d'un  livre 
d'arithmétique  ;  —  d'Aimable  Basserole,  prêtre,  contre 
Aaron,  juif,  en  restitution  d'une  soutanclle  en  serge 
d'Uzès  qu'il  lui  avait  donnée  à  travailler,  et  en  payement 
d'indemnité  pour  une  autre  soutanclle  qu'il  lui  avaitgûiée  • 


VAUCLUSE. 

—  de  Paul  Madier,  marchand,  contre  Levieux,  docteur  en 
droit,  en  payement  de  165  livres  montant  d'un  compte  de 
marchandises.  — Procédure  pour  l'acceptation  sous  béné- 
fice d'inventaire  de  l'héritage  d'Ignace  d'Anglesy,  par  Do- 
minique d'Anglesy,  son  héritier  institué.  —  Poursuites  : 
de  l'œuvre  l'Aumône-Générale  d'Avignon,  contre  la  nom- 
mée Catherine,  en  restitution  des  effets  de  deux  enfants 
dont  l'allaitement  lui  avait  été  confié  ;  —  etc. 


B.  959.  (Registre.!  —  In-i»,  631  feuillets,  papier. 

1693.  —  Procédures  par  André,  notaire  et  greffier. — 
Condamnation  de  Vincent  Lagneau  à  acquitter,  envers  Phi- 
lippe 5Iiséricorde,  une  dette  de  46  sous.  —  Poursuites  : 
d'Esprit  Gaillard  contre  Antoine  Raphel,  maître  taffetas- 
sier, en  payement  de  30  écus,  pour  arrérages  des  loyers 
d'une  maison;  —  de  Catherine  Frichat,  veuve  Requiest, 
contre  Deydier,  chirurgien  de  Valréas,  en  payement  de 
7  écus,  moulant  d'une  obligation;  —  de  Marie  de  Bajulyt, 
veuve  Armand,  contre  Michel  Couchet,  charretier,  eu  paye- 
ment de  10  écus  blancs  pour  prix  d'une  charrette;  —  de 
Jean-Baptiste  Long,  ancien  fermier  de  la  boucherie,  contre 
Duranty  et  ses  associés,  ses  fermiers  actuels,  en  payement 
de  55  livres  pour  les  outils  qu'il  leur  avait  laissés;  —  de 
Jean-Esprit  Brisemeur,  recteur  de  la  confrérie  des  gref- 
fiers, contre  les  hoirs  de  Guillaume  Combct,  pour  leur  faire 
rendre  compte  de  la  gestion  dudit  Combet,  ancien  procu- 
reur de  celte  confrérie  ;  —  de  Jacques  Baston,  maître  cha- 
moiseur,  contre  Binet  et  Savary,  marchands  gantiers,  en 
payement  de  50  douzaines  de  peaux  de  mouton,  dûment 
préparées,  qu'il  leur  avait  vendues  à  raison  de  10  livres  1/2 
la  douzaine,  et  à-compte  de  80  douzaines  pour  lesquelles 
ils  avaient  traité  ;  —  etc.  (Répertoire.) 


B.  9G0.  (Registre.)  —  In-40.  188  feuillets,  papier. 

1695.  —  Procédures  par  Joseph-Nicolas  Charles,  no- 
taire et  greffier.  —  Poursuites  :  de  Jeanne  Bufardin,  femme 
Barracan,  contre  Meissonnier,  maître  taffetassier,  en  paye- 
ment d'une  pension  de  5  livres;  —  de  Jean-Pierre  Mercier 
contre  Marie  Cucurne,  veuve  Fourat,  en  payement  de  5  écus 
pour  prix  de  la  feuille  de  16  mûriers  ;  —  de  Marie  Bcr- 
naid  contre  Antoine  Turin,  son  mari,  et  les  créanciers  de 
celui-ci,  pour  la  conservation  de  sa  dot  ;  —  de  Brunct,  me- 
nuisier, et  Boutbel,  charpentier,  contre  Paul  Rochas,  ar- 
chitecte, en  payement  de  500  livres  pour  solde  de  2,800  li- 
vres, piix  convenu  entre  eux  pour  la  charpente  de  la 
maison  de  M .  des  Issarts  ;  —  de  Marie  de  Beilon,  veuve  de 


SIÎRIE  B.  —  COUR  DE  SAINT-PIERRE  D'AVIGNON 

Pierre  Poignard,  maître  chirurgien,  contre  le  corps  des  chi- 
rurgiens de  la  ville,  en  payement  des  10  écus  pour  lesquels 
elle  leur  a  vendu  son  privilège  de  veuve  ;  —  de  Thomas 
Chaumat,  geôlier  des  prisons  du  Palais  Apostolique,  contre 
Joseph  Konsal,  chirurgien,  en  payement  de  2  livres  8  sous, 
pour  les  droits  de  garde,  entrcîe  et  capture  qui  lui  sont  dus 
par  ce  dernier  ;  —  etc. 


B.  9G1.  (Registre. I  —  Petil  in-folio,  364  fenill«ts,  papier. 

169S-lfi99.  —  Procédures  par  Claude  André,  notaire 
et  greffier.  —  Poursuites  :  de  François  Faure,  marchand, 
contre  Esprit  Bufl'arden,  en  payement  de  12  livres  1  sou, 
pour  solde  d'un  prix  de  marchandises;  —  d'Antoine-Vin- 
cent Guyon  contre  les  hoirs  de  Jean  Puget,  à  refl'et  de  les 
contraindre  à  entretenir  une  maison  sur  laquelle  il  a  des 
hypothèques.  —  Discussion  des  l)iens  d'.\iiue  de  Beaufils 
à  la  poursuite  de  ses  créanciers.  —  Délivrance  k  Guillaume 
Domergue  d'une  terre  au  clos  de  la  Muette,  provenant  des 
biens  de  Jean  Mouret,  pour  le  prix  de  31  écus.  —  Pour- 
suites de  Pierre  Geuet,  docteur  en  droit,  contre  Antoine 
Bezire,  sablonnier,  en  payement  de  20  écus  pour  deux  an- 
nuités d'arrérages  d'une  pension  de  10  écus.  —  Accepta- 
tion sous  bénéfice  d'inventaire,  par  François-Michel  Du- 
plan,  de  l'héritage  de  Suzanne  Deslaudes.  —  Accord  entre 
Mantillery  et  Pourtalis,  dont  les  maisons  s'étaient  écroulées 
à  Morières,  portant  que  cet  accident  provient  d'un  cas  for- 
tuit et  non  de  la  faute  de  l'un  des  deux  ;  —  etc. 

B.  962.  (Registre.)  —  In-4»,  240  feuillets,  papier. 

1900.  —  Procédures  par  Jacques-Joseph  Mailhet  et 
Simon  Joly,  notaires  et  greffiers.  —  Poursuites  :  de  Josepli- 
Maurice  Peyticr,  de  Monteux,  contre  le  nommé  Couteau, 
en  payement  de  40  écus  pour  prix  de  4  tonneaux  de  vin 
rouge  et  de  leur  charroi  ;  —  de  Privât,  Sabatier,  Guihoux 
et  Ducros,  marchands  chapeliers  do  Nîmes,  contre  Couteau 
et  Mensieu,  teinturiers,  en  restitution  de  pièces  de  buratte 
qu'ils  leur  avaient  donné  à  teindre;  —  de  François  Beau- 
voys,  marchand  de  soie  à  Avignon,  contre  Forest  et  Rous- 
sin,  de  Marseille,  en  payement  de  leur  part  de  perte  dans 
une  spéculation  qu'ils  avaient  faite  en  société  sur  les  soies; 
—  d'EIzéar  Brigadet,  tailleur  d'habits,  contre  Delphine  de 
Bernard,  en  payement  de  19  livres  9  sous,  pour  façon  d'un 
habit  qu'il  a  fait  à  celle-ci.  —  Décision  qui  condamne 
Jourdan,  sculpteur,  à  faire  à  M.  d'Alleman,  archidiacre  de 
la  métropole,  le  cadre  qu'il  lui  a  commandé  ou  à  lui  ren- 
dre l'écu  neuf  qu'il  en  a  reçu  à  titre  d'à-compte.  —  Traité 


275 

par  lequel  Bessière,  sculpteur,  pronnet  de  sculpter  nne 
tablepourlenoinméMarchand,  miroitier  d'Avignon  ;— etc. 


B.  9(13.  (Uegisite.)  —  In-4»,  66i  feuillets,  papier. 


1900.  —  Procédures  par  Claude  André,  notaire  et 
greffier.  —  Poursuites  de  Fulchiron  contre  Charles  Fon- 
taine, maréchal,  en  payement  de  100  livres,  et  opposition 
par  Pierre  Blanc,  marchand  de  Saint-Étienne,  à  la  saisie 
d'une  enclume  faite  contre  celui-ci.  —  Poursuites  :  de  Lu- 
crèce Pillet,  veuve  et  héritière  d'Amant  Cambon,  laillenr 
d'habits,  contre  Joseph  Michel  fils,  en  payement  d'un 
compte  de  54  livres  1  sou; —  de  François  Dupred  contre 
Georges  Ravan,  maçon,  en  payement  de  o6  sous  qui  lui 
sont  dus  pour  travail  et  salaire  ;  —  de  Moussillon  Naqiiet 
contre  les  hoirs  d'Etienne  Bouan,  en  payement  de  33  livres, 
montant  d'une  obligation.  —  État  des  meubles  apportés 
dans  la  maison  de  Simon  Saladin,  avocat,  par  Magdelaine 
Vinal  en  venant  cohabiter  avec  lui.  —  États  des  meubles 
et  outils  transportés  dans  la  maison  de  l'Aumône-Générale 
en  même  temps  qu'on  y  recevait  les  enfants  de  feu  Pierre 
Rileau,  taffetassier.  —  Instance  de  Marie  Pécoulet,  jadis 
servante  de  Suzanne  de  Landes,  contre  François-Michel 
Duplan,  héritier  de  celle-ci,  en  payement  de  10  écus  qui 
lui  sont  dus  pour  deux  annuités  et  demie  de  gages; —  etc. 


B.  964.  (Registre.)  —  [n-4",  2i0  feuilleta,  papier. 

t901.  —  Prccédures  par  Baud  et  Joseph-Jean  Gaudi- 
bert,  notaires  et  greffiers.  —  Transaction  entre  Labaumc, 
chirurgien,  et  Sébastien  Laffanoux,  sculpteur,  au  sujet  de 
l'apprentissage  du  fils  de  ce  dernier  qui  avait  quitté  La- 
baume  au  bout  de  4  mois  pour  s'enrôler  dans  l'armée  fran- 
çaise. —  Obligation  souscrite  par  Paule  Peyre,  muletier,  de 
rembourser  au  comte  d'Urban  les  sommes  qu'il  en  a  reçues 
lorsqu'il  s'est  enrôlé  comme  soldat. —  Poursuites  :  de  Jean 
Ladvocat,  courrier,  contre  Rogier,  vigneron,  en  payement 
du  loyer  d'un  appartement  ;  —  de  Joseph  de  Gay,  recteur 
de  la  chapellenie  de  Saint-Georges  dans  l'église  de  Saint- 
Agricol,  contre  la  communauté  des  Juifs,  en  payement  de 
la  pension  de  deux  capitaux  de  100  écus;  —  de  Le  Masle, 
sculpteur,  contre  Rat,  en  payement  de  45  livres,  pour  solde 
du  prix  de  deux  statues  en  bois,  représentant  l'une  saint 
Bernard  et  l'autre  sainte  Lucarde.  —  Enquête  sur  le  nau- 
frage subi  h  la  Voulte,  stir  le. Rhône,  par  Etienne  Savy, 
patron  d'Arles. —  Poursuites  :  de  Jacques  Brunet,  hôte, 
contre  Dufé,  dentiste  hongrois,  en  payement  de  13  livres 
4  sous  pour  la  nourriture  qu'il  lui  a  fournie  ;  —  contre 


276  ARCHIVES  DE  VAUCLUSE 

David,  graveur,  en  payement  de  H  livres  6  deniers  pour 
le  même  objet;  —  etc. 


B.  965.  (Registre.; 


ln-4«,  580   feuillets,  papier. 


.  1909.  —  Procédures  par  André,  notaire  et  greffier. — 
Protestation  d'une  lettre  de  change  de  862  livres  o  sous, 
tirée  par  Jean  Dubois,  fermier  du  moulin  de  Vinsobres,  sur 
Jean-Ange  Dumciige,  marchand  d'Avignon.  —  Poursuites 
de  Joseph-Louis  de  Puget,  seigneur  de  Chasteuil,  contre  de 
Parisis,  bourgeois,  en  payement  des  arrérages  d'une  pen- 
sion de  20  écus.  —  Congé  de  location  donné  aux  mariés 
Reynaud  par  la  demoiselle  JannetonBanguy. —  Poursuites 
de  Bourcier  contre  les  mariés  Bataille,  en  payement  de 
24  livres.  —  Acte  de  société  entre  Jacques  de  Hay,  ébé- 
niste, et  Isaac  Piqueret,  marqueteur  et  ébéniste,  tous  deux 
de  Paris,  pour  exploiter  à  Avignon  l'ébénisterie  et  la  mar- 
queterie;—  etc. 


B.  9C6    (Registre.)  —  ln-4<i,  lO.'iO  feuillets,  papier. 

1903.  —  Procédures ,  etc.  —  Condamnation  de 

Joseph  Labba,  boucher,  à  payer  à  Claude  Fabre  13  livres 
pour  le  prix  d'un  veau  que  le  fils  dudit  Labba  avait  acheté 
à  ce  dernier.  —  Consentement  donné  par  Savary  à  ce  que 
M.  de  Guyon,  doyen  du  chapitre  de  Saint-Agricol,  paye  à 
Dulys  un  louis  d'or  et  15  sous  qu'il  lui  doit,  à  prendre  sur 
ce  qui  est  dû  audit  Savary,  pour  avoir  doré  le  buste  de 
saint  Magne.  —  Contestation  entre  Claude  Brin  et  Jean 
Bontoux,  maçons,  et  Souchon,  fustier,  au  sujet  du  paye- 
ment de  la  balustrade  que  ce  dernier  avait  faite  dans  l'église 
de  Saint-Symphorien.  —  Instance  d'Anne  Valon,  pour  la 
conservation  de  sa  dot,  contre  Jean  Bonian,  son  mari,  et 
les  créanciers  de  celui-ci.  —  Désistement  par  Jean-Aldo- 
hcrt  de  Rtiux  de  la  plainte  criminelle  qu'il  avait  déposée 
à  la  sénéchaussée  de  Montpellier,  contre  Etienne  Garde- 
reau,  h.  la  suite  d'un  combat  à  l'épûe  qui  avait  eu  lieu  un 
an  et  demi  auparavant,  pendant  le  carnaval. — Condamna- 
tion des  fileuses  qui  n'ont  pas  voulu  aller  filer  des  cocons 
chez  le  sieur  Palun,  à  lui  rendre  le  double  des  arrhes 
qu'elles  en  avaient  reçues. —  Location  pourun  an, et  moyen- 
nant 30  sous  par  mois,  d'une  chaise  avec  ses  accessoires, 
par  Barthélémy  Barcin,  à  Noël-Marie  et  Pierre  Cossan, 
porteurs  de  chaises. —  Exécutoire  décerné  contre  les  étran- 
gers qui  traversent  le  territoire  d'Avignon  avec  des  voi- 
tures ou  des  bestiaux,  et  qui  refusent  d'acquitter  le  péage 
qui  a  été  établi  par  la  ville;  —  etc. 


B.  967.  (Registre.)  —  In  4»,  1083  feuillets,  papier. 

I'ï03>t'?04.  —  Procédures  par  Gabriel  et  Pierre-Jo- 
seph André  et  par  Guillaume  Broutet,  notaires  et  grofliers. 
— Poursuites  de  Jacques  Delaunay,  en  payement  de  différen- 
tes lettres  de  change  contre  Bernard  Barthe,  Pierre  Vidal, 
Honoré  Ayrae  et  Sauveur  Féraud.  —  Opposition  de  Nico- 
las Decluny,  religieux  augustin  d'Avignon,  à  l'affiliation  pré- 
tendue à  son  couvent  par  Barthélémy  Baculard,  augustin 
de  Pernes.  —  Poursuites  :  de  la  veuve  Guyon  contre  Fran- 
çois Balourdin,  en  payement  de  18  écus  pour  loyer  de  mai- 
son; —  de  Joseph  de  CoUongue  de  Foresta,  commandeur  de 
la  commanderie  de  Saint-Jean  d'Avignon,  à  l'effet  de  faire 
interdire  au  sieur  Olieu  et  à  tous  autres  de  traverser  son  pré. 

—  Procès-verbal  constatant  l'écroulement  de  la  maison  de 
Nicolas  Sillan,  taffctassier,  située  rue  Philonarde,  à  côté 
de  la  maison  du  corps  des  taffetassiers.  —  Instance  d'Anne 
de  Bonadona  et  de  noble  François-Marie  de  Mirabeau, 
son  fils,  à  l'effet  d'obliger  Ignace  de  Benoît  à  recevoir  le 
remboursement  d'un  capital  de  400  livres.  —  Acceptation 
sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'héritage  d'Anne  Blanc  par 
Pierre  Lentenaud,  bénéficier  de  Saint-Agricol.  —  Pour- 
suites de  M.  de  Cliateaubrun  contre  Jean-Baptiste  Rouba 
et  autres,  en  payement  du  fermage  des  terres  qu'il  possède 
sur  les  bords  de  la  Durance.  — Exposé  par  Pierre  Pamard, 
procureur  général  du  corps  des  chirurgiens  d'Avignon, 
tendant  à  faire  vidimer  leurs  statuts  et  teneur  de  ces  statuts 
autorisés  le  24  juillet  1700.  — Poursuites  des  Ohscrvantins 
d'Avignon  contre  Ignace  Parrocel,  peintre,  en  livraison  do 
24  tableaux  de  la  vie  de  saint  Antoine  de  Padoue  qu'il 
s'était  obligé  à  leur  faire  moyennant  30  écus  pour  chacun  ; 

—  etc.  (Répertoire.) 

B.  968.  (Registre.)  —  In-*»,  1709  feuill.ls,  papier. 

1905-1906.  —  Procédures  par  .\ndré,  notaire  et 
greffier.  —  Instances  :  de  Paul  Moureau,  ménager,  contre 
Madelaine  Brun,  veuve  de  Jean  Vigne,  à  l'effet  de  lui 
faire  déclarer  si  elle  entend  continuer  l'exploitation  de  deux 
vignespar  lui  baillées  à  .son  mari;  —  d'Hélie  Millaud,  juif, 
contre  Louis  Legrand  et  son  fils,  en  réparation  du  dommage 
que  ceux-ci  on  fait  à  son  chapeau  ;  —  de  Joseph  Bcrnardel, 
hôte,  contre  Pierre  Groquicr,  en  payement  de  20  sous  pour 
aliments  débouche  îi  lui  foi'rnis;  —  de  Sébastien  Roque, 
cuisinier,  contre  Sébastien  Piloy,  jardinier,  en  payemcnl 
d'un  justaucorps  en  drap  que  les  trois  chiens  de  ce  der- 
nier ont  entièrement  déchiré;  — de  Pelletier  contre  Saveur- 


SÉRIE  B.  —  COUR  DE  SAINT-PIERRE  D'AVIGNON. 


277 


nin,  sculpteur,  en  livraison  d'un  cadre  de  miroir  i!oré.  — 
Contestation  entre  Charles  Lacour  et  d'Asbrout,  de  Gi{;o- 
gnan,  peintre  vitrier,  au  sujet  de  la  quotité  du  loyer  dû 
par  celui-ci  pour  la  maison  dudit  Lacour.  —  Discussion 
des  biens  de  Guillaume  Cournillon  à  la  poursuite  de  ses 
créanciers.  —  Poursuites  :  de  Clémence  Q+iardon  contre 
Court,  maître  d'école,  en  restitution  de  pierres  servant  de 
sièges  pour  les  tonneaux,  qu'il  lui  a  prises  pendant  qu'il 
était  son  locataire;  — de  Pierre  Chapuy,  marchand  gan- 
tier, contre  Démure  et  sa  fille,  en  restitution  d'un  chapelet 
en  broderie  or  et  argent  avec  sa  chaîne  d'argent,  garni  de 
trois  grandes  médailles  du  même  njétai,  plus  d'une  marion- 
nette; —  des  hoirs  de  Lucrèce  Maudin,  veuve  Martin, 
contre  Pierre-Jean  EscotTier,  maçon,  en  payement,  de 
38  livres  ;  —  de  Jean-Baptiste  Bourgeois  contre  les  héritiers 
de  Marie  Chapus,  sa  femme,  en  payement  de  50  livres 
montant  de  l'augment  de  dot  stipulé  dans  son  contrat  de 
mariage  ;  —  de  Noël-André  Pichon,  ouvrier  en  soie,  contre 
Jean-Lange  Dumenge,  marchand  de  soie,  en  payement  de 
88  livres  tant  pour  avoir  monté  un  métier  à  tire  pour  da- 
mas que  pour  différentes  fournitures;  —  de  Jean-Baptiste 
Balet,  maître  ouvrier  en  damas,  contre  Perler,  marchand 
de  soie,  en  payement  de  10  livres  pour  le  raccommodage 
des  métiers  de  ce  dernier;  —  de  Charles  Bourcier,  mar- 
chand de  draps,  contre  Henri  Guilhen,  peintre,  en  expulsion 
lie  celui-ci  de  la  maison  qu'il  occupe  ;  —  etc.  (Répertoire.) 


B.  969.  (Registre.)  —  In-i<>,  1874  feuillets,  papier. 

1906.  —  Procédures  par  Gaudibertet  Biaise  Chamoux, 
notaires  et  greffiers.  —  Signification  à  la  requête  de  Fran- 
çoise Maurin,  à  Henry-François  Bertet,  débiteur  de  Sébas- 
tien Pelicier,  de  l'obligalion  de  50  écus  qui  lui  a  été  sous- 
crite par  ce  dernier,  avec  imputation  sur  sa  créance.  — 
Procédure  pour  Jean  de  Bouvière  contre  la  ville  et  les  fer- 
miers des  Gabelles,  à  l'effet  d'être  affranchi  de  tous  impôts, 
attendu  qu'il  est  père  de  douze  enfants  vivants.  —  Pour- 
suites de  Paul  Villard,  notaire  et  greffier,  contre  Roche  de 
Gabet,  de  la  principauté  d'Orange,  en  payement  de  430  li- 
vres 1/2  pour  prix  d'un  des  chevaux  qu'il  lui  avait  loués 
pour  hàler  sur  le  Rhône  des  bateaux  chargés  de  sel,  lequel 
cheval  était  mort.  —  Procès-verbal  d'estimation  par  Joseph 
Bessière  et  Jean  Barriol,  sculpteurs,  des  ouvrages  faits  par 
Torot,  pour  la  chapelle  des  Pénitents-Blancs  d'Avignon.  — 
Poursuites  de  Pierre-Joseph  Ripert  contre  Charvet,  de 
Saint-Quentin  en  Dauphiné,  en  payement  de  51  livres  pour 
salaire  de  travail.  —  Congé  du  loyer  d'une  chambre  donné 
à  la  nommée  Méline  par  de  Garcin,  archiprêtrede  la  Made- 
laine.  —  Poursuites  d'Agnès  de  Morin  contre  l'écrivain 


demeurant  chez  M'"  Constance,  en  payement  d'un  écu 
pour  une  cf'il'fe  qu'il  lui  a  brûlée  en  lui  jetant  un  serpen- 
teau.—  Acceptation  sous  bénéfice  d'invenîaire  de  l'héri- 
tage de  Pierre  Collier,  marchand,  par  Bernard-Sauveur  Col- 
lier, son  fils.  —  Poursuites  :  de  Jean-Antoine  Rame,  cha- 
noine de  Saint-Pierre,  contre  Louis,  revendeur,  pour  se 
faire,  conformément  à  leurs  accords,  livrer  la  glace  pendant 
toute  la  saison,  à  30  sous  le  quintal;  —  de  Loui-e  de  Brun 
contre  les  hoirs  d'Henry  de  Chargé  de  la  Brochotière,  en 
payement  dos  arrérages  d'une  pension  viagère  de  40  li- 
vres ;  —  elc.  (Répertoire.) 


B.  970.  (Registre.!  —  In-l»,  2003  feuillets,  papier. 

1909.  —  Procédures  par  Jean-Joseph  Gaudibert,  no- 
taire et  greffier,  —  Acte  de  baptême  de  Jean  Jullian.  — 
Poursuites  de  Clair  Girardon,  contre  Pierre  Barracan, 
taffetassier,  en  payement  d'une  créance  de  25  écus.  —  Ac- 
ceptation sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'héritage  d'Alexan- 
dre Martel,  cordonnier,  par  Dominique  Martel,  son  fils.  — 
Poursuites  :  d'Alexandre  Broche,  marchand,  contre  Fran- 
çoise Salainon,  veuve  Gay,  en  payement  des  arrérages  des 
loyers  d'une  maison.  —  Rapport  par  Jloureu  et  Fauco- 
net,  attestant  que  la  plantation  de  la  vigne  possédée  par 
Fabrice  Jouvet  a  été  bien  faite.  —  Protestalion  d'une  lettre 
de  change  de  341  livres,  fournie  par  Brun,  marchand 
d'Apt,  à  l'ordre  de  Viviès,  marchand  de  .Nîmes,  sur  Bous- 
set,  marchand  dWvignon.  —  Poursuites  :  de  Jean-Baptiste 
Gérin,  marchand  libraire  de  Lyon,  contre  Malard,  marchand 
libraire  d'Avignon,  en  restitution  du  payement  des  livres 
qu'il  a  à  lui;  —  d'Henry  Imbert,  garde  des  arrêts  de  la 
cour  du  Parlement  d'Aix,  contre  Jacques  Vial,  peintre,  en 
payement  d'une  promesse  privée  de  6  louis  d'or  de  13  li- 
vres pièce  ;  —  de  Jean-Antuine  Cursole  ou  Corsel,  peintre, 
contre  la  veuve  Magnan,  pour  la  forcer  à  entretenir,  comme 
elle  le  doit,  hi  maison  qu'elle  lui  a  louée.  —  Contestation 
entre  André  Déral,  marchand  batteur  d'or,  et  Louis  Dumoirt 
brodeur,  au  sujet  des  modifications  que  celui-ci  devait  in- 
troduire dans  la  construction  de  sa  maison,  rue  des  Four- 
bisseurs,  à  côté  de  celle  dudit  Dérat.  —  Poursuites  :  de 
Jean-Antoine  Piquesèche,  hôte,  contre  l'abbé  Tournier,  de 
Toulon,  en  payement  de  55  livres,  montant  de  l'argent  qu'il 
lui  a  prêté  et  de  la  dépense  qu'il  a  faite  à  son  auberge;  — 
de  Jean  Dulys,  doreur,  contre  Chabert,  sculpteur,  en  li- 
vraison de  4  coins  de  sculptures  pour  un  cadre,  en  retour 
des  dorures  qu'il  lui  a  faites;  —  etc.  (Répertoire.) 


278 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


B.    71.  (Registre.)  —    ln-4»,  288  feuillets,  papier. 

1908.  —  Procédures  par  Pierre-Joseph-Aiidré,  notaire 
et  greffier.  —  Poursuites  :  de  Jeanne  Michel,  veuve  Cons- 
tantin, contre  Delphine  Magnan,  en  payement  de  26  quin- 
taux de  soie  vendus  par  Guidon  à  Firmin,  par  l'entremise 
de  ladite  Michel  ;  —  de  Louise  de  Vany,  veuve  de  Joseph 
de  Labeau,  contre  Antoine  Do  us,  en  payement  de  3  écus 
et  1/2  pour  le  loyer  d'une  maison.  —  Demande  d'envoi  en 
possession  de  la  succession  de  Catherine  Marseille,  veuve 
Aufan,  par  Jean-François  Aufan,  prêtre,  son  fils,  et  par 
les  filles  d'Antoine  Aufan,  son  autre  filsdticédé.  —  Instan- 
ce de  Desmarez,  notaire,  en  payement  des  honoraires  qui 
lui  sont  dus  pour  avoir  reçu  le  contrat  de  mariage  de  Charles 
Bouvachon  avec  Marie  Portai.  — Poursuites  :  de  Chantron, 
potier  de  terre,  contre  Antoine  Venon,  de  Puylaval  en  Dau- 
phiné,  en  payement  de- 9  livres,  pour  solde  du  prix  des 
marchandises  qu'il  lui  a  vendues;  —  de  Griiiiau,  contre 
Chapuis,  gantier,  en  livraison  dé  deux  douzaines  de  gants 
de  femme  qui  lui  ont  été  commandées  et  payées  20  livres; 
—  de  la  communauté  des  religieuses  de  l'Annonciade  contre 
Virgile  Lieutaud,  en  payement  d'un  capital  de  400  écus 
constitué  pour  la  dot  spirituelle  de  Thérèse  Anglesy.  —  Ac- 
ceptation sous  bénéfice  d'inventaire  par  Françoise  Lambert 
de  l'héritage  de  Pierre  Bernard,  vigneron,  son  mari; —  etc. 


B.  972.  (Registre.)  —  In-4",  216  feuillets,  papier. 

1909.  —  Procédures  par  Villard  et  Jacques-Joseph 
Malhet,  notaires  et  greffiers.  —  Instance  de  Jean  Glamen, 
cardeur,  contre  Amie  Marchand,  moulinier  de  soie,  en 
avération  d'une  créance  de  9o  livres.  —  Signification  de 
la  part  de  Claude  Frontin,  jardinier,  à  Joseph-Gaspard 
Valen  et  autres,  de  l'arrentoment  d'une  maison  avec  un 
jardin  de  deux  éminces,  situés  proche  de  la  porte  de  la 
Ligne,  consenti  par  ledit  Valen. —  Poursuites  :  de  Gilloux 
contre  Alexandre,  marchand  de  chevaux,  à  l'effet  de  faire 
contraindre  ce  dernier  à  réaliser  l'échange  d'un  cheval 
contre  une  jument  qu'ils  avaient  traité  ensemble;  — de 
Jacquet  Bernard,  ménager,  contre  Antoine  Bertrand,  tra- 
ceur de  pierre,  en  payement  d'un  reste  de  créance  montant 
à  17  écus;  —  de  Valentin  Durbise,  marchand  gantier,  conlre 
Nicolas  Chauvin,  en  payement  d'un  écu  pour  prix  d'une 
paire  de  peaux  de  chamois; —  etc. 


li.  973.  (Registre.)  —  ln-4»,  2566  feuillets,  papier. 

1 9  tO.  —  Procédures  par  Jean-Joseph  Gaudibert,  no- 
taire et  greffier.  —  Poursuites  :  de  Joseph  Barrilion,  bou- 
langer, contre  Sébastien  Ayuie,  aussi  boulanger,  son  oncle, 
en  payement  du  salaire  qui  lui  était  dû  pour  6  mois  et 
demi  de  travail  et  de  la  part  de  bénéfice  qui  lui  revenait 
dans  la  société  qu'ils  avaient  formée  ensemble;  —  de  Jean 
Manne,  chirurgien,  contre  M.  de  Grandpré,  en  restitutioa 
d'une  tabatière  en  acier;  —  de  Jeanne  Eyraud  contre 
M"  Champagnes,  en  dommages-intérêt,  parce  qu'il  ne  la 
veut  plus  pour  nourrice  de  son  enfant;  —  de  Marguerite 
Glusi  contre  Jean  Bourrely,  son  mari,  en  restitution  de 
sa  dot  et  de  son  augment  de  dot,  attendu  que  celui-ci 
l'avait  mise  à  la  porte  de  sa  maison  et  ne  voulait  plus  la 
recevoir;  —  de  Joseph  Gaze,  marchand,  contre  le  marquis 
de  Saint-Victor,  de  Villeneuve-lèz-Avignou,  en  payement  de 
292  livres,  montant  d'un  compte  de  marchandises  ;  —  de 
Jacques  Batton,  chamoiseur  d'Avignon,  contre  Pierre 
Marie,  chamoiseur  de  31arseille,  en  payement  de  34  livres 
pour  solde  du  montant  d'un  billet  privé;  — de  la  dame 
Tamisier,  veuve  Chanuel,  contre  Giiniffren,  sculpteur,  en 
payement  de  44  écus  pour  le  semestre  du  loyer  des  maison 
et  boutique,  occupées  par  ce  dernier.  —  Acceptation  sous 
bénéfice  d'inventaire  de  l'héritage  de  Carreu,  par  ses 
enfants.  —  Poursuites  de  la  communauté  des  Augustins- 
Déchaussés  d'Avignon,  contre  les  hoirs  d'Anne  Isnard, 
veuve  Bergier,  en  payement  d'un  legs  de  six  écus  de  5  li- 
vres pièce.  —  Opposition  de  la  ville  d'Avignon  à  la  con- 
struction que  faisait  le  nommé  Marron,  joignant  la  halle 
de  la  Place-Pie.  —  Poursuites  d'Henry  de  Brancas,  comte 
de  Forcalquier,  contre  Gabriel  Mouret,  en  payement  de 
48  livres  pour  reste  du  prix  de  l'herbage  d'un  pré.  — 
Plainte  d'Etienne  Flandrin,  maçon,  contre  les  fileuses  tra- 
vaillant pour  M.  Blouvard,  sur  ce  qu'elles  jettent  devant 
la  maison  du  plaignant  les  vers  et  les  eaux  fétides  du 
tirage.  —  Instance  d'Honoré  Reynaud,  contre  Anne  la 
Vitrière  et  son  fils,  pour  les  l'aire  condamner  à  lui  réparer 
ou  à  payer  le  justaucorps  qu'ils  lui  ont  brûlé.  —  Accep- 
tation sous  bénéfice  d'inventaire,  par  Paul  de  Gadecombe, 
de  l'héritage  de  Catherine  Barret,  femme  d'Aïuiel  Gi- 
rard; —  etc.  (Répertoire). 


B.  974.  (Registre.)  —  Iii-i",  835  feuillets,   papier. 

lîiO.  —  Procédures  par  Guillaume  Villars  et  Jacques 
<   Joseph  Mailhet,  notaires  et  greffiers.  —  Poursuites  :  de 


Louis  Bérengier,  contre  Rabapson,  en  payement  de  13  livres 
pour  le  semestre  du  loyer  d'une  boutique  à  la  rue  des 
Teinturiers;  —  de  Joseph  Flandrin,  contre  Poinsard,  en 
payement  de  4  livres  et  demie  pour  travaux  faits  à  sa  de- 
mande; —  de  Joseph  Vive,  marchand,  contre  Tremond 
Michel,  en  avération  d'une  lettre  de  change  de  171  livres  ; 

—  de  Jean  Auriol  et  Claude  Page,  contre  les  fermiers  de 
la  boucherie  des  bœufs  d'Avignon,  en  payement  de  179  li- 
vres pour  prix  de  trois  bœufs  à  eux  vendus;  — de  Cha- 
nolle,  contre  Titaud,  fournier,  en  payement  de  25  livres, 
montant  d'une  promesse  privée;  —  de  Jean  de  Vachière, 
meunier,  contre  Jean  Branche,  ménager,  en  annulation 
d'un  acte  d'obligation  ;  —  de  Jean-Baptiste  Bedoin  et  Pierre 
Mathieu,  au  nom  d'une  bande  de  violonistes,  pour  empê- 
cher Esprit  Morel  de  s'affilier  à  une  autre  bande  que  la 
leur.  —  Décision  portant  que  les  marchandises  de  Charles 
Champolion  seront  remises  à  Jeanne  Bellaclat,  sa  veuve, 
en  représentation  de  sa  dot;  —  etc. 

B.  975.  (Registre.)  —  In-4<>,  2110  feuillets,  papier. 

1911.  —  Procédures  par  Jean-Pierre  Gaudibert,  notaire 
et  greffier.  —  Poursuites  :  d'.\nne  Pclong,  femme  Raoux, 
de  risie,  contre  Martin  de  la  Blonde,  lîleur  de  soie  d'Avi- 
gnon, en  payement  de  15  livres  pour  avoir  allaité  un  de 
ses  enfants;  —  de  Mauclie,  contre  Boberty,  tisserand,  en 
payement  des  réparations  faites  à  la  maison  de  ce  dernier  ; 

—  d'Esprit  Granat,  contre  Nevon,  boulanger,  en  payement 
de  lo  sous  pour  la  nourriture  d'un  cheval,  et  8  sous  pour 
sa  ferrure;  —  de  Joseph  Blanc,  arquebusier,  contre  Charles 
Giraudy,  marchand  de  bas,  en  payement  du  loyer  d  une 
maison  occupée  par  ce  dernier.  —  Instance  de  Jacques 
Féraud,  de  Maillane,  pour  être  mis  en  possession  des  biens 
de  Marguerite  Féraud,  sa  tante,  dont  il  est  héritier.  — 
Poursuites  :  de  Claude  Garde,  contre  le  berger  du  troupeau 
entretenu  par  M.  de  Rhodes  à  sa  grange  du  Pont-des- 
deux-Eaux;  —  de  Louis  Labaume,  chirurgien,  contre  les 
hoirs  de  Charles  Bouflard,  peintre,  en  payement  de  10  li- 
vres pour  nourriture  et  soins  donnés  à  ce  dernier  lors  de 
sa  dernière  maladie. —  Plainte  de  Catherine  Rcnouliier, 
au  sujet  des  vols  de  soie  dont  elle  a  été  victime  dans  le 
moulin  qu'elle  fait  travailler.  —  lustance  de  Madelaine  de 
Saint-Paul,  religieuse  Augusline,  contre  les  hoirs  de  Joseph 
François  de  Ferier  de  l'Église,  son  père,  pour  le  payement 
d'une  pension  viagère  de  30  livres;  —  etc.  (Répertoire). 

P.  976.  (Registre.)  —  In-4<',  465  feuillels,  papier. 

19  11» —  Procédures  par  Villard  et  Jacques-Joseph  Mai- 


SÉRIE  B.  —  COUR  DE  SAINT-PIERRE  D'AVIG.N'O.N.  279 

Ihet,  notaires  et  greffiers. —  Contestation  entre  Joseph  Vive, 
marchand,  et  Bansol,  au  sujet  de  l'usage  d'une  carrière  de 
pierres  à  Villeneuve.  —  Poursuites  de  Charles  Tamisier, 
contre  Joseph  Dalian,  tanneur,  en  payement  des  arrérages 
d'un  loyer  de  maison.  —  Délai  de  4  mois  accordé  à 
François  Coste  pour  payer  à  Gaudibert  les  25  livres  qu'il 
lui  doit.  —  Poursuites  :  de  la  demoiselle  Forestier,  contre 
les  mariés  Teissier,  en  payement  de  30  sous  pour  loyer  de 
tables  à  élever  les  vers  à  soie;  —  de  François  Mestre, 
contre  la  veuve  Cluchier,  en  réparation  du  dommage  causé 
à  sa  vigne  par  le  troupeau  de  celle-ci.  —  Acceptation  sous 
bénéfice  d'inventaire  de  l'héritage  d'André  Bastide,  taffe- 
tassier,  par  Marie  Vicat,  sa  veuve.  —  Poursuites  :  de 
François  Bousset,  marchand,  contre  le  marquis  de  Beau- 
regard,  en  payement  de  172  livres  pour  solde  du  prix  des 
marchandises  fournies  à  ce  dernier;  —  de  Jean  Mille  dit 
Poutingon,  contre  Dubois,  marchand  perruquier,  en  paye- 
ment de  37  livres  13  sous,  prix  de  23  quintaux  et  12  livres 
de  foin;  —  etc. 

B.  977.  (Registre.)  —  Iii-4»,  303  feuillets,  papier. 

Ifll.  —  Procédures  par  Gabriel  André,  notaire  et 
greffier.  —  Poursuites  :  des  fermiers  du  droit  de  souquet 
de  la  ville,  contre  M.  de  Lorten,  eu  payement  de  45  livres 
montant  d'une  promesse  privée;  — de  Louis  Trenquier, 
contre  Honoré  Marteau,  en  réparations  des  dommages  que 
le  troupeau  de  celui-ci  avait  faits  dans  un  pré  tenu  par 
l'autre;  —  d'Antoine  Bonot,  contre  le  nommé  Couren,  en 
payement  de  11  livres  pour  les  arrérages  du  loyer  d'uu 
grenier  à  foin.  —  Protestation  d'une  lettre  de  change  de 
702  livres  pour  Antoine  Olagnier,  contre  Rey.  —  Pour- 
suites :  de  Seraime  et  Barthélémy,  contre  Boussier,  tailleur 
d'habits,  en  payement  de  22  livres  pour  marchandises  à 
lui  fournies  ;  —  de  Barthélémy  Lambert,  fileur  de  soie, 
contre  Blaehe,  aussi  fileur  de  soie,  pour  lui  faire  infliger  les 
peines  portéesparles  statuts  deleur  art,  comme  ayant  prisa 
son  service  la  nommée  Marie,  pour  tourner  son  moulin  avant 
qu'elle  eiit  reçu  son  congé  dudit  Lambert.  —  Acceptation 
sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'héritage  de  Jean-Baptiste 
Carpan,  par  Marguerite  Souchet,  sa  veuve,  et  leur  en- 
fant; —  etc. 

B.  978.  (Registre.)  —  In-4»,  517  feuillets,  papier. 

1919.  —  Procédures  par  Villard  Messein  et  Mailhet, 
notaires  et  greffiers.  —  Poursuites  de  Bénézet  Raphaël, 
taillandier,  contre  Pierre  Michel,  eu  payement  de  12  livres 
pour  prix  du  ferrement  des  roues  de  sa  charrette.  —  Cession 


280 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


par  les  mariés  Giraud  à  M°  Chaussy,  de  12  livres,  à  prendre 
sur  la  rente  d'une  maison  et  en  remboursement  d'une  sem- 
blable somme  reçue  en  prêt.  —  Poursuites  :  de  M.  de  Sai- 
gnon,  contre  les  hoirs  Frade,  en  payement  de  10  livres 
pour  arrérages  de  pensions;  —  de  la  veuve  Pellatier, 
contre  Grollier,  faiseur  de  bas,  en  payement  de  16  livres 
et  demie,  montant  du  quart  du  loyer  d'une  maison;  —  de 
François  Crozet,  avocat,  contre  Horace  Fernier,  en  paye- 
ment de  60  livres  pour  arrérages  de  ses  fermages;  —  etc. 


B.  979.  (Registre.)  —  In-l»,  455  feuillets,  papier. 

191  S.  —  Procédures  par  Gabriel  André,  notaire  et 
greffier.  —  Instance  de  Pierre-François  Dupuy,  greffier,  à 
l'effet  défaire  contraindre  Madelaine  Lenoii-,  femme  Brise- 
ineur,  à  accepter  le  remboursement  d'un  capital  de  300  li- 
vres.—  Poursuites:  des  fermiers  du  droit  de  souquet, 
poids  de  la  farine  et  péage,  contre  les  contribuables  de 
Morières  qui  se  refusaient  à  acquitter  les  droits:  — •  de  la 
commanderie  de  Saint-Jean  d'.\vignon,  contre  la  commu- 
nauté des  Juifs,  eu  payement  du  novennium  d'un  four  et 
d'un  Diazeau  de  ladite  Juiverie ,  —  de  Joseph  Masson, 
poissonnier,  contre  Alexandre  Masson,  son  père,  pour 
l'obliger  à  lui  remettre  un  mulet,  30  livres  et  un  anneau 
d'or,  ainsi  que  cela  a  été  convenu,  dans  le  cas  où  ils  vien- 
draient à  se  séparer;  —  de  Perus,  contre  Brun,  tailleur, 
en  payement  de  21  livres  pour  arrérages  de  loyer  de  mai- 
son; —  etc.  (Répertoire). 

B.  980.  (Kegistre.)  —  In  4",  1929  feuillets,  papier. 

1913.  —  Procédures  par  Jean-Joseph  Gaudibert,  notaire 
et  greffier.  — Poursuites  :  de  Michel  Batalié  contre  Calvin, 
en  payement  des  frais  de  transport  de  40  salmées  de  blé, 
à  raison  de  14  sous  par  salmée;  —  de  Marie  Menier,  contre 
Marie  dite  la  Campanière,  en  payement  du  dévidage  de 
3  livres  de  soie  à  raison  de  8  sous  par  livre  ;  —  de  Du- 
vergct,  capitaine  au  régiment  de  la  Marche-infanterie, 
contre  Lacroix,  hôte,  en  restitution  des  effets  que  celui-ci 
retenait  à  Joseph  Culet,  soldat  dudit  Duvergei;  —  de 
Pierre  Loulier,  liôte,  contre  Bruguière,  de  Montpellier,  en 
payement  de  8  livres  16 sous,  pour  fournitures  d'aliments; 

—  du  comte  d'Urban,  contre  Barbier,  notaire,  en  payement 
de  6  écus  pour  le  loyer  d'un  local  où  se  trouve  son  étude; 

—  de  Marguerite  italeslner,  femme  Uuchênc,  contre  Leclcr, 
horloger,  en  restitution  d'une  montre  à  réveil,  garni  de 
toutes  ses  pièces;  —  de  Jean  Branche,  contre  Joseph  et 
Jean  Lardât,  frères,  en  payement  du  labourage  d'une  terre 


de  sept  éminées  à  raison  de  2o  sous  par  éminée  ; —  d'Anne- 
Louise  de  Provençal,  religieuse  du  monastère  de  Notre- 
Dame,  contre  les  hoirs  de  Barthélémy  Provençal,  son  père, 
en  payement  de  la  pension  viagère  de  5  écus  qui  lui  a  été 
constituée  à  titre  de  dot  spirituelle.  —  Plainte  des  reli- 
gieuses Augustines,  contre  la  nommée  Cécile  Malemort  qui, 
sans  motifs,  pénétrait  dans  le  parloir  du  couvent  de  leur 
communauté  et  y  insultait  les  religieuses  et  les  personnes 
qui  venaient  les  visiter. —  Poursuites  :  de  Nicolas  Achard, 
compagnon  taillandier,  contre  Jean  Giraud,  aussi  compa- 
gnon taillandier,  en  restitution  d'un  fer  d'argent; — des 
Augustins-Réformés  d'Avignon,  contre  Antoine  Boucaron, 
en  payement  d'un  chandelier  que  Joseph,  son  fils,  avait 
pris  dans  l'église  de  leur  couvent  ;  —  d'Antoine  Goulet, 
marchand  de  cages,  contre  deux  marchands  de  canaris, 
logés  à  l'auberge  de  Saint-Claude,  en  payement  de 
20  sous  pour  deux  cages  qu'ils  lui  ont  prises;  —  etc.  (Ré- 
pertoire). 


B.  981.  (Registre).  —  ln-4",  1980  fenillets,  papier. 

1911.  —  Procédures  par  Jean-Joseph  Gaudibert,  no- 
taire et  greffier. — Instances  :  de  Pierre  Reyne,  en  résilia- 
tion du  contrat  d'apprentissage  qu'il  a  souscrit  au  profit  de 
Bertrand,  taffotassier,  attendu  l'expiration  de  sa  durée;  — • 
de  Catherine  Tardieu,  femme  Dulis,  contre  mademoiselle 
Chicanot,  pour  se  voir  contraindre  à  la  faire  jouir  de  deux 
cliambres  qu'elle  lui  a  louées  et  à  y  faire  les  réparations 
utiles;  —  de  Jeanne  Forestier,  femme  de  Guillaume 
Pascon,  d'Aramon,  contre  la  veuve  Figuières,  en  restitu- 
tion d'un  habit  qu'elle  lui  avait  donné  à  teindre;  —  de 
Michel  Marion,  contre  Nicolas,  paveur,  pour  se  faire  livrer 
l'argent  qu'ils  avaient  consigué  entre  les  mains  de  Perler, 
hôte,  attendu  qu'il  l'a  gagné  ;  —  de  Jean  Penoussin,  contre 
Reymond  Ripert,  pour  le  contraindre  à  évacuer  une  mai- 
son qu'il  lui  a  sous-baillée;  —  de  Mailhet,  contre  les  hoirs 
de  Moungin,  afin  de  cesser  le  service  d'une  pension  de 
48  livres,  attendu  qu'il  eu  a  consigné  le  capital;  — de 
Charvel,  contre  Flour,  boulanger,  afin  de  le  contraindre 
à  prendre  livraison  d'une  charretée  de  blé,  en  payant  le 
prix  à  raison  de  29  livres  et  demie  la  salmée;  —  d'Anne- 
Marie  Comtesse,  contre  Ourson,  lileur  de  soie,  en  paye- 
ment de  3  livres  13  sous,  qu'il  lui  doit,  jiour  dévidage  de 
soie.  —  Mention  de  la  délivrance  de  deux  prisonniers  faite 
par  le  vice-légat,  ù  raison  des  fériés  de  P;\ques.  —  Exper- 
tise des  dommages  causés  par  le  mauvais  temps  à  la  feuille 
des  mûriers  du  jardin  de  l'hôpilal.  —  Actes  conservatoires 
de  ses  di'oits  dotaux,  par  Jeanne  de  l'Horme,  contre  Hugues 
Lehlond,  marchand  imagier  d'Avignon,  son  mari.  —  Pour- 


SÉRIK  R.  —  COLR  DE 

suites  d'Henricy,  socrëtaire  de  la  maison  commune,  contre 
le  boucher  de  Morières,  pour  être  payé  des  droits  lui  re- 
venant par  suite  de  l'adjudication  de  cette  boucherie;  — 
de  Louis-François  Manne,  maître  chirurgien,  contre  Datrie, 
aussi  chirurgien,  en  payement  de  7  écus  et  demi  pour  la  lo- 
cation  pendant  6  mois  du  privilège  de  chirurgien  ;  —  etc. 

B.  982.  ^Registre.)  —  ln-4°,  715  feuillets,  papier. 

l9>4-t715.  —  Procédures  par  Claude  .\ndré,  notaire 
et  greffier.  —  Instance  des  hoirs  de  Pierre  Tenon,  contre 
François  Trichet,  pour  faire  rétablir  l'écoulement  des  eaux 
pluviales  de  leur  maison  sur  celle  dudit  Trichet.  —  Déci- 
sion entre  Grigue,Royer  et  I5runier,fileurs  de  soie,  portant 
que  la  nommée  Marie  ira  tourner  le  mculin  dudit  Rover. 

—  Contrainte  générale  décernée  contre  les  débiteurs  d'.Vn- 
toinc  Pézénas,  seigneur  de  Pluvinal.  —  Poursuites  de 
Pierre  .\uzereau,  boucher,  contre  François-Michel  Duplan, 
en  payement  de  80  livres  pour  prix  de  viandes  fournies.  — 
Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'héritage  de 
Dorothée  Vachier,  veuve  de  Jean  de  Lespinasse,  par  Ga- 
brielle  Gouraand,  femme  Perrin.  — Instance  :  de  Françoise 
Malourtigue,  veuve  Soumille,  contre  le  comte  de  Cirvelle, 
€11  payement  des  soins  qu'elle  lui  a  donnés  pendant  trois  ans  ; 

—  de  François  Faure,  marchand,  contre  Joseph  Laurent, 
vigneron,  en  payement  de  4  écus,  pour  arrérages  de  loyer 
de  maison  ;  —  des  balles  du  corps  des  taffetassiers,  contre 
Maurice  Belhonnie  et  Rileu,  maîtres  taffetassiers,  en  paye- 
ment de  30  sous  pour  avoir  reçu  chez,  eux,  le  premier,  un 
compagnon  Lyonnais  et  le  second,  un  compagnon  de  Tours. 

—  Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'héritage  de 
François  Vialis,  bénéficier  de  la  métropole;  —  etc.  (Ré- 
pertoireV 

l;.  983.  (Registre.)  —  ln-4»,  2008  fsuillels,  papier. 

1915.  —  Procédures  par  Jean-Joseph  Gaudihert,  no- 
taire et  greffier.  —  Poursuites  :  de  Jean  Bruel,  geôlier  des 
prisons,  contre  Escoffier,  maçon,  en  payement  de  5  livres 
12  sous,  pour  droit  de  geôlage;  —  des  bailes  du  corps 
des  meuniers,  contre  François  Espérandieu  et  autres  meu- 
niers, en  payement  du  droit  annuel  de  confrérie;  —  de 
Louise  de  Grinit,  veuve  Pourcel,  contre  Joseph  Rambion, 
de  Latour-du-Pin,  à  l'effet  de  faire  constater  qu'elle  était 
enceinte  des  œuvres  de  ce  dernier;  — de  Jacques  Léonard, 
arpenteur  de  Saint-Saturnin,  contre  Félix  Escot,  en  paye- 
ment de  8  livres  pour  prix  de  20  quintaux  de  bois;  —  de 
Jean  Branche,  fileur  de  soie,  contre  la  Valois  et  son  mari, 
Valcluse.  —  Série  B. 


SAINT-PIERRE  D'AVIGNON. 


281 


en  restitution  de  6  onces  de  soie  qui  lui  ont  manqué  sur 
une  pesée;  —  de  la  dame  de  Villart,  veuve  Maximien, 
contre  Bertrand,  peintre,  en  restitution  d'une  tasse  et  d'une 
cuiller  d'argent  qu'elle  lui  avait  remises  en  gage,  avec 
offre  de  lui  rendre  la  somme  prêtée.  —  Prise  de  possession 
par  les  consuls  d'Avignon,  des  créments  du  Rhône  existant 
proche  du  domaine  de  Grange-Neuve.  —  Instance  :  de 
Guillaume  Juvin,  marchand  fileur  de  soie,  c^ntre  Lanet  et 
ses  associés,  en  payement  de  49  livres  pour  dendage, 
doublage  et  moulinage  de  soie  ;  —  de  Coulomb,  sculpteur, 
contre  Grignon,  doreur,  en  payement  de  7  livres,  argent 
prêté,  et  en  livraison  d'un  cadre  qu'il  lui  avait  donné  à 
dorer;  —  d'Hugues  Leblond,  marchand  imagier,  contre  la 
nommée  Charraotte  et  sa  mère,  porteuses  de  l'Isle,  en 
payement  de  6  livres  pour  un  ex-voto,  fait  sur  leur  com- 
mande; —  etc.  (Fîépertoire). 

B.  984.  (Registre. *  —  In-4'',  H^il  feuillets,  papier. 

1915.  —  Procédures  par  Simon  Joly,  notaire  et  greffier. 
—  Poursuites  :  de  Comin  contre  la  Bouleilloniie  et  sa  fille, 
en  payement  de  9  livres,  à-compte  de  plus  grande  somme 
due  par  acte  d'obligation;  —  de  Racort,  contre  Delor,  en 
payement  de  100  écus,  à-compte  du  prix  du  vin  qui  Ici  a 
été  vendu.  —  Expropriation  d'une  maison,  poursuivie  par 
Louise  Barrai,  contre  les  hoirs  de  Michel  BonnarJel.  — 
Poursuites  des  bailes  de  l'OEuvre  de  la  Trinité  d'Orgon, 
contre  Dulis,  doreur  d'.^vignon,  en  restitution  d'une  figure 
de  la  Sainte-Trinité.  —  .\cceptation  sous  bénéfice  d'in- 
ventaire de  l'héritage  de  Pierre  Bilhon,  par  Henry  Rilhon, 
capiscol  de  \olre-Dame-la-Principale,  son  frère.  —  Plainte 
de  Guillaume  Hugues,  tisserand,  contre  divers  autres  tisse- 
rands qui  s'efforcent  de  faire  quitter  de  chez  lui  un  com- 
pagnon nommé  Jean  Lilament.  —  Poursuites  de  Claude 
Arnaud,  contre  les  recteurs  de  l'hôpital  Sainte-Marthe,  à 
l'effet  de  les  faire  contraindre  à  réparer  le  canal  de  la 
Durançôle,  de  façon  à  ce  que  ses  eaux  ne  se  mêlent  pas  à 
celles  du  canal  de  la  Sorgue;  —  etc.  (Répertoire). 


B.  985.  (Registre.)  —  In-*",  til'2  feuillets,   papier. 

1916. —  Procédures  par  Simon  Joly,  notaire  et  greffier. 

—  Poursuites  :  des  bailes  du  corps  des  orfèvres,  contre 
Soutel,  orfèvre,  travaillant  en  chambre  sans  avoir  pris  la 
maîtrise;  —  de  Joseph  Beauvais,  marchand,  contre  Josejtli 
llle,  tanneur,  en  payement  d'une  lettre  do  change  «le 
tS^  livres;  —  de  Louise  Pu^et,  poi.'.sonnièrc,  contre  Jean- 
Antoine  Chanuasson,   en  payement  de  G  écus  l/â  pour 

36 


282  \RCHIVES  DE  VAUCLUSE 

xm  semestre  du  loyer  d'une  maison  ;  —  dos  Chartreux  de 
Bonpas, contre  le  nommé  Jacques,  de  Caumoiit,  en  paye- 
ment des  dommages  qu'il  leur  a  causés  en  ébranchant  les 
peupliers  de  leur  terre  de  la  Croix-d'or;  —  d'Ignace  La- 
chaut,  contre  François  Roux,  en  payement  de  30  livres  pour 
pensions  échues;  —  de  Marie  Lombard,  contre  Blanc,  ar- 
murier, eu  payement  de  24  écus  dont  20  pour  avoir  allaité 
son  enfant  pendant  un  an,  et  4,  pour  la  restitution 
de  ce  qu'elle  lui  avait  donné  à  garder;  —  d'Antoine  Moine, 
contre  Antoine,  poudrier,  en  payement  d'un  chapeau  qu'il 
lui  a  criblé  de  trous  en  tirant  sur  lui  un  coup  de  fusil; 
—  etc.  (Répertoire). 


B.  986.  (Re-ijlre.)  —  In-i",  1 1-2  feuillets,  papier. 

1716.  —  Procédures  par  Villard  et  Jacques-Joseph 
Mailhet,  notaires  et  greffiers.  —  Poursuites  :  de  Jean  Mo- 
reau,  teinturier,  contre  François  Ferroliac,  en  livraison 
d'un  solde  de  100  cliarretées  de  bois  à  brûler  qu'il  lui  a 
achetées  à  raison  de  5  livres  la  charretée  ;  —  de  Bouquet, 
doreur,  contre  Legrand,  sculpteur,  en  payement  de  H  li- 
vres pour  la  dorure  d'un  cadre;  —  de  Guillaume  Picard, 
boulanger,  contre  Joseph  Cheval,  fileur  de  soie,  en  paye- 
ment de  18  livres;  —  d'Antoine  Roux,  constructeur  de 
métiers  à  bas,  contre  Batailler,  marchand  de  bas,  en  paye- 
ment d'un  écu  pour  lui  avoir  réparé  sou  métier;  —  etc. 

B.  987.  iRegistre.)  —  In-i»,  500  feuillets,  papier. 

ttlt.  —  Procédures  par  Simon  Joly,  notaire  etgreflier. 
—  lustance  :  de  Calheriiie  Martin,  contre  Jean-Baptiste 
Leclair,  son  mari,  et  les  créanciers  de  celui-ci,  en  garantie 
de  sa  dot;  —  de  Baracane,  contre  les  demoiselles  de 
Ricard,  en  pajement  d'un  droit  de  courtage  résultant  de  la 
vente  d'une  terre  appartenant  à  celles-ci.  —  Poursuites  de 
Bizon,  contre  Panblan,  en  payement  de  7  livres;  —  de  Ca- 
lendre,  contre  Olïray,  à  l'effet  de  faire  contraindre  ce  der- 
nier à  lui  fournir  la  Gazette,  suivant  leurs  conventions;  — 
d'Alibert  et  Albert,  marchands  de  Montpellier,  contre  Claude 
Sigaud,  eu  payement  de  lOG  livres.  —  Vente  aux  enchères 
d'un  uiulet  aveugle,  saisi  à  la  requête  du  sieur  Biaise  Baile, 
contre  JcauLherinilte.  —  Poursuites  :  d'Estienne  Boucliet, 
contre  Pelet  et  sa  femme,  eu  payement  de  9  livres,  mon- 
tant de  la  fourniture  d'une  paire  de  souliers;  —  de  Joseph 
Roberly,  contre  Jacques  Rcynier,  Blancliani,  Mesire,  Pitoy, 
ClaudeArnaud,  Paul  Gobert,  etc., quiprenaient  passage  sur 
les  fonds  de  sa  métairie  de  Koberty  ; —  de  Pierre-Marie  de 
la  Colombière  et  Anne  Fujssel,  mariés,  contre  Forestier 


fils,  en  payement  île  o  louis,  moulant  d'une  promesse  qu'il 
leur  avait  souscrite;  —  etc.  îRépcrtoire). 


It.  98.«.  (Regislre.)  —  In-4o,  69  feuillets,  papier. 


tîlî.  —  Procédures  par  Charles  Baud,  notaire  et 
greffier. — Poursuites  de  Jacques  Pécout,  de  Châleaurenard, 
contre  Pierre  RuoI,  tourneur,  pour  le  contraindre  à  prendre 
livraison  des  tonneaux  de  clairette  qu'il  lui  a  achetés,  en 
les  payant  à  raison  de  7  patats  le  pot;  —  de  Michel  Sey- 
raud,  de  Villeneuve,  et  Josefdi  Frau,  de  Tarascon,  contre 
Rigaud,  directeur  des  Barquettes  du  Rhône,  à  Avignon, 
en  payement  de  charrois  d'huile  fnits  de  Marseille  à  Avi- 
gnon; —  de  Gabriel  Combin,  chapelier,  contre  Joachim, 
cordonnier,  et  sa  femme,  en  payement  de  2o  sous  pour 
prix  d'un  petit  chapeau  ;  —  d'Éiieiine  Garnaud,  uiaréclial- 
ferrant,  contre  Etienne  Sauvayre,  charretier,  en  [layement 
de  321  livres,  montant  d'un  acte  d'obligation;  —  etc. 

B.  989.  (.Registre.)  —  In-l",  156i  feuUlets,  papier. 

191S.  —  Procédures  par  Jean-Joseph  Gaudibert,  no- 
taire et  greffier.  —  Poui'suiles  :  de  Thomas  Chartroux,  no- 
taire, contre  Charles  Mouret,  poissonnier,  en  payement  de 
21  livres  pour  le  semestre  du  loyer  d'uiie  maison;  —  de 
Jacques  Milioret,  maître  à  chanter,  contre  Levest,  en  paye- 
ment du  salaire  qui  lui  est  dû  pour  lui  avoir  enseigné  le 
plaiu-chant  pendant  6  mois,  à  raison  d'un  écu  1/2  par 
mois;  —  de  Mathieu  Bellon,  bénéficier  de  la  Métropole, 
contre  Carpentras,  serrurier,  en  i)ayement  d'un  fusil  qu'il 
lui  a  gâté;  —  de  Mathieu  Imounel,  contre  Claude-Joseph 
Praticoux,  eu  payement  de  132  livres  18  sous,  pour  reste 
du  prix  de  17  tonneaux  de  vin;    —  de  Marquise  Flouret, 
contre  Jean  Pichon,  en  payement  de  20  sons  pour  un  lapin 
tout  cuit  qu'elle  lui  avait  vendu;  —  de  François  Fenouiliat, 
marchand  de  bois,  contre  Jean  Rouman,  fusiier,  en  paye- 
ment de  38  livres  pour  prix  des  ais  de  bois  d'aube  à  lui 
vendus;  —  de  Pierre  Bilhon,  comme  administrateur  de 
l'hoirie  de  Pierre  Yveriac,  contre  de  Fort,  en  payement  de 
4  éeus,  itoiir  prix  de  feuilles  de  mûrier.  —  Inhibilion  faite 
aux  mariés  Topenas  d'insullcr  .\nloine  Capri,  taffctassier, 
et  sa  femme. —  Poursuites  :  d'Ejine  Gatier,  chaudronnier, 
contre    Jambon,  imprimeur  en  taille-douce,  en  paiement 
de30sous[)ourprix  d'une  planche  encuivre;  — des  recteurs 
de  rhû|)ital  Saintc-.Marthc,  contre  Antoine,  demeurant  au 
Pont-des-Deux-Eaux,  en  payement  des  dommages  qu'il  a 
causés  en  crevant   en    deux   endroits  le   dougant  de  la 
Sorgue;  —  de  Joseph-Octavien  Sabatier,  notaire,  contre 


SKRIE  B.  —  cour.  DE  SAIN i -PIERRE  D'AVIGNON. 


2i3 


lialthazar  Deinortes,  maçon,  pour  rachèvcrueut  des  con- 
structions que  le  poursuivantlui  a  (Jonnc  à  faire  à  prix  fait, 
dans  sa  maison  de  Morières;  —  etc.  (Réperloirej. 

B.  990.  (Registre.)  —  In-i",  4.57  feuillets,  papier. 

fJtS.  —  Procédures  par  Boultet  et  Joly,  notaires  et 
greffiers.  —  Instance  pour  la  conservation  de  sa  dot,  intro- 
duite par  la  dame  Garcin,  contre  Claude  Marchand,  cor- 
donnier, son  mari,  et  les  créanciers  de  celui-ci.  —  Pour- 
suites :  de  la  demoiselle  Perrotin,  contre  les  mariés  Ruflié, 
en  payement  de  48  sous  d'arrérages  du  jirix  de  la  location 
de  deux  tours  à  dévider,  d'Espagne;  —  de  Blanchon,  contre 
Rouvicre  et  Gallian,  fermiers  de  la  boucherie,  en  paye- 
ment du  solde  du  prix  des  moutons  qu'il  leur  a  vendus  et 
livrés  à  Avignon.  —  Contestation  entre  Elzéar  Rochas, 
vigneron,  et  Georges  Ravan,  au  sujet  de  la  mitoyenneté 
d'un  mur  sur  lequel  ce  dernier  faisait  bâtir.  —  Poursuites 
de  Madelaine  Farnoux,  veuve  Reynaudin,  contre  Joseph 
llle,  tanneur,  en  payement  des  ai-rérages  des  intérêts  d'une 
Somme  de 300 livres,  prix  d'une  vigne  qu'elle  lui  a  vendue; 
—  de  Pierre  Long  et  Simon  Clauseau,  contre  Fiançois 
David,  de  Villeneuve,  en  payement  de  42  livres  montant 
d'une  promesse  privée;  —  etc. 

B.  991.  (Registre.)  —  Iii-4",    342  feuillets,   papier. 

flVSO.  —  Procédures  par  Gabriel  André,  notaire  et 
greffier.  —  Poursuites  :  de  Gounin  contre  Chenet,  tour- 
neur, pour  se  faire  livrer  une  douzaine  de  chaises  à  ba- 
lustres;  —  des  PP.  du  Tiers-Ordre-de-Saiut-François 
contre  la  demoiselle  Valerin-Cambaud,  en  payement  de 
2o  livres  pour  dépens  auxquels  elle  a  été  condamnée  ;  — 
de  Gaspard  de  Conseil,  de  Saint-Roman,  contre  Claude  de 
Veilhôre,  à  l'effet  de  le  contraindre  à  accepter  le  rem- 
boursement d'un  capital  de  1,200  livres,  et  contre  le  cha- 
pitre de  Saint-Symphoi'ien-d'Avignon,  pour  le  contraindre 
à  accepter  le  remboursement  d'un  autre  capital  de  500 
livres  ;  — d'Anne  de  Bonadona,  veuve  de  Mirabeau,  et  de 
François  de  Mirabeau,  son  fils,  à  l'effet  de  contraindre  le 
nommé  Escoudeà  rétablir  l'état  des  lieux  dans  une  maison 
qu'il  tient  d'eux  en  lucalion  ;  —  des  consuls  du  lieu  de 
Pont-de-Sorgue  contre  Matré,  marchand,  à  l'effet  de  le 
faire  contraindre  à  restituer  à  leur  commune  un  acquit 
f|u"il  a  en  mains;—  etc.  (Répertoire.) 


B.  99^.  (Registre.)  —  In-4",  2199  feuillets,  papier. 

fl930.  —  Procédures  par  Jean-Joseph  Gaudibert,  no- 
taire et  greffier.  —  Requête  de  Louis-François  Mann  •, 
chirurgiea,  tendant  à  ce  qu'il  soit  fait  des  actes  conserva- 
toires contre  la  succession  de  son  beau-père,  à  l'effet  de 
sauvegarder  les  400  écus  de  dot  constitués  à  Dorothée  de 
Joly,  sa  femme.  —  Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire 
de  l'héritage  de  César  Génie,  par  Marie  Jousselet,  sa  veuve. 

—  Inhibitions  faites  de  la  part  de  Gabrielle  Aufan,  femme 
Juvin,  à  Peyre,  père  et  fils,  de  regarder  dans  un  jardin 
qu'elle  possède  à  la  rue  du  Poiit-Trouca,  à  côté  de  celui 
desdits  Peyre.  —  Poursuites  :  d'Elienne  Delatour  contre 
Antoine  Aubert,  de  Villeneuve,  en  payement  de  100  livres 
pour  l'avoir  traité  et  guéri  de  la  vérole;  —  de  François- 
Joseph  Donicrguo,  marchand  libraire,  contre  ïremoulet, 
relieur,  en  restitution  de  200  volumes  en  feui!le=.  —  Offre 
de  payement  :  par  Pierre  Combe,  Pierre  Abely  et  Jacques 
Rii'hier,  marchands,  d'Orange,  à  Jean  Clément,  marchand 
d'Avignon,  d'une  somme  de  523  livres  pour  les  marchan- 
dises que  celui-ci  leur  a  fournies  ;  —  par  Louis  Boudet, 
marchand,  à  la  veuve  de  Mirabeau,  de  4o  écus,  en  paye- 
ment d'une  pension  échue.  —  Acceptation,  sous  bénéfice 
d'inventaire,  par  Dorothée  de  Joly,  femme  Manne,  de 
la  succession  de  Simon  Joly  ,  notaire,  son  père.  —  Procès- 
verbal  dressé  à  la  requête  de  Charles  de  Viutimille, 
conseiller  d'Eiat,  contre  l'administration  des  coches,  au 
sujet  d'une  charrette  chargée  des  effets  dudit  Viutiniille, 
qui  avait  versé  d.ms  le  canal  de  la  Fontaine-Couverte. — 
Dénonciation  d'un  faux  par  substitution  de  personne  faite 
par  Jean  de  Plaineuiaison,  iniprimeur,  natif   de  Limoges. 

—  Poursuites  de  Lion  de  Milhaud,  rabbin  juif,  contre 
Frusten  fils,  en  payement  de  22  sous  pour  viande  fournie  à 
ce  dernier.  —  Plainte  de  la  communauté  des  juifs  d'Avi- 
gnon,  contre  François  Biron,  aubergiste,  lequel,  pour 
déblayer  un  terrain  dans  lequel  les  Israélites  avaient  an- 
ciennement leurs  sépultures,  faisait  jeter  sur  le  sol  de  la 
place  de  la  Pignottc  la  terre  mêlée  d'ossements  ;  —  etc. 
(Répertoire.) 


B.  993.  (Registre.  1  —  ln-4», 


feuillets,   papier. 


t  ÎS t.  —  Procédures...  etc.  —  Poursuites  des  hoirs  de 
Benoit  Chabrier,  contre  Valette  et  sa  femme,  en  payement 
des  arrérages  du  loyer  d'une  partie  de  maison.  —  Procès- 
verbal  constatant  l'état  de  ruine  de  la  maison  des  hoirs  de 
Pierre-Dominique  de   Bassinet,  sise  dans  la  paroisse  de 


284  ARCHIVES  DE  VAUCLUSE 

Saint-Agricol  et  rue  de  la  Cal  ad  p.  — Poursuites  :  de  Fran- 
çois Faure  et  Pierre  Roussillon,  nmi'ttliands  d'Avignon, 
contre  Jacques  Audiffret,  aussi  marchand,  en  payement  de 
2oi  livres  pour  prix  de  marchandisos  vendues  à  ce  dernier; 

—  de  Suzanne-Magdelaine  Désandré,  veuve  Ytier,  contre 
Esprite  Clémence,  en  payementde  9  écus  pour  les  arrérages 
du  loyer  de  deux  chambres  que  celle-ci  a  cessé  d'habiter; 

—  etc. 


lî.  994.  (Registre.)   —  ln-4»,   I67J  feuillets,   papier. 

1993. — Procédures  par  Jean-Joseph  Gaudibert,  notaire 
et  greffier.  —  Poursuites  :  de  Joseph  Ajour,  boulanger, 
contre  Nicolas  Itier,  vigneron,  en  payement  de  7  livres  9  sous, 
pour  prix  de  pain  et  en  restitution  d'un  sac  ;  —  de  maîire 
Brunel,  chirurgien,  contre  les  hoirs  de  la  nommée  Pom- 
pone,  juive,  eu  payement  de  4  livres  4  sous,  pour  deux 
visites  qu'il  lui  a  faites  ;  —  d'Augustin  Dupont  contre  An- 
toine Reynier  et  sa  femme,  en  payement  de  4o  sous  pour 
prix  d'un  tour  d'Espagne  à  dévider  la  soie.  —  Envoi  de 
Pierre  André  en  possession  de  tous  les  effets  déposés  dans 
les  mains  du  Frère  Pierre,  récollet,  lorsque  Jean  André, 
frère  du  demandeur,  fut  transféré,  étant  malade  delà  peste, 
aux  infirmeries  de  Saint-Roch.  —  Maintien  de  Jeanne  Sa- 
blier en  possession  des  meubles  et  biens  délaissés  par 
Claude  Gubernaty,  son  mari.  —  Instance  de  Georges 
Combe  contre  Joseph  Brillant,  pour  avoir  employé,  sans 
son  congé,  un  compagnon  maréchal-ferrant  qui  travaillait 
avec  lui.  —  Contrainte  gétiérale  décernée  contre  les  débi- 
teurs de  Joseph-François  de  Fabry  de  Châteaubrun.  — 
Poursuites  :  de  Dominique  Guibert,  inarcliand  fileur  de 
soie,  contre  Marc-Antoine  Astruc,  marchand,  de  Nîmes, 
en  payement  du  solde  du  prix  de  18  pièces  de  taffetas  dit 
d'Angleterre,  et  montant  à  4,126  livres  ;  —  de  Jean-Jo- 
seph Tournel,  marchand  de  soie  contre  M'"  de  Barbier, 
en  restitution  de  5  pièces  de  gros  de  Tours  de  23  cannes 
chacune  ;  —  d'Esprit  Arnaud,  fileur  de  soie,  contre  Fran- 
çois l'ilaut  et  sa  femme,  lesquels  ayant  pris  chez  lui  16 
liïi-es  et  6  onces  de  soie,  pour  la  dévider,  l'ont  vendue  et 
se  disposaient  à  partir;  —  de  Marie  Carton,  veuve  de 
niaitre  Marcellin,  tisserand,  contre  les  mariés  de  Mignar^i, 
en  payement  de  la  façon  de  21  cannes  1/2  de  toile,  à  raison 
de  16  sous  la  canne;  —  de  Jean-François  et  Jean-Pierre 
Clémens,  tardeurs  de  soie,  contre  Genin  et  ses  filles,  en 
payement  de  40  livres  de  soie  qu'ils  lui  ont  vendues  à  rai- 
son de  2o  florins  la  livre  ;  —  etc.  (Répertoire.) 


K.  993.  (Registre.,  —  In-4", 


feuillets,  papier 


t  7  84.  —  Procédures  par  François  Bernard  Cathelany, 
notaire  et  greffier.  —  Instance  d'Antoine-Thomas  Payot, 
contre  Pierre-Joseph  Payot,  son  frère ,  en  compensation 
d'un  capital  de  40  écus  et  des  arrérages  de  pensions  qui 
en  dépendait  avec  1,000  livres  montant  d'un  prix  d'une 
maison  acquise  par  ledit  Pierre-Joseph.  —  Poursuites  de 
Guillaume  Sauveur  contre  Jeanne  Barrias,  en  restitution 
de  5  onces  de  soie  ([ui  ont  manqué  sur  8  livres  et  3  onces 
qu'il  lui  avait  donné  à  dévi  1er.* —  Contestation  entre 
M.  Pical  et  Jean  Peyran,  au  sujet  de  la  faculié  prétendue 
par  le  premier  d'aller  puiser  de  l'eau  au  puits  de  sa  paitie 
adverse,  dont  il  est  le  locataire.  Peyran  se  désista,  moyen- 
nant résiliation  du  bail.  — Adjudication  de  14  tonneaux  de 
vin  saisis  contre  les  sieurs  Viau  et  Faure,  au  profit  d'Anne 
Foudon,  à  raison  de  3  livres  13  sous  le  barrai;  celle-ci  a 
déclaréavoir  surenchéri  pour  le  compte  de  François  Lefort, 
serrurier.  Répartition  du  prix  de  ce  vin  entre  les  diffé- 
rents créanciers  desdits  Viau  et  Faure.  —  Poursuites  de 
Louise  Guiramand  contre  Dumas,  maître  d'éctle,  en  paye- 
ment d'une  dette  de 9  livres  2  sous  provenant  tant  d'argent 
prêtéqiic  de  vin  fourni.  —  Acceptation  sous  bénéfice  d'in- 
ventaire de  l'héritage  d'Elisabeth  Courrias  par  Marie  Cour- 
rias,  femme  de  Pierre  Milliaud.  —  Instance  par  Claude 
Bouvaclion,  fille  à  feus  François  et  Madeleine  Koyer,  contre 
Claude  Royer,  en  reddition  par  celui-ci  des  comptes  de 
gestion,  pendant  3  ans,  des  biens  de  ladite  Bouvachon;  — 
etc. 

8.996.  (Registre.)  — In-4^  437  feuillets,  papier. 

1ÎÎ5  -  1936.  —  Procéd;:re  par  Guillaume  Brouttet 
et  GaUiiel  André,  notaires  et  greffiers.  —  Poursuites  :  des 
hoirs  de  Marie  Marque,  veuve  Daille,  contre  François 
Daille,  en  payement  de  14  écus  pour  arrérages  de  loyer  de 
maison  ;  —  de  Martin  Samuel  contre  Claude  Malattra,  en 
payement  de  675  livre»  montant  d'un  billet  privé  ;  —  du 
corps  des  maîtres  cordonniers  contre  Sauveur  et  autres 
garçons  cordonniers,  à  l'effet  de  les  empêcher  de  travailler 
avant  d'avoir  passé  maîtres;  —  de  Laurent-Joseph  De- 
cluny  contre  Pierre  Arnaud,  en  payement  de  20  livres 
6  sous,  pour  arrérages  du  loyer  d'un  jardin.  —  Inhibition 
générale  d'aller  étendre  du  linge  dans  le  pré  que  François 
de  Canlelme  de  Rolland,  marquis  de  Reillianette,  possède 
sons  les  murs  de  la  ville. — Inventaire  des  effets  et  meubles 
délaissés  par  André  Lançon.  —  Poursuites  de  Pierre 
Montaigne,  scieur  de  long,  contre  Imbert  Birot,  menuisier, 
en  payementde  56  livres  pourleloyerd'un  magasin  ; —  etc. 


B.  997.  (Ilegislre.)  —  In-4'',  165G  feuillets,  papier 


•  336.  — Procédures  par  Jean-Joseph  Gaiidibert,  no- 
taire et  greffier.  —  Offre  à  Rosier,  marchand,  de  la  part 
du  chevalier  de  Janson,  d'une  somme  de  410  livres  mon- 
tant d'une  lettre  de  change  dont  celui-ci  est  débiteur.  — 
Poursuites  :  d'Anne  Audibert,  veuve  Tourreaux,  contre 
Pierre  Mounier,  tanneur,  en  payement  de  30  sous  pour 
reste  du  prix  d'une  paire  de  souliers  ;  —  de  Duvernet, 
marchand  gantier,  contre  Mozard,  tailleur,  en  payement 
de  4  livres  15  sous  pour  prix  de  marchandises  en  peaux; — 
de  Joseph  Brun,  médecin,  contre  Anne  Lantheume  et 
Louis-Dominique  Beauvois,  son  beau-fils,  en  payement  du 
48  livres  pour  deux  annuités  des  arrérages  d'une  pension  ; 
—  deRousselin,  hôte,  contre  Isnard,  sculpteur,  en  paye- 
ment de  8  livres  lo  sous,  tant  pour  argent  prêté  que  pour 
aliments  fournis;  —  de  Marthe  Bourdier  et  Lucièce  Teis- 
bier,  bouchères,  contre  Catherine  Dumas,  tripière,  en  paye- 
ment de  77  livres  1/2  pour  ventrons  et  pieds  d'agneaux 
qu'elles  lui  ont  vendus;  —  du  chapitre  de  Notre-Dame-la- 
Principale  contre  les  hoirs  de  feu  Juby,  en  payement  d'une 
pension  de  21  livres  ;  —  de  Meilheuret  contre  Antoine 
Pécoul,  en  payement  de  431  livres  pour  reliquat  de  comp- 
tes ;  —  de  Joseph  Engallier,  marchand  ciergier,  contre 
François  Ghaston  et  Anselme,  d'Apt,  en  livraison  de  dix 
balles  de  cire  qu'il  leur  a  achetées  à  raison  de  122  livres  le 
quintal  ;  —  de  Jean-Baptiste  Rimbaud  contre  Charles, 
vigneron,  en  restitution  de  12  tables  à  élever  les  vers-à- 
soie  ;  —  des  religieuses  de  Notre-Dame  contre  Esprit  Pro- 
vençal, avocat,  en  payement  de  la  pension  spirituelle  de  o 
écus  que  celui-ci  s'était  engagé  à  servira  Anne-Louise  Pro- 
vençal, sa  sœur,  religieuse  de  leur  couvent  ;  —  etc.  (Ré- 
pertoire.) 

B.  998.  (Registre.)  —  In-i»,  413  fenillels,  papier. 


1939.  —  Procédures  par  Paul  Villart,  notaire  et  gref- 
fier. —  Poursuites  :  de  Guillaume  Joubert,  menuisier. 
contre  Alexandre,  scieur  de  bois,  à  l'effet  de  le  contraindre 
à  scier  le  bois  du  poursuivant  à  raison  de  5  liards  la  pièce, 
suivant  leurs  conventions  ;  —  des  hoirs  de  Claude  Bourcier, 
contre  ceux  de  Jean-Jacques  Gardon,  en  payement  de  62 
livres  pour  reliquat  de  comptes  ; — de  François  Acliard,  de 
Châteaurenard,  contre  Esprit  Autard,  revendeur,  en  paye- 
ment de  6  livres  pour  reste  du  prix  de  4  tonneaux,  un  de 
vin  ordinaire  et  trois  de  clairette;  —  de  Jean-Baptiste 
Chambon,  contre  François  Dion,  maréclial-fcrrant,  demeu- 
rant à  Morières,  en  payement  de  21  écus  à  lui  dus  par  acte 


SÉRIE  B.  —  COUR  DE  S.41NT-P1ERRF.  D'AVIGNON.  285 

public. —  Discussion  des  biens  de  Nicolas  Mélin,  à  la  pour- 
suite de  ses  créanciers.  ^  Inhibitions  obtenues  par  Claude 
Gaspard  Bastide,  chirurgien,  contre  ceux  qui  prétendaient 
l'empêcher  de  jouir  du  droit  de  passage  pour  arriver  à  une 
vigne  de  12  éminées  1/2, qu'il  possède  au  clos  de  Massiliar- 
gues  ;  —  etc. 


B.  999.  (Kegislre./  —  Iii-I",  449  fenillels,  papier. 

I9S9.  —  Procédures  par  Gabriel  .\ndré,  notaire  et 
greffier.  —  Instance  d'Esprit  Josselet,  marchand,  contre 
Françoise  Doucan,  femme  Durand,  afin  de  la  contraindre 
à  habiter  avec  son  bétail  la  maison  qu'il  lui  a  louée.  — 
Poui'suites  :  des  bailes  de  la  confrérie  des  maîtres  cor- 
donniers contre  Jean-Joseph  Joubert  et  Barthélémy  Mef- 
fredy,  en  payement  des  droits  qu'ils  doivent  pour  avoir  fait 
des  apprentis  de  leur  art  et  contre  Joseph  Auran,  en  paye- 
ment do  30  livres  pour  solde  des  frais  de  sa  maîtrise  ;  — 
de  Jein  Banavon  contre  Blanquin  et  Michel,  associés,  en 
payement  de  lo  livres  pour  le  loyer  du  magasin  que  ces 
derniers  occupaient  à  Beaucaire  pendant  l.ï  foire  ;  —  de 
Joseph  Glavel,  sculpteur,  contre  Mallard  père  et  fils,  en 
restitution  d'un  outil  dit  gouge  qu'ils  lui  ont  pris.  —  Pro- 
vision de  curateur  pour  Bernard  Bavante,  fils  et  iiéritier 
de  Joseph.  —  Compte  de  la  tutelle  de  Jacques  de  Cabas- 
sole-Dontrin,  rendus  par  Marguerite-Mathilde  de  Cabas- 
sole-Dontrin,  veuve  d'Antoine  Calvet  et  sœur  dudit  Jac- 
ques.— Instance  de  Justin  Castellan,  à  l'effet  de  contraindre 
la  confrérie  des  pénitents  de  la  Miséricorde  à  accepter  de 
sa  part  le  remboursement  d'un  capital  de  270  livres.  — 
Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de  l'héritage  d'Ël- 
zéar  Richard  par  Françoise  Dibon,  sa  veuve,  et  par  leurs 
enfants;—  etc.  (Répertoire). 

tt.  luOO.  ^Ucgislre.j  —  la-i",  1018  feuillets,  papier. 

t9«8.  —  Procédures  par  Cathelany,  notaire  etgreffier. 
—  Saisie  par  Gabriel  Roux  contre  Pierre  Dor,  à  l'effet  de 
faire  contraindre  celui-ci  à  remplir  les  obligations  qu'il  a 
contractées  en  acceptant  la  donation  que  ledit  Roux  lui  a 
faite.  —  Contestation  entre  Duprat  et  les  fermiers  du  droit 
du  Soiiquet,  au  sujet  de  la  quotité  due  par  ledit  Duprat 
pour  cet  impôt.  —  Instance  introduite  pour  la  conserva- 
tion de  ses  droits  dotaux  par  Marie  Joly  contre  Jacques 
Garantier  et  les  créanciers  de  celui-ci.  —  Vente  aux  en- 
chères du  mobiher  de  Jérôme  Marcelin.  —  Constatation  de 
l'état  de  ruine  oîi  se  trouvait  la  maison  de  Louis  de  Palys, 
écuyer,  située  à  la  rue  des  Trois-Faucons  et  à  l'angle  nord 


286 


(le  la  rue  des  Etudes,  afin  de  justifier  la  vente  qui  eu  était 
faite  au  peintre  Sauvand  pour  le  prix  de  mille  écus.  — 
Poursuites:  de  Pierre  Fidfes,  de  Montpellier,  contre  Tho- 
mas Doussargues,  fabricant  de  tabac,  en  payement  de  488 
livres  dues  par  acte  public;  —  des  bayles  de  la  confrérie 
des  portefaix  sous  le  vocable  de  Nolre-Dame-de-Paix, 
contre  Jean-Pierre  Monclar,  en  payement  de  10  sous  pour 
prix  d'un  bouquet  ;  —  de  Claude  Charvet  contre  Claude 
Guérin,  en  payement  de  18  livres  pour  prix  de  planchers 
vendues  à  ce  dernier; — d'Antoine  Bouseirole,  de  Nîmes, 
contre  Nico'as  Beauvois,  marchand  d'Avignon,  en  paye- 
ment de 330  livrespourprix  d'une  fourniture  de  marchan- 
dises ;  —  de  'a  confrérie  des  Pénitents-Yiolets,  d'Avignon, 
contre  Antoinette  Chapot,  héritière  de  Françoise  Bertrand, 
en  payement  de  13  livres  léguées  par  celle-ci  h  ladite  con- 
frérie;—etc.  (Répertoire.) 

B.   1001.  (Registre.)   —    tn-4",    5i    feuillets,    papier. 

11*».  —  Procédures  par  Villart,  notaire  et  greffier. — 
Poursuites  :  de  Jean  Jouve  contre  Charles  Daniel,  vigneron, 
en  payement  de  28  sous  pour  deiiK  journées  qu'il  a  em- 
ployées à  lui  cueillir  de  la  feuille  de  mûrier; —  de  M""  de 
Vercroissan  contre  la  nommée  Louise,  nourrice  de  son 
fils,  en  payement  d'un  écu  qu'elle  lui  doit  par  suite  du  rè- 
glement de  leur  compte; —  de  Jacques  Jayet  contre  Bl.m- 
quin,  blanchier  et  tanneur,  en  payement  de  24  sous  pour 
deux  journées  qu'il  a  faites  pour  lui  ;  —  de  Joseph 
Glenat,  traceur  de  pierres,  contre  Henry  Armand,  maître 
maçon,  en  payement  de  10  livres  pour  prix  de  deux  dou- 
zaines de  dalles  en  pierre  de  Barhantane;  —  etc. 


1!.   1002.  (Registre.)  —  lii-4»,    703  feuillets,  papier. 

1999.  —  Procédures  par  François-Bernard  Cathe- 
lany,  notaire  et  greffier.  —  Poursuites  :  de  Marc  Renoard 
et  Jacques  Cassin,  contre  Zacharie  Figier,  hôte,  en  paye- 
ment d'une  pension  de  24  livres.  —  .\cceptation,  sous 
bénéfice  d'inventaire,  de  l'héritage  de  Georges  Chouvet 
par  Françoise  Auberl,  sa  veuve.  —  Contrainte  générale 
décernée  à  la  requête  du  marquis  de  Soissans  contre  tous 
ses  débiteurs. —  Inventaire  des  meubles  et  effets  de  la 
dame  Barthélémy  Courtois,  femme  Pinet.  —  Contestation 
entre  Jean-Baptiste  de  Macary,  capitaine  d'infanterie,  et 
Mathieu  Etienne,  au  sujet  d'un  phaéton  que  celui-ci  a 
réparé  pour  ledit  Macary.  —  Reddition  des  comptes  de 
tutelle  de  Jacqnes-Joseph  Croze  par  Marguerite  Guay, 
veuve  Cassa,  grand'mère  dudit  Croze.  — Instance  par  Re- 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 

naud  et  sa  société  de  symphoniste  contre  Ferrand  fils,  eu 


payement  de  12  livres  pour  une  sérénade  qu'ils  ont  donnée 
à  sa  demande.  —  Poursuites  des  fermiers  de  la  Grande- 
Ferme  de  la  ville  contre  divers  grangers  qui  n'avaient  pas 
acquitté  le  droit  de  poids;  —  etc.  (Répertoire.) 

B.  1003.  (Registre.)  —  In-4o,  578  fenillets,  papier. 

1)99.  —  Procédures  par  Jean-Joseph  Gaudibert ,  et 
Pierie-Joseph  Palis.  —  Instance  de  la  dame  Anne-Marie 
Reynaud,  veuve  Vasse,  contre  Bernard  Pierrot,  à  l'effet 
de  se  faire  rendre  compte  par  ce  dernier  du  produit  des 
voitures  qu'il  avait  construites  avec  ledit  Vasse.  —  Pour- 
suites :  de  François  de  Ferouillas  contre  les  bayles  de  la 
communauté  des  juifs  d'Avignon,  à  l'elfet  d'êti-e  indemnisé 
des  réparations  qu'ils  n'ont  pas  faites  à  la  clôture  de  l'ea- 
clos  qu'il  leur  avait  baillé  près  de  la  porte  de  la  Ligne;  — 
de  Jeaii-Joseph  Yaugier,  chanoine  de  Saint-Didier ,  contre 
Dominique  Camarier,  ribeirier,  en  payement  de  152  livres, 
pour  arrérages  du  fermage  d'une  terre;  —  d'Antoine  Lau- 
rent, jardinier,  contre  les  hoirs  de  la  veuve  Boulin,  en 
payement  des  aliments  et  autres  objets  fournis  à  celle-ci  ; 
—  des  bayles  de  la  confrérie  des  jardiniers,  sous  le  vo- 
cable de  Sainte-Madeleine  contre  les  confrères  qui  n'ont 
pas  acquitté  leur  cotisation  ;  —  d'Israële  de  Beaucaire , 
contre  Jacques  Garantier,  damasseur,  en  payement  d'un 
billet  à  oriire  de  214  livres  ;  —  etc.  (Répertoire.) 


B.  10U4.  (Registre.)  —  In^",  593  feuillets,  papier. 

13S9-1931.  —  Procéiiures  par  Claude;  André  et  Jac- 
ques Charlrous,  notaires  et  greffiers.  —  Ouverture  du  tes- 
tament d'Esprit-Gabriel  Tolomas  de  Copola,  comte  du  pa- 
lais apostolique  d'Avignon,  et  acceptation  de  sa  succession 
sous  bénéfice  d'inventaire  par  Alexandre  de  Tolomas,  son 
fils.  —  Comptes  de  la  tulelle  de  JL'an-Tliomas  Fernel,  par 
Jean  d'Alboussier,  marchand  parfumeur.  —  Poursuites  de 
Jeanne-Marie  d'Athénosy,  veuve  Franquel,  et  de  Françoise 
d'André,  contre  Charlolte  Mourique,  veuve  Bruneau,  et 
Zacharie  Frichier,  en  payeni.nit  des  arrérages  d'une  pen- 
sion de  13  livres.  —  Inhibitions  faites  à  Martin  Allibert,  de 
maltraiter  de  fait  ou  par  parolc.i  le  nommé  .Vndré  Joulfret, 
son  beau-père,  et  les  siens.  —  Poursuites  de  Jean  Méchine, 
contre  François  FérouiUat  et  Claude  Prat,  en  payement  de 
oOO  livres.  —  Instance  de  Françoise  Pairocel  pour  la  con- 
signation de  sa  dot,  contre  Jean-François  Payan,  son  mari, 
et  les  créanciers  de  celui  -  ci.  —  Inventaire  des  bien» 
d'Anne  Guillauinon,  veuve  Pcrrin  ;  —  etc.  (Répertoire.) 


SERIE  P..  —  COUR  DE 
B.  1005.  (Registre.)  —  Id-I»,  739  feuillels,  papier. 

t980.  —  Procédures  par  François-Bernard  Cathelany 
et  Jacques  Chartrous,  notaires  el  greftiers.  —  Saisie  des 
loyers  d'une  maison  avec  jardin,  faite  à  la  requête  d'Anne 
de  Baud,  veuveMonery,  contre  Georges  Soureau,  en  paye- 
ment des  arrérages  de  loyers  qui  lui  sont  dus.  —  Pour- 
suites :  de  Mouriès  dit  Languedoc,  contre  François  Dou, 
tisseur  de  toiles,  en  payement  d'une  pension  de  8  érus;  — 
de  Jean-François  Alexandre,  contre  Jean-Louis  Caman,  dit 
Lafleur,  maçon,  en  payement  de  19  livres  que  lui  doit  ce 
dernier.  —  Signitiealion  à  Pierre-Paul  Roussel,  bourgeois, 
de  la  cession  faite  à  Madeleine  de  Bouchard,  veuve  de  Plan- 
tât, par  Joseph-Alexandre  Bonnet,  d'une  pension  de  oO  li- 
vres à  prendre  sur  celle  de  80  livres  que  ledit  Rousset  doit 
à  Bonnet.  —  Vente  d'argenterie  et  bijoux  engagés  par 
Aaron  de  Monteux,  au  nommé  Clément,  en  garantie  d'une 
créance  de  146  livres  5  sous.  —  Signification  aux  con- 
suls de  la  ville,  de  la  part  de  Pierre  de  Joannis ,  che- 
valier, seigneur  de  Verclos,  de  la  cession  d'un  capital  de 
2,000  livres,  qui  lui  a  été  faite  par  Marie-Gabrielle  de 
Peilhon,  veuve  de  François-Joseph  de  Bionneau,  marquis 
d'Eyragues,  à  prendre  sur  un  capital  de  plus  forte 
somme,  à  elle  dû  par  la  ville.  —  Instance  de  Véran  De- 
leutre  contre  la  veuve  Barlier,  en  restitution  d'un  billet 
qu'il  lui  avait  souscrit,  en  nantissement  de  deux  ballots  de 
soie;  —  etc.  (Répertoire.) 

B.  1006.  (Registre.)  —  In-4»,  272  feuillets,  papier. 

1931.  —  Procédures  par  Brouttet.  —  Vente  d'effets 
saisis  à  Claude  Baille.  —  Poursuites  de  Pierre  Pétry,  contre 
Royère,  marchand  quincallier,  en  payement  de  15  sous 
pour  sa  commission  d'un  quintal  et  demi  de  cocons  qu'il 
lui  a  fait  vendre.  —  Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire 
de  l'héritage  de  Sébastien  Marcel,  par  Jean-François  et 
Jeanne-Marie  ses  enfants.  —  Convention  entre  Etienne 
Terrot  et  Jean-Pierre  de  Mauperlier,  au  sujet  du  parta;,'e 
des  bénéfices  résultant  de  la  mise  en  loterie  de  la  garde- 
robe  dudit  Terrot.  —  Poursuites  :  de  Louis  Roy,  menui- 
sier, contre  Chauvin,  sculpteur,  en  payement  de  35  livres, 
pour  le  travail  qu'il  a  fait  pour  lui  ;  —  du  duc  de  Crillon, 
contre  Marcelin,  en  payement  de  90  livres,  pour  le  fermage 
d'un  pré;  —  etc. 

B.  1007.    Re^Hslre.)  —  In-4",  COî  feuillets,  («apirr. 
1931.  —    Procédures  par  François-Bernard  Catliehiny 


SAINT-PIERRE  D'AVIGNON.  287 

et  Jacques  Chartrous,  notaires  et  greffiers.  —  Instance  :  de 
Paul-Bénézet  F^apierrc  contre  son  père,  à  l'effet  d'en  obte- 
nir le  payement  des  48  livres  qui  lui  sont  nécessaires  pour 
payer  à  Bcznt,  fileur  h  soie,  la  prime  de  son  apprentis- 
sage; —  de  Jean  Pichon,  contre  Antoine  Pichon,  pour  faire 
maintenir  le  bail  verbal  d'une  maison  que  celui-ci  lui 
avait  souscrit;  —  d'Abraham  de  Cavaillon,  juif,  contre  An- 
toine Samhon,  en  payement  de  51  écus,  pour  prix  d'un 
imi.let  qu'il  lui  a  vendu  ;  —  de  Jean  Arnavon  contre  Pierre 
Blanc,  en  payement  de  18  d  2  livres  pour  le  fermage 
d'une  vigne;  —  des  Dames  de  l'œuvre  pieuse  pour  distri- 
buer les  aumônes  et  charités  aux  pauvres  de  la  paroisse 
Saint-Pierre,  contre  Catherine  de  Pertuis,  en  payement  des 
pensions  de  différents  capitaux. —  Reddition  par  Jean-Ange 
de  Véras,  des  comptes  de  la  tutelle  de  Jean-François  Man- 
liih'Ty;  --  etc.  (Répertoire^ 


B.  1008.  (Registre.)  —  ln-4",  j43  feuillets,  papier. 

1933.  —  Procédures  par  Jacques  Chartrous,  notaire  et 
greffier.  —  Contrainte  générale  décernée  contre  ks  débi- 
teurs de  Catherine-Geneviève  de  liaphelis  de Soissans,  veuve 
Galéan  de  Castellane.  —  Poursuite  de  François  Faure,  mar- 
chand de  fer,  contre  Audibran,  maçon,  en  payement  de 
6  livres,  pour  solde  d'un  compte  de  marchandises;  —  de 
Joseph  Rigot,  de  Monteux,  contre  Bertrandet,  en  restitu- 
tion de  deux  pièces  de  serge  d'Orange,  de  couleur  blanche. 
—  Enquête  à  l'effet  d'établir,  à  l'encontre  de  Jacques  Mar- 
tin, la  propriété  des  meubles  qui  existaient  chez  la  veuve 
Bertrand  avant  qu'il  eût  épousé  celle-ci. —  Vente  des  meubles 
el  effets  de  défunte  Antoinette  Béraud. — Instance  de  Fran- 
çois Gillibert,  en  expulsion  de  la  veuve  Hugues,  sa  belle- 
mère,  de  chez  lui.  —  Contestation  entre  Louis,  peintre,  el 
Cheillat,  tailleur,  au  sujet  d'une  compensation  partielle 
entre  le  reste  du  prix  d'un  cadre  et  une  façon  d'habit,  veste 
et  culotte.  —  Poursuites  des  mariés  Miguard,  contre  Ver- 
net,  peintre,  en  payement  de  12  livres,  pour  reste  d'une 
plus  forte  somme  prêtée  à  ce  dernier.  —  Acceptation  sous 
bénéfice  d'inventaire  de  l'héritage  de  Pierre-.\nJré  Bonnet, 
par  Marie  Durand  sa  veuve. 

B.  1009.  (Registre.)  —  In-4o,  591  fenillels,  papier. 

1933.  —  Procédures  par  François-Bernard  Cathe- 
lany, notaire  et  greffier.  —  Acceptation  sous  bénéfice  d'in- 
ventaire, de  l'héritage  de  Pierre-Joseph  Bezet,  par  Jean- 
François  Bezet,  son  fils. —  Poursuite  de  Jacob  de  Monteux 
juif,  contre  les  mariés  Reynaud,  en  remboursement  d'un 


2i:i8  ARCHIVES  DE 

prêt  de  48  livres.  —  Mesures  conservatoires  provoquées 
par  Benoît  Argciier,  pour  la  succession  de  Claude  Roiidet, 
son  oncle  maternel.  —  Poursuites  :  d'Antoine  Ollaguier 
contre  la  veuve  Ricard,  en  payement  de  46  i  livres,  mon- 
tant d'un  acte  d'obligation  ;  —  de  Catherine  Granier,  veuve 
Sarrobert,conlreSuzon,poulassière,enpayementde44sous, 
tant  pour  dettes  que  pour  le  loyer  d'une  paire  de  balances 
et  d'une  bourrique  ;  —  des  consuls  d'Avignon,  contre  le 
nomnit^  La  Lignée,  en  payement  de  30  sous,  pour  le  foin 
qu'il  a  entié  en  ville.  —  Action  en  indeumité  intentée  par 
Pierre  Baraillier,  apprenti  cordonnier,  contre  Joseph  Bou- 
relly,  son  maitre,  qui,  étant  parti  d'Avignonhuitjours  après 
avoir  souscrit  son  contrat  d'apprentissage,  n'avait  rempli 
aucune  de  ses  obligations;  —  etc.  (Répertoire.) 


h.  1010.  (Registre.»  —  In-4°,    .'>46  feuillets,  papier. 

1933.  —  Procédures  par  Cathelany,  notaire  et  gref- 
fier. —  Poursuites  :  d'Anne  de  Baud,  veuve  3Ionery, 
contre  Georges  Couren,  maçon,  en  payement  des  arrérages 
d'une  pension  de  lo  livres  ;  —  de  Jean  Maiet,  hôte,  con- 
tre Jean-Pierre  Mauperlier,  en  payement  de  10  l/:2  livres , 
pour  aliments  fournis  à  ce  dernier  ;  —  d'Arnoux  Plii- 
lippon  et  Elisabeth  lîoux,  mariés,  contre  Sébastien  Bran- 
che, en  indemnité  du  dommage  qu'il  leur  a  causé  en  ne  fu- 
mant pas  les  prés  qu'il  tient  d'eux  à  ferme.  —  Instance 
pour  la  conservation  de  sa  dot,  introduite  par  Elisabeth 
Florentin  contre  Joseph  Dubled,  son  mari,  et  les  créan- 
ciers de  celui-ci.  —  Contrainte  générale  décernée  contre 
les  débiteurs  d'Étienne-Hyacinthe  de  Palys.  —  Congé  de 
loitation  d'une  chambre,  donné  par  Anne-Marie-Claire  et 
Agnès  Mourriès,  sœurs,  à  la  nommée  Marie,  veuve  Bondu; 
—  etc.  (Répertoire.) 

B.  1011.  (Registre.)  —  ln-4",  566  feuillets,   papier. 

1933.  —  Procédures  par  Jacques Charirous,  notaire  et 
greffier.  —  Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'hé- 
ritage d'Etienne  Bordel,  en  son  vivant,  chapelier  à  Avi- 
gnon, par  Marie  Michel,  sa  veuve.  —  Acquit  de  247  1/2  li- 
vres, par  Marsan,  en  payement  de  14  quintaux  et  29  livres 
de  morues  qu'il  a  vendus  au  nommé  Allier.  —  Instance  : 
d'André  Julian,  marchand  de  soie,  à  l'effet  de  mettre  en 
demeure  Elisabeth  de  Blanc,  marquise  de  Sénas  et  héri- 
tière de  Joseph-Aman  Blanc,  son  père,  de  recevoir  730  li- 
vres, pour  solde  du  prix  d'une  maison  qu'il  a  acquise  dudit 
Blanc  ;  —  de  Paul-Charles  de  Fougasse,  maïquis  de 
La   Boyère  et   prince  de  Montdragon,  pour  être   mis  en 


V.\L' CLUSE. 

possession  d'une  maison  que  les  hoirs  de  Jean  Gachon  ont 
au  quartier  de  la  Pouzaraque,  attendu  que  le  prix  lui  ap- 
partient en  entier;  — de  Jacques  Ridcl,  teinturier,  à  i'efi'et 
de  faire  constaier  l'absence  d'.\ntoine  Dubié,  auquel  il  avait 
donné  de  la  soie  à  dévider  ;  —  de  François  Bertrand,  con- 
tre Casai,  maître  d'école,  et  Madelaine,  sa  femme,  blan- 
chisseuse, en  payement  de  6  livres,  pour  une  chemise  que 
celle-ci  lui  avait  perdue;  —  etc.  (Répertoire.) 

B.  1012.  (Registre.l  —  In-4o,  493  feuillets,    papier. 

1931. —  Procédures  par  Jacques  Chartrous,  notaire 
et  greffier.  -  Instance  :  de  Gaspard  Fourtias,  cordonnier, 
contre  le  sieur  Dourjon,  de  Meyne  en  Languedoc,  en  rem- 
boursement des  36  livres  qu'il  lui  a  comptées  pour  arrhes 
d'un  bateau  de  terrailles  de  Meyne  qu'il  ne  lui  a  pas  livré; 

—  de  Guillaume  Aubery,  Jean  Armand  et  autres,  contre 
Jovin,  bourgeois,  pour  être  payés  de  la  peine  qu'ils  ont 
prise  en  entrant  dans  sa  cave  24  tonneaux  pleins  de  vin. 

—  Bail  d'une  maison  aux  Corps-Saints,  par  Jean  Panblanc, 
maçon,  à  Guillaume  .Vubéry.  —  Poursuites  de  Joseph-Do- 
miuique  de  Bassinet,  contre  les  hoirs  de  Paul  Taulemesse,  en 
payement  de  quatre  annuités  d'arrérages  d'une  pension  de 
6  livres.  —  Mesures  de  sécurité  pour  la  conservation  de  sa 
dot  sollicitées  par  Thérèse  Mourellet  contre  Jean-Baptiste 
Capon,  son  mari, qui  l'a  chassée  de  chez  lui,  et  parle  de  s'en 
r-îlourner  à  son  pays.  — Poursuites:  deDelaurier,  cor- 
donnier, contre  Vernet,  peintre,  en  payement  de  C  1/2  li- 
vres, pour  deux  paires  de  souliers  qu'il  lui  a  vendues  et  li- 
vrées ;  —  (le  Chauvin,  sculpteur,  contre  Brian,  maréchal- 
ferrant,  en  payement  de  40  livres,  pour  le  cadre  d'un  Christ 
que  celui-ci  lui  avait  commandé;  —  etc.  (Répertoire.) 

B.  1013.  (Registre.)  —  In-4",   380  feuillets,  papier. 

1931.  — Procédures  par  Cathelany,  notaire  tt  gref- 
fier. —  Poursuites  :  de  Jacques  Escoffier,  contre  Etienne 
Offan,  eu  payement  de  40  livres  lo  sous,  montant  d'un  bil- 
let souscrit  par  ce  dernier  ;  —  de  Sauveur  .Vrnaudet  contre 
François  Giraud,  en  payement  de  33  livres  pour  reste  d'une 
obligation.  —  Actes  conservatoires  pour  les  meubles  que 
Joseph  Cheval,  a  prêles  à  Melchior  Cheval,  son  fils,  cl  que 
celui-ci  avait  donnés  en  gage  à  ses  créanciers.  —  Accepta- 
tion sous  brnéfice  d'invenlaire  de  l'héritage  de  Jean  Mail- 
let, par  Catherine  Bousquet ,  sa  veuve.  -  Instance  :  de 
Pierre  Gilles,  contre  Pierre  Lecomte,  pour  en  obtenir  les 
comiites  de  sa  tutelle;  —  de  Gabriel  Cucurnc  contre  Jean- 
Pierre  Dabry,  en  payement  de  sept  annuités  d'arrérages 


SÉRIE  B.  —  COUR  DE  SAINT-PIEURE  D'AVIGNON. 


28 


d'une  pension  de  o  livres.  — Cession  de  biens  par  Antoine 
Richard  à  ses  créanciers;  —  etc.  (Répertoire.) 

B.  1014.  (Registre.)  —  ln-4<>,  602  feuillets,  papier. 

1933.  —  Procédures  par  Jacques  Chartrous,  notaire  et 
greffier.  —  Poursuites  en  expulsion  de  location ,  par  Mar- 
^'uerite  Martel,  contre  le  nommé  Parisien  et  sa  femme.  — 
Instance  de  Chouvin,  sculpteur,  et  de  son  apprenti,  à  l'effet 
de  faire  faire  défense  à  André  Heyrier  de  les  troubler 
pour  le  payement  de  certains  outils  qu'il  leur  a  faits  et  qu'il 
n'a  paû  livrés  en  temps  utile.  —  Poursuite  de  Talon,  hôte, 
contre  Saint-Antoine,  vice-greffier,  en  payement  de  7  1/2  li- 
vres, tant  pour  aliments  de  bouche  que  pour  la  fourniture 
d'un  lit.  —  Traité  de  Jacques  Forestier,  du  Puy-en-Velay, 
avec  Jean  André,  pour  apprendre  la  fabrication  des  fleurs 
artificielles.  —  Instance  du  fièrc  Léon  de  la  Passion,  ap- 
pelé dans  le  monde  Jean-François  Fayard,  frère  donné  des 
Carnics-ûéchaussés,  à  l'effet  d'être  affranchi,  vu  leur  nul- 
lité, des  engagements  qui  le  lient  audit  couvent.  —  Offre 
de  payement  d'un  cens  de  30  sous,  faite  au  nomde  la  com- 
mune de  Caderousse,  aux  recteurs  de  la  confrérie  des 
greffiers  d'Avignon. —  Instance  :  de  Pierre  Ollivier,  garçon 
chirurgien,  contrs  Mouret,  chirurgien,  en  payement  d'un 
salaire  de  16  livres  que  celui-ci  prétendait  compensé  par 
les  étrennes  reçues  par  ledit  Ollivier  ;  —  de  Jean-Baptiste 
Peru  contre  François  Girard  ,  imprimeur,  pour  le  faire 
contraindre  à  donner  à  Jean-Henri  Peru,  .son  fils,  de  l'ou- 
vrage conformément  à  son  contrat  d'apprentissage  ;  —  de 
Joseph-Nicolas  Maselly,  secrétaire  du  grand  hôpital,  contre 
Jean  et  Pierre  Pichou  frères,  fermiers  des  moulins  et  prés 
dudit  hôpital,  pour  être  payé  des  honoraires  et  frais  de 
l'adjudication  de  cette  ferme,  s'élevant  à  96  livres.  —  Ces- 
sion de  biens  par  Paul  Martin  à  ses  créanciers  ;  —  etc. 
(Répertoire.) 

B.  1013.  (Registre. ^  —  Iii-4",  331  feuillets,  papier. 

1935.  —  Procédures  par  François-Bernard  Cathelaiiy, 
notaire  et  greffier.  —  Reddition  des  Cira'  es  de  la  tutelle 
des  enfants  de  Mathieu  Gilles  ,  par  Marie  ecomte,  veuve 
de  ce  dernier.  —  Poursuites  :  des  recteurs  de  la  Confrérie 
des  Penitents-Blaucs  de  Morières,  contre  Sébastien  Cabuy 
en  payement  de  4  livres  7  sous,  pour  le  vin  qui  lui  a  été 
vendu  ;  —  d'Arnaud,  contre  la  nommée  Marguerite,  lessi- 
veuse, en  restitution  ou  payement  de  deux  chemises  qu'elle 
lui  a  perdues  ; — d'Acharen, contre  Abraham  de  Millau,  en 
payement  de  S  livres  17  sous,  pour  marchandises  livrées  à 

\'aui;llse.  —   Sékie  B. 


ce  dernier;  —  de  Domergue ,  imprimeur,  contre  Pierre 
Monery,  avocat,  en  payement  de  230  livres,  montant  d'une 
obligation;  —  de  Mourreau,  teinturier,  contre  Martin 
Saïn,  rentier  de  la  Grange  de  Bouchardony,  en  payement 
de  70  livres,  pour  prix  de  luzerne  à  lui  vendue.  —  Accep- 
tation sous  bénéficed'inventairede  l'héritage  de  Marguerite 
Chaffouin,  par  Joseph  Bonnet,  son  fils;  —  etc.  (Réper- 
toire.) 


B.  1016.  (Registre.)   —  lu-l",  .".00  feuillets,   papier. 

193e.  —  Procédures  par  François-Bernard  Cathelany, 
notaire  et  greffier.  — Obligation  de  18  livres  li2  souscrite 
par  Esprit  Eyrier  contre  Jean  Bernard,  pour  prix  d'un 
crochet  d'argent.  —  Poursuites  :  des  bayles  de  la 
confrérie  de  Saint-Eloi,  contre  Etienne  Auffan,  ancien 
bayle,  en  payement  de  36  livres. —  Instance:  par  Gautier, 
notaire  et  greffier,  contre  Claude  Vernot,  voiturier,  en 
taxation  des  honoraires  qui  lui  sont  dus  pour  le  bail  d'mie 
maison  ;  —  d' Antoine  SuUiau,  négociant,  de  Bonnieux, 
contre  Marc  de  Ferry  d'Autel,  verrier,  en  payement  de 
80  livres  ;  —  etc.  (Répertoire.) 

1!.  1017.  (Registre.)  —  In-4»,   S06  feuillets,  papier. 

1936-1939.  —  Procédures  par  Jacques  Chartrous, 
notaire  et  greffier.  — Poursuites  :  de  Jean  Baculard  contre 
LouisGharmasson,pour  partager  les  bois  qu'ils  ont  achetés 
ensemble  et  être  payé  de  15  livres,  prix  d'un  tonneau  qu'il 
lui  a  vendu  ;  —  d'isseron  de  Digne,  juif,  contre  la  demoi- 
selle Anselme,  maîtresse  d'école,  en  payement  de  o  livres 
5  sous,  pour  prix  de  marchandises  à  elle  livrées  ;  —  de 
Louis  Bastide,  notaire,  contre  Jacques  Redon,  bourgeois, 
et  Marie  Silfille  Labeaune,  mariés,  en  payement  des  hono- 
raires à  lui  dus  pour  les  testaments  de  ces  derniers  ;  —  de 
Guiran,  directeur  des  coches,  contre  la  veuve  Moumet  et 
ton  fils,  à  l'effet  de  les  faire  contraindre  à  réparer  le  dougau 
de  la  Durauçôle  aux  endroits  bas,  afin  que  l'eau  n'inonde 
plus  le  chemin.  —  Obligation  par  Jean  Pigeon,  fermier  des 
moulins  du  Grand-Hôpital,  de  reprendre  la  farine  qui  a  élé 
faite  à  son  tnoulinpar  Teyssier,  en  rendant  àce  dernier  untj 
quantité  de  blé  proportionnée.  —  Poursuites  :  d'Artaud, 
marchand,  contre  Barailler,  meunier,  en  payement  de  i  li- 
vres, pour  prix  de  marchandises  à  lui  livrées; — de  Joseph 
Lafond,  de  l'Isle,  contre  Fabry  de  Chateaubrun,  en  recou- 
naissance  de  l'écriture  d'tiue  promesse  de  300  livres 
—   de   la   duchesse   de    Grillon,    Paul    Mouret,  Joseph 

37 


200  ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 

Fachette  et  Jean  Pichon   contre  Joseph    Gasquet ,     dit 


Malaucène,  en  réparation  des  doniiiiages  que  son  troupeau 
a  Causés  à  leurs  propriétés.  —  Acceptation,  sous  bénéfice 
d'inventaire,  par  Claude  Vasse,  de  l'héritage  d'Esprit  Vasse, 
son  père  ; —  etc.  (Répertoire.) 

B.  tOI8.  (Registre.)  —  In-i»,  3-24  feuillets,  papier. 

1939.  — Procédures  par  Guillaume  Brouttet  et  Esprit 
Josselet,  notaires  et  greffiers.  —  Poursuites  :  de  Liautier, 
charretier,  contre  la  veuve  de  Royer,  en  payement  de  6  li- 
vres, pour  salaire  de  travail  ;  —  de  Jean-Baptiste  Nilard, 
vigneron,  contre  Montparlier,  taffetassier,  en  payement  de 
30  livres,  pour  les  fruits  d'une  vigne  qu'il  lui  a  vendus  ; — 
de  François  Marinier  contre  Jean  Hugues,  fileur  de  soie, 
en  payement  du  prix  d'une  vigne  vendue  à  ce  dernier;  — 
de  Marc  Pascal,  marchand,  de  Saint-Nazaire,  en  Dauphiné, 
contre  Ferrouillat  fils,  en  payement  de2H  livres,  pour  prix 
de  marchandises.  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inven- 
taire, de  l'héritage  de  Joseph-Bernardin  Bouvet,  abbé,  par 
Mai-guerite  de  Bouvet,  femme  Gnrciu.  —  Instance  de  Sa- 
vines  et  Roches  contre  Claude  Rieu,  dit  Lespine,  en  recon- 
naissance d'une  promesse  privée  montant  à  22  livres.  — 
Ordonnance  obligeant  Calvet  fils  à  parfaire,  chez  le  sieur 
Doyen,  son  maître,  son  apprentissage  du  métier  de  taffe- 
tassier, en  compensant  le  temps  perdu;— etc.  (Répertoire.) 

B.  1019.  (Registre.)—  In-l»,   488  feuillets,  papier. 

ttS'S.  —  Procédures  par  François-Bernard  Cathelany, 
notaire  et  greffier.  —  Poursuites  de  Chateauneuf,  tailleur 
d'habits,  contre  Val,  en  payement  de  12  livres  8  sous, 
pour  salaire.  —  Signification  à  la  veuve  Saïn  et  à  ses  en- 
fants de  la  vente  de  l'herbe  d'un  pré,  qui  a  été  faite  à 
M°"  de  Neyron  par  la  veuve  de  Pierre  Moureau.  —  Pour- 
suites de  Guilhem  Coureu  et  Marguerite  Boujard,  mariés, 
contre  Claude  Boujard,  en  payement  de  150  livres  pour 
solde  de  la  dot  de  ladite  Boujard,  sa  fille.  —Description 
des  dommages  causés  à  Pierre  Gausy,  fabricant  d'eau-forte, 
en  cassant  plusieurs  des  cornues  en  verre  qu'il  employait 
dans  un  petit  jardin  près  des  murs  de  la  ville.  —  Contesta- 
tion entre  Abraham  Cavaillon  et  Pierre  Pascaud  au  sujet 
de  la  recevabilité  d'un  cheval  et  d'une  mule  que  ce  der- 
nier avait  aclielés  à  l'autre,  la  mule  étant  morte  depuis  la 
vente.  —  Ordonnance  portant  que  les  Pénitents-Rouges 
feront  élargir  leurs  échafaudages  et  mettre  des  garde- 
corps  pour  faciliter  au  sculpteur  Chauvin  les  travaux  de 
décoration  de lafaçade  de  leurchapelle  ;— etc.  (Répertoire.) 


B.  1020.  (Registre."!  —  In-4",  393  feuillets,  papier. 

I93M-1939. —  Procédures...  etc. — Inhibition  l'aile  à 
Antoine  Ravel,  dit  Recambole,  d'cnlrcr  dans  les  vignes  des 
PP.  Carmes,  des  religieuses  de  Sainte-Catherine  et  de  dif- 
férents particuliers,  sous  prétexte  de  les  garder.  —  In- 
stance :  d'Antoine  Gros  contre  Constantin,  à  l'effet  de  faire 
contraindre  ce  dernier  à  lui  soumettre  l'acte  d'arrcntement 
d'une  terre  qu'il  tient  déjà  par  bail  verbal  ;  —  de  Jean- 
Antoine  Mounier  contre  Fi-ançois  Genin,  charretier,  eu 
payement  de  19  livres,  pour  prix  de  foin  fourni.  —  Décla- 
ration d'André  Soulïret,  dit  la  Saipe,  portant  qu'il  a  en 
dépôt  42  moutons  ou  brebis  et  3  agneaux,  saisis  à  Jean 
Barthélémy,  boucher  de  Barbentane,  à  la  poursuite  d'An- 
toine Combette.  —  Instance  en  payement  d'un  compte  de 
médicaments,  introduite  par  Jean-François  Labrousse, 
pharmacien,  contre  Allemand  père  et  fils,  maîtres  chirur- 
giens d'Avignon  ; —  etc. 

l!.  1021.  (Registre.)  —  In-i",   735  feuillets,   papier. 

193S-t939.  —  Procédures  par  Antoine-Alexis  Ri- 
chard et  Jacques  Chartreux,  notaires  et  greffiers.  —  Ins- 
tance des  mariés  Louis  Lascour  et  Louise  Perrin  contre 
Antoine   Reynard,   dit   Lespinasse,  en  payement  des  14 
annuités  pendant  lesquelles  ladite  Perrin  a  servi  ledit  Rey- 
nard.—  Poursuites:  de  Pierre  Rosier,  marchand,  contre 
Guillaume  Chagne,  en  payement  d'un  effet  de  commerce 
de  431  livres  ;  —  de  Claude  Clément  contre  Antoine  Gui- 
mard,  en  payement  d'un  legs  de  300  livres,  fait  à  Marie- 
Anne  Guiiuard,  sa  défunte  femme,  par  Jeanne  Guiinard, 
tante  dudit  Antoine  ;  —  de  Fajour  frères  contre  Thomas, 
boucher,  fermier  de  la  boucherie  de  Villeneuve,  en  livrai- 
son de  la  quantité  de  graisse  nécessaire  pour  faire  six  quin- 
tatix  de  chandelles  ;  —  de  Paul  Offray,  marchand  impri- 
meur, contre  André  Gignoux,  en  payement  de  300  livres, 
montant  d'un  billet  à  ordre  ;  —  de  Jac(|ues  Bioulès,  tour- 
neur, contre  Carès,   maître  d'école,  en    restitution  d'un 
mortier  de  fer  avec  son  pilon,  qu'il  lui  avait  prêtés;  —  de 
Joseph  Loys,  peintre,  contre  David,  négociant,  en  livraison 
d'une  partition  (livre  d'opéra  en  musique')  et  d'une  caisse 
qu'ils  avaient  échangées  contre  trois  marines  ;  —  de  Sar- 
rasin, horloger,  à  l'effet  de  faire  contraindre  Michel,  gra- 
veur, à  graver  la  plaque    de   cuivre  qu'il   lui  a  remise, 
moyennant  les  30  sous  dont  ils  sont  convenus;   —  eic. 
(Répertoire.) 


SKRIK  15. 


COUR  DE   SAINT-PIERRE  D'AVIGNOX. 


291 


B.  1022.  (Regislre.)  —  Ia-4°,  998  feuillets,  papier. 

193S-1939.  —  Procédures  par  François-Bernard  Ca- 
thelany  et  Jean-Joseph  Estienne,  notaires  et  greffiers.  — 
Poursuites  d'Abraham  Cavaillon,  juif,  contre  Marc  Davin, 
en  payement  de  12  livres  pour  solde  du  montant  d'une 
obligation.  —  Consentement  donné  par  Louis  Flour,  cor- 
donnier, à  la  résiliation  de  l'acte  d'apprentissage  qui  lui 
avait  été  souscrit  par  Claude-Laurent  Vidal.  —  Poursuites 
de  Charvet  contre  Henry,  hôte,  en  payement  de  4  livres  1/2, 
pour  prix  de  vin  vendu  ;  —  de  Remond  contre  Rcy,  en 
payement  de  26  livres,  pour  prix  d'une  salinée  de  blé.  — 
Congé  de  location  d'une  maison  donné  par  la  veuve  Ri- 
chard à  Marie-Anne  Roure.  — Signification  à  Fahre  et  à  la 
demoiselle  Guinard,  pris  comme  détenteurs  d'effets  appar- 
tenant au  nommé  Baudran,  de  la  litispendance  qui  existe 
entre  ce  dernier  et  la  dame  Audiffret.  —  Poursuites  :  de 
Fabre,  apothicaire,  contre  Jean  Pichon,  en  payement  de 
20  livres  1/2,  montant  d'une  fourniture  de  médicaments; 
—  de  Sébastien-Bénézet  Michel  contre  François  Michel, 
en  payement  d'une  obligation  de  220  livres.  —  Opposition 
de  Guillaume  Frigier,  à  la  construction  d'nne  pompe  dont 
les  demoiselles  Fabre,  ses  voisines,  prétendaient  faire 
plonger  le  tuyau  dans  son  puits.  — Poursuites  du  corps  des 
greffiers  de  Saint-Pierre  contre  Alexandre  Blanc,  en  paye- 
ment des  droils  de  lods  dus  pour  une  terre  acquise  au 
clos  de  La  Poulache;  —  etc.  (Répertoire.) 


B.  1023.  (Registre.)  —  In-l",  3S8  feuillets,  papier. 

1940.  —  Procédures  par  François  Bernard  Calhelany, 
notaire  et  greffier. — Poursuites  :  de  Jean- Louis  André 
contre  Hugues,  en  payement  de  2o  livres  pour  charroi  de 
sable  fait  conjointement  avec  le  sieur  Doutet  ;  —  de  la  fille 
Ueynard  contre  le  nommé  Lisgara,  en  payement  de  5 livres 
pour  prix  de  pain  à  lui  fourni  ;  —  de  Pitoy  contre  Capeu, 
en  payement  de  66  livres,  pour  prix  de  feuilles  de  nmriers; 
—  de  Gaillard  contre  Goulet  et  Claude  Rien,  en  payement 
de  10  livres  19  sous  pour  reste  de  prix  de  foin  vendu.  — 
Atermoiement  d'une  créance  de  132 livres,  procédant  d'une 
fourniture  de  viande, par  Rolland  Allouet  au  profit  de  Joseph 
Joanln.  —  Poursuites  de  Michon,  graveur,  contre  Main- 
ville  fils,  afin  de  lui  faire  remplir  les  conditions  de  son 
traité  d'apprentissage  de  la  profession  de  graveur; — •  etc. 
(Répertoire.) 


B.  102i.  (Registrit.)  —  lai"  ,  9.j9  feuillet,  papier. 

1940-1941.  —  Procédures  [lar  Jacques  Chartrous, 
notaire  et  greffier.  —  Poursuites  :  de  Cassan,  boulanger, 
contre  Pierre  Sivet,  charretier,  afin  de  le  faire  contraindre 
à  réparer  le  taulier  (étal)  de  sa  maison,  qu'il  a  démoli  en 
l'accrochant  avec  sa  charrette  ;  —  de  Joseph  Bresson,  de 
Pézénas,  contre  Fabre,  marchand  droguiste,  à  l'effet  de 
faire  contraindre  ce  dernier  à  lui  rembourser  ses  frais  de 
voyage  aller  et  retour,  attendu  qu'après  avoir  accepté  ses 
services  il  a  refusé  de  l'admettre  chez  lui;  —  de  Jean- 
Dominique  de  Tulle,  marquis  de  Villefranche,  contre 
Escoffier,  maçon,  en  payement  du  bois  de  charpente  qu'il 
lui  a  brûlé  et  sans  préjudice  de  l'action  criminelle  qu'il  a 
encourue  ;  —  d'Aubert,  graveur,  contre  Anne  Burquet, 
femme  Alliasse,  en  restitution  d'un  ceinturon,  si  elle  n'aime 
mieux  le  payer;  —  de  Fabre  contre  Joseph  Sardon, 
recteur  des  Pénitents-Rouges,  en  payement  de  7  livres 
18  sous,  pour  une  fourniture  de  cierges  ;  —  de  la  dame 
Villlat,  femme  Bouctliai,  marchand  orfèvre,  à  Carpentras, 
contre  Rose  Martin,  veuve  Villlet,  sa  mère,  en  payement 
de  sa  légitime  ;  —  de  Paul-Charles  de  Fougasse,  des  ducs 
de  Milan,  prince  de  Montdragon,  marquis  de  la  Royère, 
baron  de  Pouzillac,  Saint-Martin,  Venejean,  etc.,  contre 
Jean  Gachon,  poudrier,  en  payement  de  500  livres  pour 
prix  d'une  maison;  — de  la  dame  Moureau  contre  Paccini, 
officier  de  la  musique  du  roi  de  France,  en  payement  du 
loyer  d'une  maison  ;  —  etc.  (Répertoire.) 

B.  102.J.  (Registre.)  —  lu-l"  ,  379  feuillets,  papier. 

1940-1941.  —  Procédures  par  François-Bernard  Ca- 
thalany  et  Josselet,  notaires  et  greffiers.  —  Poursuites  : 
de  François  Montaud,  arpenteur,  contre  Charles  Paluii, 
ménager,  en  payement  de  la  part  le  concernant  dans  les 
frais  d'arpentage  d'une  vigne,  à  Avignon,  closdeSaurae- 
morte  ;  —  de  Pierre  Allouet,  boucher,  contre  Gabriel 
Isnard,  hôte,  en  payement  de  99  livres  ;—  de  Bénézet 
Chauffard,  fileur  .de  soie,  contre  Guion,  marchand  fileur 
de  soie,  en  payement  de  son  salaire  pendant  5  mois  19 
jours,  à  raison  de  10  livres  par  mois.  —  Provision  de 
tutelle  pour  Antoine  et  Claire  Carrelet,  enfant  de  Guil- 
laume. —  Action  intentée  par  François-Félix  de  Balbis, 
duc  de  Grillon,  contre  Antoine  Gros,  ménager,  en  indem- 
nité pour  n'avoir  pas  fumé  le  pré  que  celui-ci  tenait  à 
ferme  dudit  duc,  et  avoir  dégradé  l'espacier  qui  sert  à  son 
arrosage;— etc.    (Répertoire.) 


202 


ARCHIVES  DE 


B.  1026.  (Registre.) —In-40,  503  feuillets,  papier. 

1941.  — Procédures  par  François-Bernard  Catlielany, 
notaire  et  greffier.  —  Poursuites  de  Blanchon  contre  Of- 
fan,  bourrelier,  en  payement  d'un  voyage  fait  à  Marseille 
par  la  femme  du  poursuivant.  —  Contrainte  générale  dé- 
cernée contre  les  débiteurs  du  marquis  de  Soissans.  — 
Poursuites  :  de  Joseph  Bastide  contre  Guillaume  Bérenger, 
de  Tarascon,  en  payement  de  200  livres;  —  de  Marc  Davin 
contre  autre  Marc  Davin,  en  payement  de  16  livres  1/2, 
pour  le  semestre  d'un  loyer  de  maison  ; — de  Contât  contre 
Verdet,  en  payement  de  440  livres,  pour  prix  d'une  vente 
de  vin.  —  Discussion  générale  des  biens  de  Paul  Liotier,  à 
la  poursuite  de  ses  créanciers.  —  Instance  de  François 
Biron  contre  les  recteurs  du  Grand-Hôpital  d'Avignon, 
pour  obtenir  de  ceux-ci  les  moyens  d'arroser  par  l'eau  de 
la  Durançôle  le  pré  qu'ils  lui  ont  afferme.  —  Acceptation, 
sous  bénéfice  d'inventaire,  de  l'héritage  d'Antoine  Pichon, 
par  Marie-Anne  Pichon,  sa  fille  ;  -~  etc.  (Répertoire.) 

B.  1027.  (Registre,)  —  In-4o ,  S46  feuillets,  papier. 

1 94*.  —  Procédures  par  François-Bernard  Catlielany, 
notaire  et  greffier.  —  Poursuites  de  Claude  Richard  contre 
Louis  Crillion,  en  payement  de  101  livres,  montant  d'un 
acte  d'obligation.  —  Instance  pour  la  conservation  de  sa 
dot,  par  Marthe  Mouret  contre  Pierre  Vaucliier,  son  mari, 
et  les  créanciers  de  ce  dernier.  —  Poursuites  :  en  paye- 
ment d'honoraires,  par  Billon,  greffier,  contre  nobles 
Antoine  Gilles  et  Henri  Melchior  de  Félix  de  Sizoine,  père 
e.  fils; —de  la  confrérie  des  Pénitents-]Voirs,  d'Avignon, 
contre  Hélène  Barbier,  afin  d'en  être  payée  de  4  annuités 
d'arrérages  d'une  pension  de  7  livres  1/2;  — de  Margue- 
rite Pascal,  veuve  de  Pierre  Pons,  contre  Marie  Pons, 
veuve  Aousten,  en  payement  d'une  pension  viagère  de 
50  livres;— de  Courtois,  greffier,  contre  Couchet,  en 
nayement  de  51  livres,  montant  d'une  parcelle  de  frais  et 
vacations  ;  —  de  .Tean  Cornet,  fils  de  Louis,  contre  Antoine 
Cornet,  héritier  de  Raymond  Cornet,  en  payement  d'un  legs 
de  75  livres  fait  par  ce  dernier  audit  Louis  ;  —  etc.  (Ré- 
perloire.) 


B.  1028.  (Registre.)  —   In-4o,   1139  feuillets,  papier. 

«94*.  —Procédures  par  Jacques  Cliartrous,  notaire  et 
greffier.  —  Reddition  des  comptes  de  la  tulelle  de  Marie- 


VAUCLUSE. 

Françoise  Bonnet  par  Guillaume  Bonnet,  son  oncle  et 
tuteur.  —  Discussion  des  biens  de  Martin  Mourcau  à  la 
poursuite  de  ses  créanciers. — Poursuites  :  par  Charles  Mé- 
rindol  contre  Jonbert,fileur  de  soie,  en  payement  des  répa- 
rations qu'il  avait  faites  à  la  cuve  ù  vin  de  ce  dernier  ;  — 
de  Jacques  Ciiarvet,  tabletier,  contre  Claude  Rieu,  en 
payement  de  40  livres,  pour  le  fermage  d'une  vigne  ;  — 
de  M.  de  Valcroissaiit  contre  Pré,  tailleur  d'habits,  en  res- 
titution d'une  garniture  de  boutons  d'or  qu'il  avait  enlevée 
d'une  veste  qu'on  lui  avait  donné  à  raccommoder;  —  de  la 
dame  Fade  contre  Smith,  gentilhomme  anglais,  en  rem- 
boursement d'un  louis  d'or,  qu'elle  lui  avait  prêté  ;  —  des 
religieuses  de  la  Visitation  contre  Louis  Viel,  serrurier  en 
ressorts  de  voitures,  en  payement  de  22  livres  pour  loyer 
de  maison.  —  Discussion  générale  des  biens  de  Martin 
Moureau,  à  la  poursuite  de  ses  créanciers. —  Poursuites  de 
Pons  Coste  contre  Dominique  Martin,  régent  d'école,  en 
payement  de  7  livres  1/2,  pour  le  semestre  d'un  loyer  de 
n.aison.  —  Instance  de  François  Capeau,  fileur  de  soie, 
pour  faire  constater  l'élat  actuel  de  la  maison,  rue  du  Che- 
val-Blanc, qu'il  a  louée  à  Lange  Moureau,  teinturier.  — 
Acceptalion,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de  l'héritage  de 
Claude  Mercier,  chirurgien,  par  Françoise  Mercier,  femme 
Courtois,  sa  fille.  —  Poursuites  de  Chauvin,  sculpteur  et 
doreur,  contre  Condamin,  en  payement  de  G  livres  pour  un 
modèle  de  chandelier  et  de  40  sous  pour  un  plan  qu'il  lui 
a  fait.  —  Cession  de  biens,  faite  par  Jean-Baptiste  Galoiu, 
fileur  de  soie,  à  ses  créanciers; —  etc.  (Répertoire.) 


C.  1029.  (Registre.)  —  In-i»,  473  feuillets,  papier. 

1943.  —  Procédures  par  François-Bernard  Cathelany, 
notaire  et  greffier.  —  Reddition  par  Pierre  Conte,  des 
comptes  de  tutelle  de  Jean  Gilles.  —  Contestation  entre 
Chauffard  et  Cartoux,  au  sujet  d'une  cheminée  construite 
par  ce  dernier  pour  le  compte  du  précédent. — Poursuites  : 
de  Marguerite  Fournier  contre  Rose  Blanc,  veuve  de  Gé- 
rard Fournier,  en  payement  de  42  livres  qui  lui  sont  dues 
en  vertu  d'un  acte  de  transaction;  —  des  Frères  des  écoles 
gratuites  contre  Codeur,  en  payement  de  42  livres,  pour 
une  annuité  de  loyer  d'une  maison.  —  Promesse  par  Jean- 
Joseph  Aubaneu  de  payer,  dans  un  mois,  à  Samuel  et 
Ahiiiham  .Moussé  frères,  les  !)  écus  qu'il  leur  doit  pour 
prix  d'un  mulet.  —  Intimation  faite  fi  Laurent  Glenal  de  la 
défense  d'insulter  ou  de  molester,  en  aucune  façon,  la 
noiiimée  Clau(l(!  Moulin,  femme  Largaud.  —  Acceptation, 
sous  bénéfice  d'inventaire,  de  l'héritage  d'Esprit  Mouriès, 
par  François,  Jean-Pierre  et  Delphine  Mouriès,  ses  enfants 
—  Contraintepar corps  demandée  parAlexaiidre-Joseph  De- 


SÉRIE  B.  —  COUR  DE 
vot  contre  Guillaume  Genty,  son  apprenti  fileur  de  soie, 
qui    l'avait  quitté  avant  le  terme   de  son  apprentissage; 

—  etc.  (Répertoire.) 

B.  1030.  (Kegistre.)  —  In-4'i,  iôi  feuillets,   papier. 

l'J44.  —  Procédures  par  François-Bernard  Cathelany, 
notaire  et  greffier.  —  Poursuites  :  des  hoirs  de  Pierre 
Roussillon  contre  Etienne  Norman,  en  payement  de  84o  li- 
vres qu'il  leur  doit  par  acte  public  ;  —  de  Villoty  contre 
Hugues,  en  payement  des  arrérages  d'une  pension  de 
IS  livres;  —  de  Joseph  Roque  contre  Antoine  Gaget,  de 
Vienne,  en  payement  de  84  livres,  pour  travaux  et  fourni- 
tures ;  —  de  Françoise  Hugues  contre  Pierre-Joseph  Hu- 
gues, son  frère,  en  payement  de  180  livres  pour  sa  légi- 
time, et  de  60  livres  pour  arrérages  de  pension  ;  —  de 
Jean-Ange  Blache  contre  Charles  Dursin,  en  payement  de 
30  livres  pour  un  legs  que  la  femme  de  ce  dernier  a  fait 
audit  Blache,  son  petit-fils.  —  Inhibitions  faites  à  la  re- 
quête de  Delphine  Chauffard  à  Michel  Vigneron,  d'entrer 
dans  deux  vignes  que  la  requérante  a  au  clos  de  Barban. 

—  Contestation  entre  de  Power,  d'une  part,  et  Gaspard 
Melle,  Jean  Roux  et  Noël  Massaudy,  d'autre  part,  au  sujet 
d'un  marché  pour  la  livraison,  à  13  livres  la  charretée,  de 
60  charretées  de  chêne-vert,  auquel  les  fournisseurs 
avaient  mêlé  du  chêne-blanc; —  etc.  (Répertoire.) 

B.  1031.  (Registre.)  —  In-io,  8'i  feuillets,  papier. 

194'i't945.  —  Procédures  par  Jacques  Chartrous, 
'otaire  et  grelfier.  —  Instance  pour  la  consignation  de  sa 
•lot  par  Jeanne-Marie  Marcel  contre  Jean-Baptiste  Galoiii, 
cadet,  son  mari,  et  les  créanciers  de  ce  dernier.  —  Pour- 
suites: de  Pierre  Barret  contre  Dumour,  tapissier,  en  paye- 
ment de  3  livres,  pour  reste  du  prix  de  la  façon  d'un  lit  ; 

—  de  Paul  Nicolas,  maçon,  contre  Gentille,  juive,  et  son 
xiari,  en  payement  d'un  reliquat  de  comptes  d'ouvrages  et 
fournitures  de  son  art  ;  —  de  Marie-Magdeleine  de  Char- 
trous,  veuve  Neyron,  contre  Michel,  tailleur  d'habits,  à 
Morières,  en  payement  du  loyer  d'une  maison;  —  de  Cal- 
vet,  apothicaire,  contre  Fléchier,  étudiant  en  droit,  en 
payement  de  48  livres,  pour  l'avoir  traité  et  guéri  d'une 
maladie; —  de  François Cambaud,  chirurgien-juré,  contre 
les  mariés  Masson,  en  payement  de  19  mois  de  barbe  à 
raison  de  6  livres  par  an  ;  —  d'Etienne  Arnaud,  boulan- 
ger, contre  Joseph  Loys,  peintre,  en  payement  de  13  livres 
pour  pain  à  lui  fourni. — Constatation  de  la  disparition  d'un 
étranger  inconnu  amené  de  Permis,  sur  un  cheval,   par 


S.\INT-PIERRE  D'.WIGNON.  293 

Antoine  Counieu,  et  règlement  de  ses  affaires.  —  Pour- 
suites de  Marie  Julie  contre  31"'  Mignard,  en  payement  de 
10  livres  10  sous,  pour  trois  mois  de  gages;  —  de  M"* 
Brouttet,  veuve  Barbier,  contre  Edouard  de  Lisle,  cheva- 
lier anglais,  en  payement  deloO  livres,  pour  lesquelles  elle 
était  en  voie  de  lui  faire  saisir  ses  chevaux  ; —  etc.  (Réper- 
toire.) 

B.  103-2.  (Registre.)  -  In-4%  512  feuillets,  papier. 

1945.  —  Procédures  par  Bernard-François  Cathelany, 
notaire  et  greffier. —  Poursuites  de  Jacques  Richard  contre 
Imbert  Birot,  en  payement  d'un  capital  de  200  livres,  plus 
40  livres  d'intérêts  échus.  —  Contestation  entre  Simon  et 
Marie  Miffredy,  d'une  part,  et  Esprit  Charras,  d'autre  part, 
au  sujet  de  la  possession  d'une  vigne  de  4  éminées  située 
au  clos  de  la  Cachade. —  Poursuites  de  Lange,  maître  cor- 
donnier, contre  Lachot,  juif,  en  payement  de  24  sous,  pour 
reste  du  prix  d'une  paire  de  pantoufles  ;  —  de  Valen 
contre  Loys,  peintre,  en  payement  de  4o  sous,  pour  le  dé- 
triquage  des  olives  de  ce  dernier.  —  Description  de  l'état 
des  lieux  de  la  maison  de  Joseph  Aubert,  située  dans  la  pa- 
roisse Saint- Agi  icol,  et  rue  de  la  Grand'-Place.  —  Décla- 
ration par  laquelle  Jean  Cabissole  se  reconnaît  débiteur  de 
18  livres  envers  le  nommé  Pelouzet,  pour  prix  du  blé 
qu'il  lui  a  vendu  ;  —  etc.  (Répertoire.) 

B.  1033.  (Registre.)  —  In-i".  310  feuillets,  papier. 

1946.  —  Procédures  par  Esprit-Joseph  Cambaud, 
notaire  et  greffier.  —  Poursuites  :  de  Pierre  Orsel  et  de  la 
demoiselle  Devigne  contre  Dormeus,  tapissier,  pour  le  rè- 
glement du  prix  des  fournitures  et  de  la  façon  d'un  lit  et 
de  deux  fauteuils  que  celui-ci  leur  a  fournis  ;  —  de  Moulin, 
tailleur  d'habits  contre  Burin,  en  payement  de  4  livres, 
pour  façon  d'un  habit  et  des  fournitures  nécessaires;  — 
d'Almaric,  menuisier,  contre  Laugier,  faiseur  de  peignes, 
en  payement  de  5  livres,  pour  deux  mois  de  loyer  d'une 
chambre,  et  de  deux  livres  pour  travail  ;  —  de  Maurin, 
passementier,  contrôla  noiumée Marguerite  Noël, afin  de  la 
contraindre  à  terminer  la  durée  de  son  apprentissage;  — 
de  Jean  Marie  contre  le  nommé  Pistolet,  cabaretier,  eu 
payement  do  40  sous  pour  un  ouvrage  de  peinture  ;  —  de 
François  Marlin  contre  Charles  JuUien,  ménager  à  la 
grange  des  Chartreux,  dite  Saint-Pierre,  en  payement  de 
18  écus,  pour  une  annuité  de  son  salaire  comme  berger  : 
—  etc.  (Rt'pertoire.'» 


294  '  ARCHIVES  DE   VAUCLUSE 

B.  1034.  (Registre.)  —  ln-4»,  G31  feuillets,  papier. 


1946.  —  Procédures  par  François-Bernard  Cathelany, 
notaire  et  greffier.  —  Poursuites  :  de  la  demoiselle  Ber- 
nard contre  Cliaussy,  en  payement  de  3:2  livres,  pour  prix 
de  marcliandises  à  lui  livrées  ;  —  de  Gersot  contre  Jean- 
François  Fauconnet,  en  payetiient  de  11  livres  1/2,  pour 
prix  de  charbon.  —  Saisie,  par  les  hoirs  de  Pierre  Cour- 
rias,  du  prix  d'une  maison  vendue  par  les  hoirs  de  Pierre- 
François  Ramade  à  Jean  Jouffret.  —  Poursuites  de  M.  de 
La  Royère, marquis  de  Fougasse,  contre  Danguin,  tourneur, 
en  payement  de  2'2  écus  [  i,  pour  loyer  de  maison.  — 
Engagement  pris  par  Paul  Mouret  envers  Pascal  Gibert, 
voiturier,  de  le  relever  de  tous  frais  résultant  de  la  saisie 
de  fromage  qui  lui  avait  été  faite  à  Vienne  par  suite  de  la 
constatation  d'un  excédant  de  3  quintaux  sur  le  poids  porté 
par  la  lettre  de  voiture.  —  Contestation  entre  le  corps  des 
greffiers  et  M.  Alexandre  Blanc,  au  sujet  de  la  directité 
d'une  terre  au  clos  de  Saint-Âmand.  —  Instance  des  bas- 
tidans  et  pradiers  contre  Jean  Cluchier,  pour  lui  faire  in- 
fliger les  peines  portées  par  le  règlement  du  corps,  pour 
avoir  arrosé  de  l'eau  de  la  Duran -ôle,  sa  terre  semée  en 
haricots  et  millet.  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inven- 
taire, de  l'héritage  de  Madeleine  Bénézet  Compère  par 
Thomas  Teissier,  son  mari: — etc.  (Répertoire.) 


B.  1033.  (Registre.)  —  In-4",  937  feuihels,  papier. 

1946-1949.  —  Procédures  par  Jacques  Chartrous, 
ni'taire  et  greffier.  —  Poursuites  de  Jean  ftlartin,  négo- 
ciant, contre  Audibert,  de  Lyon,  en  payement  de  51  livres, 
iiidiitant  d'un  billet  à  ordre.  —  Contestation  entre  de  Mont- 
Ic.rl,  prêtre,  ei  la  dame  Chapuy,  veuve  Décharné,  au  sujet 
de  la  cueillette  des  fleurs  des  orangers  appartenant  à  celle- 
ci,  qui  se  trouvent  dans  le  jardin  de  la  maison  dudit  Mont- 
fort.  —  Poursuites  :  de  Jacques  Gardon,  menuisier,  contre 
Lecuyer,  sculpteur,  en  payement  de  38  livres,  pour  ou- 
vrages de  menuiserie,  et  de  3  livres  pour  argent  prêté;  — 
de  Roche,  fournisseur  pour  le  Roi,  contre  Marc,  dit  Patn- 
rasse,  voiturier,  en  résiliation  du  marché  d'une  bourrique, 
qu'il  lui  avait  vendue  au  prix  de  100  livres.  —  Obligation 
de  âlJ  livres,  souscrite  par  Jean-François  Bouisseau,  au 
profit  de  Jean  Sanet.  —  Saisie  des  malles  et  effets  de 
Fréman,  un  des  chefs  des  comédiens  alors  à  Avignon,  à 
la  poursuite  de  Villiet,  marchand  de  bas,  en  garantie  d'une 
créance  de  (52  livres.  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'in- 
ventaire, de  l'héritage  de  Joseph  de  Montfort, prêtre,  parla 
confrérie  des  Pénitcnls-Gris  d'Avignon.  —  Contrainte  gé- 


nérale décernée  contre  les  débiteurs  de  Joseph-François 
Oomergue,  imprimeur. —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'in- 
ventaire, de  l'héritage  de  Jean-Baptiste  Baculard  par  Jean 
Baculard. — Poursuites  de  la  dame  Bi'outtet  contre  Edouard 
de  Liste,  chevalier  anglais,  en  payement  de  loO  livres, 
pour  loyer  d'une  maison; —  etc.  (Répertoire.) 

B.  1036.  (Registre.)  —  In-i",  575  feuillets,  papier. 

1949.  —  Procédures  par  François  Bernard  Cathelany, 

notaire  et  greffier. —  Poursuites:  de  la  dame  Bernard  con- 
tre Barrelet  père,  en  payement  de  31  livres,  pour  solde  du 
prix  de  trente  mesures  de  chaux  qu'elle  lui  a  vendues  ;  — 
de  Pierre  Pichon  contre  André  Imonet,  en  paye;uent  de 
200  livres,  montant  d'un  acte  d'obligation.  —  Mesures  de 
conservation,  pour  sa  dot  et  ses  droits  dotaux,  prises  par 
Catherine  Cambin,  veuve  Caris,  contre  les  héritiers  de  ce 
dernier.  —  Poursuites  d'Antoine  Roux  contre  Calandre,  en 
payement  de  43  livres,  pour  prix  de  filoselle  vendue  ;  — de 
Gabriel  Combé  contre  Jean-Etienne  Siau,  en  payement  de 
67  livi es  montant  d'un  acte  d'obligation;  —  d'Antoine 
Thomas  Gaudibert  contre  Joseph  Bécheiron,  en  payement 
des  honoraires  d'un  acte  d'obligation  de  09  livres,  souscrit 
par  ce  dernier  en  faveur  de  Pierre  Reucurel.  —  Accepta- 
tion par  Marie-Anne  Berihole,  femme  de  Laurent  Dame, 
de  la  délégation  qui  lui  a  été  faite  de  la  tutelle  de  Cathe- 
rine Dame,  sa  fille; —  etc.  (Répertoire.) 


B.  1037.  (Registre.; 


In-4",  341  feuillets,  papier. 


1949.  —  Procédures  par  Esprit-Joseph  Canibaud,  no- 
taire et  greffier.  —  Poursuites  :  d'Agricol  Meynaud,  cor- 
donnier, contre  Chouvin, sculpteur,  en  payetnenl  de  6  livres 
io  sous,  pour  prix  de  souliers  qu'il  lui  a  fournis;  —  de 
Joseph  Frichier  contre  Noël  Laval,  dit  Caumont,  en  paye- 
ment de  12  livres  pour  la  montée  et  la  descente  de  Lyon, 
qu'il  a  faite  pour  le  compte  de  ce  dernier; — dcLaire,  femme 
Frossard,  contre  Jlichel,  graveur,  en  payement  de  10  livres, 
pour  ais  qu'elle  lui  a  vendus  ;  —  de  Claude  Boudène, 
peintre,  contre  Vincent  Sellier,  en  payement  de  18  livres, 
soit  pour  la  peinture  d'une  chaise  à  porteurs,  soit  pour 
celle  d'une  chaise  roulante  ;  —  d'Armand,  boulanger, 
contre  le  nommé  Martoy,  tisseur  de  toiles,  en  payement  de 
30  livres,  pour  trois  annuités  de  cuisage  de  son  pain  ;  — 
de  Thérèse  Comte  contre  Disoley,  horloger,  en  imyctnent 
de  8  mois  de  ses  gages  comme  servante;  —  etc.  (Képer- 
toire.) 


SERIE  B.  —  COUR  DE 

B.  1038.  (Registre.)  —  In-i",  90-2  feuillets,  papier, 

194».  —  Procédures  par  Jacques  Chartrous,  notaire 
et  greffier.  —  Poursuites  :  de  Dominique-Simon  Lafrance 
contre  Virgile  Liolard,  en  reconnaissance  d'un  billet  à 
ordre  de  63  livres  ;  —  d'Antoine  Lajoie,  tailleur,  contre 
Jacob  Spir,  juif  de  Prague,  en  reconnaissance  de  deux  bil- 
lets, l'un  de  128  et  l'autre  de  77  livres  ;  —  de  Gautier  Da- 
viot  contre  François  Bonifard,  en  payement  de  120  livres, 
montant  d'un  acte  d'obligation  ;  —  d'Henri  \rnaud,  entre- 
preneur de  bâtiments,  contre  la  dame  Dupont,  en  paye- 
ment de  50  livres,  pour  loyer  de  maison  ;  —  de  Josepli 
Soldat,  domestique  du  viee-légat,  contre  Mazeti,  marbrier, 
en  restitution  des  meubles  et  effets  qu'il  a  laissés  dans  la 
maison  de  ce  dernier  lorsque  ledit  Joseph  y  tenait  bal  pu- 
blic;—  delà  ville  d'Avignon  contre  les  libéralaires  de 
l'élargissement  du  grand  chemin,  dit  de  la  Croix-de-Noves, 
à  l'effet  de  les  contraindre  k  remplir  leurs  obligations.  — 
Vente  aux  enchères  des  meubles  et  effets  du  nommé  Acca- 
rin.  —  Discussion  des  biens  de  François  Ferrouillat  à  la 
poursuite  de  ses  créanciers.  —  Poursuites  des  fermiers  des 
moulins  de  l'hôpital  d'Avignon  contre  Jean-Baptiste  Lau- 
rens,  en  payement  de  6  livres,  pour  l'arrosage  d'un  pré  ;  — 
etc.  (Répertoire.) 

B.  1039.    (Registre.!  —  In-4'',  583  feuillets,  papier. 

1 748.  —  Procédures  par  François-Bernard  Cathelany, 
notaire  et  greffier.  —  Mise  en  possession  de  la  succession 
d'Antoine  Deissautier,  gouverneur  du  château  de  Lers  en 
Languedoc,  au  profit  de  Charles  Deissautier  de  Biourdon, 
mestre  de  camp  de  cavalerie. — Poursuites  :  de  Dupré,  cor- 
donnier, contre  Almaric,  menuisier,  afin  de  faire  con- 
traindre ce  dernier  à  laisser  ouverte  la  porte  de  la  maison 
qu'ils  habitent  ensemble,  afin  que  le  poursuivant  puisse 
entrer  et  sortir  suivant  sa  volonté  ;  —  d'Etienne  Ovier, 
ménager,  contre  Aiiiicl  Bournier,  en  payement  de  220  livres, 
pour  prix  d'une  mule.  —  Gonlestation  entre  Courtois  et 
Vincent,  au  sujet  d'une  lettre  de  change  tirée  sur  la  troupe 
de  comédiens  de  Legrand,  à  Grenoble, et  perdue  par  le  nom- 
mé Perrier. — Poursuites  de  Girardet  contre  Gulberl,  sculp- 
teur, en  restitution  d'un  violon  prêté  à  ce  dernier  et  en 
payement  de  40  sous  pour  en  avoir  joué; — etc.  (Réper- 
toire.) 

B.  1040.  (Registre.)  —  Iii-if,   633  feuillets,  pa|.ier. 

fSAS.  —  Procédures  par  François-Bernard  Cathelany. 


SAINT-PIERRE  D'AVIGNON.  295 

notaire  et  greffier.  —  Poursuites  :  de  la  demoiselle  Bon- 
tous  contre  F'acherote,  propriétaire  de  la  maison  qu'elle 
occupe,  à  l'effet  de  le  faire  contraindre  à  y  faire  les  répara- 
tions nécessaires  ;— de  Joseph  Simié  contre  Petit,  orfèvre, 
en  restitution  d'une  pièce  d'argenterie  ;— de  Marie  Villioty 
contre  Hugues  aîné,  en  payement  de  27  livres,  pour  arré- 
rages d'une  pension  de  1.5  livres.  —  Cession  de  biens  faite 
à  ses  créanciers  par  Jérôme  Fajou,  négociant.  —  Pour- 
suites de  Joseph  Inginous  contre  Pitoy,  son  parrain,  en 
payement  de  416  livres  17  sous  que  celui-ci  avait  retirés  de 
la  vente  du  mobilier  d'Antoine  Inginous,  père  dudit  Joseph; 
—  de  Delorme,  Niel,  Joseph  Chabrière  et  Esprit-Joseph 
Roussel,  marchands  imprimeurs,  d'Avignon,  contre  Gas- 
pard Mêle,  voiturier  par  eau,  qui  leur  avait  transporté  de 
Beaucaire  à  Avignon,  des  ballots  de  librairie  et  les  leur 
avait  rendus  mouillés  ;  —  de  Pelouzet  et  Pascal  Gibert 
contre  la  commune  de  Courthézon,  en  payement  du  solde 
du  prix  du  transport  des  blés  qu'ils  ont  fait  à  Arles  et  à 
Grenoble  pour  le  compte  de  cette  commune;  —  etc.  (Ré- 
pertoire.) 

B.  lOil.  iRegislre.)  —   In-i",  6.57  feuillets,  papier. 

1950.  —  Procédures  par  François-Bernard  Cathelany, 
notaire  et  greffier.  —  Poursuites  :  de  Martin  Gleise  contre 
Liotard,  droguiste,  à  l'effet  de  l'obliger  à  prendre  hvraison 
d'une  boîte  de  Bergamotte  au  sucre  qu'il  a,  par  son  ordre, 
fait  venir  de  Toulon  ;  —  de  Claude  Michel,  contre  les  hoirs 
d'Esprit  Vivet,  en  payement  de  400  livres,  jiour  prix  d'une 
meule  de  moulin.  —  Obligation  de  27  livres  souscrite  par 
Jean  Ricar  au  profit  de  François  Rat,  pour  travaux  faits  par 
ce  dernier.  —  Instance  en  saisie  d'un  mulet  amené  à  Avi- 
gnon par  Félix  Roger,  d'Arles,  introduite  par  Honoré  Fabre, 
co-obligé  dudit  Roger,  pour  le  payement  dudit  mulet.  — 
Poursuites  :  d'Etienne  Giry  contre  les  créanciers  de  la 
dame  Laffanous,  sa  mère,  en  payement  de  600  livres  que 
celle-ci  lui  avait  constituées  en  dot  lors  de  son  mariage  ; — 
de  Jean-Baptiste  Marcel  contre  Claude  Jourdan,  en  paye- 
ment d'un  billet  de  2(55  livres  sur  Henri  Marseille,  qu'il  lui 
avait  négocié,  et  dont  celui-ci  n'avait  pas  acquitté  le  mon- 
tant;—  etc.  (Répertoire.) 

U.  1012.  (Registre.)  —  In-i",   903  feuillets,  papier. 

1 9541-1 9ât.  —  Procédures  par  Jacques  Chartrous, 
notaire  et  greffier.  —  Poursuites  .  de  Métras,  hôte,  contre 
Joseph  Caroinb,  meunier,  en  payement  de  9  livres,  mon- 
tant des  aliments  fournis  à  ce  dernier  ;  —  de  Jean  Ram- 


296 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


baud  contre  Audibran,  maçon,  en  payement  de  167  livres 
pour  prix  de  matériaux  ;  —  de  Jeanne  Meyard,  femme  Du- 
claud,  contre  les  hoirs  de  Claude-François  Meyard,  en 
payement  d'une  pension  de  30  livres  qui  lui  a  été  réservée 
sur  les  biens  cédés  à  ce  dernier  ;  —  de  Louis  Vaute,  tréso- 
rier de  la  commune  de  Bédarrides,  contre  Mathieu  Brou- 
quier,  en  payement  de  6  livres,  pour  prix  d'arbres  mûriers 
qui  lui  ont  été  vendus  par  cette  commune  ;  —  d'Antoine 
r>éculier  contre  Adam,  sculpteur,  en  payement  de  8  livres 
12  sous  qu'il  lui  a  prêtés,  et  de  3  livres  qu'il  a  données  au 
garçon  de  Manne,  chirurgien,  pour  avoir  pansé  ledit  Adam 
d'un  coup  d'épée  ;  —  d'Antoiiie  Rossi  contre  Sarrobert, 
maître  d'école,  en  payement  de  69  livres  dont  43  pour  loyer 
de  maison  ;  —  de  Simon  Bottreau,  cordonnier,  contre 
Fleury,  fontainier,  de  Lyon,  en  payement  de  50  livres, 
pour  prix  de  graines  de  vers-à-soie  ;  —  de  la  veuve  Au- 
zillon  contre  M.  et  Mme  Latron,  musiciens  de  la  troupe 
d'opéra,  en  payement  de  191  livres,  tant  pour  argent  prêté 
que  pour  4  mois  de  gages  de  ladite  Auzillon;  —  de  Cour- 
tois, peintre,  contre  Conta,  sculpteur,  en  payement  de  six 
livres,  pour  le  travail  fait  à  la  demande  de  ce  dernier; 
—  etc.  (Répertoire.) 

B.  1043.  (Registre.)  —  ln-4»,  G22  feuillets,  papier. 

1951.  —  Procédures  par  François-Bernard  Catlielany, 
notaire  et  greffier.  —  Poursuites  de  Jacques  Garanlier 
coQtre  les  hoirs  de  Louis  Archicorne,  eu  payement  de 
139  livres,  pour  arrérages  d'une  pension  de  19  livres 
4  sous.  —  Offre  par  Noël  Laval  à  Louis  Rouy  de  payer  la 
nkûtié  le  concernant  de  la  barque  qui  lui  a  été  vendue, 
attendu  qu'il  a  im  associé.  —  Poursuites  :  de  Joseph  Be- 
cheiron  et  Françoise  Chastel,  mariés,  contre  Joseph  Be- 
clieiron,  leur  père  etbeau-père,  en  payement  de  600  livres 
que  celui-ci  a  reçues  pour  la  dot  de  ladite  dame  Chastel 
et  qu'il  était  obligé  de  rendre,  en  cas  de  séparation  desdils 
mariés  d'avec  lui  ;  —  de  Bosselet  contre  Prunet,  cordon- 
nier, en  payement  de  63  livres  pour  arrérages  de  loyers  de 
maison  ;  —  de  Tassel  contre  le  chevalier  de  Quinson,  en 
payement  d'un  billet  de  114  livres;  —  de  Louis  Louticr 
contre  Jean-Baptiste  Poulon,  en  payement  de  243  livres, 
pour  prix  de  vin  vendu  ; — acceptation,  sous  bénéfice  d'in- 
ventaire, de  l'héritage  d'Edouard  Solème,  par  Madelaine 
et  Marie-Anne,  ses  filles; —  etc.    (Répertoire.) 

U.  10U.   (Registre.)  —  Iii-4",  664  feaillels,  papier. 

19ft3.  —  Procédures  par  François-Bernard  Catlielany, 
notaire  et  greffier.  —  Contestation  entre  les  nommés  Es- 


tienne  et  Roch,  au  sujet  du  payement  d'un  rehquat  de 
prix  de  foin  acheté  par  Roch  et  du  loyer  d'un  grenier  à 
foin  dû  par  Estienne.  —  Reconnaissance  par  Jean-Pierre 
de  Mauperlier,  d'un  billet  de  231  livres  qu'il  a  souscrit  au 
profit  de  Garidel.  —  Poursuites  :  de  la  confrérie  des  Péni- 
tents-Noirs contre  la  dame  Derbier,  en  pajement  de  21  li- 
vres, pour  arrérages  de  pension;  — de  Juste  contre  Honoré 
Arnaud,  en  payement  d'un  billet  de  14  livres. —  Discussion 
générale  des  biens  de  Roniface  Bressy.  —  Obligation  de 
27  livres  souscrite  par  Bressy  au  profit  d'Esprit  Perrin, 
avec  promesse  de  rembourser  à  raison  de  3  livres  par 
mois.  —  Poursuites  de  Décharnés  contre  la  nommée  Rose, 
en  payement  de  7  livres  1/2,  pour  le  semestre  du  loyer 
d'une  chambre;  — d'Artamale  contre  Perronne,  en  avé- 
ration  d'un  billet  à  ordre  de  100  livres  ;  —  de  la  demoi- 
selle Roussillon  contre  Rérard,  chirurgien,  en  payement  de 
10  annuités  d'arrérages  d'une  pension  de  18  livresl/2  ;  — 
etc.  (Répertoire.) 

B.  1043.  (Registre.)  —  In-4<',  1283  feuillets,  papier. 

1959-1953.  —  Procédures  par  Jacques  Chartrous, 
notaire  et  greffier.  — Poursuiles  :  de  Madelaine  Peytavin 
contre  Jean-Baptiste  Galvin,  en  payement  de  105  livres 
pour  argent  prêté;  —  d'Antoine  Thomé  contre  Pierre 
Vigne,  en  livraison  de  deux  vaisseaux  de  vin  pour  lesquels 
ce  dernier  avait  reçu  un  à-compte  ;  —  de  Jean-Claude 
Michel,  graveur,  contre  François  Morenas,  en  payement  de 
50  livres  dont  la  dette  résultait  d'une  lettre  missive;  — 
d'André  Meynier  de  Roquier,  étudiant  en  droit,  contre 
Gaymay,  maître  d'école,  en  restitution  de  sa  malle,  que 
celui-ci  lui  retenait  sous  prétexte  d'une  dette  de  6  livres  ; 
—  de  Claude  Pellet,  veuve  de  Jean-Louis  Pradier,  de  Vel- 
leron,  contre  Prat,  poudrier,  et  son  valet,  en  dédommage- 
ment de  ce  que  la  charrette  conduite  par  ce  dernier  a  jeté 
bas  la  poursuivante  de  la  bourrique  (jucUe  montait,  et  de 
ce  qu'elle  a  eu  les  reins  rompus  par  cette  charrette  qui  lui  a 
passé  sur  le  dos  ;  —  de  Jacques  Poulchan  contre  Jacques- 
Philippe  Duclaux,  en  résiliation  du  bail  de  maison  sous- 
ci'it  à  Gabri'dle  Salamite,  attendu  les  mauvaises  odeurs 
qui  y  viennent  d'une  écurie  voisine; — de  Courtois,  peintre, 
contre  Torel,  menuisier,  en  payement  de  33  livres  pour 
prix  d'un  tableau  ;  —  de  Lange  Contât,  maître  sculpteur, 
contre  Nicolas  Drugeon,  de  Paris,  son  compagnon,  parti 
pour  contiimer  son  tour  de  France  en  lui  emportant  une 
avance  de  48  livres  ;  —  etc.  (Répertoire.) 


SÉRIE  B.  —  COUR  DE 


B.  1046.  (Registre.)  —   In-4»,  577  feuillets,  papier. 

1953.  —  Procédures  par  François-Bernard  Gathelany, 
notaire  et  greffier.  —  Poursuites  de  Joseph  Mounier  contre 
François-Laurent,  en  payement  de  9o  livres  pour  prix  de 
foin  à  lui  vendu;  — de  Jeaa-Baptiste  Marcel  contre  An- 
toine Choutard,  en  payement  de  30  livres  pour  solde  des 
42  livres  pour  lesquelles  il  lui  a  vendu  une  charrette;  — de 
Michel  Vaulfhier  contre  Jacob  de  Béziers,  juif,  eu  recon- 
naissance d'une  promesse  privée  de  436  livres  appuyée  d'un 
nantissement  d'effets  mobiliers.  —  Cessions  de  biens  par 
Honoré  Fabre,  maçon,  à  ses  créanciers.  —  Instance  de  la 
Congrégation  des  dames  et  demoiselles,  pour  le  soulage- 
ment des  pauvres  de  la  paroisse  Saint-Symphorien,  contre 
le  sieur  Farde,  en  payement  de  9  livres  ;  —  de  Joseph 
Tournel,  pour  faire  constater  les  marchandises  et  valeurs 
qu'il  livre  à  iluratory,  pour  être  réalisées  ou  vendues  en 
Amérique.  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire  ,  de 
l'héritage  de  Marie-Anne  Richard,  par  Louis  Richard,  son 
frère;  —  etc.  (Répertoire.) 

B.  1047.  (Registre.)  —   In-4'',  549  feuillets,  papier. 

tï54. —  Procédures  par  François-Bernard  Cathelany, 
notaire  et  greffier.  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inven- 
taire, de  l'héritage  de  Sauveur  Laurent  p;ir  MaJelaine 
Mestre,  sa  veuve.  —  Poursuites  :  en  expulsion  des  lieux 
baillés  par  la  veuve  Fouquel  contre  la  veuve  Bousquet  ; — 
de  Paul  Mouret  contre  Claude  Pascalon,  de  Saint-Reray , 
en  payement  de  30  livres  pour  l'herbe  d'un  pré,  sur  lequel 
ce  dernier  avait,  pendant  l'hiver,  fait  paître  son  troupeau. 
—  Instance  d'Hélène  Argelier,  pour  la  conservation  de  sa 
dot,  contre  Inbert  Brunet,  son  mari,  et  les  créanciers  de 
ce  dernier.  —  Obligation  de  137  livres,  par  Claude  Talon, 
au  profit  de  Duvernet,  pour  prix  de  marchandises  à  lui 
livrées.  —  Poursuites  de  Jean-Joseph  et  Jacques  Arlaud 
frères  contre  les  hoirs  de  Michel  Peitier,  en  payement  d'une 
pension  de  108  livres;  —  etc.  (Répertoire.) 

B.  1048.  (Registre.)  —  10-4",  10:!1  feuillets,  papier. 

1954-1955.  —  Procédures  par  Jacques  Chartreux, 
notaire  et  greffier.  — Mention  de  l'inondation  du  30  no- 
vembre 1733.  Les  eaux  du  Rhône  s'étant  élevées  à  environ 
2  mètres  dans  la  maison  du  greffier.  —  Saisie  d'un  mulet, 
par  Joseph  Hugueb,  contre  Noël  Mounet,  en  garantie  du 
Vaucluse.  —  Skkie  b. 


SAINT-PIERRE  D'AVIGNOV.  297 

loyer  de  la  maison  occupée  par  ce  dernier.  —  Poursuites 
par  la  veuve  Piton  contre  Conta,  sculpteur,  en  payement 
de  16  livres  8  sous,  pour  prix  de  deux  cuvettes  de  plomb 
qui  lui  ont  été  vendues. —  Discussion  générale  des  biens 
deFrançois  Ferrouillat,  à  la  poursuite  de  ses  créanciers. — 
Poursuites  de  Domergue,  imprimeur,  contre  Orgeas,  gra- 
veur, en  restitution  d'une  planche  en  bois  de  poirier,  sur 
laquelle  celui-ci  devait  graver  les  armes  du  maréchal  de 
Richelieu  avec  les  nom  et  adresse  dudit  Domergue,  et  des 
4  livres  que  ledit  Orgeas  avait  reçues  à  titre  d'avances.  — 
Saisie  des  consuls  d'Avignon  contre  Lamy  et  Rambaud, 
fcriniers  du  pré  deCasau,  en  garantie  du  payement  de  leurs 
fermages.  — -  Poursuites  :  de  Leblond  contre  la  demoiselle 
R^ynaud,  en  piyement  d'une  fourniture  de  papiers  peints  ; 

—  de  Louis  Deleutre,  marchanJ,  contre  .\ubert,  orfèvre, 
en  remboursement  de  120  livres  que  celui-ci  avait  reçues 
pour  mettre  à  un  jonc  une  pomme  d'or;  —  de  François 
Revire,  menuisier,  contre  Bernus,  sculpteur,  en  payement 
de  la  menuiserie  d'un  rétable  faite  par  son  ordre  ;  —  de 
Monter,  peintre,  contre  Gilles,  arpenteur,  en  paiement  de 
6 livres,  pourprix  de  plusieurs  prises  de  poudre  purgative; 

—  d'Alexandre  Herluison,  compagnon  sculpteur,  contre 
Reynaud,  maître  sculpteur,  en  payement  de  24  livres,  pour 
la  façon  d'une  statue  de  Saint-Joseph  en  bois;  —  etc- 
(Répertoire.) 


B.  1049.  (Registre.)  —  111-4°,  385  feuillets,  papier. 

1955.  —  Procédures  par  François-Bernard  Cathelany, 
notaire  et  greffier. — Obligation  de  20 livres  13sous  souscrite 
par  Pierre  Chenet,  graveur,  d'Avignon,  au  profit  de  Léo- 
narde  Pochet,  pour  prix  d'un  travail  de  peinture  en  tapis- 
serie que  celle-ci  lui  a  fait.  —  Poursuites  de  Jambon  contre 
Jean  Marcelin,  en  payement  de  60  livres  pour  reste  du  prix 
d'un  mulet; — deFrançois  Lafanous,  prêtre,  contre  la 
commune  de  Jonquières,  en  payement  d'une  pension 
échue  de  88  livres.  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inven- 
taire, de  l'héritage  deFrançois  Arnaud,  par  Louise  et  Vin- 
cent Arnaud,  ses  frère  et  sœur.  —  Cession  de  biens  faite 
par  Jean-Baptiste  Archier  à  ses  créanciers.  —  Mesures  de 
précaution  provoquées  par  Thérèse  Gondin,  femme  Berau  , 
pour  la  conservation  des  biens  de  la  succession  de  Lauretie 
André,  veuve  de  Léon  Gondin,  sa  mère.  —  Poursuites  de 
la  demoiselle  Piot  contre  Israël  de  Valabrègue,  dit  Vidal, 
en  avération  d'un  billet  de  408  livres  ;  —  etc.  (Répertoire.) 


38 


ARCHIVES  DE  \  AUCLLSE. 


B.  1050.  (Registre.)  —  In-4»,  256  feuillets,  papier. 

1955.  —  Procédures,  par  Cambaud,  notaire  et  gref- 
fier. —  Poursuites  de  Guillaume  Pair,  cardeur  en  flloselle, 
contre  Auzière,  fabricant  d'étoffes  de  filosellc,  en  paye- 
ment d'un  billet  à  ordre  de  15  livres.  —  Cession  de  biens 
faite  par  Claude  Alexandre,  ménager  de  Morières,  à  ses 
créanciers.  —  Poursuites:  d'Honoré  Marcel  Lioiard,  de 
Barjols  (Var),  en  restitution  d'un  mulet  quilui  a  été  pris  dans 
son  écurie,  audit  Barjols,  et  qui  se  trouvait  à  Avignon,  au 
pouvoir  de  Martin,  cordonnier;  —  de  Deleutre,  marchand 
de  soie,  contre  Goudareau,  en  payement  d'un  billet  à  ordre 
de  180  livres  ;  —  etc. 


B.  1051.  (Registre.)  —  In-i",  (i38  feuillets,  papier. 

f  î  5e.  —  Procédures  par  François-Bernard  Cathelany, 
notaire  et  greffier.  —  Poursuites  de  Quital  contre  Antoine 
Lafont,  en  payeuient  de  51  livres  pour  reste  du  prix  d'une 
meule  de  paille.  —  Description  de  l'état  de  ruine  d'une 
maison,  située  entre  la  rue  Philonarde  et  la  Pignotte,  faite 
à  la  requête  d'Henri  Arnaud.  —  Congé  de  location  de 
maison  donué  par  Gautier  à  Bernard.  —  Poursuites  de 
Josepii-Louis-Marie  de  Galéan,  duc  de  Gadagne,  contre 
Catherine  Alibert,  veuve  Duvernet,  en  reconnaissance  de  la 
directilé  d'une  terre  d'environ  11  salinées,  située  aux  con- 
fines de  Vedènes.  —  Obligation  de  89  livres  1/2  par  Cha- 
leauneuf,  au  profit  de  Gauger,  avec  engagement  de  les 
payer  à  raison  de  3  livres  par  mois  ;  —  etc.  (Répertoire.) 


B.   1052.  (Registre.)  —  In-*",  850  feuillets,  papier. 

1936-1959.  — Procédures,  par  Jacques  Chariroux, 
notaire  et  greffier.  —  Obligation  de  20  livres,  souscrite  par 
Gartoux  à  P>arthelet,  pour  marchandises  fournies  par  ce 
dernier.  —  Poursuites  de  :  Rousseau,  marchand  chapelier, 
contre  Sacoutel  fils,  serrurier,  en  payement  de  G  livres 
pour  le  prix  d'un  chapeau;  —  de  Robert)  fils  contre  Calix, 
garçon  imprimeur,  en  payement  du  prix  d'une  redingote 
que  celui-ci  lui  avait  brûlée  en  lui  jeltant  un  serpenteau; 
—  d'Etienn(^  et  Augustin  Laurcns  père  et  fils,  contre 
Chaussy,  eu  résiliation  du  contrat  d'apprentissage  du  mé- 
tier de  taffetassier,  souscrit  avec  celui-ci,  à  moins  qu'il  ne 
conseille  à  donner  du  travail  audit  Lauiens  fils;  —  d'An- 
gelin  Bressier,  contre  Bondon,  sculpteur,  et  Jean  Bernard, 


sou  associé,  en  payement  de  108  livres,  pour  prix  de 
pierres  à  eux  vendues  ; — de  Nophre  Viala,  marchand  faïen- 
cier, d'Avignon,  contre  Audibert,  fabricant  faïencier  de  La- 
tour-d'Âigues,  en  payement  de  180  livres  qu'il  luiavait  avan- 
cées.—  Acceptation  sous  béuéfice  d'inventaire  de  l'héritage 
de  Catherine-Lucie,  veuve  Bertrand,  par  Honorade-Fran- 
çoise  Villard,  sa  petite  fille;  —  etc.  (Répertoire.) 


B.  1053.  (Refdstre.) —  In-i°,  574  feuillets,  papier. 

1959.  —  Procédures,  par  François-Bernard  Cathe- 
lany, notaire  et  greffier.  —  Poursuites:  de  Fabre  etGué- 
rin,  contre  Michel  Bonnet ,  en  payement  de  54  livres 
14  sous,  montant  d'une  condamnation; —  de  Françoise 
Junot,  contre  la  demoiselle  Chaîne,  en  payement  de 
12  livres,  pour  reste  du  loyer  de  deux  chambres  ;  —  de 
Jacques  Castellan,  contre  Marie-Anne  Brignon,  héritière  de 
Pierre  Castellan,  en  payement  de  300  livres  qui  lui  ont 
été  léguées  par  ce  dernier.  —  Obligation  de  266  livres, 
souscrite  par  André  Constantin ,  au  profit  de  Bemon  et 
Dupré,  maçons,  en  payement  des  réparations  et  bâtiments 
qu'ils  ont  faits  dans  la  maison  dudit  Constantin  ;  —  etc. 
(Répertoire.) 

B.  1034.  (Registre.)  —  In-i",  674  feuillets,  papier. 

19  5S.  —  Procédures,  par  François-Bernard  Cathelany, 
notaire  et  greffier.  —  Poursuites  :  de  Gauger,  contre  Bis- 
carat,  en  payement  de  63  livres  12  sous,  montant  d'un 
billet  que  celui-ci  avait  souscrit  au  pied  d'un  mémoire  de 
fournitures;  —  de  Joseph  Vion,  contre  les  hoirs  de  Jacques 
Sùulanet,  en  payement  de  30  livres  pour  les  arrérages  de 
deux  annuités  d'une  pension  de  15  livres.  —  Avéraliou 
d'un  billet  de  34  livres,  souscrit  par  François  Esclangeon, 
au  profit  de  Jacques  Etdumenge.  —  Ojiposition  de  Made- 
laine  Ducrès,  femme  Brian,  aux  saisies-exécutions  du  sieur 
Vial,  attendu  que  Sts  droits  matrimoniaux  couvrent  tous 
les  meubh-s  et  effets  saisis  contre  son  dit  mari.  —  Obliga- 
tion de  21  livres,  souscrite  par  Madelaine  et  Thérèse  Ca- 
peau,  sœurs,  au  profit  du  Grand-llôpital  d'Avignon,  avec 
promesse  de  s'acquitter  à  raison  de  5  livres  5  sous  par 
mois  ;  —  etc.  (I\épertoire.) 

B.  1055.  (Kcgistre.)  —  ln-4»,   1171  feuillets,   papier. 

19  5S-1959.  —  Procédures,  par  Jacques  Chartroux, 
notaire  et  greffier.  —  Poursuites  :  de  Michel,  contre  Mer- 


I 


SERIE  B,  —  COUR  UE  ; 
tier,  en  payement  de  13  livres  ia  sous  pour  prix  de  blé 
vendu  à  ce  dernier;  —  par  Marie  Guillaume,  contre  Beye, 
ciseleur,  en  payement  de  12  livres  pour  reste  de  ses 
gages;  —  de  Fjantremane,  poissonnière,  contre  Davin, 
juif,  en  payement  de  3  livres  8  sous,  pour  prix  de  9  livres 
de  poisson.  —  Avération  d'un  bail  consenti  par  Fleury 
Pitiot,  supérieur  de  la  cominanderie  de  Saint-Antoine,  à 
Jean-François  Boutin  ,  imprimeur.  —  Poursuites  par 
Bontils,  hôte,  contre  Félon,  Barhier,  Morenas  et  autres 
compagnons  imprimeurs,  en  payement  de  36  sous,  pour 
prix  d'une  dinde  à  eux  servie.  —  Instance  en  consignation 
de  dot  par  Marie  Batalier,  contre  Claude  Aubry,  serruriei', 
son  mari,  et  les  créanciers  de  celui-ci.  —  Acceptation 
sous-bénéfice  d'inventaire  de  l'héritage  de  Françoise  de 
Vague,  veuve  d'Antoine  de  Cugis,  par  Françoise-Margue- 
rite de  Cugis,  femme  Amlrieu.  —  Poursuites  de  la  demoi- 
selle Cliartroux,  contre  Delisle,  directeur  de  la  troupe  de 
comédie  alors  à  Avignon,  en  payement  d'un  billet  à  ordre 
de  99  livres;  —  etc.  (Répertoire.) 

B.  1056.  (Registre. ^  —  In-4o,  768  feuillets,  papier. 

1959.  —  Procédures,  par  François-Bernard  Cathelany, 
notaire  et  greffier.  —  Poursuites  :  de  Belleflour,  k  l'effet  de 
faire  contribuer  de  La  Garde  à  la  réparation  d'un  mur 
mitoyen  ;  —  de  Delpuech,  contre  Jacques  Martin,  bridier, 
en  payement  du  loyer  de  la  maison  occupée  par  ce  dernier; 

—  d'André  Brunet,  de  Briançon,  contre  François  Bricot,  à 
l'effet  de  faire  contraindre  celui-ci  à  prendre  livraison  de 
22  quintaux  de  fromage  qu'il  lui  a  achetés  ;  —  de  Béchet, 
contre  Artamale,  en  payement  d'un  billet  à  ordre  de 
372  livres;  — de  Guérin,  dit  le  Lorrain,  jardinier  pépinié- 
riste, contre  Bonnet,  en  payement  de  29  livres  1/2  pour 
prix  d'arbres  et  marcottes  à  lui  livrés  ;  —  etc.  (Répertoire .) 

B.  1057.  (Registre.)    -  ln-4°  7iO  feuillets,   papier. 

IÏ60.  —  Procédures  par  François-Bernard  Cathelany, 
notaire  et  greffier.  —  Contestation  entre  Gouran  et  Brus- 
siU;  au  sujet  d'un  lit  que  ce  ilernier  offrait  de  livrer  moyen- 
nant IS  livres,  tandis  que  celui-là  prétendait  ne  le  payer 
que  13  livres  14  sous.  — Poursuites:  de  Madelaine  Castel, 
pour  la  conservation  de  sa  dot,  contre  Jacques  Branche, 
son  mari  et  les  créanciers  de  celui-ci  ;  —  de  R(^boul, 
contreTrémoulet,enpayementd' une  créance  de  120  livres; 

—  de  Tassel,  contre  Brian,  en  payement  de  loO  livres 
pour  lesquelles  il  avait  obtenu  sentence.  —  Avération  d'un 
billet  de  7"  livres  17  sous,  par  Gérin  au  profit  de  Pcrri- 
nier;  —  etc.  (Répertoire.) 


;.\1NT-P1ERRE  D'AVIGNON.  SW 


B.  1058.  (Registre.)  —  In-4»,   13.36  feuillets,   papier. 

lïfiO-lfei.  —  Procédures  par  Jaciiues  Chartroux, 
notaire  et  greffier.  —  Poursuites  de  :  Leblond,  contre 
Beye,  ciseleur,  en  payement  de  9  livres,  pour  prix  de  gra- 
vures. —  Instance  en  reconnaissance  d'une  promesse  pri- 
vée de  8  livres,  poursuivie  par  Joseph  Sabattier,  contre 
Auvergne,  cordonnier.  —  Poursuites  :  de  Louis  Bioulès, 
fileur  de  soie,  en  résiliation  d'un  bail  souscrit  à  Praticoux; 

—  de  Besse,  Eyrier,  serrurier,  Clément,  vitrier  et  Rigaud, 
maçon,  contre  Joannin,  médecin-oculiste,  en  payement  de 
divers  travaux;  —  de  Balechou,  graveur,  contre  Pierre 
Boulelon,  jardinier,  afin  de  l'obliger  à  ne  plus  passer  dans 
le  jardin  du  poursuivant  et  d'en  enlever  les  vases  qu'il  y  a; 

—  de  Bernus,  sculpteur,  contre  les  mariés  Babin,  en  rem- 
boursement de  12  livres  qu'il  leur  a  prêtées;  —  de  Jeaa 
Cour,  domestique,  contre  Michel,  graveur,  en  payement 
d'un  billet  à  ordre  de  87  livres;  —  de  Sterlin,  graveur, 
contre  Lacroix ,  marchand  verrier ,  en  payement  de 
23  livres  pour  la  gravure  de  moules  de  bronze  ;  —  de 
Fleury  Pitiot,  connnandcur  de  Saint-Antoine  d'Avignon, 
cession naire  des  mariés  Barret  et  Deleutre,  contre  Alexan- 
dre Gravier,  négociant,  en  payement  de  18  livres  1/2,  pour 
la  pension  d'un  capital  de  380  livres  ;  —  etc.  (Répertoire.) 


B.  1059.  (Registre.)  —  ln-4»,  604  feuillets,  papier. 

ivei.  —  Procédures  par  François-Bernard  Cathelany, 
notaire  et  greffier.  —  Reconnaissance  d'une  dette  de  8  li- 
vres, par  Chafouin,  au  profit  de  Vidau,  qui 'avait  payé  cette 
somme  à  Bénistan  à  la  décharge  de  Chafouin.  —  Pour- 
suites :  de  Rambaud, contre  la  nommée  Fouconet,  enpaye- 
ment  de  18  livres,  pour  prix  de  feuilles  de  miîrier  ;  —  de 
Rose  Laget,  contre  la  femme  Meissonier,  en  payement  de 
12  livres,  pour  un  prêt  fait  au  fils  de  cette  dernière.  — 
Contestation  entre  Gaitte  et  Arlaud,  au  sujet  du  passage 
sur  une  rare  (limite)  pelouse  qui  divise  leurs  héritages.  — 
Poursuites  de  la  veuve  Crohet,  contre  Bertrand,  en  paye- 
ment de  4  livres  2  sous,  pour  lui  avoir  donné  à  coucher 
che^  elle,  pendant  l'espace  de  4  mois  ; —  etc.  (Répertoire.) 

B.  )0GO.  (Registre.)  —   ln-4»,  S'il  feuillets,  papier. 

IVOS-lVes.  —  Procédures  par  Jacques  Cliartroux, 
notaire  et  greffier.  —  Poursuites  de  Painard,  chirnigien, 
conlreles  hoirs  de  la  veuve  Cartoux,  en  payement  desarré- 


300 


rages  d'une  pt.iiMon  de  ISIivres.  —  Vente  aux  enchères  d'un 
fusil  saisi  contre  la  demoiselle  Bruneville,  lequel  est  adjugé 
àEtienneBoureliy,  courrier,  pour  !eprixde6  livresb  sous. 

Poursuites:  de  Bérengier,  contre  Imbert,  musicien,    en 

payement  de  8  livres  i/2,  pour  argent  prêté  ;  —  de  Louis 
Brun,  tanneur,  contre  Joseph  Combette,  aussi  tanneur,  en 
payement  de  loyer  de  maison   et  en    expulsion  des   lieux. 

Discussion  géjiérale  des  biens,  de   Pierre-Jean  Mouraet, 

à  la  poursuite  de  ses  créanciers.  —  Instance  de  Manuel  de 
Sasia,  juif,  contre  la  veuve  de  Jacob  de  Carcassonue  et 
les  bayions  et  trésorier  de  Jérusalem  (communauté  juive 
d'Avignon),  pour  les  faire  concourir  aux  réparations  d'une 
maison  dont  partie  leur  a  été  léguée  par  la  veuve  de  Sa- 
lonion  Petit.  —  Obligation  de  84  livres,  souscrite  par  An- 
toine Estienne,  dit  le  Lorrain,  au  profit  dePérier,  peintre, 
pour  la  peinture  d'une  chaise  à  porteurs  ;  —  etc. 


B.  1061.  (Kegislre.)  —    ln-40,  1115  feuillets,  papier 

1 969-1 9e3.  —  Procédures  par  François-Bernard 
Cathelany,  notaire  et  greffier,  —  Poursuites  :  de  Batayon 
contre  Biaise,  en  payement  de  8  livres,  pour  souliers  à  lui 
fournis  ;  —  de  Gros,  contre  Naugeret,  en  payement  de  26 
livres  8  sous,  pour  prix  de  marchandises  ;  —  de  Joseph 
Dumoulin,  contre  Michel  Royer,  en  payement  de  27  livres 
pour  argent  prêté.  —  Estimation,  par  Bondon,  à  15  livres, 
du  dommage  résultant,  pour  le  sieur  Brun,  d'une  poutre 
de  sa  maison  qui  s'est  cassée  par  suite  de  la  trop  grande 
quantité  de  marchandises,  que  Combette,  son  locataire, 
avait  entassée  dans  un  appartement.  —  Instance  de  Mar- 
guerite Misser  contre  Frougeon,  en  restitution  de  divers 
effets  que  lui  détenait  celui-ci,  et  demande  reconvention- 
nelle diidil  Frougeon,  pour  avoir  nourri  ladite  Misser  pen- 
dant un  mois,  et  Joseph  Villon,  son  compère,  pendant 
deux  nmis,  à  raison  de  18  livres  par  mois.  —  Acceptation 
sous  bénéfice  d'inventaire  de  l'héritage  de  Marguerite  Meu- 
nier par  Claire  Aymanl,  sa  fille.  —  Enquête  pour  la  cons- 
tatation du  décès  de  Jean  Koume,  maçon,  noyé  dans  le 
Rhône  en  s'y  baignant  ;  —  etc.  (Répertoire.) 

15.  lU(i2.  (Registre.)  —  ln-4°,  523   feuillets,  papier. 

f9B4-1963. —  Procédures  par  Jacques  Cliarlroux, 
notaire  et  greffier.  —  Assignation  donnée  à  Chauffard, 
r  lieur,  par  Gentille  de  Monteux  et  Chasel  de  Carcassonue, 
pour  voii'  vendre  les  gages  qu'il  a  donnés  en  garaniie  d'un 
prêt  de  105  livres.  —  Poursuites  de  Siffrein  Ucboui,  con- 
tre la  demoiselle  Potamon,  en   restitution  de   51    exem- 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 

plairesdu  Diable  Boiteux,  d'une  redingote,  etc. — Enchères 
par  Bénézet  Marrie,  sur  la  maison  des  hoirs  Guibert,  située 
à  Avignon,  rue  Sambuc  ou  du  Diable.  —  Instance:  de 
Dominique  Nicolas,  cordonnier,  contre  Verdier,  chirurgien, 
en  payement  de  38  livres  1/2,  pour  prix  de  souliers  qu'il 
lui  avait  livrés  ;  —  en  conservation  de  sa  dot,  par  Marie- 
Rose  Romain,  contre  François Blesset,  son  mari,  et  les 
créanciers  de  ce  dernier.  —  Discussion  des  biens  de  Paul 
Sauton,  à  la  poursuite  de  ses  créanciers  ;  —  etc. 


B.  1063.  (Registre.)   —  In-i°,  626  feuillets,   papier. 

19(S4. —  Procédures  par  François-Henri  Cathelany, 
notaire  et  greffier.  —  Poursuites  :  de  Laurent  Bouquet, 
contre  Bouliane,  en  payement  de  77  sachets  de  toile,  sur 
le  pied  de  32  livres  le  cent  ;  —  de  l'abbé  Martin,  contre 
Joseph  Bouyer,  en  payement  de  9  livres  pour  solde  du  se- 
mestre du  loyer  d'une  maison.  —  Procédure  en  garantie 
de  sa  dot,  poursuivie  par  Catherine  Yol,  contre  Joseph 
Âlibaud,  son  mari,  et  les  créanciers  de  ce  dernier.  — 
Obligation  de  45  livres  souscrite  par  Courriel  au  profit  de 
Dioulouffet,  pour  marchandises  à  lui  vendues. —  Poursui- 
tes: de  Jean-Jacques  Boral,  dit  Saiiil-Jean,  maître  d'hôtel 
du  marquis  de  Blauvac,  contre  André  Constantin  et  Marie- 
Anne  Garde,  mariés,  en  payement  de  1100  livres,  pour  prix 
de  130  salmées  d'avoine  vendues  à  ces  derniers  ;  —  de 
Salle  et  Boge  contre  Joseph  Camus,  de  Tarascon,  en  paye- 
ment de  10  quintaux  de  cordes,  vendus  à  raison  de  15  li- 
vres le  quintal  ;  —  etc.  (Répertoire.) 


H.  1064.  (Registre.)  —  ln-4'',  401   feuillets,  p;ipier. 

19GG.  —  Procédures  par  Thomas  Chartroux,  notaire 
et  greffier.  —  Obligation  de  03  livres  soiistrite  par  Denis 
Mouzin  au  profit  de  Claude  Souvet.  —  Discussion  générale 
des  biens  de  Pascal  Santon,  maçon,  à  la  poursuite  de  ses 
créanciers.  —  Poursuites:  de  Rabasse,  contre  Capeau,  en 
payement  de  11  livres,  pour  reste  du  prix  d'une  charretée 
de  blé;  — de  Jeanne-Marie  Mounicr,  contre  Thomas-André, 
son  mari,  pour  le  faire  condjimner  à  lui  l'cniettre  les  pen- 
sions (le  sa  tlol  ;  —  de  Jcan-Augusiin  Cathelany,  notaire, 
contre  Breton,  faiseur  de  bas,  en  payement  de  12  livres, 
pour  un  loyer  de  maison.  —  Règlement  des  comptes 
d'une  société,  jiour  l'achat  et  la  vente  du  vin,  formée  entre 
Victor  Salle  et  Jean  Constantin;  —  etc. 


SERIE  B.  —  COUR   DE   SAlNT-PlERRE  D'AVIGNON. 


301 


B.  1065.  (Registre.)  —  In-4'',    1421  feuillets,  papier. 

1 965-1 96G.  —  Proci'duies  par  Fi'aiiçois-Heiiri 
Calhelany,  notaifo  et  greffier.  —  Procédure  pour  la  con- 
servation de  sa  dot,  par  Marie  Illy,  contre  Honoré-Etienne 
Despied,  son  mari,  et  les  créanciers  de  ce  dernier.  —  Pour- 
suites :  de  Nalys,  contre  Claude  Alliât,  en  payement  de 
126  livres  2  sous,  dues  par  ce  dernier  pour  le  fermage 
d'une  terre  ;  —  de  François  Bouyer,  contre  Leclerc,  en 
payement  de  72  livres,  pour  prix  du  pain  fourni  à  ce  der- 
nier;—  de  Laugé,  contre  Rahen  ;  celle-ci  demande  un 
délai  pour  payer  28  louis  qu'elle  reconnaît  devoir,  tandis 
qu'on  lui  réclame  31  louis.  Le  juge  lui  accorde  3  jours 
pour  prouver  le  payement  des  3  louis  de  différence  et  un 
mois  pour  acquitter  le  restant;  —  de  Menaën  de  Monteux 
contre  Antoine  Lenfant,  eu  payement  du  montant  d'une 
obligation  de  800  livres  ;  —  de  Gastaldy  fils,  médecin, 
contre  Marguerite  Joachin,  dite  la  Merlate,  en  payement 
d'une  parcelle  d'honoraires  montant  15  livres;  —  d'André 
Chaspon,  revendeur,  contre  Pierre  Eric,  d'Orange,  en 
payement  de  66  livres,  pour  prix  de  marchandises  vendues 
à  ce  dernier  ;  —  etc.   (Répertoire.) 

B.    106fi.  (Registre.)  —  In-4°,  698  feuillets,  [japicr. 

1967.  —  Procédures  par  François-Henri  Cathclany, 
notaire  et  greffier.  —  Obligation  de  41  livres  17  sous  par 
Cotte  au  profit  de  Moureau..  —  Arrêt  de  comptes  entre 
Gaud,  boulanger,  et  Baudrand,  pour  le  pain  fourni  à 
ce  dernier,  montant  47  livres  1/2.  —  Contestation 
entre  André  Richard  et  Alexandre  Ajour,  associés  à  prix- 
fait  de  l'entretien  du  chemin  de  la  porte  de  l'Imbert  à  celle 
de  la  Ligne,  contre  Paul  Mouret,  Esprit  Bouyer  et  Claude 
Alary,  à  l'aison  du  travail  respectivement  fait  par  chacun 
d'eux.  —  Poursuites  de  Jean-Pierre  Ducros  contre  Esprit 
Argellier,  en  payement  de  2,000  livres,  pour  reste  du  prix 
du  vin  à  lui  vendu  ;  —  de  Jean-Roch  Clément,  cordonnier, 
de  Gordes,  contre  Catherine  Pilon,  eu  payement* de  144 
livres,  pour  reste  du  prix  de  8  tonneaux  de  vin  ;  —  de 
Jeanne  de  Roux,  religieuse  hospitalière,  contre  les  mariés 
Moulin,  en  restitution  d'un  prêt  de  72  livres.  —  Acquit  de 
197  livres  1/2  par  Pierru  Lapierre,  maître  menuisier, 
au  profit  de  Jacob  de  Monteux,  juif  de  Carpentras,  pour 
ouvrages  de  menuiserie,  faits  à  la  maison  de  ce  dernier; 
—  etc.  (Répertoire.)  "^ 


B.  1067.  (Registre.,  —   Iii-l»,  318  feuillels,  papier. 

1969.  —  Procédures  par  Thomas  Chartroux,  notaire 
et  greffier.  —  Poursuites  :  de  Bénézet  Marie  contre  Joseph 
Féraud,  en  pajement  de  33  livres  pour  le  fermage  d'une 
vigne  ;  —  de  Courrot  contre  Bernard,  en  payement  de  S 
livres  pour  prix  de  planches;  —  de  Brassy  contre  Calen- 
dre,  en  payement  du  solde  du  prix  de  4  livres  1/2  de 
soie  teinte,  vendue  à  raison  de  10  Hvres  la  livre.  —  Pro- 
vision de  curateur  aux  filles  de  Jean  Creissen,  tailleur.  — 
Poursuites  d'Anne  Martin,  femme  Roche,  contre  Jean 
Reynaud,  aubergiste,  en  payement  de  60  livres,  pour  un 
semestre  de  loyer  de  maison.  —  Acceptation  sous  bénéfice 
d'inventaire  de  l'héritage  d'Antoine  Allemand,  par  Suzanne 
Émeric,  sa  veuve  ;  — •  etc. 


B.  1U68.  (Registre.;  —  II1-4",  803  feuillets,  papier. 

196S.  —  Procédures  par  François-Henri  Calhelany, 
notaire  et  greffier.  —  Procédures  pour  la  conservation  de 
sa  dot,  par  Françoise  Laurent  contre  Jacques  Uelort,  son 
mari,  et  les  créanciers  de  ce  dernier.  —  Estimation  des 
ouvrages  de  menuiserie  et  de  charpente  faits  par  Jloureau 
et  Paul  Allié,  dans  la  maison  de  la  demoiselle  Rassy.  — 
Obligation  de  24  livres  15  sous,  souscrite  pour  prix  de  dif- 
férentes marchandises  par  les  mariés  Chaufard,  au  profit 
de  Roberty.  —  Poursuites  de  Rodeiron  contre  Vincent 
Fuzat,  en  payement  de  15  livres,  pour  reste  du  prix  de  la 
vente  d'une  terre.  —  Congé  de  location  de  maison,  donné 
par  la  veuve  Voile,  à  Isnard,  graveur.  —  Poursuites  de 
de  F'raiiçois  Fléchier  contre  Delaire,  marchand-imprimeur- 
libraire,  en  payement  de  81  livres,  pour  reste  du  montant 
d'un  billet.  —  Signification  faite  de  la  part  de  M.  de  Fres- 
quière,  à  Lange  Comtat,  sculpteur,  d'avoir  à  finir  et  mettre 
en  place  dans  un  délai  déterminé  l'ouvrage  qu'il  doit  lui 
faire,  et,  passé  ce  délai,  de  lui  rendre  les  24  livres  qu'il  a 
reçues  en  à-compte;  —  etc.  (Répertoire.) 

B.  1069.  (Registre.)  —   ln-4o,  688  feuillels,  papier. 

1969.  —  Procédures  par  François-Henri  Cathelany, 
notaire  et  greffier.  —  Constatation  de  l'état  de  la  maison 
qu'Antoine  Bonnot  possède  à  la  rue  de  la  Tarasque.  — 
Déclaration  de  la  dame  AUary,  marchande  de  blé,  portant 
qu'elle  doit  à  Astay,  1,000  livres.  —  Poursuites  :  de  Fran- 
çois Philipp,  maître  de  pension,  contre  la  dame  Besson, 


•302  ARCHIVES  DE 

veuve  Guigue,  en  payeuienl  de  341  livres  12  sous,  pour  la 
pension  de  son  fils  pendant  14  mois  et  7  jours  ;  —  de 
Cassa  contre  Delourme  et  Guiberl,  en  payement  d'un  billet 
de  75  livres;  —  d'Esprit  AUary,  niarcliand,  do  Nîmes, 
contre  Dominique  Astay,  en  payement  d'une  obligation  de 
199  livres.  —  Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire  de 
l'héritage  de  Jean  Guibert,  par  Catherine  Guibert,  veuve 
Aymard,  et  Gabrielle  Guibert,  femme  Constantin,  ses 
sœurs.  —  Poursuites  des  religieux  Augustins  contre  Jean 
et  François  Grès,  de  Morières,  afin  Je  les  faire  obliger  à 
enlever  toutes  les  pierres  et  les  décombres  qu'ils  ont  mis 
dans  la  terre  desdils  religieux  ;  —  etc. 


B.  1070.  {Registre. 


lii-4".  110  feuillets,  papier. 


fSVt.  —  Procédures  pur  François-Henri  Cathelany, 
notaire  et  greffier.  —  Congé  de  location  donné  par  Coste, 
bourgeois,  à  Dumas,  fileur  de  soie.  —  Poursuites  :  d'An- 
toine André,  négociant,  contre  Roux,  de  Palissanne  en 
Provence,  en  payement  de  40  salmées  de  blé,  qui  lui  ont 
été  vendues  au  prix  de  43  livres  5  sous  la  salmée  et  de  18 
salmées  d'avoine,  vendues  au  prix  de  lllivresla  salmée; — 
de  Vincent  Crouzet  contre  Françoise  Dupré,  veuve  Grégoire, 
en  payement  d'une  pension  de  4  livres  4  sous.  —  Contes- 
tation entre  Jean-Baptiste  Périe,  architecte,  et  Xavier 
Desveux,  relieur,  au  sujet  des  fenêtres  de  la  maison  de  ce 
dernier,  qui  ouvraient  sur  le  jardin  dudit  Périe  ;  —  etc. 


B.  1071.  (Registrg.l  —  lu-4o,  142  fenillels,  papier. 

19  96-1 9  9  9.  —  Procédures  par  Joseph-Louis  Mes- 
sein,  notaire  et  greffier.  ^  Contrainte  décernée  à  la 
requête  de  la  marquise  de  Saignon  contre  la  généralité  de 
SCS  débiteurs.  —  Poursuites  de  Jean  Tailleur  contre  les 
mariés  Meynaud,  en  restitution  des  objets  qu'il  leur  a  don- 
nés en  gage  pour  la  garantie  d'un  prêt  de  15  livres.  — 
Poursuites  contre  les  individus  trouvés  faisant  paître  des 
chèvres  dans  la  pépinière  que  possédait  la  ville  entre  les 
portes  de  l'Oulle  et  de  Sainl-Uocli.  —  Poursuites  de  Dar- 
rian,  fabricant  de  toiles  peintes,  contre  lu  veuve  Escoulen, 
en  payement  de  40  sous,  pour  reste  d'une  plus  grande 
somme  qu'il  lui  a  prêtée  ;  —  etc. 

B.  107-.!.  (Registre.)  —  In-S»,  10»  feuillets,   papier. 

•  999.  —  l'rocédures  par  François-Ignace  Morenas, 
notaire  et  greffier.  — Poursuites  de  Drivcl,  contre  la  veuve 


VAUGLUSE. 

Juliui,  femme  Macan,  en  payement  de  14  livres  5  sous, 
pour  marchandises  à  elle  livrées.  —  Défense  aux  mariés 
Desmarèz  et  à  la  nommée  Wanou,  femme  Jean,  d'insulter 
la  nommée  Nanon. —  Poursuites  de  Pierre  Boyer  contre 
Mettra,  en  payement  de  26  livres,  pour  reste  d'une  annuité 
de  ses  gages,  comme  son  domeslique  ;  —  du  corps  des 
tailleurs  contre  les  membres  défaillants,  au  puyement  de 
leur  cotisation.  — ■  Procès-verbal  de  la  prestation  de  ser- 
ment d'Anlome-.\.lexis-Joseph  Richard,  comme  greffier  de 
la  cour  de  Saint-Pierre  ;  —  etc. 


B.   1073.  (Registre.)  —   In-4'',  48  feuillets,   papier. 

19  98.  —  Procédures  par  François-Ignace  Morenas, 
notaire  et  greffier.  —  Poursuites  :  de  Pascal  Gomme  contre 
Peyre,  en  payement  de  96  livres,  montant  d'une  lettre  de 
change;  —  de  la  demoiselle  Dupont  contre  les  mariés 
Peyrol,  en  payement  de  3  livres  12  sous  qu'ils  lui  doivent 
pour  façon  de  chemises;  —  de  Colombaud,  bouc'ier,  contre 
Petit,  maître  tailleur,  en  payement  de  26  livres  9  sous, 
pour  viande  à  lui  fournie  ;  —  de  Rey,  perruquier,  contre 
Antoine  Bompart,  boulanger,  en  payement  de  6  livres  pour 
solde  de  42  livres,  montant  d'un  semestre  du  loyer  d'une 
maison  ;  —  etc. 

B.  1074.  (Registre.)  —  in-4"',  239  feuillets,  papier. 

169«-195l.  — Livre  DES  P.lfiff.iriSou  autorisations 
données  par  le  vice-légat,  pour  exécuter,  à  Avignon,  les 
sentences  émanées  des  juridictions  étrangères.  —  Exécu- 
tio  is  faites  à  la  requête  de  la  dame  Campou,  femme  sépa- 
rée de  biens  d'avec  Jj;in  Malacliicr,  pour  la  conservation 
des  6,000  livres  de  sa  dot  et  de  différenls  auti'es  droits.  — 
Autorisation  accordée  au  syndic  des  forains  de  Chateaure- 
nard  de  réunir  à  .\vignon  leurs  co-iuléressés  pour  délibé- 
rer sur  leurs  affaires  communes.  —  Requête  de  Jean 
Sallou,  orfèvre  de  Manosque,  afin  d'être  autorisé  à  poiir- 
suivre^eontre  Jeanne  Rigaud,  le  |>ayement  de  la  moitié  des 
6  écus,  auxquels  il  a  été  condamné  pour  épiées.  —  Auto- 
risation à  Jean  Catanbras,  orfèvre  d'.\vignon,  de  faire 
signifier  à  Martin,  son  bcau-frèrc  et  autres,  la  sentence  du 
sénéchal  de  Marseille,  qui  l'a  reconnu  innocent  du  crime 
de  fabrication  et  d'émission  de  fausse  monnaie,  pour  lequel 
il  avait  été  poursuivi.  —  Poursuites  de  Jeanne  de  Saint- 
■•>lienne,  dame  de  Ganges,  contre  Laure  de  Roussans, 
belle-mère  de  Charles  de  La  Tude,  son  fils,  comlainné  au 
bannissement  perpétuel,  à  l'effet  de  faire  |)ourvoir  d'un 
tuteur,    Alexandre  et  .Marie  de   La  Tude,    eiifints  dudit 


SERIE  B.  —  JURIDICTIONS  DIVERSES. 


sas 


Charles,  demeurant  à  A\ignon.  Arrêt  du  Conseil  d'État 
portant  que  ledit  Alexandre  sera  transféré  à  Montpellier, 
pour  y  être  élevé  dans  le  collège  des  Jésuites,  et  Marie 
Esprile,  sa  sœur,  placée  dans  le  couvent  des  Ursulines  de 
la  même  ville.  Le  fermier  des  biens  maternels  de  ces 
enfants  payera  annuellement  2,000  livres  pour  concourir  à 
leur  éducation.  —  Autorisation  de  poursuivre  dans  les 
Etats  d'Avignon  et  du  Comlat,  le  recouvrement  d'une 
somme  de  1,020  livres,  due  par  Gautier,  maître  de  l'Opéra 
de  Marseille  ;  —  etc. 


JUGE    DES   GADELLES. 
B.  1075.  (Registre.)  —  In-4",  112   feuillels,  papier. 

i 943-1 94G.  —  Procédures  devant  le  juge  des  Ga- 
belles d'Avij:non.  —  Poursuites  des  fermiers  du  péage  et 
autres  droits  de  la  ville  :  contre  Joseph  Jfounier,  Pascal 
Gibertet  autres  voiluriers,  se  refusant  à  l'acquit  des  droits 
de  péage  en  transit  ;  —  contre  Marie-Anne  Villelongue,  de 
Sarrian,  à  laquelle  on  avait  confisqué  deux  barrais  d'huiles, 
sous  prétexte  qu'elle  avait  tenté  de  frauder  les  droits.  — 
Conirainie  générale  obtenue  par  les  fermiers  généraux  des 
droits  d'entrée,  contre  ceux  qui  ont  vendu  ou  vendent  du 
vin  étranger  passible  du  droit  de  Souquet.  —  Nomination 
par  François  Casai,  juge  des  gabelles,,  de  Paul  de  Cade- 
combe,  oncle,  docteur  en  droit,  pour  son  lieutenant  et 
substitut  général  en  cette  judicalure.  —  Sommation  aux 
commis  des  ferme  de  verser  leurs  recettes  dans  les  mai'is 
des  fermiers  généraux  ;  —  etc. 


JURIDICTIONS   DIVERSES. 
B.   1076.  iRfgislre.)  —  ln-4",  ^75  fcuiUins,  papier. 

1913-1 91^.  — Affaires  civiles  concernant  les  soldats 
pontificaux,  tant  à  pied  qu'à  cheval  de  la  garnison  d'Avi- 
gnon, par  Joseph  Nicolas-Delande.  — Acquit  de  30  livres 
par  l'abbé  de  Sade,  de  Mazan,  au  profit  de  Dagobert  L'Hé- 
ritier, pour  solde  d'un  capital  de  100  livres.  —  Contesta- 
tion entre  Baltazard  Guiraud,  chevau-léger,  et  Claude 
Nicot,  marchand  perruquier,  au  sujet  de  l'apprentissage 
de  François  Guiraud,  fils  de  Baltazard,  que  ledit  Nicot 
n'avait  pas  achevé.  —  Poursuites  de  Laurent  Bourdon, 
soldat,  contre  Antoine  Bertrand  et  Jacques  Acqucmard,  en 
remboursement  d'un  prêt  de  40  livres.  —  Renvoi  devant 
l'auditeur  général  de  la  légation  de  la  contestation  exis- 
tant entre  Pamard,  chirurgien-major  de  la  garnison,  et 


Champignon,  maître  chirurgien,  au  sujet  de  leur  société 
de  barberie,  chirurgie  et  autres  ouvrages.  —  Instance  de 
la  ville  d'Avignon,  contre  Chausard  et  Combette,  anciens 
fermiers  de  la  boucherie,  en  payement  de  6,000  livres, 
montant  de  leur  ferme.  —  Poursuites  :  de  Joseph  Bouchot, 
tambour  de  la  garnison,  contre  Sihille-la-Poissonnière,  en 
payement  de  30  sous  pour  médicaments  à  elle  fournis;  — 
d'Anne  Renaud  contre  Honoré  de  Guhernatis,  chevau-lé- 
g<r,  à  l'effet  de  le  faire  contraindre  à  tenir  les  conditions 
du  contrat  d'apprentissage  de  la  nommée  Isabeau,  sa  helle- 
fille.  —  Contrainte  générale,  obtenue  par  François  de 
Fournier,  marquis  d'Aulanne,  colonel  des  chevau-légers, 
contre  ses  emphytéotes  de  Mazan  ;  —  etc. 


B.  1077.  (Registre.)  —  In-4»,  456  fenillels,  papier. 

1949-1939.  —  Actes  judiciaires  concernant  la  gar- 
nison d'Avignon,  par  Etienne  Mégj',  notaire  et  greffier  ci- 
vil et  criminel.  —  Poursuites  de  Sébastien  Michel  contre 
Muratoris,  au  sujet  des  papiers  du  greffe  de  M.  Courrat, 
dont  il  avait  acheté  une  partie.  —  Contestation  entre  Dar- 
liae  et  Gaudibert,  tous  deux  soldats,  au  sujet  des  répara- 
tions dont  avait  besoin  la  chambre  que  ce  dernier  tenait  à 
bail  dudit  Darliac.  —  Poursuites  :  de  Joseph  Jourdan, 
tailleur,  contre  Légier ,  chevau-léger,  en  payement  de 
60  livres,  pour  deux  annuités  des  arrérages  d'une  pension; 
—  d'Anne  Chabot,  veuve  Cristinot,  contre  Louis  Hil, 
trompette  des  chevau-légers,  en  payement  de  30  livres, 
pour  une  pension  viagère,  et  de  7  livres  et  demie,  pour  une 
pension  perpétuelle  ;  —  de  Guibert,  sculpteur  du  duc  de 
Parme,  contre  Bigotty,  soldat  de  la  garnison,  en  payement 
de  130  livres,  avancées  par  ledit  Guibert  au  fils  dudit  Bi- 
gotty, son  élève,  afin  de  lui  fournir  les  moyens  de  se 
rendre  de  Parme  à  Rome  ;  —  etc. 


B.  1078.  (Liasse.)  —  7  pièces,  papier. 

16SO-1959. — Taxation  des  parcelles  des  hommes 
d'affaires  exerçant  près  les  cours  d'Avignon.  —  Pour  les 
causes  :  de  Thérèse  Espagnelte,  veuve  de  Jean  Armand, 
exacteur  de  la  grande  taille  de  Baumes,  contre  Paul  de 
Fortia,  baron  dudit  lieu  ;  —  des  Grands-Carmes  d'Avi- 
gnon, contre  Antoine  Fradde,  sablonnier;  —  de  Pierre  de 
Saporta,  héritier  de  sa  sœur  Françoise  de  Saporta,  veuve 
d'Henri  de  Suarès,  contre  François  Quenin  de  Suarès 
d'Aulan  ;  —  des  Ursulines  de  Cavaillon,  contre  les  hoirs 
de  Pierre-Claude  et  Madelaine  Cavalier;  —  du  chapitre 
de  Saint-Pierre  d'Avignon,   contre  M.  de  Limon; — du 


304 


ARCHIVES  DE  \AUCLUSE. 


chapitre  de  Nolre-Daïue-la-Priocipale,  contre  le  mouaslère 
du  Verbe-Incarné  d'Avignon  ;  —  du  marquis  de  Goult, 
contre  le  marquis  de  Ganges  el  d'Urban  ;  —  etc. 


RECTORIE    DE    CARPENTRAS. 
B.  1079.  (Registre.)  —   In-4°,  4()3  feuillets,  papier. 

19Se-1799.  ^Procédures  instruites  à  la  Rectorie 
de  Carpentras,  contre  les  nomiués  :  Dominique  Fructus, 
briquetier  à  Modène,  Vincent  Villard,  dit  Gasparot,  habi- 
tant au  territoire  dudit  Modène; — Joseph  Flour,  fabricant 
de  tuiles  à  Caromb  ;  —  Joseph  Escot'fier,  dit  Brante- 
biasse,  de  Saint-Plerre-de-Vas<ols  ;  —  Jean-Joseph  Martin, 
dit  l'Innocent,  habitant  à  Caromb  unegrange  au  quartier  de 
Mèze;  —  Joseph  Lauron,  dit  le  beau  Joseph,  de  Villedieu, 
employé  par  les  juifs  de  Carpentras  à  la  conduite  des  mules 
qu'ils  achetaient;  — Dousson,  domestique  de  Fructus,  de- 
meurant au  territoire  de  Modène  ;  —  Joseph  3Ieynard,  dit 
Souqueton,  de  Saint-Pierre-de-Vassols,  lesquels  s'étaient 
constitués  en  bande  armée,  pour  arrêter  et  dévaliser  [les 
juifs,  alors  qu'ils  se  rendaient  aux  foires  et  marchés.  Il 
leur  a  été  reproché  d'avoir  :  1°  le  26  juin  1786,  sur  le 
chemin  de  Morraoiron  àSault,  au  point  dit  la  Combe 
Sourne,  dévalisé  trois  maquignons  juifs,  auxquels  ils  pri- 
rent 12,800  livres;  2°  le  2  janvier  178o,  arrêté  trois 
hommes  sur  le  chemin  de  Pernes,  lesquels  ayant  pris  la 
fuite,  essuyèrent  le  feu  d'un  desdits  malfaiteurs;  3""  ar- 
rêté, le  11  mars  1783,  sur  le  chemin  de  Carpentras  à  Sault, 
le  nommé  Hyaiinthe  Gaudin,  muletier,  et  deux  autres  per- 
sonnes qui  l'accompagnaient  ;  etc.  Fructus  mourut  d'a- 
poplexie dans  sa  prison.  Dousson  et  Meynard  se  dérobè- 
rent par  la  fuite.  Villard,  Flour  et  Lauron,  furent  con- 
damnés à  la  marque  et  aux  galères  à  perpétuité.  Escoffier 
fut  condnnmé  à  la  marque  et  à  dix  ans  de  galères  ;  etc. 
Denis-Bartbélemy  Tissot  défendit  les  accusés  comme 
avocat  des  pauvres.  La  sentence  fut  rendue  par  Ignace- 
Nicolas  Barcilon,  vice-recteur,  le  19  mai  17»7  ;  —  etc. 


PARLEMEM    ET   COURS    DIVERSES   D  ORANGE. 

B.  1080.  (Carton.)—   1",  171  feuillets,  papier  à  cloche;  2°  3  caliiers 
in-folio  ;  3"  8  pièces. 

1531-1909.  —  Inventaire  des  actes,  registres  et  pa- 
piers du  greffe  de  la  cour  du  parlement  d'Orange,  fait  par 
Christophe  de  Servant,  président,  Louis  de  Langes,  sieur 
de  Montmiral,  conseiller,  et  Louis  d'Autrand,  conseiller, 


avocat  et  procureur  général  de  la  piincipauté,  tous  gens  du 
bureau  du  domaine  et  finances  de  Son  Altesse,  1663.  — 
Le  plus  ancien  de  ces  registres  remonte  à  1364.  —  Inven- 
taire des  registres  du  greffe,  sans  titre  ni  date.  —  Le  plus 
ancien  des  registres  qui  y  sont  relatés  remonte  à  1313.  — 
Inventaires  au  nombre  de  8  des  papiers  versés  au  greffe 
du  Parlement. 


B.   1081.  (Registre.)   —  Petit  in-folio,   350   feuillets. 

l4<iG-1515.  —  Causes  devant  le  parlement  et  la 
viguerie  d'Orange.  —  Annexes  pai-mi  lesquelles  se  trouve 
une  requête  de  Constantin  (Theruli),  recteur  duVenaissin, 
aux  régent,  viguier  et  juges  séculiers  et  ecclésiastiques 
d'Orange,  pour  que  Pierre  de  M.irs  et  Phiiiberte,  sa  femme, 
d'Orange,  soient  tenus  de  payer  à  Jacques  Manobre  et  à 
Marguerite,  sa  femme,  6  florins,  qu'ils  leur  doivent  par 
acte  public.  —  Causes  civiles  :  Nomination  de  Jean  Ri- 
gaudi,  en  qualité  de  juge  ordinaire  d'Orange,  faite  par 
Philippe  de  Hocberg,  prince  d'Orange,  seigneur  de  Bou- 
deville,  maréchal  de  Bourgogne.  —  Nomination  d'André 
Tilliers,  en  qualité  de  sous-viguier  d'Orange,  faite  par  le 
même.  —  Prestation  de  serment,  faite  par  Abraham  de 
Roquemartine,  Jessé  Cresque. . .  de  Roquemartiue,  Isaac 
de  Crémyer  et  Maiicip  Cohen,  tous  juifs,  Pierre  Garlihe  et 
Pierre  Joseph,  en  leur  qualité  de  courtiers.  —  Pouvoir 
donné  aux  bouchers  de  souffler  la  viande.  —  Condamna- 
tions prononcées  par  contumace  ;  etc.  —  Décision  du 
Parlement  |iorlant  qu'il  sera  fait  une  criée  enjoignant  à  tous 
ceux  qui  vivent  en  concutnnage  d'avoir  à  cesser  leurs  rela- 
tions et  à  se  séparer  définitivement,  à  peine  d'une  amemle 
de  23  marcs  d'argent.  —  Présentation  par  Isnardi,  fermier 
de  la  principauté,  d'une  re(iuête  au  sujet  du  [layement  du 
péage  des  marchandises,  contre  les  sjndics  de  Cour- 
thézon;  —  etc. 


B.  10.S2.  (Registre.)  —  In-fjlio,   514  feuiflels,   papier. 

1515-1518. — Causes  devant  la  cour  du  parlement 
et  la  viguerie  d'Orange. — Procès  contre  Matrigou  Dal- 
massii,  accusé  de  concussion  dans  l'exercice  de  la  charge 
de  procureur  général  de  la  principauté.  11  est  condamné  au 
bannissement  perpétuel.  —  Arrestation  de  Guillaume  et 
.\nloine  Fabi'i,  Eizéard  Tyoche  et  Durand  Gay,  préxenus 
d'assassinat  s;ir  la  personne  de  noble  Oclomanus  R;irbe, 
liomme  d'armes  de  la  compagnie  du  capitaine  ïrepolisse, 
cantonnée  au  lieu  ililTrenté pas  près  Nyons.  — Convocation 
des  Trois-Élais  de  la  principauté  pour  leur  session  de  1313. 


SÉRIE  B.  —  PARLEMENT  ET  COURS  DIVERSES  D'ORAN'GE.  30 

I!.    1085.    Carton.)   —  134   pié«es,  papier. 


—  Saisie  de  bétail  opérée  à  la  reriurte  des  consuls  d'Orange, 
contre  Robert,  berger,  qui,  aprfcs  avoir  vendu  ce  bétail  à 
un  boucher  de  Jonquières,  l'avait  livré  à  Jean  Rossinhos, 
boucher  d'Orange.  —  Rapport  aux  consuls  d'Orange  contre 
certains  particuliers,  au  sujet  du  partage  de  l'eau  au  pont 
de  la  Cavalade.  —  Serment  prêté  entre  les  mains  du  vi- 
guier  par  Accurse  Portafaux,  de  bien  exercer  le  courtage. 

—  Mention  de  la  sursëance  de  la  cour  les  26,  27  et  29  mai, 
à  cause  de  la  foire  et  de  la  fête  de  Raint-Eutrope  et  de  la 
fête  de  Saint-Guilhem-du-Désert;  etc. 


B.   1083.  (Carton.)  —  5  cahiers,  papier. 

1566-1589.  —  Causes  devant  la  cour  du  parlement 
d'Orange.  —  Contestation  entre  les  recteurs  de  l'hôpital 
deCourthézon  et  les  prieurs  de  Jonquières,  au  sujet  de  la 
dîme  que  ceux-ci  percevaient  sur  une  partie  du  territoire 
de  Courthézon.  —  Condamnation  des  consuls  d'Orange  à 
payer,  dans  la  quinzaine,  ce  que  leur  commune  doit  à  Ra- 
phaël Laurens,  comme  maître  des  écoles  de  la  ville.  — 
Contestations  :  entre  la  ville  et  le  gouverneur  de  la  princi- 
pauté, au  sujet  de  la  prohibition  de  la  sortie  des  grains;  — 
entre  les  mêmes,  au  sujet  de  l'élection  des  nouveaux  consuls 
saivant  les  anciennes  coutumes  et  libertés.  —  Estimation 
à  6  florins  par  éminées  des  vignes  possédées  sur  les  bords 
de  l'Aiguë,  à  Orange,  par  Jean-Baptiste  Germain.  —  Or- 
donnance de  prise  de  corps  contre  de  Lange,  pour  avoir 
vendu  du  blé  qui  avait  été  consigné  dans  ses  mains  par 
autorité  de  justice.  —  Délibération  par  laquelle  le  parle- 
ment demande  des  explications  sur  les  feux,  fusées,  dé- 
tonations d'artillerie  et  autres  signaux  partis  du  fort, 
le  10  septembre  1374;  etc. 

B.   1084.  (Carton.)  —  65  pièces  et   3  cahiers,  papier. 

1493-1694.  —  Causes  devant  le  parlement  d'Orange. 
—  Procès  du  procureur  général  contre  l'abbé  d'Aisnay,  au 
sujet  de  quelques  droits  que  celui-ci  voulait  usurper  en  la 
chapellenie  de  Saint-Symphorien  d'Auzon  (Isère),  et  au 
sujet  des  limites  dudit  lieu  et  de  celles  de  Vais  et  de 
Bechevillain  (Isère).  —  Procès  contre  le  domaine  du 
prince,  soutenu  par  les  communes  de  Courthézon  et  de 
Jonquières,  au  sujet  de  la  rénovation  des  reconnaissances 
et  des  lods  et  Irezains.  —  Arrestation  faite  à  Orange  du 
consul  de  Laudun  (Gard)  à  la  requête  d'un  des  créanciers 
de  cette  commune;  etc. 


Vai'cluse.  —  Série 


135S-1665.  — Productions  faites  à  la  cour  du  parle- 
ment d'Orange.  —  Information  secrète  dirigée  contre  ceux 
qui  ont  transporté  les  livres,  papiers  et  écritures  des  no- 
taires d'Orange  et  de  la  principauté,  à  Avignon  et  ailleurs. 

—  Inventaire  des  écritures  d'Antoine  Autran  le  vieux,  ea 
son  vivant  notaire  à  Courthézon,  trouvées  dans  la  maison 
que  son  fils  habitait  à  Avignon.  —  Suite  de  l'inventaire 
général  des  pièces  renn'Si'S  à  Séguirot,  secrétaire  du  maré- 
chal de  Damville,  pour  le  règlement  de  la  principauté 
d'Orange.  —  Mémoire  justificatif,  pour  Joseph  de  la  Pise. 

—  Requête  en  revemlication  des  terres  de  Suzette  et  de 
Châteauneuf-Redortier,  indûment  aliénées  et  démembrées 
de  la  principauté  d'Orange.  —  Enquête  d'office  pour  cause 
de  religion  réformée.  —  Concession  faite  au  sieur  Morel 
pour  l'arrosaye  de  la  Ponche-du-Plan,  à  Courthézon  ;  etc. 


CONSEIL    DE    GUERRE    D  ORANGE. 
B.  1086.  (Carton.)  —  Petit   in-folio,  "j  feuillets,  papier, 

1681-1659.  —  Délibération  du  conseil  de  guerre 
d'Orange.  —  Règlements  militaires  de  la  principauté.  — 
Jacques  Drou  et  Albert  Pule,  convaincus  d'embauchage, 
sont  condamnés  à  la  dégradation,  conduits  hors  duchâteau, 
la  hart  au  col,  par  la  main  do  l'exécuteur  et  bannis  de  la 
principauté.  —  Texte  delà  prière  qui  se  faisait  avant  l'ou- 
verture des  séances.  —  David  Villèle,  cuisinier  du  gouver- 
neur, est  condamné  à  trois  heures  de  carreau  et  au  banis- 
sement  perpétuel,  pour  désertion  avec  bagages.  —  Etienne 
Salavel,  charpentier,  est  condamné  à  dix  ans  de  galères  et 
au  bannissement,  pour  avoir,  la  nuit,  escaladé  le  château. 
(Le  prince  le  gracia.)  —  Jean  Hébert,  soldat,  trouvé  en- 
dormi pendant  sa  faction,  est  condamné  à  la  dégradation 
et  à  trois  traits  de  corde,  par  la  main  du  bourreau.  —  Des 
soldats,  accusés  d'avoir  uriné  dans  le  bénitier  de  la  cathé- 
drale, sont  acquittés  faute  de  preuves  suffisantes.  —  Nicolas 
Vanderputen,  pour  s'être  battu  en  duel,  avoir  blessé  son 
adversaire  au  ventre  et  s'être  sauvé  en  franchissant  le 
rempart  du  château,  est  condamné,  par  contumace,  à  être 
pendu.  Les  complices  de  son  évasion  sont  condamnés  à  la 
dégradation,  à  recevoir  trois  traits  de  corde  et  au  bannis- 
sement. —  Ernest  Silraud,  soldat,  pour  avoir  attaqué,  l'épée 
à  la  main,  la  garde  de  la  porte  du  château,  est  condamné 
à  6  ans  de  galères,  à  recevoir  l'estrapade,  à  la  dégradation 
et  au  bannissement.  —  Texte  du  serment  de  fidélité  prêté 
\    au  prince  par  les  officiers  et  soldats  de  la  garnison;  etc. 

39 


306 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


B.  1087.   (Carton.)  —  89  pièces,  papier. 

1631-1691.  —  Affaires  jugées  par  le  conseil  de 
"uerre  d'Orange.  —  Armand  Servel,  factionnaire,  trouvé 
endormi,  est  condamné,  vu  que  c'est  sa  première  faute,  à 
demeurer,  depuis  midi,  jusques  à  la  garde  montée,  à  che- 
val sur  une  des  pièces  de  canon  qui  sont  tournées  du  côté 
de  la  ville,  ayant  les  mains  liées  derrière  le  do?,  et  un  bou- 
let de  canon  suspendu  à  chaque  pied. —  Instruction  contre 
Liardon,  accusé  coutumax  d'assassinat  suivi  de  vol,  sur  la 
personne  de  Noël  Bourgeois,  son  camarade.  —  Procès 
criminel  contre  Daniel  et  Pierre  Reynaud  frères,  etËmerie 
de  Versoi,  pour  avoir,  le  premier,  tiré  l'épéc  contre  Jean- 
Gaspard  Steyrie,  son  sergent,  le  deuxième,  tenté  d'étran- 
gler ledit  sergent  dans  sa  lutte  contre  son  frère,  et  le  der- 
nier, maltraité  André  Grauget,  caporal,  venu  au  secours 
du  sergent.  Ils  sont  condamnés  :  le  premier,  à  être  attaché  à 
la  potence  delaVignasse  et  passé  par  les  armes,  le  deuxième, 
à  recevoir  trois  traits  de  corde,  et  à  être,  ainsi  que  le  troi- 
sième, chassé  de  la  compagnie.  —  Procès  contre  David  ^ 
Vibelle,  cuisinier  du  prince,  pour  vol.  — Jacques  Lamouh^ 
soldat  de  la  garnison,  est  condamné  à  trois  années  de  ban- 
nissement pour  attentat  à  la  pudeur.  —  Jean  Romain  est 
chassé  de  la  compagnie,  sans  congé,  pour  avoir  été  trouvé 
endormi  élnnt  de  faction.  —  Abraham  Berton,  ayant  tué, 
par  imprudence,  en  tirant  son  arquebuse,  l'enfant  du 
nommé  Mageot,  âgé  de  10  ans,  est  condamné  à  cinq  ans 
d'exil,  et  plus  tard  gracié  par  le  prince;  —  etc. 


COUR   ORDIN.MRE    D  ORANGE. 
B.  1088.  (Carlon.1  —  In-folio,  224  fenillels,  papier. 

I439-1460.  —  Actes  de  la  cour  ordinaire  d'Orange. 
—  Saisie  faite  contre  Symonet  de  Montniirail,  pour  les 
droits  qu'il  doit  acquitter  au  profit  du  prince  d'Orange.  — 
Bail  pour  8  ans  et  moyennant  15  florins  de  loyer  annuel,  de 
deux  maisons  que  le  prince  d'Orange  possédait  à  Avignon, 
rue  Four-de-la-Terre,  souscrit  par  Antoine  Tibaud,  rece- 
veur de  la  principauté,  au  profit  de  Claude  de  la  Croix, 
citoyen  d'Avignon,  lu  15  septembre  1460.  —  Serm<inl  de 
bien  remplir  les  fonctions  de  courtier,  prvté  par  Jassé  de 
Créniieux,  juif  d'Orange.  —  Bail  de  la  terre  que  le  prince 
possédait  joignant  le  château  de  l'arc  à  Orange.  —  Bail  à 
ferme  des  terres  (|ue  le  prince  possédait  à  Suzette,  fait 
pour  9  ans  à  Pierre  Clément,  de  Malaucène,  et  moyennant 
la  redevance  annuelle  de  5  salniées  de  froment,  4  émines 


d'huile  et  deux  ras  (mesure  de  capacité  équivalant  au  se- 
tier)  d'amandes.  — -  Licence  pour  l'exercice  de  la  médecine 
à  Orange,  délivrée  à  JeanRodelhati,  licencié  en  médecine. 

—  Criée  prescrivant  à  tous  les  habitants  de  prêter  serment 
au  prince  et  à  tous  détenteurs  d'immeubles  depuis  moins 
de  cinquante  ans,  de  produire  leurs  titres  ;  —  etc. 

B.  1089.  (Canon.)  —  In-folio,  198  feuillets,  papier. 

1564-1699.  —  Inventaire  des  papiers  et  actes  du 
gi'cffe  de  la  cour  ordinaire  d'Orange.  —  Registre  conte- 
nant :  les  procurations  et  présentations  de  pouvoirs,  —  les 
causes  plaidées  aux  audiences,  —  les  causes  plaidées 
extraordinairement  au  banc  du  greffe,  —  les  procurations 
et  remises  de  sacs  au  greffe,  —  les  sentences  civiles  et 
criminelles  rendues  par  les  officiers  ordinaires,  —  les  rap- 
ports des  prud'hommes  et  autres  déposés  au  greffe,  —  les 
insinuations  faites  par  le  juge,  —  les  criées,  les  encans  el 
les  délivrances  de  meubles,  —  les  amendes  infligées,  — 
les  cautions  et  dépôts,  —  les  comptes  tutelaires  et  autres, 

—  les  procès-verbaux  et  inventaires,  —  les  procédures 
criminelles  et  les  assises  tenues  à  Jonquières,  Gigondas  et 
Violés,  —  les  répressions  des  contraventions  et  infractions 
à  la  trêve  conclue  entre  la  principauté  et  le  Comtat,  —  les 
parcelles  de  dépens,  —  les  cédules  et  autres  écritures  re- 
mises au  greffe  par  Louise  de  Convenent,  veuve  de  Louis 
Marchand,  notaire  et  fermier  du  greffe  ordinaire  ;  —  etc. 

vicuERiE   d'apt. 
B.  1090.  (Registre.)  —  In-fûlio,  2G3  feuillets,  papier. 

1939-1989.  —  DéUbérations  de  l'assemblée  géné- 
rale de  la  viguerie  d'Apt.  Les  consuls  des  43  communes 
de  la  viguerie  composaient  cette  assemblée,  qui  était  pré- 
sidée par  le  Viguier.  —  Continuation  de  l'abonnement  des 
droits  de  lattes  et  inquants,  moyennant  400  livres  payées 
annuellement  le  31  août.  —  Répartition  de  cette  somme 
d'après  l'affouagement  de  chaque  commune.  —  Vole  : 
d'une  prime  de  12  livres  et  12  sous  pour  des  particuliers 
qui  avaient  tué  un  loup  enragé  ;  —  de  la  réparation  du 
chemin  d'Apt  au  Pont-Julien.  —  Répartition  entre  les 
communes  de  la  viguerie  de  la  dépense  d'entretien  des 
ponts  et  chemins.  —  Réquisition  de  deux  brigades  de  50 
mulets  chacune,  à  fournir  par  la  Viguerie,  potir  le  trans- 
port des  fourrages  de  l'année  du  Roi  ;  les  muletiers  de  ces 
brigades  ne  recevant  qu'une  ration  de  pain  et  seize  sous, 
et  les  mulets  n'ayant  que  IG  livres  de  foin,  ce  qui  parais- 
sait insuffisant,  la  viguerie  fit  donner  aux  muletiers  un 
supplément  de  solde  de  5  sous  et  augmenta  de  5  livres  la 


SÉRIE  B,  —  VIGUERIE    D'APT. 


397 


ration  de  foin  donnée  aux  mulets.  —  Klection  de  Jean- 
François  Brun,  en  qualité  de  receveur  de  la  viguerie.  — 
Vote  d'une  imposition  de  20  livres  par  feu,  pour  les 
besoins  de  la  viguerie,  plus  d'un  supplément  de  3  livres 
pour  l'augmentation  des  régents  du  collège,  et  à  condition 
que  la  commune  d'Âpt  supportera  toutes  les  autres 
dépenses  de  cet  établissement.  —  Demande  de  la  sup- 
pression des  droits  de  douanes  établis  sur  les  cocons  et 
les  soies  qu'on  fait  passer  du  Conitat  en  France.  —  De- 
mande tendant  à  faire  prohiber  l'entrée  des  bêles  à  laine 
dans  les  vergers  d'olivier  qui  ont  péri  par  le  froid  (1769). 
—  Tableau  des  chemins  de  1"  et  2*  classe  de  la 
viguerie  d'Apt.  — Enfant  trouvé  deCadenet,  que  l'hospice 
d'Â.pl  refuse  de  recevoir.  —  Vote  d'une  indemnité  de  loO 
livres  à  des  paysans  qui,  dans  les  environs  du  Pont-Julien, 
avaient  arrêté  un  voleur  armé  de  trois  pistolets.  —  Ré- 
formes et  libertés  à  réclauier  à  l'assemblée  des  Etats  pro- 
vinciaux. L'assemblée  délibère,  par  acclamation,  que  S. 
M.  sera  très-instamment  suppliée  de  prendre  en  considé- 
ration les  réclamations  respectueuses  de  l'ordre  du  tiers 
qui  sont  :  1°  que  dans  les  États-Généraux,  les  députés  du 
tiers  soient  (lif  moins  en  iioaibre  égal  à  ceux  du  clergé  et 
de  la  noblesse  réunis  ;  2°  que  tout  député  du  Tiers-État 
soit  élu  librement  par  ses  seuls  pairs  et  parmi  ses  pairs, 
dans  chaque  viguerie,  ou  par  sénéchaussée,  à  l'exclusion 
notamment  des  nobles,  anoblis  possédant  fiefs  et  autres 
pourvus  de  charges  qui  confèrent  la  noblesse,  des  officiers 
de  justice  des  seigneurs,  leurs  fermiers  et  exacteurs  ; 
3°  que  les  délibérations  soient  prises  en  commun,  par  les 
trois  ordres  et  les  suffrages  comptés  par  tête.  S.  M.  sera 
encore  très-humblement  suppliée  :  1°  que  les  représen- 
tants du  tiers  aux  États  Provinciaux  soient  également  élus 
dans  son  sein  «  sans  nous  soumettre  au  tour  de  rôle  que 
nous  abjurons  tous  avec  fermeté,  avec  l'exclusion  portée 
par  l'article  2  ci-dessus  »  ;  2°  qu'aucun  membre,  sans 
distinction,  ne  puisse  s'arroger  la  permanence  et  que  le 
clergé  admette,  parmi  ses  représentants,  les  prieurs  et  les 
curés  propriétaires,  conformément  à  la  ;Jélibéralioii  des 
Etats  du  Deuiphiné  ;  3°  qu'il  soit  permis  aux  communes  de 
nommer  un  syndic  révocable,  de  s'assembler  avant  et  après 
le  terme  des  Etats,  sous  la  présidence  d'un  membre  du  tiers 
choisi  par  son  ordre,  pour  qu'elles  puissent  sans  gêne  et 
dans  toute  la  liberté  des  suffi'ages,  traiter  de  leurs  intérêts 
particuliers;  4° que  la  commission  intermédiaire  soit  com- 
posée d'un  nombre  du  tiers  égal  à  celui  du  clergé  et  de  la 
noblesse  réunis,  conformément  à  celle  qui  a  été  accordée  à 
la  province  du  Dauphiné;  lesquels  députés  du  Tiers-Etat  se- 
ront choisis  par  leur  ordre,  librement  etséparément;  ce  qui 
aura  pareillement  lieu  et  sera  observé  dans  la  composition 
des  bureaux  pendant  la  tenue  des  Etats  Provinciaux  ;  etc. 


It.  1091.  (ftefe'islre.)  —  la-'i-,  129  feuilluls,  papier. 

1690-1999.  —  Procès-verbaux  de  la  visite  des  che- 
mins de  la  viguerie,  ravagés  par  les  pluies  à  la  fin  de 
1070.  —  Délivrance  aux  enchères  par  la  viguerie  d'Apt 
de  l'entreprise  des  réparations  à  faire  aux  routes  et  che- 
mins de  Cadenet,  Villelaure,  Grambois,  Apt,  Vaugines, 
Cucuron,  Sannes,  Gordes,  Castellet,  Lourmarin,  Rous- 
sillon,  Peypin-d'Aigues,  Ansouis,  Saint-Martiu-de- 
Castillon,  Gignac,  Saignon,  Cabrières,  Vitrolles,  Buoux, 
Rustrel,  Puyvert,  Lacoste,  Auribeau,  Viens  et  Villars 
(Vaucluse)  et  Oiipedctte.  (Basses-Alpes). 

B.  1092.  (Liasse.)  —  12  pièces,  papier. 

19«9-19Sï.  —  Projet  de  construction  d'un  pont  sur 
la  Durance,  vis-à-vis  le  fort  de  Lauson.  —  Consultation  de 
Pazéry,  au  sujet  des  réparations  à  la  Durance.  —  Mé- 
moire du  marquis  de  Janson,  pour  que  l'arrêt  du  conseil, 
qui  autorise  le  comte  de  Castellane  à  teuir  une  barque  à 
Cadenet,  soit  interprété  dans  ce  sens  qu'il  ne  l'autorise 
pas  h  en  tenir  une  à  Villelaure  ;  etc. 

B.  1093.  (Registre.)  —  In-folio,  410  feaillels,  papier. 

1939-1991.  — Comptes  rendus  parBelliard  et  Brun, 
trésoriers  de  la  viguerie  d'.\pt.  —  Le  compte  de  la  pé- 
riode triennale  de  1742  à  1744  se  règle  :  en  dépenses,  à 
7,76o  livres  12  sous;  en  recettes,  à  7,370  livres  19  sous; 
d'où  suit  un  déficit  de  188  livres  13  sous.  —  Le  dernier 
compte,  réglé,  en  1791,  porte  la  recette  à  7,144  livres 
16  sous  3  deniers  et  la  dépense  à  2, 89o  livres,  1  sou.  D'où 
il  résulte  un  excédant  de  recettes  de  4,249  livres  15  sous. 

Les  loups  étaient  alors  nombreux  dans  ce  pays  :  on 
en  tua  10  dans  la  période  1739  à  1741  ;  dans  la  période 
de  1742  à  1744,  on  en  tua  7,  dont  uae  louve,  plus  12  lou  . 
veteaux  ;  dans  la  période  de  174o  à  1747,  on  en  tua  6, 
plus  6  louveteaux.  —  Avec  ces  comptes  se  trouve  un 
mémoire  de  la  commune  de  Vaugines  au  sujet  du  canton- 
nement des  bois  ;  etc. 

B.  1094.  (Carton.)  —  101  pièces,  papier. 

193S-1941.  —Mandats  et  autres  pièces  justificatives 
à  l'appui  des  comptes  de  Balthazsr  Belliard,  trésorier  de 
la  viguerie  d'Apt.  —  Acquit  de  260  livres  par  Esprit 
Bounigo,  traceur  de  pierres  de  Gordes,  pour  le  second 


30g  ARCHIVES  DE  VAUCLUSE 

liers  ilu  prix  fait  du  cliemin  de  Col-de-Gordes.  —  Procès- 


verbal  de  la  visite,  faite  par  les  consuls  d'Apt,  des  chemins 
d'Api  aux  Granous,  passant  par  Cércste.  —  Mandat  de 
\8  livres,  délivré  à  Joseph  Ferest,  greffier  et  secrélairc  de 
la  viguerie,  pour  une  annuité  de  ses  honoraires.— Lettre 
de  M.  de  Lioux  aux  consuls  d'Apt  pour  les  informer  des 
résultats  d'une  battue  aux  loups  ;  etc. 

B.  1095.  \Carlon.)  —  114  pièces,  papier. 

1941-1944.  —  Mandats  et  autres  pièces  justifica- 
tives, etc.  —  Mandat  de  8  livres  payé  au  deuxième  consul 
d'Apt,  et  au  secrétaire  de  la  viguerie,  pour  deux  journées 
qu'ils  ont  employées  à  la  visite  des  chemins  ;  —  de  49  livres 
8  sous,  à  Roux  de  Sainte-Croix-de-Lauze,  viguier  et 
autres  pour  leur  présence  aux  enchères  de  la  réparation 
du  chemin  de  Simiane  à  Viens  ;  —  à  Forest,  secrétaire, 
pour  la  prorogation  du  bail  de  la  recette  de  la  viguerie.  — 
Rôle  des  frais  exposés  par  Forest,  notaire  et  procureur  de 
la  viguerie,  conlre  Joseph  Rounot,  maçon  de  Goult,  au 
sujet  de  l'achèvement  de  l'entreprise  des  chemins  de  Saint- 
Savoumin  et  de  Villard  ;  etc. 

B.  1096.  (Canon.)  —  l.'ÎS  pièces,  papier. 

1945-1749.  —  Mandats  et  autres  pièces  justifica- 
tives, etc.  —  Rapport  de  François-Clément,  troisième 
consul  d'Apt,  au  sujet  du  pont  construit  par  Rounot,  sur 
la  Riaille,  pour  le  chemin  d'Apt  à  Villard,  lequel  n'aura 
qu'une  profondeur  de  fondations  de  i  pans,  tandis  que  le 
devis  lui  en  assigne  dix.  —  Payement  de  4  livres  à  Clé- 
ment, consul  d'Apt,  et  ;i  Forest,  greffier  de  la  viguerie 
d'Apt,  pour  avoir  vaqué  un  jour  à  la  constatation  des 
dommages  causés  par  le  débordement  -des  eaux,  au 
chemin  d'Apt,  à  Cazeneuve.  —  Attestation  du  secrétaire 
de  l'évêché  portant  que  les  fermiers  du  prélat  ont  tué  un 
loup  dans  le  tènement  des  Tourettes.  —  Payement  de  \'2 
livres,  à  Martin  Cornilhon,  pour  les  voyages  qu'il  a  faits  à 
Poitiers,  pour  portera  M.  deRiouffc,  commissaire  ordonna- 
teur, des  lettres  au  sujet  des  mulets  fournis  par  la  viguerie, 
pour  le  transport  des  fourrages  de  l'armée  royale;  etc. 

B.  1097.  (Oarlon.)  —  lîis  pièces,  papier. 

194§-19â3. —  Mandats  et  autres  pièces  justifica- 
tives, produites  à  l'appui  des  comptes  de  Raltazar  Relliard, 
et  Jean-Raptiste  Perrin,  successivement  trésoriers  de  la 
viguerie  d'Apt.  —  Contrainte  contre  le  maire  de  Rous- 
sillon,  afin  de  lui  faire  réparer    le  chetuin   de   ce   lieu    à 


Joucas  devenu  complètement  impraticable.  —  Réception 
des  travaux  faits  par  Nicolas  Lombard,  maçon,  de  la  Tour- 
d'Aigues,  au  pont  existant  sur  le  chemm  d'Ansouis  à  Per- 
tuis.  —  Acquit  de  18  livres,  par  Testanière,  greffier  de  la 
viguerie,  pour  une  annuité  de  ses  honoraires.  • —  Dépense 
de  59  livres,  pour  le  prix  des  journées  au  retranchement 
des  branches  qui  empiétaient  sur  les  chemins  de  la  vi- 
guerie ; —  de  2,312  livres  pour  prix  des  grains  appi'ovi- 
sionnés  pour  la  viguerie;  —  de  6  livres  1/2,  pour  papier, 
timbre  et  fournitures,  pour  le  bureau  de  la  viguerie;  etc. 


B.  1098.  (Carlon.l 


78  pièces,  papier. 


1953-1936.  —  Mandats  et  autres  pièces  justificatives, 
des  comptes  rendus  par  Rrun,  trésorier  de  la  viguerie 
d'Apt.  —  Mandat  de  43  livres,  à  Jusson,  brigadier  des 
gardes  du  gouverneur,  qui  avait  apporté  les  ordres  du  duc 
de  Villars,  prescrivant  des  réjouissances  publiques,  à  l'oc- 
casion de  la  naissance  du  duc  d'Aquitaine  ;  —  de  8  livres, 
à  Gabriel  Barrielle,  architecte,  et  à  Joseph  Fenouil,  pour 
deux  jours  qu'ils  ont  employés  à  la  visite  des  chemins 
d'Apt  à  Cavaillon  et  l'Isle,  passant  par  Goult  et  les  Bau- 
mettes;  —  de  31  livres  1/2  à  Marie -Marguerite  Perrin, 
veuve  de  Jean-Baptiste ,  ancien  trésorier  de  la  viguerie 
d'.\pt,  pour  ce  dont  son  mari  s'était  trouvé  en  avance,  dans 
le  règlement  de  ses  comptes.  —  Compte  de  Jean  Rounot, 
entrepreneur  des  chemins  de  Villard  et  de  Saint-Saturnin, 
montant  à  2,190  livres,  etc. 

B.  1099.  iCarlon.)  —  138  pièces,  papier. 

1959-1939.  — Mandats,  etc.  — Mandat  de  8  livres 
à  Page,  greffier,  à  Molinas,  architecte,  et  de  3  livres  à 
Antoine  Fenouil,  pour  le  voyage  qu'ils  ont  fait  à  Céreste, 
afin  de  se  joindre  aux  consuls  de  Forcalquier,  et  de  s'en- 
tendre sur  les  ouvrages  à  faire  dans  le  torrent  du  Caulon. 
—  Mandat  de  payement  de  476  livres,  à  Joseph  Constard, 
de  Cadenet,  pour  le  premier  tiers  du  prix-fait  des  ouvrages 
à  construire  dans  le  torrent  de  Laval  ;  —  de  43  livres, 
pour  l'entretien  de  la  garde  du  duc  de  Villars,  gouverneur 
de  Provence  ;  —  de  43  livres  pour  le  salaire  de  l'envoyé 
du  gouverneur,  apportant  l'ordre  de  faire  un  feu  de  joie, 
en  réjouissance  de  la  naissance  du  comte  d'Artois,  etc. 

B.  1100.  (Carton.^  —  VIS  pièces,  papier. 

1 959-1 9S1.  —  Mandats,  etc.  -  Mandats  de  IS  livres, 
délivré  à  Forest,  greffier  et  à  Molinas,  architecte  de  la 
\iguerie,  pour  les  vacations  employées  à  la  réception  des 


SÉRIE  B. 

travaux  (lu  pont  de  Palunariiue,  dans  la  comiiHiin;  de  Cu- 
curon,  et  pour  avoir  examiné  un  ehangeitieul  de  direction 
au  clieinin  d'Ansouis  ;  —  de  149  livres,  à  François  Resse, 
Esprit  et  Jean-Antoine  Crevoulier,  pour  le  dernier  tiers  du 
prix  fait  du  chemin  de  Saignon  aux  Fringants; —  de  6 
livres,  à  M.  de  Sinety,  premier  consul,  et  de  5  livres,  à 
Forest,grefneretMolinas,  architecte,  pour  être  allésau  pont 
de  Céreste,  examiner,  de  concert  avec  les  consuls  de  For- 
calquier,  les  réparations  qu'il  convenait  de  faire  dans  le 
lit  du  torrent  du  Caulon.  —  Acquit  de  30  livres,  par 
Forest,  secrétaire  de  la  viguerie  d'Apt,  pour  une  annuité 
de  ses  honoraires.  —  Jlaudat  de  43  livres,  à  celui  qui  a 
apporté  l'ordre  de  faire  des  feux  de  joie  pour  les  avantages 
remportés  par  les  troupes  françaises  en  Hesse  ;  etc. 

B.  1101.  (Carton.)  —  145  pièces,  papier. 

1 963-1964.  —  Mandats,  etc.  —  Attestation  des  con- 
suls de  Saignon,  portant  que  le  chemin  de  leur  commune 
aux  Fringants  est  en  très-bon  état.  —  Mandat  de  4  li- 
vres 1/2  à  Suau,  maçon,  pour  avoir  réparé  le  pont  qui  est 
sur  le  chemin  d'Apt  à  Saint -Saturnin;  — de  38  livres  6 
sous  8  deniers,  pour  le  contrôle  et  autres  frais  du  bail  des 
réparations  et  constructions  à  faire  au  chemin  de  Simiane; 
—  de  18  livres  aux  consuls  d'Ansouis,  pour  les  rembourser 
des  sommes  qu'ils  ont  employées  à  réparer  le  chemin  tendant 
de  ce  lieu  à  Cadenet  ;  —  de  43  livres,  au  garde  du  duc  de 
Villars,  envoyé  pour  faire  la  paix.  — Acquit  de  100  livres 
par  Molinas,  architecte  de  la  viguerie,  pour  une  annuité 
de  ses  honoraires.  — •  Etat  des  réparations  faites  au 
chemin  d'Apt  à  Aix ,  depuis  la  descente  de  Buoux, 
jusque'à  la  fontaine  dite  du  Rossignol.  —  Mandat  de 
300  livres  à  Pascal  Rastouil  à  compte  de  son  entre- 
prise du  chemin  d'Apt  à  Sivergues,  passant  par  Roque- 
salière,  etc.  —  Dans  cette  période,  il  fut  détruit  sur  le  sol 
de  la  Viguerie  4  loups  2  louves  et  33  louveteaux.  La  prime 
accordée  pour  leur  destruction  avait  été  portée  de  3  à  4 
livres  par  tête. 

B.  1102.  (Carton.)  —  136  pièces,  papier. 

1965-1 969.  —  Mandats,  etc.  Mandat  de  12  livres  à 
Forest  et  à  Barrielle,  l'un,  secrétaire,  et  l'autre,  architecte 
de  la  viguerie,  pour  un  voyage  de  deux  jours,  pour  aller 
recevoir  les  travaux  du  chemin  de  Lauris  ;  —  de  7  livres 
4  sous,  à  Joseph  Joumard,  pour  des  journées  employées 
au  curage  du  fossé  Molinier.  —  Reçu  de  Forest,  de  53 
livres  12  sous,  pour  ses  honoraires  de  greffier  de  la  vi- 
guerie, à  raison  de  60  livres  par  an.  —  Acquit  de  300 
livres  pour  l'abonnement,  en  ce  qui  concerne  les  droits  de 


VIGUERIE  D'APT.  jq? 

■  latte  et  inquant  ;  —  de  43  livres,  par  l'envoyé  du  gou- 
verneur de  Provence,  qui    est  venu  prescrire   des  prières 

publiques,  pour  le  repos  de  l'âme   du    Dauphin,   etc. 

Dans  cette  période,  il  a  été  détruit,  sur  le  sol  de  la  viguerie, 
12  loups,  1  louve  et  34  louveteaux. 

B.  1103.  (Carton.)  —  121  pièces,  papier. 

1969-1991.  —  Mandats,  etc.  —  Mandat  de  194  li- 
vres 1/2  à  Pascal  Rastouil,  prix-fait  du  chemin  de  Cabriè- 
res,  pour  solde  de  son  entreprise.  —  Attestation  de  l'état 
de  viabilitédu  chemin  de  Viens  à  Montsollier.  —  Mandats  :  de 
198  livres  à  Joseph  Bonnet,  prix-fait  du  chemin  de 
Gordes  à  Rousillon  ;  —  de  100  livres  à  Barrielle,  architecte 

de  la  viguerie,   pour  une  annuité  de  ses  honoraires;  

de  16  livres  pour  les  frais  de  réception  du  chemin  d'Apt  à 
Saiut-vSaturnin,  passant  par  Cançon;  — de  16  livres  pour 
la  vérification  des  dégâts  causés  par  le  Laulon  an  chemin 
d'Apt  à  Céreste,  au  point  dit  du  Boissel,  etc.  —  Pendant 
celte  période  il  fut  détruit  dans  le  ressort  de  la  viguerie 
12  loups,  1  louve  et  48  louveteaux. 

B.  1104.  (Carton  )  —  139  pièces,  papier. 

1991-1993.  —  Mandats,  etc.  —  Mandat  de  oOO 
livres,  délivré  à  André  Barthe  et  Joseph  Béridou,  prix 
facteurs  du  chemin  d'Apt  à  Murs,  à  compte  de  leur  prix- 
fait  ;  —  des  frais  exposés  par  le  chef,  le  greffier  et  l'ar- 
chitecte de  la  viguerie,  pour  faire  la  réception  du  chemin 
de  Gordes  au  Comtat  ;  —  de  SO  livres  à  Jean  Creste,  pour 
les  travaux  d'entretien  du  chemin  d'Apt  à  Lourmarin. 
—  Etat  des  journées  employées  pour  opérer  la  jonc- 
tion, du  chemin  venant  de  Roussillon  avec  le  grand 
chemin  d'Avignon,  sur  la  limite  des  territoires  de  Gargas 
et  d'Apt.  —  Bordereau  des  pièces  justificatives  de  l'em- 
ploi des  8  livres  par  feu,  affectées  à  la  réparation  des 
chemins.  —  Rôle  des  journées  employées  à  la  réparation 
du  chemin  d'Apt  à  Lourmarin  ;  etc. 

B.  UOo.  (Canon.)  —  192  pièces,  papier. 

1994-1996.  —  Mandats,  etc.  —  Réception  du 
chemin  pratiqué  dans  la  combe  de  Lourmarin.  —  Mandat 
à  Pascal  Rastouil,  de  238  livres,  dont  200  pour  solde 
du  prix-fait  du  chemin  de  Sivergues,  qui  lui  a  été  sous- 
crit le  19  avril  1764,  30  pour  une  annuité  de  l'entretien 
du  même  chemin,  et  8  pour  intérêts  ;  —  de  4  livres  16 
sous  à  Fenouil,  valet  de  ville,  pour  réparation  de  mauvais 
pas,  au  chemin  d'Aix,  depuis  la  Charité-d'Apt  jusques  au 
pont  de  Mauragno.  —  Attestation  par  les  conseils  d'An- 
souis, de  l'état  de  viabilité,  du  chemin  dudit  Ansouis  à  Per- 


310  ARCHIVES   DE  VAUCLUSE. 

tuis.  —  Devis  des  ouvrages  à  faire  au-dessous  du  ruis- 
seau traversier,  sur  le  chemin  de  Saint-Saturnin.  — Attes- 
tation, par  les  viguiers  et  consuls  de  Mérindol,  de  la  lutte 
que  Daniel  Douraende  a  soutenue  contre  un  loup,  qui  l'a 
mordu  à  trois  endroits  du  bras  gauche  ;  —  etc. 


B.  1106.  (Carton.)  —  181  pii^ces,  papier. 

lîîî-l'ïî».— Mandats,  etc.— Mandat  de 245  livres  à 
Sauveur  Rouget,  pour  le  deuxième  tiers  de  son  prix-fait  de 
la  construction  du  chemin  allant  de  Peypin-d'Aigues  à  la 
campagne  dite  de  Saint-Jérôme  ;  —  de  300  livres  à  Mathieu 
Grand,  maître  maçon,  à  compte  du  prix  fait  des  répara- 
tions du  chemin  de  Vaugines  à  Sivergues.  —  Rôle  des 
fournitures  et  vacations,  au  procès  soutenu  par  la  viguerie 
d'Apt,  contre  Henri Bergier.  —  Etat,  montant  à  28  livres, 
des  journées  employées  par  Creste,  à  la  réparation  d'un 
mauvais  pas  sur  le  chemin  d'Apt  à  Avignon.  —  Paiement 
de  29  livres  12  sous  à  Pascal  Rastouil,  pour  une  annuité 
de  l'entretien  du  chemin  d'Auribeau  ;  —  de  73  livres  à 
Barrielle,  architecte  de  la  viguerie,  pour  une  annuité  de 
ses  honoraires.  —  Mémoire  des  frais  de  l'assemblée  de  la 
viguerie  d'Apt,  s'élevant,  après  9  jours  de  session,  à  277 
livres.  —  Attestation  des  consuls  de  Saint-Christol  de  la 
destruction  d'un  loup-cervier,  faite  sur  leur  territoire, 
par  le  nommé  Joseph  Borel  ;  etc. 

B.  1107.  (Carton.)  —  i-29  pièce.s,  papier. 

1Î80-198*.  —  Mandats,  etc.  —  Payement  de  192 
livres  à  Pierson,  architecte  de  Mauosque,  à  compte  des 
vacations  qu'il  a  employées  à  la  levée  du  plan,  et  à  la 
confection  du  devis  du  chemin  du  Dauphiné,  passant  par 
Villars  etSaint-Trinit  ;  —  de  100  livres  à  Argaud,  archi- 
tecte de  la  viguerie,  pour  un  semestre  de  ses  honoraires  ; 

—  de  30  livres  à  Gaufridy,  avocat,  pour  un  mémoire  sur 
la  contestation  qui  s'était  élevée  entre  la  commune  de 
Saint-Saturnin  et  la  \iguerie,  au  sujet  de  la  direction  du 
chemin  d'Apt  à  Grenoble  ;  —  de  50  livres  à  Argaud, 
architecte  pour  une  tournée  de  10  jours,  employée  à  visiter 
les  chemins  dégradés  par  les  orages  des  5  et  11  août  et  8 
septembre  1780.  —  Devis  des  additions  et  réparations  à 
faire  au  chemin  d'Apt  à  Saint-Saturnin,  dans  la  traverse 
de  Bourganne.  —  Dépense  de  18  livres,  pour  l'édifice  de  la 
fontaine  de  Viton,  construit  pour  le  compte  de  la  viguerie  ; 

—  de  270  livres  1,2,  pour  les  frais  de  voyages  et  autres  de 
MM.  de  Tournon  et  de  Saporta,  députés  à  Aix,  pour 
l'affaire  du  chemin  du  Dauphiné  ;  etc. 


B.  1108.  (Carton.)  —  178  pièces,  papier. 


1983-1994.  —  Mandats,  —  etc.  —  Payement  de  36 
livres  à  Boze,  chef  de  la  viguerie,  pour  six  journées, 
employées  à  la  réception  du  chemin  de  Roussilion,  à  la 
visite  de  ceux  de  Lourmariu  à  Cucuron,  de  VitroUes  à 
Peypin-d'Aigues,  et  de  Lançon  à  la  Croix  de  la  Lauze, 
enfin  pour  dresser  le  devis  du  chemin  d'Ansouis  aux  Mou- 
lins. —  Acquit  par  Forest,  de  130  livres,  pour  une  annuité 
de  ses  honoraires,  en  qualité  de  greffier  de  la  viguerie  ;  — 
de  37  livres  1/2  par  Creste,  architecte,  pour  l'estimation 
des  terrains  à  occuper  dans  le  teiTitoire  de  Bonnieux,  par 
le  chemin  d'Apt  à  Aix  ;  —  de  150  livres,  par  Joseph  Bre- 
mondy,  l'un  des  entrepreneurs  du  chemin  du  Dauphiné, 
afin  de  l'indemniser  de  la  rupture  de  ses  deux  jambes, 
survenue  par  l'accident  de  l'écroulement  d'un  rocher.  — 
Devis  :  des  réparations  à  faire  au  chemin  de  Saunes  à  Cu- 
curon ;  —  pour  mettre  en  état  le  chemin  de  Saint-Martin 
de  Castillon  ;  etc. 

B.  1109.  (Carton.)  —  133  pièces,  papier. 

19S1-19$6.  —  Mandats,  etc.  —  Acquit  de  (5  livres 
par  Laurent  Girieu,  à  compte  de  l'entretien  du  chemin  de 
Grambois  à  Mirabeau  ;  —  de  600  livres,  par  Joseph  Tous- 
saint Contard,  à  compte  de  son  entreprise  du  chemin  de  la 
montée  de  Cadenet.  —  Lettre  de  Roux,  consul  de  Ca- 
brières  au  maire  d'Apt,  pour  se  plaindre  de  ce  que  la  fille 
Rebouliu,  employée  comme  manœuvre  au  pont  du  Vabre, 
entre  Cabrières  et  Cucuron,  n'a  pas  été  payée  de  ses 
journées  par  l'entrepreneur.  —  Procès-verbal  constatant 
les  doumiages  faits  au  pré  de  Pierre  Guérin,  quartier  des 
Jonquières,  par  le  charroi  des  pierres  eiu])loyées  à  la 
construction  du  pont  du  Grand-Valat,  près  Cucuron.  — 
Attestation  par  Boniiin  de  Grambois,  portant  que  J.-B. 
Roux,  entrepreneur  du  chemin  de  Beaumont  a  rempli  ses 
obligations.  —  Etat  des  réparations  faites  au  pont  du  fossé 
Molinas,  sur  le  chemin  de  liocsalière.  —  Dépense  de  7  li- 
vres 1/2  pour  avoir  fait  replacer  la  pierre  servant  d'épe- 
ron au  pont  de  la  bouquerie  d'Apt,  laquelle  avait  été 
enlevée  et  transportée  par  une  crue  du  Caulon  jusqu'au 
fossé  Moulinier,  des  Baumettes  ;  etc. 


B.  1110.  (Carton.)  — 83  pièces,  papier. 

19»»6-19S9.  —Mandats,  etc.  —  Parcelle  des  four- 
nitures de  bureau,  déboursées  par  Forest,  greffier  de   la 


SÉRIE  B.  —  VIGUERIE  D'APT. 

viguerie,  montant  à  26  livres  13  sous.  —  r'ayetnent  de  42 
livres  :i  Cliériiit,  chef  de  la  viguerie,  pour  7  journées  qu'il 
a  employées  à  Pierrevert,  afin  de  dresser  le' devis  d'un 
chemin.  —  Attestation  de  la  destruction  par  Jean-Baptiste 
Calamel,  de  dix  petits  loups  qui  se  trouvaient  dans  la  forêt 
de  Murs.  —  Payement  à  André  Mathieu,  de  44  livres, 
pour  l'entretien ,  pendant  deux  ans ,  du  chemin  qui 
traverse  Roussillon.  -^  Procès-verbal  de  la  destruction 
par  des  orages  d'un  arc,  dont  les  débris  interceptaient 
entièrement  le  chemin  d'Apt  à  Cucuron.  —  Etat  de  la 
dépense  faite  sur  les  bords  du  Caulon  pour  maintenir  le 
chemin  d'Apt  à  Vachères,  dans  la  traversée  du  territoire 
de  Viens;  etc. 


31t 


B.  1111.  (Canon.) 


pièces,  papier. 


tïS»-l«88.  —Mandats,  etc.  —  Mandat  de  6  livres 
à  M.  de  Fontienne,  chef  de  la  viguerie,  et  de  5  livres  à 
Argaud,  architecte,  pour  leurs  vacations  à  la  dresse  du 
devis  des  réparations  à  faire  à  la  partie  de  chemin,  comprise 
entre  Simiane  et  Viens; —  de  12  livres  k  Constantin,  chef  de 
viguerie,  et  de  10  livres  à  Argaud,  architecte,  pour  deux 
journées  employées  à  recevoir  les  travaux  du  chemin  de 
Peypin-d'Aigues  à  Vitrolles;  —  de  60  livres  à  François 
Saunier,  maréchal  à  forge,  pour  ses  frais  de  voyage  jusqu'à 
Lyon,  où  il  a  été  admis  àl'École  vétérinaire.  — Acquit  du 
payement  du  terrain  occupé  par  le  chemin  d'Apt  à  Aix, 
dans  la  traversée  de  Bonnieux.  —  Payement  de  4o  livres 
à  Jean  Eymieu,  maçon,  pour  avoir  construit,  dans  l'écluse 
du  moulin  de  Sainte-Ursule,  une  muraille,  permettant 
d'élargir  le  chemin  deSivergues;  etc. 


B.  1112.  (Carton. 


86  pièces,  papier. 


•  988-1 ÎS».  —  Mandats,  etc.—  Réception  du  che- 
min de  Sivergues,  réparé  par  Pierre  Bounin.  —  Etat  des 
journées  employées  à  la  réception  du  chemin  d'Apt  à 
Saint-Saturnin,  proche  de  la  bastide  de  M.  deTournon.  — 
Payement  de  120  livres,  à  Jean-Joseph  Guichard,  à  compte 
de  son  prix-fait,  de  la  réparation  du  chemin  de  Cazeneuve  ; 
—  de  24  livres,  à  Louis  Camlc,  pour  la  réparation  des 
dégradations  occasionnées  au  chemin  de  Becoux,  par 
l'orage  du  23  septembre  1788.  —  Devis  des  travaux  à  faire 
pour  la  jonction  du  chemin  de  Simiane  à  celui  d'Apt  à 
Forcalquier.  —  Attestation  de  la  prise  de  7  jeunes  loups, 
faite  à  Goult,  par  Joseph  Calrié,  etc. 


B.  1113.  'Carton.)  —  131  pièces,  papier. 

1980-1391.  —  Payement  de  12  livres,  à  Imbert 
Gervais,  pour  prix  d'un  chêne  blanc,  qui  a  été  coupé  dans 
ses  fonds,  an  territoire  de  Bonnieux,  pour  l'agrandisse- 
ment des  talus  du  chemin  d'Aix.  —  Devis  de  la  rectifica- 
tion à  faire  au  chemin  de  Cazeneuvi!  d'après  les  ordres 
des  chefs  de  viguerie.  —  Acquits  de  divers  propriétaires 
de  Bonnieux,  au  nombre  desquels  figure  le  marquis  de 
Gallifet,  pour  le  terrain  qu'on  leur  à  pris  pour  le  chemin 
d'Apt  à  Aix.  —  Devis  du  mur  de  soutènement  à  construirp 
à  Apt,  à  l'avenue  du  chemin  de  Saignon.  —  Payement  de 
ISO  livres  à  Forest,  greffier,  en  indemnité  des  soins 
extraordinaires  qu'il  s'est  donnés  pour  les  affaires  de  la 
viguerie  ;  —  de  72  livres  pour  le  même  motif  à  André 
et  Charles  Fenouil  et  André  Gautier,  fourriers  de  la  com- 
mune d'Apt;  —  de  15  livres  à  Odelay,  maître  d'écritures, 
pour  copies  qu'il  a  faites  du  mémoire  au  sujet  de  la  dépu- 
tation  par  sénéchaussée.  —  Ports  de  lettres,  pour  les 
affaires  de  la  viguerie  s'élevant  à  131  livres.  —  Bordereau 
des  recouvrements  opérés  par  le  trésorier.  —  Etat  des 
sommes  lui  resiant  dues  par  les  communes,  etc.  —  Dans 
cette  période,  il  a  été  abattu,  dans  la  circonscription  de  la 
viguerie,  2  loups  et  31  louvetaux. 


B.  nu.  (Registre.)  —  214  feuillets. 

1594-lfi03.  — Insinuations  faites  au  greffe  de  la  cour 
royale  ordinaire  d'Apt.  —  Mariage  entre  Jean  Isnard,  fils 
de  Jean,  conseiller  du  Roi  et  contrôleur  général  des  finan- 
ces de  Provence,  avec  Anne  d'Ailhaud.  —  Donation  par 
Pierre  Imbert,  de  Gordes.  —  Testament  de  Louise  Terra- 
nas,  d'Apt.  —  Lettres  de  naturalisation  accordées  par 
Henri  IV,  roi  de  France,  à  Pompée  Perrille  de  Suze,  évo- 
que d'Apt.  —  Bulle  du  pape  Clément  VIII,  conférant  aux 
Frères-Mineurs  d'Apt  le  pouvoir  de  posséder  des  bénéfi- 
ces, et  d'administrer  les  sacrements  (14  août  1592).  - 
Lettres  de  provision  de  notaire  k  Apt,  pour  Pierre  Cour- 
tasse,  etc. 


B.  111.5.    Registre.)  —  Petit  iii-folio,  190  i'tuillets,  papier. 

1603-1608.  — Insinuations,  etc.  —  Mariages  :  entre 
Pierre  Brian  et  Diane  Peisson,  de  Cucuron  ;  —  le  capitaine 
Boyer  et  Jeauniette  Simon,  de  Rognes,  etc  — Donation  par 
Jeanne  Ollier,  à  Jean  Bougerel,  notaire  à  Apt,  son  fils  ;  — 


3t2  ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 

par  Jean  Roux,  de  Cazeneuve,  à  Anne  Roux,  femme  Ron- 
net,  sa  fille,  etc.  —  Émancipation  d'Antoine  et  François 
Rcynaud,  frères,  de  Saignon,  etc.  —  Procès-verbal  de 
rinstallation  d'Esprit  SoUier,  en  qualité  de  viguier  du  lieu 
de  Saignon. 


B.  IIIG.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  252  feuillets,  papier. 

tfilS-161$.  —  Insinuations,  etc.  —  Mariages  :  entre 
Jacques  Docende,  des  Raumettes,  et  Marguerite  Iinberl,  de 
Gordes  ;  —  Laurent  Reynaud,  marchand,  d'Apt  et  Clau- 
dette Bermond,  etc.  —  Donations  par  Siffrein  Jouve,  de 
Gordes,  à  Antoine,  Etienne  et  Jean  Jouve,  ses  enfants;  — 
par  Marie  Michelin,  à  Pierre  Appy,  de  Lacoste  ;  —  par 
Françoise  Bardonnié,  veuve  Ripert,  à  Louis  Ripert,  prêtre 
et  bénéficier  de  la  cathédrale  d'Apt,  etc.  —  Emancipation 
de  Louis  et  Etienne  Nicolas,  frères,  charpentiers,  de  Sablet, 
résidant  à  Apt,  etc. 


B.  ill'i.  (Registre.!  —  Petit  in-folio,  236  feuillets,  papier. 

1619-1090.  —  Insinuations,  etc.  —  Donations  :  par 
Louis  Gariiier,  m.iître  cordonnier  à  Apt,  à  Claude  et  Pons 
Garnier  frères,  ses  neveux,  demeurant  à  Lacoste  ;  —  par 
René  Roustan,  de  Goult,  à  Jeaumet,  son  fils,  etc.  —  Ma- 
riages :  entre  François  Jeanselme,  de  Gargas,  et  Jeaumette 
Silvestre,  de  Gordes  ;  —  de  Mathieu  Gaudin,  avec  Isabeau 
Roussel,  de  Joucas  ;  —  de  Noël  Pellenc,  de  Cazeneuve, 
avec  Marguerite  Germane,  de  Monsalier,  etc. 


B.  1118.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  301  feuillets,  papier. 

lfiS3-16S9.  —  Insinuations  au  greffe  de  la  cour 
royale  ordinaire  d'Apt. —  Mariages:  entre  Toussaint  Escard 
et  Isabeau  de  Bruges,  tous  deux  de  Saint-Saturnin  ;  —  entre 
Firmin  Ponet  et  Antoinette  Talon,  de  Murs  ;  —  entre 
Elzéar  Mortigues,  d'Apt,  et  Madelaine  de  Fabre,  de  Riez  ; 
—  entre  Jean  de  Bejani,  de  l'Isle,  et  Anne  de  Souvier, 
d'Avignon  ;  —  entre  Poncct  Gheillat  et  Blanche  Avon,  de 
Roussillon,  etc.  —  Donations  :  par  Anne  Blanc,  à  Thomas 
Jean,  de  Roussillon,  son  fils;  —  par  Barthélémy  Perrier, 
à  la  confrérie  des  Pénitents  Blancs  de  cette  ville,  à  la 
charge  de  services  religieux. 


B.  1119.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  206  feuillets,  papier. 


169S-1635. —  Insinuations,  etc. —  Mariages:  d'Olli- 
vier  Rostang,  de  Goult,  avec  Anne  Cotholendi,  de  Gordes; 

—  d'André  Guigou,  marchand,  de  Simiane,  avec  Jeanne 
Desmichels,  d'Apt  ;  —  de  Mathieu  Riport,  avec  Anne  Ver- 
dure, de  Roussillon,  etc. — Donations  :  par  Gabriel  Bonnet, 
de  Roussillon,  à  Jeanne  Avon,  sa  femme,  et  à  leurs  enfants; 

—  par  François  Astouaud,  à  Pierre  Astouaud,  tailleur 
d'habits  d'Avignon,  son  frère  ;  —  par  Melchione  de  Sicard, 
à  Jean  Turin,  prêtre,  l'un  des  curés  de  la  cathédrale 
d'Apt,  etc. 

B.  1120.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  261  feuillets,  papier. 

1640-1699.  —  Insinuations,  etc.  —  Mariages  :  entre 
André  Ollivier,  maître  chirurgien,  et  Louise  Guiminol, 
d'Apt  ;  —  entre  Esprit  Endignoux,  de  Saint-Saturnin,  et 
Marguerite  Chauvet,  de  Gargas  ;  —  Jean  Audouard,  chi- 
rurgien de  Gordes,  et  Marguerite  Janselme,  de  Gargas;  — 
François  d'Astouaud,  de  Resaure,  et  Marie  de  Poligni,  etc. 

—  Donations:  par  Jean  Malan,  de  Lacoste,  à  Pierre  Malan, 
son  fils  ;  —  par  Jacques  Fabre,  ménager  de  Viens,  à  Artus 
Fabre,  son  frère;  —  par  Philippe  Dupuy,  de  Caderousse, 
à  Gilles  Dupuy,  son  fils,  tailleur  d'habits  à  Apt,  etc.  — 
Emancipation  et  donation  d'acquêts  par  Jacques  Jaccon, 
bayle  de  lieutenant  de  juge  de  Roussillon,  à  Pierre  Jaccon, 
vicaire  de  l'église  de  Montbrun,  son  fils.  —  Lettres  i!e 
l'évêque  d'Apt,  conférant  la  judicature  des  Tourrettes  à 
Jean  de  Sauton,  avocat  d'Apt.  —  Lettres-patentes  de 
Louis  XIV,  roi  de  France,  au  sujet  de  la  guerre  qu'il  va 
déclarer  aux  États-Généraux  des  provinces  unies  des 
Pavs-Bas. 


B.  1121.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  350  feuillets,  papier. 

1669-1609.  —  Insinuations,  etc.  —  Mariages  :  entre 
Rolland  Bonin,  bourgeois  d'.Vpt,  et  Marie  Pcrrot,  de  Roche- 
gudc;  —  d'Horace  Jouberl,  chirurgien,  avec  Victoire 
Icard  ;  —  Jean  Castellan,  géomètre-expert,  avec  Claire 
Rlanc,  etc.  —  Donations:  par  Antoine  Roujer,  àAdani  Bou- 
jer,  prêtre,  prieur  de  Saint-Pierre-du-Reclus,  à  Saint- 
Marlin-de-Castillon,  son  frère;  —  par  Pierre  Maurel,  cha- 
pelain de  la  chapellenie  de  Saint-Jean,  fondée  dans  l'église 
de  Saint-Sauveur  de  Blois,  natif  d'Apt,  à  Joscjih  Maurel, 
son  frère,  etc.  —  Émancipation  de  Marguerite  Guion,  par 


SFÎRIE  B.  —  COUF<  DE  BEAIJMONT-D'APT 

Jacques  Guion,  son  grand-père  ;  —  de  Pierre  et  Louis  Fa- 
bre,par  André  Fabre,  leur  père. 


313 


B.  1122.  (Registre.)  —  Pelit  in-folio,  210  feuillets,  papier. 

1690-1693.  —  Insinuations,  etc.  —  Mariages  :  entre 
Pierre  Tissot  et  Venture  Tamisier,  tous  deux  de  Saignon  ; 
—  Alexandre  Cavalier,  marchand,  et  Gabrielle  Audifred, 
d'Apt  ;  —  François  Sibelle,  avocat,  et  Françoise  de  Vac- 
quet  ;  —  Barthélémy  de  Sineli,  avocat  à  Apt,  et  Charlotte 
d'Allard,  de  Marseille,  etc.  —  Donations  :  par  Françoise 
Stavenot ,  à  Claude  Chatal  d'Agoult ,  son  fils  ;  —  par 
Catherine  Martin,  à  Marguerite  Mcyron,  sa  tille,  etc.  — 
Émancipation  de  Jean-Joseph  .Moulin,  par  Jacques  Moulin, 
son  père,  etc.  —  Règlement  général  de  police,  pour  l'exer- 
cice de  l'art  de  l'orfèvrerie,  publié  à  la  requête  de  Claude 
Bonteinps,  maître  orfèvre  d'Apt. 


B.  1123.  (Registre.)  —  Pelit  in-folio,  167  feuillets,  papier. 

i<>99-ie$5.  —  Insinuations,  etc.  —  Mariages:  entre 
Jacques  Veyer,  dit  la  Beauté,  maître  cordonnier,  et  Marie 
Bathelard,  habitants  d'Apt  ; — Esprit-Joseph  Costasse,  avocat, 
et  Françoise  de  Geoffroy,  fille  d'un  avocat  d'Apt  ;  —  Horace 
Perrin  et  Catherine  Autard  ;  — Jean-François  Sollier,  avo- 
cat, et  Marguerite  de  Mathieu,  etc.  —  Donations  :  par  Jean 
Baussac,  à  Delphine  Baussac,  sa  fille;  —  par  Esprit  Rochas 
à  Françoise  Rcncurel,  sa  petite  fille  ;  —  par  Esprit  Martin, 
maître  tisseur  de  draps  à  Apt,  à  Jean-Baptiste  de  Labatie, 
marchand  ;  —  par  Anne  Berthe,  veuve  Roux,  à  Georges 
Ber(he,  marchand,  tisseur  de  draps,  etc.  —  Émancipations: 
de  Louis  Degadret,  prêtre,  par  Pierre  Degadret,  son  père; 
—  de  Pierre,  Mathieu,  César  Grisson,  frères,  par  Pierre 
Grisson,  leur  père,  etc. 


B.   1124.  (Registre.^  —  ln-4",  267  feuillets,  papier. 

16§S-1'S'91.  —  Insinuations  faites  au  greffe  de  la  cour 
royale  ordinaire  d'xVpt.  —  Mariages  :  entre  François  de 
Tulle,  de  Bonnieux,  et  Marguerite  d'Audiffren;  —  Denis 
Reyre,  marchand,  de  Cavaillon  et  Louise  Chastan,  d'Apt; 
—  Louis  d'Autoffort,  capitaine  d'infanterie,  et  Honorade 
Disnard,  etc. — Donations:  par  Etienne  Bonnet,  prêtre,  an- 
cien vicaire  de  Buoux,  à  Barthélémy  Deyme,  marchand, 
d'Apt  ;  —  par  Melchion  Brémond,  chapelier,  à  Barthélémy 
Meyard,  chapelier,  d'Apt  ;  —  par  Honorade  Lordonct,  veuve 
Desmichels,  à  Jean  Desmichels,  son  fils,  etc.  —  Émancipa- 
Vaucluse.  —  Série  B- 


tion  de  Jacques,  François  et  Pierre  Illy,  par  Antoine  Iliy, 
maître  tanneur,  leur  père  ;  —  de  Gaspard  Legrand,  par 
EIzeard  Legrand,  son  père,  etc.  —  Testaments  solennels: 
de  Paul  Joubert,  maître  chirurgien  d'Apt  ;  —  de  Louis 
Perrin,  docteur  en  théologie,  bénéficier  prébende  de  la 
cathédrale  d'Apt  ;—  d'Ursule  Rigolet;—  de  Jean-Baptiste 
Masse,  cultivateur,  de  Roussillon,  etc.  —  Arrêt  du  parle- 
ment permettant  aux  procureurs  du  Roi  de  recevoir  des 
épices,  suivant  la  taxe. —  Déclaration  du  Roi  .sur  les  prévo- 
taux  et  présidiaux  —  et  sur  les  insinuations,  etc. 


ACTES   ORDI.NAIRES   DE   LA   COUR    DE  BE.VUMON'T-D'APT. 


B.  112j.  (P.egistre.)  —  In-folio,  78  feuillets,  papier. 

1539 . — Conclusions  de  l'avocat  du  Roi  aux  assises  tenues 
à  Aix,  par  la  cour  du  grand  sénéchal  de  Provence.  Il  sera 
procédé  sommairement  et  sans  forme  de  procès  en  toutes 
matières  n'excédant  pas  10  florins;  —  il  sera  tenu  registre 
séparé  des  affaires  civiles  et  criminelles  ;  —  les  appels  ver- 
baux et  par  écrit  seront  enregistrés,  etc.  —  Revendication 
par  Catherine  Massabeuf,  rentière,  de  la  vicairie  de  Beau- 
mont,  contre  Jacques  Salomé,  vicaire  dece  lieu, d'une  terre 
qui  se  trouve  enclose  dans  la  maison  claustrale.  —  Résis- 
tance aux  saisies  judiciaires  opposée  par  Marguerite  Mon- 
brion.  —  Poursuites  de  Claude  Carie,  contre  les  héritiers 
d'Honoré  Carie,  en  payement  de  3  florins,  etc. 

B.  1126.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  412  feuillets,  papier. 

15-13-1550.  — •  Actes  de  la  cour  ordinaire  de  justice 
de  Beaumont  d'Apt. — Poursuites  :  de  Pierre  Ribier,  barbier, 
contre  Marguerite  Royer,  femme  d'Antoine  Richaud,  en 
payement  de  10  florins,  pour  traitement  médical  ;  —  de 
Siffrein  Yniber,  cordonnier,  contre  Henri  Boyère ,  fils  de 
Claude,  en  payement  de  42  sous  tournois,  pour  un  collet 
do  cuir  et  deux  peaux  de  menon  (bouc  châtré),  qu'il  lui 
a  fournis;  —  de  Michel  Boyer,  co-syndic,  et  Antoine  de 
Savoye,  ayant  mission  de  la  commune  de  Beaumont,  pour 
recouvrer  les  sommes  qui  lui  sont  dues  et  les  écritures  qui 
lui  appartiennent,  contre  Barthélémy  Massabovisel Antoine 
Faure,  en  payement  de  80  florins  pour  le  premier,  et  de 
200  pour  le  second;  —  d'Antoine  Tourniaire,  ancien  maître 
d'école  du  lieu,  contre  les  syndics  de  la  commune,  en  paye- 
ment de  5  florins  auquel  ils  s'étaient  obligés  envers  lui.  — 
Provision  de  tutelle  pour  Louis,  Rarthélciny,  Catherine  et 
Jeanne  Vasserot,  fils  et  filles  de  Sébastien,  dans  la  personne 


31Û 

de  Gassende  Cavalese,  leur  mère.  —  Poursuites  d'Henri 
Galissard,  prêtre,  en  payement  de  2  florins,  pour  une 
neuvaine  qu'il  a  dite  pour  la  femme  et  le  fils  défunts  de 
Jean  Seitaud.  —  Investiture  des  biens  laissés  par  Baptiste 
Scaphe,  de  Beaumont,  donnée  à  Jacques  Scaphe,  son  petit- 
fils  et  héritier. 


B.  1127.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  328  feuillets,  papier. 

1550-1533.  —  Actes,  etc.  —  Plaintes  par  Pons 
Moissié,  contre  Honoré  Royers,  qui  l'avait  dangereusement 
blessé  au  cou,  d'un  coup  d'épée. — Poursuites  :  de  François 
Bosse,  fermier  de  la  seigneurie  et  juridiction  de  Beaumont, 
contre  Charles  André,  d'Aix,  en  payement  de  12  érainées  de 
froment,  pour  les  cens  auxquels  sont  assujettis  les  biens  que 
possède  cedernier  à  Beaumont;  —  de  Simon  Faure,  contre 
Jean  Koyer,  en  payement  de  2  florins,  pour  solde  du  prix 
de  la  vente  de  deux  cannes  de  drap  ;  —  de  Benoît  Royer, 
contre  Etienne  Polquet,  porcher  communal,  en  payement 
de  3  florins  pour  prix  d'une  truie  ,  morte  par  la  faute  de 
ce  dernier;  —  d'Esprit  Pol,  contre  Cardibert,  en  restitu- 
tion d'un  soc  de  charrue  (Relhe),  qu'il  lui  avait  prêté  ;  — 
de  Pierre  Reier,  contre  Jean  Codonel,  en  payement  de 
15  sous  pour  une  saignée  et  un  clystère,  qu'il  lui  a  don- 
nés. —  Curateur  nommé  aux  biens  de  la  succession  de 
Paulet  Couriel,  décédé  sans  enfants  ni  héritiers  connus.  — 
Collocation  pour  sa  dot,  montant  à  81  florins,  au  profit  de 
Laurence  Bernard,  contre  les  créanciers  d'Antoine  Ar- 
noux,  son  mari,  etc. 


B.  1128.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  28  feuillets,  papier. 

1553. — Actes,  etc. — Poursuites  :  de  JeanCodur,  contre 
Louis  Audier,  en  payement  de  9  florins,  pour  prix  de  deux 
charges  de  froment;  —  de  Pascal  Broquier,  fils  de  Jean, 
contre  Ayrae  Royers,  en  restitution  d'une  dague,  évaluée 
2  florins  ;  —  de  JeaTine  Chabert,  pour  être  colloquée,  pour 
le  montant  de  sa  dot,  sur  les  biens  de  Jean  Vasserot,  son 
mari,  etc. 


B.  1129.  (Registre.)  —  Petit  in-fulio,  271  feuillets,  papier. 

1554-1556.  —  Actes,  etc.  —  Opposition,  par  Mathieu 
Couchet  de  Beaumont,  à  ce  que  Jean  Pécoul  enferme  son 
bétail  dans  la  cave  qui  lui  est  mitoyenne  avec  la  femme 
de  Claude  Ttiomas,  cl  dans  laquelle  il  conserve  son  vin. 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 

—  l'oursuites  d'Hugues  Roland ,  contre  Siffrcin  Roux,  en 
livraison  de  trois  coupes  de  bon  vin,  qui  lui  ont  été  ven- 
dues par  ce  dernier.  —  Estimation  à  la  requête  de  Jean- 
nette Arnoux,  veuve  Bardèche,  des  biens  et  possessions 
qu'Arnaud  Arnoux,  son  père,  a  laissés  après  son  décès. 

—  Poursuites  de  François  Yéra.,  religieux  carme,  contre 
Jeannette  et  Douce  Lieutaud ,  en  payement  de  30  sous 
pour  un  trentenaire  de  messes  qu'il  a  dites  à  l'intention 
de  P.  Lieutaud,  père  desdites  demoiselles.  —  Nomination 
de  Bernard  Sauvin,  en  qualité  de  tuteur  de  Georges,  Ca- 
therine, Marguerite  et  Claudette  Sauvin,  ses  frères  et 
sœurs.  —  Sommation  faite  de  la  part  d'Honoré  Peyron  et 
Claude  Royer,  syndics  de  Beaumont,  à  Honoré  Sylve,  ma- 
çon, de  poursuivre  et  parachever  la  construction  du  four 
communal  dont  il  a  remporté  le  prix  fait,  etc. 


B.  1130.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  191  feuillets,  papier. 

1556-1559.  —  Actes,  etc.  —  Contestation  entre  les 
héritiers  de  Brancas  Ainat  et  de  Michel  et  Jean  Royers 
frères,  au  sujet  de  fenêtres,  que  ceux-ci  avaient  ouvertes 
sur  la  propriété  de  leurs  adversaires.  —  Poursuites  de 
François  Amat,  contre  Marcel  Roux ,  en  payement  d'un 
écu,  prix  d'un  caban  qu'il  lui  avait  prêté  pour  le  temps 
qu'il  demeurerait  à  son  service.  —  Vente  à  l'encan 
des  meubles  d'Elzéar  Jacquet.  —  Réclamations  :  par 
Jean  Pajen,  contre  les  hoirs  Jacquet,  de  25  sous  pour  la 
garde  et  la  saillie  de  17  chèvres  ;  —  de  Jean  Abel,  ma- 
réchal, contre  la  commune,  de  9  florins  à  compte  de  ce 
qui  lui  est  dii,  tant  pour  son  travail  que  pour  le  fer  et  le 
charbon  employés  à  la  fonte  des  cloches  de  l'église.  —  No- 
mination d'une  tutrice  aux  enfants  d'IsnardTlioiné,  dans  la 
personne  de  Nicolas  Pcrrié,  leur  mère.  —  Demande  de 
5  florins,  par  Simon  Faure,  pour  la  peine  qu'il  a  prise  de 
sonner  les  cloches  à  l'approche  du  mauvais  temps.  —  Rail 
aux  enchères  du  moulin  de  la  commune  pour  1537,  passé 
au  profit  de  Jean  Vinaud  de  Labaslide  des  Jourdans, 
moyennant  13  salmées  et  -4  éniines  de  blé,  etc. 

1!.  1131.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  Soi  feuillets,  papier. 

1559-15G1.  —  Actes,  etc.  —  Poursuites  de  Louis 
Abel,  maréchal,  de  Beaumont,  en  payement  des  8  émines 
de  blé  que  la  commune  lui  doit  pour  ses  gages  ;  —  de 
Louis  Bo^er,  contre  Bonnaud,  en  payement  de  0  florins  i/2, 
pour  reste  du  prix  d'un  boeuf  qu'il  lui  avait  vendu  ;  —  de 
Jac(|uct  Boyer,  conlre  Jean  Lieutaud,  en  payement  de 
52  florins,  consliUiés  en  dot  à  Jacquellc  Lieutaud,  sa  femme  ; 


SÉRIE  B,  —  COUR 

—  de  Jeanne  Julliau,  contre  Georges  Boyer,  en  payement  de 
4  florins,  pour  l'herbe  et  les  dégâts  faits  dans  ses  fonds 
par  le  troupeau  dudit  Boyer.  —  Condamnation  de  Jacques 
Scaphe  à  20  livres  d'amende,  et  cent  sous  de  dommages-in- 
térêts envers  les  nommés  Hugues  Balland  et  André  Vieux, 
qu'il  avait  injuriés,  et  contre  lesquels  il  s'était  livré  à  des 
voies  de  fait.  —  Poursuites  de  Gauthier  Chanu,  barbier, 
contre  Esprit  Mison,  en  payement  des  médicaments  four- 
nis à  Guillaume,  son  fils.  —  Inventaire  et  vente  des  biens 
de  Jean  Broquicr,  fils  de  Pascal,  faits  à  la  requête  de 
Pierre  Broquier,  son  oncle  et  tuteur. — Instances  :  de  Jean 
Coriolis,  de  Saint-Paul- les-Durance,  contre  Gaspard  Sadou, 
couturier  de  Beaumont,  à  l'effet  de  faire  contraindre  ce 
dernier  à  remplir  les  engagements  qu'il  a  contractés  en 
souscrivant  l'acte  d'apprentissage  dudit  Coriolis  ;  —  de 
Jean  Viollelte,  ancien  recteur  des  écoles,  contre  Antoine 
Savin,  en  payement  de  3  florins  pour  reste  de  ce  qui 
lui  était  âù,  pour  avoir  enseigné  les  lettres  à  Esprit  Bibier, 
pupille  dudit  Savin,  etc. 


B.  113-2.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  220  fenillels,  papier. 

1563-1565.  —  Actes,  etc.  — Vente  aux  enchères  des 
meubles  de  l'hoirie  d'Antoine  Bonnaud.  —  Poursuites  :  de 
Simon  Jordane,  contre  Antoine  Vasserot ,  en  payement  de 
4  florins  1/2,  pour  le  loyer  d'une  étable,  et  restitution 
d'un  prêt  de  3  émines  de  blé;  —  de  Catherine  Crignet, 
veuve  Ailliiud,  contre  les  hoirs  de  Pierre  Aillaud,  en  paye- 
ment de  sa  dot.  —  de  Barthélémy  Daumas,  contre  Georges 
Boyer,  ancien  syndic  du  lieu,  en  restitution  d'une  ar- 
quebuse qu'il  lui  avait  prêtée  ;  —  d'Arnaud  Bœuf,  maî- 
tre d'école,  contre  la  commune,  en  payement  de  4  flo- 
rins, pour  avoir  enseigné  les  lettres  à  Michel  Boyer.  — 
Constatation  de  l'état  de  délabrement  du  moulin  de  la 
Combe,  appartenant  au  seigneur,  faite  à  la  requête  d'Ho- 
noré David,  fermier  dudit  moulin,  contre  les  fermiers  gé- 
néraux de  la  seignetirie. — Poursuites  :  d'Etienne  Faulquet, 
apothicaire  de  Pertuis, contre  François  Codonet,en  payement 
d'un  compte  de  médecine  ;  —  d'André  Ferrand,  jardinier 
de  la  Tour-d'Aigues,  contre  François  Codonet,  en  paye- 
ment de  6  florins,  pour  solde  du  prix  d'une  vente  de  six 
salniées  de  conségal,  etc. 

B.  1133.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  38ti  feuillets,  papier. 

1575-1599. —  Actes  de  la  cour  ordinaire  de  jus- 
tice de  Beaumont-d'Apt. — Poursuites  :  de  Catherine  Carte, 
femme  de  Barthélémy  Baron,  de  Perlais,  contre  Antoine 


DE  BEAUMONT-D'APT.  315 

Carte  et  Michel  Jonrdan ,  en  payement  de  33  florins 
4  sous,  pour  aliments  à  eux  fournis; —  par  Guillaume 
Fabre,  contre  Alexandre  Peyrou,  en  payement  d'une  an- 
nuité de  ses  gages.  —  Contestation  entre  le  seigneur  de 
Beaumont,  et  les  syndics  de  ce  lieu  opposants  à  la  criée, 
faite  de  l'autorité  dudit  seigneur,  prescrivant  à  tous  les 
marchands,  usant  de  poids  et  mesures  d'aller  les  faire  vé- 
rifier à  la  maison  seigneuriale.  —  Poursuites  de  Jeanne 
Imbert,  fille  héritière  d'Esprit  Boyer,  contre  Jean  de  Vil- 
lar,  en  revendication  d'une  terre  que  ce  dernier  avait 
usurpée  depuis  cinq  ou  six  ans  ;  —  d'.\nloine  Perrières, 
contre  Simon  Aubert,  en  payement  de  24  florins,  pour 
prix  de  deux  charges  de  conségal  ;  —  de  Louise  Bémondet, 
contre  Antoine  Boche,  en  livraison  de  sept  coupes  de  vin, 
provenncs  de  sept  charges  de  raisins  qu'il  avaient  mises 
dans  son  cuvier.  —  Décision  du  juge,  portant  qu'il  sera 
affiché  à  la  place  publique  la  défense  aux  soldats  de  la 
garnison  de  Beaumont  de  se  présenter  aux  audiences,  soit 
dans  les  procès  qu'ils  ortt  entre  eux,  soit  dans  les  autres, 
avec  leurs  épées,  dagues  et  autres  armes,  à  peine  d'amende 
et  de  confiscation  desdites  armes.  —  Nominations  aux  en- 
fants de  Jacques  Bichard,  de  la  personne  Gaspard  Bochier, 
leur  oncle  maternel,  pour  tuteur.  —  Sentence  arbitrale  et 
rapport  de  partage  et  division  de  biens,  entre  Antoine,  Jean 
et  Claude  Boyer  frères.  —  Bevendication,  par  la  commune, 
du  casai  existant  au-dessous  du  portail  Matheron.  —  Ré- 
pudiation de  l'héritage  d'Antoine  de  Sauze,  par  André  et 
Michel  de  Sauze,  ses  fils.  —  Installation  de  Jean  .\mat, 
nommé  par  Jean-Louis  de  Boulliers  ,  vicomte  de  Demont, 
seigneur  de  Cental,  la  Tour-d'Aigues  et  sa  vallée  et  Beau- 
mont, etc. 


B.  1134.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  2SÙ  feuillets,  papier. 

159  9-1598. — Actes,  etc. — Instance  de  Pierre  Boy  ère, 
contre  Jean  Abel,  gouverneur  de  Beaumont,  par  commis- 
sion du  comte  de  Garces,  lequel  lui  avait  fait  démolir  son 
étable,  parce  qu'elle  gênait  l'action  de  la  forteresse  du 
lieu.  —  Poursuites  :  de  Jacques  Carie  ,  contre  Catherine 
Carie  et  François-Henri,  son  fils,  en  payement  d'un  mouton 
estimé  8  florins  ,  et  en  remboursement  d'un  écu  prêté;  — 
de  Jean  Isnard,  de  Labastide-des-Jourdans,  contre  François 
Odol  et  Catherine  Carie,  en  désemparement  des  biens  que 
ledit  Isnard  possédait  à  Beaumont;  —  d'Anne  Amalriqne , 
dame  de  Lcscale,  contre  Claude  Martin,  boucher,  en  paye- 
ment de  32  écus  pour  reste  du  prix  de  42  têtes  de  bétail 
à  lui  vendues.  —  Elargissement  de  Jean  Panisot  et  autres  , 
ordonné  par  le  juge,  à  charge  de  se  réintégrer  dans  les 
prisons  lorsqu'il  les  en  requerra.  —  Poursuites  d'.\udré 


316  ARCHIVES  DE  VAUCLUSE 

Gordé,  meunier  du  moulin  de  Beaumont ,  contre  Antoine 


Foulquet ,  en  payement  de  25  sous,  pour  certains  dom- 
mages ;  —  d'Antoine  Roche ,  maître  d'école,  en  payement 
de  15  francs  pour  le  quarlier  échu  de  son  traitement.  — 
Rapport  du  bornage  de  la  terre  possédée  par  Barthélémy 
Majeur,  à  Beaumont,  quartier  de  la  Tour-de-Quiuson.  — 
Instance  de  Jean  Brochier,  contre  Barthélémy  Carie,  en 
payement  d'une  ânesse  tuée  d'un   coup   de  corne ,  etc. 

B.  1133.  (Registre.)  —  Pelit  in-folio,  385  feuillets,  papier. 

IS^S-ISSO. —  Actes,  etc.  — Poursuites  de  Michel 
Baume,  contre  Barthélémy  Carie,  en  payement  de  8  florins 
pour  4  journées,  pendant  lesquelles  il  l'a  aidé  à  moissonner  ; 
—  d'Esprit  Amat,  contre  Biaise  Bérat,  en  payement  de  10 
florins,  pour  aliments  à  lui  fournis ,  et  pour  reste  du  prix 
d'une  charge  de  hié  ;  —  de  Cyprien  Bauchier,  maître  d'é- 
cole, en  payement,  par  les  dénommés  au  rôle  qu'il  présente, 
des  sommes  indiquées;  —  d'André  Royère,  contre  Michel 
Royère,  son  oncle,  à  l'effet  de  lui  faire  rendre  les  comptes 
de  sa  tutelle  et  payer  le  reliquat  qu'il  a  en  mains  ;  — 
d'Isnard  Bonicart ,  contre  Antoine  Carie ,  ancien  tré- 
sorier de  la  commune,  en  payement  de  deux  mandats, 
montant  ensemble  à  11  florins;  —  de  Jean  Abel,  fermier  de 
la  dîme ,  contre  Antoine  Richard,  en  payement  de  la  dime 
du  blé  conségal  qu'il  a  recueilli  ;  —  de  Gautier  Chanos, 
chirurgien,  contre  Antoine  Arnoux,  en  payeiuent  du  pan- 
sement d'une  blessure  et  des  médicaments  qu'il  a  fournis 
pour  le  guérir  ;  —  du  capitaine  Jean  Abel ,  contre  Jacques 
Audemar,  en  payement  de  20  écus,  pour  une  jument  poil 
gris,  qu'il  lui  avait  donné  à  conduire  à  Jacques  Chaurand, 
prêtre  et  bailli  du  chapitre  de  Saint-Saturniu-d'Aix  ;  —  de 
Marguerite  Dufour ,  contre  Claude  Martin,  boucher,  en 
payement  de  3  llorins  pour  loyer  de  maison,  etc. 


B.   1136.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  436  feuillets,  papier. 

15S1-15$6.  — Actes,  etc.  —  Action  intentée  par  An- 
toine Royère,  à  Fran(;ois  Royère,  son  frère,  pour  le  partage 
des  biens  délaissés  par  leurs  père  et  mère.  —  l'our.suites  de 
Barthélémy  Baume,  contre  Jacques  Carie,  en  payement  de 
05  florins  ,  pour  prix  de  24  coupes  et  une  fraction  de  vin , 
vendue  à  raison  de  32  sons  la  coupe; — d'Henri  Poi,  contre 
Claude  Amat ,  en  dommages-intérêts  pour  une  blessure 
qu'il  avait  faite  à  la  tête  du  fils  du  poursuivant.  —  Vente 
aux  enchères  de  4  charges  et  2  éinincs  de  blé  annone 
appartenant  aux  pujjilles  de  Pierre  Carie.  —  Inventaire 
des  biens  de  Madeleine  Abel ,  veuve  de  Pieirc  l\amaud  , 


chirurgien  de  Manosque.  —  Condamnation  de  Pierre  Au- 
bert  à  donner  une  livre  de  cire  pour  le  luminaire  du  Saint- 
Sacrement,  et  à  25  sous  d'amende  pour  avoir  blasphémé  et 
renié  Dieu.  —  Certificat  du  baptême  de  Jeanne  Abel  ,  fille 
d'André.  —  Instance  d'Antoine  Ailhaud,  fermier  du  moulin 
communal,  en  dommages-intérêts  contre  la  commune,  pour 
avoir  purgé  l'écluse  et  avoir  nettoyé  le  rodet  dudit  moulin; 
—  en  reddition  des  comptes  de  la  tutelle  de  Georges  Royère 
et  de  Jean,  Jacques  et  Joseph  Royère,  frères,  héritiers  de 
Jacques  Royère,  contre  Jean  Royère  et  Catherine  Maubrion, 
veuve  dudit  Jacques,  etc. 


B.  1137.  (Registre.)  —  In-folio,  280  feuillets,  papier. 

1586-1590. — Actes,  etc.  —  Revendication  d'une  terre 
et  de  ses  fruits  par  Catherine  Vasserot ,  contre  Françoise 
Coudonel,  mère  et  tutrice  de  Baptiste  Vasserot.  —  Installa- 
tion de  Barthélémy  Majeur,  en  qualité  de  sergent  ordinaire 
de  la  cour  de  Beaumont ,  et  en  reiuplaceinent  d  Honoré 
David,  décédé.  —  Poursuites  de  Jean  Clianus  ,  chirurgien 
de  Beaumont,  contre  les  consuls  de  ce  lieu,  en  payement 
de  10  écus,  pour  les  travaux  et  visites  qu'il  a  faits  à  leur 
demande.  —  Instance  en  livraison  de  4  coupes  et  17  car- 
ierons de  vin  pour  solde  d'une  plus  grande  quantité  vendue 
par  Adam  Pellegrin  à  Geoi'ges  Boyer,  à  raison  de  8  florins 
la  coupe.  —  Demande  par  Jean  Amat,  à  Barthélémy  Carie, 
du  remboursement  de  ce  qu'il  a  dépensé  pour  faire  réparer 
l'élable  qu'il  tient  de  lui  en  location,  etc. 

B.  1138.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  4iG  feuillets,  papier. 

1591-1594. — Actes,  etc.  — Instances  :  de  Jean  Alla- 
melle,  boucher,  contre  les  consuls  de  Beaumont,  en  paye- 
ment du  foin  qu'il  a  fourni  pour  la  nourriture  des  chevaux 
de  la  compagnie  de  M.deSaint-MarcelIin; — d'Honoré  Boyer, 
contre  le  même,  en  payement  de  80  quintaux  de  chaux,  à 
4  sous  le  quintal,  employée  à  la  construction  des  remparts. 

—  Cautionnement  donné  par  Anne  Bromond  ,  au  capitaine 
Pierre  Massebeuf,  son  mari,  emprisonné  à  Aix,  pour  dettes. 

—  Vente  de  deux  bêtes  asines  saisies  au  quartier  de  Pical, 
sur  des  gens  qui  chargeaient  des  écorccs  (à  tan).  —  Instance 
par  Jean  Roux,  contre  Pascal  Verdilhon,  en  garantie  d'une 
ânesse  que  celui-ci  lui  a  vendue,  et  que  le  nommé  Biaise 
Durand  réclame  comme  sienne. — Répudiation  par  Antoine 
etHouoréPécoul  frères,  de  la  succession  <rAntoiiie  Pécoul, 
leur  père.  —  Inventaire  des  biens  de  l'hoirie  île  Pierre 
Boyer.  —  Nomination  de  Jeanne  Simon ,  en  qualité  de 
tutrice  d'André  et  d'Isabelle  Majeures,  ses  enfants.  — 


SÉRIE  B.  —  COUR  DE  BE\LMONT-D'APT 

Poursuite  de  Gaspard  Truchet,  à  l'effet  de  faire  contraindre 
Nicolas  Silve,  maçon,  à  lui  construire  la  muraille  dont  ils 
étaient  convenus,  et  pour  le  payement  de  laquelle  cons- 
truction Sylve  avait  reçu  une  pièce  de  terre.  —  Sentence 
portant  compromis  entre  Georges  et  André  Roycre  frères  et 
Barlhéleraie  Royère  ,  fernme  de  Pascal  Verdilhon ,  leur 
sœur ,  au  sujet  de  la  liquidation  de  la  légitime  de  celle- 
ci,  etc. 


317 


B.  1139.  (Registre.1  —  Petit  in-folio,  4"o  feuillets,  papier. 

Iâ96-ie04.  —  Actes,  etc.  —  Poursuites  de  François 
Silve,  maître  maçon,  contre  Antoine  Carie,  ancien  trésorier 
de  Beauinont ,  en  payement  d'un  mandat  de  30  écus.  — 
Cautionnement  donné  par  Louis  de  Cardebat ,  écuyer,  afin 
de  toucher  l'actif  du  fideicoinmis,  à  lui  adjugé  dans  le 
procès  qu'il  avait  contre  Clément  Michel,  écuyer,  de  Per- 
mis. —  Revendication  par  Antonine  Chauut ,  veuve  de 
Nicolas  Seyne,  comme  tutrice  de  ses  enfants,  contre  Isnard 
Bonicart,  d'une  cuve,  d'une  cave  et  d'un  foulon  achetés  de 
Mathieu  Seyne,  son  beau-frère.  —  Poursuites  :  d'Honoré 
de  Caunilhe,  maître  d'école,  contre  les  consuls  et  le  tré- 
sorier de  Beaumont,  en  payement  de  9  florins  pour  reste 
du  montant  d'un  mandat  qui  lui  a  été  délivré;  —  de  Pierre 
Silve,  rentier  du  j-ricuré  rural  de  Saiat-Gervais,au  terroir  de 
Beaumont,  contre  Jean  Rive,  en  payement  de  4  émines  de 
blé  pour  le  cens  établi  sur  le  moulin  à  blé  du  sieur  Ger- 
vais  ;  —  de  Jean  Audemar,  exacteur  de  la  taille  de  1394, 
contre  les  consuls  et  trésorier  de  Beaumont  alors  en  exer- 
cice, à  l'effet  de  se  faire  relever  du  payement  d'un  quart 
de  celte  taille,  ainsi  que  cela  lui  a  été  promis.  —  Répudia- 
tion de  l'héritage  d'.Antoine  Laurans ,  par  Jean  Vincent, 
André  et  autre  Jean  Laurans ,  ses  fils.  —  Plainte  pour 
blessures  et  voies  de  fait,  portée  par  Barthéletny  Preyre, 
dit  Patot,  contre  Claude  Carie,  dit  Carbon  et  Guide  Roux. 

—  Approbation  donnée  par  Antoine  Rouyère,  étudiant  à 
l'université  d'Avignon,  de  la  nomination  d'un  curateur  à  la 
succession  de  Michel  Rouyere,  prêtre.  —  Poursuites  de 
Nicolas  Roumané,  porcher  communal,  contre  ceux- des  ha- 
bitants qui,  ayant  moins  de  8  porcs,  ne  les  mettent  pas 
sous  sa  garde,  ainsi  que  cela  est  prescrit  par  son  marché. 

—  En\oi  d'Henri  Remondin  en  possession  des  hiens  de  la 
succession  de  Claude  Remondin  ,  son  cousin.  —  Déli- 
vrance aux  enchères  des  foins  et  regains  à  faucher  dans  les 
prés  du  seigneur.  —  Poursuites  d'Antoine  Villamus,  contre 
Jean  Vincent,  en  paiement  de  13  florins  pour  solde  des 
frais  d'allaitement  de  son  neveu  pendant  cinq  mois,  etc. 


B.  1140.  iRegislre.)  —  Petit  in-folio,  283  feuillets,  papier. 


■  âOG-t599.  —  Actes,  etc.  —  Poursuites  :  de  Peiron 
Vasal,  cordonnier  de  Manosque,  contre  Madeleine  Pelcgrin, 
femme  Porrières,  en  payement  de  o3  sous,  pour  souliers  et 
cuir  qu'il  lui  a  vendus;  —  d'Honoré  Bois  contre  Henri 
Bois,  en  restitution  d'une  houe  qu'il  lui  avait  prêtée;  — 
de  Balthazar  Deneric  contre  Jean  Boyer,  qui  après  l'avoir 
loué  àl'aunée,  en  qualité  de  bouvier,  le  renvoyait  pour  motif 
de  maladie  ;  —  de  Joseph  .\udibert,  cordonnier,  contre  la 
commune,  à  l'effet  d'obtenir  le  payement  de  ses  honoraires 
de  trésorier  des  pensions  en  1394.  —  Injonction  par  le 
juge  aux  consuls  et  aux  habitants  de  Beaumont,  de  ne  per- 
mettre qu'il  soit  fait  aucune  procédure  devant  d'autres  que 
les  officiers  institués  par  M.  de  Cental,  seigneur  de  Beau- 
mont, à  peine  de  1,000  écus  d'amende.  —  Poursuites  de 
Jeati  Pellegrin  contre  le  trésorier  moderne  des  pensions  de 
Beauiuont,  en  payeiuent  de  13  écus,  pour  lesquels  il  lui  a 
été  fait  mandat.  —  Nomination  de  Georges  Sauvan,  en  qua- 
lité de  curateur  de  Claudine  Sauvan,  sa  nièce.  —  Répudia- 
tion par  Jean-Baptiste  Vasserot,  de  la  succession  de  Fran- 
çoise Redonel,  sa  mère.  —  Nomination  de  Jean  Amat,  en 
qualité  de  bailli  de  Beaumont,  en  attendant  que  le  seigneur 
de  Cental  ait  pourvu  au  remplacement  du  juge  Sauvecane. 
—  Caution  fournie  par  Pierre  et  Louis  Aymar,  fermier  des 
droits  seigneuriaux  de  Corbière,  etc. 


B.  1141.  (Registre.)  —  Pelil  in-folio,  760  fenillets,  papier. 

1609-1603.  —  Actes,  etc.  — Instances:  de  JeanQue- 
nin,  de  Manosque,  eu  expulsion -de  Jacques  Blanc,  de  deux 
pièces  de  terre  qu'il  lui  détenait  ; — de  Jean- Baptiste  Blanc, 
maître  d'école,  contre  Guillaume  .\bel,  de  Beaumont,  en 
payement  de  38  sous  pour  le  loyer  d'une  étable.  —  Accep- 
tation, sous  bénéfice  d'inventaire,  de  l'héritage  de  Pascal 
Amat,  par  François  et  Jean-Baptiste  Amat,  ses  enfants.  — 
Substitution  de  Jean  Boyer,  notaire  et  praticien,  pour  rem- 
plir les  fonctions  de  juge  en  cas  d'indisposition  ou  d'absence 
de  Jean  Atnat.  — Poursuites:  d'Etienne Boillieu,  ménétrier 
de  Peyrolles,  contre  Louis  Amat,  abbé  de  la  jeunesse  de 
Beaumont,  en  payement  de  13  sous  pour  avoir  fait  danser 
la  jeunesse  du  lieu,  le  dimanche  précédent  ;  —  de  Nicolas 
Rotuane,  porcher  comumnal,  contre  Jacques  Truchet,  en 
payeiuent  de  la  chair  d'une  truie  que  le  loup  avait  tuée  et 
pour  laquelle  le  demandeur  avait  été  forcé  d'indeiuniser 
sou  propriétaire;  —  de  Pascal  Verdilhon  contre  Pierre 
Filhol,  de  Labastide-des-Jourdans,  eu  payement  de  quatre 


318  ARCKiVES   DE 

bêtes  de  son  troupeau  qu'il  lui  avait  perdues.  —  Brevet  de 
l'office  de  sergent  ordinaire  de  Beauniont,  conféré  par  Jac- 
ques Nicollay,  juge  et  procureur  général  pour  Gaspard  de 
Bolliers,  à  Paullet  Aruoux,  de  Beaumont.  —  Contestation 
entre  Madeleine  Hérard  et  Jean-Baplisle  Blanc,  maître 
d'école,  au  sujet  de  ce  que  celui-ci  prétend  lui  être  diî 
pour  l'instruction  donnée  au  fils  de  ladite  Hérard.  —  Pour- 
suites: d'Antoine  Clapier  contre  Pierre  Brochier,  vicaire  de 
Beaumont,  en  restitution  ou  payement  d'une  arquebuse  à 
rouet  prêtée  à  ce  dernier;  —  de  la  commune  de  Beauniont 
contre  Gaspard  Maurel,  de  Saint-Paul-les-Durance,  pour 
dévastation  de  ses  bois.  —  Nomination  Je  François  Riehaud, 
en  qualité  de  lieutenant  du  bailli  de  Beaumont,  etc. 

B.  1142.  (Kegislre.l  —  Petit  in-folio,  215  feuillets,  papier. 

t609-IG0§. —  Sentences  prononcées parlejugeordi- 
naire  de  Beaumont  d'Apt.  —  Condamnation  des  syndics  de 
Beaumont  à  payer  à  Philippe  Hubert,  une  mule,  2  charges 
de  conségal,  4  sacs,  etc.,  qui  lui  ont  été  pris  pour  la  con- 
tribution due  par  la  commune  à  l'entretien  de  la  compégnie 
de  M.  de  Besson.  —  Décharge  accordée  à  Delphine  Hou- 
yère,  veuve  Boyer,  de  la  tutelle  de  ses  enfants.  —  Condam- 
nation d'Hélionnc  Truchet  à  un  écu  et  demi  d'amende  pour 
injures  atroces  et  voies  de  fait  envers  Isnard  Bonicard  et 
sa  fille  ;  —  d'Anne  Massabeuf,  à  l'amende  et  à  la  rétracta- 
tion à  l'audience  des  injures  qu'elle  a  dites  contre  Lucrèce 
Roux  ;  —  de  Jean  Ferigalle,  de  Manosque,  à  faire  amende 
honorable,  à  demi-heure  de  carcan  et  à  être  banni  de  Beau- 
niont pendant  dix  ans,  pour  larcin;  —  de  Jean-Fraiiçois 
Amat,  à  20  livres  d'amende  envers  le  procureur  juridic- 
tionnel de  Beaumont,  et  à  remettre,  entre  les  mains  de 
l'exécuteur,  le  caban  qui  lui  est  réclamé  ou  sa  valeur,  pour 
fornication  avec  Louise  Bouier  et  rébellion  et  voies  de  fait 
envers  la  justice.  —  Condamnation  de  François  Amat  à 
payer  30  livres  à  Henri  Remondin,  pour  les  droits  dotaux 
de  Catherine  Vasserot,  mère  de  ce  dernier,  etc. 


B.  1113.  (Registre.)  — Petit  in-folio,  171  feuillets,  papier. 

1604-1609.  —  Gollocations  rapportées  à  la  cour  or- 
dinaire de  Beaumont  d'Apt.  —  CoUocation  pour  Nicolas 
Silve  contre  les  hoirs  de  François  Boyer.  —  Procès-verbal 
des  coUocations  faites  dans  la  discussion  des  biens  de  feu 
Pascal  Amat. — Collocalious:  de  Jean  Uoisset,  maçon,  contre 
l'héritage  vacant  de  feu  Baitliélemy  Françon  ;  —  d'Etienne 
Royère,  fils  d'Antoine,  sur  l'héritage  vacant  de  ce  der- 
nier, etc.  —  Note  du  greffier  portant  qu'il  a  été  destitué  de 


VAUCLUSE. 

son  emploi,  et  que  Joseph  Biget,    notaire,  a  été  misa  sa 
place,  etc. 


B.  lUi.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  020  feuillets,  pier. 

lfi05-160S.  —  Actes  de  la  cour  ordinaire  de  justice 
de  Beaumont  d'Apt.  —  Poursuites  de  Jean-Abel  Boissel 
contre  Jean  Riehaud,  en  restitution  de  trois  coupes  et  onze 
quarterons  de  vin.  —  Rapport  arbitral  de  liquidation  des 
différends  existants  entre  Esprit  Boyer,  ménager  de  Beau- 
mont et  Antoine  Arnaud,  de  Vitrolles,  son  fermier,  au 
sujet  du  fermage  de  celui-ci.  —  Poursuites  de  Jean  Aude- 
luard  contre  Jean  Aiuat,  en  livraison  de  trois  pauols  de 
seigle. — Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de  l'héri- 
tage de  Jean  Boyer,  notaire,  par  Joseph  et  Jean  Boyer,  ses 
fils  et  héritiers.  —  Poursuites  :  d'Esprit  Royère  contre  An- 
toine Arnaud,  en  restitution  d'un  quintal  et  40  livres  de 
foin  ;  —  de  Jean  Pomère  contre  Antoine  .\rnaud,  en  resti- 
tution de  9  li\re?,  prix  d'une  âiiesse  qu'il  avait  vendue  sans 
qu'elle  lui  appartint.  —  Répudiation  de  l'héritage  de  Noëk 
Riehaud,  par  Jean  et  Elzéar  Riehaud,  ses  fils.  —  Instance 
de  Louis  Mistrallis,  maître  d'école,  contre  les  consuls  de 
Beaumont,  en  payement  d'un  écu  et  demi  pour  les  honorai- 
res que  lui  sert  la  commune,  attendu  que  son  terme  ap- 
proche et  qu'il  doit  aller  chercher  ailleurs  une  condition. 

—  Rapport  de  partage  entre  Barthélémy  Pi'eyre,  mari  de 
Lucrèce  Roux,  de  Beaumont,  et  les  hoirs  de  Jean  GodoneL 

—  Inventaire  des  biens  de  l'hoirie  de  Michel  Royère.  — 
Mention  de  la  réinstallation  deHabert,  en  qualité  de  greffier 
et  de  la  cessation  des  fonctions  de  Boyer.  —  Enregistrement 
des  lettres  qui  confèrent  lajudicature  de  Beaumont  à  Char- 
les Ghanut,  licencié  en  droit,  etc. 

B.  llio.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  480  fenilleis,  papier. 

1606-I69t.  —  Actes,  ete.  —  Caution  fournie  par 
Adam  Pellegrin,  pour  obtenir  la  remise  d'une  jument  à  lui 
saisie  à  la  requête  de  Jacques  Blanc. —  Poui'suites  :  de  Fran- 
çois Hubert  contre  Marguerite  Carie  et  Gaspard  Aubert, 
son  fils,  en  payement  de  18  livres  pour  les  vacations  du 
demandeur  ;  —  de  Jean  Porrières,  tisserand,  contre  Fran- 
çois Pcyroii,  en  payement  de  32  sous,  pour  reste  du  travail 
et  façon  de  cordelhat  et  drap.  —  Répudiation  de  l'héritage 
d'André  Corde,  par  Antoine,  S"n  fils. —  Instances  :  de  Jean 
Damnas  contre  Guillaume  Royère,  en  dépossession  d'une 
vigne  de  trois  journaux,  sise  à  Beaumont,  et  acquise  par 
voie  de  transaction  à  Madeleine  Meyran,  femme  du  deman- 
deur ;  —  de  François  Rapucq,  garde  de  Pierrevert,  contre 


SÉRIE  B. 
Honoré  Boyer,  ménager  de  Beaumont,  en  payement  de 
16  florins  8  sous,  pour  reste  de  gages  et  salaires  ;  —  d'An- 
toine Bauchier  contre  Jacques  Silve,  en  payement  de  trois 
sezains  qu'il  lui  a  gagnés  au  jeu  de  boules.  —  Rapport 
d'estimation  des  biens  de  Baptiste  Vasserot.  —  Plainte  par 
François  Hubert,  praticien,  contre  Charlotte  Douman, 
femme  de  François  Auljiheran,  de  Rians,  pour  injures,  re- 
niements de  Dieu  et  voies  de  fait,  etc. 


COUR  DE  BEAUMONT-D'APT.  3 19 

suites  de  Michel  Perdigon,  de  Mirabel,  contre  Alexandre 
Peyre,  en  restitution  de  7  panels  de  blé  et  de  4  panols 
d'épeautre,  pour  reste  de  la  dîme  de  l'année  courante.  — 
Leitres  de  provision  de  l'état  et  office  de  bayle  de  Beau- 
mont,  délivrées  par  le  procureur  général,  Gaspard  de  Boî- 
tiers, à  Esprit  Boyer.— Répudiation  par  Esprite  Tirand,  de 
la  succession  d'Esprit  Royère,  son  mari.  —  Acceptation 
sous  bénéfice  d'inventaire,  par  Melchione  Amat,  de  l'héri- 
tage de  son  mari,  etc. 


B.  1146.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  86i  feuillets,  papier. 

160S-161I.  —  Actes,  etc.  —  Condamnation  de  Guil- 
laume Bremond,  boucher,  à  restituer  à  Honorade  Boyer, 
veuve  Pellat,  un  sezain  qu'il  lui  avait  pris,  et  à  acquitter 
une  amende  d'une  livre  applicable  au  luminaire  du  Saint- 
Sacrement.  —  Poursuites  de  Mathieu  Broquier  contre 
Isnard  Bonicard,  en  payement  d'une  journée  de  foulaison 
de  ses  blés  avec  trois  bêles.  —  Congé  de  location  de  mai- 
son, donné  par  Guillaume  Abel,  maréchal,  à  Guillaume 
Bremond ,  boucher  de  Beaumout.  —  Condamnation  de 
Siffrein  Fuschier,  maître  tisseur  de  toile,  à  payer  à  Jean 
Rua,  bourgeois  de  Beaumont,  deux  émines  de  conségal, 
évaluées  20  sous,  que  celui-ci  lui  réclamait. —  Poursuites  : 
de  Philippe  de  Triepves,  hôtesse  de  Beaumont,  contre  Ho- 
noré Pécoul,  en  payement  de  14  sous,  pour  aliments  de 
bouche  à  lui  fournis  ;  —  de  François  Astoiu  contre  Guil- 
laume Bremond,  boucher,  en  payement  de  30  sous,  résul- 
tant d'un  mécompte  dans  une  vente  de  moutons.  —  Plainte 
pour  injures  et  diffamation  portée  par  Jean  Rua  et  Marguerite 
Redorlier,  sa  femme,  contre  Marguerite  Magnan  et  Hono- 
rade Abel,  sa  mère.  —  Poursuites  de  Jean  Chanut,  maître 
chirurgien,  contre  Barthélémy  Aubert,  en  payement  de 
6  livres  pour  médicaments  fournis.  —  Condamnation  de 
Gaspard  Meffre,  à  vêtir  et  nourrir  Baptiste  Meflre,  son 
père,  sa  vie  durant  et  suivant  sa  condition,  etc. 

B.  1147.  (Registre.)  — Petit  iii-folio,  240  feuillets,  papier. 

160S-1613.  — Actes,  etc.  —  Cautionnement  donne 
par  Jean  Amat  à  Bertrand  et  Antoine  Aillaud,  frères,  de 
Mirabel,  pour  25  bêtes  de  somme  qui  leur  avaient  été  sai- 
sies par  les  officiers dudit  Mirabel.  —  Condamnations  :  de 
Gaspard  Meffre  à  restituer  à  Jean  Poissard,  boulanger,  les 
trois  panols  de  blé  annone  restant  à  acquitter  sur  une  pro- 
messe par  lui  souscrite  ;  —  de  Jeannette  Thomas,  à  payer 
à  Diane  de  la  Rouquette,  femme  Cardebat,  le  prix  d'une 
écharpe  que  celle-ci  lui  avait  prêtée,  et  qui  avait  été  brûlée 
par  une  fusée,  en  badinant  avec  Claude  Carie.  —  Pour- 


B.  1148.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  271  feuillets,  papier. 

ie08-l691.  —  Sentences,  au  vu  des  pièces,  rendues 

par  le  juge  de  Beaumont  et  ses  lieutenants,  et  sentences 
arbitrales  prononcées  avec  leur  autorisation.  —  Sentence 
qui  colloque  Jeanne  Gilles,  femme  de  Jean  Brochier,  pour 
300  livres,  sur  les  biens  de  son  mari.— Condamnations  :  de 
Jean-Louis  Richard  et  Diane  Dépucelle,  mariés,  à  une 
amende  de  0  livres  envers  le  fisc,  et  de  3  livres  pour  le  lumi- 
naire du  Saint-Sacrement  dans  l'église  paroissiale,  et  à  la 
détention  jusqu'au  payement,  pour  avoir  été  trouvés  tra- 
vaillant à  leurs  moissons  un  jour  de  dimanche  ;  —  de  Guil- 
laume Bremond,  boucher,  et  Jeannette  Daumas,  sa  femme, 
à  une  amende  de  2  francs  envers  le  fisc  et  de  6  francs  en- 
vers Henry  Reymondin,  pour  l'avoir  insulté  et  menacé  ;  — 
des  nommés  Antoine  Royère  dit  Lésion,  et  Antoine  Richard 
dit  Marfoy,  à  une  heure  de  carcan  et  à  l'exil,  pour  s'être 
évadés,  avec  effraction,  des  prisons  du  lieu. —  Sentence  qui 
déclare  Georges  Royère,  garant  de  la  propriété  d'un  coin 
de  terre  par  lui  vendu  à  Siffrein  Sarcelier,  tisserand,  mari 
de  Catherine  Boyer.  —  Compte  rendu  par  Guillaume  Abel, 
maréchal  à  forge,  en  sa  qualité  de  curateur  de  la  personne 
de  Jean  Silve,  etc. 


B.  1149.  (Registre.)  —  Petit  iu-folio,  894  feuillets,  papier. 

1619-1616.  —  Actes  de  la  cour  ordinaire  de  justice 
de  Beaumont  d'Apt.  —  Poursuites  de  Claude  Royère  contre 
Jean  AUyette,  en  payement  de  quatre  bêtes  à  laine,  et  in- 
demnité de  deux  autres  tuées  par  les  loups.  — Répudiation 
de  l'héritage  de  Claude  Boyer,  par  sa  fille  Marguerite 
Boyer,  femme  de  Jean  Pollon,  maître  d'école. — Poursuites  : 
de  François  Silve,  maçon,  contre  Jean  Jacquet,  en  paye- 
ment de  3  livres  10  sous,  pour  travaux  faits  à  uu  four  à 
chaux  ;  —  de  Jean  Brochier,  hôte,  contre  Claude  et  Honoré 
Abel,  en  payement  de  i  livres  2  sous,  pour  aliments  à  eux 
donnés,  et,  dans  le  cas  contraire,  pour  la  vente  du  manteau 
qui  lui  a  été  laissé  en  gage.  —  Institution  de  Charles  Rua, 


320  ARCHIVES 

praticien,  en  qualité  de  commis  du  greffe,  par  André  Mar- 
tin, notaire,  greffier  en  titre.  —  Condamnation  d'Anne 
Amat,  à  une  livre  d'amende  envers  Jean-Louis  Richaud,  et 
aux  frais  de  la  procédure,  pour  avoir  injurié  et  diffamé  ce 
dernier;  —  de  Jean  Peyron,  jadis  capitaine  de  la  jeunesse, 
à  payer  18  sous  à  Antoine  Lozert,  de  Manosque,  pour  être 
allé  jouer  du  violon  à  Beaumonf,  le  mercredi  des  Cendres 
précédent.  —  Accommodement  entre  André  Martin,  notaire 
de  Labastide-des-Jourdans,  et  Gauthier  Royère,  ménager,  de 
Bfauraont,  son  beau-frère,  au  sujet  des  droits  dotaux  de 
Marguerite  Royère.  —  Instance  de  Claude  Rnbeyron,  mari 
de  Catherine  Doyen,  contre  tous  prétendants  droits  à  l'héri- 
tage de  Claude  Boyer,  son  beau-père.  —  Décision  portant 
que  toutes  les  dénonciations  devront  être  faites  devant  le 
greffier,  qui  devra  en  tenir  registre  ;  la  moitié  des  droits 
perçus  sera  affectée  au  salaire  du  bailli  et  l'autre  moitié 
retenue  par  le  greffier  pour  être  employée  ainsi  que  le 
juge  en  décidera.  —  Poursuites  de  Jean-Baptiste  Blanc, 
régent  des  écoles,  contre  Baptiste  Vasserot,  lailli  subrogé, 
en  payement  de  8  livres  4  so'us,  ponr  les  aliments  qu'il  a, 
d'après  leurs  accords,  fournis  à  ses  enfants.  —  Plainte  des 
consuls  contre  le  procureur  juridictionnel  de  Beauniont, 
qui  laisse  accumuler  les  frais  et  amendes  de  justice  pour  les 
recouvrer  en  bloc  au  grand  déti'iment  des  justiciables,  etc. 


1$.  1150.  .Registre.) —  Petit  in  folio,  G59  feuillets,  papier. 

161 7-1643.  —  Actes,  etc.  —  Poursuites  :  de  Jacques 
et  Honoré  Vial  père  et  fils  et  Claude  Carbonnel,  maître 
faiseur  de  pierres  du  moulin  de  Viens,  contre  les  consuls 
de  Beaumont,  en  payement  de  leur  nourriture  et  de  leurs 
déboursés  pendant  trois  jours,  suivant  leurs  accords  ;  — 
d'André  Mathieu,  maçon,  contre  Pierre  deCastillion,écuyer 
d'Aix,  en  payement  de  loO  tuiles,  plus  9  livres,  pour  reste 
de  travaux  faits  à  la  chapelle  de  Roque  (La  Roque  d'An- 
teron?)  et  le  mesurage  de  la  tour  qu'il  a  constniiteà  la  bas- 
tide de  l'intimé;  —  de  Michel  Provene,  boucher,  contre 
Pierre  Nallin,  gardien  public  des  chèvres,  en  payement  de 
7  florins,  pour  un  menon  qu'il  lui  a  perdu;  —  d'Antoine 
Seooul  contre  Denis  Arnaud,  en  payement  de  6  livres,  pour 
la  construction  d'un  four  à  chaux;  —  d'Anne  Amoure 
contre  Honoré  Boyer,  en  payement  de  6  mois  de  salaire 
sur  le  pied  de  o  écus  par  an  ;  —  de  Claude  Bugnon  contre 
Madeiaine  Jourdan,  en  restitution  de  ferniiige  et  dommages- 
intérêts  pour  un  pré  que  celle-c'  lui  avait  affermé  et  dont 
il  n'a  pas  joui.  —Répudiation  de  l'héritage. d'Lsnard  Bou- 
card,  par  Balthazar,  son  fils. — Poursuites  d'Ksprit  Carie 
contre  Esprit  Chanut,  en  payemoil  de  U  panels  d'avoine 
pour  dommages  soufferts  i)ar  sou  fait,  —  Nomination  dn 


DE  VAUCLUSE. 

François  Carie  en  qualité  de  curateur  aux  biens  et  à  la 
personne  de  Catherine  Bugnon.  —  Poursuites  de  Michel 
Allaraelle  contre  Gaspard  Bonicard,  en  payement  de 
14  sous  1/2  pour  solde  d'un  prix  de  vente  de  cordeil- 
lat,  etc. 


B.  1151.   (Registre.)  —  Petit  in-folio.  93  feuillets,  papier. 

1635-1639.  —  Dénonciations  de  délits  faites  à  la 
cour  ordinaire  de  justice  de  Beaumont-d'Apt.  —  Etienne 
Sallivon  dénonce  la  découverte  qu'il  a  faite  de  huit  bêtes 
bovines  qui  paissaient  dans  un  de  ses  champs  semé  d'a- 
voine. —  Barthélémy  Abel  Bacot  et  sa  fille  dénoncent 
deux  bêtes  asines  trouvées  paissant  dans  leur  pré.  — 
Antoine  Garde  dénonce  Sébastien  Guilhen,  qu'il  a  trouvé 
faisant  paître  sept  bœufs  dans  son  pré.  —  Esprit  Brou- 
chier  dénonce  Guillaume  Abeau,  dont  il  a  trouvé  les 
deux  pourceaux  dans  ses  blés,  etc. 


B.  1152.  (Reiristre.)  —  Petit  in-folio,  766  feuillets,  papier. 

1635-1640.  —  Actes  de  la  cour  ordinaire  de  justice 
de  Beaumont  d'Apt.  —  Lettres  d'Antoine  Caze,  procureur- 
général  d'Antoine  et  Thomas  de  Riquetti,  seigneur  de  Ne- 
greaux,  Mirabeau  et  Beaumont,  conférant  à  Antoine  Boisset 
la  charge  de  lieutenant  de  juge  de  Beaumont  d'Apt.  — 
Poursuites  de  Pierre  Margier,  maître  chaudronnier  d'Avi- 
gnon, contre  Jean-Jacques  le  Majeur,  de  Beaumont,  en  paye- 
ment de  4  florins  et  demi,  pour  prix  d'un  chaudron.  — 
Attestation  par  Jean  Bonicard,  portant  ([u'il  a  vu  les  mulets 
de  Jean  Royère,  paissant,  la  nuit,  dans  le  pré  de  Jean  Silli. 
—  Poursuites  de  Madeiaine  Seine,  contre  Jean  Pierre  Ri- 
chard, son  mari,  pour  en  obtenir  la  restitution  de  Sii  dot  et 
de  ses  autres  droits. —  Condamnation  de  Joseph  de  Tri- 
butis,  seigneui'de  Sainte-Marguerite,  à  5  livres  de  dépens  et 
droit  de  dénonce  envers  Jean  Guinaud,  qui  avait  trouvé  le 
même  bétail  dudit  Tributis,  paissant  dans  son  \)vè.  —  Pour- 
suites d'Esprit  Brochicr,  contre  Etienne  Sallive  en  paye- 
ment de  3  livres  pour  sel  à  lui  fourni  et  travail  fait  pour 
son  compte.  —  Condamnation  d'Antoine  Chanut  à  10  livres 
d'amende,  en  réparation  des  injures  qu'il  a  dites  à  maître 
Pierre  Michaellis,  docteur  en  médecine  de  Manosque,  et  de 
plus  à  se  retracter  à  l'audience.  —  Poursuites  :  de  Jean 
Provene,  contre  les  consuls  de  Beaumont,  en  payement  de 
7  livres  4  sous  pour  avoir  demeuré,  pendant  dix-huit  jours, 
pour  le  comjite  de  la  commune,  au  ;.crvice  du  Roi  ;  —  de 
Pierre  Michaellis ,  docteur  en  médecine,  contre  Pierre 
Poinsart,  boulanger,  en  payement  de  4  écus  et  demi  pour 


SÉRIE  B.  —  COUR 

avoir  traité  trois  maladies  de  son  enfant  et  de  sa  femme. 
—  Contestation  entre  Jean  Augustin  de  Castilion,  prieur 
du  prieuré  rural  de  Saint-Gervais,  et  Isnard  Fourrières, 
prêtre,  recteur  de  la  chapellenie  de  Saint-Jacques,  au  sujet 
de  la  limite  des  directes  respectives  de  leurs  bénéfices.  — 
Lettres  dénomination  d'Antoine  Bouclieiret,  en  qualité  de 
procureur  juridictionnel  de  Beauraont.  —  Demande  par 
Melcliionne  Amat  d"être  mise  en  possession  du  tiers  des 
biens  laissés  par  Cliaries  Amat,  son  frère. —  Lettres  par 
lesquelles  Tliomas  de  Uiquelti  confère  à  Gaucher  Verdilhon, 
les  fonctions  de  bailli  de  Beaumont,  etc. 


B.  11.j3.  (Registre. 1  —  Pelit  in-folio,  264  feuillelr,,  papier. 

1649-1631.  —  Actes,  etc.  —  Décision  qui  oblige 
André  Royère  à  restituer  à  Antoine  Pecoul,  un  linceul  qui 
lui  a  éété  prêté  par  ce  dernier.  —  Contestation  entre  Made- 
laine  Paulon  et  Antoine  Galline,  tisserand,  au  sujet  de  la 
possession  de  la  lisière  d'un  verger. —  Poursuites  :  de  Jeanne 
Habert,  femme  séparée  de  Jean  Boyer,  notaire,  contre  Es- 
prit Habert,  notaire  de  Beaumont,  en  payement  de  loO  livres 
pour  reste  du  pri\  des  biens  par  elle  vendus;  —  de  Pierre 
Antliermin,  maître  charpentier,  de  Manosque,  contre  Bar-- 
thélemy  Rua,  en  payement  de  12  livres  pour  reste  de  la 
construction  d'un  gourgareau  (auget)  pour  le  moulin  de 
ce  dernier;  —  de  Michel  Raynaud,  cordonnier  contre 
Claude  Royère ,  maréchal ,  en  payement  de  18  sous 
pour  une  paire  de  souliers  qu'il  a  fournie  au  lîls  d'Esprit 
Pellegrin  sous  le  cautionnement  dudit  Royère.  —  Nomina- 
tion de  Pierre  Féraud  en  qualité  de  sergent  près  la  cour. 
—  Poursuites  de  Marc-Antoine  Beau,  écrivain  et  régent  des 
écoles,  contre  la  commune  de  Beaumont,  en  payement  de 
14  fr.  14  sous  pour  solde  des  30  livres  que  la  commune  lui 
alloue  à  titre  de  gages  annuels.  —  Répudiation  de  l'héri- 
tage de  Barthélémy  Aubert,  par  Louis  Aubert,  son  lils.  — 
Évaluation  à  16  quintaux,  du  poids  des  poire»  portées  par 
huit  ou  neuf  poiriers  appartenant  à  Marc  Carie.  —  Pour- 
suites de  Jean  Barthélémy  Rua,  l'un  des  prieurs  de  la  con- 
frérie du  Saint-Esprit  de  Beaumont,  contre  Jean-Baptiste 
Pecoul,  en  payement  de  deux  coupes  de  vin  qu'il  doit 
comme  détenteur  d'une  partie  des  biens  de  cette  confré- 
rie, etc. 


B.  1154.  (Registre.; —  Petit  in-fotio,  1,052  feuillets,  papier. 

1619-1659.  —  Actes  de  la  cour  ordinaire  de  justice 
de  BeaumoJit-d'Apt.    —   Poursuites   de   François    Ta\il, 
maître  chirurgien  de  Beaumont,  contre  Jean-Louis  Cotte, 
Vaucluse.  —  Série  B. 


DE  BE.\U.\IONT-D'APT.  321 

en  payement  de  i  livres  pour  vacation,  pansement  et  fonr- 
nitures  de  médicaments.  —  Condamnation  de  Françoise 
Boyer,  femme  Abel,  à  rétracter  les  injures  qu'elle  a  dites 
à  Guillaume  Allamelle,  à  lui  faire  des  excuses,  à  lui  payer 
10  sous  de  dommages-intérêts  et  à  payer  une  amende  de 
semblable  somme  au  procureur  juridictionnel.  —  Pour- 
suites: d'Antoine  Amat,  hôte,  contre  divers,  pour  avoiriogé, 
pour  leur  compte,  des  soldats  de  passage  et  leur  avoir  fait 
certaines  fournitures;  —  de  Nicolas  Silvi,  contre  Pierre 
Rolland,  en  payement  de  13  livres  et  de  divers  objets  mo- 
biliers.  —  Nomination  d'Antoine   Royère,  en  qualité  de 
curateur  d'autre  Antoine  Royère,  son  neveu.  —  Poursuites 
de  François  Meyran,  contre  Jean  de  Cardebat,  en  payement 
du  prix  de  construction  d'une  muraille,  à  raison  de  5  sous 
la  canne  à  pierres  sèches  et  de  6  sous  avec  mortier  de  terre. 
—  Dénonciation  au  procureur  juridictionnel  portant  qu'An- 
toine Bœuf,  sergent  ordinaire,  fait  des  exécutions  sans  au- 
cune commission  et  s'en  va  faire  le  rapport  des  exploits 
ailleurs  que  devant  le  greffier.  —  Poursuites  des  prêtres 
de  Beauraont,  contre  André  Amat,  en  payement  de"  livres 
et  demie,  pour  deux  annuités  d'une  fondation  faite  par  Mi- 
chel Amat.  —  Demande    par  Marguerite  Richaud   d'être 
séparée  d'avec  Jacques  Royère,  son  mari,  attendu  les  sé- 
vices et  mauvais  traitements  qu'elle  endure  de  sa  part.  — 
Poursuites:  du  procureur  juridictionnel,  contre  Bernard, 
Ghristol  et  Meyffre,  pour  délits  de  chasse;  —  du  recteur 
de    la    chapellenie    fondée   dans  l'église  paroissiale    par 
Jacques  Martin,  contre  André  Ailhaud,  en  payement  d'un 
cens  de  16  sous  et  de  ses  arrérages,  etc. 


B.  113.5.  {Registre.)  —  Petit  in-folio,  1,007  feuillet?,  papier. 

165S-1669. — Actes,  etc. — Poursuites  :  de  Simon  Abel 
contre  Jean  Bonne,  rentier  du  logis  de  Clappier,  en  paye- 
ment de  5  livres  pour  le  curage  du  valat  des  prés  de  la 
Combe;  —  d'Honoré  Nicollas,  tailleur  d'habits,  contre 
Louis  Aubert,  en  payement  de  4  panols  de  grains,  pour  le 
fermage  de  deux  charges  de  terre;  —de  Dominique  Ricard 
contre  Jean  Sallive,  en  payement  de  27  livres,  montant 
d'une  promesse  souscrite  par  ce  dernier.  —  Acceptation, 
sous  bénéfice  d'itivetitaire,  de  l'héritage  de  Charles-Jean  .\mat 
par  Pierre  Amat,  son  fils.  —  Nomination.d'Antoine  Sallive, 
en  qualité  de  curateur  de  Barthélémy  Roland,  son  neveu. 
—  Poursuites  :  de  Baptiste  Pecoul,  contre  Pierre  Nadal, 
berger,  en  payement  de  48  sous  pour  reste  d'un  loyer  de 
maison;  —  de  Jean  Poissard,  contre  Pierre  Carlon,  en  res- 
titution d'un  manteau  qu'il  lui  a  perdu  sur  le  chemin  de 
Manosque  ou  en  payement  de  sa  valeur.  —  Publication  d'un 
arrêt  du  parlement  de  Provence  prohibant  le  porldc  toulci 

41 


322 


ARCHIVES  DE   VAUCLUSE. 


sortes  d'armes,  soit  le  jour  soit  la  nuit.  —  Poursuites  de 
Georges  Royer  contre  Diane  de  Jacquet,  en  payement  de 
vingt-huit  quintaux  de  chaux,  vendus  à  raison  de  2  sous 
6  deniers  le  quintal.  —  Criée  enjoignant,  de  la  part  de 
Thomas  de  Riquctty,  seigneur  de  Mirabeau  etBeaumont,  à 
tous  les  possédants  biens,  dans  ce  dernier  lieu,  de  produire 
leurs  titres  de  propriété.  —  Publication  des  statuts  généraux 
de  police:  le  blasphème  est  puni  de  100  livres  d'amende,  la 
première  fois  et  du  percement  delà  langue,  la  deuxième; 
• —  défenses  :  de  chasser  au  furet  à  l'angrainée,  etc.; 
—  de  donner  à  boire,  manger  et  jouer  pendant  les  offices 
religieux;  —  de  venir  habiter  la  commune  sans  la  licence 
du  seigneur;  —  les  étrangers  ne  peuvent  séjourner  plus  de 
trois  jours,  etc. —  Poursuites  :  des  recteurs  de  la  confrérie 
des  Pénitents  Blancs,  contre  Guillaume  Royer,  sacristain 
de  la  confrérie,  en  1657,  en  restitution  d'une  toque  en  taffetas 
blanc,  garnie  d'une  grande  pointe  or  et  argent,  à  chaque 
bout,  et  valant  plus  de  50  livres  ;  —  de  Noël  Paul,  menuisier, 
contre  Barthélémy  Rua,  en  payement  de  18  sous,  pour  avoir 
refait  les  augets  du  moulin  de  ce  dernier;  —  deVerdilhon, 
contre  Jean  Carie,  abbé  de  la  jeunesse,  en  payement  d'un 
chapon  que  ce  dernier  lui  a  tué,  avec  sa  compagnie,  etc. 


B.  1136.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  9G0  feuillets,  papier. 

.1655-1699.  —  Actes,  etc.  —  Dénonciation  contre 
Pierre  Carie,  trouvé  mangeant  des  raisins  dans  la  vigne  de 
Claude  Royère.  —  Plainte  de  Jean  Richaudon  contre  Pierre 
Romane,  son  valet,  qui  l'avait  quitté,  sans  motifs,  avant  le 
terme  de  son  engagement.  —  Dénonciation  par  Guillaume 
et  Jean  Verdilhon  frères,  contre  le  nommé  Lepointe  qu'ils 
avaient  trouvé  faisant  manger,  par  son  troupeau  de  pour- 
ceaux, les  glands  qui  étaient  dans  leur  terre,  sise  à  Yalon- 
Pomier.  —  Poursuites  :  d'Arnaud  Rogon,  maître  d'école  de 
Beaumont ,  contre  Honorât  Peyron ,  en  payement  de 
32  sous  1/2,  pour  avoir  enseigné  les  lettres  à  François 
Peyron,  fils  du  sus-nommé  ;  —  de  Gaucher  Chanut  contre 
Antoine  Carie,  en  payement  de  deux  écus  pour  travail 
et  médecines  employés  au  pansement  d'un  de  ses  bras 
cassé  à  deux  endroits;  — d'Antoine  Sallivc,  maître  tis- 
seur de  toile,  contre  Pierre  Filhol,  aussi  tisseur  de  toile, 
en  payement  de  6  livres  6  sous  pour  prix  de  4  coupes 
et  17  pots  de  vin.  —  Déclaration  qui  infirme  une  obli- 
gation de  1,500  livres  souscrite  par  Cécile  Festier  au 
profit  de  Jean  Royer, —  Poursuites  :  de  Jean-Baptiste  Bau- 
chier,  vicaire  de  Beaumont,  contre  Marc  Richaud,  héritier 
sous  bénéfice  d'inveutuirc,  de  Fi'ançois  Richaud,  son  frère, 
pour  l'acquittement  des  legs  pies  faits  par  ce  dernier;  — 
d'Honoré  Malti,  marchand,  de  Manosque,  contre  Louis  San- 


dounat,  boucher,  en  payement  de  17  livres  18  sous,  pour 
prix  de  4  moutons. —  Sentence  d'ordre  pour  la  discussion 
des  biens  de  feu  Sauveur  Clappier.  —  Serment  prêté  par 
Jean  Guillaumin,  nommé  par  Honoré  de  Riquetti,  procu- 
reur juridictionnel  près  la  cour  de  justice  de  Beaumont  et 
Mirabeau,  de  remplir  sa  charge  en  homme  de  bien.  — 
Melchior  Hodoul,  procureur  au  Parlement,  poursuit,  à 
Beaumont,  l'entérinement  de  la  requête  qu'il  a  présentée 
pour  le  passage  de  son  bétail  qu'il  envoie  paître  au  vallon 
de  Cordes.  —  Poursuites  de  Jean-Baptiste  Bauchier,  vicaire 
perpétuel  de  Beaumont,  contre  Françoise  Abei,  en  paye- 
ment de  30  livres  pour  les  funérailles  de  Thomas  Bruni- 
quart,  son  mari.  —  Lettres  conférant  l'office  de  bailli  de 
Beaumont  à  Antoine  Roucheiret,  ménager,  et  celui  de 
sergent  à  Joseph  Daran,  cordonnier,  —  Lettres  par  les- 
quelles Jeanne  de  Riquetti  confère  à  Pierre  J^ame,  de 
Mirabeau,  les  fonctions  de  lieutenant  de  juge  de  Negreaux 
(territoire  de  Beaumont)  et  les  mêmes  fonctions  à  Jean 
Pasier,  de  Latour  d'Aiguës,  pour  lajustice  de  Beaumont,  etc. 


B.  11j7.  (Registre.)  —  In-^",  333  feuillets,  p^ipier. 

16S'3-1'910.  — Actes,  etc.  —  Nomination  de  Claude 
Royère  en  qualité  de  curateur  de  la  personne  et  des  biens 
de  Jean  Royère,  son  neveu.  —  Nomination,  par  Jeanne  de 
Riquetty,  marquise  de  Mirabeau,  de  Barthélémy  Auquicr, 
en  qualité  de  procureur  de  la  juridiction  de  Negreaux  (au 
territoire  de  Beaumont).  —  Commission  donnée  à  Jean  Car- 
debat  pour  remplacer,  en  son  absence, Pascal  Habert, greffier 
de  Beaumont.  —  Nomination  d'Antoine  Neiran,  en  qualité 
de  tuteur  de  Marie  Royer,  sa  nièce. — Poursuites  :  d'Antoine 
Boyer,  à  l'effet  de  faire  contraindre  François  Bourel  à 
mettre  en  état  l'écluse  de  son  moulin  à  blé,  ainsi  qu'il  y  a 
été  condamné  par  sentence  du  13  mai  1688.  — Plainte  de 
Jean  Carie  contre  Jean  Bounicard,  lequel,  avec  ses  mules, 
avait  endommagé  un  semis  de  seigle  aux  terres  qu'il  tient 
à  bail  de  la  chapelle  de  Notre-Dame-de-la-Coulombe,  au 
territoire  de  Beaumont.  —  Nomination  de  Jean  Cardebat, 
en  (|ualité  de  greffier  de  Beaumont,  par  Isabeau  de  Roche- 
more  ,  marquise  de  Mirabeau.  —  Requête  adressée  par 
Barthélémy  Auquier,  procureur  juridictionnel  de  Beau- 
mont, à  la  dame  de  ce  lieu,  pour  qu'elle  nomme  un  sup- 
pléant qui  rende  la  justice  pendant  les  absences  fréquentes 
et  prolongées  que  fait  le  lieutenant  du  juge  Pézié.  —  Rè- 
glement de  comptes  entre  Antoine  Bouchciret,  hôte,  et 
Biaise  Galians,  au  sujet  du  fermage  de  la  tuilerie  exploitée 
par  ce  dernier.  —  Nomination  de  Joseph  Jacquet,  notaire 
royal  de  Beaumont,  pour  exercer  et  percevoir,  tlans  ce  lieu, 
les  droits  de  contrôle  créés  par  l'édit  du  mois  de  mars  1C'J3. 


SERIE  B.  —COURS  DE  REAUMONT-D'APT,  DE  GORDES  ET  D'OPPÉDE. 


323 


—  RequÊte  du  procureur  juriilictionnel  tendant  au  rempla- 
cement, ad  hoc,  du  juge,  attendu  qu'il  doit  poursuivre, 
pour  délit  de  port  d'armes,  Pierre  Amat,  cousin  du  titu- 
laire. —  Répudiation  de  l'héritage  de  Jean-Mathieu  Pécoul 
et  de  Catherine  Royer  par  André  Pécoul,  leur  fils,  etc. 


B.  11o8.  iRogisIre.i  —  In-4»,  380  feuillets,  papier. 

1695-1949. —  Actes,  etc.  — Poursuites  :  de  Rurthé- 
lemy  Auquier,  procureur  juridictionnel,  contre  Joseph 
Royère,  accusé  des  délits  de  port  d'armes  et  de  chasse; 

—  contre  Antoine  Royère,  accusé  de  meurtre  sur  la  per- 
sonne de  Georges  Meiran.  —  Livesliture  de  la  juridiction 
de  Négreaux  et  de  Saint-.Vuquille  (territoire  de  Reaumont) 
donnée  par  Jeanne  de  Riquetti,  à  Pierre  Aman,  notaire  et 
viguier  de  Saint-Paul-lès-Durance.  —  Acceptation,  sous 
bénéfice  d'inventaire,  de  l'héritage  de  Nicolas  Arlaud,  par 
Gaspard  Arlaud,  son  fils.  —  Provision  de  l'office  de  greffier 
de  la  juridiction  de  Reaumont,  par  Jean-Antoine  de  Ri- 
quetti, au  profit  d'Antoine  Alamelle .  —  Informations 
prises  par  J'iiilippe  Ressière,  juge  royal  à  Pertuis,  sur  la 
plainte  des  maire  et  consuls  de  Reaumont,  contre  les  gref- 
fiers, le  lieutenant  du  juge  et  plusieurs  conseillers  dudit 
lieu,  qui  les  avaient  gravement  insultés,  étant  en  séance. 

—  Poursuites  :  de  Jean-Joseph  Raille  ,  chirurgien,  de 
Manosque ,  contre  Antoine  Chanut ,  de  Reaumont ,  en 
payement  de  12  livres,  pour  le  traitement  d'une  maladie 
et  les  médicaments  qu'il  a  fournis;  —  de  Jean-Raptiste 
Carie,  marchand,  de  Reaumont,  contre  les  hoirs  de  Simon 
Ronnefille ,  en  remboursement  de  deux  prêts ,  l'un  de 
88  livres  1/5,  et  l'autre,  de  8  livres  17  sous; —  d'Antoine 
Alamelle,  orphelin,  contre  Louis  Aubert,  en  remhourse- 
ment  des  tailles  des  biens  que  son  père  et  lui  ont  vendus 
audit  Aubert,  et  dont  ils  sont  encore  chargés  sur  le  ca- 
dastre.—  Condamnation  d'Anne  Chanut,  femme  Pécoul, 
à  30  sous  d'amende,  et  à  se  rétracter  pour  avoir  injurié  la 
femme  de  Joseph  Gaubert,  tailleur  d'habits.  —  Poursuites 
de  Jean-Raptiste  Carie,  recteur  de  la  confrérie  desPcnilcnts 
Blancs,  contre  Jacques  Trouchet,  curateur  nommé  à  la 
succession  de  Simon  Rigot,  en  payement  de  6  livres  que 
ce  dernier  avait  léguées  à  ladite  confrérie.  —  Défenses  aux 
hôtes  et  cabaretiers  de  donner  à  boire,  manger  ou  jouer 
pendant  les  offices  ;  de  tenir  leurs  maisons  ouvertes,  après 
9  heures  du  soir,  et.  à  tous  particuliers  de  chanter  ou  faire 
du  tapage  par  les  rues,  après  la  même  heure.  —  Serment 
prêté  par  Joachim  Gilly ,  notaire  de  Pertuis,  et  Jean- 
Baptiste  Depieds,  bourgeois  de  Sainte-Tulle,  chargés  de 
faire  un  nouveau  cadastre  pour  Reaumont.  —  Plainte 
d'Honoré  Taxil  contre  Louis  Royère,  qui  avait  délounu'. 


l'eau  du  béai  du  moulin  du  plaignant  pour  en  arroser  son 
chènevier.  — Mention  du  changement  de  timbre  opéré  dans 
la  généralité  d'.\ix,  le  \"  octobre  1723.  (Ce  timbre,  qui 
était  aux  armes  de  Provence,  porta  de|>uis  lors,  les  écussoiis 
de  France  et  de  Navarre  séparés  par  un  caducée.)  —  Nomi- 
nation de  Joseph  Dauphin  en  qualité  de  tuteur  d'Antoine 
Viguier ,  orphelin ,  élevé  par  Catherine  Viguier ,  sa 
tante,  etc. 


li.  1I.')9.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  293  feuillets,  papier. 

1603-1606.  —  Traité  manuscrit  de  procédure  et 
formulaire  à  l'usage  de  Jean  Cardebat,  greffier  de  la  cour 
ordinaire  de  Reaumont.  —  Avances,  exceptions  sur  cédule 
ou  contrat.  —  Tutelle  à  faire  aux  pupilles  après  le  décès 
de  leur  père.  —  Reddition  des  comptes  de  tutelle.  — 
Provision  de  curateur  à  un  mineur.  —  Mandement  pour 
connaissance  et  estimation  de  dommages  du  bétail  et  au- 
tres. —  Acceptation  d'héritage  sous  bénéfice  d'inventaire. 

—  Légitime.  —  Statut  de  querelle.  —  Rénéfice.  —  Crimi- 
nalité. —  Examen  à  futur.  —  Rétention  des  propriétés  par 
droit  du  proche  linagier.  —  Observation  à  vendre  le  bien 
d'un  pupille  ou  mineur,  —  Lettres  d'appel  par-devant  le 
Parlement.  —  Requêle  de  taxe.  —  Lettres  de  répit.  — 
Lettre  d'anticipation  d'appel.  —  Commission  pour  faire  une 
quête.  —  Forme  de  comptes  rendus  par  un  commis,  à  une 
discussion.  —  Chargement,  déchargement. —  Formes  de 
comparant  de  contestation  et  de  procès-verbal  de  vente  de 
grains.  —  Requête  pour  avoir  sauvegarde  en  un  bénéfice. 

—  Teneur  de  lettres  de  sauvegarde.  —  Avis  sur  les  droits 
que  peut  avoir  un  père  sur  les  biens  maternels  de  ses  en- 
fants. —  Lettres  de  naturalité  pour  un  nouveau  venu.  — 
Conclusions  civiles  à  un  procès  criminel.  —  Forme  de 
sentence  au  vu  des  pièces,  etc.,  etc. 


COUn    DE   JUSTICE   DE    COUDES. 
B.  1160.  iRogistre.)  —  Petit  in-folio,  78  feuillets,  papier. 

161§-1643.  —  Insinuations  faites  au  greffe  de  la 
cour  de  justice  de  Cordes.  —  Mariages  entre  :  Jean  Raille, 
de  Cordes,  et  Catherine  Damas;  — Charles-Jean  de  Lacoste 
et  Marguerite  Bernard,  de  Cadcnet;  etc.  —  Donations:  par 
Jacques  Rey,  laboureur,  de  Cordes,  i  Pierre  Rey,  le  jeune, 
son  fils  ;  —  par  Georges  Faure,  de  Cordes,  à  Pierre  Fuure, 
son  fils;  —  par  Jean  Ézingard,  de  Saint-Salurnin  d'Apt,  à 
Élzéard  Ézingard,  son  fils,  etc.  —  Émancipation  d'Esprit 
et  Sébastien  Lavondès,  frères,  de  Cordes,  etc. 


324 


COUR   DE   JDSTICE   D  OPPEDE. 


B.  1161.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  211  feuillets,  papier. 


iSH'tGGS,  —  Insinuations  faites  au  greffe  de  la 
cour  ordinaire  d'Oppfede.  —  Mariages  entre  :  Jean  Bonnet 
d'Oppède  et  Anne  Gaultier  ;  —  Biaise  Cathelan  et  Marie 
Dauphin;  —  Simon  Denianse  et  Claire  de  Plantât,  etc.  — 
Donations  :  d'une  grange  à  Oppède,  par  Jeanne  Tenipier  à 
Lucrèce  Tenipier,  d'Oppède,  sa  nièce;  —  de  100  écus  par 
Agnès  Dauphin  et  Bonnet,  son  mari,  à  Richarde  Pie,  leur 
nièce. —  Donations  générales,  sous  réserve  d'usufruit,  par 
Jauniet  RouUet,  d'Oppède,  à  BalthazarValligrane,  jardinier 
de  Cavaillon  ;  —  par  Esprit  Bruneau,  à  Jean-Jacques  Bru- 
neau,  prêtre,  son  frère,  etc. 


B.  1162.  iHegistre.)  —  Petit  in-folio,  288  feuillets,  papier. 

1663-19  39.  —  Insinuations,  etc.  —  Mariages  entre  : 
Arnaud  Piquet  et  Jeanne  Roman  de  Cavaillon  ;  Véran  Ca- 
thelany,  apothicaire,  et  Thérèse  Granier;  Michel  Robert  et 
Marie-Anne  André  ;  —  Jean  de  Prisis,  chevalier,  seigneur 
de  la  Foulquette,  co-seigneurde  Venaque,  avec  Anne-Marie 
de  Cornevin  de  Saint-Laurent,  etc.  —  Donations  :  du  quart 
de  ses  biens  faite  par  Jean-Antoine  Alliaud  à  Jean-Michel 
Alliaud,  son  fils  ;  — de  1,000  écus  par  Jean  Cathelan,  bour- 
geois d'Oppède,  à  Arnaud  Cathelan,  son  frère,  notaire  à 
Avignon  ;  —  de  sa  dot  et  droits  matrimoniaux  quelconques 
par  Honorade  Moulinas,  veuve  Brunel,  aux  enfants  mâles 
de  Gaspard,  etc.  —  Ordonnance  du  vice-légat  d'Avignon, 
permettant  à  Guillaume  Teste,  juge  d'Oppède,  de  procé- 
der, en  sa  qualité  de  juge,  à  l'insinuation  de  toutes  sortes 
de  donations,  etc. 


COIU   DE   JUSTICE   DE    PERTUIS. 
B.  1163.  iRegistre.)  —  Petit  in-folio,  628  feuillets,  papier. 

1398-1601.  —  Insinuations  faites  au  greffe  de  la  cour 
de  justice  de  Perluis.  —  Mariages  entre  :  Louis  Robaud, 
marchand,  et  Jeanne  Estevenin  ; —  Balthazar  Bernard, 
chausselier,  et  Françoise  Glise,  de  Perthuis  ;  —  Georges 
Chaîne  et  Honorade  Monier,  de  Pertuis;  —  Pons  May,  clii- 
rurgicn,  et  Louise  Pliellp,  tous  deux  de  la  Tour-d'Ai- 
Kues,  etc.  —  Donations  :  par  Iluguetc  Bouier,  veuve 
Brochicr,  h  Gaspard  Brochier,  cordier,  de  Pertuis,  son 
fils;   —  par   Catherine    Clément,    veuve   Boquc,    de   la 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 

Tour-d' Aiguës  à  Jean  Rouyère,  son  beau-frère;  —  d'un 
jardin,  à  Pertuis,  par  Louis  Dallagonia,  sieur  de  Meyrargues 
à  Blaze  Dallier,  son  domesti((ue,  etc.  — Testaments:  de 
Jean  Deshorgues,  prêtre  de  Pertuis  et  prieur  de  Nolre- 
Dame-de-Vernais,  au  territoire  de  Cadenet; —  de  Bernard 
Olivier,  ménager,  etc.  —  Emancipation  du  capitaine  Fran- 
çois Bonnet,  par  Pierre  Bonnet,  son  père,  etc. 


B.  1164.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  330  feuillets,  papier. 

1601-1608.  —  Insinuations  faites  au  greffe  de  la 
cour  de  justice  de  Pertuis.  — -Mariages  entre  :  Antoine  Roux 
et  Jeanne  Sarrazin  ;  —  Raimond  Ollivier,  notaire  à  Per- 
tuis, et  Madeleine  de  Fabry  ;  — Michel  d'Agard  et  Margue- 
rite Ollivier;  —  Raymond  de  Verges  et  Catherine  Dar- 
bon,  etc.  —  Donations  :  par  Honorade  Fouque,  au  capitaine 
Pierre  Archambaud,  son  fils,  des  droits  la  concernant  dans 
la  succession  de  Pierre  Fouque,  frère  de  la  donatrice  ;  — 
de  1,000  écus  d'or,  par  Alexandre  Arnaud,  bailli  abbatial 
de  Perluis,  à  Isabeau  de  Saint-Martin,  sa  mère.  — Dona- 
tion générale  par  Jaconiine  Croux ,  veuve  Monestier,  à 
Pierre Croux,  de  Lourmarin,  sou  neveu,  etc., etc.  — Éman- 
cipations :  de  Jean  Rebouillon,  des  Arcs,  habitant  à  la  Tour- 
d'.\igues  ;  —  de  Gaucher  et  Jean  Verdilhon,  de  Beaumont- 
d'Apt,  etc.  —  Transaction  entre  François  Chabert,  procu- 
reur du  Roi,  Jeanne  Vernet  et  André  Jean,  notaire. — 
Fondation  par  Marguerite  de  Pontcvés,  dame  de  Jaussc, 
d'une  messe  basse  quotidienne  du  Saint-Esprit,  à  dire  dans 
la  chapelle  que  son  fils  devait  faire  éilifier  dans  son  fief  de 
Laroque-d'Antheron  (Bouches-du-Rhône).  —  Testament 
d'Alexandre  Arnaud,  écuyer,  de  Pertuis. 


B.  1165.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  383  feuillets,  papier. 

160S-1614.  —  Insinuations  au  greffe  de  Pertuis.  — 
Mariages  entre:  Laurent  Pascal  et  Jeanne  Brochier;  — 
Pierre  Felisian  et  Jeanne  Goyrand  de  Lamotte  d'Aiguës  ; 
—  Mathieu  Mombrion,  deCucuron,  avec  Louise  Chatemi- 
nois,  de  la  Tour-d'Aigues  ;  etc.  —  Donations  générales  :  par 
Marguerite  Colavier,  veuve  Pascal,  à  Louis  Colavier,  son 
neveu,  de  ce  qui  lui  revient  dans  la  succession  de 
François  Castaigne;  —  pai' Guillaume  Fabry  à  Isabeau  Cas- 
taigne.  —  Émancipations  :  d'Esprit  Bassier  ;  —  de  Firmin 
et  Baptiste  Giraud  frères;  —  de  César  Lourd,  de  Mar- 
seille, etc. 


B.  1166.  (Kegisirc.)  —  Petit  in-folio,  445  feuillets,  papier. 
1694-1699.  —  insiimalions    faites  au  greffe   de   la 


SERIE  B.  —    COURS  DE  PERTUIS, 

cour  de  justice  de  Pertuis.  —  Mariages  entre  :  Honoré  Gi- 
rard et  Margueiitc  Lau;.'icr; —  Piei-rc  Alanieile  et  Mar- 
guerite Boussot;  —  Esprit  Beriieaud  et  Margueiile  Mille  ; 

—  Jacques  Bertrand,  maître  peintre,  et  Jeanne  Lourd,  etc. 

—  Donations  :  d'une  terre  de  2salinéesl/2,  au  quartier  de 
Fraisse  par  Futelte  Desaugiers,  femme  Constans,  originaire 
de  Menerbe,  à  Pierre  Constans,  son  tlls  ;  —  de  11,000  écus 
par  Martlie  d'Oraison,  vicomtesse  de  Valerne  et  baronne 
d'AIlemaigne,  pour  la  construction  du  monastère  des  Ca- 
pucins de  Marseille .  —  Emancipations  :  de  François 
Chaix,  prêtre,  et  Jean  Chaix,  marchand,  frères;  —  d'Ar- 
naud Berneaud ,  praticien  d'Aix.  —  Criée  faite,  par 
ordre  de  la  chambre  de  justice,  chargée  de  la  recherche 
des  abus  et  malversations  en  matiùre  de  finances,  pour 
ceux  qui  ont  à  faire  des  plaintes  ou  des  dénonciations  à  ce 
sujet.  —  Exécutoire  accordé  à  Pierre  Cavasse,  prieur  de 
Notre-Dame- des-Prés,  pour  les  provisions  qu'il  a  obte- 
nues du  Saint-Siège,  pour  la  régénération  de  l'ordre  des 
ermites  de  Sainl-Paul-Anachorète. 


B.  1167.  iRegisIre.l  —  l'élit  in-folio,  7(il  ftuiilels,  papier. 

ieS9-t633.  —  Insinuations  faites  à  Pertuis.  —  Ma- 
riages :  entre  le  capitaine  Fréjus,  d'Orgon,  et  Claude  Cha- 
pelle, deReillane;  —  Georges  Longuevillc  et  Anne  Girard  ; 

—  Jean  Gilly  de  la  Bastidonne  et  Catherine  Fougue  ;  — 
Clément  Martelly,  avocat  de  Pertuis,  et  Marie  de  Soulier, 
de  Marseille,  elc.  —  Donation  d'une  maison,  à  la  bourgade 
d'Ansouis,  par  Esprite  Jauffroy  à  Claude  Ollivier,  son  fils; 

—  donation  générale  par  Isabeau  PerroUe,  veuve  Verne, 
à  Anne  de  Bolegnier,  femme  d'Arnaud  Huparei,  lieute- 
nant de  juge,  à  laTour-d'Aigues,  etc.  —  Émancipation  : 
de  Pierre  Girard  Paitin  ;  —  de  Jean-Germain,  de  Ca- 
denet; —  d'Antoine  Martini,  chirurgien,  de  Pertuis,  etc. 


B.  1168.  iRegislre.)  —  Pelil  in-folio,  738  feuillets,  papier. 

1633-1639.  —  Insinuations  faites  à  Pertuis.  —  Ma- 
riages entre  :  Jacques  et  François  Berlin,  de  Lourmarin,  et 
Louise  et  Isabeau,  de  Croze  ;  —  Claude  Cornarel,  maître 
apothicaire,  et  Anne  Lourd  ;  —  Honoré  Couren,  docteur 
en  médecine, de  la  Tour-d' Aiguës,  et  Pascale  Mounier;  — 
Pierre  Amat,  notaire  de  Pertuis  et  Anne  Arnaud,  etc.  — 
Donations  générales  :  après  décès,  par  Marguerite  Audricn, 
femme,  en  secondes  noces, d'Honoré  Pardigon,  à  Michel  Pel- 
lenc,  111s  de  la  donatrice  ; — par  Françoise  Brouchier,à  Cathe- 
rine Brouchier, femme  Massot.sa  sœur; — parLucrèee  Fabre, 
veuve  Coni,  à  Jean  et  Nicolas  Beynier  frères,  ses  cousins  ; 
de  150  livres  à  prendre  sur  l'héritage  de  Suzanne  Bom- 


ANSOUIS  ET  SAINT-SATURNI.N-D'APT.  325 

par,  à  Nicolas  Ravel ,  prêtre,  k  charge  de  service  reli- 
gieux, etc.  —Émancipations  :  d'Esprit  de  laTaullière,  Bar- 
thélémy Marroin,  Fahy  et  ."Vlichel  de  (^uges,  etc.  —  Tran- 
saction entre  Balthazar  Bovis,  Balthazar  Bonnet,  Antoine 
de  Monet  et  Jean-Antoine  David,  au  sujet  du  partage  de  la 
succession  de  Jacques  Dulbur,  marchand,  de  Pertuis. 

B.  1169.  (Registre.)  —  Petit  in-fotio,  939  feuillets,  papier. 

163»>1649.  —  Insinuations  faites  à  Pertuis.  —  Ma- 
riages entre  :  Claude  de  Bérard ,  écuyer,  de  Cucuron,  et 
Anne  deBrochier,  de  Pertuis  ;  —  Guillaume  Mayol,  maître 
cordonnier,  et  Suzanne  Gilly  ;  —  Michel  et  Guillaume  Plan- 
tares,  frères,  et  Anne  et  Marguerite  Brouette,  sœurs  ;  — 
Pierre  de  Croze,  écuyer,  et  Madeleine  d'Albetle,  de  Per- 
tuis; —  Michel  Sollier,  avocat,  de  Pertuis,  et  Anne  de  Bré- 
mont,  d'Apt;  —  André  d'Archambaud,  avocat,  et  Fran- 
çoise de  Danjon,  etc.  —  Donations  générales  :  par  Jean-Jean, 
maître  cordonnier,  de  Pertuis,  à  Jacques  Fouque,  aussi  maî- 
tre cordonnier  ;  —  par  Madeleine  Carlevat,  veuve  Maurm, 
à  Antoine  Maurin,  son  fils  ;  —  par  Suzanne  Icard,  veuve 
d'Armand  Ducros,  de  Pertuis,  à  Claude  Chauvet,  maître 
tondeur  de  draps,  de  Pertuis,  son  neveu;  —  de  200  écus, 
par  Lucrèce  Picynaud,  femme  séparée  d'Antoine  Aymard, 
à  la  communauté  des  pères  de  l'Annonciade,  fondée  à  Cu- 
curon, dans  laquelle  Charles  Aymar,  son  fils,  est  entré  ;  - 
d'une  pension  de  30  livres,  par  Barthélémy  Courtois,  vi- 
caire perpétuel  de  Saint-Martin-de-Castillon,  à  Denis  Lau- 
tier,  religieux  de  l'observance  de  Saint-François,  son 
neveu ,  elc.  —  Emancipation  de  Pierre  Boullé,  de  Per- 
tuis, etc.  —  Billet  de  1,000  livres,  remboursables  dans 
un  an,  souscrit  par  J.  Matty,  à  la  demoiselle  Martin,  veuve 
Sollier,  d'Ansouis.  — Compte  d'argent  fourni  par  de  Royère, 
pour  la  comtesse  de  Bourbon,  depuis  le  26  octobre  1638. 

B.  1170.  iRegisIre.l  —  Polit  in-folio,  240  feuillets,  papier. 

1668-1680. — Insinuations  faites  à  Pertuis. —  Mariages 
entre  :  André  Bounaud  et  Suzanne  d'Archimbaud,  de  Pertuis  ; 

—  Jean  Maneschal  et  Catherine  Plantard;  —  Jean  Olivier, 
notaire  et  Honorade  Brun,  veuve  Artaud,   de  Pertuis,  etc. 

—  Donations  générales  par  Catherine  Brun  et  Isabeau  Agnès, 
veuves ,  la  première  de  Claude  Payan  et  la  deuxième  de 
Guillaume  Pajan,  au  profit  de  Jean-Louis  et  Claude  Payait, 
leurs  fils  et  petit-fils,  etc. —  Emancipation  d'Honoi'é  Lourd, 
bourgeois,  André  Breraond,  chirurgien,  Marguerite  et  Vé- 
ronique d'Albis,  sœurs,  etc.  —  Lettre  d'Antoine  Vallel, 
premier  médecin  du  Roi,  conlérant  à  Jean-Baptiste  Rou- 
quer,  chirurgien,  de  Pertuis,  la  mission  de  visiter  les  dé- 


326  ARCHIVES  DE  \ALCLUSE 

cédés,  noyés,   blessés,  mulilés ,  dont   aura   à   s'occuper 


la  justice  du  lieu,  etc. 

B.  1171.  iRe^istre.)  —  Grand  in-folio,  2".")  feuillets,  papier. 

tî04-1909.  —  Insinuations  faites  à  Portais.  —  Vente 
d'une  terre  à  Pertuis  pour  le  prix  de  100  livres,  par  Jeanne 
Martelly  à  Marcelin  Billard.  —  Tansfert  d'une  terre  à 
Pertuis,  quartier  de  la  Palun  ,  fait  moyennant  14"2  livres, 
par  Jean  Joseph  Danjon,  à  Jean  Bouyer,  prêtre. —  Ventes  : 
de  trois  salmées  de  vigne  à  Mirabeau,  quartier  des  Esclan- 
geons  ,  par  Nicolas  Arlaud  ,  à  Jean-Pierre  Chivalier,  bou- 
langer, de  Lalour-d' -Aiguës  ;  — d'une  maison  et  couj-  à  An- 
souis,  par  Louis  Granon  ,  tisserand  ,  à  Josepli  Bonnet,  etc. 
— Mariages:  entre  Michel  Bertrand,  médecin  et  Anne-Marie 
Lourd; — Honoré  Meinard,  de  Saint-Martiu-de-la-Brasque 
et  Catherine  Arnoux,  etc. —  Testaments:  de  François  Rey, 
docteur  en  théologie,  vicaire  perpétuel,  à  Mirabeau  ;  —  de 
Marie  Darbès,  de  Latour-d'Aigues  ;  —  de  François  Bonin, 
deGranibois,etc.  — Emancipations:  d'Antoine  Monier,  Thé- 
rèse Agnt'-s,  etc.  —  Donations:  par  Jean  Bouyer,  à  Antoine 
et  CiUherine  Rolland  ,  ses  neveu  et  nièce  ;  —  d'un  moulin 
à  huile,  faiie  à  l'hôpital  de  Saint-Jacques,  de  Pertuis,  par 
Vincent  Magna n; — d'un  pré,  par  Joseph  Danion,oratorien, 
à  Antoine  Rouver,  etc. 


COL'R    DE   JLSTICE   D  .VNSOL'IS. 
B.  1172.  (Registre.)  —  Petit  in-4">,  13  feuillets,  p.ipier. 

1699-1909.  —  Insinuations  faites  au  greffe  de  la  cour 
de  justice  d'Ansouis.  —  Mariages  entre  :  Claude  Sollier  et 
Rose  Rouyère  ;  —  Esprit  de  Vidal ,  seigneur  de  Lirac,  et 
Jlarie-Angélique  de  l'Espine-Dupuy,  de  Caromb;  — Jlichel 
Martelly  et  Honorade  Gondon.  —  Donations  :  par  Isabeau 
Rey,  veuve  d'Esprit  Gondon,  à  Jacques  Gondon,  son  fils  ; 
—  par  Gilly  Amourdedieu,  à  Joseph  Barret. 


COUR   DE   JUSTICE  DE   SAINT-S.UUnxiN-D'APT. 


B.  1173.  (Registre.)  —  In-4o,  501  feuillets,   plus  5.1  feuillets, 
in-folio. 


l€(55-lCi93.  —  Insinuations  faites  au  greffe  de  la  cour 
de  justice  de  Saint-Saturnin-d'Apt.  —  .Mariages  entre:  Lau- 
rent Chauvel,  fils  de  Jean,  maître  chapelier,  et  Marguerite 
Roussel,  de  Saint-Saturnin  ;  —  Pierre  Guigou  el  Blanclie 
Grandordy  ;  —  Jean  llélic  ,  avocat  au  parlement  d'.Vix  ,  et 


Anne  de  Blanc  ;  —  André  Gay  et  Marthe  Fabre;  —  Jean- 
Baptiste  de  Piipert,  sieur  de  Saint-Maurin  et  Françoise  de 
Ramond,  etc.  — Donations:  par  Anne  de  Ripertà  Paul  de 
Gran  iy,  son  fils,  écuyer  ,  de  Carpentras  ;  —  Jacques  Fau- 
que  à  Catherine  Pelery  ,  sa  femme  ;  —  Michel  Ripert , 
marchand,  de  Roussillon,  à  Guillaume  Masse,  hôte,  du 
même  lieu.  —  Réciproque  que  se  font  Jean  de  Vins  d'A- 
goult,  de  Montaubaii,  baron  de  Forcalqueyret,  Castelnaud, 
Roussillon,  Saint-Saturnin,  etc.,  el  Rénée-Charlotte  Lad- 
vocat,  mariés  ;  —  par  Catherine  Grangier  à  Sébastien 
Mésard ,  son  fils  ;  —  Toussaint  Icard  à  Antoine  Icard,  son 
neveu.  —  Emancipations:  de  François  et  Joseph  Vanel , 
frères;  —  de  Jean-Antoine  Thomas,  Claude  et  Etienne 
JuUiau,  frères  ;  —  de  Jérôme  Teissier;  —  etc. 

COUR   DU   VIGUIER    D'aVIGSO}». 

B.  1174.  iRegistre.i  —  Petit  in-folio,  341  feuillets,  papier. 

16IO.  —  Actes  de  la  cour  du  viguier  d'Avignon.  — 
Manuel  de  Jean  Pezet,  notaire.  —  Serment  prêté 
par  les  23  avocats  de  la  cour,  de  calumnia  evitanda 
in  causis.  —  Instance  de  Jacques  Vialis,  contre  Joseph 
Hortie,  lequel  devra  sortir,  dans  deux  mois,  de  la  mai.son 
qu'il  occupe.  —  Renvoi  de  l'appel  de  la  cause  intentée 
par  Noël  Ollier,  praticien,  contre  Jacques  Federin  et  Pierre 
Pèlerin ,  attendu  qu'il  ne  s'agit  que  de  7  écus.  —  Contes- 
tation entre  Louis  de  la  Bruyère,  comme  mari  de  Louise 
de  Saint-Etienne,  jadis  veuve  de  Thomas  Joubert,  et  Jeanne, 
Gillete,  Madeleine,  héritières  de  Marie  Joubert  et  sœurs 
dudit  feu  Thomas.  —  Poursuites  de  la  comnmnauté  des 
juifs  d'Avignon,  contre  David  Malvan,  débiteur  et  reliqua- 
taire  de  la  levée  des  tailles  de  la  communauté. —  Nomina- 
tion de  Gilles  de  Fortia  d'Urban,  eu  qualité  de  viguier  d'Avi- 
gnon, faite  la  veille  de  la  fête  de  saint  Joan-Baptistc,  etc. 

B.  1175.  (Registre. I  —  Petit  in-folio,  126  feuillets,  papier. 

161  S.  —  Actes,  etc.  —  Rejcl,  par  madame  de  Gauffridy, 
de  la  désignation  qui  a  été  faite  par  le  viguier,  de  la  per- 
sonne de  Pierre  Benedieti  pour  juger  le  différend  qu'elle  a 
avec  Antoine  Diné.  —  Appel,  par  le  capitaine  Seguret,  du 
jugement  obtenu  contre  lui  par  Simon  Durieu.  —  Demande 
par  de  Saint-Martin,  que  la  contestation  qu'il  a  contre  la 
dame  des  Taillades,  suit  portée  devant  un  arbitre  ,  attendu 
qu'ils  sont  parents  au  degré  prohibé  par  les  statuts.  — 
Action  intentée  par  Alexandre  Flory,  écuyer,  contre  Gé- 
rard, directeur  de  /'.lfa(/('mit' (maison  d'éducation),;'»  l'cirel 
d'être  payé  de  ce  oui  avait  été  convenu,  pour  avoir  appris 
à  piquer  le  clicval  aux  écoliers,  etc. 


SERIE  B. 


VIGUERIE  D'AVIGNON. 


327 


B.   1176.  (Registre.)  —  Pelit  in-folio,  :U7  feuillets,  pa[jier. 

1631.  —  Actes,  elc.  —  Siynifu-alion  à  Barlhi'leiiiy  Bc- 
rardy  d'avoir  à  payer,  dans  trois  jours,  sa  moitié  des  épiées 
dus  à  Bailhazar  Blaneheti,  eoiiimissaire,  dans  la  cause  qu'il 
soutient  contre  les  hoirs  de  Pierre  Berardy,  son  frère.  — 
Appel  par  Louis  Alonier,  maçon,  du  jugement  rendu  contre 
lui,  par  un  des  ju^'es  de  la  cour  de  Saiiit-l'ierre,  au  profit 
de  Gratias  Barry.  —  Mention  de  l'élévation  du  cardinal  Lii- 
dovisio  à  la  papauté  ,  sous  le  nom  de  Grégoire  XV  ,  et  des 
réjouissances  (procession  générale,  l'eu  de  joie,  etc.)  qui  ont 
eu  lieu  à  celte  occasion. —  Privilèges  des  capitaines  des 
compagnons  de  la  Juiverie  d'Avignon.  —  Opposition  de 
Thomas  Verger  et  Anne  Lebre,  mariés,  à  ce  que  Margue- 
rite Maset ,  veuve  Lebre,  se  serve  de  l'enseigne  de  l'Èpce 
pour  le  logis  qu'elle  a  le  projet  de  tenir,  elc. 

B.  H77.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  500  feuillets,  papier. 

1640.  —  Actes,  etc. — Appels  :  desreligieuses  de  Sainte- 
Catherine  ,  d'Avignon  ,  contre  les  hoirs  de  Bousset,  et  de 
ceux-ci  contre  Barthélémy  Pons  ,  marchand  apothicaire  ; 
—  de  Frespet  contre  Manson  ,  au  sujet  des  intérêts  du 
prix  d'une  maison  vendue  par  ce  dernier,  et  que  le  premier 
est  condamné  à  payer;  — par  Bonafous,  d'un  jugement 
rendu  par  la  cour  de  Saint-Pierre, au  profit  de  Merville, 
au  sujet  des  jours  que  celui-ci  avait  pris  sur  la  propriété 
de  sa  partie  adverse,  etc. 


B.  1178.  (Registre.)  —  Pelit  in-folio,  296  feuillets,  papier. 

1648.  —  Actes,  etc.  —  Laurent  de  Vinceas  ,  notaire 
public  et  greffier.  —  Poursuites  du  curateur  ad  lites  donné 
à  Alexandre  des  Bollands  ,  contre  Pierre  Cantelme  des 
Rollands,  seigneur  de  Beillanette  et  deReauville. —  Procès 
des  hoirs  de  feu  Christel  Aymard  contre  ceux  de  Caliie- 
lany.  —  Lettre  de  Prosper  Catïarelli,  auditeur  de  la  cham- 
bre apostolique  de  Rome,  conférant  à  Jean  de  Gay,  docteur 
en  droit ,  la  mission  de  faire  une  enquête  dans  l'affaire  du 
recours  de  Marguerite  Reyne,  veuve  Ferrât,  contre  Alexan- 
drine  de  Siroque,  veuve  Paget,  de  Chasteuil.  — Commis- 
sions :  d'abbé  de  la  porte  Ferusse,  délivrée,  pour  un  an,  par 
RodolpheRobert,  assesseur  du  consulat  d'Avignon,  à  André 
Piellat;  —  de  lieutenant  de  viguier,  donné  par  François 
de  Passis,  viguier,  à  Joseph  de  Ribère,  seigneur  d'Enlre- 
mont,  etc. 


B.  117a.  iRegislre.)  —  Grand  in-folio,  265  feuillets,  papier 

fft91-l5^S.  —  Insinuations  des  donations  faites  à 
Avignon.  —  Donations:  par  Jaii[ues  de  Montault  à  Gabriel 
de  Montaiilt,  son  frire  ; — par  Gérard  de  Sammazare,  dit  de 
Ripa,  docteur  èz  droits  d'Avignon,  à  Jean  et  Cornelio  de 
Sammazare,  ses  frères.  —  Donation  des  fruits  de  la  baronie 
de  Beaumes,  par  le  maréchal  Henri  de  Montmorency,  sei- 
gneur de  Damville,  à  Catherine  de  Guillien,  veuve  Kicliier  ; 

—  donation  de  cette  même  seigneurie,  par  de  Damville,  à 
Jules  de  Montmorency,  son  fils.  —  Donation  réciproque 
entre  Barthélémy  de  Baroncelli  et  Jeanne  de  Berion,  à 
l'occasion  de  leur  mariage.  —  Donations  :  générale  faite  à 
l'hôpital  Saint-Bernard  d'Avignon  par  Martin,  dit  la  Pioulle; 

—  de  1,.")00  florins,  par  Valentin  Mense,  prêtre,  au  chapitre 
de  Notre-Dame-la-Prineipale  d'Avignon,  à  charge  de  ser- 
vice religieux;  —  de  3,000  livres,  par  Antoine  de  Rhodes, 
jésuite,  au  collège  fondé  par  son  ordre,  à  Avignon  ;  —  de 
l'héritage  de  Guillaume  Leblanc,  évéque  de  Toulon,  par 
Dominique  de  Grimaldi,  vice-légat  d'Avignon,  à  Pierre  et 
Charles  Leblanc,  neveux  dudit  évêque,  etc. 


B.  1180.  (Regislre-i  —  Grand  in-folio,  4ô6  feuillets,  papier. 

158S-1601.  —  Insinuations  des  donations  faites  à 
Avignon .  —  Donations  :  par  Augustin  de  Bermond , 
seigneur  de  Roussel,  à  Hélène  de  Cambis,  sa  femme;  —  de 
300  écus,  par  Violande  Besson,  à  Louise  de  Lopis,  s;i  fille; 

—  générale,  par  Françoise' Blegiers,  veuve  de  Jean  Bou- 
Ihet,  dit  Bazin,  à  Nicolas  Vinet  et  Honorade  Bilhet,  mariés  ; 

—  de  400  écus,  par  Honoré  Collet,  au  collège  des  Jésuites 
d'Avignon  ;  —  d'une  vigne  de  7  éminées  Iji,  au  petit  liiban, 
par  Guillaume  Monejay,  à  l'hôpital  Sainte-Marthe;  — de 
10,666  écus,  par  Louise  d'Ancésune,  dame  de  Chaumont, 
aux  Jésuites,  pour  la  fondation,  à  Avignon,  d'un  noviciat 
de  leur  ordre  ;  —  d'une  maison,  à  Avignon,  rue  île  la 
Banquasse  (ancienne  maison  Besse),  par  Henri  de  Serre, 
tiésorier  général  du  Boi  au  pays  de  Provence,  à  Thomas 
de  Serre,  trésorier  de  la  marine  du  Levant,  son  frère.  — 
Donation  réciproque,  à  l'occasion  de  leur  mariage,  entre 
Rostan  Cadar  d'Ancézune,  seigiuntr  de  Caderousse  et 
baron  du  Thor,  et  Madelaine  de  Tournon;  — générale,  par 
Albert  de  Castronovo,  novice  au  couvent  des  Carmes  d'Avi- 
gnon, au  profit  de  Vérité  de  Castronovo,  sa  sœur;  —  d'une 
pension  de  lo  écus,  par  Catherine  d'Oraison,  à  la  connnii- 
nauté  des  religieuses  de  Sainte- Claire  d'Avignon.  —  Dona- 
tion réciproque  à  l'occasion  du  mariage  du  prince  Henri  de 


323  ARCHIVES  DE  VAUCLUSE 

Bourbon,  duc  de  Montpensier,  avec  Hemiette-Catherine  de 


Joyeuse;  —  par  Louis  de  Berton,  mesti-e  de  camp  au  régi- 
ment des  gardes  françaises  à  pied,  à  Gilles  de  Berton,  son 
frère,  de  tous  ses  droits  à  la  succession  de  Jeanne  de  Gril- 
hets,  leur  mère  ;  —  de  2,000  écus,  par  Gabriel  Gouze,  à 
Raymond  Gouze,  son  fils;  —d'une  pension  de  200  écus, 
par  Sibile  des  Astoauds.  au  collège  des  Jésuites  d'Avignon. 
—Donations  :  par  Henri  Félix,  à  François  Félix,  son  fils,  à 
l'occasion  du  mariage  de  ce  dernier  avec  Delphine  de  Sis- 
soigne  ;  —  générale,  par  Jeanne  Verdier,  veuve  Chabre,  à 
la  confrérie  des  Pénitents  Bleus,  etc. 


li.  1181.  (Registre.)  —  Grand  in-folio,  542  feuillets,  papier. 

t604-iei5.  —  Insinuations  des  donations    faites    à 
Avignon.— Donations  :  d'une  maison,  à  la  Carreterie,ioignant 
le  couvent  des  Auguslins ,  faite  par  Jeann-^tte  Bernard  , 
veuve  Tissot,  à  l'hôpital  Saint-Bernard  d'Avignon  ;  —  géné- 
rale, par  Anne  Buschet,  à  Julien  Brun,  son  neveu;  — 
d'une  maison,  rue  du  Petit-Paradis,  par  François  Gibre, 
chanoine  de  la  métropole,  à  Jean  Gibre,  son  frère  ;  — 
d'une  maison,  d'une  pension  et  de  divers  objets  mobiliers, 
par  Madelaine  Falot,  veuve  Jean,  à  l'œuvre  de  l'auniônc 
oénérale  d'Avignon;  —  de  directes  et  censives  à  Camaret, 
par  Flore  Dupuy,  veuve  de  Tholon,  à  Pompée  Catilina,  che- 
valier; —  de  600  livres,  par  Charles-Robert  de  la  Marck,  duc 
de  Bouillon  et  seigneur  de  Sérignan,  à  Laurent  Chevalier, 
bailli  et  intendant  général  des  affaires  de  la  baronie  de  Séri- 
gnan ;  —  d'une  maison,  rue  du  Petit-Paradis,  par  Louis 
Beau,  au  monastère  de  Sainte-Claire  d'Avignon  ;  —   d'un 
cens  de  S  sous  par  jour,  par  Laurens,  deuxième  archidiacre 
de  la  métropole,  à  François  des  Landes,  notaire;  —  géné- 
rale, par  Jean  de  Tulles,  évêque  d'Orange,  à  Jean  de  Tulles, 
évêqiie  de  Troie,  son  coadjuteur  à  l'évêché  d'Orange,  et  à 
Pierre  de  Tulles,  écuyer,  ses  neveux  ;  —  de  1,000  écus 
d'or,  par  Jean-François  Bordini,  archevêque  d'Avignon,  à 
Pierre-Paul  Porteili  et  Olimpic  l'ordini,   mariés;  —  d'une 
maison,  à  la  place  Pie,  par  Jeanu'j  de  Fauchier,  aux  filles 
de  Sainle-lJrsule,  placées  sous  la  conduite  des  doctrinaires 
d'Avignon  ;  —  de  divers  objets,  par   Melchior  de  Sabran, 
religieux  récollet  d'Avignon,  à  son  couvent  et  à  celui  de 
l'Observance  d'Avignon,  aux  récollets  de  Bollène,  à  Lucrèce 
de  Sabran,  religieuse  au  monastère  de  Saint-Laurent,'  à 
Anne  de  Sabran,  Louise  de  Farel,  et  à  l'œuvre  des  orphe- 
lines d'Avignon;  —  d'une  pension  de  500  écus,  par  Jérôme 
Ccntelles,  évêque  de  Cavaillon,  pimr  la  construction  de 
l'église  ducollége  desJésuites  d'Avignon;— del,000 écus, 
faite  par  Marie  de  Gouze,  au  couvent  des  Minimes  d'Avi- 
gnon, à  charge  de  ser\ice  religieux.  —  Abandon,  par  Ber- 


nardin Poinsard,  marchand,  résidant  à  Valence,  en  Espagne, 
à  Louise  de  Poinsard,  sa  sœur,  de  ce  qui  lui  revient  dans 
la  succession  de  Thoinette  Boucher,  leur  mère,  etc. 


B.  H82.  (Registre.)  —  Grand  in-folio,  896  feuillets,  papier. 


1615-1639.  —  Insinuations  des  donations  faites  à 
Avignon. —  Donations:  par  Jean-Gilles  de  Fogisse, che- 
valier de  Saint-Jean  de  Jérusalem,  à  Pierre  de  Fogasse, 
sieur  de  Beaulieu,  son  frère;  —  d'un  capital  de  324  écus, 
par  Anne  et  Laurence  Dupré,  au  collège  des  jésuites  d'Avi- 
gnon; —  d'une  maison  à  la  rue  Carreterie,  proche  la  porte 
Saint-Lazare,  à  l'Hôtel-Dieu  d'Avignon;  — générale,  par 
Marguerite  Folieu,  de  Besançon,  au  même  établissement. — 
Réciproque  que  se  font  Honoré  de  Saint-Geniès,  docteur  en 
droit,  etCalherinedeSavin,  à  l'occasion  de  leur  mariage;  — 
Donations:  d'une  vigne  de  18  éminées,  au  clos  deGigognan, 
par  Jauinet  Brunier,  cordier  d'Avignon,  à  l'Hôtcl-Dien  ;  — 
générale,  par  Charles  de  Benoit,  à  Françon  des  Isnards, 
sa  femme,  de  tons  ses  droits  paternels  et  maternels;  — 
par  Pierre  Fourra,  soldat  des  galères  de  Gênes,  à  Jean 
Fourra,  son  frère,  maître  chapelier,  à  Toulon  ;  —  de  10  écus, 
par  chacun  des  nommés  Jacques  Meret,  savetier,  et  Claude 
Clier,  soldat  italien,  à  la  confrérie  des  savetiers  d'Avignon, 
établie  dans  l'église  de  Saint-Antoine;  —  générale,  par 
Paul  de  Romieu,  prêtre,  ermite  de  Saint-Antoine,  résidant 
à  Valonne,  diocèse  de  Gap,  à  Louis  Chantai,  son  beau- 
frère; —  réciproque  que  se  fout  Melchior  Anglesy,  trésorier 
de  la  légation,  et  Marguerite  de  Siffredy,  à  l'occasion  de 
leur  mariage;  —  par  Léonard  Ailhaud,  de  Modères,  à 
l'hôpital  de  Saint-Lazare  d'Avignon,  dans  lequel  il  a  été 
admis  comme  lépreux  ;  —  par  Jean  de  Quiqueran,  religieux 
récollet  du  couvent  d'Avignon,  à  Ballhazar  de  Quiqueran 
de  Ventabren,  son  père  ;  —  de  la  moitié  de  ses  biens,  par 
Claude  Chillot,  à  Delphine  de  Mauperlier,  sa  femme,  Pierre 
Cliillot,  son  fils,  et  tin  second  enfant  qui  est  encore  à 
naître;  —  générale,  par  Bemengude  de  Mézet,  juive,  à 
Samuel  Rouget,  son  fils;  —  d'une  pension  de  14  florins, 
par  Pierre  Gros,  notaire,  à  la  confrérie  de  la  Miséricorde 
(rAvignon.  —  Donation  de  cens  et  direct  sur  une  grange 
au  Thor,  par  Anne  de  Simianc,  douairière,  et  Joachini  de 
Simiane,  à  Jean-Baptiste  de  Doni ,  conseiller  et  maître 
d'hôtel  du  Roi.  —  Donations  :  de  500  écus,  par  Guillaume 
Grève,  peintre  excellent,  h  Marie-Madelaine  Demanes,  sa 
femme; —  d'un  capital  de  450  livres,  par  Jean  Roux, 
d'Aix,  aux  Trinilaires  déchaussés  réformés,  nouvellement 
venus  à  Avignon; — de  bijoux, par  Octavio  Ubaldini,  colonel 
de  la  cavalerie  du  Pape,  à  Lucrèce  Vuchi,  sa  femme;  — 


(l'une  pension  de  15  écus,  par  Leone  de  Sade,  à  l'Hôtel 
Dieu  d'Avignon,  etc. 


B.  1183.  (UegUire.)  —  In-folio,  639  feuillets,  papier. 


tA%9-l644.  —  Insinuations  faites  à  Avignon  des  do- 
nations: réciproque  entre  Jean  de  Montcoqui,  fils  de  Jacques, 
et  Lucrèce  Forchud,  à  l'occasion  de  leur  mariage;  — géné- 
rale par  Francisque  Pebre,  napolitain,  à  Jeanne  Alibert,  sa 
femme;  — de  3,000  écus  par  Louise  de  Faret  de  Saint- 
Privat,  femme  de  Fortia,  aux  Doctrinaires  d'Avignon,  à 
charge  d'établir  une  résidence  à  Rédarrides;  —  de  300  écus 
par  Jean  Culeyrier,  prêtre  de  Caiimont,  à  l'Hotel-Dicu  d'A- 
vignon. —  Note  portant  que  les  donations  faites  pendant  la 
peste  ont  été  insinuées  dans  un  registre  à  part,  couvert  en  par- 
chemin.—  Donations  générales:  parSibiUedePuget, veuve 
Bourdin,  au  monastère  des  Prêcheurs  d'Avignon;  —  de 
30,000  livres  par  Henri  de  Gérards,  seigneur  d'Aubres,  au 
collège  des  Jésuites  d'Avignon;  —  réciproque  entre  Jacques 
Gallet  et  Jeanne  de  Gouze  à  l'occasion  de  leur  mariage;  — 
d'une  créance  de  100  écus  par  Jean  Magne,  prieur  de  Mont- 
majour-les-Arles,  au  collège  des  Jésuites  d'Avignon.  — 
Réception  de  sœur  Marie  de  Baroncelli  aux  Ursulines  de 
Vairéas.  —  Donations  générales:  par  Florette  de  Gagiionà 
Louis  de  l'Église,  son  fils;  — par  Anne  Crozet,  femme 
Andrieu,  d'Arles,  à  la  chapelle  des  Pénitents  Bleus  de 
Sorgues,  érigée  sous  le  titre  de  Notre-Dame-de-Pitié.  — 
Réciproque  entre  Jean  Raymond  de  Villardi  et  Françoise  de 
Baroncelli,  à  l'occasion  de  leur  mariage. —  Donations:  des 
réparations  et  améliorations  faites  à  la  grange  de  Saint- 
Martin,  par  Barthélémy  Henry  à  Jean  Henry,  secrétaire  de 
la  ville,  son  fils;  —  générale  par  Marguerite  de  Rodes,  au 
monastère  des  Ursulines  de  Bollène.  —  Donations  :  à 
noble  Henry  Félix,  fils  d'autre  Henry,  conseiller  et  méde- 
cin de  Monsieur,  frère  du  Roi,  et  à  Marie  de  Tonduty,  à 
l'occasion  de  leur  mariage;  —  réciproques:  entre  Louis  de 
Cambis,  seigneur  de  Lagnes,  et  Madelainc  de  Beaumefort, 
de  Nîmes,  à  l'occasion  de  leur  mariage  ;  —  par  Jean  de 
Félix  de  la  Ferratière,  trésorier  général  de  France  en  Pro- 
vence et  Jeanne,  de  Gandian,  mariés,  à  noble  Henri  de 
Félix  de  la  Ferratière,  gentilhomme  de  la  chambre  du  Roi, 
leur  fils  ;  —  par  Philippe-Guillaume  d'Ancézune,  abbé  de 
Sénanque,  à  l'un  des  entants  mâles  de  RostangCadard,  son 
frère,  de  tous  ses  droits  et  prétentions  sur  la  succession  de 
son  père. 

B.  1184.  (Registre.)  —  Grand  in-folio,  4.)9  feuillets,  papier. 


SÉRIE  B.  —  VIGUERIE  D'AVIGNON.  329 

Avignon.  —  Donations  :  par  Théophile  Arnaud,  prêtre  etau- 
mônier  de  l'abbaye  de  Saint-.Vndré  de  Villeneuve  au  R.  P. 
Jean  Ferran,  inquisiteur  général  de  la  foi  à  Avignon,  de 
200  livres,  dues  au  donateur  par  Antoine  de  Pellegrin  et 
Gilles  Rodes;  —  de  1,000  livres  par  François  deSeylres, 
seigneur  de  Verquières,  à  -Madelaine  de  Seytres,  sa  nièce,  à 
l'occasion  de  sa  profession  au  monastère  des  Visitandines 
de  Saint-Georges  d'Avignon. —  Donation  générale  àlacon- 
frériedes Pénitents  Noirs  delaNativité  de  Saint-Jean-Baptiste 
d'Avignon,  par  Pierre  Bansseau  passementier.  —  Cession 
gratuite  au  noviciat  des  Jésuites  d'Avignon  par  François 
Caboat,  novice,  de  6,000  livres,  à  lui  dues,  par  Gabriel  de 
Rogers,  maître  d'hôtel  de  la  duchesse  de  Lorraine.  —  Do- 
nations réciproques  :  entre  Nicolas  Mi^inard,  peintre,  et 
Marguerite  Avril,  à  l'occasion  de  leur  mariage,  passé  le  26 
septembre  1637,  et  par  Pierre  Avril,  à  sa  fille;  — de  1,500 
écus  aux  Jésuites  d'Avignon  par  Diane  de  Gérards  d'Aubres, 
pour  que  son  frère  Henri,  qui  a  fondé  l'église  du  collège, 
en  donnant  10,000  écus,  soit  maintenu  comme  fondateur. 
—  Rétrocession,  par  les  Doctrinaires  d'xVvignon,  de  la 
donation  que  Jean  de  Vachon  avait  faite  à  la  congrégation 
de  l'Assomption  de  Notre-Dame,  érigée  dans  leur  maison 
et  collège.  —  Donations  :  d'ornements  sacerdotaux  et  de 
vases  sacrés,  par  Pierre  Pelegrin  de  Tonduty,  pénitencier 
de  la  métropole,  à  Mekhior  de  Tonduty,  son  neveu;  — 
générale,  par  Fulgence  Bas,  religieux  Augustin  d'Avignon, 
à  Marguerite  de  Lirac.samère;  —  réciproque,  entre  Nicolas 
Mallard,  libraire,  et  Marguerite  Pallete,  à  l'occasion  de  leur 
mariage.  —  Donation  réciproque,  par  contrat  de  mariage, 
entre  Pierre  de  Félix,  écuyer,  et  Anne  de  Rotta,  et  dona- 
tion universelle  par  Cécile  de  Grasset  à  ladite  de  Rotta,  sa 
nièce.  —  Donation  par  M.  de  Gallifet,  président  à  la  cour 
des  Enquêtes  d'Aix,  à  son  fils,  à  cause  de  son  mariage  avec 
Lucrèce  de  Ballon,  d'Aix.  —  Émancipation  de  Balthazar 
Ollivier,  faite  par  Gabriel  Ollivier,  médecin,  son  père.  — 
Donations  par  Paul  de  Cambis  à  son  fils  François,  à  l'oc- 
casion de  son  mariage  avec  Jeanne  de  Forbin  ;  —  de  300 
livres,  par  Marthe  Pétronille  Grève  à  Marie  de  Sibourd.sa 
cousiiie;— de 6,000 livres,  par  Paul  Antoine  de  Robins, 
chevalier  de  Saint-Jean  et  vicaire  général  du  grand  prieur 
de  Toulouse,  à  Charles  Philippe  de  Cambis,  seigneur  de 
Montilliet,  etc. 


t64A-l«54. 

Vaucluse. 


—  Insinuations   des   donations  faites  à 

—   SÉRIE  B. 


B.  lis-j.  iRcgistre.)  -  Grand  in-folio,  510  feuillets,  papier. 

1G55-16«6.  —  Insinuations  des  donations  faites  à 
Avignon.  —  Donations  faites  au  contrat  de  mariage  de 
François-Marie  Sarradin,  parfumeur  du  Roi,  avec  Fran- 
çoise .le  Chaberi;  -de  30O  livres,  par  Jean  Jouvanceau,  à 
^  42 


330 


ARCHIVES  DE 


la  confrérie  des  Pénitents  Noirs  de  la  Nativité  de  Saint- 
Jean-Baptiste  ;  —  par  André  Giraudi  de  Gasqui,  chevalier 
gentilhomme  du  duc  d'Anjou  et  capitaine  appointé  au  régi- 
ment de  Picardie,  à  Georges  Giraudi  de  Gasqui,  son  frère, 
de  tous  ses  droits  à  la  succession  de  leurs  père  et  mère;  — 
de  1,000  écus,  par  Marie  de  Reymond  à  Jean  Gabriel  de 
Raymond,  son  frère.  —  Abandon  par  Joseph  Thomas  de 
Merles  de  Beauchamp,  chevalier  de  Saint-Jean  de  Jéru- 
salem, à  Catherine  de  Berton,  sa  mère,  de  tout  ce  qu'il 
peut  avoir  encore  h  prétendre  sur  la  succession  de  Joseph 
de  Merles,  son  père.  —  Émancipation  de  Daniel  Chauffard. 
—  Donation  à  l'occasion  du  mariage  d'Alexandre  de  Paul 
des  Isnards,  seigneur  de  Lamanon,  avec  Jeanne  de  Hen- 
riques  de  Flamen.  —  Fondation  d'une  messe  basse  de  mort 
à  acquitter  tous  les  lundis  par  les  Prêcheurs  d'Orange,  faite 
par  Jeanne  Florence  de  Riquebourg,  veuve  de  Fleury 
de  Riquehourg-Trigaud,  seigneur  de  Violés,  moyennant 
SOO  écus.  — Donations  :  d'un  capital  de  GOOlivres,  par  Anne 
de  Coppola,  veuve  d'Esprit  Tolomas,  à  Jean  Raymond  To- 
loraas,  banquier  et  expéditionnaire  en  cour  de  Rome,  son 
fils  ;  —  d'une  rente  de  quatre  salmées  de  blé  par  Louis  de 
Félix,  prêtre,  à  Henry  de  Félix,  son  frère;  —  générales,  par 
Richarde  Laurence,  veuve  Aymard,  à  Cécile  Aymard, 
femme  de  Jean  Granier,  opérateur  des  rompures  et  dislo- 
cations; —  d'un  jardin  de  deux  éininées,  à  Avignon,  lue 
allant  au  Salin,  par  Charles  Chou,  chanoine  de  Notre- 
Dame  la  Principale,  à  Esprit  Chou,  maître  chirurgien  de 
Cavaillon,  son  frère  ;  —  à  l'occasion  du  mariage  de  Pierre 
Offray,  marchand  libraire,  avec  Argentine  de  Forenq.  — 
Donation  à  l'occasion  dn  mariage  de  Claude  Courra,  suisse 
de  la  garnison,  avec  Louise  Bègue.  —  Donations  :  de 
quatre  pièces  de  terre  à  Avignon  par  Marie  de  Brancas, 
marquise  d'Ampus,  au  noviciat  des  Jésuites  ;  —  de  6,000 
livres,  par  Clémence  de  Massilien  à  Charles  de  Siffredy- 
Mornas,  son  fils,  lieutenant-colonel  du  régiment  du  ma- 
réchal de  La  Ferté,  capitaine-viguier  du  lieu  et  château 
de  Mornas;  —  à  Charles  de  Pertuis,  receveur  de  la 
douane  de  Lyon,  et  Anne  de  Garette,  k  l'occasion  de  leur 
mariage;  — générales:  par  Antoinette  de  Jésus  de  Pro- 
priac,  religieuse  du  Verbe  Incarné,  à  Thomas  Renoard  de 
Cheylus,  son  père;  —  à  François  de  Royers  de  la 
Valfenière  et  Marie  de  Rigoulct,  à  l'occasion  de  leur  ma- 
riage, etc. 


B.  1186.  (Registre.)  —  Grand  in-folio,  5i*  feuillets,  papier. 

ltt6S-19<(5.  —  Insinuations,  etc.  —  Donations  faites 
à  Charles  Rogier  et  Véronique  do  Raydet,  à  l'occasion  de 
leur  mariage;   —  par  Françoise  Martin,  veuve  Fayard,  à 


VAUCLUSE. 

Charles  Athénosy,  docteur  en  médecine,  de  tout  ce  qu'elle 
pourrait  avoir  encore  à  prétendre  sur  la  succession  d'Esprit 
Martin,  son  père;  —  à  Louis  de  Doni,  seigneur  de  Beau- 
champ  et  de  Goull  et  à  Jeanne  de  Stuard,  à  l'occasion  de  leur 
mariage  ;  —  réciproque  entre  Jean-Joseph  Helbert,  trompette 
des  chevau-légers,  et  Jeanne  Lefert,  sa  femme,  avec  ré- 
serve, par  ledit  Helbert,  de  25  écus  à  payer  à  la  confrérie 
des  Pénitents  Bleus;  —  de  12,000  livres  par  chacun  des 
nommés  Pierre  Bonafous  et  Jean  de  Malhellon  prêtre,  pour 
la  fondation  et  la  donation  de  deux  canonicats  des  stalles- 
hautes,  de  Saint-Pierre;  —  de  400  livres  par  André  et  Ma- 
delaine  Poule,  frère  et  sœur,  au  même,  pour  la  dotation  des 
prières  et  céfémonies  de  l'Octave  des  morts  ; —  de  8o0  écus 
par  Pierre  de  Pertuis,  receveur  de  la  douane  de  Lyon,  aux 
religieuses  de  Saint-Philippe-de-Nery  d'Avignon  ;  —  à  Jean 
Péru,  sculpteur,  et  Jeanne  Topenas,  à  l'occasion  de  leur 
niai'iage,  passé  le  3  mars  1673;  —  d'une  maison  rue  Saint- 
Marc,  par  Jeanne  Grasset,  au  chapitre  de  Saint-Didier 
d'Avignon  ;^  à  Paul  de  l'Église,  colonel  d'un  des  régiments 
de  Son  Altesse  Royale  de  Savoie,  et  Madelaine  Pcrre- 
monde,  à  l'occasion  de  leur  mariage,  etc. 


B.  1187.  (Regislre.)  —  Grand  in-folio,  507  feuillets,  papier. 

•  695-tG$5.  —  Insinuations  de  donations  faites  à  Avi- 
gnon. —  Donation  générale  par  Anne  Dauvergne,  femme 
de  Philippe-Marie  de  Seguins,  à  Françoise  Dauvergne, 
femme  de  Pierre  Guilhon,  sa  sœur;  —  de  mobilier  par 
Barthélémy  Arnaud,  marchand  tanneur,  à  Hugues  et  Claude 
Arnaud,  ses  enfants;  —  à  Jacques  de  Brignan,  visiteur 
général  des  gabelles  à  sel  du  Languedoc,  et  à  Louise  de 
Béjany,  à  l'occasion  de  leur  mariage;  —  d'un  capital  de 
300  livres  par  Michel  de  Cambis,  doyen  du  chapitre  Saint- 
Pierre,  au  monastère  des  Franciscaines  de  Sainte-Claire 
d'Avignon;  —  générale  par  Ursule  de  Félix  de  la  Ferra- 
tière  à  Catherine  de  Greffet,  sa  mère;  —  par  Charles  Joseph 
de  Tuile,  religieux  novice  au  couvent  des  Célestins,  à 
François  de  Tulle,  son  frère  aîné;  —  d'une  maison,  à  Mé- 
rindûl,  par  Louis  de  Guilhen,  seigneur  du  Puyiaval,  aux 
RR.  PP.  de  l'Observance  très-étroite  de  la  règle  de  Saint- 
Dominique;  —  à  Henri  de  Fayn,  marquis  de  Pereau,  et  à 
Marie  Esprite  de  Latude,  à  l'occasion  de  leur  mariage.  — 
Affectations  :  d'un  traitement  de  100  écus  par  an  faite  par 
Laure  de  Roussel,  marquise  de  Rousson,  en  qualité  d'aU- 
ministratrice  des  biens  de  Diane  de  Joannis,  marquise  de 
Ganges,  sa  lille,  h  Laurent  Borelly,  son  procureur;  —  d'un 
capital  de  82  écus,  par  Joseph  Bouvènc,  à  la  confrérie  des 
Pénitents  Violets  d'Avignon  sous  le  vocable  de  Jésus,  Marie, 
Joseph.  —  Donations  :  à  Joseph  NielelLouise  d'Anl'ossy,  à 


SÉRIE  B.  —  VIGUERIE  D'AVIGNON. 


831 


l'occasion  de  leur  mariage,  passé  le  30  mai  1672  ;  — ■  géné- 
rale par  Roulanil  Faraud,  travailleur  du  bourg  de  Morières, 
à  l'œuvre  de  l'aumône  générale  d'Avignon,  à  charge  d'être 
admis  et  entretenu  dans  ladite  maison  pendant  le  reste  de  sa 
rie;  — générale  par  Antoine  Tarlet,  prêtre,  à  Jean-Baptiste 
Tarlet,  son  frère,  sous  la  réserve  d'une  pension  de  300  livres; 
— aux  Carmélites  d'Avignon  par  Bernard  Bernard,  dit  Tara- 
veau,  et  Clémence  Bernard,  sa  sœur,  de  la  plus-value  d'une 
maison  à  Avignon,  rue  allant  du  moulin  Bienson, aux  Ca- 
pucins; —  d'une  peneion  viagère  de  1,100  livres,  par 
Alexandre  de  Joannis  de  Vissée,  marquis  de  Ganges,  à 
Charles  de  Vissée,  son  père;  — à  Louis  Parrocel,  peintre, 
et  à  Dorothée  de  Rostang,  à  l'occasion  de  leur  mariage.  — 
Profession  d'Agnès  Suzane  de  Silvecane  au  monastère  des 
Ursulines  de  la  Présentation  de  Notre-Dame,  dites  ks 
Royales.  —  Donations  à  André  Joseph  de  Biancas,  des 
comtes  de  Forcalquier  et  à  Ursule  des  Porcelets,  marquise 
d'Ubaye,  à  l'occasion  de  leur  mariage,  etc. 


B.  1188.  (Regisire.i  —  Grand  in-folio,  455  feuillets,  papier. 

16S5-1695.  —  Insinuations  de  donations  faites  à  Avi- 
gnon. —  Donations  :  générale  par  Honoréede  Sermon  à  Jean 
Joseph  Peret,  docteur  en  droit,  son  fils  ;  —  par  Marie 
Doyé  à  François  Dupuy,  son  fils;  —  à  Joseph  Antoine  de 
Grillets,  marquis  de  Brissac,  seigneur  d'Aubres,  et  à  Jeanne 
Angélique  de  Tonduti,  à  l'occasion  de  leur  mariage;  —  de 
1,800  livres  par  Jean-Baptiste  d'Anglesy  à  Barthélémy 
d'Anglesy,  sieur  de  Cozeran,  son  frère,  dans  le  cas  où  le 
donateur  viendrait  à  acquérir  la  jouissance  des  deux  cha- 
pellenies  fondées  par  Jean  d'Anglesy,  leur  aïeul;  —  de 
400  écus  par  Anne  Chicot  à  François  Grangier,  son  mari; 

—  de  600  livres  par  Louise  Raspon  à  la  maison  des  Filles 
Repenties  d'Avignon;  —  générale,  par  André  Autran,  pe- 
layeur  au  grenier  à  sel,  à  Antoine  Porc,  cardeur  de  laine, 
son  cousin  ;  —  à  Pierre  de  Piellat,  seigneur  de  Buisson  e  t  à 
Catherine  de  Varadier  de  Saint-Andiol,  à  l'occasion  de  leur 
mariage;  —  d'une  pension  de  lOi  livres  10  sous  par  Pierre 
Feisan,  d'Orange,  au  couvent  des  Grands  Carmes  d'Avignon; 

—  à  Jean  Pierre  Madon  de  Chateaublanc,  trésorier  général 
de  la  Chambre  Apostolique  et  à  Marie-Anne  de  Sifi'redy,  à 
l'occasion  de  leur  mariage;  —  d'une  pension  de  150  livres 
par  Ballhaziird'Agard,  prêtre  et  bénéficier  de  la  cathédrale 
deCavaillon,  à  la  maison  des  Filles  de  la  Lagarde  à  Avignon; 

—  de  200  écus  par  Pierre  Moureau,  aux  Observantins  de 
Nolre-Dame-des-Sept-Douleurs.  pour  la  dotation  d'une 
octave  de  messes  et  de  prières  pour  les  morts;  —  de  capi- 
taux, droits  et  actions  par  Joseph  Appays  à  Françoise  de 
Soissons  de  la  Bedoce,  femme  de  Pierre  d'Arnoul,  seigneur 


de  la  Tour-Ronde,  intendant  général  de  la  marine  ;  — 
réciproque  entre  Pierre  de  Vernins,  seigneur  de  Lespine, 
avocat  général  de  la  légation,  et  Anne  de  Crivelli  de  Ville- 
garde,  à  l'occasion  de  leur  mariage;  —  à  Pierre  Parrocel, 
peintre,  et  à  Anne-Marie  de  Soissan,  à  l'occasion  de  leur 
mariage,  passé  le  21  mars  1693,  etc. 


B.  1189.  (Registre.)  —  Grand  in-foUo,  Hi  feuillets,  papier. 

1906-1910.  —  Insinuations  de  donations  faites  à 
Avignon.  — Donations  :  de  500  écus  par  Thomas  Bernard  à 
Joseph-André  Bernard,  son  fils;  —  de  600  livres  par  Sé- 
bastien Pagot,  chanoine  de  Notre-Dame  la  Principale,  à 
Jeanne  Marie  et  Françoise  Pagot,  sœurs,  ses  nièces;  —  de 
la  moitié  d'un  fonds  de  50  écus  par  Marie  de  Salle,  femme 
Allard,  à  Marguerite  de  Salle,  sa  sœur;  —  à  Jean-Baptiste 
Guillon,  maître  chirurgien,  et  Thérèse  de  Meunier,  à  l'occa- 
sion de  leur  mariage;  —  de  400  écus  par  Marie-Anne  de 
Bonadona,  au  monastère  des  religieuses  Célestes,  pour  la 
dot  de  Thérèse  d'Anglesy,  sa  fille;  — à  Jean-Baptiste  Peru 
et  à  Marie  de  Roquet,  à  l'occasion  de  leur  mariage,  passé 
le  6  janvier  1707;  —  de  187  livres  10  sous,  par  Jean-Jo- 
seph de  Benêt,  seigneur  de  Saint-Justin,  à  la  confrérie  des 
Pénitents  Gris;  —  d'une  maison,  au  puits  des  Toumes, 
par  Anne  de  Morralis,  à  la  congrégation  des  Doctrinaires;  — 
à  Joseph  Augustin  de  l'Église  de  Ferrier  et  à  Marie-Thérèse 
de  Seguins,  de  Saint-Jean,  à  l'occasion  de  leur  mariage;  — 
à  Jacques-Ignace  Parrocel,  peintre, etàJeannePerrieivtons 
deux  d'Avignon,  à  l'occasion  de  leur  mariage,  passé  le 
19  décembre  1707;  —  par  Anne  de  Fallut,  femme  Henricy, 
à  la  communauté  des  Carmélites  déchaussées  d'Avignon, 
de  toutes  les  réparations  que  la  donatrice  fera  exécuter  à  une 
maison  joignant  le  couvent  de  ces  religieuses  et  leur  appar- 
tenant. —  Renonciation  parles  Célestins  d'Avignon,  à  ce 
qui  pourrait  leur  revenir  comme  ayant  droits  de  Joseph 
Piot,  novice  de  leur  communauté,  sur  la  succession  de 
François  Piot,  son  père. —  Donations  :  d'une  maison  à  la 
Juiverie,  proche  le  puits  de  l'Ecole,  par  Daniel  Rouget  à 
Lion  Rouget,  son  fils;  —  réciproque  entre  Antoine  Vernet, 
peintre,  et  Thérèse  Granier,  à  l'occasion  de  leur  mariage, 
passé  le  2  octobre  1711;  —  d'une  pension  de  130  livres 
par  Pierre  Hyacinthe  de  Fossa,  prêtre  et  chanoine  hebdo- 
madier  du  chapitre  Saint-Pierre,  et  Christine  de  Fossa,  sa 
soîur,  veuve  Peilhon,  au  profit  d'Esjirit  Laget,  leur  neveu, 
et  afin  de  lui  faciliter  l'entrée  dans  la  carrière  ecclésias- 
tique ;  —  de  terrain  par  Françoise  Mour  in  ;i  la  confréiie  de 
la  miséricorde  ;  etc. 


332 


B.  1190.  (Registre.)  —  Grand  in-folio,  444  feuillets,  papier. 

1916-1930.  —  Iiisiiuiations  de  donations  faites  à 
.\vignon.  —  Donations  :  générale  par  Simon  Bret  à  Elisa- 
beth et  Marie  Bret,  ses  filles  ;  —  d'une  partie  de  maison 
située  dans  la  rue  des  Infirmières,  par  Antoine  Chaberl, 
taffetassier,  à  Jacques  Chabert,  son  fils  ;  —  générale  par 
Jeaiine  de  Joannis  de  Yerclos,  à  Pierre-Joseph  de  Joannis 
de  Yerclos,  son  frère;  —  réciproque  entre  Louis  Clauseau, 
maître  horloger,  et  Marie-Marthe  Lafont,  à  l'occasion  de 
leur  mariage;  —  de  700  livres  par  Anne  Roubaud,  veuve 
Vargalier,  à  Marguerite  Vargalier,  épouse  de  Jean-Baptiste 
Franque,  architecte  d'Avignon  ;  —  réciproque  entre  Denis 
de  la  Bastide,  chevau-léger,  et  Marguerite  Souchet,  veuve 
Capeau;  —  d'une  petite  maison,  rue  des  Trois-Pilats,  par 
Anne  de  Goudareau  à  Joseph  Dumas,  son  fils  ;  —  réciproque 
entre  Joseph  Dalboin,  de  Villeneuve,  et  Thérèse  de  Mongin, 
à  l'occasion  de  leur  mariage;  — par  François  Sauvan  à 
Philippe  Sauvan,  peintre,  et  à  Jeanne  Marie  Benoit,  à  l'oc- 
casion de  leur  mariage;  —  de  24,000  livres  faite  par  Jean- 
Pierre  de  Madon,  seigneur  de  Chateaublanc,  au  collège  des 
Jésuites.  — Constitution  de  pensions  \iagères  :  de  36  livres 
par  Henry  de  Massilien  à  Dominique  Denis  de  Massilien, 
religieux  célestin,  son  fils;  —par  Jules  de  Fortia  de  Pol, 
marquis  de  Montréal,  seigneur  de  Lagnes,  Saint-Tronquet, 
etc.,  et  Françoise  de  Sassenage,  sa  femme,  à  Gaspard  de 
Fortia  de  Jlontréal  et  René  Ismidon  de  Fortia,  leurs  deux 
fils.  —  Donations  :  générale  par  Marie  de  Pomarède  à 
Marguerite  de  Pomarède  et  Madelainc  de  Joannis,  ses  sœur  et 
nièce;  — générale  par  Anne  Christine  Victoire  de  Cogorde 
à  Anne  d'Audibert,  sa  mère,  veuve  de  messire  Jean  de  Co- 
gorde,   trésorier  général  de  France  en  la  généralité  d'Aix  ; 

—  de  300  livres  par  Marc-Antoine  de  Tache,  seigneur  du 
Devès,  à  Anna-Marie-Françoise,  fille  d'Ange  Mardochée  de 
Sasia,  juive  baptisée  et  dont  ledit  de  Tache  a  été  le  parrain; 

—  du  patronage  d'une  chapellenie,  fondée  sous  le  titre 
de  Saint-Charles,  dans  l'église  de  Villeneuve,  par  Charles 
de  Benoit,  à  Félix-Joseph  Desmarez  de  Moniclar  ;  — 
générale  par  la  dame  Calherine-Ursule  de  Félix  de  la 
Ferralière  à  Paul  de  Félix  de  Greffet,  seigneur  de  la  Fer- 
ratière,  son  frère;  etc. 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 

—  à  Antoine-François  de  Nalys,  général  des  monnaies  ,  et 
à  Suzanne  Danse,  à  l'occasion  de  leur  mariage;  — générale 
par  Jacques-Joseph  de  Perussis,  à  Louis-Elisabeth  de  Pe- 
russis,  son  fils  ;  —  d'une  pension  de  "o  livres  par  Lely 
Aubery,  chanoine  de  St-Pierre,  à  Jeanne-Marie  Aubery,  sa 
nièce,  religieuse  au  luonastère  de  Saint-André  ;  —  d'une  pen- 
sion de  loO  livres,  à  titre  de  patrimoine  clérical,  par  Pierre 
Cotte,  in.irchand  orfèvre,  à  Gaspard-Pierre  Cotte,  son  fils  ; 

—  à  Gaspard  de  Beaux-de-Roaix,  commandant  le  fort  de 
Kell-lès-Strasbourg,  et  à  Marie  Barbe  de  Louvency,  à  l'oc- 
casion de  leur  mariage  ;  —  d'une  rente  de  425  livres ,  par 
Jean-Baptiste-Malhieu  Payen,  chanoine  de  l'église  de  Paris, 
à  la  communauté  des  Dames  nouvelles  catholiques  de 
Paris  ;  —  générale  par  Anna  de  Saint-Pol,  veuve  de  David 
Xaquet ,  à  Jassé  de  St-Pol ,  son  fils.  —  Réciproque  entre 
Claude  Rousselin ,  maître  d'école  et  Antoinette  de  Méry, 
mariés  ;  —  générale  par  Laurent-Dominique  Berlhel ,  su- 
périeur général  du  séminaire  de  Sainte-Garde  ,  à  Antoine- 
François  Berthet ,  secrétaire  général  de  la  légation  et  pri- 
micier  de  l'université  d'Avignon ,  son  neveu  ;  —  de  470 
livres  par  Joseph-Laurent  de  Cluni,  à  la  confrérie  des  Pé- 
nitents Blancs;  —  de  1,200  livres  par  André  de  Montes, 
docteur  en  théologie,  au  séminaire  de  Sainl-Cbarles-de-Ia- 
Croix; —  à  Pierre  Parrocel,  peintre  et  à  Marie-Anne  Roque, 
à  l'occasion  de  leur  mariage  ;  —  de  900  livres  par  de- 
moiselle Antoine  de  Fabre,  aux  sœurs  du  tiers  ordre  de 
Sainl-Dominique,  portant  le  long  scapulaire  ;  —  à  Nicolas- 
Dominique  Pamard  el  à  Marie-Marguerite  d'Imonier,à 
l'occasion  de  leur  mariage  ;  —  par  Esprit  d'Anfossy ,  an- 
cien commissaire  des  guerres ,  à  Anne  d'Anfossy  ,  veuve 
d'Astier,  sa  sœur  ,  de  tout  ce  qui  peut  lui  revenir  dans  la 
succession  de  Gaspard  d'Anfossy,  leur  frère;  —  d'une  pen- 
sion de  60  livres  par  Françoise  de  Sassenage,  marquise  de 
Fortia,  à  sœur  Marie-Anne  de  Florian  ,  novice  de  l'abbaye 
royale  de  Soyon,  à  Vence  ;  —  à  la  confrérie  des  Pénitents 
Blancs  d'Avignon,  de  300  livres  par  chacun  des  nommés 
Victor-Amédée,  comte  de  Yczelay,  Pierre  de  Piellat,  sei- 
gneur de  Buisson,  Etienne  Gousset  et  Gaspard  Molle,  ba- 
telier, pour  être  employés  à  la  dorui'e  de  boiseries  de  la 
chapelle  de  la  confrérie,  etc. 


B.  1191.  (Registre.)  —  Grand  in-folio,  448  feuillets,  papier. 

1930-1941. —  Insinuations  de  donations  faites  à  Avi- 
gnon.— Donation  d'une  maison,  rue  Carreterie,  par  Alarlhe- 
Thérèse  de  Fellon,  veuve  de  Pierre  Pamard,  chirurgien,  et 
par  .Nicolas-Dominique  Pamard,  son  fils,  à  Pierre  Décharnés; 


B.  1192.  (Registre.)  —  Grand  in-folio,  442  feuillets,  papier. 

19  44-1939. —  Insinuations  de  donations  faites  .'i  Avi- 
gnon. —  Donations  :  à  Pierre  Celse  Gautier ,  docteur  en 
médecine,  et  à  Marie-Marguerite  Manlilery,  à  l'occasion  de 
leur  mariage; — à  François  Morande,  marchand  libraire,  et 
à  Su/.anne  Rollin,  pour  la  môme  cause;  —  d'une  mai- 
son, rue  Pclitc-Caladc,  i)ar  François  Mougal,  menuisier,  à 


SERIE  B.  —  VIGUERIE  D'AVIGNON, 
Louis  Chouvet ,  son  petit-fils;  —  réciproque  que  se  font 
Aymé  Pillewient ,  peintre,  et  Aune  Dupré  ,  h  l'occasiou  de 
leur  mariage,  passé  le  27  février  1743;  —  de  d,OÛO  livres 
faite  à  la  Chartreuse  de  Villeneuve ,  par  Jean-Baptiste 
Bariol  ;  —  de  1,500  livres,  par  Marie  de  Mongin,  à  Jacques- 
Joseph  d'AIboin,  son  neveu  ;  —  de  500  livres  par  Margue- 
rite Bernus,  à  Marie-Cécile  Cheila,  femme  de  Jean-Baptiste 
Péru  ;  —  à  Jacques  Garrigan  ,  marchand  imprinieur,  et 
Elisabeth  Gomin,  à  l'occasion  de  leur  mariage.  —  Emanci- 
pation de  Jean-Joseph-Paul-Antoine  de  Montpezat  de  Tré- 
molety  de  Bucellis  de  Tartullis.  —  Donations  :  par  Martin 
Bouneau  et  Esprit  Fléchaice,  novices  récollets,  à  leurs  pères 
respectifs;  — par  Jean-Louis-Alexandre  de  Balbis  de  Berton 
de  Grillon,  archevêque  de  Narbonne,  président  né  des  Etats  du 
Languedoc,  à  François-Félix  de  Balbis  de  Berton  de  Grillon, 
de  tous  ses  droits  à  la  succession  de  Dominique-Laurent  de 
Balbis  de  Berton,  évoque  de  Glandèves,  leur  frère  commun; 

—  de  1,500  livres  par  Thérèse  de  Chaix ,  au  monastère  de 
Saint-Joseph  ,  ordre  de  Saint-Augustin  ,  de  l'Hùtel-Dieu  , 
pour  les  employer  à  la  construction  d'une  église  pour  leur 
monastère  ;  —  générale  par  Françoise  Gautier ,  femme  de 
Joseph  Loys,  peintre,  à  Gabrielle  et  Anne-Marie  Loys,  ses 
deux  filles  ;  —  de  8,000  livres  par  Jean-Etienne  Ghansaud, 
j)rêtrc  et  supérieur  du  séminaire  des  Missions  de  Sisteron  , 
à  la  congrégation  de  Sainte-Garde-du-Couitat ,  pour  l'éta- 
blissement d'un  quatrième  prêtre  audit  séminaire  de  Sisteron; 

—  de  1L*9  livres  par  Jean-Joseph  de  Sitfredy-Mornas  à 
l'œuvre  de  la  Miséricorde  dudit  Mornas;  —  de  600  livres  par 
Jeanne-Marie  d'Asbront  de  Gigognan,  femme  de  Jean  Ha- 
rault,  orfèvre,  et  par  Jean  Thomas  Harault,  son  fils,  aux 
sociétés  de  Jésus,  Marie,  Joseph  et  de  Saint-Bruno  d'Avignon  ; 

—  de  500  livres  par  Marie  Vignaud,  à  la  congrégation  des 
pauvres  hommes,  sous  le  litre  de  N.-D.-des-Pauvres,  etc. 


.1193.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  333  feuillets,  papier. 

1969-1990.  — Insinuations  des  substitutions  faites 
à  la  cour  de  la  sénéchaussée  d'.\vignon,  conformément 
à  l'édit  du  Roi,  du  mois  de  mars  1769.  —  Testaments 
de  MM.de  Guiramand,Roubaud,  de  Pertuis,  deProvane, 
de  Monnier,  de  Rondache,  de  Laurans,  de  Gadagne,  de 
Grilhet,  de  Blauvac,  Roussel,  de  Poinsard,  Clément  de 
la  Salle  ,  Manne  ,  de  la  Vigière ,  Sarrcpuy  ,  Joannis  de 
Verclos ,  Dupuy  ,  Mince  ,  Tellus  ,  Delbenne ,  de  Castelet , 
Thomas  ,  Gilles  ,  Gérard  et  Claude  de  Berton,  de  Guilhen, 
Pierre  de  Cartier,  de  Cartier  de  Turc,  Tolomas,  Marron, 
de  Neyron,  de  Bernardy,  Claude  Garde,  Jean  de  Reyrollc, 
Daqueria-Moyroux,de  Lagnes, de  Quartier,  La  Malatièrc,  de 
Benoit,  de  Rochefort,  Nallère,  de  Teissier,  Thérèse  de  Fa- 


333 

bry  ,  François  de  Fabry  ,  Bouchony  ,  Catherine  Rojère  , 
François  Nicodel,  Féraud,  Coulombier,  de  Serre,  de  la  ma- 
rine; Louis  Neyron,  Moureau,Guintrandy,  Roux,  Fortuné 
Labaye,  Goudareau,  Vidal,  Gabriel  Monnier,  Claude  Garde, 
Pdlingon,  veuve  Payot,  Richarde  Fabre,  femme  Goudareau, 
Hi'ury  Massilien  de  Beauchamp  ,  Pertuis  de  Saint-Amant , 
Broche,  Marthe  d'Honoraty,  Puget  de  Chasteuil,  Puget  de 
Barbentaue,  Esprit  Bagnoly,  de  la  Valfenière,  femme  Ma- 
riaui,  Guillaume  Seyron,  île  Baroncelli  de  Javon,  de  Saint- 
Marc,  etc.,  etc.  —  Enregistrements:  des  provisions  de  juge 
et  de  lieutenant  civil  et  criminel  de  la  sénéchaussée  ;  — 
d'une  autorisation  donnée  aux  intéressés  aux  eaux  de  la 
fontaine  couverte  de  s'assembler;  —  d'une  lettre  du  chan- 
celier de  France,  concernant  les  législations  et  certificats  de 
vie. 

B.  1194.  (Registre.)  —  Grand  in-folio,  403  feuillets,  papier. 


1 9  9.9-1 9  8».  —  Insinuations  de  donations  faites  à  Avi- 
gnon. —  Donations  :  à  Barthélémy  Voglouson  d'Orange  et  à 
Marie-Anne-Françoise-Thérèse  Villarte  d'Avignon,  à  l'oc- 
casion de  leur  mariage  ;  —  par  3Iarie  Benoit,  épouse  de 
Philippe  Sauvan,  peintre,  d'Avignon  ,  à  Marie-Gabrielle 
Sauvan,  sa  fille,  d'une  portion  de  ses  biens  égale  à  celle 
qu'elle  a  donnée  à  ses  autres  enfants  ;  —  générale  par  An- 
toine Condamin,  frère,  coadjuteur  de  la  maison  des  jésuites 
de  Toulouse  ,  à  Pierre  Darmaignac  ,  orfèvre;  —  de  3,000 
livres  par  Antoine  Aubanel,  marchand  libraire,  à  Thérèse- 
Eugénie-Victoire  Chaudron,  sou  épouse; — de '2,500  livres  à 
fonds  perdu  par  François  Mazières  de  l'Epinay,  à  François- 
Pierre  Bernoyer; — -de  200  livres  par  Marie  Gontier,  à 
l'œuvre  des  pauvres  honteux  de  la  paroisse  Saint-.\gricol 
d'Avignon  ;  —  à  Esprit  Prosper  Joseph  Aimé  Thibaud-Bon, 
avocat  et  à  Anne  Rosalie  Poncet,  à  l'occasion  de  leur  ma- 
riage; —  de  50,000  livres  par  Louise  Jacquette,  de  Savins, 
veuve  d'Henri  Gautier,  négociant  anglais,  son  premier  mari, 
à  Pieri'e-Joseph  Roberty,  marchand  imprimeur-libraire  ;  — 
réciproque  entre  Jean  Roche,  maître  du  jeu  de  Paume  ,  et 
Antoinette  Vincent;  —  de  600  livres,  par  Pierre  Bertrand, 
chanoine  de  Saint-Agricol,  à  l'œuvre  des  pauvres  de  la 
paroisse  de  Saint-Didier;  — de  2,000  livres  par  le  duc  de 
Montpezat  à  la  princesse  des  Issards,  sa  fille;  — à  Bernardy 
de  Sigoyer,  capitaine  au  régiment  de  Foix  et  à  Françoise  de 
Fabry  de  Châteaubrun,  à  l'occasion  de  leur  mariage.  — 
Emancipation  de  Joseph-Bruno  V'iuay ,  marchand  orfèvre 
et  joaillier. — Donations  :  à  Charles  Godefroy,  Jean  Antoine 
de  Lopis,  comte  de  la  Farc  et  à  Jeaiine-.\une-Marie  Law 
de  Lauriston,  à  l'occasion  de  leur  mariage;  —  générale  par 
Hélène  Cliinon,  à  Gaspard  Bouthoux ,  courrier  de  l'Hotel- 
de-Ville,  etc. 


334 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


B.  1195.  (Registre.)  —  Grand  in-folio,  5  fenillets,  papier. 

Ans  II  et  III  (t  994-1  î»5).  —  Insinuations  des 
donations  au  bureau  d'Avignon.  —  Mariage  entre  Vérau 
Chabas  et  Tliérése  Âvy,  de  Cavaillon.  —  Donation  de 
3,000  livres,  par  Jean-Pierre  Franque,  architecte,  à  Fran- 
çois-Xavier Malins,  son  cousin-germain. 

B.  1196.  (Registre.)  —  In-folio,  15  feuillets,  papier. 

Ans  IX  etX  (180I-t809).— Insinuations  des  do- 
nations entre  vifs,  faites  au  bureau  d'Avignon. —  Mariages  : 
entre  Jean-Antoine  Canibacérès,  ancien  juge  de  pui\  à 
Bédarrides,  et  Jeanne  Ditry,  originaire  de  Montpellier;  — 
Jacques  Vérau  Doininergues  et  Thérèse  Favier,  du  Cheval- 
Blanc  ; —  Georges  Eyme  et  Thérèse  Salignon,  de  Courlhé- 
zon.  —  Donations  de  la  moitié  de  ses  biens,  par  Joseph 
Serre,  agriculteur  de  iTsle  ,  à  Jean-Joseph  Serre,  son 
frère;  —  d'un  verger  de  6  éminées,  auxTailllades,  et  d'ob- 
jets mobiliers,  par  Jacques  Casteau,  à  Gabrielle  Durand, 
sa  femme;  —  de  ses  biens,  par  Joseph  Douclaud,  cultiva- 
teur, à  Bédarrides,  à  Jeanne  Gautier,  sa  femme  et  à  leurs 
enfants;  —  d'une  pension  de  15  livres,  par  Dominique- 
Agricol  Aubert,  propriétaire,  à  Catherine  Ytier.  —  Quit- 
lance  de  1,000  livres,  en  remboursement  d'un  capital  de 
pareille  somme,  par  François  de  Salles,  Marie  de  IMoure- 
Saint-Martin,  et  Catherine-Cécile  de  Vaugier,  sa  femme, 
au  profit  de  Joseph  Colomb,  bourgeois,  de  sa  tille,  et  de 
Pierre  Barnabe  Desandré. 


B.  1197.  (Registre.)  —  In-folio,  2-2  feuillets,  papier. 

Ans  X  et  XI  C1809-1803).  —  Insinuations  de 
donations  entre  vifs,  faite  au  bureau  d'Avignon.  —  Ma- 
riages entre  :  Pierre  Laplanche,  porteur  de  chaises,  et 
Marie-Anne  Fournery  ;  —  Pierre  Fuzet,  fabricant  d'étoffes 
de  soie,  et  Elisabeth  Romand,  de  Saint-André-en-Rosan; 
—  Joseph  Nourry,  de  Courthezon,  et  Philippine  Mey- 
nard,  etc.— Donations  :  d'une  maison  et  de  terres,  en  avan- 
cement d'hoirie,  par  Villars,  du  l'Isle,  à  Bruno-Pancrace 
Villars,  son  fils  ;  —  de  3,600  livres,  jdus  toutes  ses  épar- 
gnes, par  Françoise  Bertaud,  à  Jean  Martin,  son  mai'i  ;  — 
réci|)roqiie  entre  Jean-Baptiste  Marguillier,  dit  Dujon,  tail- 
leur d'babits,  et  Marie  Gros,  mariés;  —  entre  Flcury  Co- 
gnât, maître  fondeur,  et  Alarie-Madeleine  Morselat,  ma- 
riés, etc. 


B.  1198.  (Registre.)  —  In-folio,  21  feuillets,  papier. 

.An  XI  (I803-I901). —  Insinuations  des  donations 
entre-vifs,  faites  au  bureau  d'Avignon.  —  Mariages  :  entre 
Jacques  Borel,  et  Antoinette  Rabasse;  — Sébastien  Naud  et 
Marie-Véranne  Faraud;  —  François  Vaute,  cultivateur,  et 
Marie  Orsel,  de  Bédarrides  ;  —  François-Bernard  Bureu,  et 
Marie-Élisabeth  Lauzen.  —  Donations  :  générale  aux  hospi- 
ces civils  de  Cavaillon,  par  Louise  Deschamps,  veuve  Aguil- 
lassy  ;  —  d'une  rente  viagère  de  1,200  francs,  par  Thérèse 
Rosalie  Guiran,  femme  divorcée  de  Joannis  de  Verclos,  à 
François-Joseph  Guirau,  son  frère,  etc.  —  Avancement 
d'hoirie,  fait  par  Esprit  Ourson,  cultivateur,  de  Vèdène,  à 
Clément  Ourson,  son  fils  aîné. 


B.  1199.  (Registre.)  —  In-folio,  12  fenillets,  papier. 

An  XII  (1803-1804).— Insinuations  des  donations 
entre  vifs  faites  au  bureau  d'Avignon.  —  Mariages  :  entre 
Joseph-PieiTC  d'Alcantara,  André  Juvin,  avec  Marie-Rose 
Porte  ;  — Antoine-Tliéophile-Josepb  Valayer,  avec  Jeanne- 
Marie-Félicité  Baudraud.  etc. —  Donations  :  d'une  grange  à 
Courthezon,  par  Jean-Baptiste  Catrier,  cultivateur,  à  Jean- 
Pierre  Catrier,  un  de  ses  frères; — de  l'usufruit  d'une 
grange  à  Avignon,  section  de  la  Triade,  par  Dominique  et 
Jean-Didier  Fabre,  cultivateurs,  du  Thor,  à  Louis  Fabre 
et  Françoise  Guibert,  leur  père  et  mère,  etc. 


COUn  DE  JtJSTICE  d'aubign.\n. 


B.  1200.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  279  feuillets,  papier. 

1 559-1501.  —  Bievets  des  actes  de  la  cour  de  justice 
d'Aubignan.  —  Requête  d'Antoine  Piquet,  tendant  à  le  faire 
mettre  en  possession  des  biens  de  Malhelin  Piquet,  son 
père.  —  Poursuites  de  Bertrand  de  Lestre,  contre  Pons 
Veye,  à  l'effet  de  faire  concourir  ce  dernier  à  la  construc- 
tion de  cheminées  et  escalier  dans  la  mai.son  contigiie  à 
la  sienne.  —  Compromis  entre  Pierre  Meffrcdy,  Anne  Sen- 
liorète  et  Thomas  André,  au  sujet  de  la  jouissance  d'un 
l)âluragc.  —  Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire,  de 
l'héritage  de  Pierre  (Jachet,  par  Esprit  Cachet.  —  Eslinm- 
tidii  de  biens  à  la  requête  de  Jessé,  de  Monteux.  —  Licence 
à  Paul  Clapier,  de  faire  pâturer  son  bétail  dans  le  terri- 


SÉRIE  B.  —  COUR  DE  JUSTICE  D'AUBIGXAN.  —  COUR  SEIGNEURULE  DE  BARROUX. 

toire  de  Lariole.  —  Estimation  du  béai  du  moulin  de  la 
communauté,  pour  François  Martin.  —  Criée  faite  à  l'in- 
stance de  Raphël,  et  défendant  aux  habitants  d'Aubignan, 
de  mener  paître  leur  bétail  dans  son  pré.  —  Bail  à  prix 
fait  d'une  porte  de  sapin,  à  constiuire  pour  la  commune 
d'Aubignan,  à  Mathieu  Barthoquin,  etc. 


335 


B.  1201.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  1,190  feuillets,  papier. 

1933-1949.  —  Brevet  des  actes  de  la  cour  de  jus- 
tice d'Aubignan.  —  Rapport  de  Marcel  Armand,  maître 
arpenteur  de  Carpentras,  portant  qu'il  a  arpenté  une  terre 
an  chemin  de  Combe-Haud,  et  délivrée  aux  enchères  à  Ga- 
briel Travail,  pour  le  prix  de  93  livres.  —  Cession  de  biens 
faite  par  Jean  Guillaume,  cultivateur,  à  ses  créanciers;  état 
de  ses  biens  et  de  ses  dettes. — Poursuites  de  Joseph  Clavel, 
contre  Barthélémy  Dominique,  en  payement  de  divers  tra- 
vaux et  fournitures.  —  Inventaire  des  biens  de  Jean  .\u- 
phan,  mort  ab  intestat,  et  nomination  de  tuteur  à  ses 
enfants.  —  Poursuites  de  Jean-Pierre  Constantin,  fermier  du 
marquis  d'Aubignan,  contre  Mathieu  Girard,  en  payement 
de  6  livres  1,2,  pour  la  moitié  du  loyer  d'un  grenier  à 
foin.  — •  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de  l'héri- 
tage d'Etienne  Fauquc,  par  Joseph  et  François  Fauque, 
ses  enfants.  —  Opposition  par  Louis  Rame,  fermier  du 
souquet,  à  Barthélémy  Feren,  qui  avait  loué  sa  maison, 
pour  y  tenir  cabaret  le  dimanche,  à  un  cuisinier  de  Car- 
pentras. —  Acceptation  par  Paul  de  Pazzis,  de  Seguins,  de 
l'héritage  de  Louis  de  Pazzis,  son  père,  contre  ses  parents, 
créanciers  et  prétendus  légataires.  —  Criées  de  police, 
faites  par  l'ordre  des  consuls  :  défendant  de  vendanger 
et  de  cueillir  des  olives  avant  les  jours  indiqués,  à 
peine  de  2  écus  d'amende  et  de  la  confiscation  de  ce  qui 
aura  été  récolté;  —  prescrivant  aux  habitants  de  faire  en- 
terrer à  une  profondeur  de  6  pans  environ  l^joO)  les  bètes 
qui  meurent ,  de  quelque  espèce  qu'elles  soient  ;  — 
défendant  de  prendre  du  sable  et  du  gravier  dans  le  grand 
chemin  de  Vacqueyras,  de  laver  dans  le  bassin  des  fon- 
taines, et  de  jeter  sur  la  voie  publique,  l'eau  des  filatures 
de  cocons;  —  invitant  tous  les  habitants  à  remettre  leurs 
pourceaux  au  porcher  communal,  à  peine  de  confiscation 
de  ceux  qui  seront  trouvés  dans  les  rues  du  village  ;  — 
défendant  de  tenir  plus  d'une  paire  de  vaches,  pour  3  sal- 
mées  de  terre;  aux  cabaretiers  de  donner  à  boire  aux  dra- 
gons, après  huit  heures  du  soir,  et  de  leur  faire  crédit  pour 
plus  de  cinq  sous,  etc,  etc. 


COUR  SEIGNEUniALE   DE   BARROIX. 


B.  120-2.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  69  fenillels,  papier. 

1543-I69S.  —  A.ssises.  —Statuts  du  lieu  annuelle- 
ment proclamés  et  publiés.  —  Condamnations  pourvois,  as- 
sassinats, coups,  blessures,  injures,  pâturages  et  lignerages 
illicites,  chasse,  fausse  monnaie,  etc.  —  Amende  infligée 
pour  avoir  fait  la  palliade  sans  la  permission  de  la  cour. 
—  Licence  accordée  à  Salomon  Crémieux,  juif,  de  Baumes 
de  Venise,  de  commercer,  pendant  un  an,  auBarroux. 


B.  1203.  (Registre.)  —  Petit  ia-folio,  153  feuillets,  papier. 

1537-1544.  —  Actes  de  la  cour  ordinaire  de  Baumes 
et  du  Barroux.  — Registre  de  Baldoin,  notaire  et  greffier. 
—  Actes  divers.  —  Nouveaux  baux  et  reconnaissances  em- 
phytéotiques. — Accusation  portée  contre  Madeleine  Alacris, 
qui  s'était  prostituée  à  plusieurs  hommes  soit  ecclésias- 
tiques, soit  séculiers.  —  Instruction  contre  Perrinet  Par- 
pailhe,  pour  les  faits  de  son  séjour,  à  Baumes,  pendant 
la  peste. —  Délibérations  du  parlement  général  de  Baumes 
et  du  Barroux. 


B.  1204.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  91  feuillets,  papier. 

1599-1599.  —  Livre  de  la  cour  du  Barroux.  —  Causes 
civiles  et  criminelles.  —  Contestation  entre  le  seigneur  et 
les  syndics,  au  sujet  des  maisons  acquises  par  ces  der- 
niers. —  Défense  d'exporter  les  grains.  —  Injonction  au 
fermier  du  souquet  d'avoir  à  vendre  le  vin  au  même 
prix  qu'il  se  vend  à  Caromb  et  à  Baumes.  —  Gagerie 
obtenue  par  Jérôme  Ruffi,  ouvrier  en  bois,  de  Walaucèno, 
contre  Honoré  Charbonel,  etc. 


B.  1203.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  243  feuillets,  pupier. 

159S-1605.  —  Brevet  des  actes  de  la  cour  du  Bar- 
roux. —  Rapport  de  Martin  Hault  et  Roman  Blanc,  ex- 
perts, au  sujet  d'un  passage  (draye)  qui  se  praliqiiea  travers 
un  verger  du  seigneur.  —Enchères  et  délivrance  des  meu- 
bles etdes  biens-fonds  d'.\iitoineRou\.— Demande  encollo- 
cation  de  dot,  par  Jeanne  Léoîard,  contre  Elzéar  Charbonel , 


c36  ARCHIVES  DE 

son  niai'i.  —  Publication  faite,  de  la  part  du  seigneur  du 
Barroux,  pour  défendre  aux  habitants  du  lieu  de  cueillir  la 
fleur  d'aspic  pour  la  vendre,  sans  l'offrir  auparavant  à 
Jean-Baptiste  Scarène,  du  Crestet.  —  Délivrance  des  fermes 
communales  du  Barroux  :  souquet,  boucherie,  taille, 
moulin  des  os.  —  Commandement  aux  syndics  de  payer 
350  florins  pour  l'achat  delà  maison  commune  du  lieu,  etc. 


B.  1-206.  (Registre.)  —  In-folio,  350  fcuillels,  papier. 

1693-1638.  —  Manuel  des  actes  civils  de  la  cour  de 
Barroux,  écrivant  Aymé,  greffier,  notaire  à  Baumes.  — 
Nomination  des  syndics  et  des  autres  officiers  de  la  com- 
mune. —  Statut  pour  la  conservation  des  fruits  du  terri- 
toire. —  Répression  de  délits  ruraux.  — Adjudications  des 
travaux  et  des  fermes  de  la  commune.  —  Vérification  des 
limites  entre  Barroux  et  Suzctte.  — Règlement  du  cardinal 
Barberin,  au  sujet  des  coups  et  injures,  des  duels,  des 
procès  et  causes  criminelles.  —  Règlement  du  vice-légat 
et  du  recteur  pour  la  conservation  de  la  santé  publique  et 
pour  éviter  les  atteintes  de  la  contagion  ;  etc. 


B.  HOT.  (Registre.)  —  In-folio,  253  feuillets,  papier. 

1636-1639.  —  Manuel  et  continuation  des  actes  tenus 
par  Pierre  Gnilhem,  notaire  de  Carpentras  ,  réfugié  au 
Barroux,  p-,r  suite  de  la  contagion,  depuis  le  29  jan- 
vier 1629  jusqu'au  19  janvier  1630,  aux  lieu  et  place 
d'Aymé,  notaire  à  Baumes,  et  greffier  de  la  cour  du  Bar- 
roux, lequel,  à  cause  de  la  même  contagion,  était  demeuré 
enfermé  à  Baumes.  —  Procédures  :  contre  les  consuls  du 
lieu  pour  n'avoir  pas  suffisamment  approvisionné  de  blé  la 
commune,  afin  de  pourvoir  à  la  subsistance  des  pauvres  ; 

—  en  payement  des  droits  de  lods  dus  au  seigneur,  pour 
une  maison  qu'ils  ont  acquise  pour  la  commune.  —  Déli- 
vrance aux  enchères  de  la  ferme  de  la  boucherie,  du 
vingtain,  du  souquet,  du  moulin  à  grignons  et  du  pressoir 
à  vin.  —  Bail  aux  enchères  du  prix  fait  de  la  construction 
d'une  muraille  à  la  place.  —  Publication  d'un  règlement 
au  sujet  des  éducations  de  vers  à  soie,  pendant  la  contagion. 

—  Mesures  auxquelles  devront  s'assujettir  ceux  qui  vou- 
dront aller  aux  barrières  des  lieux  infectés  jiar  la  contagion. 

—  Exemption  de  la  charge  de  trésorier  accordée  à  Guil- 
laume Mollin.  —  Instance  d'Odart  Ferrefinc ,  Italien, 
gouverneur  militaire  du  Barroux,  en  reslitulioii  ou  paye- 
ment d'une  paire  de  bottines  blanches  au'il  avait  oubliées 
sous  un  olivier,  et  qu'il  avait  recoimues  aux  pieds  de  Michel 


VAUCLUSE. 

Blanc.  —  Insinuations  de  donations  faites  par  contrat  de 
mariage,   etc. 

B.  1208.  (Registre.)  —  In-folio,  1,002  feuillets,  papier. 

1909-1956.  —  Insinuations  faites  au  greffe  de  la  cour 
ordinaire  de  Barroux.  —  Mariages  :  entre  Alexis  Liotard 
et  Marguerite  Aurès  ;  —  Esprit  Blanc  et  Marguerite  Alleyre  ; 
—  Joseph  Aupilat  et  Louise  Riperry;  —  Joseph  Raynaud 
et  Angèle  Favier;  — Jean-François  Falque  et  Madeleine 
Aubanel;  —  Moret  de  Rovilhasc  et  Anne  de  Brémont;  — 
Alexis  Allegier  et  Catherine  Charbonel,  etc.  —  Transaction 
entre  Joseph-Marie  de  Joannis  de  Rouvilhasc,  seigneur  du 
Barroux,  Claude  Mouret  et  Joseph  Durand,  bénéficier  de 
Saint-Agricol,  oncle  dudit  seigneur,  au  sujet  d'un  capital 
de  oOO  écus  à  payer  à  ce  dernier,  plus  une  pension  de 
200  livres  à  lui  servir,  etc.  —  Émancipations  :  de  Paul  et 
de  Joseph  Aurès  ;  —  Joseph,  Jean-Joseph  et  Michel  Favier, 
frères,  etc.  —  Donations  :  d'objets  mobiliers,  par  Sallien 
Liotard,  chanoine  de  Baumes,  à  Catherine  Raymond,  sa 
mère;  — générale,  par  Michel  Majer,  à  son  fils;  —  par 
Esprite  Marcellin,  veuve  Reynaud,  à  Joseph  Reynaud,  son 
fils  ;  —  par  Antoine  Peyremoud  et  Rose  Ferrand,  à  Libéra 
et  Esprit  Peyremond,  leurs  enfants;  —  par  Ignace  Ourson, 
à  Jean-François  et  Jean  Ourson,  ses  fils  ;  —  de  créances, 
par  Henri-François  Clément,  ancien  prieur  du  Barroux,  à 
Joseph  Clément,  son  filleul  et  neveu,  etc. 

COUR    DE   JUSTICE  DE    BAl'.MES-DE- VENISE. 
B.  1209.  (Registre.)  —  In-folio,  38  feuillets,  papier. 

1665.  —  Actes,  etc.  —  Poursuites  :  de  Benoit  Daniel, 
rentier  de  M.  Siffredy,  contre  Jean  Pellegrin,  de  Baumes, 
en  payement  de  6  écus  pour  deux  aimuités  du  loyer  d'une 
étable  et  grenier  à  foin;  —  de  Philippe  Calamel,  contre 
Antoine  Michel,  au  sujet  d'une  pi'ise  d'eau  d'arrosage  con- 
cédée par  acte  du  11  décembre  1642,  Esprit  Gaudemaris, 
notaiie,  et  par  autre  acte  du  l'a  aoîit  1660;  —  de  Claude 
Bouquet,  contre  Constantin  et  César  Andry,  en  payement 
des  dommages  que  lui  ont  faits  leurs  bêtes  à  laine  trouvées 
paissant  dans  sa  vigne.  —  Contestation  entre  Chrislol 
Pusco  et  Jean  Applanat,  au  sujet  d'une  culture  de  safran 
ù  mi-fruits. — Poursuites  :  de  Clément  contre  Jérônic  Moyne, 
en  payement  de  56  sous  1/2,  pour  vente  de  chaux;  —  de 
Jû.'.eph  Belazi,  marchand  de  Jlalaucène,  contre  Auberl 
Sicnian,  di;  Raunies,  en  payement  de  24  florins,  pour  pi'ix 
de  4  cannes  1/2  de  serge,  etc. 


SÉRIE  B.  —  COUR  DE  JUSTICE  DE  BAUMES-DE-VENISE. 


367 


B.  1210.  (Registre.)  —  In-4",  610  feuillfts,   papier. 

1099-1909.  —  Actes  de  la  cour  ordinaire  de  Baumes- 
dc-Veiiise  —  Poursuites  :  de  François  Guillaume,  feriuier 
delà  seigneurie  de  Bauiues,  contre  Martin  Vidau,en  paye- 
ment de  16  livi'es,  pour  deux  annuités  du  fermage  d'un  coin 
de  jardin  à  la  Ferraye;  —  de  Joseph  Meysonnier,  contre 
Guillaume  Méry,  en  restitution  de  la  possession  des  biens 
qu'il  lui  avait  affermés.  —  Contestation  entre  les  consuls 
et  Joseph  Pusco,  qui  se  refusait  à  laisser  appuyer  sur  son 
bâtiment,  les  poutres  de  la  feuillade  (salle  verte)  qu'on 
dressait  pour  la  fête  du  lieu.  —  Poursuites  :  de  Ftoux  contre 
Lucrèce  et  Esprite  Vachières,  en  payement  de  9  écus  1/2, 
pour  prix  de  trois  salmées  de  vin;  —  de  François  Guil- 
laume, fermier  général  de  la  seigneurie,  contre  Hercules 
Applanat,  en  payement  d^  droits  de  lods  résultant  d'un 
échange  souscrit  le  2  septembre  1692.  —  Comptes  de  la 
tutelle  des  hoirs  de  Philippe  Ferrand,  rendus  par  Jeanne 
Michel,  femme  en  deuxième  noces,  d'Antoine  Roubaud.  — 
Poursuiles  de  Claude  Motta,  chirurgien  de  Bedoin,  contre 
Elzéar  Vigne,  de  Baumes,  en  payement  d'honoraires  à  lui 
dus,  pour  avoir  traité  la  femme  dudit  Vigne.  —  Lettres 
patentes  de  viguier  de  Baumes,  délivrées  à  Jean-Baptiste 
Dupuy  par  Charles  Bernard  de  Fortia,  baron  dudit  lieu, 
seigneur  des  Pilles,  etc.  —  Convocations  de  Joseph-César 
de  Ribère,  seigneur  d'Autremont,  syndic  des  forains  de 
Baumes,  pour  entendre  les  comptes,  prendre  part  au  vote 
des  tailles,  etc.  —  Poursuites  :  de  Pierre  Mourrin,  fermier 
moderne  du  moulin  à  grignons  de  la  commune,  contre 
Joseph  Gilles  et  Claude  Applanat,  ancien  fermier  du  même 
moulin,  pour  l'obliger  à  la  remise  de  l'outillage;  —  de  Jean 
Auclerc,  régent  des  écoles,  contre  Huguet  Barriol,  en 
payement  de  15  sous,  pour  reste  de  ce  que  celui-ci  lui  doit, 
pour  avoir  enseigné  à  lire  à  un  de  ses  enfants.  —  Vente 
aux  enciières,  pour  le  prix  de  S  florins,  d'un  cheval  trouvé 
sans  maître.  —  Ouverture  du  testament  de  Joseph  Veye,  à 
la  requête  d'.^ntoine  Veye,  prêtre,  etc. 

B.  1211.  (Registre.)  —  In-*»,  370  feuillels,  papier. 

1903-1900.  —  Actes  de  la  cour  ordinaire  de  justice 
de  Baumes-de-Venise.  — Poursuites  ;  d'André  Larahertin 
contre  Jean  Gouffet,  en  payement  de  4  livres  15  sous,  pour 
le  loyer  d'un  jardin  ;  —  par  Etienne  Jean,  maréchal,  contre 
Alexis  Constantin,  aussi  maréchal,  en  payement  d'un  écu, 
pour  solde  de  deux  écus  qu'il  lui  devait  pour  lui  avoir  servi 
de  compagnon  pendant  un  mois;  —  de  Salomon  Moussé, 
Vauclusb.  —  Série  B. 


juif,  de  Carpentras,  contre  François  Chiron,  en  payement 
d'une  créance  de  2  écus  1/2;  —  de  Joseph  Ferrand, 
chirurgien,  contre  Maurice  Bouquet,  en  payement  de 
médicaments  fournis;  —  de  Charles  Bernard  de  Fortia, 
baron  de  Baumes,  contre  Eymard  Jlille,  en  payement 
d'un  trimestre  de  la  ferme  de  son  moulin  à  blé;  — de 
François  Girard,  contre  Joseph  Gautier,  en  restitution 
d'un  agneau  qu'il  lui  avait  pris,  la  veille,  dans  son  trou- 
peau. —  Sommation  faite  de  là  part  de  la  commune,  à 
Jean  Ribeiret,  adjudicataire  de  la  feuille  de  mûriers,  de 
fournir  une  caution.  —  Convocation,  par  les  consuls,  des 
conseillers  de  la  commune,  pour  délibérer  sur  ses  affaires. 
—  Enquête  et  acte  de  notoriété  pour  suppléer  au  défaut 
d'acte  de  baptême  de  Jean-Antoine,  etc. 


B.  1212.  (Registre.)  —  In-folio,  1,052  fenillets,  papier. 

190S-191S.  —  Actes  de  la  cour  ordinaire  de  justice 
de  Baumes-dc-Venise.  —  Poursuites  :  de  Jean-Baptiste 
Mounier,  fourniur,  contre  Esprit  Ferrand,  menuisier,  en 
restitution  de  12  planches  de  sapin  qu'il  lui  avait  remises 
pour  lui  faire  une  garde-robe;  —  de  Jean-Baptiste  Dupuy, 
contre  Guillaume  Méry,  en  livraison  de  22  émines  d'huiles, 
que  celui-ci  s'était  engagé,  par  écrit,  à  lui  fournir;  — 
d'Antoine  Mounier,  abbé  de  la  jeunesse,  contre  Barthélémy 
Gilles,  en  payement  du  tiers  de  la  dépense  des  fêtes 
données  par  la  jeunesse.  —  Réclamation  ,  par  Joseph- 
Hyacinthe  d'Allemand,  seigneur  de  Châteauneuf,  au  sujet 
de  la  quotité  pour  laquelle  il  est  imposé  aux  tailles  de 
Baumes  ;  —  de  divers  objets  mobiliers,  par  les  fermiers  de 
labaronnie,  contre  François  Feren,  meunier.  —  Inhibitions 
obtenues  par  les  consuls  de  Baumes  contre  ceux  qui  achè- 
tent en  gros  les  fruits  apportés  sur  le  marché,  moins  de 
deux  heures  après  qu'ils  y  ont  été  exposés  en  vente.  — 
Signification  faite  aux  consuls  de  n'accepter  aucune  reddi- 
tion de  comptes  sans  la  présence  de  Jacques  Barlhoquin, 
avocat  fiscal  de  la  baronnie.  —  Acceptation,  sons  bénéfice 
d'inventaire,  de  l'héritage  de  Marguerite-Rose  Clément,  par 
Antoine  Imbert,  son  mari,  en  qualité  de  tuteur  d'Honoré 
Imbert,  leur  fils.  —  Procès-verbal  de  l'écroulement  de  la 
cheminée  de  Pierre  Barjol,  laquelle  a,  en  tombant,  forte- 
ment endommagé  le  plus  bas  des  fours  à  pain  du  sei- 
gneur, etc. 


B.  1213.  (Degislre.)  —  In-4»,  210  feuillets,  papier. 

1919-1991.  —  Actes  de  la  cour  ordinaire  de  justice 
de  Baumes-de-Venise.  —  Poursuites  d'.\.ntoinitte  Armand, 


338 


veuve  Gilles,  en  payement  de  14  livres  15  sous,  ponr  le 
loyer  d'une  luaifon.  —  Condamnation  d'André  Applanat,  à 
payer  aux  hoirs  Vachelot,  la  moitié  des  produits  perçus,  en 
^llo,  des  prébendes  du  canonicat  qu'Abel  Vachelot  occu- 
pait au  chapitre  de  Baumes.  —  Offre  de  payement,  par 
Jacques  Fabry,  chanoiue  de  Baumes,  acquéreur  d'une  mai- 
son qui  lui  a  été  veudue  par  Charles  Vachelot,  aux  hoirs  de 
ce  dernier  et  à  André  Applanat.  —  Contestation  eutre 
Gaudcmaris,  fermier  général  de  la  baronie,  et  Jean-Pierre 
Barbier,  fermier  des  Moulins,  au  sujet  du  payement  des 
fermages  de  ces  derniers.  —  Vérification  d'écritures  et  de 
comptes  entre  Paul  Dumas,  fils  et  héritier  d'Alexandre,  et 
Vincent  Bourtoulon,  associé  de  ce  dernier,  pour  la  ferme 
de  la  seigneurie  de  Caromb.  —  Exhibition,  par  Antoine 
Amiel,  trésorier  de  la  comnmne,  des  mandats  qu'il  a  en 
main ,  afin  de  mettre  les  consuls  à  même  de  juger  des  dé- 
penses extraordinaires  qu'ils  pourront  faire  pendant  la  con- 
tagion qui  sévit.  —  Signification  faite  aux  membres  du 
bureau  de  la  santé  de  ne  prendre  aucune  délibération  sans 
la  présence  du  viguier,  etc. 


B.  1-214.  (Regislre.l  —  In-40,  263  feuillets,  papier. 

1994-1 9S9.  —  Actes  de  la  cour  ordinaire  de  justice 
de  Baumes-de-Venise.  — Poursuites:  de  Louise-Antoinette 
du  Deffan,  de  la  Lande,  marquise  d'Ampus,  contre  Charles 
et  Âbel  Dupuy,  et  Christol  Calamel,  en  payement  de  220 
livres,  pour  prix  de  bois  et  fagots  à  eux  vendus  ;  —  d'Es- 
prit Magnan,  de  Caromb,  contre  Jean  Armand,  en  paye- 
ment d'une  créance  de  24  livres  ;  —  de  Béraud,  contre 
Charles  Calamel  et  les  hoirs  d'André  Maurin,  en  payement 
de  100  livres.  —  Confirmation  et  rédaction  en  acte  public 
du  testament  de  Michel  Michel,  chanoine  de  Baumes,  à  la 
poursuite  d'Antoine  Michel,  son  neveu  et  héritier.  —  In- 
stance de  Michel  Trouillet  contre  les  consuls  de  Baumes,  à 
l'effet  de  les  obliger  à  lui  souscrire  la  ferme  des  poids  et 
mesures  du  lieu,  dont  il  a  remporté  l'adjudication,  etc. 

B.  1*15.  (Registre.)  —  In-i»,  1,281  fenillels,  papier. 

l9«9-t959.  —Actes  de  la  cour  ordinaire  de  justice 
de  Baumes-de-Venise.  —  Poursuites  de  Joseph  Ferrand, 
chirurgien,  contre  Cuilhem  Mercier,  en  payement  d'une 
note  de  médicaments  s'élevant  à  318  livres  et  demie.  — 
Bornage  de  propriétés  rurales,  fait  amiablenient,  entre 
Jacques  de  Fabry,  prévôt  du  chapitre  de  Baumes,  et 
Raymond  Bonfîls.  —  Poursuites  :  de  Jassénin  Samuel, 
juif  de  Carpcntras,  contre   Esprite    Mercier,   en  paye- 


ARCHIVES  DE  VÂUCLUSE. 

ment  de  4  livres  7  sous,    pour  prix  de  marchandises  à 


elle  livrées  ;  —  par  Claude  Applanat,  contre  Joseph  Gon- 
tard,  en  payement  de  20  écus,  dus  par  promesse  privée  ;— - 
par  de  Barvire,  contre  Guillaume  Barre,  en  payement  de 
dix  écus,  pour  prix  de  l'herbe  d'un  pré  de  4  émiuées.  — 
Commandement  général  fait  aiLx  particuliers  qui  ont  acquis 
des  maisons  et  bien-fonds,  relevant  de  la  directe  du  sei- 
gneur, d'acquitter  les  lods  dus  à  ce  dernier.  —  lléclama- 
tions  :  du  fermier  du  moulin  banal,  sur  ce  que  divers  habi- 
tants et  grangers  de  Baumes  vont  faire  moudre  leur  blé 
ailleurs  ;  • —  du  fermier  du  droit  de  fournage,  sur  ce  que 
les  particuliers  ne  veulent  pas  payer  le  vingtain  du  pain 
qu'ils  font  cuire,  prétendant  ne  payer  qu'un  pain  sur  chaque 
nombre  rond  de  vingt,  etc.  —  Confirmation  et  rédaction  en 
actes  publics  des  testaments  de  Claude  Applanat,  Jean- 
Baptiste  Maurin,  prêtre,  et  Marie  Durand,  femme  Dumas. 
—  Poursuites  des  syndics  de  la  Cotte  de  Salette  contre 
Mathieu  Trouyet,  à  l'effet  de  lui  faire  rendre  compte  de 
l'exaction  qu'il  a  faite  des  cotisations.  —  Demande  de  pas- 
sage d'eau  d'arrosage  par  Alexis  Constantin,  maréchal,  à 
Sébastien  Applanat.  —  Défense  de  couper  du  bois  dans  les 
terres  gastes  et  vacantes,  que  le  seigneur  a  abandonnées  à 
la  commune  par  la  transaction  du  5  novembre  1692.  — 
Fixation  des  vendanges,  à  huit  jouis  après  la  Saint-Michel 
(1748).  —  Défense  de  faire  passer  les  voitures  sur  les 
chaussées  des  torrents,  et  d'y  mener  paître  le  bétail.  — 
Poursuites  de  Jean-Baptiste  Bidault,  horloger,  de  Carpcn- 
tras, contre  la  commune,  en  payement  de  24  livres,  pour 
avoir,  pendant  un  an,  conduit  l'horloge  du  lieu.  — Défense 
d'introduire  le  bétail  sur  les  chaumes  avant  le  complet 
enlèvement  des  gerbes,  d'éventer  les  grains  sous  la  voûte 
de  la  grande  porte  du  lieu,  etc. 


B.  1216.  (Regislro.)  —  In-4*,  57  feuillets,  papier. 

1 959-1 9&6.  —  Actes  de  la  cour  ordinaire  de  justice 
de  Buumes-do-Venise.  —  Demaude  de  vérification  et  liqui- 
dation de  dommages  par  Jean  Glely,  plâtrier,  et  Jean  Roux, 
contre  Imbert  et  Joseph  Roux,  fi-ères,  tous  de  Baumes.  — 
Demande  eu  reconnaissance  d'une  promesse  privée  de  9i 
livres,  par  François  Maurin  contre  Jeaii-Pierre  Aurau.  — 
Demandes  :  d'association  de  famille  par  Pierre  Gilles,  contre 
Antoine  Gontard  ;  —  de  clôture  de  fenêtre,  intentée  par 
EIzear  Applanat,  à  Christophe  Guillaume  et  Catherine  Du- 
rci, mariés.  —  Fixation  des  vendanges  au  lendemain  de  la 
Saiul-Michel.  —  Rapport  détançonnemcnl  de  la  maison  de 
la  dame  Dontrin,  située  près  la  porte  basse,  à  côté  de 
l'église,  etc.  —  Répertoire. 


B.  1217.  (Registre.)  —  In-i»,  TIO  feu Jlels,  papier. 


SÉRIE  B.  —  COUR  DE  JUSTICE  DE  BAUMES-DE-VENISE.  339 

Criées  faites  à  la  requête  des  consuls  de  Baumes  , 
pour  défendre  :  de  laisser  aller  les  porcs  sans  gardiens, 
par  le  lieu  et  son  territoire  ;  de  laver  dans  le  bassia 
de  la  fontaine,  du  linge  et  autres  choses  sales  et  d'y  faire 
tremper  des  cornues  ;  de  laisser  entrer  le  bétail  dans  les 
vergers  d'oliviers  avant  la  récolte  ;  de  déposer  du  bois  et 
d'autres  matériaux  dans  le  ravelin  de  la  porte  basse  du 
lieu;  d'entreposer  des  immondices  le  long  des  remparts 
ainsi  que  des  régales  ;  de  vendre  de  la  viande  de  boucherie 
au  préjudice  du  fermier  communal,  etc.  —  Procès-verbal 
de  la  publication  des  statuts  donnés  par  le  seigneur  de 
Baumes,  laquelle  se  fait  habituellement,  le  1  i  août,  sur  le 
perron  de  la  chapelle  de  Xotre-Dame  d'Aubune.  —  Dis- 
cussion des  biens  d'ImberlBoux,  Michel  Constantin,  Joseph 
Marc  Calamel,  Marie  Louilière,  etc.,  à  la  poursuite  de  leurs 
créanciers.  —  l'oursuitcs  de  la  commune  contre  Dumas, 
en  payement  d'un  supplément  de  tailles,  résultant  d'une 
erreur  commise  daus  le  cadastre,  etc. 


1939-1961.  Actes  de  la  cour  ordinaire  de  justice 
de  Baumes-de-Venise.  —  Demande  en  vérification  de  che- 
min par  Pierre  Laget,  cordonnier,  contre  les  hoirs  de  Mi- 
chel Loubière.  —  Inhibitions  de  la  part  de  Jean-Joseph  et 
Joseph  Applanat,  frères,  à  Eymar  Jouveau,  de  passer,  en 
aticune  façon,  dans  une  terre  que  lesdits  Applanat  possè- 
dent au  quartier  de  Roquelinaud. —  Acceptation,  sous  bé- 
néfice d'inventaire,  de  l'héritage  de  Paul-Joseph  Lambertin, 
par  Joseph-Guillaume  Lambertin,  son  fils.  —  Demande 
d'exécution  d'ordonnance  par  les  syndics  du  corps  du  nord, 
de  la  cote  du  torrent  de  Salette,  contre  les  syndics  du  corps 
du  sud. —  Criées  de  police  défendant:  d'entrer  dans  les 
terres  ensemencées,  sous  prétexte  d'arracher  des  herbes  ; 
—  de  faire  paître  le  bétail  sur  les  chaumes  avant  l'enlève- 
ment des  gerbes,  etc.  —  Rapport  d'experts  sur  la  vérifi- 
cation des  béais  et  écluses  des  moulins  banaux  de  la  ba- 
ronnie.  —  Inhibitions  sollicitées  par  le  fermier  du  grand 
cabaret  contre  différents  particuliers  qui  vendaient  du  vin 
au  détail,  au  mépris  de  son  privilège.  —  Opposition  par 
Esprit  Calamel,  fabricant  de  laine,  h  l'insinuation  du  contrat 
de  mariage  passé  entre  Joseph  Calamel,  son  fils,  et  Marie 
Ruelle.  —  Ordonnance  du  vice-légat,  portant  annulation 
des  cartels  qui  accordent  des  sursis  aux  anciens  comptables 
des  deniers  communaux  pour  acquitter  les  reliquats  qu'ils 
ont  en  main,  et  poursuites  de  la  commune  contre  ses  an- 
ciens comptables.  —  Instance  par  les  hoirs  de  Pierre 
Roux,  en  payement,  par  les  syndics  du  corps  du  nord  du 
torrent  de  Salette,  d'un  fond  qu'ils  leur  ont  pris  pour  la 
construction  d'un  mur  traversier  de  garantie  contre  les 
incursions  du  torrent,  etc. 


B.  1218.  (Registre.)  —  ln-4°,  699  feuillets,  papier. 


1963-1966.  —  Actes  de  la  cour  ordinaire  de  Bau- 
mes-de-Venise.—  Poursuites  :  des  fermiers  de  la  baronnie 
de  Baumes  contre  Jean-Claude  Favier  de  Laroque-Alric, 
en  payement  du  pain  qui  lui  a  été  fourni  pendant  qu'il  était 
détenu,  à  la  requête  du  fisc  baronnal,  par  Michel-François 
Benêt,  boulanger  ;  —  de  Paule  Lesbrot,  contre  les  mariés 
Pierre  Jouvaud  et  Thérèse  Marie,  en  payement  de  6  livres 
1/2,  pour  prix  d'une  veste  et  d'une  camisole  à  eux  vendues. 
—  Cession  de  biens,  faite  par  Paul  Dumas,  officier  des 
invalides  de  la  garnison  de  Sedan,  à  ses  créanciers.  — 


B.  1219.  (Registre.)  —  In-l",  592  feuillets,   papier. 

1963-1969.  —  Actes,  etc.  — Instance  par  Esprit  et 
François  Tartivel,  père  et  fils,  fermiers  de  la  boulangerie, 
à  l'effet  d'être  indemnisés  du  préjudice  qui  leur  est  porté 
par  la  vente  de  pain  que  se  permettent  les  mariés  Jouvan. 

—  Poursuites  de  François  Girard,  procureurjuridictionnel, 
contre  les  consuls  de  Baumes,  en  payement  de  la  parcelle 
des  dépends  faits  dans  la  cause  criminelle  poursuivie  parla 
commune  conti-e  ceux  qui  avaient  coupé  les  bois  dans  les 
terres  gastes.  —  Lettres  patentes  de  viguier  de  Baumes, 
délivrées  par  Joseph,  comte  d'Urre  à  Jean-Pierre  Gontard. 

—  Poursuites  de  Jean-Joseph  Roux,  cordonnier,  contre  le 
fermier  du  four  communal  dit  le  Haut,  en  remise  de  la 
moitié  de  tout  le  pain  blanc  ou  bis  qui  doit  lui  revenir 
pendant  le  reste  de  sa  ferme,  et  dont  il  lui  a  souscrit  la 
vente.  — Concession  faite  par  le  vice-légat  à  Bernard  .\bel 
Aubery,  exacteur  de  la  cote  de  Salette,  d'un  délai  d'un  an 
pour  acquitter  les  1,^00  livres  qu'il  est  tenu  de  payer  pour 
le  reliquat  de  sa  recette. —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'in- 
ventaire, de  l'héritage  de  Pierre  Gontard,  par  Joseph  et 
Martin  Gontard,  ses  fils.  —  Demande,  par  Esprit  et  Fran- 
çois Tartivel,  père  et  fils,  fermiers  de  la  boulangerie  close 
de  la  commune,  en  vérification  de  la  qualité  de  20  pains 
rousset  qui  ont  été  saisis  par  les  consuls.  —  Pour- 
suites de  Paul  et  Louis  Autran,  frères,  marchands,  d'Orange, 
contre  Thomas  Tartivel,  en  payement  d'un  billet  à  ordre 
de  564  livres  15  sous.  —  Opposition  de  la  commune  à  la 
prétention  du  chapitre  de  lever  la  dîme  sur  la  récolte  du 
millet  noir.  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inve.itaire,  par 


340  ARCHIVES  DE  VAUCLUSE 

Angélique  de  Martinel,  femme  de  GauJeniaris,  de  la  suc 
cession  de  Paule  de  Martinel,  etc. 


B.  1220.  (Registre. 1  —  In- 4",  4o2  feuillets,  papier. 

1969-1993.  —  Actes,  etc.  —  Demande  en  réduction 
de  pen.sion  viagère,  intentée  par  Jean  Quenin  à  Antoinette 
Mery,  veuve  de  Laurent  Quenin,  fils  dudit  Jean.  —  Accep- 
tation, sous  bénéfice  d'inventaire,  de  l'héritage  de  Paul- 
Joseph  Lambertin,  par  Joseph-Guillaume  Lambertin,  son 
fils.  —  Contestation  entre  François-Joseph  Gaultier  et 
Louise  Queyreau,  veuve  Fabiy  et  consorts,  au  sujet  de 
l'emploi  d'une  eau  de  source  qui  passe  dans  le  canal  qui 
se  trouve  le  long  de  la  chaussée  de  Salelle,  acte  du  10  sep- 
tembre 1742.  —  Sentence  qui  condamne  Bernard  Au- 
Lery  et  ses  co-intéressés,  à  payer  au  corps  des  intéres- 
sés au  torrent  de  Salelte  1,S02  livres  19  sous. —  Criée 
défendant  de  faiie  des  saletés  ou  de  laver  dans  le  bassin 
des  fontaines,  de  troubler  l'eau  de  leurs  conduites,  de  jeter 
des  pierres  dans  les  régales  des  portes  publiques,  et  enfin 
de  laisser,  sur  la  voie  publique,  les  restes  des  cochons  et 
et  autres  animaux  qui  viennent  à  mourir.  —  Lettres  pa- 
tentes de  Toussaint-Joseph  de  Fortia,  comte  des  Pilles, 
portant  nomination  de  Jean-François  Sibour,  en  qualité 
d'avocat  fiscal  de  la  baronie.  —  Déclaration  par  Antoine- 
Jérôme-Félix-Augustin  de  Gaudemaris,  de  la  consistance 
des  écritures  publiques  laissées  par  Charles-Joseph  de  Gau- 
demaris, son  père.  —  Nomination  de  Pierre-Joseph  Lam- 
bertin, en  qualité  de  viguier  de  Baumes,  etc. 


B.  1221.  ^RegisI|■e.^  —  ln-40,  5.3()  feuillets,  papier. 

1994-1999.—  Actes,  etc.  —  Poursuites  de  Jean- 
Joseph  Roux,  cordonnier,  conire  Michel  Plaguac,  en  paye- 
ment de  4  livres,  pour  une  paire  de  souliers  faite  à  Marie- 
Rose  Plagnac,  fille  de  ce  dernier.  —Instance  en  vérification 
et  fixation  de  limites  entre  Jean-Pierre  Roustan  et  Antoine 
Aymé,  pour  les  propriétés  limitrophes  qu'ils  possèdent  à 
Baumes,  quartier  de  Lacoste.  —  Poursuites  des  recteurs 
de  la  confrérie  du  Saint-Sacrement,  érigée  dans  l'église 
paroissiale,  contre  Vincent  Guillaume,  en  pajement  de 
3  livres  pour  la  rêve  des  cochons  qu'il  a  tués  dans  l'année. 
—  Procès-verbal  conire  Jean-Joseph  Liotard  par  Antoine 
Lambertin,  garde-terre  du  fief  de  Montmirail,  dans  la 
principauté  d'Orange,  pour  avoir  coupé  du  bois  dans  ledit 
fief.  —  Discussion  générale  des  biens  de  Jean  Escoffier,  à 
la  poursuite  de  ses  créanciers.  —  Demande,  par  le  comte 
des  Pilles,  de  retirer  deux  caisses  où  sont  contenus  divers 


titres  et  documents  concernant  sa  famille,  le  duché  de 
Baumes,  etc.,  du  cabinet  attaché  à  l'appartement  du  châ- 
teau-bas. —  Procès-verbal  de  vérification  de  l'état  des 
meubles  et  immeubles  constituant  la  ferme  générale  du 
duché  de  Baumes,  au  moment  de  la  retraite  de  Gaudiberl  et 
Ressac,  anciens  fermiers.  —  Commandement  en  payement 
de  loJs  fait  à  divers,  par  lesdits  Gaudibert  et  Bessac,  fer- 
miers du  duché.  -  Congé  de  location  de  maison  donné  par 
Jean-Baptiste  Dupuy,  chirurgien,  à  Jean-François  Floquet. 
—  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de  l'héritage 
d'EIzéai'Gassin,  par  Pierre  Gassin,  son  frère.  — Poursuites 
des  intéressés  à  l'arrosage  du  quariier  de  la  Palud,  contre 
Joseph  Chauvin  et  Antoine  Marrand,  à  l'effet  de  les  faire 
contraindre  à  payer  leur  quote-part  des  frais  faits  pour 
obtenir  la  paisible  possession  des  droits  d'arrosage,  etc. 


B.  1222.  (Bcgislre.)  —  ln-4'',  391  feuillets,  papier. 

199S-1999.  —  Actes,  etc.  —  Opposition  par  Cathe- 
rine Armand,  veuve  Koux,  et  Jacques  Bertrand,  son  gen- 
dre, à  l'insinuation  d'une  transaction  passée  entre  eux  et 
Jean-François  Floquet  et  Rose  Roux,  mariés.  —  Provision 
de  tuteur  aux  enfants  de  Jean-Pierre  Gontard. — Poursuites  : 
de  Thomas  Tartivel,  cordonnier,  contre  Aymard  Gontard, 
en  payement  de  10  livres,  pour  prix  de  souliers  faits  audit 
Gontard  et  à  sa  famille  ;  —  des  fermiers  généraux  du  duché 
contre  Josejih  Joues,  sous-fermier  des  moulins  à  blé  ban- 
naux,  en  résiliation  du  bail  à  lui  souscrit,  attendu  qu'il  ne 
remplit  pas  ses  obligations.  —  Production,  par  les  Minimes 
d'Aubignan,  du  tiire  d'une  pension  de  15  livres  dans  la 
discussion  des  biens  d'Antoine  Mercier,  de  B.iumes.  -^ 
Vérification  de  l'état  des  moulins  à  huile  de  la  commune, 
faite  par  Esprit  Clapier,  menuisier.  —  Demande  de  remise 
de  meubles  et  effets  par  Antoine  Sibour  à  Marie-Rose  Pla- 
gnac, veuve  Liotard.  —  Répudiation  de  la  succession  de 
Marguerite  Heynaud,  veuve  Ruelle,  par  Marguerite  Ruelle, 
femme  Roubaud  et  Marie-ÎVIadeleine  Ruelle,  sœurs,  ses 
tilles. —  Instance  des  recteurs  de  l'hôpital  de  Baumes  ()our 
être  colloques  pour  une  créance  qu'ils  ont  conli'C  Nazaire 
Bonfiis,  sur  le  prix  de  deux  terres  dudit  Bonfils,  acquises 
par  Claude  Frizet,  etc. 


B.    1223.  (Registre.)  —  In-*»,  312  feuillets,  papier 

19f40-l9«$4.  —  Actes,  etc.  —  Poursuites  :  d'Kspril- 
Josepli  Eyrier,  prêtre  du  Thor,  contre  Claude  Roubaud  de 
Baumes,  en  payement  du  fermage  d'un  pré  ;  —  de  Jérôme- 


SERIE  B.  —  COUR  DE  JUSTICE  DE  BAUMES-DE- VENISE. 


%i 


Antoine  de  Gaudemaris  contre  Jean- Baptiste- Antoine  à 
feu  Simon,  en  payement  d'un  lojer  de  maison  pendant 
un  mois.  —  Mise  en  possession  pour  Mitre  Crest  de  la  terre, 
dite  la  Calamelle,  qu'il  a  acquise  dans  la  discussion  des 
biens  d'Antoine  Mercier.  —  Demande  de  rédaction  en  acte 
public  de  la  police  privée  d'arrentement  du  grand  cabaret 
par  Joseph  Tronc,  fermier  général  du  duché  ,  contre 
Jean-François  Floquet.  —  Protestation  du  fermier  de  la 
boucherie  contre  Floquet,  adjudicataire  du  grand  caharet, 
qui  abattait  des  animaux  chez  lui.  —  Contestation  entre  le 
syndicat  de  la  cote  de  Salette  du  côté  du  midi,  et  divers 
particuliers  qui  prétendaient  rendre  ses  membres  respon- 
sables des  dégâts  qu'ils  avaient  soufferts. — Instances:  de  di- 
vers terrassiers  contre  les  entrepreneurs  des  réparations  du 
pont  de  pierres  de  Baumes,  en  payement  de  300  livres,  pour 
les  fondations  qu'ils  ont  creusées;  —  par  Jeanne,  comtesse 
de  Bar,  veuve  de  Raphelis  Saint-Sauveur,  contre  Claude 
Roubaud,  entrepreneur  du  pont,  en  indemnités  des  dom- 
mages qu'elle  a  soufferts  par  suite  du  retard  dans  l'exécu- 
tion de  ses  travaux.  —  Lettres  patentes  nommant  Jean- 
Joseph-François  de  Sibour,  juge  du  duché  de  Baumes,  etc. 


B.  1224.  (Registre.; 


In-4'>,  311  feuillets,  papier. 


1985-1990.  —  Actes,  etc.  —  Demande  eu  reddi- 
tion de  compte  de  fruits  par  Jean-Thomas  Gilles  et  Su- 
zanne Lamaison,  mariés,  contre  Jean-Joseph  Calamel.  — 
Inhibitions  des  syndics  de  la  cote  de  Salette,  contr  e  u- 
gustin  Bertrand  pour  le  maintien  des  fortifications  établies 
contre  le  torrent.  —  Liquidation  des  dommages  occasion- 
nés à  Antoine  Giely,  par  Thomas  Tartivel,  en  passant  dans 
un  viol,  au  quartier  de  la  Palud,  ébranchant  les  arbres  dudit 
Giely,  etc.  —  Demande  d'envoi  en  possession,  par  Joseph 
Calamel,  des  biens  laissés  par  son  frère,  Pierre  Calamel, 
ermite  de  Notre-Dame  d'Aubune.  —  Poursuites  :  de  Pierre 
Claude-Joseph  Boyer,  médecin  de  Carpentras,  contre  Domi- 
nique et  Pierre  Gilles  père  et  fils,  ses  anciens  fermiers,  en 
payement  de  8  livres  pour  reste  de  compte  et  de  iO  livres 
pour  la  paille  qu'ils  auraient  dû  laisser  en  sortant  ;  — 
des  consuls  de  Baumes  contre  Jean-Pierre  Bonfils,  qui  les 
avait  accusés  d'avoir  distribué  des  grains  à  des  particuliers 
sans  leur  avoir  fait  souscrire  d'obligation,  etc. 


B.  1225.  (Registre.)  —  Petit  in-folio, 157  feuillets,  papier. 

19S4.  —  Brouillard  des  actes  de  la  cour  ordinaire  de 
Baumes  de  Venise.  —  Poursuites  d'Esprit  Tronc,  fils  de 
Joseph,  contre  Jean-Baptiste  Onde,  fermier  du  moulin  à 


huile  de  la  commune,  dit  le  Bas,  en  payement  de  8  livres 
8  sous  pour  4  journées  qu'il  a  faites  au  service  dudit  mou- 
lin. —  Procès-verbal  dressé  par  le  garde  du  seigneur 
contre  Pierre  Vidau,  trouvé  faisant  paître  26  bêtes  à  laine 
dans  un  verger.  —  Poursuites  de  Jean  Guigue  et  de  la 
veuve  Giely  contre  les  prix  facteurs  de  l'agrandissement 
de  l'église  paroissiale,  en  indemnité  pour  les  dommages 
qu'ils  leur  ont  faits.  —  Ordonnance  du  vice-légat  pres- 
crivant la  coupe  des  éperons  et  l'alignement  des  digues  de 
Salette.  —  Présentation,  par  le  m.irquis  des  Pilles,  d'une 
ordonnance  du  vice-légat,  concernant  les  réparations  gé- 
nérales des  torrents  qui  traversent  le  territoire  de  Bau- 
mes, etc. 

B.  1226.  (Registre.)  —  In-4°,  251  fenillels,  papier. 

1963-1969.  —  Matricule  ou  chargement  des  pro- 
cès et  causes  agitées  de\ant  la  cour  de  Baumes,  1763.  — 
Brouillard  judiciel,  1766-1767.  —  Poursuites  de  Jean- 
Pierre  Boyer,  aumônier  de  l'évêque  d'Orange,  en  son  châ- 
teau de  Saint-Ândré-dcs-Ramières,  contre  Esprit  Joseph 
et  Joseph  Deidier,  père  et  fils,  chaufourniers  de  Baumes, 
en  payement  de  120  livres  pour  800  fagots  de  bois  qai 
leur  ont  été  livrés.  —  Oppositions  :  de  Bernard-Abel  Au- 
bery ,  exacteur  de  la  cote  de  Salette,  à  la  demande  de 
payement  de  reliquat  qui  lui  est  faite  par  les  syndics; 
—  des  consuls,  à  la  prétention  du  chapitre  de  Baumes,  de 
percevoir  la  dîme  sur  la  récolte  du  millet  noir,  etc. 

B.  1227.  (Registre.)  —  In-4°,  288  feuillets,    papier. 

19  94-19  99.  —  Brevet  judiciel  de  la  cour  ordinaire 
de  Bauraes-dc-Venise.  —  Poursuites  du  chapitre  de  Bau- 
mes contre  André  Malai'd,  en  payement  de  la  dîme  des 
agneaux  qu'il  a  dans  son  troupeau.  —  Discussion  des 
biens  de  Michel  Constantin  à  la  poursuite  de  ses  créanciers. 
— Poursuites  :  des  Minimes  d'Aubignan  contre  Claude  Rou- 
baud, maçon  de  Baumes,  eu  payement  des  pensions  d'un 
capital  ;  -—  des  intéressés  aux  arrosages  de  Baumes,  quar- 
tier de  la  Palud  ou  de  Granaud,  contre  Vincent  Gautier, 
un  des  leurs,  se  refusant  à  racquittoment  de  sa  part  des 
frais  communs.  —  Résiliation,  par  les  fermiers  généraux 
du  duché,  du  bail  des  moulins  à  blé  banaux,  dont  la  sous- 
ferme  avait  été  consentie  à  Joseph  Jouve. 


B.    1228.  (Registre.)  —  ln-4'',  320  feuillets,  papier. 

1683-1  ÎOl.—  Dénonciations  faites  à  la  cour  ordi- 
naire  de  justice   de   Baumes-de-Venise  :  contre  François 


3i2  ARCHIVES  DE 

Vigne,  dont  12  brebis  avaient  été  trouvées  paissant  dans  un 
semis  ;  —  Guilhem  Méry  et  Jean  Ayine,  dont  23  bêtes  à 
laine  ont  été  trouvées  dans  la  vigne  de  Michel  Loubière  ;— 
Jean  Meissonnier,  dont  le  poulain  a  été  trouvé  paissant  dans 
la  luzerne  d'Esprit  Durbesson  ;  —  Jean  Véran,  d'Aubignan, 
trouvé  arrachant  du  thym  dans  les  terres  d'autrui  ;  — 
Christel  Mathieu,  dont  les  9  gélines  ont  été  trouvées  fai- 
sant des  dommages  dans  un  chènevier;  —  Jean  Négron, 
trouvé  dérobant  des  raisins,  etc. 


B.  1229.  (Registre.l  —  In-4°,  80  feuillets,  papier. 

1955.  —  Enchères  faites  devant  la  cour  de  justice  de 
Baumes-de- Venise.  —  Vente  des  biens  de  Joseph  Calamel. 
—  Délivrance  aux  enchères  des  meubles ,  des  grains , 
du  vin  et  de  l'huile,  des  propriétés  urbaines  et  rurales, 
du  bétail  d'exploitation  ;  —  surenchères,  etc. 


B.  1230.  (Registre.)  —  10-4",  91  fenillets,  papier. 

1665-1691.  —  Procès  littératoires,  OU  sur  commis- 
sions émanées  des  juges  supérieurs,  instruits  à  Baumes.  — 
Contrainte  générale  obtenue  du  recteur  du  Comtat,  par  Am- 
broise  Meyssonnier  et  Françoise  Barbier,  mariés,  contre 
leurs  débiteur'. —  Décision  qui  colloque  André  de  Blégiers, 
comme  recteur  de  la  chapellenie  de  Saint-Charles,  fondée 
dans  l'église  paroissiale  de  Caromb,  pour  un  capital  de 
100  florins  et  pour  les  cens  échus  à  partir  du  jour  de  la 
prise  de  possession  de  cette  chapellenie,  sur  le  prix  d'un  fonds 
acquis  parElzéarBonfils,  dans  la  discussion  des  biens  d'An- 
toine Bérard,  notaire,  et  Esprit  Calamel,  fils  de  feu  Louis- 
Jean.  —  Vente  aux  enchères  d'une  maison  saisie  à  Jean 
Pellegrin,  de  Baumes,  à  l'instance  d'Esprit  Fayard.  — 
Règlement  du  vice-légat  Lomellini,  au  sujet  des  paréatis 
(exécution  dans  le  Comtat  des  sentences  rendues  par  des 
juges  étrangers)  et  des  procès  criminels.  —  Ordonnance 
défendant  l'exportation  des  grains.  —  Règlements  d'Horace 
Mathei  relatifs,  à  la  remise  des  tabelles  des  communes  et 
obligeant  les  autorités  à  informer  le  vice-légat  des  événe- 
ments qui  se  produisent  dans  leur  localité,  etc. 


B.  1231.  (Registre.l  —  Petit  in-folio,  .385  feuillets,  papier. 

■689-1 305. —  Procès  littératoires  et  enregistrements 
faits  à  la  cour  ordinaire  de  justice  de  Baumes-de-Venise. — 
Ordre  donné  par  le  juge  de  la  Chambre  Apostolique  de  met- 


VAUCLUSE. 

tre  aux  enchères  les  biens  saisis  à  Jean  Varnarel.  —  Com- 
mandement du  même  pour  colloquer  Marguerite  Thomas 
sur  les  biens  de  Pierre  Ferraud,  son  mari,  jusqu'à  concur- 
rence du  montant  de  sa  dot.  —  Délivrance  d'une  maison 
des  hoirs  de  François  Girard,  faite  à  André  Vidau,  de  Bau- 
mes, à  la  poursuite  de  Charles  Varnarel. —  Règlements  de 
Jean-Henri  de  Pérussis,  inquisiteur  général,  contre  ceux 
qui  logent  et  donnent  retraite  aux  huguenots  et  hérétiques 
et  du  vice-légat,  concernant  les  prisonniers  et  criminels.  — 
Lettres  de  Charles-Bernard  de  Fortia,  conférant  à  Domini- 
que JuUiard,  les  fondions  de  procureur  juridictionnel  de 
Baumes.  —  Bulles  conférant  à  Jacques  Fabry,  prêtre,  un 
des  canonicats  de  Baumes,  etc. 


B.  1232.  (Registre.)  —  Peut  in-folio,  211  feuillets,  papier. 

1909-1951.  —  Registre  des  délivrances  et  procès 
littératoires  de  la  cour  ordinaire  de  Baumes-de-Venise.  — 
Vente  d'une  terre  d'une  éminée  et  demie  au  quartier  de 
Saint- Véran,  à  la  poursuite  de  François  Chouvin,  contre 
les  hoirs  de  Jacques  ftlercier.  —  Poursuites:  de  Joseph 
Gonin  contre  les  hoirs  d'Esprit  Imbert  dit  Jouïne,  en  paye- 
ment de  30  écus,  pour  arrérages  de  pension  ;  —  des  hoirs 
du  chanoine  Féline  contre  François  Barjols,  en  payement 
des  arrérages  d'une  pension  de  18  livres,  —  Délivrance  à 
Pierre  Calamel  d'une  maison  à  Baumes,  à  l'instance  de 
Mathieu  Seigneur,  exacteur  des  tailles  et  fouage  de  la  com- 
mune, contre  Jean  Jubilot,  en  payement  de  27  livres 
5  sous   M  deniers,  etc. 

B.  1233.  (Registre.)  —  In-1*,  498  feuillets,  papier. 

1939-1989.  —  Registre  des  délivrances,  etc.  —  Déli- 
vrances: d'un  jardin,  faite  de  l'autorité  de  la  cour  rectorlale 
de  Carpentras,  à  Vincent  Gaudibert,  sur  la  poursuite  dçs 
recteurs  de  l'hôpital  de  Carpentras,  contre  Jacques  Ferrand, 
menuisier,  de  Baumes  ;  —  d'une  vigne  et  verger  au  quar- 
tier de  Saint-Roch,  saisis  à  Antoine  Michel,  pour  en  avoir 
le  payement  d'une  somme  de  424  livres  et  adjugée  aux 
frères  Applanat.  —  Rapport  et  sentence  de  coUocation  pour 
Icard  et  C'",  négociants  de  Lyon,  sur  les  biens  de  Charles 
Vigne,  père  et  fils,  situés  à  Baumes,  de  l'autorité  du  tri- 
bunal de  la  conservation  des  foires  et  privilèges  de  Lyon. 
—  Poursuites  des  syndics  du  torrent  de  Saletle  contre  Paul 
Dumas,  de  Baumes,  en  payement  de  ses  cotisations. 


SÉRIE  B.  —  COUR  DE  JUSTICE  DE  BAUMES-DE-VENISE, 


365 


B.  1234.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  179  feuillets,  papier. 

Ifi58-t096.  —  Insinuations  faites  à  la  conr  de  justice 
de  Baumes-de- Venise.  —  Donations  :  générale  faite  par 
Jeanne  Destan,  veuve  de  Simon  Chainbon,  distillateur 
d'eau-de-vie,  à  Jacques  Brun,  au.ssi  distillateur,  son  beau- 
frère  ;  —  par  Esprite  Bérard,  fetnrae  Vian,  à  ses  enfants, 
des  droits  qui  lui  reviennent  en  vertu  du  testament  d'An- 
toine-Jean et  Esprit  Boyer  ;  —  par  Reyne  Ponsard  à  Chris- 
tophe Martin, de  Pernes,  son  cousin, etc. — Mariages  entre: 
Esprit  Casac,  docteur  en  droit,  et  Esprite-Laurence  de 
Daisse;  —  Joseph  Pusco  et  Dauphine  de  Chabert  ;  — 
Claude  Girard  on  et  Jeanne  Calamel,  etc. 

B.  1235.  iRegistre.)  —  Petit  in-folio,  297  feuillets,  papier. 

1908-1990.  —  Insinuations  des  donations  faites  à  la 
cour  de  justicede Baumes-de-Venise.  —Donations  :  générale 
par  Julien  Liotard,  chanoine  de  Baumes,  à  François  Lio- 
tard,  son  frère;  —  par  Jean-Martin  Gieli,  à  Marguerite  et 
Anne-Marie  Gieli,  ses  sœurs  ;  — par  Esprite  Moutte  à  Jac- 
ques et  Jean-Louis  Nouvenne,  etc. — Mariages  entre  :  Jean- 
Esprit  Vigne  et  Marie  Dumas  ;  —  Joseph-César  de  Ribère 
et  Marie-Élisabeth-Bernardine  de  Jounart  ;  —  Pierre-Marc- 
Saraaritain  de  Raphelis-Saint-Sauveur  et  Marie-Clolilde  de 
Mercier,  etc.  —  Réduction  de  3,000  à  2,000  livres  de  la 
pension  viagère  qu'Alphonse  de  Fortia  devait  servir  à 
Charles-Bernard  de  Fortia,  son  père.  —  Émancipation  de 
Jean  et  Esprit  Girard,  frères.  —  Actes  de  profession  :  de 
Marguerite  de  Gaudemaris  aux  Ursulines  de  Caromb;  — 
de  Marguerite  Lengarde  de  Gautier  au  monastère  de  Notre- 
Dame  d'Avignon, 

B.  1236.  (Registre.)  —   Ia-4»,  33  feuillets,  papier. 

1950-1 959.  —  Insinuations,  etc.  —  Mariages  enti'e  : 
Libéra  Calamel  et  Victoire  Bordel  ;  —  Simon  Robert  et 
Geneviève  Armand  ;  — Antoine  Antoine  et  Rose  Roubaud; 
—  Bernard  Gilles  et  François  Jubilot,  etc. 

B.  1237.    (Registre.)  —   In-4°,  2iO  feuillet?,  papier. 

1953-1959.  —  Insinuations  faites  au  greffe  de  la  cour 
de  Baumes-de- Venise. —  Mariages  entre:  Antoine  Loubière 
et  Louise  Autard  ;  —  Niel  Burle  et  Marie  Roux  ;  —  Vin- 
cent Mnlard  et  Marguerite  Dominique,  —  Donations  :  par 
Jean-Esprit  Jubilot,  caporal  des  invalides,  de  60  livres,  à 
Joseph,  et  de  tous  ses  autres  biens  à  Antoine  Jubilot,  ses 


frères  ;  —  générale  par  Anne  Roman ,  veuve  Ancen,  à 
l'hôpital  de  Baumes,  etc.  —  Habilitation  par  Thomas  Lam- 
bertin,  viguier  de  Baumes,  de  Pierre-Thomas  Lamberlin, 
notaire  et  greffier  principal  de  la  cour,  son  fils,  etc. 


R.  1238.    (Registre.)  —  ln-4°,  914  feuillets,    papier. 

1961-1981.  —  Insinuations,  etc.  —  Mariages  entre  : 
Pierre  Ainiel  et  Anne  Tramier;  —  Antoine-Jérome-Félix- 
Augustin  de  Gaudemaris  et  Charlotte  Lagarde  de  Cavef,  de 
Carpentras;  —  Barthélémy  Gontard,  ancien  régent  des 
écoles,  et  Marie-.\nne  Catalan;  —  Thomas  Clerc  et  Thérèse- 
Françoise  Méry  ;  —  Pierre  Joseph  Charpenne  el  Françoise 
Arnoux,  etc.  —  Donations  générales  par  Marie  Vidal  àNa- 
zaire  Vidal,  son  frère  et  à  défaut,  à  Marie-Anne  Durel 
veuve  Constant,  sa  tante;  —  par  Esprit  Tartivel  et  Claire 
Aymé,  mariés,  à  François  Tartivel,  leur  fils  aîné;  —  par 
Marie-Anne  Amiel  à  Antoine  Vidau,  son  mari;  —  par  Ca- 
therine Richard  à  l'hôpital  des  pauvres  malades  de  Baumes. 

—  Partage  des  biens  de  Charles  Baud,  entre  ses  frères  et 
sœurs.  —  Emancipation  de  François  Tartivel,  fils  d'Esprit. 

—  Convention  entre  Joseph  et  Marie  Applanat,  frère  et  sœur. 

—  Transaction  portant  partage  entre  Antoine-Joseph  Bour- 
get,  du  Thor,  Jean-Louis  Boyer,  de  Flassan,  et  Marguerite- 
Agnès  Applanat,  d'une  part,  et  Joseph-Antoine  Applanat, 
de  Baumes,  d'autre  part. 

B.  1239.    (Registre.)—   In-4°,  290  feuillets,  papier. 

1983-1986.  —  Insinuations,  etc.  —  Contrats  de  ma- 
riages: entre  JoachimBrulat  et  Marie-Anne  Barre;  — André- 
François  Puget  et  Rose  Gaillard  ;  —  Antoine  Regan  et  Thé- 
rèse Saurel;  —  Philippe  Ripert,  tisserand,  du  Thor  etMa- 
rie-Madelaine  Alazard,  de  Baumes;  —  Biaise  Aubery,  de 
Baumes,  et  Geneviève  Clop,  de  Malaucène,  etc.  —  Donations 
générales  :  par  Esprit-Joseph  Liotard,  à  Catherine-Marthe 
Haut,  sa  femme  ;  —  par  Suzanne  Lamaison,  femme  Gilles, 
à  Catherine  Ancel,  femme  Calamel  ;  —  de  la  moitié  d'une 
écurie  et  grenier  à  loin  par  Antoine  Marin  à  Fiacre  Marin, 
son  fils;  —  de  200  livres  par  Marie-Anne  Durel,  à  Pierre- 
Paul  Con.stant,  son  fils,  etc.  —  Transaction  entre  Clément- 
Jean-Pierre  Antoine  et  Rose  Antoine,  sa  sœur  germaine, 
au   sujet  de  la  succession  de  Clément  Antoine,  leur  père. 

B.  1240.  (Registre.)  —   In-4»,  94   feuillets,  papier. 

1988-1990.  —  Insinuations,  etc.  —  Contrats  de  ma- 
riages entre  :  Mathieu    Ode   et   Marie-Suzanne    Rivet;  — 


3/,4  ARCHIVES  DE 

Pierre-Antoine  Aymé,  de  Baumes,  et  Rosalie  Guintrandy, 
d'Entrechaux;  —  François-Xavier  Mann  et  Rosalie  Vaton, 
de  Gigondas,  etc. —Donations  :  générale  par  Bartliélemy 
Eysseri  à  François  et  Gabrielle  Eysseri,  ses  enfants  ;  —  de 
3,000  livres  par  Blanche  de  Dumas  à  Paul-Jean-Xavier 
Dumas,  sou  frère,  et  aux  enfants  de  ce  dernier,  etc.  — 
Opposition  par  Marie-Gabrielle  Amiel,  veuve  Gaudibert,  à 
l'insinuation  du  mariage  contracté  entre  Henry-Charles- 
Christophe-Barthélemy  Gaudibert  et  Marie-Thérèse  La- 
tour,  etc. 


B.  1241.  (Liasse.)  —  19  pièces,  papier. 

lïSS-l'ïS'ï.  —  Productions  faites  devant  la  cour  de 
justice  de  Baumes,  par  Alfandéry  juif,  Applanat,  Armand  ; 
—  Âstay  (répudiation  d'héritage);  —  Aubery,  Aymé,  Bal- 
mele,  Barbier,  Barjols,  le  baron  de  Baumes  (rôle  des  parti- 
culiers auxquels  il  doit  être  fait  commandement  d'acquitter 
les  lods  de  leurs  acquisitions),  Bunei,  Bernard,  Bonfils  et 
Boyer. 

B.  1242.  (Liasse.)  —  23  pièces,  papier. 

1 953-1 9S6.  —  Productions  faites  devant  la  cour  de 
justice  de  Baumes,  par  Cabassole  d'Ontrein,  Calamel  (in- 
ventaire de  succession)  ;  —  Calandre,  Chaix,  la  commune 
de  Baumes  (affaire  relative  aux  réparations  du  pont  exis- 
tant sur  le  torrent  de  Salette);  — Charpeiine,  Constant,  la 
Cotte  de  Saletle,  Court  et  Crest 

B.  1243.  (Liasse.)  —  29  pièces,  papier. 

1949-19  93.  —  Productions  faites  devant  la  cour  de 
justice  de  Baumes,  par  Darmen,  Dufrène,  Eydous,  Falque, 
Fauque,  Ferrand,  Fléchier,  les  fermiers  généraux  du  duché, 
Gaudibert,  Giely,  Gontard,Gourjon,  Guillaume,  et  l'hôpital 
des  pauvres  malades  de  Baumes. 

B.  124i.  (Liasse.)  —  28  pièces,  papier. 

19S5-19S9.  —  Productions  faites  devant  la  cour  de 
justice  de  Bannies,  par  Jouvau,  Lamaison,  Lambertin  (ac- 
ceptation d'héritage  sous  bénéfice  d'inventaire);  —  de  La- 
pierre,  Lalour,  Marie,  Martel,  Maurin,  Meissonnier,  les 
Minimes  d'Aubignan,  Mercier,  Merle,  Michel,  Muiard,  Ra- 
phel,  Reynaud,  Roux,  Simonel  et  Tarlivel. 


VAUCLUSE. 


B.  1245.  (Liasse.)  —  6  pièces,  papier. 

1959-1980.  —  Procédures  criminelles  instruites  à 
Baumes-de-Venise.  —  Plaintes:  d'Antoine  contre  Roland, 
Moucan  et  Valat,  pour  vol  de  marchandises;  —  Applanat 
contre  Jouveau,  Saurel  et  Astay,  pour  coups  et  blessures  ; 

—  Applanat  contre Tartivel  frères,  pour  coups  et  blessures; 

—  Aslay  contre  Loubière,  pour  coups  et  blessures;  — Au- 
bery, contre  les  mariés  Reynard  qui  lui  avaient  écrasé  son 
enfant  avec  leur  charette;  —  Aymé  contre  Guillaume,  pour 
vol  nocturne. 


B.  1246.  (Liasse.)  —  2  pièces,  papier. 

19eO-19  99.  —  Procédures,  etc. —  Plaintes  de  Bonnet 
et  Chauvet,  mariés,  contre  Barbe  Guillaume  et  Catherine 
Moyne,  sa  fille,  pour  vol  d'un  drap  de  lit  et  de  toile  rousse; 
—  de  Jean  Brusset,  marchand,  contre  trois  inconnus  qui 
l'avaient  dévalisé  avec  violence,  etc. 

B.  1247.  (Liasse.)  —  2  pièces,  papier. 

1954.  --  Procédures,  etc.  —  Plaintes  de  Joseph  Cala- 
mel et  Marie-Rose  Calamel,  sa  fille  aînée,  contre  Bruno 
Ripery,  qui  avait  tué  Joseph  Calamel.  —  Comptes  de  la 
tutelle  de  Louis  Calamel  fils,  à  feu  Joseph,  rendus  par 
Raymond  Calamel,  son  oncle. 


B.  1248.  (Liasse.) 


6  pièces,  papier. 


«953-19  96.  —  Procédures,  etc.—  Plaintes  :  de  Chau- 
vin, contre  Madelaine  Raspay,  femme  Barjols,  pourébran- 
chement  et  abatis  de  chênes  verts;  —  de  la  commune  de 
Baumes,  contre  des  inconnus  qui  ont  volé,  la  nuit,  les  in- 
struments du  poids  public;  —  de  la  même,  contre  Jouveau 
et  autres  qui  ont  ravagé  les  bois  communaux;  —  de  Cons- 
tantin, contre  Fare  et  ses  deux  enfants,  pour  rixe;  —  de 
DutTès,  contre  Barron,  pour  vol  d'une  mule; — de  Du- 
mcrgue,  contre  Tartivel,  pour  coups. 


B.  1249.  (Liasse.)  —  6  pièces,  papier. 

1951-19149.  —  Procédures,  etc.  —  Plainte  de  Fara- 
vel,  veuve  Gontard,  contre  Ripery,  pour  ébranchenienl  et 


SÉRIE  B.  —  COUR  DE  JUSTICE  DE  BEAUMONT-D'ORANGE. 

abalis  de  chênes.  —  Poursuites:  du  fisc,  contre  Favicr,  pour 
crime  de  fratricide;  —  de  Jeanne  Fillon,  contre  Rigot  pour 
viol  ;  —  de  Floquet,  secrétaire  de  la  commune,  contre  Cons- 
tant, pour  injures  et  menaces;  —  de  Contard,  contre  Tro- 
bat,  père  et  fils,  pour  injures  et  violences  ;  —  de  la  femme 
CoQtard,  contre  Trouyet,  pour  injures  et  coups. 


348 


p.   1250.  (Liasse.)  —  9  pièces,  papier. 

19 55- 19 SU.  —  Procédures,  etc.  —Plaintes  :  deGon- 
tard,  contre  Jouvau,  pour  coupe  de  bois  ;  —  de  Jean  dit 
Resson,  contre  Regan,  père  et  fils,  pour  injures;  —  de  Jou- 
veau,  contre  la  femme  Applanat,  pour  coups;  —  deLaget, 
contre  des  inconnus,  pour  jet  de  pierres  ;  —  de  Lambertin, 
contre  Tartivel,  pour  injures  ;  —  de  Mercier,  contre  Faury 
et  Huges,  pour  abalis  de  chênes;  —  de  Moyne,  contre 
Fare,  pour  assassinat. 


B.  1251.  (Registre.)  —  in-i»,   392  feuille's,  papier. 

lYdl-lVâS.  —  Procédure  instruite  contre  Libérât- 
Fiacre  Calamel,  accusé  de  l'assassinat  de  Marie-Rose  Olivier 
et  de  François  Chouvin,  son  fils,  et  de  l'incendie  de  leur 
grange,  etc.  ;  —  audition  des  témoins  ;  —  rapport  des  chi- 
rurgiens chargés  de  l'autopsie  des  cadavres  ;  —  procès- 
verbal  de  description  des  lieux;  —  inventaire  et  séquestra- 
tion des  mobilier,  provisions  et  récoltes  de  l'accusé;  — 
son  interrogatoire.  —  Dérogation  accordée  parle  vice-légat 
au  règlement  du  20  février  1680,  défendant  aux  juges  d'en- 
tendre, comme  témoins,  les  pères  contre  les  enfants  et  les 
sœurs  contre  les  frères.  —  Autorisation  donnée  par  le  vice- 
légat  au  juge  de  Baumes  pour  faire  détenir  les  principaux 
coupables  dans  les  prisons  apostoliques  de  Carpentras. 


B.  1252.  (Liasse.)  —  3  pièces,  papier. 

1930-1956.  —  Procédures  criminelles  instruites  à  la 
courde  Baumes-de-Venise.  — Plaintes:  pourcausedestupre, 
faite  par  Marie-Pescheri  Thomas,  de  Saint-Pierre-de- Vas- 
sols,  contre  Pierre  Calamel,  de  Baumes;  —  contre  divers 
jeunes  gens  de  Carpentras,  venus  à  Baumes  où,  en  tirant 
des  coups  de  pistolets  de  poche,  ils  ont  fait  tomber  un  en- 
fant de  12  ans  en  convulsions  ;  —  de  Paul  Vernoy,  chirur- 
gien, contre  Paul  Dumas  qui  l'avait  insulté  et  menacé  de 
mort. 

V\CCLUSE.    SÉllIE   B. 


COUK  DE  JUSTICE  DE  BEAUMONT-D  ORA?ICK. 


B.  1253.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  284  feuillets,  papier. 


1595-1533.  —  Livre  de  la  cour  de  Beaumont  au  dio- 
cèse de  Vaison,  tenu  par  Mathieu  Gaudibert,  clerc  et  notaire 
public  de  Malaucène  ,  pour  Gaucher  de  Brancas  ,  seigneur 
dudit  Beaumont.  —  Constitution  de  procureur  par  Michel 
de  l'Espine,  en  la  personne  de  Guillaume  Garcin,  de  Ma- 
laucène. —  Citation  obtenue  par  Jacques  Anaslasy  contre 
ceux  qui  envoient  paître  leurs  bestiaux  dans  les  défends. 
—  Estimation  faite  à  la  requête  d'André  Jauraii ,  par  les 
estimateurs  jurés  de  Villodieu  ,  d'une  terre  à  Beaumont, 
quartier  des  Argaliers.  —  Evaluation,  à  deux  gros,  par  les 
experts  jurés  de  Beaumont,  du  dommage  fait  par  des  porcs 
au  pré  que  le  même  possède  au  quartier  de  Valetes.  — 
Saisie  faite  à  Jean  Saurelli,  à  la  requête  des  rentiers  (du 
seigneur),  d'une  marmite  en  métal,  contenant  4  écnel- 
lées,  en  garantie  d'un  payement  de  38  gros.  —  Parlement 
général  portant  élection  des  syndics  et  des  autres  officiers 
de  la  commune  de  Beaumont.  —  Publication  de  la  défense 
faite  par  le  seigneur,  de  mener  paître  des  bestiaux  dans  les 
défends  et  d'y  cueillir  des  glands,  etc. 


B.  1254.  (Registre.)  —  Petit   in-folio,  134  feuillets,  papier. 

1543-1544.  —  Actes  de  la  cour  de  justice  de  Beau- 
mont-d'Orange.  —  Opposition  des  syndics  de  Beaumont  à 
la  criée  faite  de  l'autorité  du  procureur  fiscal.  —  Poursuites 
de  Pierre  Al ty,  ancien  co-syndic  de  Beaumont  contre  divers, 
en  payement  de  grains  qu'il  leur  avait  vendus,  au  nom  de  la 
commune.  —  Parlement  général  tenu  pour  l'élection  des 
syndics  de  la  commune.  —  Procuration  donnée  à  Léonard 
Merraet  par  Marguerite  Constancie,  veuve  Brunci,  pour  la 
représenter  dans  toutes  ses  affaires,  etc. 


B.  1254  bis.  (Registre.)  -  Ia-4«,  237  feuillets,  papier. 

1549-1554.— Actes,  etc.  —Élection  parle  parlement 
général  des  syndics,  conseillers  et  autres  officiers  de  la  com- 
mune.—Saisie  opérée,  à  la  requête  de  Jeanne  Colombaud, 
veuve  Grelle,  contre  Didier  Semaine,  de  Malaucène,  en  ga- 
rantie de  27  gros  9  deniers,  somme  à  laquelle  ses  droits  ont 
été  taxés.  —  Instance  de  Béatrix  Fcrrcnche,  veuve  de  Claude 
Alby,  pour  s'entendre,  avec  Jean  Bcrmond  l'aîné,  au  sujet 


âi6 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


de  l'arrentement  par  lui  l'ait  au  lils  de  ladite  Béatrix.  — 
Plainte  de  Jean  Saurelly  au  sujet  des  menaces  que  lui  avait 
faites  Jean  Charrasse.  —  Vote  par  le  parlement  de  règle- 
ments définissant  ce  qu'il  faut  entendre  par  verger  ,  fixant 
le  salaire  dû  pour  les  dénonciations  des  délits  ruraux ,  dé- 
fendant de  déposer  des  immondices  dans  le  voisinage  des 
fontaines  publiques.  —  Enquête  sur  une  contestation  entre 
Barlliélemy  Martinelly  et  Antoine  Charrasse,  au  sujet  d'en- 
traves que  ce  dernier  avait  mises  à  l'écoulement  des  eaux 
de  la  Mayre  du  Martaret.  —  Nomination  d'un  tavernier  et 
de  dégustateurs  du  vin  par  le  parlement  de  la  commune. — 
Criée  presciivant  la répai'ation  des  chemins. —  Informations 
piises  à  la  requête  de  Gillibcrt  Naudoni ,  rentier  de  la  sei- 
gneurie de  BeaumoiU  ,  contre  différents  particuliers  ,  pour 
savoir  de  quel  droit  ils  dévastent  les  bois  de  la  Pinière. 
—  Citations  données  pour  le  payement  des  tailles  commu- 
nales. 


B.  1255.  (Registre.)  —  Pelit  in-folio,  347  feuillets,  papier. 

t555-i561>  —  Actes,  etc.  —  Enquête  au  sujet  du 
dommage  fait  par  des  bestiaux  à  la  récolte  de  conségal  de 
Jean  Barthélémy. —  Plaintes  :  de  Christophe,  Etienne  et 
Bertrand  Charrasse,  au  sujet  d'un  chemin  que  les  habitants 
de  Beaumonl  pratiquaient  à  travers  leurs  fonds  ;  —  de 
Lucie  Armande,  veuve  de  Téléon  Clément,  contre  des 
inconnus,  qui  vinrent,  la  nuit,  la  surprendre  dans  la 
grange  de  Gabriel  Pasquin,  où  elle  se  trouvait  couchée  , 
la  traînèrent  par  les  jambes  et  les  cheveux,  hors  dudil 
lieu,  et  la  frappèrent  avec  des  bâtons  jusqu'à  effusion  de 
sang.  —  inhibitions  faites  de  la  part  du  procureur  fiscal 
à  divers  habitants  de  Malaucène  de  faire  du  charbon  et  de 
cueillir  des  glands  de  pin  dans  les  pinèdes  de  Beaumont, 
et  opposition  de  la  part  de  ceux-ci  qui  prétendaient,  en  ce 
faisant,  user  des  privilèges  de  Malaucène.  — Séance  du 
parlement  général  des  habitants  du  lieu  dans  laquelle  on 
élit  les  syndics,  conseillers,  procureur,  estimateurs,  fabri- 
ciens  de  l'église  ,  visiteurs  des  chemins ,  auditeurs  des 
comptes,  les  conducteurs  des  troupeaux,  le  garde  du  terri- 
toire, le  sonneur  des  cloches ,  etc.  —  Enquête  sur  un  vol 
de  blé  et  de  gélines  commis  au  territoire  de  Beaumont, 
quartier  dit  les  Prals  de  Michieu.  —  Publication  d'enchères 
et  cahier  des  charges  pour  la  construction  d'un  moulin  à 
blé,  à  Beaumont.  —  Recensement  des  habitants  de  la  com- 
mune et  des  approvisionnements  dont  ils  sont  en  possession. 
—  Compte  du  syndical  de  Christophe  Alby.  —  Inventaire 
des  biens  de  feu  Louis  Astay,  etc. 


B.  1256.  (Registre.)—  Petit  in-folio,  315  feuillets,  papier. 

15e9-1598.  — Actes,  etc. —  Louis  Prohet  institué 
bailli  par  Aymond  de  Brancas,  seigneur  de  ce  lieu.  — 
Réclamation  de  deux  chèvres,  une  de  trois  ans  et  l'autre 
de  deux,  faite  par  Jacques  Albi,  fils  de  Pierre,  contre  Jean 
Albi.  —  Poursuites  contre  Antoine  Charrasse,  pour  avoir 
battu  le  fils  de  Gaucher  Martinelli.  —  Vente  aux  enchères 
d'une  terre  qui  est  délivrée  à  Esprit  Peylout,  de  Malaucène. 
—  Réclamation  de  Michel  de  Fonte,  fermier  des  moulins  à 
huile  et  des  os  (noyaux)  d'Entrechaux,  sur  ce  que  plusieurs 
habitants  de  ce  lieu  vont  faire  leur  huile  à  Crestet.  —  Dé- 
fense faite  par  les  syndics  d'Entrechaux,  aux  habitants  de 
leur  commune  de  cueillir  et  exporter  des  fleurs  d'aspic 
avant  que  le  lieu  n'en  soit  pourvu.  —  Installation  et  ser- 
ment de  Jean  Bermondi  l'aîné,  comme  lieutenant  du  bailli 
de  Beaumont.  —  Exposé  du  procureur  fiscal  contre  les 
frères  Pasquin  de  Malaucène,  au  sujet  du  payement  des 
cens  et  de  la  «  tasque  »  des  fruits  pour  les  biens  qu'ils  ont  à 
Beaumont.  — Protestation  des  syndics  de  Beaumont  contre 
la  valeur  qu'assigne  aux  grains  qu'il  leur  donne  Madeleine 
Sichap,  fermier  du  moulin  à  blé  de  la  commune. 


lî.  1257.  (Re{;istre.)  —  Petit  in-folio,  120  feuillets,  papier. 

1600-1606.  —  Actes,  etc.  —  Surenchèi'c,  par  Guil- 
laume Charrasse,  sur  vigne,  au  quartier  des  Vignes-Vieilles, 
saisie  et  vendue  contre  Antoine  Charrasse,  son  oncle.  — 
Vente  d'objets  mobiliers  saisis  contre  le  nommé  Bonifaci.  — 
Descente  au  Venteux,  faite  contre  ceux  qui  y  menaient  paître 
leur  bétail  sans  en  avoir  le  droit.  — Mesures  prises  par  Mi- 
chel Prohet,  procureur  juridictionnel,  pour  la  conservation 
de  la  succession  de  Pierre  Charrasse,  mort  sans  enfants  et 
ah  intestat.  —  Quittance  de  i!25  florins,  au  profit  de  Char- 
rasse, pour  la  restitution  dt'  la  dot  de  Marthe  Rolle,  sa 
femme. —  Obligations  souscrites  par  l'Hospitalier,  sonneur 
des  cloches  et  garde  de  la  commune.  — Saisie  des  revenus 
du  prieuré  jusqu'à  ce  que  le  prieur  ait  fourni  une  cha- 
suble pour  l'église,  ainsi  que  cela  lui  a  été  prescrit,  par  or- 
donnance del'évêque  de  Vaison,  dans  sa  visite  pastoraledu 
10  septembre  1(305,  etc.  —  Les  dénonciations  et  estima- 
tions des  dommages  sont  écrites  à  contre-sens  du  reste  du 
volume. 


SÉRIE  B.  —  COUR  DE  JUSTICE  DE  BEAUMONT-D'ORANGE. 


347 


B.    1Î58.    (Registre.)   —  Pclil  in-folio,  88  feuillols,  papier. 

1009-tS13.  —  Brevets  de  la  cour  de  justice  de 
Beauraont-d'Orange.  —  Instance  de  Jean  Rolamli,  contre 
Antoine  et  Madeleine  Pasquin,  qui  prétendaient  lui  dispu- 
ter la  propriété  d'un  vacant  existant  en  face  de  sa  grange. 

—  Arrenteinent  d'une  vigne  des  hoirs  à  feu  Pierre 
Fare.  —  Nomination  d'experts  pour  évaluer  le  dommage 
que  prétend  souffrir  Jean  Martinel,  par  le  passage  du  Rieu- 
froid,  qui  va  alimenter  le  béai  du  moulin  de  la  commune. 

—  Insinuation  de  la  donation  faite  par  Antoinette  Blanc,  à 
Jean  et  Antoine  Astay,  ses  petits-fils.  —  Citation  donnée 
à  ceux  qui  ont  encombré  ou  usurpé  le  sol  des  canaux  d'é- 
coulement pour  qu'ils  le  remettent  en  état,  etc.  —  Les  dé- 
nonciations et  les  estimations  de  dommage  sont  écrites  à 
contre-sens  du  reste  du  volume. 


B.  Ii59.   iRegislre.i   —   Petit  in-folio,   81   feuillets,  papier. 

IfitS-lfilS.  —  Brevets,  etc.  —  Citation  donnée  à  la 
requête  de  Pons,  des  plans,  à  Catherine,  femme  de  Jean 
Saurel,  en  payement  de  4  florins,  pour  le  reste  du  prix 
d'un  chaudron  de  cuivre.  —  Poursuites  des  syndics  de  la 
commune,  contre  Fouquet  Albi,  afin  de  l'obliger  à  rendre 
les  comptes  de  son  exaction.  —  Vente  des  biens  des  hoirs 
d'Antoine  Boyer.  —  Provision  de  tutelle  pour  les  enfants 
d'Etienne  Charrasse.  —  Instance  en  restitution  de  sa  dot 
et  de  ses  droits  dotaux,  par  Marie  Boujas,  veuve  Boyer, 
contre  les  débiteurs  de  ce  dernier.  —  Insinuation  de  la 
donation  faite  par  .\ntoine  Charrasse,  à  Jean,  Christophe 
et  Claude  Charrasse,  ses  enfants.  —  Délivrance  aux  en- 
chères, de  l'exaction  de  la  taille  de  la  commune,  etc.  — 
Les  estimations  et  les  dénonciations  de  dommages  sont 
écrites  du  reste  du  volume. 


B.  1260.  (Registre.»  —  In-folio,   4*3  feuillets,  papier. 

1619-1639. — Manuels  de  la  cour  de  Beaumont- 
d'Orange,  greffier,  Charles  Giraud,  notaire,  à  Malaucène. 
—  Lettres-patentes  par  lesquelles  Gaspard  de  Brancas, 
baron  d'Oise,  seigneur  de  Beaumont,  ViUars,  Maubec,  etc., 
investit  Charles  Giraud,  des  fonctions  de  greffier.  —  Pro- 
cès-verbal de  l'installation  de  ce  dernier,  —  Instances  :  de 
Jean  Fabrique,  agissant  comme  père  de  Foulquet,  contre 
Jean  Blanc,  beau-père  de  ce  dernier,  en  payement  de 
loO  florins,  qu'il  avait  constitués  en  dot,  à  Catherine  Blanc, 
sa  fille  ;  — de  Jean  Martinel,  de  Malaucène,  contre  Fran- 


çois Aslays,  en  payement  de  2  écus  pour  le  fermage  d'un 
pré.  — Insinuation  d'une  donation  faite,  par  Antoine  Char- 
rasse, à  Jean  Christol  et  Claude  Charrasse,  ses  enfants.  — 
Demande  d'un  certain  nombre  de  particuliers  tendant  à  faire 
un  four  à  chaux,  aux  Veaux,  dans  une  terre  de  Jean  Char- 
rasse, ainsi  qu'ils  prétendent  eu  avoir  le  droit.  —  Instance 
du  procureur  juridictionnel,  pour  faire  vendre  deux  ha- 
ches abandonnées  par  des  individus  surpris  coupant  du 
boisa  la  montagne  et  qui  s'étaient  enfuis.  —  Criée  de  po- 
lice prescrivant  des  mesures  pour  la  conservation  des 
fruits  des  vignes.  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inven- 
taire, de  l'héritage  de  Madeleine  Bermond.  —  Poursuites 
de  la  commune,  contre  Claude  Jacob,  ancien  meunier  du 
moulin  à  blé  en  payement  de  7  florins,  etc. 


B.  1261.  (Registre.)  —  l'etit  in-folio,  614  feuillets,  papier. 

1639-1638.  —  Manuels  des  causes  civiles  de  la  cour 
ordinaire  dejuslice,  deBeauiuont-d'Ûrange. — Liquidation 
et  adjudication  de  passage  d'eau  pour  les  nommés  Bounin, 
Mathieu  Blanc,  Sauvaire,  Charrasse,  Elzéar  Blanc,  Jean  Mar- 
tin, Jean  Fabre,  Jean  et  Baptiste  Charrasse,  Peyre,  Bermond, 
etc. — Discussion  générale  des  biens  des  hoirs  d'Etienne  Ber- 
mond. —  Prétention  de  Louis  Blanc,  exacteur  communal  des 
grains  de  Beaumont,  à  soumettre  à  sou  exaction,  le  Mont-de- 
Piété,  fondé  par  les  habitants  de  ce  lieu. —  Instance  en  pas- 
sage d'eau  du  Rieufroid,  par  maître  Esprit  Barnoin  et  au- 
tres, contre  Marie  et  Marthe  Gallane  et  autres.  —  Rapport 
de  collocation  des  créanciens,  dans  la  discussion  des  biens 
d'Antoine  et  Jean  Bermondy.  —  Enregistrement  des  pou- 
voirs de  Pierre  Astay,  nommé  bayle,  et  .\miel  Charrasse, 
nommé  lieutenant  de  bayle,  de  Beaumont,  par  Georges  de 
Brancas,  duc  de  Villars,  pair  de  France.  —  Saisie  de  ven- 
dange faite  à  la  requête  de  l'œuvre  des  pauvres  filles  à  ma- 
rier, de  Malaucène,  contre  Mathieu  Dumas  et  Jean  Martin, 
sa  caution.  —  Délimitation  de  terre,  bois  et  herinas,  (terre 
inculte)  au  Ventoux,  entre  Jean  Bermond,  d'une  part,  et 
Jean  Fabre,  Philippe  Fabrique,  Bertrand  Martin,  et  autres, 
d'autre  part.  —  Criée  défendant  aux  habitants  de  trans- 
porter la  juridiction,  c'est-à-dire  de  soumettre  leurs  diffé- 
rents à  d'autres  juges  qu'à  ceux  de  Beaumont,  etc. 


B.  1262.  (Registre.)  —  In-4»  et  in-folio,  927  feuillets,   papier. 

1639-1650. —  Manuel  des  causes  de  la  cour  ordinaire 
de  justicede  Beaumont-d'Orange. —  Poursuitesde  François 
Astay  et  Sébastien  Hugues,  mariés,  contre  les  hoirs  d'Ani- 


3i8 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


broise  Astay,  en  payement  de  5  florins,  à  Pâques,  et  d'une 
demi-émine  de  couségal  à  la  Madeleine.— Instance  en  collo- 
cation  de  sa  dot  par  Louise  Roux,  contre  Amiel  Charasse,son 
mari,  et  les  créaiiciers  de  ce  dernier.—  Bail  aux  enchères  du 
collet  plus  bas  à  Claude  Jacob  pour  11  florins,  et  du  collet 
plus  haut  à  Jean  Charrasse,  pour  8  florins.—  Discussion  des 
biens  d'Aniiel  Cliarrasse.— Poursuites  d'Etienne  Charrasse 
contre  les  consuls  de  Beaumont,  en  payement  de  9  livres, 
pour  reste  d'une  annuité  de  ses  gages  comme  garde  de  la 
commune.  —  Demande  de  l'hôpital  des  pauvres  de  Jésus, 
de  aialaucène,  à  être  mis  en  possession  d'une  vigne  des 
biens  de  Michel  Prohet.  —  Protestation  par  Elzéar  Blanc, 
exacteur  de  Beaumont,  pour  les  blés  distribués  par  la 
commune,  avant  la  récolte  de  1631,  contre  les  débiteurs 
desdits  blés.  —  Compte  rendu  par  Sauvaire  Charrasse.  de 
la  tutelle  des  enfants  de  Claude  Charrasse,  son  frère.  — 
Délivrance  à  Jean  Martinel  d'une  terre  à  Beaumont,  sous 
Pielaud,  au  champ  d'Astier,  pour  le  prix  de  23  éeus  1/2. 
—  Mention  de  la  vacance  du  Saint-Siège,  du  29  juillet  au 
15  septembre  1644,  et  de  l'élection  d'Innocent  X.  —  In- 
stance en  séquestration  par  Jean  Laugier,  de  Vitrolles-lès- 
Léberons,  contre  Sauvaire  Blanc  et  Barthélémy  Astay,  de 
Beaumont,  acquéreur  d'une  jument  qui  lui  avait  été  volée. 


B.  1263.   (Registre.)  —  Petit  iii-folio,  134  feuillets,  papier. 

1639-1659.  — Livre  des  dénonciations  et  estimations 
de  dommages  du  greffe  de  la  cour  de  justice  de  Beaumont- 
d'Orange.  —  Plainte  d'Anne  Blanc  contre  Jean  Mongardin, 
trouvé  lui  volant  ses  figues.  —  Estimations  :  par  Blanc  et 
Martin,  des  dommages  faits  par  le  bétail  à  une  vigne  et 
fruitier  des  mariés  Teste  ;  —  à  huit  patacs,  des  profits 
qu'Esprite  Blanc  trouve  dans  un  puits  qui  reçoit  l'eau  de  la 
Pilonce  ;  —  du  préjudice  porté  à  Joseph  Martinel,  par  des 
bêtes  à  laine  et  porcines,  qui  étaient  entrées  dans  ses  blés 
déjà  en  épis  ;  —  des  réparations  nécessaires  pour  éviter  la 
ruine  de  la  grange  possédée  par  Jean  Mongardin  et  Pierre 
Blanc,  au  quartier  des  Chaseaux.  —  Rapports  d'experts  sur 
une  contestation  entre  Guilheni  et  Anibroise  Blanc,  au 
sujet  des  maisons  contiguës  qu'ils  possèdent  au  hameau  de 
Sainte-Marguerite.  —  Dénonciations  :  d'Anne  Blanc,  veuve 
Bermond,  trouvée  cueillant  des  navets  dans  le  bien  d'au- 
trui  ;  —  conti'e  Antoine  Blanc,  ti'ouvé  gardant  6  porcs  dans 
un  verger  au  plan  de  Vaulx.  —  Vérification  des  limites 
existant  entre  les  vignes  d'Isnard  et  Bermond,  de  Beau- 
mont, etc. 


B.  1264.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  458  feuillets,  papier. 

1631-1660.  —  Brevet  des  actes  de  la  cour  ordinaire 
de  justice  de  Beauniont-d'Orange.  —  Saisie  et  vente  de  blé 
contre  François  AUefaud,  faites  à  la  poursuite  d'Allissac, 
de  Carcassonne,  juif.  —  Poursuites  de  Joseph  Martinel,  de 
Malaucène,  contre  Esprit  Charrasse  et  Marie  Mathieu,  ma- 
riés, en  payement  c^e  2  écus  et  44  sous,  pour  reste  d'un 
prêt  de  plus  forte  somme.  —  Enregistrement  du  brevet  de 
lieutenant  de  bayle  délivré  à  François  Bermond.  • —  Saisie 
par  Antoine  Astay  contre  Antoine  Baussan  et  son  frère,  en 
payement  de  14  florins  3  sous,  pour  arrérage  d'une  pension 
de  7  florins.  —  Remise  à  Jean-Baptiste  d'Inguimbert,  doc- 
teur eu  droit,  de  Carpentras,  juge  ordinaire  de  Beaumont,  des 
pièces  nécessaires  pour  juger  la  contestation  existant  entre 
Antoine  et  Barthélémy  Astay,  d'une  part,  et  Jean  Fabre  et 
Jean  Charrasse,  d'autre.  —  Poursuites  de  Gabriel  Bilhion, 
chirurgien  de  Malaucène,  contre  Jean  Charrasse,  en  paye- 
ment de  4  livres  1/2  pour  soins  et  médicaments  donnés  à 
la  femme  de  celui-ci.  —  Enregistrement  des  lettres  de  nomi- 
nation de  François  Bermond,  en  qualité  de  bayle,  et  de  Jean 
Martin,  pour  son  lieutenant.  —  Poursuites  :  de  la  confrérie 
de  Notre-Dame,  érigée  dans  l'église  de  Beaumont,  contre 
Philippe  Fabrique,  caution  de  Pierre  Salé,  menuisier,  qui 
avait  reçu  le  montant  d'un  tabernacle  qu'il  devait  faire  pour 
ladite  confrérie;  —  de  Jean  Fabre,  hôte  de  Beaumont,  contre 
les  hoirs  d'Estève  Charrasse,  en  payement  de  21  florins  pour 
aliments  et  médicaments  fournis  à  ce  dernier  et  ses  frais 
funéraires.  —  Bail  aux  enchères  de  la  levée  des  cotisations 
délivré  à  Jean  Aiazard,  moyennant  4  patacs,  par  florin,  etc. 


B.   1265.  (Registre. l  —  Petit  in-folio,  lU  fcnill.ts,  papier. 

ie61-l<i65.  —  Brevets  et  noies  du  greffe  de  la  cour 
de  justice  de  Beauuionl-d'Orange.  —  Procédure  pour  la  li- 
quidation de  la  succession  de  Jeanne  Charrasse,  morte  ah 
intestat.  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de  l'hé- 
rilage  de  Fouque  Barnoin,  et  vente  à  l'amiable  de  sa  grange. 
Pouisuites  :  de  Sauvaire  Charrasse,  exaclcur  des  sommes 
volées  pour  répaier  les  dégâls  de  la  montagne  et  soulager 
les  particuliers,  contre  Jean-François  Allazard  ;  —  de  Sa- 
vornin  contre  Charrasse,  pour  3  écus  d'arrérages  qu'il  doit. 
—  Discu.ssion  des  biens  de  Jean-FiançoisAllazai'd.  —  Sur- 
enchère, par  Pierre  Blanc,  portant  à  13  écus  12  sous,  le 
loyer  annuel  du  logisde  boucbeiic,  de  Beaumont,  qui  avait 
été  adjugé  à  Antoine  Vallion,  pour  13  écus  2  sous,  etc. 


SÉRIE  B. 


B.  1866.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  .'(88  feuillets,  papier 


16GS-1099.  —  Manuel  des  actes  de  la  cour  ordinaire 
de  justice  de  Beaumont-d'Orange.  —  Poursuites  des  ren- 
tiers du  duc  de  Villars  contre  Laurent  Bermoiid,  en  paye- 
ment de  8  livres,  pour  trois. annuités  d'arréraj;es  d'un  cens 
et  de  5  quartes  d'aumône  pour  le  cens  de  l'année  courante. 

—  Arrêt  de  comptes  pour  Guilhem  etPejre  Blanc.  — Dis- 
cussion des  biens  de  Jean  Charrasse  dit  Ghivalié.  —  Oppo- 
silion,  par  Claude  Alazard,  fermier  de  la  grange  de  Saint- 
Sébastien,  aux  poursuites  dirigées  contre  lui  en  payement 
du  vingtain  par  Antoine  Aslay  et  Esprit  Bermond,  libéra- 
taires  dudit  vingtain,  attendu  que  ladite  grange  est  du  ter- 
ritoire de  Malaucène.  —  Partage  de  biens  entre  Catherine 
Blanc,  femme  Martin,  et  les  enfants  de  feu  Claude  Blanc. 

—  Poursuites  de  l'acteur  de  la  commune  contre  Jean  Fa- 
brique, un  des  auditeurs  des  comptes,  à  l'effet  de  le  con- 
traindre à  parfaire  et  clore  les  comptes  du  blé  du  grenier. 

—  Publication  de  la  défense  d'entrer  dans  les  vignes  d'au- 
trui  jusqu'après  la  cueillette  des  raisins.  —  Contestation 
entre  les  possédants  biens  au  quartier  des  Valettes  et  Michel 
Charrasse,  rentier  du  Toulisson,  au  sujet  du  passage  des 
eaux  d'arrosage,  à  l'extrémité  de  la  terre  et  du  pré  dit  du 
Toulisson,  etc. 


B.  1267.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,678  feuillets,  papier. 

1G93-16'S9.  —  Manuel  de  la  cour  ordinaire  de  justice 
de  Beaumont-d'Orange.  —  Présentation,  par  Antoine  Gi- 
raudy,  notaire  de  Malaucène,  des  lettres  de  provision  delà 
viguerie  de  Beaumont,  qui  lui  ont  été  délivrées  par  Fran- 
çoise de  Castellane,  marquise  d'Ampus,  dame  de  Taillades, 
Beaumont,  etc.  —  Provisions  concédées  à  Antoine  de 
Joannis,  docteur  en  droit,  de  Malaucène,  pour  administrer 
la  justice  à  Beaumont.  —  Liquidation  du  doiumage  porté  à 
la  terre  que  Joseph  Martinel  possède  au  quartier  desBlan- 
chardes,  par  le  fossé  d'arrosage  de  Sauvaire  Fabrique  et 
autres  pradiers  du  jas  des  Pasquiers.  —  Révocation  par 
Antoine  Giraudy,  viguier  de  Beaumont,  de  la  nomination 
qu'il  avait  faite  de  Jean  Martin,  pour  son  lieutenant. — Ins- 
tance de  Jean  Touron  contre  Peyre  Blanc,  en  réparation 
des  dommages  qu'un  chêne,  coupé  par  ce  dernier,  avait  faits 
à  sa  maison  en  tombant  sur  elle.  —  Vente  aux  enchères 
des  biens  des  hoirs  de  Jean  Charrasse.  —  Discussion  des 
biens  de  Pierre  et  Laurent  Bermond.  —  Délivrance  des 
maisons  et  bâtiment  des  Valettes  à  Jean-François  Charrasse 
pour  le  prix  de  37  écus  1/2.  —  Criée  concernant  la  répa- 


COUR  DE  JUSTICE  DE  BEAUMONT-D'OR.ANGE.  3i9 

ration  des  chemins  à  laquelle  les  riverains  se  trouvent 
obligés.  —  Limitation  des  bois  que  le  marquis  de  Branles 
avait  donnés  à  convertir  en  charbon  à  Gabriel  Uesplans  et 
GaspardBonl,martinaireslamineurs,deMalaucène.— Envoi 
en  possession,  pour  .M.  Bonety,  curé,  des  bâtiments  et  ré- 
gales du  prieuré  de  Beaumont,  etc. 


B.  1268.  (Registre. I  —  Petit  in-folio,  280  feuillets,  papier. 

19A9-19S3.  —  Brevet  des  actes  du  greffe  de  la  cour 
de  justice  de  Beaumont-d'Orange.  —Demandes:  par  Jean 
Blanc  contre  Marie  Isnard,  veuve  Blanc,  en  payement  du 
dommage  que  celle-ci  a  fait  à  la  vigne  dudit  Jean  ;  —  en 
reconnaissance  de  billet  privé  par  la  baronne  de  Saunier, 
contre  André  Saurel  ;  —  en  payement  d'un  mémoire  de 
médicaments  par  Joseph-François  Ripert,  chirurgien,  de 
Malaucène,  contre  Jean-André  Saurel.  —  Injonction  aux 
habitants  qui  ont  un  excédant  de  blé,  d'en  offrir  la  cession 
à  la  commune,  avant  de  le  vendre  aux  exportateurs.  — 
Poursuites  par  Joseph-Hyacinthe  Sauveur,  curé,  contre 
Joseph  Blanc,  vicaire  du  lieu,  et  Antoine  Charrasse,  en 
payement  de  9  livres  pour  les  funérailles  de  Marie-Rose 
Borel.  —  Rapport  d'experts  concernant  le  changement  de 
l'emplacement  d'un  chemin  existant  entre  les  terres  de 
Jean-Clément  Bérard,  Jean-Joseph  Astouds  et  Jean-Claude 
Bremond.  —  Prestations  de  serment  :  par  Pierre  Galdemar 
dit  la  Plante,  et  Jean  Moreau,  dit  la  FeuiUade,  invalides  de 
la  garnison  du  fort  de  Villeneuve-lès-Aviguon,  compagnie 
du  baron  de  Thézan,  comme  gardes-bois  et  champêtres  de 
Beaumont  ;  —  par  Jean-Antoine  Olive  et  Véran  Silvestre, 
de  Gordes.  —  Dénonciation  par  les  consuls  de  Malaucène 
et  de  Beaumont  et  différents  particuliers,  contre  divers 
bergers  qui  ont  conduit  aux  pâturages  du  Venteux,  des  trou- 
peaux appartenant  à  des  propriétaires  d'Arles,  etc. 


B.  1269.  (Registre.)  —  ln-1",  lOi  feuillets,  papier. 

1995-19941.  —  Brevet  des  actes  de  la  cour  de  justice 
de  Beaumont-d'Orange.  —  Contestation  entre  Jean-Joseph 
Blanc  et  Jean-Clément  Bérard,  tous  de  Beaumont,  au  sujet 
des  eaux  pluviales  que  celui-ci  laissait  stationner  dans  .sa 
basse-cour  et  contre  les  bâtiments  dudit  Blanc.  —  Pour- 
suites: de  Pierre  Sidoine  Blanc  contre  Etienne  Villef,  en 
payement  du  dommage  occasionné  à  sa  ligne  par  le  trou- 
j)eau  de  bêtes  à  laine  de  ce  dernier  ;  —  des  fermiers  de  la 
dîme  pour  l'église  iriétropolitaine  d'.Vvignon,  contre  Jean- 
Joseph  Bonnet,  en  payeiuent  de  72  livres,  montant  de  la 


350 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


dîme  des  gros  grains  qu'ils  lui  ont  sous-affermée.  —  Enre- 
gistrement du  décret  de  la  Sacrée-Congrégation  d'Avignon  à 
Rome,  qui  oblige  les  consuls  de  Beaumont  à  faire,  une  fois 
pendant  la  durée  de  leur  consulat,  une  visite  au  seigneur 
du  lieu.  —  Défense  de  couper  prématurément  les  fleurs  de 
lavande,  attendu  le  préjudice  que  cette  récolte  porte  aux 
abeilles,  etc. 

B.  1270.  (Registre.)    —    In-4%   469   feuillets,    papier. 

tVlS-fSG?.  — Insinuations  faites  au  greffe  de  la  cour 
de  justice  de  Beauniont-d'Orange.  —  Donations  :  générale, 
par  Marguerite  Blanc,  à  Pierre  Blanc,  son  neveu  ;  —  par 
André  Charrasse  «t  Marie  Monnet,  à  Jean  Cbarrasse,  leur 
fils;  —  par  Esprit  Bremond,  à  Jean-Jacques  Martin,  son 
fils;  —  de  45  écus,  par  Jeanne  Leydier,  à  Antoine  Bre- 
mond, son  fils.  —  Mariages  entre  :  Jean  Alazard  et  Rose 
Maillet  ;  —  Jean-Jacques  Martin  et  Rose  Bonnet;  —  An- 
toine Bernard  et  Marie-Rose  Gilles,  etc.  —  Testaments 
d'Alexandre  Martin,  Pierre  Charrasse,  etc. 


B.  1271.  (Registre.)  —  In-i»,  167  feuillets,  papier. 

1963-1990.  —  Insinuations,  etc.,  etc.  —  Donations  : 
générale,  par  Jean -Pierre  Fabrique,  à  Étienne-Joseph 
Fabrique,  son  fils;  —  Angelin  Bonet,  à  Jean-Joseph,  son 
frère;  —  Pierre  Richard,  à  Jérôme  Charrasse,  son  beau- 
frère,  etc.  —  Mariages  entre  :  Jean-Michel  Alazard  et  Ca- 
Ilierine-Rose  Charrasse  ;  —  Queniii  Leydier  et  Thérèse 
Recordier  ;  —  François  Bremond  et  Marianne  Astoud  ;  — 
André-Michel  Bonet  et  Geneviève  Astay  ;  —  Jean-Dainien 
l'eyre,  etc.  —  Emancipation  de  Jean-Antoine  Blanc,  etc. 


B.  1272.  (Liasse.)  —  37  pièces,  papier. 

1908-198S. — Productions  faites  au  civil  devant  la 
cour  de  justice  de  Beaumont-d'Orange.  —  Demande  en 
supplément  de  légitime,  par  les  enfants  d'Antoine  Alazard, 
contre  Joseph  Alazard,  leur  frère,  héritier  dudit  Antoine. 

—  Réclamations  :  du  payement  d'une  créance,  par  Claude 
et  Anne  Blanc,  mariés,  contre  les  hoirs  de  Jean-Baptiste 
Martin;  —  de  42  livres  15  sous,  parSauvaire  Blanc,  contre 
Pierre-Sidoine  Blanc  ;  —  de  Gasj)ard-Marcel  Brun,  mar- 
chand do  cuivre,  de  Malaucène,  contre  Antoine  Charrasse. 

—  fcchange  entre  Jean-François  Camaret  et  Pierre  Glaise, 
de  Vaison.  —  Instance  en  recoimaissance  de  billet  privé. 


par   Jean-Baptiste    Charbonel,   contre    Claire  Meilleurel, 
Charrasse,  etc. 


B.  1273.  (Liasse.)  —  Î8  pièces,  papier. 

1040-1985.  —  Pièces  concernant  les  affaires  crimi- 
nelles jugées  par  la  cour  de  Beaumont-d'Orange.  —  Pro- 
cédures :  pour  coups  portés  et  blessures  faites  à  Bermond 
fils,  par  Charrasse  et  autres  ;  —  pour  vol  de  grains  au 
préjudice  de  Barthélémy  Blanc  ;  —  sur  la  plainte  de  Guil- 
laume et  Antoine  Blanc  père  et  fils,  contre  Antoine  Ala- 
zard, qui  retenait,  malgré  les  injonctions  de  la  justice,  nn 
gage  saisi  dans  ses  mains  ;  —  de  Bonet  (Alexis),  \iguier 
de  Beaumont,  pour  un  coup  de  pierre  qui  lui  avait  été  lancé 
pendant  la  nuit  ;  —  Antoine  Charrasse  et  Antoine  Coulomb 
contre  les  bergers  de  Bernard  dit  Grégory  et  de  Jérôme 
Clop,  pour  délit  de  pâturage  ;  —  Jean -Mathieu  Fabrique, 
contre  divers  pour  coups  et  blessures  ;  —  à  la  poursuite 
du  procureur  juridictionnel,  contre  Etienne  Blanc  qui  s'é- 
tait suicidé  ;  —  contre  des  malfaiteurs  cachés  dans  le 
Ventoux,  au  col  delà  Viole,  lesquels  dévalisaient  et  assas- 
sinaient les  passants  ;  —  contre  Raymond,  garde-bois  de 
Bedoin  qui  avait  enlevé  le  troupeau  d'Antoine  Blanc,  le- 
quel paissait  au  col  de  la  Viole  ;  —  au  sujet  du  cadavre 
d'un  inconnu  trouvé  assassiné  ;  —  à  la  requête  du  curé  de 
Beaumont,  contre  des  inconnus  qui  lui  avaient  volé  son  fu- 
mier, etc. 


COUR   DE  JUSTICE   DE  BÉDARRIDES. 
B.  1274.   (Registre.)  —  Petit  in-folio,  13  feuillets,  papier. 

1435.  —  Cour  de  justice  de  Bédarrides.  — Statuta  Bil- 
turite. — De  nonfaciendo  femoracia  prope  porlale  dicti  loci; 

—  de  nonpignorandoalium  maliciose;  — de  meretricibus, — 
depiscatoribus;  —  de  non  lavando  tripas; '-de  corrateriis; 

—  de  non  ponende  glenas  infra  villam  ;  —  de  non  frangendo 
portam  orti  ;  —  de  non  permitlendo  ireanimalia  per  villam  ; 

—  denonoccupando  itinera,  tempore  messium  ;  —  de  non 
faciendo  femoracia  juxta  muros  villœ  ;  —  de  non  piscando 
per  extraneos;  —  de  venderiis  et  revenderiis;  —  ilerum 
de  macellariis;  —  de  ofticiariis  curiœ  dicti  loci;  —  de  non 
lavando  filatum  piscaloribus  ;  —  de  non  permittendo  ire  ca- 
nes in  vineis  ;  —  de  porcis  et  eorum  pénis  ;  —  de  foriieriis 
dimittentibus  magistros  suos  sine  causa;  — de  instituendo 
ofliciarios  curise  ; — de  renovendo  staluta  et  capitula  et 
eorum  ordinatus;  — de  non  leiiendo  beslias  extrancas  ;  — 
quod  nulla  persona  audeat  bibere  nec  slare  in  tabernis  post 
sonum  «  Ave  maria  s  ;  —  de  Ihomis  seu  caseis,  etc. 


SERIE  B.  —  COUR  DE  JUSTICE  DE  BÉDARRIDES. 


35f 


B.  1275.  (Registre.)  —  Pelil  in-4o,  207  feuillcls,  papier. 


1616.  —  Manuel  des  actes  de  la  Cour.  —  Archevêque 
d'Avignon  et  seigneur  spirituel  et  temporel  de  Bédarrides, 
Etienne  Dukis  ;  vicaire  général,  Louis  Suarez,  docteur  ès- 
droits  ;  avocat  fiscal,  François  Gauffredi,  docteur  ès-droits; 
viguier,  Pellegrin,  de  Dallo;  lieutenant,  Baltiiazard  de  Sour- 
ras;  procureur  fiscal,  Antoine  Sabatier;  sergent  de  la  cour, 
Jean  Garidel  ;  greffier,  Nicolas  Ribouton.  —  Instances  :  en 
coufirmationdetutelietestamentaire  pour  les  hoirs  de  Claude 
Christon;  —  de  Martine  Bausseigne  contre  Antoine  Alle- 
mand, chirurgien,  de  Bédarrides,  en  payement  du  loyer  d'une 
écurie.  —  Délivrance  des  travaux  de  repurgement  du  fossé 
de  Campsec.  —  Instance  en  payement  de  parcelle  par  Jean 
Bertet,  marchand  apothicaire,  de  Courthézon,  contre  les 
hoirs  Guigermin.  —  Déclaration  d'acceptation  de  la  tutelle 
testamentaire  de  Benestruc  et  Lion,  de  Cavaillon,  fils  mi- 
neurs et  héritiers  universels  de  feu  Josué,  de  Cavaillon,  juif 
de  Bédarrides,  par  Esther  Cresque,  veuve  du  testateur, 
et  Eiissac,  de  Cavaillon,  juif  de  Bédarrides.  • —  Inventaire 
de  la  succession  de  Jacques  Glise  et  vente  des  meubles  en 
provenant,  aux  enchères  au  profit  de  Catherine  Glise,  sa 
fille  mineure  et  son  héritière  universelle.  —  Délivrance 
aux  enchères  de  la  ferme  des  terres  de  Campsec,  etc. 


B.  1276.  (Registre.)  —  Petit  in-i",  268  feuillets,  papier. 

1619.  —  Manuel,  etc.  —  Étant  archevêque  d'Avignon, 
Etienne  Dulcis;  vicaire  général,  Louis  Suarez;  juge,  Joseph 
Suarez;  avocat,  fiscal  François  Gauffredi;  viguier,  Pellegrin, 
de  Dallo;  lieutenant,  Balthazardde  Sourras;  procureur  fis- 
cal, Antoine  Sabatier;  sergent,  Jean Gaudel; greffier,  Nicolas 
Ribouton.  —  Poursuites  de  Ballhazard  Cambaud  contre 
Louis  Apvril  en  payement  d'une  charrue.  —  Adjudication 
du  repurgement  de  la  raayre  de  la  Mallardière,  par  devant 
Claude  Froment,  Antoine  Charront  Pierre  Berlin,  consuls. 
—  Discussion  des  biens  de  Guillaume  Blanc  à  la  poursuite 
de  ses  créanciers.  —  Réception  des  travaux  faits  par  An- 
nibal Nicolas  et  Pierre  Lichère,  maçons,  d'Avignon,  pour  la 
reconstrtiction  du  four  de  la  commune  et  pour  le  repurge- 
ment de  la  ijiayre  du  chemin  de  Sarrian.  —  Inventaire  des 
biens  de  feu  Etienne  Petit,  bourrelier.  —  Instances  :  de 
Pierre  Robert,  chirurgien,  contre  Pierre-Louis  Carret,  en 
payement  d'honoraires;  —  en  provision  de  tutelle  pour 
Isnardet  François  Voulte,fils  et  héritiers  d'Antoine  Voulte, 
leur  père,  et  pour  Laurent  et  Marguerite  Petit,  frère  et 


sœur,  mineurs,  de  Jean,  Jacques  Jannet  et  Françoise  Petit. 
—  Délivrance  du  repurgement  de  la  mayre  de  Gigogniar» 
dite  la  Grande  mayre  et  du  Vallat-Réal,  etc. 


B.  1277.  (Registre.)  —  In-*»,  452  feaillet;,  papier. 

1635.  —  Manuel,  etc.  —  Délivrance  des  travaux  à 
faire  pour  la  reconstruction  de  la  muraille  qui  se  trouve 
près  de  la  porte  du  four  domanial.  —  Insinuation  de  dona- 
tion à  cause  de  mariage  pour  Joseph-François  de  Fougasse 
et  Françoise  de  L'Eglise,  sa  femme.  —  Discussion  des 
biens  d'Etienne  Mathieu  et  de  Gabriel  Nourrit,  à  la  pour- 
suite de  leurs  créanciers. —  Instances:  de  François  Nourrit, 
exacteur  des  pénitents,  contre  Laurent  Laget,  pour  le  con- 
traindre à  payer  son  droit  d'entrée  dans  la  confrérie;  —  en 
taxation  de  parcelle  pour  Ribouton,  notaire,  contre  Glise  ; 
—  de  Jacques  Bernard,  notaire  greffier,  de  Courthézon, 
contre  Pierre-Louis  Carrel,  de  Bédarrides,  en  payement 
de  diverses  sommes  ;  —  en  reconnaissance  de  promesse 
pour  Etienne  contre  Élissac,  de  Cavaillon,  juif; —  en  par- 
tage, de  Henri  Glise  contre  ses  frères  ;  —  en  contrainte,  des 
consuls  confie  tous  les  débiteurs  de  la  communauté,  etc. 


B.  1278.    (Registre.)   —  Petit  in-4'',  782  feuillet?,   papier. 

1636-1639.  — Manuel,  etc. —  Jean  Ribouton, notaire 
et  greffier.  —  Acceptation  sous  bénéfice  d'inventaire  de  la 
succession  de  Vidal  Gonnet,  par  Jacques  Gonnet,  son  fils. 
—  Instances  :  d'Antoine  Deydier  contre  Pierre  Durau,  en 
pavement  de  13  florins  ;  —  en  taxation  de  parcelle  de  Bel- 
Ion,  apothicaire,  contre  Michel  Laget;  —  des  Pénitents- 
Blancs,  de  Bédarrides,  contre  Charles  Rolland  et  les  hoirs 
d'Antoine  Flandrin,  en  payement  d'une  rente  de  5  écus  ;  — 
deCresqueTony,juif,  contre  Alissac,  de  Cavaillon  de  Henri 
Glise  contre  Laurence  Laget,  des  Chartreux  contre  Esprit 
Barbarin;  —  de  M.  Gonon  contre  Balthazard  Voulte;  — de 
noble  Pierre  de  Joannis  contre  Pierre-Louis  Carret;  —  des 
PP.  Minimes  contre  Henri  Glise;  —de  Jean  Mathieu  contre 
François  Marsaud,  pour  divers  motifs.  —  Discussion  des 
biens  de  feu  Etienne  Mathieu  à  la  poursuite  de  ses  créan- 
ciers. —  Instance  en  reddition  de  comptes  et  restitution 
de  reliquat  par  Louis  Glise  contre  François  Roberty,  son 
tuteur.  —  Insinuation  de  donation  h  cause  de  mariage 
pour  Isabeau  Foussade,  femme  de  Pélegrin  Roux,  de  Gigo- 
gnian.  —  Instances  :  en  pajement  de  légitime  par  Anne  et 
CalherineGlise,sœurs,femmcs  de  Claude  et  Vincent  Roberty, 
contre  Louis  Glise,  leur  frère,  héritier  de  Claude  Glise, 
leur  père  commun;—  en  saisie  générale,  pour  inessire  Paul 


352  ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 

deFortia,  seigneur  de  Montréal,  et  de  la  Garge,  capitaine 
d'une  des  galères  de  Sa  Majesté,  contre  les  hoirs  de  feu 
Jacques  Reynaud,  etc. 


B.   1279.   (Registre.)  —  Petit  in-4°,  183  feuillets,  papier. 

fl65S.  —  Manuel,  etc.  —  Estime  de  dommages  de 
récoltes  pour  Jean  de  Boette,  de  Verclos,  Laurent  Petit, 
Antoine  Nourrit.  —  Signification  à  Lion  et  à  Benestruc,  de 
Cavaillon,  juifs,  d'une  lettre  de  Louis  AI.  Suarez,  prévôt  et 
vicaire  général  d'Avignon  à  M.  de  Bourras,  viguier  pour 
l'archevêque  d'Avignon,  à  Bédarrides,  portant  que  les  juifs 
de  celte  commune  seront  tenus  de  se  rendre  à  Avignon,  à 
rarchevêché,  le  lundi  suivant,  à  une  heure  après  midi, 
sous  peine  de  bannissement  des  terres  de  l'archevêque 
(l'objet  de  la  convocalioa  n'est  pas  indiqué). —  Pousuites: 
de  Simon  Merle  contre  Antoine  Taxi  en  payement  de 
36  sous  montant  d'une  fourniture  de  poix  résine  ;  —  de 
Benestruc,  de  Cavaillon,  contre  le  valet  de  M.  Nicolas  Gon- 
net,  en  payement  de  trois  écus,  pour  prix  d'un  habit  de 
cordeliac. —  Criée  portant  défendre  de  faire  paître  le  bétail 
à  la  Signore  et  au  bois  de  l'Epine,  etc. 


B.  1280.  (Registre.)  —  Petit  in-4»,  48  feuillets,  papier. 

1093.  —  iManuel,  etc.  Le  siège  archiépiscopal  est  va- 
cant; Louis-Marie  de  Suarez,  prévôt  de  l'église  métropoli- 
taine, Sébastien  Calvet,  docteur  ès-droits,  avocat  général 
fiscal  ;  François  de  l'Eglise,  viguier  ;  Valenlin  Isuard,  pro- 
cureur juridictionnel  ;  Guillaume  Nicoulet,  sergent.  —  Dis- 
cussion générale  des  biens  d'Etienne  Lanteume  et  Noël 
Girardin  à  la  poursuite  de  leurs  créanciers.  —  Insinuation 
d'une  donation  enlre-vifs  faite  par  Jeanne  Gleye,  veuve 
d'Antoine  Chaffard,  au  profit  d'Antoinette  Chaffard,  sa 
fille,  femme  d'Eymard  Martichon,  procureur  juridictionnel 
pour  le  seigneur  de  Mondragon.  —  Expropriation  d'une 
vigne  et  d'une  terre  d'Antoine  Franquet,  à  la  poursuite  des 
PP.  Minimes  d'Avignon.  —  Poursuites  de  Guillaume  de 
Vany,  notaire  et  greffier,  d'Avignon,  contre  Claude  et  Bar- 
thélémy Marets,  frères,  en  paiement  de  63  écus  avec  les 
intérêts  .'i  lui  dus  d'après  actes  d'obligation,  etc. 


B.  1281.  (Regislre.)—  Petit  in-4",  3ôO  feuillets,  papier. 

IttSV.  —  Manuel,  etc.  —  Nicolas  Ribouton,  notaire 
et  greffier.  —  Inhibition,  à  la  requête  de  Valenlin  Isnard, 
procureur  juridictionnel  de  Bédarrides,  de  cou])er  du  bois 


dans  les  garrigues  appartenant  à  l'archevêque  d'Avignon, 
pour  en  faire  trafic.  —  Discussion  des  biens  de  Paul  Gon- 
net,  Georges  Gleise,  Antoine  Franquet,  Nicolas  Gonnet, 
Symphorien  Rouland,  à  la  poursuite  de  leurs  créanciers. 
—  Instances:  en  estimation  des  terres  hermes,  acquises  de 
François  Allemand,  par  Joseph  Aubrespin,  situées  au  quar- 
tier de  la  Crau;  —  en  confection  d'inventaire,  par  Jean 
Bérard,  tuteur  et  administrateur  des  hoirs  de  Pierre  Bé- 
rard.  —  Insinuation  de  la  donation  réciproque  de  tous  leurs 
biens,  faite  par  Claude  Dufour,  tailleur  d'habits,  et  Cathe- 
rine Girardin,  mariés.  —  Poursuites  de  Jean  Marmillo, 
exacteur  des  censés  de  l'archevêque  d'Avignon,  seigneur 
temporel  et  spirituel  de  Bédarrides,  contre  tous  les  débi- 
teurs de  l'archevêché.  —  Insinuation  de  contrat  de  mariage, 
portant  donation  entre  époux,  à  la  requête  de  Jeanne  Si- 
bourd,  veuve  de  JeanBarbarin,  de  Bédarrides.  — Instances: 
en  provision  de  tuteur,  pour  Marie  et  Madeleine  Franquet, 
filles  de  Pierre,  à  la  requête  d'Espérite  Isnarde,  leur  mère, 
qui  abandonne  leur  tutelle,  pour  se  rcMiiarier;  —  en  no- 
mination d'expert,  pour  procéder  au  partage  de  la  succes- 
sion de  François  Isnard,  par  les  co-partageants;  —  en  ré- 
tention d'un  immeuble  vendu  aux  enchères,  par  Jean- 
Aubert  Roque,  fermier  de  l'archevêque  d'Avignon,  contre 
Antoine  Laurens,  ménager,  dernier  enchérisseur.  —  Com- 
promis, entre  Laurent  et  Jean- Antoine  Teste,  par  lequel  ils 
nomment  chacun  un  arbitre,  pour  vider  les  contestations 
qui  se  sont  élevées  entre  eux,  etc. 


B.  1282.  (Registre.)  —  Petit  in-4°,  820  feuillets,  papier. 

tBSB.  —  Manuel,  etc.  —  Nicolas  Ribouton,  notaire 
et  greffier.  —  Discussion  des  biens  de  Bernard  Clamens,  à 
la  poursuite  de  ses  créanciers.  —  Inhibitions  de  faire  des 
fossés  à  fumier,  à  moins  de  500  pas  des  murailles,  et  ordre 
de  combler  celles  qui  se  trouvent  dans  le  voisinage,  des 
jeunes  mîiriers  du  tour  de  ville,  dans  les  huit  jours,  sous 
peine  d'amende.  —  Criée,  à  la  requête  de  Louis  Beitet, 
premier  consul,  portant  ordre  aux  habitants,  d'enlever  les 
fumiers  qui  su  trouvent  dans  les  rues  et  de  balayer  Icsdites 
rues,  sur  le  trajet  que  doit  parcourir  la  procession  de  la 
Fête-Dieu.  —  Criée,  portant  (jne  les  débiteurs  de  la  dtme 
des  P.  P.  Minimes,  devront  faire  leur  déclaration,  et  payer 
les  droits  avant  de  voiturer  les  gerbes.  — insinuation  de 
donation  pour  Pierre  Maine,  chirurgien,  et  Marie  Gautier, 
mariés.  —  Délégation  par  Gualtery,  viguier  de  Bédarrides, 
de  ses  pouvoirs  à  Jean-Baptiste  Gagnon  qui  les  exercera,  en 
qualité  de  lieutenant  de  viguier,  et  aura  droit  aux  avan- 
tages et  éinoluinenls  attachés  à  ses  fonctions,  dans  toutes 
les  causes  n'excédant  pas  tO  écus  et  cela  pendant  l'absoJice 


SÉRIE  B.  —  COUR  DE  JUSTICE  DE  BÉDARRIDES. 


33$ 


du  \iguier.  —  Poursuites  des  religieuses  Augustines  d'Avi- 
gnon, contre  Claude  Mourcu,  de  Bédarrides,  en  payement 
de  lo  livres,  pour  arrérages  de  rentes.  —  Acceptation,  sous 
bénéfice  d'inventaire,  de  la  succession  de  Jean  Bureu,  par 
Catherine  et  Jeanne  Bureu,  femmes  de  Jacques  Carret  et 
Pierre  Laboureu.  —  Instance  en  cession  de  biens  pour  Jé- 
rôiiie  Barrot,  contre  ses  créanciers,  etc. 


B.  1283.   (Registre.)  —  Petit  in-4».  454  feuillets,  papier. 

IS99.  —  Manuel,  etc.  —  Nicolas  Ribouton,  notaire 
et  greffier.  —  Discussion  des  biens  de  Bernard  Claniens, 
Jacques  Fourment,  Paul  Gleize  et  Claude  Bureu,  à  la  pour- 
suite de  leurs  créanciers.  —  Insinuation  d'une  donation 
entre  vifs,  de  tous  ses  biens,  faite  par  noble  Henri  de  Félix 
de  Sizoine  en  faveur  de  dame  Charlotte  de  Bruel,  sa  mère. 

—  Provision  de  tuteur,  pour  les  enfants  mineurs  de  feu 
Paul  Liffren.  —  Demande  d'alignement,  pour  François 
Fruchier,  berger,  propriétaire  d'une  maison  au  quartier  de 
laVaquerie.  — Réception,  en  qualité  de  sergent  de  la  cour 
et  prestation  de  serment  de  Pierre  Guilhaumard.  —  Pour- 
suites :  des  consuls,  outre  Claude  Allemand,  exacteur  du 
prix  de  blé,  pour  le  contraindre  à  donner  caution,  sous 
peine  de  résiliation  de  la  délivrance  de  l'exaction  ;  —  de 
Gaspard  de  Foriia  de  Pol,  seigneur  de  Montréal,  Lagarde, 
Saint  Tr.juquet,  Lagnes  et  autres  places,  contre  tous  ses 
débiteurs  et  notamment,  contre  Jacques  Légier,  maréchal; 

—  de  Jean  Pons,  fermier  général  des  droits,  rentes  et  re- 
venus de  l'archevêque,  contre  tous  les  débiteurs  de  l'ar- 
chevêque et  notamment  contre  Jean  Laget,  fermier  du 
moulin,  etc. 

B.  1284.  (Registre.)  —  Petit  in-4»,  523  feuillets,  papier. 

1S89.  —  Manuel,  etc.  —  Ribouton  notaire  et  vice- 
greffier.  —  Ordonnance  de  l'archevêque,  prescrivant  aux 
possédants  biens  dans  le  territoire  de  Bédarrides,  de  dépo- 
ser, au  greffe  de  la  cour,  dans  les  dix  jours,  le  dénombre- 
ment de  leurs  propriétés.  —  Discussion  des  biens  de  Claude 
Pézelier,  François  Claude  et  Vincent  Roberty,  Etienne 
Marsaud,  à  la  poursuite  de  leurs  créanciers.  —  Poursuite 
des  consuls,  contre  tous  les  débiteurs  de  la  commune  et 
notamment  contre  PaulTourrette  et  Denis  Frauquet,  anciens 
trésoriers  et  débiteurs  deleur  reliquat  de  compte. — Insinua- 
tions: de  donation,  à  cause  de  mariage,  pour  François  Ca- 
peau,  cordonnier  et  Magdeleiue  Be  rnard,  sa  femme  ;  —  po  ur 
Louis  Goiiet,  menuisier,  et  Catherine  Cathelan,   mariés  ; 

—  de  donation  entre  vifs,  faite  par  noble  Gilles  de  Folard  , 

Vaucluse.  —  Série  B. 


capitaine  major  de  la  ville  d'Avignon,  à  noble  François  de 
Folard,  son  neveu,  de  tous  ses  biens  présents  et  à  venir  et 
de  sa  charge  de  capitaine  major.  —  Provision  de  tutelle 
pour  les  personnes  et  biens  de  Domergue  et  Catherine  Sa- 
b  >in,  filles  mineures  et  héritières  de  feu  Henri  Saboin,  à 
l'instance  de  Jeanisnard,  procureurjuridiclionnel. — Criées  : 
portant  que  les  particuliers  qui  ont  des  vaches  et  veaux  et 
qui  veulent  les  envoyer  dans  les  prés  du  Campsec,  ap- 
partenant de  la  commune,  devront  les  conduire,  tous  les 
matins,  au  Planet  de  la  Groumelière  et  les  remettre  à  la 
garde  du  vacher  communal;  —  portant  défense  de  placer 
des  pièges,  pour  les  oiseaux,  dans  les  semis,  à  cause  dtt 
dommage  porté  aux  récoltes,  etc. 


B.  1285.  (Registre.)   —  Petit  in-4»,   707  feaillels,   papier. 

tfi54-1655.  —  Manuel,  etc.  —  Pierre  Ribouton,  no- 
taire et  greffier.  —  Insinuation  de  contrat  de  mariage  pour 
Antoine  Fourment  et  Catherine  Gonnet,  mariés,  de  Bédar- 
rides. —  Cession  de  biens  et  procuration  irrévocable  de 
Claude  Cathelan,  ménager,  de  Bédarrides,  au  profit  de  ses 
créanciers.  —  Instances  :  par  Nicolas  Bressi,  revendeur, 
contre  le  procureur  juridictionnel,  de  Bédarrides,  pour  en 
obtenir  l'autorisation  d'ouvrir  une  nouvelle  porte,  pour  sa 
boutique,  dans  la  rue  qui  tend  à  la  porte  Siinte  -Croix,  et  sur 
laquelle  est  situé  l'immeuble  qu'il  a  acquis  de  l'hoirie  de 
M.  de  Félix;  — eu  obtention  de  contrainte,  des  recteurs  de 
l'hôpital,  contre  tous  les  débiteurs  de  l'établissement;  — 
des  prêtres  agrégés  de  l'église  paroissiale  de  Bédarrides, 
contre  les  hoirs  de  feu  Bernard  Marc,  vicaire,  de  Bédar- 
rides, pour  faire  dresser  inventaire  des  livres  concernant 
la  cure,  dont  il  était  détenteur,  et  qui  consistaient  dans  les 
registres  des  baptêmes,  mariages  et  décès,  et  un  autre  re- 
gistre couvert  en  parchemin,  sur  lequel  étaient  inscrits  les 
actes  de  fondations  faites  en  faveur  de  l'église  de  Bédar- 
rides et  des  chapelles,  ainsi  que  le  nom  des  notaires  qui 
avaient  reçu  les  actes,  etc. 


B.  1286.  (Registre.)  —  Petit  in-4o,  623  feuillets,  papier. 

1903.  — Manuel,  etc.  —  Pierre  Ribouton,  notaire. 
—  Discussion  des  biens  de  Claude  Bernard,  cordonnier.  — 
Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de  l'héritage  de  Bal- 
thazard  Bernier,  de  Bédarrides,  par  Antoine  Bernier,  fils. 
— Pour.suites  :  des  consuls  joint  à  eux,  Charles  Carton,  ren- 
tier, du  droit  de  barre  que  la  commune  perçoit  dans  l'é- 
tendue de  son  terroir,    conti-e  ceux  i[ui  refusent  de  payer 

Ii5 


354  ARCHIVES  DE 

ce  droit;  —  de  M.  de  Fortia-de-Pol,  seigneur  de  Monlréal, 
contre  sesemplijtéotes;  —  de  Saûl  Crémieux,  juif  de  Car- 
pentras,  contre  Jean  Alazay,  son  débiteur,  pour  80  écus. 
Instance  en  bornage,  de  Pierre  llibouton,  notaire  et  gref- 
fier de  la  cour,  contre  les  hoirs  de  Barthélémy  Bonnet, 
Guillaume  Serre,  Noël  Vaute,  Claude  Brenat  el  Marie  Lé- 
gier,  mariés,  les  hoirs  d'Antoine  Forment,  Jean  Valen  et 
Jean  Aubert  Chevalier.  —  Criée  portant  défense  aux  habi- 
tants de  mener  paître  leurs  bestiaux  dans  les  pâturages  du 
Campsec  et  des  Rochières,  avant  les  fêtes  de  Pentecôte.— 
Discussion  des  biens  de  Michel  Arnaud,  à  la  poursuite  de 
ses  créanciers.  —  Poursuites  :  des  hoirs  de  feu  François 
Garcin,  d'Avignon,  contre  les  hoirs  de  Pierre  et  Mathieu 
Christian,  père  et  fils,  leurs  débiteurs,  d'une  somme  de 
72  livres  12  sous,  pour  arrérages  de  pension  ;  —  des  cha- 
noines et  chapitre  de  Saint-Symphorien,  d'Avignon,  contre 
tous  leurs  débiteurs,  et  notamment  Pierre  Merles,  qui  doit 
10  écus,  monnaie  courante,  pour  arrérages  de  rente,  etc. 

B.  1287.  (Registre.)  —  Petit  m-i»,  713  feuillets,  papier. 

1904.  —  Manuel,  etc.  —  Offre  faite  par  Antoine  Bar- 
rière, maçon,  d'exécuter  les  réparations  indiquées  au  châ- 
teau dans  le  rapport  de  Pierre  Thibault,  architecte  d'Avi- 
gnon, aux  conditions  qui  y  sont  portées.—  Reconstruction 
d'une  partie  de  la  cloison  de  la  salle  basse  et  de  la  toiture  du 
grenier  à  foin  du  château,  à  raison  de  6  livres,  monnaie 
courante,  la  canne  carrée,  payable,  pour  deux  tiers,  en 
grosse  monnaie  et,  pour  un  tiers,  en  patats.— Poursuites  de 
Jassuda  Crémieux,  juif,deCarpenti-as, contre  tousses  débi- 
teurs et  notamment  contre  Pierre  Vente,  de  Bédarrides.  — 
Ordonnance  du  vicaire  et  officiai  général  de  l'archevêque 
d'Avignon,  autorisant  Claude  Leydier,  boucher,  à  Bédar- 
rides, sous  la  réserve  de  certaines  conditions,  à  exhausser 
le  mur  mitoyen  qui  sépare  sa  maison  d'un  four,  appelé  le 
four  de  Mirabel,  appartenant  à  l'archevêque,  et  à  y  ados- 
ser une  cheminée.  —  Prestation  de  serment  entre  les  mains 
du  lieutenant  de  la  cour  et  en  présence  des  consuls,  de 
François  Allemand,  nommé  par  délibération  du  conseil, 
peseur  public  de  Bédarrides  et  particulièrement  du  moulin 
à  farine  appartenant  à  la  niense  archiépiscopale  d'Avignon. 
—  Poursuites  des  consuls  et  de  François  Cry,  trésorier, 
contre  tous  les  débiteurs  de  la  commune  el  notamment 
contre  Pierre-Louis  iNourry,  un  des  fermiers  de  la  pelle 
des  fours  de  Bédarrides.  —  Criée  portant  défense  à  tous  les 
habitants  de  Bédarrides,  au  nom  de  dame  Catherine  de  Péle- 
grin,  de  Presle,  veuve  d'Etienne  de  Sourras,  seigneur  de 
Merville,  de  passer  avec  des  bestiaux,  dans  un  verger  qu'elle 
possède  au  quartier  de  la  montée  de  Terre-Ferme.— Publi- 


VAUCLUSE^ 

cation,  en  présence  de  Nicolas  Cathelan,  Claude  Baud, 
Noël  Vante,  consuls,  et  Claude  Rameye,  procureur  juridic- 
tionnel, des  lettres  de  députalion  de  l'archevêque  d'Avi- 
gnon, qui  délèguent  Gaspard  Brunet,  en  qualité  de  lieute- 
nant de  la  cour  ordinaire  de  Bédarrides,  etc. 


B.  1288.  iRegistre.)  —  Petit  in-4<>,  140  feuillets,  papier. 

1919.  —  Manuel,  etc.  —  Avis  informant  les  habitants 
q  u'ils  auront  k  rendre,  dans  trois  jours,  à  la  commune,  les 
fusils  et  mousquets  qui  leur  avaient  été  prêtés  par  les 
anciens  consuls,  la  municipalité  en  ayant  besoin  pour  la 
bravade  qui  se  fait  ordinairement  à  la  procession  de  la 
Fête-Dieu.  —  Poursuites  de  la  commune,  contre  tous  ses 
débiteurs  et  notamment  contre  Claude  Clierpaud,  Claude 
Allemand  et  Louis  Gautier.  —  Publication,  à  la  requête  de 
Dominique  Buisson,  premier  consul,  d'un  arrêté  ordon- 
nant aux  habitants  d'ôterla  litière  des  vers  à  soie,  étendue 
devant  leurs  maisons  et  de  la  transporter  à  cinq  cents  pas 
au  moins  des  murailles  de  la  ville.  —  Saisie  des  biens  de 
Jean-Baptiste  Gagnon,  à  la  poursuite  des  PP.  Chartreux, 
de  Villeneuve,  ses  créanciers,  pour  une  somme  de  400  li- 
vres. —  Défense  aux  habitants  de  glaner  et  de  faire  paître 
leurs  troupeaux  dans  les  chaumes  avant  l'enlèvement  des 
gerbes.  —  Poursuites  des  PP.  Doctrinaires  de  Bédarrides, 
contre  Jean-Baptiste  Gagnon,  pour  le  payement  d'une  pen- 
sion de  15  livres  qu'il  leur  sert  chaque  année,  etc. 


C.  1289.  (Regisire.i  —  Petit  in-i",  644  feuillets,  papier. 

1334.  —  Manuel,  etc.  —  Pierre  Ribouton,  notaire  et 
greffier.  —  Criées  :  relative  au  servicedes  corvées  pourl'en- 
tretien  des  ponts  et  chemins  ;  —  prescrivant  aux  proprié- 
taires des  terres  situées  sur  le  chemin  d'Avignon,  de 
couper  les  branches  de  mûrier  qui  empêchent  la  libre 
circulation  jusqu'à  la  hauteur  de  quatorze  pans,  au-dessus 
du  sol,  conformément  aux  règlements; —  défendant  de 
jeter  les  intestins  des  vaches  mortes  dans  le  pays,  à  moins 
de  cinq  cents  pas  des  murs;  —  faisant  connaître  que  ceux 
qui  désirent  avoir  le  bureau  de  tabac,  doivent  s'adresser 
au  directeur,  à  Avignon;  —  ordonnant  d'enlever,  dans  les 
trois  jours,  les  arbres,  troncs  et  autres  obstacles  qui  gênent 
le  courant  dans  le  béai  de  la  rivière  de  Seille  ;  —  portant 
défense  de  jeier  des  pierres,  immondices,  ou  autres  objets 
dans  le  puits  de  la  commune;  —  portant  défense  d'alljer 
glaner  les  olives  avant  la  fin  de  novembre,  lorsque  la  ré- 
colte sera  terminée,  attendu  que  la  cueillette  ayant  com- 
mencé avant  l'époque  ordinaire,  fixée  au  luudemaiu    du 


SÉRIE.  B.  —  COUR  DE  JUSTICE  DE  BÉDARRIDES 
jour  des  Morts,  il  y   a  des  vergers  où  les  olives  ont  été 


35$ 


cueillies  et  d'autres  où  les  fruits  sont  encore  pendants.  — 
Instance  des  recteurs  de  l'hôpital  contre  Valentin,  Esprit, 
Marguerite  et  Esprite  Vaute,  frères  et  sœurs  héritiers  de  feu 
Balthazar  Vaute,  travailleurs,  de  Bédarrides,  en  rémission 
de  testament  privé  qu'il  a  fait  corampanocho;  autorisation 
donnée  par  J.  de  Josseran,  vicaire  général,  officiai,  à  Louis 
François  Maury,  prêtre  et  vicaire  de  l'église  paroissiale  de 
Bédarrides,  de  déposer  dans  la  cause,  devant  le  lieutenant 
de  la  cour,  après  avoir  prêté  serment  entre  les  mains  du 
premier  prêtre,  requis  pour  cela.  --  Instance  en  produc- 
tion de  comptes  pour  Jean-Jacques  Combe,  habitant  de  Bé- 
darrides, contre  Antoine  Combe,  son  frère,  héritier  de  Ca- 
therine Faucher,  leur  mère.  —  Poursuites  d'Annette  de 
Cavaillon,  veuve  de  Jossé  de  Roquemartine,  juif,  de  Car- 
peûtras,  contre  Marie  Gonnet,  veuve  de  Jacques  Vaute  et 
Jean-Esprit  Vauto,  son  fils,  en  payement  de  100  livres, 
montant  d'une  obligation,  etc. 


B.  1290.  (Registre.)  —Petit  in-1",  660  feuillets,  papier. 

19S8.  —  Manuel,  etc.  —  Visites  de  la  victuaille.  — 
Criée  pour  le  nettoyage  des  rues  à  l'occasion  de  la  Fête- 
Dieu  ;  —  pour  interdire  de  vendanger,  avant  le  24  sep- 
tembre, jour  fixé  pour  le  coramencement  des  vendanges. 
—  Défense  à  Jean  Jauniard,  François  Juillet  et  Jean  Gleise, 
fermiers  de  la  boucherie,  de  débiter  et  exposer  des  viandes 
de  triperie  dans  leurs  boutiques,  la  vente  des  tripes  devant 
se  faire,  dans  un  local  spécial.  —  Instance  en  payement  de 
12  livres,  par  Jean  Jaubert,  boucher,  d'Entraigues,  contre 
Jacques  Bonhomme,  habitant  de  Bédarrides,  pour  l'accom- 
plissement d'une  clause  du  marché  passé  entre  eux  et  aux 
termes  de  laquelle  Jacques  Bonhomme  devait  payer  pa- 
reille somme,  dans  le  cas  où  une  des  deux  vaches  par  lui 
vendues  au  demandeur  ne  ferait  pas  de  veau.  —  Or- 
donnance (le  M.  de  Josseran ,  vicaire  général  ,  dési- 
gnant Jean-Antoine  Robert,  habitant  de  Bédarrides,  pour 
remplir  les  fonctions  de  lieutenant  de  la  cour  dans  toutes 
les  affaires  qui  intéressent  mademoiselle  Brunet,  parente 
de  Gaspard  Brunet,  titulaire  de  la  charge,  etc. 


B.  1291.  (Registre. )  —  Petit  in-4°,  696  feuillets,  papier. 

1939.  —  Manuel,  etc.  —  Pierre  Ribouton,  notaire  et 
greffier.  —  Rapport  fait  par  les  experts  jurés  de  l'agricul- 
ture, sur  l'état  du  chemin  qui  va  de  Bédarrides  à  Sarrian. 
Le  blé  se  vendant  à  raison  de  3  livres  3  sous  patats  l'émine, 
le  pain  blanc  d'un  sou  doit  peser  6  onces,  6  tarnaux  3/4,  la 


livre  de  pain  rousset  doit  se  vendre  1  sou  10  deniers  3/4.  — • 
Taxe  de  la  viande  :  le  mouton  3  sous  patats  la  livre,  le 
bœuf  et  la  brebis  14  patats,  et  la  vache  2  sous  de  moins. 

—  Défense  de  faire  paître  le  bétail  dans  les  chaumes,  avant 
la  fête  de  Sainte-Marie-Madeleine,  pour  donner  le  temps 
aux  pauvres  gens  de  glaner.  —  Signilicalion  faite  aux  au- 
bergistes et  cabaretiers  de  Bédarrides,  sur  la  requête  de 
Jean-Baptiste  Berlet ,  premier  consul,  portant  que  les 
propriétaires  de  la  commune  ayant  encore  à  vendre  du  via 
récolté  sur  le  terroir,  doivent  s'abstenir  de  vendre  ou 
donner  à  boire  dans  leurs  logis  et  tavernes  aucune  sorte  de 
vin  étranger  et  cela  tant  qu'il  y  aura  du  via  du  cru  à  ven- 
dre, sous  peine  de  15  florins  d'amende.  — Défenses  :  aux 
tripiers  de  laver  les  tripes  dans  Tahreuvoir  de  la  commune; 

—  aux  habitants  de  déposer  du  fumierou  du  bois  ni  autres 
choses  autour  de  l'église  et  du  cimetière,  et  ordre  d'enlever 
les  dépôts  qui  existent  déjà.  — Instances:  eu  obtention  de 
commandement  et  contrainte  d'Esprit  Toussaint,  chevalier, 
marquis  des  Isnards,  demeurant  à  Carpentras,  contre 
Etienne  Roux,  son  fermier;  —  de  M.  le  couite  d'Urre,  de 
Carpentras,  contre  tous  ses  débiteurs  ;  —  de  Charles 
Dursin,  d'Avignon,  contre  les  hoirs  Je  Birthélemy  Bonnet; 

—  de  Florent  Gonnet  et  Catherine  Roux,  mariés,  demeu- 
rant à  la  grange  de  T^ipiole,  au  terroir  de  Sirrian,  Gabriel 
Gleise  et  Catherine  Gonnet,  demeurant  à  la  grange  de  la 
Resarde,  même  terroir,  d'Etienne  Barbier  et  AnneGonnet, 
mariés,  contre  les  hoirs  de  Simon  Roux  et  Jeanne  Ricard, 
de  leur  vivant  rentiers  de  la  grange  de  la  Tapie,  etc. 


B.  1292.  (Registre.)  —  Petit  in-t°,  627  feuillets,  papier. 

1940.  —  Manuel,  etc.  —  Pierre  Ribouton,  notaire  et 
greffier.  —  Fi.xation  des  vendantes  au  10  octobre.  —  Dé- 
fense d'entrer  des  fourrages,  les  dimanches  et  fêtes,  sous 
peine  de  5  livres  d'amende.  —  Criée  faite,  à  la  requête  de 
Jean-Antoine  Robert,  François  German  et  Charles  Reymon, 
consuls,  contre  François  Julien,  fermier  de  la  boucherie 
close  et  portant  qu'aux  termes  de  son  bail  et  à  dater  du 
30  juin,  ce  dernier  doit  vendre  la  viande,  savoir  :  le  mou- 
ton, 21  patats,  la  livre;  le  bœuf  et  la  brebis,  14  patats;  la 
vache,  12  patats.  —  Réception  de  M.itliurin  Oneillon,  natif 
de  la  Jumelière,  diocèse  d'Angers,  en  qualité  de  sergent  de 
la  cour. —  Procès-verbal  de  la  visite  des  victuailles  faite 
par  Pascal  Sourras  et  Paul  Nourry,  maîtres  des  victuailles 
assistés  des  consuls,  et  constatant  que  le  pain  blanc  de  Jean 
Arnaud,  boulanger,  a  été  trouvé  bien  conditionné  et  pesant 
au  delà  du  poids  fixé  par  le  tarif.  — Poursuite  en  obtention 
d'arrêt  et  saisie,  de  Jassuda  de  Millaud,  juif  de  la  carrière 
de  risle,  contre  Etienne  et  Pierre  Veuissac,  travailleurs,  de 


356  ARCHIVES  DE 

Bédarrides,  ses  débiteurs  d'une  soinme  de  120  livres, 
monnaie  de  France.  —  Instance  en  reddition  de  comptes 
tutélaires  par  Florent  et  François  Cloupet,  fils  et  héritiers 
de  feu  Jean-Baptiste  Cloupet,  ménager,  contre  Florent 
Cloupet,  leur  oncle  et  autrefois  leur  tuteur.  —  Poursuites: 
à  fin  de  saisie-arrêt  du  recteur  des  Pénitents-Blancs,  de 
Bédarrides,  contre  les  hoirs  de  la  veuve  Claude  Donclaud, 
laquelle  a  légué  à  la  coufrérie,  une  ceinture  et  un  clavier  en 
argent,  dont  on  n'a  pu  encore  obtenir  la  remise  ;  —  à  fin 
de  commandement  et  contrainte  des  PP.  de  la  doctrine 
chrétienne  contre  les  hoirs  de  Georges  Gleize,  débiteur  des 
arrérages  d'une  pension  qu'il  doit  leur  servir,  etc. 


B.  1293.  iRegistre.)  —  Petit  in-4°,  785  feuillets,  papier. 


1941.  —  Manuel,  etc.  —  Pierre  Ribouton,  notaire  et 
gref6er.  —  Réception  de  JacquesGau,  en  qualité  de  sergent 
de  la  cour.  —  Provision  de  curateur  et  légitime  adminis- 
trateur, pour  les  enfants  mineurs  de  Jeanne  Dauphin,  veuve 
de  Guillaume  Barbe.  —  Autorisation  donnée  par  l'offtcial 
général  de  l'archevêché  à  Fi'ançois  Maury,  prêtre  et  vicaire 
de  Bédarrides  et  au  P.  Joseph  Isnard,  supérieur  de  la  doc- 
trine chrétienne,  de  déposer  dans  l'affaire  de  Jeanne  Dau- 
phin. —  Discussion  des  biens  de  Jean-Louis  Vante,  à  la 
poursuite  de  ses  créanciers.  —  Le  beau  blé  se  vendant  à 
raison  de  3  livres  12  sous  l'émine,  le  pain  blanc  d'un  sou 
doit  peser  7  onces  3/4  le  tarnal  ;  la  livre  de  pain  rousset 
doit  se  vendre  1  sou  10  deniers.  —  Confiscation  de  13  pains 
doubles  de  2  sous  et  de  7  pains  simples  d'un  sou  qui 
n'avaient  pas  le  poids,  par  les  maîtres  des  victuailles,  chez 
Jean  Bijaudi,  fermier  de  la  boulangerie  close.  —  Dénonce 
de  Jean  Cathelan,  adjudicataire  de  la  feuille  de  mûrier  du 
tour  de  ville  contre  Jean-Antoine  Briquet,  qui  a  été  trouvé 
cueillant  de  la  feuille  sur  lesdits  mûriers.  —  Visite  des  vic- 
tuailles opérée  chez  Jean  Bijaudi,  boulanger,  Michel  Pe- 
zelier,  cabarelier,  chez  Antoine  Lougeiret,  taveriiier,  à  la 
cabinole  du  portail  Sainte-Croix,  Etienne  Gautier,  tripier, 
Georges  Franquet,  revendeur,  Pierre  .Mouresticr,  qui  tient 
bouchon,  Jean-Jacques  Valons,  revendeur,  Rarthélemy 
Durand,  qui  débile  le  vin  de  son  crû,  Claude  Lauzen,  qui 
lient  un  bouchon,  au  logis  de  Lazare  Asii,  où  pend,  pour 
enseigne,  l'image  de  Saint-Etienne,  chez  François  Chouvel, 
qui  fait  vendre  son  viti.  —  Poursuite  des  prêtres  agrégés 
de  l'église  paroissiale  de  Bédarrides  contre  Etienne  et 
Pierre  Venissac,  frères,  qui  leur  doivent  les  arrérages  d'une 
fondation  pieuse.  —  Réception  de  Jean  Bremond,  natif  de 
Flassan,  en  qualité  de  sergent  de  la  cour.  —  Poursuite  du 
trésorier  de  la  compagnie  des  Pénitents-Blancs  contre  Pierre 


VAUCLUSE. 

Venissac,  en  payenientdes  frais  funéraires  d'Esprit  Arnaud, 
sa  mère,  etc. 


B.  129*.    Registre. I  —  Petit  in-*",  783  feuillets,  papier. 

1943.  —  Manuel,  etc.  —  Requête  des  consuls  de  Bé- 
darrides à  l'archevêque  d'Avignon,  pour  lui  demander 
d'approuver  une  délibération  du  conseil  ordinaire  de  Bé- 
darrides, qui  réduit  les  amendes,  portées  depuis  1709, 
année  pendant  laquelle  les  oliviers  périrent,  contre  ceux 
qui  mènent  paître  leurs  bestiaux  dans  les  vergers;  —  ap- 
probation de  l'archevêque'et  criée  de  l'ordonnance.  —  Criée 
faite  à  la  requête  des  consuls  et  portant  défense  de  chasser 
à  l'arquebuse,  chien  couchant  et  autre  chasse  permise,  aux 
perdrix  et  aux  perdreaux,  lièvres  et  levrauts  et  autre  gibier, 
en  d'autre  temps  que  depuis  la  fête  de  Saint-Michel  jusqu'au 
Carême,  à  cause  des  dommages  qu'on  cause  aux  vignes  soit 
qu'on  chasse  avec  des  chiens,  soit  qu'on  fasse  la  chasse  vul- 
gairement appelée  la  terrete;  défendant  encore  d'entrer 
dans  les  vignes  et  vergers,  sous  prétexte  d'y  ramasser  des 
herbes  tant  que  les  fruits  sont  pendants,  c'est-à-dire  jusqu'a- 
près la  cueillette  des  glands.  Les  peines  portées  sont  l'amende 
de  10  livres  avec  confiscation  du  gibier,  pour  ceux  qui  chas- 
seront le  jour,  et  de  2o  livres,  sans  préjudice  de  la  confisca- 
tion du  gibier,  pour  ceux  qui  chasseront  la  nuit. —  Défense 
de  faire  aucun  carillon  la  nuit,  conformément  aux  ordonnan- 
ces des  archevêques  d'Avignon. —  Criée  prescrivant  le  net- 
toyage des  rues  où  passe  la  procession  en  l'honneur  de  la 
fête  de  Saint-Laurent.  —  Instance  en  commandement  et 
contrainte  des  consuls  et  de  Jean  Tor,  trésorier  de  la  com- 
mune, contre  les  rentiers  et  débiteurs  de  la  commune,  no- 
tamment contre  Joseph  Bertet  et  Michel  Dumas,  rentiers 
du  four  dit  de  Mirahel,  Joseph  Solier,  Simon  Girard  et  Jeau 
Bès,  rentiers  du  droit  de  pelle  et  charge  de  fournier; 
Elzéar  Gagnon  et  François  Bertet,  fils  de  feu  Georges, 
rentiers  de  la  terre  des  Sochières,  appartenant  à  la  com- 
mune; Pierre  Chivalier  et  Antoine-Philippe-GuillaumeFoi^ 
ment,  rentiers  de  la  coupe  du  premier  foin  des  12  salmées 
réservées  des  prés  du  Campsec.  —  Acquit  de  2  éinines, 
beau  blé  pour  les  fermiers  des  droits  seigneuriaux  de  l'ar- 
chevêché d'Avignon  contre  Jean  Bellias,  sergent  de  la 
cour,  pour  le  montant  de  deux  mois  de  ses  gages,  etc. 


B.  isg."'.  (Regislie.'   —   Petit  in-4<>,  602  feuillets,   papier. 

1944.  —  .Manuel,  etc.  —  Pons,  notaire  et  greffier.  — 
Discussion  de  Jean-Joseph  .\yme,à  la  poursuite  de  ses 


SÉRIE  B.  —  COUR  DE  JUSTICE  DE  BÉDARRIDES. 

créanciers. — Criées:  portant  défense  aux  haliitants,  de  taire 
paître  leur  bétail  aux  Confines,  dont  le  pàluiage  est  réservé 
au  fermier  de  la  boucherie  ;  —  portant  que  la  viande  de 
mouton  doit  être  taxée  à  26  patats  la  livre  et  la  viande  de 
bœuf,  à  20  patats.  —  Réception  de  Jean  Niston,  en  qua- 
lité de  sergent  de  la  cour.  —  Poursuites:  des  consuls  contre 
Jean-Joseph  Converset ,  fournier  du  droit  de  pelle  du  four 
de  Mirabel ,  pour  le  contraindre  à  payer  la  somme  de  106 
livres  2  sous  6  deniers  roi,  dus  par  lui  à  la  commune  pour 
le  premier  quartier  de  la  rente  de  424  livres  10  sous  roi , 
prix  annuel  de  sa  ferme  ;  —  contre  Pierre-Philippe  Bar- 
rias,  fournier  du  four  de  la  place,  pour  le  contraindre  à  payer 
la  somme  de  91  livres  7  sous  6  deniers  roi,  pour  le  premier 
quartier  de  la  rente  de  36o  livres  10  sous  roi ,  prix  annuel 
de  sa  ferme.  —  Taxe  du  pain  :  pain  blanc  2  sous  3  deniers, 
la  livre,  pain  rousset  1  sou  11  deniers  3/4,  pain  brun,  1  sou 
9  deniers  3/4.  —  Défense  de  jeter,  dans  la  ville  et  les  alen- 
tours, les  dépouilles  des  bêtes  mortes;  —  de  faire  paître  le 
bétail  dans  l'aire  de  l'archevêque.  — Poursuites:  des  Ursu- 
lines  de  Carpentras,  contre  Jean-Joseph  Aymé,  en  payement 
de  100  livres,  monnaie  de  France,  pour  les  arrérages  d'une 
pension  de  12  livres  ;  —  en  payement  de  six  pieds  de  mû- 
riers, vendus  aux  enchères  par  les  consuls,  contre  Mathieu 
Eyméric  ;  —  en  commandement  et  contrainte  par  Joseph 
Isnard,  prêtre,  supérieur  de  la  maison  de  la  doctrine  chré- 
tienne, de  Bédarrides,  contre  Jean-Joseph  Aynien,  ménager, 
pour  le  payement  de  36  livres,  monnaie  de  France,  montant 
des  arrérages  d'une  pension  de  18  livres;  —  de  madame  Mag- 
deleine  de  Causans,  veuve  de  Paul  de  Joannis,  seigneur  de 
Verclos  ,  contre  François  Bertet  et  Anne  Gagnon  ,  mariés  , 
en  payement  de  54  livres,  monnaie  de  France,  qu'elle  leur 
a  prêtées.  —  Ordonnance  de  Joseph  de  Guion  de  Crochans, 
archevêque  d'Avignon  et  seigneur  spirituel  et  temporel  de 
BédarridesetGigognian,portantnominalion  de  Jean-Antoine 
Robert,  en  qualité  de  suppléant  de  Gaspard  Brunet,  lieute- 
nant ordinaire  delà  cour.  —  Procès-verbal  d'installation  de 
Jean  Lafont,  originaire  de  la  ville  de  Bergerac,  en  Périgord, 
en  qualité  de  sergent  ordinaire  de  la  cour.  —  Rapport  des 
experts  jurés  du  terroir,  fixant  au  lundi  5  octobre  le  jour 
où  les  vendanges  pourront  être  commencées ,  en  raison  de 
l'état  de  maturité  des  raisins,  etc. 


B.  1296.  (Registre.)  —  Petil  in-4'',  280  fenillels,  papier. 

1945.  —  Manuel,  etc.  —  Antoine  Pons,  notaire  et 
greffier.  —  Criée  prescrivant  aux  habitants  d'enlever  cha- 
cun devant  sa  maison,  la  boue  apportée  par  hi  récente  inon- 
dation, sous  peine  de  o  livres  d'amende.  —  Réceptions  de 
Pierre  Lahante,  originaire  de  Réthel,  en  Champagne,  en 


357 

qualité  de  sergent  ordinaire  de  la  cour  et  successivement 
de  Melchior  Pélissier,  de  Bouidandau,  en  Dauphiné;  de 
Jean  Madras,  de  Daglau,  en  Périgord;  de  Joseph  Marin,  de 
Viterbe,  en  Italie;  de  Jacques  Dupré,  de  Bay,  en  Vivarais 
en  la  même  qualité.  —  Ordonnance  de  l'archevêque  auto- 
risant les  consuls  à  faire  exécuter  en  régie  et  en  raison  de 
oo  sous  roi,  la  canne,  les  travaux  de  conduite  des  eaux  de  la 
fontaine.  — Fixation  du  jourdes  vendanges  au  21  septembre. 
Poursuite  de  M.  Gautier,  procureur  juridictionnel ,  contre 
Jean  Ligouza,  poudrier,  pour  le  faire  condamner  à  l'amende 
portée  par  les  ordonnances  contre  ceux  qui  coupent  du  bois 
dans  les  garrigues,  pour  un  autre  usage  que  l'alimentation 
des  fours  banaux.  —  Poursuite  d'Abraham  et  Jassuda  ,  de 
Carcassonne  ,  juifs  ,  de  Carpentras,  contre  Florent  Gros  et 
ses  fils  ,  ses  débiteurs  d'une  somme  de  4o0  livres,  monnaie 
courante.  —  Taxe  de  la  viande  à  21  patats  le  bœuf,  et  23 
patats  de  mouton  ,  la  livre.  —  Poursuite  de  la  commune  , 
contre  tous  ses  di'biteurs  et  notamment  Pierre  Venissac  et 
Delphine  Guérin  ,  mariés  ;  Guillaume  Forment  et  .\ntoine 
Barrot,  rentiers  du  moulin  à  huile,  Jean-Joseph  Converset, 
Joseph  Bertet,  Louis  Combe,  Pierre  Gallet,  Gabriel  Dumas 
et  Antoine  Lougeiret,  rentiers,  du  droit  de  pelle  du  four  de 
Mirabel,  etc. 


B.  1297.  (Registre.)  —  Petit  in-'i",  188  fi^uillets,  papier. 


1  VéV, —  Manuel,  etc.—  Antoine  Pons,  notaire  etgreffier. 
Quittance  d'une  éniine  beau  blé,  montant  d'un  mois  de  ses 
gages  de  sergent  de  la  cour,  contre  Jacques  Dupré,  pour 
les  fermiers  des  droits  seigneuriaux  de  l'archevêché  d'A- 
vignon. —  Commandement  fait  à  la  requête  des  PP.  de  la 
doctrine  chrétienne,  contre  Aiitoine-Pbilipe-Guillaume  For- 
ment et  Marie  Bertet ,  mariés ,  d'avoir  à  leur  payer  une 
somme  de  5  livres  roi ,  représentant  le  terme  échu  de 
la  pension  qu'ils  doivent.  —  Instance  en  commandement  et 
contrainte  par  Louis-François  Maury,  (irêtre,  vicaire  per- 
pétuel de  l'église  paroissiale  de  Bédarrides,  et,  en  cette 
qualité,  directeur  et  exécuteur  de  la  fondation  l'aile  par  feu 
Sylvestre,  de  son  vivant  vicaire  de  Bédarrides,  pour  la  do- 
tation des  filles  à  marier  ,  faisant  partie  de  la  congrégation 
des  filles  de  la  paroisse ,  contre  François  Girardin  et  les 
hoirs  de  Jean-Baptiste  Gir.irdin,  ménagers,  de  Bédarrides, 
débiteurs  de  l'œuvre.  — Signification  de  cession  de  créance 
faite  par  Jassuda  ,  de  Millau  ,  juif  de  la  carrière  d'Isle, 
ayant  pour  cessionnaire  Bessalé  de  Millau  et  Gentile  de 
Millau,  ses  filles  et  gendre ,  contre  François  Girardin  ,  mé- 
nager, de  Bédarrides,  son  débiteur.  — Instances  :  de  Louis 
Desmarets ,  seigneur  de  Montdevergues  ,  habitant  d'Avi- 
gnon, contre  François  et  Baltliazard  Nourry,  frères,  mé- 


358 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


nagers  de  BéJarrides,  et  consorts  ;  —  en  arpentement  d'une 
terre  par  lui  vendue  à  Jean-Baptiste  Charron,  ménager, 
pour  faire  constater  les  usurpations  qui  ont  été  faites  sur 
sa  terre  par  les  défendeurs.  —  Poursuites  :  de  Jean- 
Pierre  Gautier,  procureur  juridictionuel,  contre  André 
Carret,  fils  d'Antoine  et  consorts,  pour  tapage  nocturne, 
jet  de  pierres  et  insultes  à  l'adresse  de  Jean  Bès,  sans 
préjudice  de  l'action  criminelle  et  condamnation  de  Carret 
à  une  amende  de  30  livres  applicable,  un  tiers  à  l'hôpital, 
conformément  aux  ordonnances  ;  —  de  Joseph-Etienne 
Ribouton,  docteur  et  avocat  aux  cours  d'Avignon,  contre 
Antoine  Cardinau,  débiteur  des  frais  dus  à  feu  Pierre  Ri- 
bouton,  autrefois  notaire  et  greffier  de  Bédarrides,  père  du 
poursuivant,  etc. 

B.  1298.  (Registre.)  —  Petit  in-4«,  192  feuillets,  papier. 

fStt. —  Manuel,  etc.  —  Pons,  notaire  et  greffier. 
—  Instance  en  reddition  de  compte  tutélaire  de  Laurent 
Nourry,  fils  d'Esprit,  contre  Douiinique  Nourry,  son  oncle 
et  tuteur.  —  Poursuite  des  consuls  et  de  Pierre-Louis 
Durand,  trésorier,  contre  tous  les  débiteurs  de  la  commune 
et  notamment  Joseph  Seiuaine  et  autres  rentiers,  du  droit 
de  pelle  du  four  de  la  place,  Jean  Bès,  rentier  de  péage  et 
Jean  Baud,  sa  caution,  François  Mouret,  nouveau  fermier 
du  four  de  la  place,  Girard  Bertet,  ancien  trésorier  de  la 
commune.  —  Criée  portant  défense  d'aller  cueillir  des 
herbes  dans  'es  blés  sur  pied.  —  Signification  à  Joseph- 
Toussaint  Brulard,  notaire  de  Bédarrides,  d'une  ordon- 
nance du  vice-légat,  portant  qu'à  cause  de  sa  conduite 
irrégulière  et  de  ses  impertinences,  il  lui  sera  fait  com- 
mandeiTient  de  sortir  de  Bédarrides  et  de  son  terroir  avec 
défense  d'y  revenir,  sous  peine  de  500  livres  d'amende.  — 
Poursuite  en  contrainte  générale,  de  M.  de  Verclos,  contre 
tous  ses  débiteurs,  et  notamment  I*aul  et  Charles  Solle, 
frères,  François  Semaine  et  Cyprien  Arcier,  travailleurs. — 
Sentence  ordonnant  la  venfe  aux  enchères,  d'une  terre  si- 
tuée au  quartier  de  Montdevergues,  saisie  sur  les  hoirs  de 
.Jean-Baptiste  Girardiii,  à  h  poursuite  de  Jussada  de  Millau, 
juif  de  la  carrière  de  l'Isle.  —  Procès-verbal  de  la  visite 
faite  par  Jean  Lambert  et  Thomas  Freiquet,  maître  des 
victuailles,  assistés  de  Balthazard  Brcssi,  Antoine  Barrot 
et  François  Dupuy,  consuls,  chez  tous  les  boulangers,  man- 
ganiers,  hôtes,  taverniers,  bouchers  et  autres  personnes 
sujettes  à  la  victuaille.  —  Transcription,  à  la  requête  de 
Jean-Pierre  Gauthier,  procureur  juridictionnel,  d'une  or- 
donnance de  l'archevêque  d'Avignon,  qui  permet  à  Bru- 
tard  fils,  notaire,  do  rentrer  à  Bédarrides,  dont  il  a  été 
exilé  pendant  un  mois, à  condition  loulefois,  (|u'il  ne  pourra 
être  investi  d'aucune  churgc  municipale,  etc. 


B.  1Î99.  (Registre.)  -  Petit  in-4°.  289  feuillets,  papiers. 

*»**•—  Manuel,  etc.  —  Antoine  Pons,  notaire  et 
greffier. —  Publication  d'une  ordonnance  de  l'archevêque 
d'Avignon,  portant  défense  aux  habitants  de  transporter  et 
de  vendre  du  vin  hors  de  la  commune,  sous  peine  de  con- 
fiscation, et  leur  prescrivant  au  contraire,  de  le  vendre  aux 
habitants  à  un  prix  qui  n'excède  pas  le  prix  courant.  — 
Fixation  des  vendanges  au  3  octobre.  —  Le  20  mai,  le 
blé  vaut  7  livres  patats  l'émine,  le  24  mai,  il  est  à  5  livres 

16  sous,  le  10  septembre,  à  7  livres  patats.  —  Poursuites: 
de  Benestruc,  de  Digne,  juif  de  Carpentras,  contre  Flo- 
rent Gros  et  les  hoirs  de  Marguerite  Germand,  sa  femme, 
de  Bédarrides,  ses  débiteurs  d'une  somme  de  46  écus 
de  3  livres  l'un,  monnaie  de  France ,  pour  cause  de 
prêt,  avec  les  intérêts  stipulés  au  taux  de  9  0/0; — de  Noël 
Arnoux,  de  Sarrian,  comme  administrateur  des  personnes 
et  biens  de  ses  enfants,  contre  Gaspard  Bertet,  sou  beau- 
frère,  leur  débiteur  ;  —  de  Pierre -Joseph  de  Joaimi.s,  che- 
valier de  Verclos,  contre  tous  ses  rentiers,  pensionnaires 
et  autres  débiteurs  ; —  des  consuls,  joint  à  eux  Pascal  Ala- 
zay,  trésorier,  contre  tous  les  débiteurs  de  la  commune,  et 
notamment  contre  François  Girardin,  Jean-Pierre  Gautier 
et  François  Mouret,  rentiers  du  droit  de  pelle  du  four  de  la 
place;  —  de  François  Berlet,  fils  de  Georges,  ménager, 
contre  Bernard  Gonnet,  aussi  ménager,  son  débiteur,  d'une 
somme  de  78  livres,  monnaie  de  France,  pour  prix  du 
sous-arrentement  qu'il  lui  a  fait  de  partie  de  la  terre  des 
Rochières  ;  —  de  Jacques  Anastay,  chirurgien,  contre 
Jacques  Dauphin,  Paul  Vaute  et  les  hoirs  de  Jean-Louis 
Nourry,  ses  débiteurs,  d'une  pension  annuelle  de  23  livres 

17  sous,  monnaie  de  France,  etc. 


B.  1300.  (Registre.)  —  Petit  in-4°,  ilS  feaillels,  papier. 

1950.  —  Manuel,  etc.  —  Antoine  Pons,  notaire  et 
greffier.  —  Rapport  des  experts  jurés,  concluant  à  la  fixa- 
tion des  vendanges  au  2a  septembre.  —  Demandes  :  de  pro- 
vision de  tuteur  du  procureur  juridictionnel, agissant  d'office 
par  Joseph  Chivalier  ;  -  d'exécution  d'ordonnance  des 
recteurs  de  l'hôpital  de  Bédarrides,  joint  à  eux,  Paul 
Vaute,  trésorier,  contre  tous  ceux  qui  ont  manqué  de  faire 
leur  corvée  lors  du  passage  de  la  duchesse  de  Parmes.  — 
Instance  en  reddition  de  compte  de  tutelle,  par  François 
Liffrand,  contre  François  Marmillot,  son  tuteur.  —  Ordon- 
nance de  l'archevêque  d'Avignon,  prorogeant  au  15  juin,  le 
payement  des  grains  avancés  parla  commune  aux  habitants 


SERIE  B. 


COLR  DE  JUSTICE  DE  BEDARRIDES. 


359 


pauvres. —  Instance  en  payement  d'une  somme  de  30  li- 
vres, pour  arrérages  d'une  rente  de  5  livres,  au  ca|)ital  de 
100  livres,  par  M.  de  Ribiers  de  Rotta,  docteur  ès-droit, 
de  la  ville  d'Avignon,  contre  les  hoirs  de  Cyprien  Ariès, 
cultivateur,  de  Bédarrides.  —  Vente  aux  enchères  publi- 
ques d'une  terre  située  au  quartier  de  la  Crau,  saisie  sur 
Elzéar  Gagnon,  à  la  poursuite  de  Jean  Cathelan.  —  Ins- 
tance par  Jean  Rêve  Gautier,  procureur  juridictionnel,  pro- 
cédant d'office,  en  rédaction  d'inventaire,  pour  Madeleine- 
Françoise  Asty,  fille  pupille,  contre  Marie  Blancheti,  veuve 
et  héritière  grevée  de  Lozau  Asty,  hôtelier  de  Bédarrides, 
—  par  les  consuls,  joint  à  eux  l'exacleur  du  prix  des  grains 
distribués  à  crédit  aux  habitants,  pendant  l'hiver  de  1749- 
1750,  contre  tous  les  débiteurs  desdits  grains,  etc. 


B.  1301.  (Regisire.)  —  Petit  in-4°,  279  feuillets,  papier. 

tïSl.  —  Manuel,  etc.  —  Antoine  Pons,  notaire  et 
greffier.  —  Ordonnance  de  Joseph  de  Guyon,deCrochans, 
archevêque  d'Avignon,  qui  prescrit  d'employer  des  cor- 
vées à  la  réparation  du  chemin  de  Bédarrides  à  Sarrians  et 
enjoint  aux  propriétaires  riverains  de  repurger  les  fossés 
qui  le  bordent,  en  rejetant  la  terre  sur  le  chemin,  pour 
rehausser  la  chaussée,  dans  le  délai  de  dix  jours,  faute  de 
quoi  il  sera  pourvu  au  repurgement  desdits  fossés  par  les 
prix  facteurs  de  la  commune.  —  Poursuites  de  Laurent 
Jauniard ,  adjudicataire  de  la  ferme  des  Cercles-Clos , 
contre  Pierre-Louis  Baud,  qui,  au  préjudice  de  la  ferme, 
s'est  servi  des  cercles  étrangers  pour  raccommoder  ses 
tonneaux.  —  Consentement  donné  par  Espiit  Girardin, 
résidant  au  terroir  de  Monteux,  à  la  vente  amiable  au 
profit  de  Gabrielle  Péru,  des  fruits  pendant  à  sa  vigne  du 
quartier  de  Paine,  saisis  à  la  requête  de  cette  dernière, 
pour  éviter  les  frais  de  la  vente  par  la  voie  judi- 
ciaire. —  Demande  de  provision  de  tuteur  du  procureur 
juridictionnel,  agissant  d'office,  pour  Marthe  Gille,  fille  de 
Jean,  mort  ab  intestat.  —  Poursuites  de  la  marquise  de 
Barbentane,  d'Avignon,  contre  Etienne  et  Pierre  Venis- 
sac,  frères,  de  Bédarrides,  ses  débiteurs  de  dix  années 
d'arrérages  d'une  pension  de  9  livres  5  sous  8  deniers;  — 
de  Jean-Baptiste  Raymond,  charron,  de  Bédarrides,  contre 
le  sieur  Gaget,  chaudronnier  ambulant,  qui  lui  doit  18  li- 
vres pour  réparation  d'une  charrette; —  des  consuls, 
contre  les  hoirs  de  Dominique  Gonnet,  exacteur  du  prix 
du  blé  distribué  à  crédit  aux  habitants  pendant  l'hiver  des 
années  1748  et  1749.  qui  n'avait  pas  rendu  ses  comptes  et 
payé  à  la  commune  les  sommes  par  lui  perçues  à  cette 
occasion; —  de  Joseph  Bressy,  contre  Joseph  Claudin, 
tisseur  en  toile,  de  Bédarrides.  —  Ordonnance  de  l'arche- 


vêque d'Avignon,  prescrivant  de  suspendre  les  poursuites 
contre  les  habitants  qui  doivent  encore  des  grains  à  laeom* 
mune  jusqu'au  15  juin  prochain. 


B.  1302.  (Registre.)—  Petit  in-i»,  444  feuillets,  papier. 

1958.  —  Manuel,  etc.  —  Antoine  Pons,  notaire  et 
greffier.  —  Prix  du  blé  :  en  avril,  ."j  livres  9  sous  patats, 
en  juillet,  3  livres  19  sous.  —  Fixation  du  premier  jour  des 
vendanges  au  jeudi  3  octobre.  —  Publication  de  l'ordon- 
nance du  o  juillet  1746,  qui  défend  à  toutes  personnes, 
de  quelque  âge,  qualité  ou  conditions  qu'elles  soient,  même 
ecclésiastiques,  de  chasser,  de  quelque  manière  que  ce 
soit,  dans  les  campagnes  et  terres  de  Bédarrides  et  Gigo- 
gnian,  depuis  le  l'''  avril  jusqu'au  lo  août  dans  les  blés  et 
jusqu'au  lo  octobre  dans  les  vignes,  sous  peine  de  10  écns, 
d'amende,  la  première  fois,  de  20  écus,  la  deuxième  fois, 
et  pour  la  troisième,  de  la  galère,  et  qui  défend  égale- 
ment de  vendre  ou  acheter  du  gibier  quel  qu'il  soit  en 
temps  prohibé  sous  les  mêmes  peines.  —  Criée  d'in- 
hibition aux  bergers  et  autres  gardiens  de  passer,  avec 
leurs  troupeaux, le  pontdu  Vallat-Réal,  souspeinedeolivres 
d'amende.  —  Poursuites  :  des  consuls,  joint  à  eux,  Étienne- 
Roch  Nourry,  Irésorierde  l'hôpital,  contre  les  particuliers 
qui  ont  leurs  maisons  sur  la  rue  de  l'Hôpital,  pour  lescon- 
traindre  à  payer  le  contingent  assigné  à  chacun  d'eux,  pour 
le  remboursement  des  avances  faites  par  la  ville,  pour  le 
pavage  de  cette  rue;  —  des  Chartreux  de  Villeneuve-les- 
Avignon,  contre  leurs  débiteurs  et  notamment  contre 
François  Marinillot,  tailleur  d'habits,  Etienne  Vénissac, 
travailleur;  —  des  PP.  Minimes  d'Avignon,  contre  Martin 
Duclaud  et  Joseph  Duvot,  travailleurs,  de  Bédariides, 
leurs  débiteurs  solidaires  d'une  pension  de  43  livres,  mon- 
naiede  France;  —  de  M.  de  Camaret,  contre  ses  débiteurs. 
—  Réception  de  Dominique  Chappon,  comme  sergent  ordi- 
naire de  la  cour,  etc. 


tî.  1303.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  377  feuillets,  papier. 

1956.  —  Manuel,  etc.  —  Antoine  Pons,  notaire  et 
greffier.  —  Ordonnance  de  l'archevêque  d'Avignon,  qui 
n  omme  vice-lieutenant  juridictionnel  de  la  cour,  Antoine 
Lautier  fils,  de  Bédarrides,  pour  procéder,  en  l'absence  de 
Gaspard  Brunet,  lieutenant  juridictionnel,  atteint  d'infir- 
mités. —  Inhibition  aux  habitants  de  Bédarrides,  de  mener 
paître  leurs  bêtes  à  laine  au  delà  du  pont,  dit  du  Vallat- 
Réal.  —  Ordonnance  et  criée  fixant  au  lundi  14  octobre 
le  commencement  des  vendanges,  sur  le  rapport  des  ex- 


360 


ARCHIVES  DE  V'AUCLUSE. 


perts.  —  Confirmation  de  dénonces  à  la  poursuite  des  con- 
suls, contre  Avarias,  Champanon,  Pezellier,  Douclaud  et 
autres  bergers  qui  ont  passé  le  pont  du  Real.  —  Demande 
de  déclaration  de  MM.  Rancurel,  Besson  et  Catlielan,  fer- 
miers de  la  mense,  contre  ClauJeLauzen,  pour  avoir  enlevé 
les  gerbes  de  ses  terres,  sans  en  avoir  fait  la  déclaration  et 
payé  les  droits  conformément  aux  ordonnances.  —  In- 
stances: en  obtention  de  contrainte,  par  les  supérieurs  et  prê- 
tres de  la  maison  de  Sainte-Garde-des-Champs,  près  de 
Saint-Didier,  diocèse  de  Carpentras,  ladite  maison  héritière 
de  feu  M.  Esprit  Benoît,  contre  les  hoirs  d'Esprit  Délègue, 
cultivateur,  de  Bédarrides,  pour  arrérages  de  pensions  ; 
—  par  la  compagnie  des  Pénitents-Blancs,  de  Bédarrides 
et  Jean-Baptiste  Raymond,  ancien  trésorier,  contre  les  dé- 
biteurs et  pensionnaires  de  ladite  compagnie,  etc. 


B.    130i.  (Registre.!  —  In-4°,  536  feuilleU,  papier. 

1961.  —  Manuel,  etc.  —  Antoine  Pons,  notaire  et 
greffier.  —  Fixation  de  la  vendange  au  28  septembre.  — 
Vente  du  blé  à  raison  de  3livres  lOsous  l'émine  (décembre). 
—  Criée  de  commandement  aux  propriétaires  riverains  de 
curer  les  «  mayres  n  des  chaussées  de  Causans,  dans  les 
quatre  jours,  à  défaut  de  quoi  le  repurgement  sera  fait,  à 
leurs  frais,  par  les  prix-facteurs  de  la  commune.  —  Ré- 
ception de  Jean-Paul-Blaise  Augier,  comme  sergent  de  la 
cour.  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de  l'hé- 
ritage d'Antoine  Cardinaud,  par  Antoine  Baud,  contre  les 
prétendants  droit  à  cet  héritage.  —  Poursuites  :  des  con- 
suls et  de  Jean  Leydier,  trésorier,  contre  tous  les  débiteurs 
de  la  commune,  notamment  contre  Claude  Girardin,  Jean 
Durand  et  autres  fermiers  du  Campsec,  Paul  Vaute  et 
Claude  Lauzen,  fermiers  du  four  de  Mirabel;  —  de  Jossé, 
de  Carcassonne,  juif,  de  Carpentras,  contre  les  hoirs  de 
Pascal  Sourras,  en  payement  de  30  livres  à  lui  dues,  en 
vertu  d'un  acte  d'obligation  ;  —  de  Jassuda,  de  Carcassonne, 
contre  Simon  Nicolas,  de  Châteauneuf,  jardinier,  en  paye- 
ment de  100  livres  à  lui  ducs  au  même  titre  ;  —  de  Mossé, 
de  Valabrègue,  juif,  de  Carpentras,  contre  Joseph  Cry, 
ménager,  son  débiteur,  d'une  somme  de  150  livres,  monnaie 
de  France,  en  vertu  d'un  acte  public;  —  du  même,  contre 
Joseph  Délègue,  travailleur,  de  Bédarrides,  son  débiteur 
d'une  somme  de  90  livres,  également  en  vertu  d'un  acte 
public.  —  Instance  en  reconnaissance  d'un  billet  à  ordre 
de  350  livres,  monnaie  de  France,  par  Joseph  Fabre,  de 
Château-Renard,  en  Provence,  contre  Jean  Cathelan,  né- 
gociant, de  Bédarrides.  —  Poursuites:  d'I.sraël  Lyon,  juif, 
de  Carpentras,  contre  François  Feren,  dit  Reynaud,  et 
Aime  Léonaid,  mariés,  ses  débiteurs  d'une  somme  de  72  li- 


vres, monnaie  de  France;  —  de  Jacob,  de  Monteux,  fils  de 
Manuel,  juif,  de  Carpentras,  contre  les  hoirs  de  Paul  Brunet, 
son  débiteur;  —  des  recteurs  de  l'hôpital,  joint  à  eux, 
Claude  Marmillot,  trésorier,  contre  Joseph  Barrot,  débiteur 
envers  ledit  établissement,  de  28  livres  16  sous  roi,  pour 
arrérages  de  pension,  etc. 


B.  1303.  (Registre.)  —  In-*«,    339  feuillets,  papier. 

1969.  —  Manuel,  etc.  —  Antoine  Pons,  notaire  et 
greffier.  —  Taxe  du  pain  :  le  blé,  propre  à  faire  du  pain 
blanc  se  vendant  4  livres  3  sous  patats  l'émine,  le  pain  blanc 
d'un  sou  doit  peser  6  onces,  et  le  pain  rousset  doit  se  vendre 
12  patats  la  livre,  conformément  au  tarif  (13  mai).  —  Criée 
faite  en  suite  du  rapport  des  experts  au  sujet  de  la  récolte 
des  raisins,  fixant  les  vendanges  au  vendredi  24  septembre. 
—  Réception  de  Rernard  Goudar  comme  sergent  de  la 
cour.  —  Instance  en  contrainte  de  M.  le  chevalier  de  Ver- 
clos,  de  noble  Joseph-Ignace  Verneti,  de  la  commune,  de 
M.  Vernay,  fermier  de  la  mense  archiépiscopale,  de  Jean 
Viuard,  vicaire,  premier  recteur  de  l'hôpital  et  des  Pères 
doctrinaires  de  Bédarrides,  contre  tous  leurs  débiteurs.  — 
Instance  en  réquisition  d'accès  sur  des  terres  appartenant 
à  Antoine  Combe  et  à  François  Combe,  son  neveu,  situées 
au  quartier  de  l'Esclause,  autrement  dit  terre  Saint-Peyre, 
sûus  la  directe  du  chapitre  de  l'église  métropolitaine  d'Avi- 
gnon, par  François  Vernay,  fermier  des  censés  et  taxes 
dudit  chapitre,  afin  de  faire  expertiser  la  récolle  de  blé 
desdits  Combe,  qui  ont  enlevé  les  gerbes  avant  qu'on  ait  pu 
vérifier  leurs  déclarations.  —  Demande  d'accès  de  procès- 
verbal  et  de  déclaration  de  peine  des  consuls,  maîtres  de 
police  de  la  commune,  et  de  Paul-François  Vernay,  fer- 
mier des  droits  seigneuriaux,  joint  à  eux  le  procureur  juri- 
dictionnel de  la  mense  archiépiscopale,  contre  François  et 
Jean  Sourras  frères,  cabareliers  de  Bédarrides,  qui  ont  été 
surpris  apportant  chez  eux  un  tonneau  de  vin  qu'on  soup- 
çonne venu  de  Sorgues  et  être  destiné  à  être  débité  dans  le 
cabaret;  saisie  du  tonneau.  —  Lettre  du  doyen  de  Sainl- 
Agricol,  vicaire  général,  ordonnant  de  rendre  le  tonneau 
saisi,  sous  l'engagement  pris,  au  préalable,  par  François 
Sourras,  de  payer  tant  le  tonneau  que  les  frais  et  l'amende 
qui  (lourront  être  encourus,  etc. 


B.  1306.  (Registre.;  —  Id-*»,  i35  fenillels,  papier. 

1963.  —  Manuel,  etc.  —  Antoine  Pons,  notaire  et 
greffier.  —  Procès-verbal  d'une  visite  générale  de  police 


SÉRIE  B.  —  COUR  DE 

faite  par  Bruno  Chauvet,  François  Rameyc  et  Jean-Bap- 
tiste Raymond,  consuls,  assistés  de  Laurent  Allemand  et 
Pierre  Gros,  maîtres  de  police,  en  vertu  de  l'ordonnance 
de  Monseigneur  Philonardi ,  archevêque  d'Avignon ,  de 
1632,  chez  Joseph  Pézélicr,  hôte,  Jacques  Barrot,  reven- 
deur, veuve  Jouffret,  hôtesse  à  qui  on  a  confisqué  10  pains 
qui  n'avaient  pas  le  poids  du  tarif,  chez  Florent  Cloupet, 
boulanger,  Pierre  Gros,  revendeur  et  à  la  boucherie.  — 
Reconnaissance  de  promesse  privée  de  26  livres  par  Joseph 
Cry  ,  en  faveur  de  Claude  Cardinau.  —  Poursuites  : 
de  François  Cry  et  Jean-Baptiste  Mathieu,  fermiers  des 
12  salmées  pessades  du  Campsec  contre  les  consuls  et  la 
commune  de  Bédarrides,  pour  les  contraindre  à  faire  re- 
purger et  remettre  en  état,  ainsi  qu'ils  y  sont  obligés,  aux 
termes  du  bail,  les  fossés  qui  se  trouvent  à  l'intérieur  et 
tout  autour  des  12  salmées  ;  —  des  hoirs  de  Jacob-Israël 
Lyon,  juif  de  Carpentras,  contre  Noël  Brunel,  Louis  Cla- 
ment et  Louis  Ai'uaud,  leurs  débiteurs  solidaires  de  102  li- 
vres, monnaie  de  France,  pour  cause  de  prêt;  —  de  Jas- 
suda  de  Carcassonne,  juif,  de  Carpentras,  contre  Pierre 
Bressy  et  les  hoirs  de  Catherine  Roux,  sa  femme,  ses  débi- 
teurs d'une  somme  de  125  écus,  monnaie  de  France,  pour 
la  même  cause  ;  —  du  même  contre  François  Féren  son 
débiteur,  pour  la  même  cause,  d'une  somme  de  12  écus, 
même  monnaie.  —  Signification  de  la  cession  de  cinq 
échéances  de  deux  pensions  de  300  livres  chacune,  faite  par 
le  chevalier  de  Verclos  à  Abraham  et  Isaac  de  Monteux, 
juifs,  d'Avignon,  contre  Jacques  Anastay,  procureur  de 
M.  de  Verclos,  chargé  d'acquitter  ces  pensions  sur  les  re- 
venus et  rentes  qu'il  perçoit  à  Bédarrides  pour  le  compte 
de  ce  dernier,  etc. 


B.  1307.  (Registre.)  —  In-l",  233  feuillets,  papier. 

1964. —  Manuel,  etc.  —  Antoine  Pons,  notaire  et 
greffier.  —  Vente  du  blé  propre  à  faire  du  pain  blanc,  à 
raison  de  5  livres  l'éinine  (mai).  —  Inhibition  par  le  procu- 
reur juridictionnel  à  Joseph  Gautier,  fournier,  mari  de  Ma- 
deleine Donclaud,  et  à  Anne  Solle,  femme  de  Joseph  Vante 
et  cousine  germaine  dudit  Gautier,  ladite  Solle  vivant  sé- 
parément d'avec  son  mari,  qui  est  absent  de  Bédarrides, 
de  continuer  à  se  voir  et  se  fréquenter  ou  de  se  trouver 
ensemble  sous  le  même  toit,  sous  quelque  prétexte  que  ce 
soit,  afin  de  mettre  un  terme  à  des  relations  qui  existent 
entre  eux,  depuis  longtemps,  que  les  avis  salutaires  de  M.  le 
vicaire  de  la  paroisse  n'ont  pu  faire  cesser,  et  qui  sont  de- 
venus un  scandale  public.  —  Saisie-arrêt  entre  les  mains 
de  Claude  Barrière,  géomètre,  de  ce  qu'il  reste  devoir  du 
prix  d'une  terre  de  10  éminées,  quartier  des  Faisses  ou 
Vaucluse.  —  Série  B. 


JUSTICE  DE  BÉDARRIDES. 


361 


Fourniguières,  à  lui  vendue,  à  raison  de  100  livres,  mon- 
naie de  France,  l'éminée,  par  Jean  Cathelan  et  Françoise 
Leydicr,  mariés,  h  la  requête  des  hoirs  d'Ezéchiel  de  la 
Roque,  juif  de  Carpentras,  créanciers  desdits  luariés  Ca- 
thelan d'une  somme  de  200  livres,  monnaie  de  France,  ea 
vertu  d'un  acte  d'obligation.  —  Poursuites  :  de  Vinard,  vi- 
caire, administrateur  des  arrérages  des  pensions  léguées  à 
l'hôpital  par  Esprit  Gallet,  contre  Esprit  Buisson,  ménager, 
pour  obtenir  la  vente  judiciaire  d'une  terre  située  au  quar- 
tier du  Jas  du  Viguier  ou  Tliomassin,  et  saisie  sur  ledit 
Buisson,  pour  assurer  le  payement  de  la  créance  que  l'hô- 
pital a  contre  lui  ;  —  du  même,  en  qualité  de  recteur  des 
chapellenies  de  Saint-Thomas  et  Xotre-Dame-de-Grâce,  éri- 
gées dans  l'église  paroissiale  de  Bédarrides,  contre  tous  les 
débiteurs  de  ces  chapellenies.  —  Acceptation  de  la  cura- 
telle de  l'abbé  de  Planchette  de  Piégon  et  de  mademoiselle 
Piégon,  frère  et  sœur,  par  M.  François  Raymond  de  Joannis, 
écuyer,  ancien  garde  du  Roi,  leur  oncle,  résidant  à  Bédar- 
rides. —  Publication  et  affiche  d'une  ordonnance  portant 
expulsion  des  mendiants  et  vagabonds  des  territoires  de  Bé- 
darrides, Gigognian  et  Châteauneuf-du-Pape,  dépendant  de 
l'archevêché  d'Avignon,  etc. 


B.  1308.  (Registre.)  —  In-40,  219  feuillets,  papier. 

1965.  —  Manuel,  etc.  —  Antoine  Pons,  notaire  et 
greffier.  —  Instance  en  partage  et  reddition  des  comptes 
d'Antoine-Bruno  Brunet  et  Françoise  Semayne,  héritière 
médiate  de  feu  Jean  Cry,  son  premier  mari,  eu  son  vi- 
vant ménager  de  Bédarrides,  contre  Anne-Thérèse  Cry, 
fille  unique  et  héritière  de  Paul  Cry,  mort  ab  intestat, 
ensembleMadelcineClamante,  mère  ettutricedeladite  Anne- 
Thérèse  Cry,  de  Bédarrides.  —  Ordonnance  et  criée  portant 
que  le  blé  se  vendant  4  livres  4  sohs  patats  l'éraine,  le  paia 
blanc  d'un  sou  doit  peser  6  onces,  et  le  pain  rousset  doit  se 
vendre  12  patats  la  livre,  conformément  au  tarif  (mars).  — 
Vente  du  blé  à  raison  de  S  li^Tcs  patats  l'éraine  (aoiit).  — 
Fixation  des  vendanges  au  30  septembre.  —  Poursuites  :  des 
recteurs  de  l'hôpital  et  de  François  Croi^:,  trésorier,  contre 
tous  les  débiteurs  de  l'hôpital,  et  notamment  contre  Claude 
Germand,  ancien  trésorier,  qui  se  trouve  reliquataire  de 
297  livres  10  sous  3  deniers  ;  —  de  Mossé,  de  Monteux, 
juif,  contre  François  Féren  et  Marie-Anne  Léonard,  ma- 
riés, ses  débiteurs  d'une  somme  de  210  livres,  monnaie  de 
France  ;  —  de  Florent  Cloupet,  boulanger,  contre  Jeanne 
Bonzon,  veuve  de  Joseph  Bertet,  en  payement  de  22  livres 
10  sous  roi,  pour  prix  de  pain.  —  d'Antoine  Lautier,  lils, 
contre  Elzéar  Gonnet,  son  beau-père  et  son  débiteur  d'une 
somme  de  100  livres  19  sous  roi;  —  des  PP.  de  la  doc- 

J16 


362  ARCHIVES  DE 

trine  chrétienne,  de  Bédarrides,  contre  Esprit  Buisson  leur 
débiteur  d'arrérages  de  pension;  —  des  frères  Girard,  de 
Sorgues,  contre  François  Nicolas  et  Claude  Boutière,  père  et 
fils,  ses  débiteurs  d'arrérages  de  pension,  etc. 

B.  1309.  (Registre.)  —    Petit  in-folio,  269  feuillets,  papier. 

1966.  —  Manuel,  etc.  —  Antoine  Pons,  notaire  et 
greffier.  —  Ordonnances  :  des  consuls,  portant  que  le  blé 
propre  à  faire  du  pain  blanc,  se  vendant  4  livres  lo  sous 
rémine,  le  pain  blanc  d'un  sou  doit  peser  cinq  onces  trois 
tarnaux,  et  la  livre  de  pain  rousset  doit  se  vendre  15  pa- 
tats,  conformément  au  tarif  (févTier  1766)  ;  —  des  mêmes 
portant  que  le  blé  propre  à  faire  du  pain  blanc  se  vendant 
S  sous  patats  l'émine,  le  pain  blanc  d'un  sou  doit  peser 
quatre  onces  et  sept  tarnaux,  et  la  livre  de  pain  rousset 
doit  se  vendre  17  patats,  en  patats  (septembre  1766),  — 
Fixation  des  vendanges  au  28  septembre.  —  Ordonnance 
des  consuls,  portant  défense,  pendant  trois  ans,  de  mener 
paître  le  bétail  gros  ou  menu,  dans  toute  la  partie  de  la 
montagne  confinant  aux  territoires  de  Sorgues  et  de  Cha- 
teauneuf,  dans  laquelle  on  a  fait  des  plantations  d'olivier, 
sous  diverses  peines  et  amendes  et  sous  peine,  à  la  troi- 
sième fois,  pour  les  bergers  récidivistes,  de  la  condamna- 
tion au  carcan.  —  Instances:  en  contrainte,  du  marquis  de 
Verclos,  contre  tous  ses  débiteurs  de  Bédarrides  ;  —  de 
madame  de  Camaret,  contre  tous  ses  débiteurs;  —  du 
marquis  de  Barbentane,  contre  Pierre  Venissac,  suivies  de 
la  saisie  de  la  récolte  d'avoine,  pendante  sur  une  terre  de 
ce  dernier,  sise  au  quartier  du  Vaysselet  ;  —  d'Antoine 
Alezay  et  Laurent  Joumard,  fermiers  de  la  grande  ferme 
du  Campsec,  appartenant  à  la  commune  de  Bédarrides, 
contre  les  consuls,  en  payement  des  dommages  à  eux  causés 
par  suite  de  la  négligence  que  ceux-ci  ont  apportée  aux 
arrosages  de  neuf  salmées  de  pré  dépendant  de  leur  ferme, 
auxquels  ils  sont  tenus  aux  termes  du  bail,  etc. 

B.  1310.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  338  feuillets,  papier. 

1969.  —  Manuel,  etc.  — Antoine  Pons,  notaire  et  gref- 
fier. —  Instances:  en  payement  d'une  somme  de3001i\Tes 
par  Jacob  de  Monteux,  fils  de  Samuel,  juif,  de  Carpentras, 
contre  Jacques  Barrot,  bourrelier,  et  Pierre  Gcrraan,  mé- 
nager, de  Bédarrides;  —  en  obtention  de  contrainte,  par 
Paul-François  Vernay,  fermier  des  droits  seigneuriaux, 
contre  tous  les  habitants  et  forains  de  Bédarrides,  qui 
doivent  des  arrérages  de  cens  et  autres  droits  seigneuriaux 
et  notamment  contre  Esprit  Buisson,  Jean  Hunard,  menui- 
sier, Pierre  Monnier,  ménager,  les  hoirs  de  Jean  Lombard, 


VAUCLUSE. 

Jean-Baptiste  Bertet,  dit  Marvi,  Gaspard  Bertet,  Michel, 
François  et  Esprit  Gonet,  frères;  —  de  Samuel  David  Na- 
quet,  juif,  de  Carpentras,  contre  Thérèse  Bertet,  veuve 
d'André  Buisson  et  Dominique  Buisson,  leur  fils,  en  paye- 
ment d'une  somme  de  326  livres,  monnaie  de  France  ;  — 
Je  Jassuda  de  Carcassonne,  juif,  de  Carpentras,  contre  Jean 
Bertet,  dit  le  Court,  cultivateur,  en  payement  de  30  livres; 
—  de  Jacob  de  Monteux,  juif,  de  Carpentras,  contre  Joseph 
Dauphin,  ménager,  en  payement  de  103  livres;  —  d'Ézé- 
chiel  de  la  Roque,  juif,  de  Carpentras,  contre  Gaspard  Bertet, 
en  vente  de  trois  salmées  de  blé  saisies  à  sa  requête,  sur  ce 
dernier.  —  Procès-verbal  de  dénouée  de  Melchior  Guiot  dit 
Paradis  et  Raymond  Vilhet  dit  la  Liberté,  invalides  du  fort 
de  Villeneuve,  gardes  du  terroir  de  Bédarrides,  contre  Fran- 
çois Rolland,  berger;  —  de  Jean  Archias,  ménager,  demeu- 
rant à  la  grange  de  M.  Brunel,  territoire  de  Courthézon, 
quartier  de  la  Crau.  —  Instances:  de  M.  Bernard  notaire  et 
secrétaire  de  l'université  d'Avignon,  contre  Gabriel  Feren, 
dit  Reynaud  et  Marie-Aune  Donard,  sa  mère,  en  payement 
d'arrérages  de  pensions  ;  —  en  contrainte  des  Dominicains 
de  Bédarrides,  contre  tous  leurs  débiteurs,  etc. 


B.  1311.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  348  feuillets,  papier. 

196§.  —  Manuel,  etc.  —  Antoine  Pons,  notaire  et 
greffier  et  Nourry  vice-greffier.  —  Procès-verbaux  :  de  la 
visite  générale  de  police  faite  par  les  consuls,  à  la  réquisition 
et  en  compagnie  des  maîtres  de  police  de  la  commune,  chez 
tous  les  bouchers,  boulangers,  revendeurs,  hôteliers,  caha- 
reliers  et  autres,  desquels  il  résulte  que  tous  se  trouvent 
en  bon  ordre,  excepté  un  poids  de  demi-quart  qui  a  été 
confisqué  parce  qu'il  était  trop  faible  ;  —  de  la  prestation 
de  serment  de  fidélité,  foi  et  hommage  au  Roi  de  France, 
faite  par  Pons  notaire  et  greffier  de  la  cour,  Joseph  André, 
lieutenant,  Esprit  Mouret,  procureur  juridictionnel  et  Ber 
nard  Goudard,  sergent.  —  Taxe  du  pain:  le  blé  propre  à 
faire  le  pain  blanc  valant  5  livres  patats,  l'émine,  le  pain 
blanc  de  1  sou,  doit  peser  cinq  onces  et  demi-tarnal.lepain 
rousset  doit  se  vendre  16  patats  en  patats,  la  livre  (vendredi 
10  mai).  Au  12  août,  le  blé  vaut  5  livres  7  sous  patats  l'é- 
mine. —  Fixation  des  vendanges  au  26  septembre.  —  in- 
stances :  en  contrainte,  des  consuls,  joint  à  eux  Philippe 
Barrias,  ancien  trésorier,  contre  tous  les  débiteurs  de  la 
commune  ;  —  des  PP.  Doctrinaires  et  de  François Fourmenl, 
contre  tous  leurs  débiteurs.  —  Ordonnance  des  commis- 
saires du  parlement  de  Provence,  autorisant  Vincent  Xavier 
Gasqui,  docteur  ès-droits,  juge  de  la  cour  ordinaire  de  Bé- 
darrides et  Gigonian,  à  exercer  à  Avignon,  comme  par  le 
passé,  les  fonctions  de  judicature  dont  il  est  pourvu,  etc. 


SERIE  B.  —  COUR  DE 


B.  1312.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  211  feaillets,  papier. 

1545.  —  Brevet  des  causes  civiles  de  la  cour  ordinaire 
de  Bédarrides.  —  Criée,  portant  défense  d'exporter  du  blé 
avant  que  la  provision  de  la  commune  soit  faite  sous  peine 
de  confiscation.  —  Autorisation  et  confirmation  de  tutelle 
testamentaire,  pour  la  veuve  de  Jean  Bourguignon  qui  l'ac- 
cepte sous  le  bénéfice  de  la  loi  et  d'inventaire,  au  profit  de 
ses  enfants  mineurs.  —  Discussion  des  biens  de  Claude 
Trotèle,  à  la  poursuite  de  ses  créanciers.  —  Inventaire  des 
meubles  du  château  de  Bédarrides,  appartenant  à  l'arche- 
vêque. —  Estimation  du  matériel  du  moulin  de  Bougayer. 
—  Instance  en  restitution  de  dot  par  Thomate  Boyssonne, 
veuve  Julian,  contre  les  héritiers  de  son  mari,  etc. 

B.  1313.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  159  feuillets,  papier. 

1509-1591.  —  Brevet,  etc.  — Baussenque,  notaire  et 
greffier.  —  Provision  de  tutelle,  pour  Antoine  et  Antoinette 
Gachon,  héritiers  de  Mathieu  Gachon,  leur  père.  —  Esti- 
mation des  dommages  faits  par  les  troupeaux  dans  une 
terre  appartenant  à  Jacob  Robert.  —  Sairie-arrêt,  pour 
Lion,  de  Cavaillon,  juif,  entre  les  mains  de  Claude  Catelan, 
d'une  somme  de  30  écus  et  d'une  salmée  de  blé,  pour  as- 
surer le  payement  de  ce  qui  est  dlî  audit  Lion,  par  Nicolas 
Fantin.  —  Saisie  de  deux  chèvres,  sur  Antoine  Crochat,  à 
la  poursuite  d'Antoine  Damian  et  de  François  de  Lagarde, 
ses  créanciers.  —  Criée  de  défense  de  porter  des  armes 
Offensives,  la  nuit.  —  Discussion  des  biens  de  Claude  Teste, 
à  la  poursuite  de  ses  créanciers.  —  Adjudication  de  la 
ferme  du  souquet  en  faveur  d'Antoine  Robert,  au  prix  de 
20  florins.  —  Criée  de  convocation  des  conseillers  et  audi- 
teurs des  comptes  pour  venir  recevoir  les  comptes  du  tré- 
sorier de  la  commune  et  autres  administrateurs  de  deniers 
communaux.  —  Installation  de  François  Robert,  notaire  de 
Bédarrides,  qui  gère  le  greffe  de  la  cour  en  l'absence  du 
titulaire,  etc. 

B.   1314.   (Registre.)   —  Petit  in-folio,  300  feuillets,   papier. 

1600-1601.  —  Brevet,  etc.  —  Délivrance  de  la  garde 
des  paluds,  dessus  et  dessous.  — Procès-verbal  du  serment 
prêté  par  Pierre  Bigot ,  garde  des  vignes  de  Gigonian.  — 
Instances:  en  interdiction  de  passage  de  Jean  Baud,  cardeur, 
contre  Louis  Guiot  ;  — en  partage  entre  demoiselle  Louise 


JUSTICE  DE  BÉDARRIDES.  363 

d'Almeron,  veuve  de  François  Roberti  et  François  et  Clé- 
ment Kobcrti,  ses  frères,  ses  enfants  ;  —  en  reconnaissance 
de  cédule  par  Josué,  de  Cavaillon,  contre  Pierre  de  Crochat, 
fils  et  héritier  de  feu  Jean  de  Crochat.  —  Insinuation  de 
donation  à  cause  de  mariage,  pour  Richard  de  Cambis,  ci- 
toyen d'Avignon,  docteur  ès-droits,  auditeur  de  la  rote  du 
palais  apostolique  d'Avignon,  fils  de  Jean  de  Cambis,  che- 
valier de  N.  S.  P.  le  pape  et  de  l'ordre  du  Roi ,  seigneur 
d'Orsac  et  époux  d'Isabeau  de  Baroncelli.  —  Instance  en 
provision  de  tuteur  pour  Pierre-Claude  et  Anne  Mares, 
enfants  légitimes  de  Jean  Mares,  laboureur,  de  Bédar- 
rides.—  Délivrances:  du  curage  de  la  mayre  du  chemin 
de  la  Croix-de-Bois  ;  — de  l'entretien  du  chemin  de  la  Bor- 
delle;  —  du  curage  de  la  mayre  du  chemin  de  la  Baumette. 
—  Estime  du  dommage  pour  Antoine  Christon,  Laurent  de 
Fortia  ,  André  Lablache  ,  François  Cloppel.  —  Vente  aux 
enchères  d'une  torre  saisie  sur  Antoine,  saisie  par  Josné 
de  Cavaillon  ,  juif,  son  créancier ,  pour  une  somme  de  50 
florins,  etc. 

B.  1315.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  65  fenilleli,  papier. 

1656.  —  Brevet,  etc.  — Jugement  condamnant  Jeau 
Rey  à  rendre  à  Paul  Gros,  avec  le  croît  en  provenant,  une 
brebis  que  celui-ci  lui  avait  donnée  à  garder  depuis  trois 
ans.  —  Instance  de  Frauçoise  Ruffe  ,  contre  Jean-Georges 
de  Sourras  ,  son  locataire,  qui  refuse  de  lui  payer  le  loyer 
de  sa  maison,  et  demande  par  ladite  propriétaire  d'être  réin- 
tégrée dans  la  possession  de  cet  immeuble,  ladite  demande 
suivie  d'im  jugement  en  forme,  rendu  par  le  lieutenant  de  la 
cour  et  désignant,  pour  ouvrir  la  maison,  Jacques  Légier, 
maréchal  du  lieu.  — Saisie  exécutée  par  le  sergent  Barnier, 
à  la  requête  de  François  Douzet,  chez  Simon  Micolé,  pour  le 
payement  d'une  somme  de  quatre  livres,  restant  due  par  ce 
dernier  audit  Douzet,  sur  le  prix  de  la  vente  de  deux  émines 
de  blé.  —  Assignation  donnée  au  nom  de  Georges  Geoffroy, 
par  Claude  Payen  de  Sarrian,  à  Françoise  Panis,  de  Bédar- 
rides, débiteur  envers  ledit  Geoffroy,  d'une  somme  de  dix- 
huit  livres  et  demie,  en  vertu  d'un  acte  d'obligation  passé 
devant  M.  Gilles  Paul,  notaire  à  Sarrian.  —  Rapport  de 
Laurent  Souquier,  maçon,  et  Louis  Tourrette,  charpentier, 
estimantàlS  écus  30  sous,  une  étable  acquise  par  le  lieu- 
tenant de  la  cour,  du  sieur  Antoine  Bonnet,  etc. 


B.  1316.  (Registre.)  —  Petil  in-folio,  302  feuillets,  papier. 

1669-1691.  —  Brevet,  etc. —  Saisie  pratiquée  à 
rencontre  de  Laurent  Blanc  et  sa  femme,  par  le  sergent 
NicoUet,  à  la  poursuite  du  sieur  Tourette  sur  les  objets  sui- 


364 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


vants  :  un  chaudron  en  cuivre ,  un  sac  de  farine  d'environ 
3  émines ,  un  tonneau  de  vin  ,  d'environ  4  salraées  ,  un 
tonneau  vide ,  un  coffre  en  bois  de  noyer  fermant  à  clef, 
un  seau  et  un  pétrin.  —  Plainte  du  procureur  juridiction- 
nel Isnard,  contre  Anne,  femme  de  François  Maillan,  pour 
injures  adressées  à  sa  fille  par  ladite  femme  Maillan,  et 
incarcération  de  cette  dernière.  —  Visite  faite  chez  Qiienin 
Jacques-Jaboin ,  auquel  on  confisque  12  pains  et  chez 
François  Reboul,  boulangers.  —  Inventaire  des  meubles 
et  ustensiles  du  château  de  Bédarrides  :  cuisine  basse  : 
une  table  en  bois  de  sapin,  deux  vieux  bancs,  un  vieux  buffet 
en  bois  de  noyer,  deux  marmites  de  fer,  un  cabas ,  une 
poêle  à  frire,  deux  casseroles  en  fer,  un  gril,  une  écumoire 
avec  tourne-poisson,  un  trépied  ,  une  paire  de  soufflets: 
chambre  contiguë  à  la  salle  :  un  lit  en  bois  de  noyer,  avec 
un  petit  matelas  et  une  paillasse,  6  chaises  garnies,  6  coque- 
tiers ennoyer,  une  table,  même  bois,  deux  chaises  de  paille; 
cuisine  :  un  broc  en  cuivre  avec  sa  cassette  et  une  salière. 
—  Défense,  au  nom  du  fermier  de  l'archevêque,  de  com- 
mencer les  vendanges  avant  la  fête  de  la  Croix  (14  sep- 
tembre) sous  peine  de  3  livres  d'amende  et  de  la  confiscation 
des  raisins.  —  Défense  à  toutes  personnes  quelle  que  soit 
leur  condition ,  de  donner  au  fournier  plus  de  deux  liards 
pour  huit  émines,  lorsqu'elles  cuiront  leur  pain  au  four,  à 
peine  de  3  livres  d'amende  au  profit  du  fisc  de  la  cour,  tant 
contre  le  fouruier  que  contre  les  contrevenants,  etc. 

B.  1317.  iRegislre.)  —  Petit  in-folio,  331  feuillets,  papier. 

1631-163S.  —  Brevet,  etc.  —  Défense,  de  la  part  des 
consuls,  d'aller  cueillir  des  consoudes ,  prêles,  aurioles  et 
autres  herbes  dans  les  vignes  d'autrui ,  à  peine  de  3  livres 
d'amende.  —  Confiscation  par  les  maîtres  de  victuailles,  de 
quatre  pains  blancs  qui  n'étaient  pas  de  poids,  trouvés  chez 
Allègre,  boulanger,  et  condamnation  de  ce  dernier  à  cinq 
livres  d'amende.  —Instance  de  Reynaud  Gaudon,  contre 
Jean  Reynaud,  tisserand  ,  en  payement  de  la  somme  de  10 
livres  ,  due  par  la  belle-mère  de  ce  dernier,  pour  la  loca- 
tion de  6  cuves,  à  l'époque  des  vendanges,  et  jugement 
condamnant  ledit  Reynaud  à  acquitter  ladite  somme  à  la 
Saint-Michel,  terme  de  rigueur,  à  peine  de  saisie.  —  Défense 
d'aller  vendanger  la  montagne  avant  le  11  septembre,  à 
peine  de  10  livres  d'amende.  —  Dénonce  d'Antoine  Gay, 
garde  de  la  vigne  muscat  des  RR.  PP.  Cordeliers,  sise  à 
Gigonian,  contre  la  fille  du  fermier  de  M.  de  Guilhermier, 
qu'il  a  surprise  cueillant  des  raisins  dans  ladite  vigne.  — 
Mandement  judiciel  au  nom  de  M.  de  Roque,  contre  Pierre 
Roux  ,  pour  le  payement  d'une  somme  de  4  livres  7  sous, 
payable  à  la  Madeleine ,  représentant  le  prix  de  la  vente 


d'un  petit  tonneau  de  vin.  —  Rapport  des  experts  Claude 
Gonnet  et  Antoine  Franquet,  évaluant  à  6  livres  les  dom- 
mages causés  à  une  terre  de  M.  de  Verclos ,  située  près  du 
pont  de  la  Guérite,  par  les  troupeaux  d'Antoine  Dourlan  et 
fixant  à  cinq  sous  les  honoraires  de  leur  vacation.  —  Visite 
des  consuls  et  des  maîtres  des  victuailles  chez  Renard, 
Allègre  Pierre-Jabouin,  le  Camuse  Lagetet,  à  la  bouche- 
rie, etc. 


B.  1318.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  208  feuillets,  papier. 

1699-1696.  —  Brevet,  etc.  —  Défense  faite  à  la 
requête  de  Michaëlif ,  fermier  de  larchevêque,  aux  habitants 
de  Bédarrides,  de  rentrer  leurs  foins  et  autres  fourrages  avatit 
d'avoir  acquitté  la  dime  et  autres  droits  appartenant  à  la 
«  tasque  i  du  seigneur,  à  peine  de  2o  livres  d'amende.  — 
Plainte  déposée  par  ledit  fermier,  contre  M.  de  Verclos,  pour 
infraction  à  cet  arrêté,  ladite  plainte  suivie  d'une  descente 
sur  les  lieux  faite  par  le  vlguier.  —  Poursuites  du  même, 
contre  les  débiteurs  du  fisc,  notamment  contre  Claude  Ra- 
meye,  fermier  du  four,  Etienne  Bressy,  Honoré  Vian,  Ca- 
therine Coste,  Jacques  Barrot,  Charles  Mathieu,  etc.  — 
Instance  de  François  Aguitton,  contre  Ain  de  CavalUon, 
juif,  en  payement  de  30  livres  de  cocons  qu'il  lui  a  ven- 
dus à  raison  de  14  sous  la  livre.  —  Saisie  et  mise  sous  sé- 
questre, à  la  requête  d'Isnard,  procureur  juridictionnel, 
des  gerbes  de  Jacques  Fourmont  et  demoiselle  Antoi- 
nette de  Bressy,  débiteurs  envers  l'archevêque,  du  prix, 
de  3  salmées  de  blé.  —  Visite  de  Joseph  Vincent  et  Jean 
Bérard,  consuls,  accompagnés  de  Claude  Bernard,  maître 
des  victuailles,  chez  Laget,  Benoît  Lapierre,  Pierre  Clève, 
Allègre,  Noël  Bernard,  boulangers,  à  la  boucherie  et  chez. 
Etienne  Petit,  etc. 


B.  1319.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  271  feuillets,  papier. 

1693.  —  Brevet,  etc. . —  Visites  des  victuailles  faite* 
par  Isnard  et  Ducry,  consuls,  et  Nourry,  maître  des  vic- 
tuailles, au  domicile  de  François  Reboul ,  Noël  Bernard, 
Etienne  Petit.  —  Adjudication  du  souquet  au  profit  de 
Noël  Bernard,  au  prix  de  30  écus.  —  Discussion  des  biens 
d'Antoine  Charron  et  de  Georges  Roux,  à  la  iioursuile  de 
Pierre  Duclaud.  —  Signification  faite  par  les  consuls  h 
Jean-Antoine  André,  capitaine  de  la  ville,  de  remplir  les 
devoirs  de  sa  charge,  moyennant  le  payement  des  gages 
accoutumés.  — Instances,  de  L)on,  de  Cavaillon,  en  paye- 
ment de  13  livres  pour  prix  d'un  manteau  vendu  par  lui 
à     Louis    Cloupet,   et   pour  lequel    Charles    Cachet    a 


SERIE  B.  —  COUR  DE 
répondu;  —  de  demoiselle  JeRuffle,  contre  Anne  Lauzcn- 
que,  en  payement  d'un  écu  blanc  pour  prix  d'une  once  de 
graine  de  vers  à  soie  ;— des  consuls  pour  contraindre  Jean 
Laget,  boucher,  à  habiter  la  boucherie,  conformément  aux 
clauses  de  son  contrat,  et  à  séparer  la  viande  de  brebis  de 
celle  de  mouton  ;  —  en  obtention  de  saisie  par  Philippe-Guil- 
laume Salvatoris,  notaire,  de  Carpentras,  contre  Noël  Girar- 
(iin,  son  débiteur,  d'une  somme  de  20  écus,  pour  prix  d'une 
jument.  —  Procès-verbal  des  consuls  et  d'Antoine  Fran- 
quet,  maître  des  victuailles,  constatant  que  la  femme  de 
Jean  Laget  à  vendu  pour  3  sous  à  Marie  Chivalier,  l  livre 
et  1  once  de  viande  corrompue  et  gâtée,  ainsi  qu'il  résulte 
de  l'expertise  de  maître  Grenoble,  cuisinier  et  hôte  de 
Saint-Louis.  —  Inhibition  et  défense  faite  par  les~consuls, 
aux  habitants  de  Bédarrides,  de  transporter  du  fumier 
hors  du  terroir,  sous  peine  de  10  livres  d'amende  et  de  la 
confiscation  du  fumier.  —  Ordonnance  des  consuls  por- 
tant que  tous  les  habitants  devront  se  servir  de  poids, 
mesures  et  balances  conformes  aux  étalons  en  usage,  sous 
peine  de  5  livres  d'amende,  au  profit  du  fisc.  —  Instance 
du  vicaire,  contre  Etienne  Imbert,  en  payement  de  3  écus 
pour  une  fondation  faite  par  son  père,  au  profit  de  l'église 
de  Bédarrides,  etc. 

B.  1320.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  320  feuillets,  papier. 

1G94.  —  Brevet,  etc.  —  Jugement  soumettant  à  la 
taxe  des  experts  jurés  de  la  ville  d'Avignon,  un  compte 
de  fournitures  de  drogues  et  médicaments  présenté  par 
Jean  Rigaud,  contre  Jean  Gonnet.  —  Protestation  de  Paul 
Roche  et  consorts,  de  Bédarrides,  contre  la  tolérance  des 
consuls  relativement  aux  ouvrages  exécutés  par  M.  de 
Guiou,  sur  un  terrain  appartenant  à  la  commune.  —  Mise 
en  adjudication  des  travaux  de  curage  du  Valat-Mian,  et 
délivrance  desdits  travaux  à  Paul  Gros,  au  prix  de  19  pa- 
tats,  la  canne.  —  Instance  d'Isabeau  Vaute,  contre  la 
femme  de  Jean  Gamounet,  en  payement  d'un  écu  que 
celle-ci  lui  doit  pour  prix  d'une  once  de  graines  de  vers 
à  soie.  —  Jugement  condamnant  Jérôme  Barrot,  à  payer  à 
Samuel,  de  Carcassonne,  juif,  la  somme  de  27  livres  qu'il 
lui  doit  pour  fourniture  de  marchandises.  —  Publication 
d'un  arrêté,  pris  à  la  requête  de  Valentin  Isnard,  procu- 
reur juridictionnel ,  enjoignant  à  tous  habitants  ayant 
des  chiens,  de  leur  mettre,  à  l'approche  des  vendanges,  un 
collier  auquel  sera  attaché  une  corde  longue  de  quatre 
doigts,  munie  à  son  extrémité,  d'un  croc  d'un  pan  de  long 
et  portant,  en  outre,  que  ceux  dont  le  chien  aura  été 
trouvé  dans  une  vigne,  seront  passibles  d'une  amende  de 
40  sous,  afférente,  pour  une  moitié  au  fisc  et  pour  l'autre 
au  propriétaire,  etc. 


JUSTICE  DE  BÉDARRIDES.  365. 


B.  1321.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  228  feuillets,  papier. 

leî 5.  —  Brevet,  etc.  —  Instance  d'Éiienne  Petit, 
contre  Jean  Laget,  en  payement  d'une  somme  de  10  sous 
8  deniers,  pour  prix  de  seize  pintes  de  vin  à  4  patats  l'une, 
qu'il  a  fournies  pour  lui,  au  repas  des  conseillers.  —  Vi- 
site du  iiiaitre  des  victuailles,  Tourelle,  accompagné  do 
consul  Jacques  Barrot  et  du  greffier  de  la  cour,  chez  les 
boulangers  et  boutiquiers  de  Bédarrides,  notamment  chez 
Jabouïne,  où  il  confisque  cinq  pains  et  en  coupe  un  autre, 
et  chez  François  Reboul,  où  il  confisque  également  deux 
pains  blancs.  —  Assignation,  donnée  à  la  requête  de  Va- 
lentin Isnard,  procureur  juridictionnel,  à  Samuel,  de  Car- 
cassonne et  Jaccasue,  de  Cavaillon,  juifs,  qui  avaient  en- 
terré un  de  leurs  corréligionuaires  étranger,  dans  leur 
cimetière,  à  Bédarrides,  à  l'effet  de  les  faire  condamner  : 
1°  au  payement  des  droits  prescrits  par  l'usage  en  pareil 
cas,  savoir:  3  sous  à  chacun  des  officiers  de  la  cour,  et  2"  à 
une  peine,  pour  infraction  aux  ordonnances  rendues  sur 
la  matière,  par  les  seigneurs  de  Bédarrides.  —  Instance  de 
M.  Ribouton,  notaire,  contre  Josué,  Joanas  et  Aïn,  de  Ca- 
vaillon, juifs,  en  payement  de  16  louis  d'argent  pour  ses 
frais  et  honoraires,  pendant  huit  journées  de  séjour  à  Avi- 
gnon, employées  à  négocier  une  transaction  sur  une  grosse 
affaire  qu'ils  avaient  avec  l'aumône  générale,  ladite  instance 
suivie  d'un  jugement  conforme  rendu  par  le  viguier.  —  No- 
tification à  M.  Sébastien  de  Sourras,  seigneur  de  la  Ver- 
dache,  d'un  acte  de  cession  d'un  capital  de  2,000  livres, 
consentie  par  M.  Barthélémy  de  Breton,  créancier  dudit, 
en  faveur  de  Jean-Baptiste  de  Tondut,  seigneur  de  Blau- 
vac.  —  Demande  de  M.  de  l'Église,  en  payement  du  prix 
d'une  dénonce  faite  par  lui  contre  la  fille  d'Antoine  Du- 
mas, qui  avait  gardé  une  bête  chevaline  dans  une  vigne 
lui  appartenant,  etc. 

B.   1322.   (Registre.)    —  Petit  in-folio,    472   feuillets,  papier. 

1699.  —  Brevet,  etc.  —  Reconnaissance  par  Aïn,  de 
Cavaillon,  juif,  en  faveur  de  Louis  Gaillard,  'd'Arignon, 
d'une  promesse  de  payement  de  2  louis  d'or,  pour  solde  du 
prix  d'une  jument.  —  Visite  et  réception  par  les  consuls  et 
les  commissaires  des  rivières,  des  travaux  de  réparation 
exécutés  par  Etienne  Thort,  sur  les  bords  de  l'Ouvèze, 
quartier  de  Thomassin,  au  prix  de  18  sous  la  canne. — 
Adjudication  de  la  ferme  de  la  Boucherie  consentie,  à  la 
suite  d'offres  successives  faites  par  Claude  Roubaud  et 
Pierre  Guichard,  bouchers,  en  faveur  de  Jean  Laget,  au 


366 


ARCHIVES  DE 


prix  de  10  patats  la  livre  de  brebis,  15  patats,  celle  de  mou- 
ton et  10  patats,  celle  de  bœuf.  —  Adjudication  par  devant 
M.  le  viguier,  en  présence  de  KSI.  de  Royers  et  de  Tondut, 
syndics  des  forains,  et  de  MM.  de  Montréal,  de  Verclos,  de 
Guion  et  de  l'Église,  députés  de  ce  corps,  des  travaux  de 
fonstruction  de  l'église,  sur  la  mise  à  prix  de  2S  livres 
15  sous  la  canne  carrée  ;  Léonard  Silian,  maçon,  d'Avi- 
gnon, est  déclaré  adjudicataire  au  prix  de  20  livres  14  sous. 
—  Délivrances  :  de  la  ferme  de  laBarreà  Paul  Charpenne, 
au  prix  de  58  livres  15  sous,  du  pousterrage  du  four  de  la 
place  à  Guillaume  Nogaret,  au  prix  de  80  livres  ;  du  four 
de  Jlirabeau,  à  Antoine  Maret,  au  même  prix  et  du  Sou- 
quet,  à  Antoine  Franquet,  au  prix  de  160  livres  5  sous.  — 
Publication  d'un  arrêté  des  consuls  enjoignant  aux  habi- 
tants de  Bédarrides  de  balayer  et  de  nettoyer  les  rues,  cha- 
cun au  droit  de  soi,  pour  faire  honneur  au  Saint-Sacrement, 
sur  le  parcours  de  la  procession,  à  peine  de  10  livres 
d'amende.  —  Commandement  à  Biaise  Bressy  et  à  Pierre 
Marmillot,  de  payer  au  sieur  Vauchier  le  droit  de  caucage 
(foulaison)  des  blés  qu'ils  ont  foulé  avec  leur  jument;  — 
même  commandement  à  Claude  Vidal  qui  s'était  adjoint 
plusieurs  personnes  pour  fouler  ses  grains.  —  Procès- 
verbal  de  la  pose  de  la  première  pierre  de  la  nouvelle  église 
de  Bédarrides,  érigée  sous  l'ancien  vocable  de  Saint- 
Étienne,  étant  viguier,  noble  François  de  Royers,  seigneur 
de  la  Valfernière,  consuls,  Jacques  Fourraent,  Louis  Tour- 
rette,  François  Naud,  parrain  :  Gaspard  de  Fortia  de  Paul, 
seigneur  de  Montréal  ;  marraine  :  Françoise  de  Calvisson, 
dame  de  Montréal,  etc. 


B.  1323.  (Registre.)  —  PeUt  in-folio,  369  feuillets,  papier. 

169  8.  —  Brevet,  etc.  —  Inhibition  faite  à  la  requête 
d'Henri  de  Félix,  docteur  ès-droit,  d'Avignon,  à  Esprit 
Gleyse,  d'enlever  la  paille  qu'il  a  sur  l'aire  de  Jacques 
Fourment,  avant  d'avoir  mis  sur  les  terres,  qu'il  tient  de 
de  lui  à  ferme,  la  quantité  du  fumier  stipulée  dans  le  bail. 
—  Instance  en  reconnaissance  de  droit  de  légitime  par 
Claude  Gleyze  et  Barthélémy  Delor,  maris  de  Françoise  et 
de  Marie  Lauzenque,  contre  Jean-Baptiste  Lauzenque,  leur 
beau-frère,  héritier  universel  de  sa  mère.  —  Réception  des 
travaux,  faite  par  Silvestre  Rochas,  maçon,  aux  ponts  des 
chemins  de  Monfail  et  des  Bourniguiers  ou  ponts  du  Real 
et  du  Campsec.  —  Instance  de  M.  de  la  Verdache  contre 
Gros,  en  payement  de  7  écus,  pour  prix  d'une  jument  et  de 
diverses  autres  sommes.  — Plainte  d'Etienne  Durand  contre 
Etienne  Petit,  qui  s'est  porté  contre  lui  à  des  voies  de 
fait,  et  déposition  de  JeanLaget,  témoin  appelé.  —  Instance 
en  payement  du  loyer  d'une  maison,  par  Pierre  Chrestian 


VAUCLUSE. 

contre  Pierre  Bouton.  —  Acceptation  d'héritage ,  sous 
bénéfice  d'inventaire ,  pour  Marguerite  Durand ,  veuve 
et  héritière  d'Etienne  Dauphin.  —  Adjudication  de  la  ferme 
de  la  boucherie  en  faveur  de  Laget,  au  prix  de  16  patats 
la_  livre  de  mouton  et  de  11  patats  la  livre  de  bœuf  ou 
de  brebis,  pendant  toute  l'année.  —  Instance  par  Gille, 
fermier  du  Campsec,  contre  Claude  Pezellier,  sous- fermier, 
pour  le  contraindre  à  cultiver,  dans  les  trois  jours,  la  part 
de  terre  dont  il  est  locataire,  sous  peine  de  la  voir  faire 
cultiver  à  ses  frais.  —  Demande  en  dissolution  de  mariage, 
par  Anne  Cloupet,  contre  Etienne  Labunière,  son  mari, 
pour  raison  de  sévices  graves  et  d'épilepsie,  etc. 


B.   1324.    (Registre.)  —  Petit  in-folio,  362  feuillets,  papier. 

1699.  —  Brevet,  etc.  —  Publication  des  statuts  de  Gi- 
goniau,  faite  dans  ledit  lieu,  par  le  sergent  Nicollet.  — 
Production  de  parcelles  par  Chapuis,  chirurgien,  contre 
Michel  Allègre,  hôtelier.  —  Action  intentée  par  noble 
Gilles  Folard,  capitaine  major  de  la  ville  d'Avignon,  fer- 
mier du  Campsec,  contre  la  commune  de  Bédarrides,  à 
l'occasion  du  retard  apporté  dans  le  curage  des  fossés  de 
ladite  terre,  que  la  commune  s'était  obligée  à  lui  mettre  en 
bon  état,  à  son  entrée  en  jouissance.  —  Poursuites  des 
consuls  contre  les  juifs  de  Bédarrides,  en  payement  des 
droits  dus  par  eux,  au  portier  de  la  ville.  —  Procuration 
donnée  par  le  révérend  père  Joseph  Dupuy,  supérieur  de 
la  maison  de  la  doctrine  chrétienne  à  Bédarrides,  à  M.  Jean 
Arnaud,  notaire  du  lieu,  à  l'effet  de  représenter  ladite 
maison  dans  toutes  les  affaires  litigieuses  qu'elle  a  et 
pourra  avoir  à  l'avenir.  —  Notification  au  sieur  Mathurin 
Urard,  hôte,  de  l'amende  de  15  livres  décernée  contre  lui, 
pour  avoir  acheté  et  introduit  du  vin  étranger  dans  sa  mai- 
son, à  Bédarrides.  —  Commandement  à  Jean  Laget,  bou- 
cher, de  délivrer  aux  consuls  un  mouton  et  un  chevreau, 
gros  et  gras,  et  une  bonne  côte  de  bœuf  de  6  livres,  con- 
formément aux  conditions  de  son  bail.  —  Sommation  à 
Noël  Bernard  et  à  François  Cardinal,  anciens  trésoriers  des 
deniers  de  la  commune,  de  dresser  et  remettre  leurs 
comptes  pour  qu'ils  soient  vus,  clos  et  affirmés  par  les 
auditeurs  ou  députés.  —  Offres  faites  par  Isséré  Mossé  et 
Âaron  de  Lisbonne,  juifs,  de  Carpentras,  de  servir,  chacun 
et  à  perpétuité  à  la  commune  de  Bédarrides,  une  rente  de 
6  écus,  destinée  à  constituer  une  partie  des  gages  du  por- 
tier, à  la  condition  d'obtenir  le  droit  de  cité.  —Défense 
faite  par  les  consuls  aux  boulangers  de  vendre  d'autrs 
pain  que  celui  provenant  du  blé  de  la  commune,  à  peine 
de  6  livres  d'amende.  —  Dénonce  de  François  Brunet, 
contre  Jean  Laget,   boucher,   convaincu    d'avoir    vendu 


SERIE  B.  —  COUR  DE 

la  viande  de  bœuf  à  raison  de  2  sous  la  livre,  contrairement 
aux  conditions  de  l'adjudication  qui  en  ont  fixd  le  prix 
à  10  patats.  —  Saisie  de  5  saluiées  de  blé  opérée  chez 
Jean  Mathieu,  à  la  poursuite  de  niessire  Paul  de  Florane, 
vicaire  de  Sorgues  ;  —  autre  saisie  pratiquée,  à  l'instance 
du  viguier,  noble  François  de  Roycrs,  seigneur  de  Valfer- 
nière,  contre  Paul  Cloupet,  son  débiteur  d'une  somme  de 
10  écus  pour  loyer  d'une  maison,  etc. 


B.  1325.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  624  feuillets,  papier. 

t6AO.  —Brevet,  etc.  —  Poursuites  de  M.  de  Montréal 
contre  les  hoirs  de  noble  Scipion  de  Sourras,  en  payement 
d'arrérages  de  rentes.  —  Appel  fait  par  Jacassue,  de  Ca- 
vaillon,  devant  l'archevêque  d'Avignon,  d'un  jugement  qui 
met  à  la  charge  des  juifs  de  Bédarrides,  proportionnelle- 
ment à  leur  fortune,  la  part  contributive  de  Samuel,  de 
Carcassonne  et  d'Aïn,  de  Cavaillon  (24  écus),  dans  les 
frais  de  garde  des  portes  que  ces  derniers  ne  peuvent  ac- 
quitter à  cause  de  leur  état  d'indigence.  — Adjudication  de 
la  ferme  des  revenus  fonciers  de  la  ville  de  Bédarrides,  en 
faveur  de  Paul  Tourrette,  moyennant  une  redevance  de 
21  émines  de  blé  et  de  l'exaction  du  blé  en  faveur  de  Jean- 
Bapliste  Bertet,  moyennant  une  remise  de  9  sous  par  sal- 
mée.  —  Saisie-arrêt,  entre  les  mains  des  consuls,  à  la 
requête  de  Jean-Baptiste  Gagnon,  d'une  somme  de  100  li- 
Tres,  montant  du  premier  payement  à  faire  à  Silvestre 
Rochas  et  consorts,  entrepreneurs  des  travaux  de  l'église. 
—  Notification  à  Claude  Tourrette  et  à  Esprit  Semaine,  le 
premier,  abbé,  le  second,  lieutenant  de  la  jeunesse,  d'une 
lettre  des  consuls  qui  leur  rappelle  en  leur  enjoignant  de 
s'y  conformer,  les  charges  et  privilèges  attachés  à  leurs 
fonctions  et  qui  sont  les  suivants  :  1°  l'abbé  de  la  jeunesse 
est  tenu  de  donner  un  bal  avec  violons,  à  la  jeunesse,  les 
dimanches  et  jours  de  fête  du  mois  de  mai,  le  jour  de  la 
Saint-Laurent,  le  jour  du  dimanche  du  Roumanin  (sic)  et 
les  trois  derniers  jours  de  carnaval  ;  d'arborer  un  mai  le 
premier  jour  dudit  mois  de  mai,  à  la  porte  de  l'église  pa- 
roissiale ou  à  celle  de  la  maison  de  ville,  et  de  placer,  sur 
la  porte  de  ladite  église  et  de  la  chapelle  Sainte-Croix,  sur 
celle  du  château  de  l'archevêque,  de  M.  de  Montréal,  et 
de  ladite  maison  commune,  une  guirlande  de  buis  enru- 
bannée de  papier  peint,  de  jouer  les  aubades  et  sérénades 
ledit  jour  du  1"  mai,  la  veille  de  la  Saint-Laurent,  et  le 
lendemain  de  cette  fête  à  la  porte  du  château,  à  celles  du 
seigneur  de  Montréal  ,  du  viguier,  son  lieutenant,  de 
chacun  des  consuls  et  de  leur  secrétaire  ;  enfin,  de  faire 
la  poivrée  aux  habitants,  et  de  donner  le  repas  accoutumé 
aux  magistrats  et  à  la  jeunesse,  le  tout  à  ses  frais.  En  retour, 


JUSTICE  DE  BÉD.\RRIDES.  367 

à  titre  de  compensation,  il  perçoit  les  charivaris,  les  droits 
de  sortie  des  mariées,  et  il  a  droit  à  trois  côtes  de  bœuf, 
pesant  9  livres,  à  tout  le  foie  et  à  un  pied  de  bœuf,  à  la 
seconde  fête  de  Pâques. — Instance  de  Claude  Ramée,  Tho- 
mas-Jacques Légier,  Antoine  Etienne,  JcanToret,  François 
Cardinal  et  Antoine  Joumard,  fermiers  du  pain  du  fournage 
des  fours  de  l'Archer,  contre  Guillaume  Nogeiret,  fournier, 
à  l'effet  de  l'empêcher  de  fournageret  de  prendre  un  pain  en 
sus  de  la  moitié  lui  revenant  sur  les  pains  de  fournage.  — 
Inhibition,  aux  habitants  de  Bédarrides,  de  faire  paître  les 
chaumes  dans  les  terres  d' autrui,  à  peine  de  5  livres  d'a- 
mende et  de  confiscation  du  bétail. — Défense  aux  habitants 
d'enlever  aucune  gerbe,  avant  d'avoir  fait  leur  déclaration  à 
Jean  Marmillot,  commis  pour  la  taxe  de  la  tasque  des  fer- 
miers. —  Poursuites  par  le  R.  P.  Jacques  Régis,  procureur 
du  couvent  des  Pères  Célestins,  de  Gentilly,  contre  les  hoirs 
de  nobles  Jean  et  Etienne  de  Sourras,  en  payement  des  arré- 
rages d'une  rente  de  3b  écus,  dont  ils  sont  tenus  envers 
ledit  couvent.  —  Saisie-arrêt  pratiquée,  à  l'instance  des 
prêtres  de  l'église  paroissiale  de  Bédarrides,  contre  Charles- 
Joseph  Clament,  débiteur  d'une  somme  de  13  livres  repré- 
sentant les  arrérages  d'une  fondation.  —  Défense,  de  la 
part  des  consuls,  de  vendanger,  avant  le  17  septembre,  à 
peine  de  S  livres  d'amende  et  de  confiscation  des  raisins. 

—  Plainte  d'Anne  Chapain  contre  Bernard  Chapain,  son 
frère,  au  sujet  des  coups  qu'elle  en  a  reçus,  dans  une  que- 
relle qu'elle  a  eue  avec  lui,  sur  la  place  publique,  et  juge- 
ment du  lieutenant  condamnant  ledit  Chapain  à  payer, 
suivant  le  règlement,  un  écu,  pour  être  distribué  aux  té- 
moins, etc. 

B.    1326.   (Registre.)    —  Petit   in-folio,  542   feuillets,    papier. 

1681-16§«.  —  Brevet,  etc.  —  Poursuites  de  Jean 
Milliard,  régent  des  écoles,  contrôla  veuve  Ricard,  en  paye- 
ment de  sa  nourriture  pendant  un  mois,  pour  prix  des  soins 
donnés  pour  l'instruction  de  ses  enfants.  —  Discussion  des 
biens  de  Michel  Gonnet,  à  la  poursuite  de  ses  créanciers. 

—  Inventaire  des  biens  et  meubles  de  Louis  Bellon,  apo- 
thicaire et  chirurgien,  à  la  poursuite  de  sa  femme,  sa  créan- 
cière. 11  est  fait  mention  de  tableaux  représentant  saint 
François  de  Salles,  saint  Bruno,  ayant  une  mitre  à  ses 
pieds  ;  d'un  autre  tableau  représentant  l'Annonciation  de 
la  Vierge  portant  pour  signature:  N.  Mignard  pinxit,  Ave- 
nione  1658,  et  ayant  un  cadre  doré,  et  enfin  d'une  Annon- 
ciation peinte  sur  cuivre.  —  Poursuites  des  PP.  Chartreux, 
de  Villencuve-lès-Avignon  contre  Claude  Ramée,  Antoine 
et  Pierre  Barrot,  Claude  Pézellier,  Jean  Rigaud  et  autres, 
en  payement  des  dommages  causés  par  leurs  troupeaux 


3g8  ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 

dans  les  terres  appartenant  à  la  Chartreuse.  —  Plainte  ré- 


ciproque de  Silvestre  Rochas  et  de  Polixène  Ollivier, 
femme  Durand,  pour  coups  et  injures.  —  Criée  par  M.  de 
Montréal,  portant  défense  de  traverser  ses  prés,  sous  peine 
de  5  livres  d'amende.  —  Procùs-verbal  de  la  découverte 
d'un  enfant  abandonné,  trouvé  par  les  petites  filles  du  fer- 
mier du  droit  de  barre,  dans  le  corps  de  garde  de  la  porte 
Sainte-Croix,  etc. 

B.  1327.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  659  feuillets,  papier. 

1683.  —  Brevet,  etc. —  Adjudication  sur  expropria- 
tion, en  faveur  d'Antoine  Jaumard,  au  prix  de  53  écus, 
d'une  étable  appartenant  à  Jean  Blanc  —  Criée  de  renar- 
dieu  pour  la  moitié  d'uneterreappartenant  à  Jérôme  Barro, 
au  quartier  de  Saint-Peyre,  avec  défense  à  toute  per- 
sonne d'y  faire  paître  des  bestiaux.  —  Instance  d'Etienne 
Bertet  contre  Etienne  Petit,  en  payement  d'une  somme  de 
trois  livres,  dix  sous,  pour  prix  de  la  vente  d'une  salmée  de 
vin.— Vente  aux  enchères  publiques,  des  biens  de  Claude 
Dupuy,  à  la  poursuite  de  mademoiselle  de  Monéry,  sa  créan- 
cière. —  Assignation  donnée  à  la  requête  de  M.  Antoine 
Gonnet,  capitaine  de  la  jeunesse,  et  de  MM.  les  consuls 
à  Jassuda,  de  Cavaillon,  juif,  qui  en  mariant  sa  fille  à  Car- 
pentras,  s'est  affranchi  du  droit  que  sont  tenues  de  payer, 
suivant  l'usage,  au  capitaine  de  la  jeunesse,  les  filles  qui  se 
marient  hors' de  Bédarrides.  —  Visite  du  pain  et  des  poids 
faite  par  les  consuls  et  les  maîtres  des  victuailles,  chez 
tous  les  revendeurs,  boulangers  et  hôteliers  de  Bédarrides 
et  confiscation  de  faux  poids.  —  Mise  à  l'adjudication  de  la 
ferme  de  la  boucherie,  aux  prix  suivants  :  chair  de  mouton  : 
16  patats  la  livre;  chair  de  bœuf  et  de  brebis,  2  sous,  et 
sous  la  condition  pour  le  boucher  adjudicataire,  de  faire 
26  écus  de  rente  de  la  maison,  payables  quart  par  quart  et 
d'y  demeurer,  d'établir  un  tripier  pour  débiter  les  tripes, 
têtes  et  pieds  de  bœufs,  de  fournir  de  l'huile  pour  la  lampe 
de  l'église,  de  donner  à  la  mi-carême,  à  la  confrérie  des 
Pénitents,  dix  livres  de  chandelles  de  graisse,  aux  consuls, 
à  leur  réquisition,  un  mouton  ainsi  qu'un  chevreau  bon  et 
gras,  à  la  fête  de  Pâques,  et  trois  aloyaux  de  bœuf  de  trois 
livres,  pièce,  avec  un  agneau  bon  et  gras;  adjudicataire  : 
Claude  Roubaud.  —  Inhibition  faite,  à  la  requête  d'André 
Héloïn,  fermier  des  revenus  de  Monseigneur  l'archevê- 
que, à  tout  propriétaire  de  pré  grevé  de  redevance  ou 
autres  services  envers  l'archevêque,  d'emporter  le  foin, 
dans  son  grenier,  sans  avoir,  au  préalable,  averti  Jean 
Marmillot,  à  peine  de  vingt-cinq  livres  d'amende,  etc. 


B.  1328.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  398  feoillets,  papier. 

t6S6.  —  Brevet,  etc.  —  Commandement  signifié  par 
Jean-Pierre  Farnoux ,  officier  de  la  cour ,  à  la  requête 
de  noble  Gilles  Folard,  viguier  de  Bédarrides,  à  Girard 
Chouvel,  capitaine  de  dimine,  portant  défense  de  jouer  ou 
faire  jouer  aucune  aubade,  avec  violons  ou  autres  instru- 
ments dans  le  pays,  avant  d'être  allé  donner  l'aubade,  d'a- 
bord au  château  de  l'archevêque,  et  ensuite  à  la  maison 
du  viguier,  sous  peine  arbitraire.  —  Déclaration  de  Gérald 
Chouvet,  portant  qu'il  est  prêt  à  donner  l'aubade  devant 
le  château,  mais  qu'il  n'est  pas  obligé,  à  sa  connaissance  du 
moins,  d'en  donner  d'autres  et  qu'au  surplus,  il  fait  appel, 
devant  le  vicaire  général  de  l'archevêque,  du  commande- 
ment à  lui  fait,  à  la  requête  du  viguier.  —  Requête  de 
Girald  Chouvet  pour  qu'il  lui  soit  donné  acte  que  ses  vio- 
lons ont  donné  l'aubade  au  château.  —  Nouvelles  significa- 
tions :  de  Pierre  Farnoux,  à  la  requête  du  viguier,  faite  aux 
joueurs  de  violons  qui  donnaient  l'aubade  pour  le  capitaine 
de  la  jeunesse  devant  la  maison  de  M.  de  Montréal  de  ne 
plus  donner  d'aubade,  sous  peine  arbitraire  ;  —  à  Girald 
Chouvet,  capitaine  de  la  jeunesse,  de  ne  plus  faire  jouer  les 
violons  et  de  ne  plus  tenir  bal  ouvert,  sous  peine  arbi- 
traire. —  Protestation  de  Girald  Chouvet,  capitaine  de  la 
jeunesse,  portant  que,  de  temps  immémorial,  le  capitaine 
de  la  jeunesse  a  donné  des  bals,  le  jour  de  la  Saint-Laurent, 
et  que  voulant  faire  comme  ses  devanciers,  sans  laisser 
déroger  aux  droits  de  sa  charge,  il  en  appelle  au  vicaire 
général.  —  Plainte  d'Âïn,  de  Cavaillon,  juif,  contre  Jean 
Buren,  qui  l'avait  frappé  d'un  bâton  et  menacé  avec  un 
couteau,  à  la  suite  d'une  discussion  d'intérêt.  — Saisie  d'une 
mule  sur  Claude  Muret,  à  la  poursuite  des  R.  D.  religieuses 
de  Notre-Dame,  ses  créancières,  etc. 


B.  1329.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  430  fenillets,  papier. 

les?  •  —  Brevet  etc.  —  Vente,  aux  enchères  publiques, 
des  meubles  de  Gilles  Bei,  à  la  poursuite  de  Claude  Alle- 
mand, exacteur  du  blé  de  la  commune.  —  Rapport  d'ex- 
pertise, fait  par  Antoine  Isnard  elEtienne  Tort,  à  la  requête 
de  M.  de  Merveille,  contre  tous  les  propriétaires  riverains 
de  la  Sorgue,  pour  les  travaux  et  réparations  à  faire.  — 
Instance  de  Louis  Girardin,  contre  les  consuls  sortant  de 
Gliargc,  pour  se  voir  exonéré  du  payement  d'une  émine  de 
blé  dont  on  lui  réclame  le  prix,  quoi  qu'il  ne  l'ait  pas  reçue. 
—  Instance  de  Claude  Gcrvez,  cordier  d'Avignon,  contre 
Jean  Gleyze,  trésorier  de  Bédarrides,  pour  le  contraindre 


SERIE  B.  —  COUR  DE 
à  payer  un  mandat  pour  fourniture  de  inareliaiidiscs.  — 
Procès-verbal  de  la  visite  des  victu;iilles,  faite  par  Félix 
Gleize,  Florens  Ortans,  el  Jean  Semaine,  consuls,  Pierre 
Ramde  et  Laurent  Bernard,  maître  des  victuailles,  accom- 
pagnés du  greffier  de  la  cour,  chez  Sébastien  Brès,  bou- 
langer, Nicolas  B)'essi,  revendeur,  Antoine  Roebe,  Jean 
Bijaudi,  boulangers,  Jean  Boinpard,  hôtelier.  Richarde 
Nouvelle,  Michel  Roland,  hôtelier.  —  Inventaire  des 
meubles  contenus  dans  le  château,  et  appartenant  à  l'ar- 
chevêque, qui  sont  remis  à  Jean  Pons,  nouveau  fermier  de 
l'archevêché.  —  Discussion  des  biens  de  Paul  Liffran  et 
Bressy,  à  la  poursuite  de  leurs  créanciers.  —  Acceptation, 
sous  bénéficî  d'inventaire,  de  la  succession  d'Etienne Mar- 
caud,  par  ses  héritiers,  etc. 


B.  1330.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  438  feuillets,  papier. 


JUSTICE  DE  BÉDARRIDES.  3M 

31.  Guiard,  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de 
la  succession  d'Henri  Jaboin,  par  Anne  Semaine,  sa  veuve. 

—  Discussion  des  biens  de  feu  Pierre-Louis  Gonnet,  à  la 
requête  de  ses  créanciers.  —  Instance  en  production  et  re- 
connaissance de  pi'oiiiesse  privée,  d'une  somme  de  6a  livres 
12  sous,  par  M.  François  Pons,  contre  M.  d'Aiithène.  — Dis- 
cussion des  biens  de  Michel  Durand.  —  Saisie  d'une  anesse 
appartenant  à  Antoine  Maret,  par  Joseph  Martel,  de  Sar- 
rians,  pour  arriver  au  payement  d'une  somme  de  8  écus. 

—  Visite  et  vérification  des  poids,  balances  et  pains  des 
boulangers,  faite  par  Jean  Semaine  et  Etienne  Tor,  maîtres 
des  victuailles,  Antoine  Gonnet,  Claude  Tourrelte  et  André 
Durand,  consuls.  ^-  Comiuandement  fait  à  la  requête  de 
Sabonis,  prêtre,  qui  élit  domicile  chez  Jean  Boubas,  hôte 
du  logis  de  Saiut-Eliennc,  et  Sébastien  Brest,  trésorier  da 
la  commune,  d'avoir  à  lui  payer,  dans  les  trois  jours, 
30  livres,  pour  un  trimestre  des  gages  qui  lui  sont  dues 
comme  régent  des  écoles,  etc. 


168S.  —  Brevet,  etc.  —  Pierre  Ribouton,  notaire  et 
greffier.  —  Inhibition  des  consuls  aux  habitants  ayant  des 
troupeaux,  de  les  mener  paîtredans  les  pâturages  du  Camp- 
sec  et  poursuites  dirigées  contre  les  contrevenants.  — 
Poursuites  de  Mordacay  de  Cremieux,  juif,  contre  Mossé  de 
Milhaud,  aussi  juif,  en  payement  d'une  somme  de  9  écus 
blancs.  —  Instance  de  Paul  Gros,  contre  François  Gautier, 
son  associé,  pour  le  repurgement  des  mayres  des  chemins 
de  Sarrian  et  de  Camaret,  en  payement  de  la  part  qui  lui 
revient,  et  poursuites  de  François  Gautier,  contre  tous  les 
propriétaires  riverains  des  mayres,  qui  n'ont  point  pay  é 
leur  cote.  —  Protestation  et  instance  de  Claude  Gleize  et 
Richarde  Nouvelle,  mariés,  contre  les  consuls  qui  font 
abattre  une  maison  appartenant  à  la  commune,  dont  les 
murs  sont  mitoyens  à  ceux  de  leur  maison,  au  préjudice 
de  la  solidité  de  leur  immeuble.  —  Poursuites  :  de  Jacassue, 
de  Cavaillon,  juif,  contre  les  hoirs  de  Jacques  Durand 
en  payement  de  6  écus;  —  d'Anne  Berthet,  veuve  de 
Georges  Gonnet,  contre  les  hoirs  d'Etienne  Gabouret,  en 
payement  de  20  écus,  montant  des  arrérages  d'une  pension 
annuelle  de  7  livres  et  4  sous;  — de  Joannas,  de  Cavaillon, 
juif,  contre  Antoine  Laurent,  son  débiteur,  de  10  écus, 
suivant  acte  d'obligation,  etc. 


B.  1331.  (Registre.)  —  Petit  in-4",  456  feuillets,  papier. 

1689.  —  Brevet,  etc.  —  Commandement  fait  à  Louis 
Mainon  efà  Jean  Arnaud,  trésoriers,  d'avoir  à  verser  dans 
les  trois  jours,  à  peine  d'exécution,  leur  reliquat  de  compte. 
—  Saisie  de  meubles  de  François  Pascau,  à  la  requête  de 

VauCLUSE.    —   SÉlilE  B. 


B.  1332.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  461  fenillels,  papier. 

1690.  —  Brevet,  etc.  —  Discussion  des  biens  de 
Nicolas  Gonnet,  Michel  Durand  et  Claude  Pézellier,  à 
la  poursuite  de  leurs  créanciers.  — Poursuites  :  du  chapitre 
de  Saint-Symphorien  d'Avignon,  contre  Pierre  Merles,  son 
débiteur,  et  saisie  du  bétail  de  ce  dernier;  —  de  Jean- 
Baptiste  Chapain,  contre  Jean  Petit,  berger  du  sieur  Buis- 
son et  Barthélémy  Bonnet,  berger  de  Claude  Cathelan,  qui 
ont  laissé  paître  leur  bétail,  dans  un  pâturage  réservé,  ap- 
partenant au  poursuivant.  —  Instance  en  bornage,  par 
François  Soutier  et  François  Pascau,  contre  Martin  Voûte. 
—  Poursuites  des  Dames  Religietises  Hospitalières  del'Hô- 
tel-Dieu  d'-\vignon,  contre  les  hoirs  de  MM.  Claude  et 
Paul  Bagnoly,  leurs  débiteurs  d'une  somme  de  GO  écus, 
pour  arrérages  d'une  pension  au  capital  de  1 ,200  écus  con- 
stituée par  acte  de  Pierre  Gallici  et  François  Cairane,  no- 
taires d'Avignon.  —  Fixation  du  commencement  des  ven- 
danges au  2  octobre,  d'après  le  rapport  des  experts  jurés 
chargés  de  s'enquérir  du  degré  de  maturité  des  raisins,  et 
criée  du  29  septembre  portant  que,  attendu  la  nécessité 
présente  et  nonobstant  les  inhibitions  faites  la  veille,  les 
vendanges  pourront  conimeucer  le  lendemain,  30  sep- 
tembre. —  Inhibition  faite  aux  vendangeurs  de  M.  de  Ver- 
clos,  de  passer  dans  les  terres  de  Nicolas  Ribouton,  no- 
taire, etc. 


47 


370 


B.  1333.   (Registre.)  —  Petit  in-4o,  552  feuillets,  papier. 

1691.  —  Brevet,  etc.  —  Visites  des  victuailles,  faites 
par  Claude  Tourrette  et  André  Durand,  maîtres  de  vic- 
tuailles, assisté  de  François  Brunet,  Antoine  Forment  et 
Georges  Glize,  consuls.  —  Criée  faite,  à  la  requête  de  Vallon, 
boucher,  portant  défense  d'aller  faire  paître  les  troupeaux 
dans  la  partie  des  Confiaes  à  lui  réservée  par  le  cahier  des 
charges  de  la  ferme,  avant  la  fête  de  Saint-André.  —  Taxe 
du  pain  :  le  blé  se  vendant  60  sous  patats  l'émine,  le  pain 
blanc  de  i  sou  doit  peser  8  onces,  1  tarnal  et  demie  ; 
le  pain  rousset  doit  peser  9  onces  5  tarnaux  et  demie  ; 
le  pain  brun,  10  onces  4  tarnaux.  —  Poursuites  de  Phi- 
libert Arnaud,  iibérataire  du  curage  du  Valat  réal,  contre 
tous  les  propriétaires  riverains.  —  Criée  portant  défense 
d'aller  glaner  dans  les  vergers,  sous  peine  de  3  livres 
d'amende.  —  Criée  portant  ordre  de  nettoyer  les  rues,  avant 
le  mardi  48  décembre,  jour  de  l'entrée  de  l'archevêque, 
sous  peine  de  3  livres  d'amende  et  de  confiscation  du  fu- 
mier. —  Taxe  de  la  .livre  de  bœuf  à  11  patats  et  inhibi- 
tion de  le  vendre  au-dessus  de  ce  prix.  —  Criée  portant 
ordre  de  déclarer  le  nombre  des  fusils  qui  serviront  à 
fêter  l'entrée  de  l'archevêque,  etc. 


B.  1334.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  461   feuillets,   papier. 

1695.  —  Brevet,  etc.  —  Assignation  donnée  par  noble 
Martial  d'Amblard,  de  Sainte-Cécile,  au  sieur  Jean  Alazay  , 
pour  le  contraindre  à  prendre  la  partie  restante  de  60  sal- 
mées  d'avoine  qu'il  lui  a  vendues,  au  prix  de  18  livres  roi, 
la  salmée.  —  Instance  de  Jean  Maruiillo  ,  contre  Claude 
Dufour,  baïle  de  la  confrérie  de  Notre-Dame-Sainte-Anne, 
en  payement  de  21  livres  pour  divers  charrois  de  pierres 
destinées  à  la  construction  de  la  chapelle.  —  Jugement  con- 
forme de  la  cour.  —  Poursuites:  du  seigneur  de  Blauvac  , 
contre  tous  ses  emphytéotes,  en  qualité  de  seigneur,  et  ayant 
droit  et  cause  de  la  chapelleuie  Sainte-Croix,  et  notam- 
ment contre  Jérôme  Calhelan  ,  débiteur,  depuis  3  années, 
du  droit  de  tasquc  de  2  éminées  de  terre,  dépendant  d'une 
plus  grande  contenance,  située  au  quartier  de  la  Poumele  ; 
—  des  PP.  Minimes  de  l'ordre  de  Saint-François-de-Paule, 
d'Avignon,  en  qualité  de  cessionnaires  de  M.  de  Montréal , 
contre  le  sieur  Claude  Calhelan,  les  hoirs  de  François  Gon- 
net,  Pierre  cl  Claude  Ramée,  frères,  Marie-Alexandre,  leur 
mère,  les  hoirs  de  Pierre  Barrot  et  de  Balthazard  Antoine 
cl  Jean-Antoine  André,  frères,  de  Bédarrides,  pour  une 


ARCHIVES  DE  VAUCLL'SE. 

somme  totale  de  116  livres  6  écus  patats.  -  Ordonnance 
du  vicaire  général  nommant  provisoirement,  jusqu'à  l'ar- 
rivée de  l'archevêque,  Antoine  Durand ,  cardeur  de  laine, 
procureur  juridictionnel,  en  remplacement  de  Valentin 
Isnard,  démissionnaire.  —  Poursuites  des  recteurs  de  la 
maison  des  pauvres  filles  orphelines  d'Avignon  ,  contre 
Pierre  Sibour,  marchand.  —  Instance  de  demoiselle  Amélie 
de  Beaucastel  de  Courthézon  ,  contre  les  mariés  Dumas 
Bernard  et  Coussin  Dumas,  en  payement  de  6  livres,  chacun, 
pour  2  onces  de  grains  qu'elle  leur  a  vendus,  à  raison  de  3 
livres  patats  l'once.  —  Poursuites  des  recteurs  de  l'hôpital 
de  Bédarrides,  contre  les  débiteurs  dudit  établissement ,  et 
notamment  contre  Isabeau  Coutarel ,  veuve  de  Pierre 
Rasse,  pour  le  payement  des  arrérages  d'une  pension  de  7 
livres,  etc. 


B.  1335.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  1,022  feuillets,  papier. 

1696.  —  Brevet,  etc.  —  Poursuites  de  Nicolas  Ribou- 
ton,  notaire,  contre  Jean  Combe  et  Félix  Gleise,  ména- 
gers, de  Bédarrides,  en  payement  d'un  compte  ,  taxé  à  48 
florins,  qu'ils  lui  doivent  pour  prix  de  divers  actes.  —  Pu- 
blication à  Gigognian,  par  le  ministère  d'Alexandre  Grand, 
sergent,  d'un  avis  des  officiers  de  la  cour,  rappelant  les 
habitants  dudit  lieu  à  l'observation  des  statuts.  —  Défense 
faite  par  Gabriel  Aguitton,  fermier  de  la  boulangerie  clause 
de  Bédarrides  à  tous  hôtes ,  cabaretiers  ,  et  notamment  à 
Pierre  Rigaud,  de  débiter  d'autre  pain  blanc  que  celui  pro- 
venant de  la  boulangerie  et  de  vendre  du  pain  bis  ou  rous- 
set, sous  quel  prétexte  que  ce  soit ,  à  peine  de  trois  livres 
d'amende,  applicable  un  tiers,  au  fisc,  un  tiers  à  l'hôpital  et 
un  tiers  audit  fermier.  —  Poursuites  des  chanoines  de  l'é- 
glise paroissiale  et  collégiale  de  Saint-Symphorien  d'Avignon, 
contre  les  frères  Cathelan  ,  de  Bédarrides  ,  pour  arrérages 
d'une  pension  s'élevant  à  12  écus.  —  Criée  de  l'arrêté  des 
consuls  fixant  au  29  avril  la  chasse  au  loup,  avec  tambours 
et  cymbales.  —  Sommation  faite  par  les  consuls  et  les  com- 
missaires des  rivières  à  Philibert  Arnaud  et  à  Georges 
Dévot,  terrassiers,  adjudicataires  des  travaux  de  réparation 
et  de  construction  de  chaussées  et  fossés  à  faire  dans  les 
prés  et  terres  du  Campsec,  de  se  conformer  aux  conditions 
prescrites  par  le  cahier  des  charges.  —  Poursuites  par 
Vasse  ,  notaire  et  greffier ,  l'un  des  fermiers  des  droits  de 
l'archevêque,  contre  tous  ses  débiteurs,  et  notamment  con- 
tre Jean  Bijaudy,  en  reconnaissance  envers  l'archevêque  , 
d'une  maison  qu'il  a  acquise  de  Benoit  Lapicrrc,  et  en 
payement  du  droit  d'investiture  dû  h  raison  de  cette  acqui- 
sition. —  Saisie  arrêt  entre  les  mains  de  M.  de  Vcrclos ,  à 
la  poursuite  de  dame  Catherine  de  Mathieu,  veuve  de  Messirc 


SKKIE  B.  —  COUR  DE 

Henri  Pelletier  de  Gigondas  ,  de  la  soinine  revenant  à  la 
dame  Marie  Capian  ,  veuve  de  Claude  Cathelan,  son  débi- 
teur, sur  le  prix  de  la  maison  de  ce  dernier,  dont  M.  de 
Vcrclos  s'était  rendu  adjudicataire  aux  enchères  publiques. 
—  Réception  par  le  lieutenant  de  la  cour,  en  présence  de 
Gaspard  Cathelan,  Claude  Bertet  et  Gaspard  Gardon,  con- 
suls, du  serment  des  exacteurs  des  droits  seigneuriaux  de  la 
mense  archiépiscopale  d'Avignon.  —  Poursuites  exercées,  à 
la  requête  de  Sébastien  Brès,  ex-trésorier  de  la  confrérie 
des  Pénitents ,  contre  François  Pascal,  en  payement  d'une 
somme  de  3  livres  qu'il  doit  à  la  confrérie,  pour  frais  d'en- 
terrement de  son  fils.  —  Réceptions,  en  présence  des  con- 
suls: du  serment  de  Jacques  Fourment,  jeune,  exacteur 
des  tasques  appartenant  à  M.  de  Montréal  ;  —  du  ser- 
ment de  Pierre  Ducri,  cordonnier,  exacteur  des  tasques 
et  autres  droits  seigneuriaux  appartenant  au  chapitre  de 
l'église  métropolitaine  d'Avignon.  —  Poursuites  du  procu- 
reur juridictionnel,  contre  tous  les  débiteurs  de  la  mense 
archiépiscopale  ,  et  notamment  contre  les  hoirs  de  Pierre, 
Rose  et  Jérôme  Cathelan.  —  Saisie  de  divers  meubles  et 
ustensiles  opérée  chez  Joseph  Clamens ,  fermier  du  sou- 
quet ,  pour  une  somme  de  cinq  écus  qu'il  reste  devoir  à  la 
commune  ,  sur  son  prix  de  ferme.  —  Poursuites  de  Joseph 
Bourret,  agissant  en  qualité  d'héritier  universel  de  Bernard 
Maro,  en  son  vivant,  vicaire  perpétuel  de  Bédarrides,  contre 
Félix  Gleize,  hôte,  fermier  de  la  dîme  dudit  lieu,  en  paye- 
ment de  vingt  et  une  éniines  de  blé,  et  de  dix  écus  repré- 
sentant le  quart  des  droits  de  la  cure  dus  par  lui,  à  ce  titre, 
à  feu  Maro,  en  sa  dite  qualité  de  vicaire  perpétuel.  —  Fixa- 
tion au  29  septembre,  d'après  le  rapport  des  experts  ,  de 
l'époque  des  vendanges.  — ■  Poursuites:  des  recteurs  de  la 
confrérie  des  Pénitents  Blancs  de  Bédarrides  ,  contre  tous 
les  débiteurs  de  ladite  confrérie,  Paul  Tourrette,  menuisier, 
pour  une  somme  de  122  livres;  Pierre  Cousin,  pour  une 
somme  de  218  livres;  Jean  Alasay,  pour  une  somme  de 
137  livres  ;  —  des  consuls  Gaspard  Cathelan,  Claude  Ber- 
tet et  Gaspard  Gardon ,  contre  Jean  Combe  ,  Félix  Gleize , 
Claude  Allemand,  Claude  Criq ,  Girard  Chouvet,  anciens 
exacteurs  du  blé,  débiteurs  envers  la  commune  ,  savoir  : 
Combe  et  Gleize  de  la  somme  de  129  livres,  Allemand,  Criq 
et  Chouvet  de  celle  de  163  livres;  —  des  consuls  conjoin- 
tement avec  Antoine  Viel,  ancien  exacteur  de  la  commune, 
contre  François  Chivalier,  en  payement  du  prix  de  3  émi- 
nées  de  blé  que  celle-ci  lui  a  fournies,  etc. 


B.  1336.  (Registre.)  —  Petit  in-4»,   l.OSi  feuillets,  papier. 

1699.  —  Brevet,  etc.  —  Pierre  Riboutmi,  notaire  et 
greffier.  —  Discussions  des  biens  :  de  Gabriel  Roland,  à 


JUSTICE  DE  BÉDAHKIDES.  371 

l'instance  de  ses  créanciers;  —  de  Charles  Clamans  et  de 
Paul  Carret;  —  de  Claude  Cathelan.  —  Insinuation  de  do- 
nation pour  Esprit  Gallet,  de  Bédarrides.  —  Criée  prescri- 
vant de  nettoyer  les  rues,  et  de  n'y  laisser  aucun  fumier, 
sous  peine  de  confiscation  du  fumier  et  de  oO  sous  d'a- 
mende, applicables  une  moitié  au  fisc,  l'autre  moitié  aux 
pauvres.  —  Poursuites  :  de  Jean  Petit  contre  Claude  Dey- 
dier,  en  payement  de  4  livres  4  sous  palats,  pour  solde  du 
prix  des  brebis  à  lui  vendues  ;  —  en  reconnaissance  de 
promesse  par  Daniel,  de  Cavaillon,  juif,  contre  Paul  Tour- 
rette ;  —  en  taxation  de  parcelle,  par  Caflielan,  apothi- 
caire, contre  Jean-Baptiste  Gagnon; —  de  Claude  Allemand 
contre  Claude  Laffet,  en  payement  de  o  écus  pour  fermage 
d'une  vigne,  située  au  quartier  de  la  Croix,  échu  à  la  Saint- 
Michel;  —  de  Pierre  Gros,  libérataire  de  curage  des  Mayres 
contre  tous  les  propriétaires  riverains,  débiteurs  de  leur 
cote  part  dans  les  frais  de  curage,  etc. 


B.  1337.  (Registre.)  —  Tetit   in-folio,  839   feuillels,    papier. 

«699.  —  Brevet,  etc.  —  Poursuites  de  Claude  Bres- 
sac  et  d'Antoine  Durand,  le  premier,  recteur,  le  secoml, 
vice-recteur  de  la  confrérie  des  Pénitents-Blancs,  agissant 
au  nom  de  celle-ci,  contre  Antoine  Lautier,  en  payement 
de  6  livres  patats,  pour  frais  d'enterrement  d'Otbon  Es- 
poulier,  femme  de  François  Mathieu,  des  recteurs  de  la 
Charité,  conjointement  avec  Jacques  Bonhomme,  trésorier, 
contre  M.  de  la  Grangière  et  Jean  Gleise,  son  fermier,  en 
payement  du  cens  de  4  éminéesde.blé  que  M. de  la  Gran- 
gière sert  annuellement  audit  établissement,  à  la  Notre- 
Dame  d'août.  -—  Criée  :  d'une  ordonnance  de  l'archevêque, 
enjoignant  à  tout  habitant  d'enlever,  dans  le  délai  de 
20  jours,  le  fumier  qui  se  trouve  dans  les  rues,  carrefours, 
fossés  et  chemins,  tant  en  dedans  qu'en  dehors  du  pays,  et 
de  ne  brûler  là  litière  des  vers  à  soie  qu'à  oOO  pas  de  Ten- 
ceinte  du  village  ;  —  d'une  ordonnance  du  même  jour 
(8  avril),  portant  défense  de  chasser  aux  perdrix,  à  la  gare, 
aux  lacs,  à  la  grenade,  au  feu  et  à  la  toune,  à  peine,  la 
première  fois,  d'une  amende  de  10  livrtîs,  la  deuxième,  de 
24  livres,  et  la  troisième  de  50  livres  et  au-delà  ;  de  chas- 
ser aux  lapins  et  aux  lièvres  avec  lacs,  panneaux,  pantènes 
et  furets,  sous  les  peines  que  dessus;  de  leur  fermer  les 
issues  et  les  sentiers  à  peine  de  25  livres  d'amende  ;  de  tenir 
dans  les  maisons  ou  en  tout  autre  endroit,  aucuns  filets  dc^ 
grenade,  lacs,  panneaux,  pantènes  et  autres  engins  prohibés," 
pour  ladite  chasse,  sous  la  même  peine  de  23  livres,  avec  in- 
jonction aux  chasseurs  qui  en  sont  délenteurs  de  s'en  des- 
saisir ou  de  les  déposer  au  greffe,  dans  le  délai  de  huit 
jours  ;  de  chasser  aux  pigeons  des  colombiers,  à  peine  de 


372  ARCHIVES  DE 

2o  livres  d'amende;  de  chasser  aux  perdrix,  lièvres  et  la- 
pins, à  l'arquebuse,  au  chien  couchant,  etc.,  et  à  d'autres 
époques  qu'à  celle  comprise  entre  la  Saint-Michel  et  le  Ca- 
rême, à  peine  de  confiscation  de  la  chasse  et  de  10  livres 
d'amende  pour  ceux  qui  seront  trouvés  chassant  le  jour,  et 
de  23  livres,  avec  même  confiscation,  pour  ceux  qui  seront 
trouvés  chassant  la  nuit:  de  porter,  en  temps  prohibé,  aucun 
fusil,  arquebuse,  bouche  à  feu,  etc.;  de  prendre  aucune 
caille,  lièvre,  lapin,  perdrix,  à  peine  de  10  livres  d'amende 
etdela  confiscation  des  armes;  enfin,  injonction  à  ceux  qui 
vendent  leur  gibier,  de  l'exposer  sur  la  place  publique,  de 
huit  heures  à  dix  heures  du  matin,  pour  la  consommation 
exclusive  des  habitants,  sans  qu'il  leur  soit  possible,  pen- 
dant cet  intervalle,  de  le  porter  aux  pays  circonvoisins,  à 
peine  de  confiscation,  et  de  5  li^Tes  d'amende.  —  Défense 
faite  par  Claude  Jouffret,  fermier  du  souquet,  à  tous  les 
hôteliers  et  notamment  à  Pierre  Rigaud,  de  ne  loger  aucun 
étranger,  et  de  ne  donnera  boire  et  à  manger  à  aucune  per- 
sonne, sans  l'en  informer.  —  Offre  de  Pierre  Rigaud,  chi- 
rurgien, d'être  regratier  de  la  ville,  au  prix  de  13  patats,  la 
livre  de  sel.  —  Décision  du  lieutenant  ordonnant  la  mise 
aux  enchères  du  regratage  sur  l'offre  faite  par  Rigaud.  — 
Défense  faite  par  les  fermiers  de  la  mense  archiépiscopale, 
à  tous  les  habitants,  de  moudre  leur  blé  ailleurs  qu'au  moi- 
lin  banal  ou  dominical  de  la  mense,  et  d'introduire  dans  la 
ville,  pour  le  vendre,  du  pain  qui  n'aurait  pas  été  cuit  aux 
fours  bannaux.  —  Poursuites  des  chanoines  de  l'église  pa- 
roissiale et  collégiale  de  Saint-Didier,  à  Avignon,  contre 
Georges  Charron,  ménager  de  Rédarrides,  en  payement 
d'une  somme  oO  livres,  montant  des  arrérages  d'une  pen- 
sion. —  Assignations  :  donnée  par  Vincent  Roux,  prêtre, 
régent  de  l'école  de  Rédarrides,  à  Claude  Dressa,  pour  con- 
traindre ce  dernier  à  le  nourrir  pendant  quinze  jours,  con- 
formément au  rôle  dressé  par  les  consuls,  en  rétribution 
des  leçons  qu'il  donne  à  Marie  Rressa,  sa  fille,  et  à  défaut 
de  nourriture,  à  lui  payer  7  livres  1/2  représentant  le  mon- 
tant de  la  cote  à  lui  imposée  par  délibération  du  conseil  ; 
—  à  maître  Claude  Jouffret,  meunier,  pour  le  même  objet, 
etc. 


B.  i338.  (Registre.)  —  Pelit  in-4»,  912  feuillets,  papier. 

1699.  —  Brevet,  etc.  —  Pierre  Ribouton,  notaire 
et  greffier.  —  Discussion  des  biens  de  Noël  Girardin  et 
d'Antoine  Durand.  —  l'oursuites  du  recteur  de  l'hôpital 
contre  tous  les  débiteurs  de  censés.  —  Criée  portant  que 
les  possédant  biens  sur  le  parcours  de  la  mayre  de  la 
Garite,  devront  procédera  son  repurgemcnt  au  droit  deleur 
propriété,  dans  les  trois  jours,  faute  de  quoi  le  travail  sera 


VAUCLUSE. 

fait  par  Jean-Michel  Gautier,  tcrraillon,  adjudicataire  de» 
travaux,  au  prix  de  20  patats,  la  canne. — Poursuites  d'Aymé 
Vaton  contre  Joseph  Arnoux,  boucher,  en  payement  de 
4  livres  1/2  roi,  pour  prix  d'une  brebis.  —  Criée  portant 
que  les  hôtes  et  cabaretiers  devront  vendre  la  levée  de  porc 
aux  habitants,  au  prix  de  3  sous  patats  la  levée,  sous  peine 
d'une  amende  de  5  livres  applicables,  un  tiers  au  dénon- 
çant, un  tiers  au  fisc,  et  un  tiers  à  l'hôpital,  et  de  confisca- 
tion de  la  marchandise.  —  Procès-verbal  de  la  visite  de 
l'aqueduc  construit  pour  conduire  l'eau  de  la  Seille  au 
moulin  banal  et  dominical  de  l'archevêque,  dressé  sur  la 
réquisition  de  Jean  Gardon  et  de  Pierre  Deloune,  maçons, 
et  prix  facteurs  des  travaux.  —  Saisie-arrêt  des  rentes 
(lues  par  Charles  Rabase,  pour  le  fermage  d'une  vigne  ap- 
partenant à  Crillon,  de  Châteauneuf-du-Pape,  à  la  pour- 
suite de  Languedoc,  suisse  de  madame  de  Senozan,  et  créan- 
cier dudit  Crillon,  pour  une  somme  de  2écus.  — Arrestation 
et  emprisonnement  de  Joseph  Roux,  à  la  poursuite  d'Antoine 
Sabatier,  agissant  en  qualité  d'exacteur  de  la  communauté 
de  Sai'rian,  pour  le  contraindre  au  payement  d'une  somme 
de  IS  livres,  à  lui  due  suivant  acte  public.  —  Instance  en 
reddition  de  comptes  pour  Anne  Gleize,  femme  de  Paul 
Baud,  contre  Georges  Gleize,  son  oncle,  et  autrefois  son 
tuteur.  —  Signification  faite,  à  la  requête  de  Catherine  de 
Prêle,  veuve  et  héritière  de  messirc  Etienne  de  Sourras, 
seigneur  de  Merveille,  demeurant  à  Rédarrides,  à  Charles- 
Jcan-Baptiste  de  Sourras,  seigneur  de  la  Verdache,  son 
fils,  portant  qu'elle  entend  continuer  de  jouir  des  biens  et 
héritage  de  M.  de  Merveille,  son  mari,  et  de  noble  Sébas- 
tien de  Sourras,  seigneur  de  la  Verdache,  son  beau-père. 
—  Signification  de  cession  de  capitaux  par  M.  de  Tonduty 
aux  religieuses  de  Sainte-Ursule  d'Avignon,  faite  à  l'in- 
stance de  celles-ci  au  marquis  de  Fortia,  de  Montréal,  à 
Félix  Gleize,  François  Nourry,  débiteurs  des  capitaux 
cédés,  etc. 

B.   1339.    (Registre.)  —  Petit  in-4«,  603   feuillets,  papier. 

1901.  —  Brevet,  etc.  —  Pierre  Ribouton,  notaire  et 
greffier;  viguier,  noble  Jean-Joseph  de  Guallery,  doc- 
teur es  droit,  de  la  ville  d'Avignon,  lieutenant,  Bernard 
Catheland,  de  Bédarrides,  procureur  juridictionnel,  An- 
toine Durand;  sergent,  Claude  Tusson.  — -  Poursuite  des 
recteurs  de  la  confrérie  des  Pénitents-Rlancs  et  d' Anihroisc 
Chivalier,  jadis  trésorier,  contre  Suzanne  Semaine,  veuve 
de  Charles  Ducrî',  en  payement  de  7  livres  palais,  iiion- 
tanl  des  frais  avancés  par  la  confrérie  pour  l'enterrement 
de  son  mari.  —  Discussion  des  biens  d'Antoine  Hurard  et 
de  François  Pascnud,  à  la  poursuite  de  leurs  créanciers  ; 


SÉRIE  B.  — '  COUR  DE  JUSTICE  DE  BÉDARRIDES. 


373 


—  de  Claude  Raineyu,  à  la  poursuite  de  ses  créanciers.  — 
Fixation  du  prix  du  pain  :  l'éuiine  de  blé  se  vendant 
5S  sous,  le  pain  blanc  de  1  sou  doit  peser  8  onces  5  tar- 
naux  1/2,  le  pain  rousset,  doit  peser  10  onces  i  tarnaux, 
le  pain  brun  ,  11  onces  3  tarnaux.  —  Poursuites  de 
de  Jean  Carie,  hôtelier,  contre  Georges  Dévot,  en  paye- 
ment de  15  sous  h  lui  dus  par  celui-ci,  pour  dépenses  de 
bouche,  —  Inventaire  des  mesures,  poids  et  balances  de  la 
commune,  remis  à  Claude  Bau  et  à  Nicolas  Bautitre,  maî- 
tres des  victuailles,  —  Protestation  faite  par  Antoine  Vial, 
Charles  Desandré  et  Paul  Astouaud,  d'Avignon,  fermiers 
du  Campsec,  contre  les  sous-rentiers  qui  n'ont  pas  fait  les 
plantations  de  saules  auxquels  ils  étaient  tenus.  —  In- 
stance en  taxation  de  parcelles,  de  Louis  Gautier,  chirur- 
gien, de  Bédarrides,  contre  Claude  Torrette.  —  Réception 
du  serment  de  Michel  Fourraent,  exacteur  des  taxes  per- 
çues pour  le  compte  de  Gaspard  de  Fortia  de  Pol,  sei- 
gneur de  la  Garde,  etc.,  à  la  requête  et  en  présence  de  Jac- 
ques Fourment,  Nicolas  Brcssy  et  Pierre  Gros,   consuls. 

—  Vente  aux  enchères  des  meubles  provenant  de  la  dis- 
cussion des  biens  de  François  Pascaud,  etc. 


B.    1340.    (Registre.) 


l'élit  in-folio,  752  feuillets,   papier. 


1903. — Brevet,  etc. — Rapport  d'cslime  des  dé- 
gâts faits  par  le  bétail  dans  une  vigne  appartenant  à  Charles 
Reboul  et  située  au  terroir  de  Gigonian.  —  Criée  d'inhi- 
bition et  défense  de  faire  paître  le  gros  et  la  menu  bétail 
dans  une  terre  située  au  quartier  de  la  Ponche,  appar- 
tenant à  mademoiselle  Philizard,  —  Acceptation,  sous  bé- 
néfice d'inventaire,  par  Paul  Michel,  de  la  succession 
de  son  père.  —  Commandement  et  contrainte  contre 
tous  les  emphytéotes  de  la  mense  archiépiscopale  d'Avi- 
gnon et  notamment  contre  Jean  Buisson.  —  Rapport 
d'estime  des  dommages  faits  par  le  bétail  dans  une  terre 
située  au  terroir  de  Gigonian,  quartier  de  Castillon,  appar- 
tenant à  Charles  Reboul,  deSorgues Causes:  d'obtention 

de  commandement  et  contrainte  de  Sabel  de  Milhaud,  juif, 
de  Carpentras,  contre  Charles  Grange,  son  fermier,  débi- 
teur, pour  une  somme  de  10  écus  blancs  ;  —  de  demande 
de  payement  d'une  somme  de  3  écus  due  par  Jean  Bijaudy, 
à  Jean-Baptiste  Sourras,  son  valet  ;  —  d'obtention  de  con- 
traint'ede  François-Sébastien Offray,  marchand,  d'Avignon, 
contre  Jean  Délègue,  de  Bédarrides,  pour  une  somme  de 
H  livres  patats;  —  d'exécution  des  hoirs  de  François 
Gonlard,  du  Thor,  contre  Pierre-Louis,  Jacques  et  Fran- 
çois Durand,  frères,  de  Bédarrides,  pour  arrérages  de  pen- 
sion montant  à  30  livres,  monnaie  courante.  —  Réquisi- 
tion faite  par  Claude  Baud,  un  des  maîtres  des  victuailles, 


de  faire  signifier  aux  boulangers  manga'iiers  de  Bédar- 
rides, que  l'éminc  de  blé  étint  à  44  sous  patats,  suivant  ce 
tarif,  le  pain  blanc  doit  peser  10  onces  1  tarnal,  le  pain 
rousset,  12  onces  G  tarnaux,  le  pain  brun,  13  onces  6  tar- 
naux 1/2,  etc. 


B.  1341.  iRegislre.)  —  Petit  in-folio,  720  feuillets,  papier. 

1903.  —  Brevet,  etc.  —  Nicolas  et  Pierre  Ribou- 
ton,  père  et  fils,  notaires  et  greffiers.  —  Rapport  d'estime 
portant  à  40  sous  les  dommages  causés  dans  la  propriété  de 
Jeanne  Boussanne,  veuve  de  Jean  Laurent,  de  B-^darrides, 
au  terroir  de  Gigonian.  —  Autre  rapport  portant  à  10  sous 
patats  les  dommages  causés  par  les  personnes  qui  ont  pié- 
tiné dans  le  verger  de  Paul  Michel,  au  quartier  de  Noffre. 
—  Discussion  des  biens  de  Michel  Arnaud,  à  la  poursuite 
de  ses  créanciers.  —  Instance  en  emprisonnement  dans  les 
prisons  du  palais  archiépiscopal,  d'Antoine  Sabatier, 
de  Sarrian,  ancien  exacteur  des  tailles  de  la  commune 
de  Bédarrides,  débiteur  d'une  somme  de  7o0  livres 
pour  reliquat  de  comptes,  pour  être  détenu  jtisqu'à 
entier  payement  du  capital  et  des  intérêts,  avec  indfcation 
d'avoir  à  payer  cette  somme  à  madame  de  Roddes,  d'Avi- 
gnon, créancière  de  la  commune.  —  Instance  du  promo- 
teur et  avocat  fiscal  de  la  mense  archiépiscopale  contre  les 
riverains  de  la  Sorgue  et  les  possédant  biens  aux  en\irons 
dans  le  quartier  de  la  Porte-Sainte-Croix,  pour  les  con- 
traindre à  faire  les  travaux  de  défense  et  de  réparations 
nécessaires. —  Instances  :  en  contrainte  des  PP.  Chartreux 
de  Villeneuve-lès-Avignon,  contre  les  débiteurs  de  la 
Chartreuse,  et  notamment  contre  Henri  Girardin  ;  —  en 
bornage,  par  Charles  de  Joannis,  seigneur  de  Verclos,  ci- 
toyen d'Avignon,  contre  Jérôme  Cathelau  et  Jacques  Four- 
ment, rentier  de  M.  de  Blauvac,  de  terres  situées  au 
terroir  de  Bédarrides,  quartier  du  Grand-Coide  ;  —  en 
publication  et  reconnaissance  de  testament  privé  par  de- 
moiselle Jeanne  de  Galet,  veuve  en  dernières  noces  de 
François  Durand,  apothicaire  de  Bédarrides,  contre  Louis 
Gauthier,  apothicaire  et  chirurgien,  sou  fils,  et  autres  héri- 
tiers ab  intestat  de  feue  demoiselle  Marie  Gauthier,  s;i 
sœur,  fille  de  la  demanderesse.  —  Procès-vorbal  de  la 
visite  faite  par  Nicolas  Bres  et  François  Durand,  maîtres 
de  victuailles,  Nicolas  Cathelan,  Claude  Baud  et  Noël  Vaute, 
consuls  modernes  de  Bédarrides,  assistés  du  greffier  de 
la  cour,  etc. 


374 


ARCHIVES  DE 


B.  13i2.  (Kegistre.)  —  Petit  in-folio,  764  feuillets,  papier. 

190A.  — Brevet...,  etc. —  Nicolas  et  Piei-re  Ribouton, 
père  et  fils,  notaires  et  greffiers. — Discussion  des  biens  de 
Jean  Guignard  et  de  Gabriel  Nourry,  à  la  poursuite  de 
leurs  créanciers.  —  Poursuites  :  de  M.  Brulard,  fermier 
des  droits  et  revenus  de  la  niense  archiépiscopale  d'Avi- 
gnon, contre  tous  les  malfaiteurs  dénoncés  et  notam- 
ment contre  François  Goulet,  pour  les  contraindre  à 
payer  les  amendes  qui  leur  ont  été  infligées  pour  leurs 
contraventions  ;  —  de  Claude  Allemand,  contre  Pierre 
Vénissac,  en  payement  d'une  somme  de  4  livres  et 
saisie  d'une  bourrique  appartenant  à  ce  dernier,  suivie 
d'une  ordonnance  du  lieutenant  de  la  cour  portant  que  la- 
dite bourrique  sera  vendue  wiico  incautû  ne  caput  come- 
dat  cauclam.  —  Poursuite  des  recteurs  et  de  l'ancien 
trésorier  de  la  chapelle  des  Pénitents-Blancs,  contre  Jean- 
Baptiste  Lauzen,  leur  débiteur,  d'une  somme  de  40  sous. 
—  Criées  de  veïades  pour  Jean-Baptiste  Gagnon,  Am- 
broise  Chivalier,  Jacques  Germand,  Dominique  Buis- 
son, rentiers  de  M.  de  Verclos  et  Elisabeth  Torrette,  veuve 
de  Bernard  Cathelan.  —  Poursuites  de  la  commune, 
contre  tous  ses  débiteurs,  et  notamment  contre  Simon 
Crouzet  et  les  hoirs  de  Marie  Burcn,  sa  femme  en  pre- 
mières noces,  etc. 


B.  1313.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  530  feuillets,  papier. 

fSOe.  —  Brevet,  etc.  —  Cotnmandement  par  les 
consuls,  à  Barthélémy  Bijaudy  d'avoir  à  fournir  caution 
pour  la  ferme  du  four  cotnmunal  dit  de  Mirabel,  dont  il  est 
adjudicataire,  et  à  Pierre  Dévot,  pour  la  ferme  d'un  autre 
four  dit  la  Place.  —  Discussion  des  biens  de  Michel  Ar- 
naud, à  la  poursuite  de  ses  créanciers.  —  Ajournement  de 
Claude  Bonome,  trésorier,  à  la  requête  des  consuls  et  de 
M.  Bibeyron,  pour  s'entendre  condamner  à  acquitter  à  ce 
dernier,  une  somme  de  366  livres  il  sous  6  deniers,  mon- 
tant du  mandat  qui  lui  a  été  délivré  par  les  consuls.  — 
Commandement  par  Nicolas  Merles,  trésorier  de  l'hôpital, 
à  Jean  Bonpar,  hôtelier,  d'avoir  à  payer  7  livres,  monnaie 
courante,  pour  arrérages  de  pension  dus  audit  hôpital;  — 
à  Pierre  Barrot,  pour  42  sous.  —  Signification  de  congé  à 
la  veuve  Nicolas  Goulet,  par  Antoine  Cardinau,  proprié- 
taire de  la  maison  qu'elle  habite.  —  Instances  :  de  M.  le 
marquis  de  Fortia,  en  payement  de  60  livres  pour  prix  du 
blé  par  lui  vendu  à  Jean-Louis  Vante  ;  —  du  même,  contre 


VAUCLUSE. 

Jean  Gleize,  en  payementde  80  livres  pour  la  même  cause. 

—  Instance  de  Richarde  Mourelle  contre  Jacob  de  Carcas- 
sonne,  juif,  en  payement  d'une  somme  de  6  écus,  pour 
prix  des  hardes  à  lui  vendues.  —  Discussion  des  biens  de 
Paul  Gonnet,  à  la  poursuite  de  ses  créanciers.  —  Instance  : 
en  expropriation  d'Esprit  Gleize,  débiteur  des  Chartreux  ; 

—  en  reddition  de  compte,  par  Guilhem  Gonnet  et  Jean 
Tor,  recteur  et  vice-recteur  de  la  compagnie  des  Pénitents- 
Blancs  de  Bédarrides,  contre  Claude  Gardon,  trésorier  de 
ladite  société.  —  Instance  de  Nicolas-Henri  Dupin,  régent 
des  écoles,  joints  à  lui  les  consuls,  pour  voir  dire  que 
Louis  Baud  sera  tenu  de  le  nourrir  pendant  une  quinzaine 
ou  de  lui  payer  2  écus  1/2  pour  avoir  donné  des  leçons 
à  Gaspard  Baud,  son. fils,  etc. 


B.    1344.   (Registre.)  —  Petit  ia-folio,  843  feuillets,  papier. 

1909.  —  Brevet,  etc.  —  Pierre  Ribouton,  notaire 
et  greffier. — Rapports  d'estime  du  dommage  causé  par  les 
troupeaux  :  dans  une  terre  de  Cyprien  Arière,  située  au  quar- 
tier Saint-Pierre  ;  —  dans  une  autre  terre  de  Claude  Car- 
ret,  au  quartier  de  Boulegal.  —  Instance  de  Jean  Tor, 
cultivateur,  contre  Philibert  Arnaud,  en  payement  de 
3  livres  10  sous  pour  prix  de  sept  journées  de  travail  qu'il 
a  faites  à  10  sous  l'une.  — Instance  de  M.  Gautier,  apothi- 
caire et  chirurgien,  contre  Pierre  Barrot,  en  payement 
d'un  écu  qui  lui  est  dii  pour  un  rapport  fait  par  lui,  dans 
une  affaire  criminelle  intentée,  par  ce  dernier,  contre  An- 
toine Petit.  —  Nouvelle  soumission  au  rabais  pour  l'adju- 
dication des  travaux  et  réparations  à  faire  sur  l'Ouvèze,  par 
Georges  Dévot,  devant  les  consuls  de  Bédarrides.  —  Saisie 
de  meubles  sur  les  hoirs  de  PaulChampaneu,  à  la  requête 
des  PP.  Minimes  de  l'ordre  de  Saint-François-de-Paul, 
d'Avignon.  —  Instances:  en  règlement  de  compte  par  Louis 
Douliée,  cordonnier,  d'Avignon,  contre  Jean-Baptiste  Ga- 
gnon ;  d'André  Rostan,  de  Sorgues,  contre  Aymé  Valon, 
boucher,  en  payement  du  reliquat  du  prix  d'une  vente  de 
mouton.  —  Inhibition  et  défense  à  Claude  Jouffret,  meu- 
nier et  autres,  de  passer  dans  une  terre  appartenant  aux 
sieurs  Jean  et  Paul  Cry.s,  frères,  située  au  quartier  de  la 
Sorgues.  —  Commandement  à  Barthélémy  Gammonncl 
d'avoir  à  payer  à  M.  le  marquis  de  Fortia,  représenté  par 
Jérôme  Berbigaier,  prêtre,  son  aumônier,  la  somme  de 
21  livres  12  sous  palais,  savoir  :  17  livres  10  sous  pour 
prix  de  7  étiiines  de  seigle  à  50  sous  l'émine,  et  4  livres 
2  sous  pour  prix  de  la  rente  d'un  chenevier,  etc. 


SERIE  B.  —  COUR  DE  J 


B.  1345.  (Registre.)  —  Peut  in-folio,  8?,0  feuillef!,  papier. 

1908.  —  Brevet,  etc.  —  Pierre  Riboutoii,  notaire  et 
greffier.  — Rapport  d'estime  de  dommage  pour  Uorainique 
Buisson,  rentier  de  M.  de  Verclos,  dont  une  terre,  au 
quartier  du  chemin  de  la  Fourniguiere,  a  été  envahie  par 
les  moutons.  —  Poursuites  de  Barthélémy  Bijaudy,  contre 
Jacques  et  Claude  Mounier,  frères,  en  payement  de  9  livres 
'^  palais,  et  1  livre  (?)  formant  les  gages  d'un  an  ;  —  de  Jean 
Bijaudy,  son  fils,  leur  berger  ;  —  de  Paul  Fréau  contre 
Jean  Champaneu  et  Marguerite  Douzet,  sa  mère,  en  paye- 
menl  d'une  créance  de  9  écus  9  sous  monnaie  de  roi  ;  — 
des  consuls,  contre  Georges  Dévot,  adjudicataire  des  tra- 
vaux de  réparations  à  faire  le  long  de  la  rivière  de  l'Ou- 
vèze  pour  le  contraindre  à  exécuter,  à  bref  délai,  les  deux 
éperons  qu'il  est  tenu  de  faire  le  long  de  la  chaussée  de  la 
rivière,  aux  termes  du  cahier  des  charges  de  l'entreprise  ; 
—  des  mêmes,  contre  Thomas  Mounier,  Antoine  et  Louis 
Mercier,  frères,  et  Jean  Robert,  fermiers  de  la  terre  du 
Campsec,  appartenant  à  la  commune,  pour  les  contraindre 
au  repurgement  des  fossés  qui  entourent  les  terres  qu'ils 
ont  à  ferme.  —  Réquiï-itiou  des  consuls  pour  faire  arrêter 
Jean  Barthélémy,  déserteur,  qui  a  quitté  l'escouade  du 
sergent  Populini,  en  emportant  ses  effets  militaires.  — 
Fixation  de  la  vendange  au  vendredi  21  septembre.  — 
Poursuites  des  recteurs  de  l'hôpital  de  Bédarrides,  contre 
les  bayles  de  la  confrérie  du  Saint-Esprit  de  Châteauneuf- 
du-Pape,  en  restitution  de  titres  donnés  à  eux  en  commu- 
nication, etc. 


USTICE  DE  BÉDARRIDES.  375 

Criée  faite,  à  la  requête  de  Georges  Berlel,  par  Ducri  et 
François-Hyacinthe  Venissac,  consuls,  portant  défense  de 
laisscrles  pourceaux  vaguer  hors  du  village  dans  les  terres, 
sans  gardiens,  sous  peine  de  3  livres  d'amende  apfdii;ables 
un  tiers  au  four,  un  tiers  au  propriétaire  qui  aura  supporté 
les  dégâts  et  un  tiers  au  dénonciateur,  sans  préjudice  des 
dommages-intérêts.  —  Instance  en  reddition  de  comptes 
lutélaires,  par  Jean  Cathelan  contre  Claude  Torrelle, 
son  ex-tuteur.  —  Visite  des  victuailles  et  confiscation 
chez  Bonpart,  hôtelier,  de  H  pains  qui  n'avait  pas  le  poids 
voulu.  —  Réceptions  du  serment  :  de  Claude  Ducry,  exac- 
teur des  taxes  que  perçoit  le  chapitre  de  Notre-Dame-des- 
Doms,  dans  le  terroir  de  Bédarrides  ;  —  dé  François  Se- 
maine contre-exacteur  des  taxes  que  perçoit  M.  de  Tonduty, 
seigneur  de  Blauvac,  dans  ledit  terroir  ;  —  de  Jacques  Dé- 
lègue, Antoine  Nourry ,  Noël  Semaine,  Louis  Liffrand, 
exacteurs  des  taxes  perçues  par  la  mense  archiépiscopale. 

—  Prix  de  l'émine  de  blé  :  3  livres  o  sous  patats  (juillet). 

—  Ordonnance  de  l'archevêque  d'Avignon  qui  délègue 
Jean  Marmillo  pour  remplir  les  fonctions  de  lieutenant,  et 
Joseph  Michaëlis,  pour  écrire  comme  notaire  dans  la  cause 
de  reconnaissance  du  testament  fait  coram  parrocho,  par 
Nicolas  Ribouton,pèrede  Pierre  Ribouton,  notaire  et  gref- 
fier de  la  Cour,  attendu  que  Brunet,  lieutenant  titulaire,  a 
signé,  comme  témoin,  au  testament,  et  que  Pierre  Ribou- 
ton, est  partie  intéressée,  et  qui  autorise  de  plus  le  vicaire 
de  Bédarrides  et  Antoine  Chabert,  père  doctrinaire,  aussi 
témoins  dudit  testament,  k  prêter  les  serments  d'usage 
entre  les  mains  du  premier  prêtre  qui  sera  requis  à  cel 
effet,  etc. 


B.  1346.  (Registre.)  —  Petit  in-40,  1,083  feuillets,  papier. 

1913.  —  Brevet,  etc.  —  Pierre  Ribouton,  notaire  et 
greffier.  —  Ordonnance  des  consuls  prescrivant  aux  bou- 
langers et  manganiers  de  Bédarrides  de  vendre,  à  l'avenir, 
le  pain  au  poids,  à  tant  la  livre  et  non  point  à  tant  d'onces 
pour  un  sou.  —  D'après  le  prix  du  blé,  le  pain  blanc  doit 
se  vendre  17  patats  la  livre,  le  pain  rousset,  15  patats,  le 
pain  bis  2  sous.  —  Poursuites  de  Sébastien  Crès,  boulan- 
ger, contre  Antoine  Blache,  hôte,  en  payement  de  39  écus 
vingt-cinq  sous  patats,  à  lui  dus  en  vertu  d'acte  d'obliga- 
tion ;  —  de  Joseph-Paul  Milhet,  notaire  et  greffier  d'En- 
Iraigues,  contre  Jeanne  Cloupet,  en  payement  de  blé  à  elle 
arancée  pour  sa  subsistance  ;  —  de  Jean  Criq,  trésorier  de 
la  commune,  contre  Nicolas  Bautière,  fermier  de  la  pelle 
du  four  de  Mirabel,  en  payement  de  101  livres  14  sous 
7  deniers,  montant  du  premier  quartier  de  son  fermage. — 


B.  1347.  (Registre.)  —  In-4»,  676  feuillets,  papier. 

1715.  —  Brevet,  etc.  —  Pierre  Ribouton,  notaire  et 
gi.eflier.  —  Criée  portant  que,  dans  les  trois  jours,  les  pro- 
priétaires riverains  du  chemin  d'Avignon  devront  agrandir 
■  ledit  chemin  pour  lui  donner  la  largeur  réglementaire  de 
28  pans  et  couper  les  branches  de  mûriers  et  autres  arbres 
qui  empiètent  sur  son  sol,  sous  peine  de  voir  exécuter  ces 
travaux  à  leurs  frais.  —  Criée  portant  que  les  dépôts  et 
fosses  de  fumiers,  qui  se  trouvent  près  des  murailles  et  des 
chemins,  devront  être  enlevés,  sous  peine  de  confiscation, 
et  de  5  livres  d'amende.  —  Installation  de  Claude  Tron- 
quât, de  Courthezon,  en  qualité  de  sergent  \ie  la  cour.  — 
Poursuites:  de  Noël  Ducry,  chirurgien,  contre  les  hoirs  de 
Pierre  Barrot,  en  payement  de  9  livres;  —  de  Daniel,  de 
Cavaillon,  juif,  de  l'Isle,  contre  Nicolas  et  Sébastien  Cathe- 
lan frères,  en  payement  de  GOO  livres,  montant  d'une  obli- 
gation, et  saisie  d'une  terre  de  3  salmées,  au  quartier  de 


376  ARCHIVES  DE  VAUCLUSE 

Bouguiet,  au  préjudice  de  ces  derniers  ;  —  de  la  commune 
contre  madame  Douthevès,  en  payement  de  7  livres  14  sous, 
montant  de  son  contingent  dans  la  réparation  d'un  chemin, 
et  saisie,  avec  vente  aux  enchères,  au  préjudice  de  cette 
dernière,  de  7  moutons  anouges,  pour  assurer  le  payement 
de  sa  dette;  —  de  Pierre  de  Joannis,  seigneur  de  Verclos, 
d'Avignon,  contre  Louis  Liffran,  en  payement  deSS  livres  à 
lui  dues  pour  arrérages  de  rentes,  etc. 


B.  1348.  (Registre.)  —  Pelit  in-folio,  718  feuilleU,  papier. 

1916. — Brevet,  etc.  — Pierre  Ribouton,  notaire  et 
greffier.  —  Saisie-arrêt  des  fermages  des  terres  tenues  par 
Joseph  Bouche,  pour  le  compte  de  Florent  Durand,  cor- 
donnier, originaire  de  Bédarrides,  à  la  requête  de  Pecoul, 
cordonnier  d'Avignon.  —  Instance  de  François  Corrent, 
prêtre  et  régent  des  écoles  de  Bédarrides,  contre  Thomas, 
Bijaudy  et  François  Ubassy,  anciens  consuls,  en  payement 
d'une  somme  de  41  livres  17  sous  6  deniers  patats,  mon- 
tant de  ses  frais  de  nourriture,  ainsi  qu'il  était  convenu  par 
traité  intervenu   entre  parties.  —  Procès-verbaux  de  la 
vérification  et  visite  des  victuailles.  —  Instance  de  Paul 
Bompard,  hôtelier,  à  Bédarrides,  pour  contraindre  Gaspard 
Hurard,  menuisier,  à  lui  payer  une  somme  de  9  livres  7  sous 
sous,  solde  d'une  somme  plus  considérable  à  lui  due,  à  rai- 
son d'un  acte  public  d'obligation  passé  entre  eux.  —  In- 
stance en  contrainte  générale  de  tous  les  biens  d'Anne  Au- 
berti,  veuve  d'Etienne  Soumille,et  de  Joseph  Soumille,  son 
fils,  pour  arriver  au  payement  d'une  somme  de  114  li- 
vres roi,  qu'ils  doivent  à  Jean-Baptiste  Ribouton,  deman- 
deur. —  Instance  eu  saisie-arrêt  de  la  ferme  d'une  terre, 
ouverte  par  les  prêtres  agrégés  de  l'église  de  Bédarrides, 
contre  Marc  Fabre,  pour  assurer  le  payement  de  la  somme 
de  8  écus  que  ce  dernier  leur  doit  pour  une  fondation.  — 
Refus  par  Claude  Fert,  de  Courthezon,  du  legs  à  lui  fait  par 
son  beau-frère,  Claude  Durand.  —  Instances  :  introduite 
par  Martial  de  Joannis,   seigneur  de  Pagan,  et  d'Usson 
contre  Jean  Aubert,  chevalier,  en  payement  de  6  livres 
roi  ;  —  contre  Vincent  Gleize,  en  payement  de  7  livres, 
moitié  grosse  monnaie,  moitié  patats  ;  —  contre  Sébastien 
Curies,  en  payement  de  15  livres,  moitié  grosse  monnaie, 
moitié  patats  ;  —  contre  la  veuve  Joumard,  en  payement 
d'une  somme  de  12  livres,  moitié  grosse  monnaie,  moitié 
patats,  pour  prix  de  feuilles  de  mijriers  à  eux  revendues  ; 
—  par   Louis  Gautier,  apothicaii'e,  et  chirurgien,  contre 
Claude   Dupuy,  pour  la  perte  qu'il  a  subie  par  suite  du 
mauvais  état  de  la  cuve,  que  celui-ci  lui  avait  louée  sous 
garantie ,  pour  faire  son  vin,  etc. 


B.  1349.  (Registre.)  —  In-4»,  1,003  feuillels,  papier. 


1919.  —  Brevet,  etc. —  Pierre  Ribouton,  notaire  et 
greffier.  —  Poursuites  :  de  François  Grangeon,  contre  Jo- 
seph Brulard,  en  payement  de  26  livres  monnaie  de  roi, 
pour  prix  de  feuilles  de  miàricrs  vendues  à  ce  dernier.  — 
Criée  et  inhibitions  faites  à  la  requête  de  Dominique  Buis- 
son, Claude  Nourry,  et  Jacques  Jourdan,  consuls  moder- 
nes, portant  que  les  adjudicataires  de  la  ferme  du  four  ne 
pourront  percevoir  que  6  livres  par  émines  pour  la  cuisson 
du  pain,  conformément  à  leur  cahier  des  charges.  —  Ac- 
ceptation, sous  bénéfice  d'inventaire,  de  la  succession  de 
Pierre  Ruffe,  par  Anne  Ravau,  sa  veuve,  tutrice  d'Anne- 
Marie  Ruffe,  leur  fille.  —  Poursuites  des  consuls  et  tréso- 
rier, contre  Pierre  Bijaudy,  boulanger,  pour  arriver  au 
remboursement  de  13  livres  5  sous  dus  par  lui  à  la  com- 
mune, pour  solde  du  prix  des  grains  à  lui  livrés.  —  d'A- 
braham, de  Carcassonne,  juif  de  Carpeutras,  contre  tous 
ses  débiteurs,  et  notaiument  contre  Antoine  et  Jacques 
Jourdan  frères,  ses  débiteurs,  suivant  acte  d'obligation,  etc. 


B.    1350.   (Registre.)  —  Petit  in-folio,  711  feuillets,   papier. 

1919.  —  Brevet,  etc.  —  Instance  en  mainlevée  d'une 
saisie-arrêt,  faite  sur  une  charge  de  blé,  par  Claude  "Vin- 
cent ,  négociant  de  l'Isle ,  contre  Pierre  Dévot ,  fer- 
mier du  droit  de  péage  ou  de  la  barre,  à  Bédarrides,  at- 
tendu qu'en  sa  qualité  d'habitant  de  l'Isle,  il  a  le  droit  de 
passer,  sur  le  territoire  de  Bédarrides,  avec  bêtes  de  somme 
ou  voiture  sans  être  soumis  à  aucun  péage  ;  désistement 
du  demandeur  sur  l'observation  que  les  franchises  des  ha- 
bitants de  l'Isle  ne  peuvent  s'étendre  à  Bédarrides  et  à  son 
territoire,  vu  que  le  comte  de  Toulouse  qui  a  accordé  les 
franchises  de  l'Isle,  n'a  jamais  été  seigneur  de  Bédarrides, 
Gigonian ,  Châteauneuf-Calcernier  ou  Châtcauneuf-du- 
Pape,  ces  localités  constituant  des  fiefs  impériaux  donnés  à 
l'église  d'Avignon.  —  Signification  de  vente,  aux  enchères 
publiques,  d'un  âne  et  d'un  tonneau  de  vin,  saisis  sur  Jean- 
Baptiste  Raymond,  à  la  poursuite  de  François  Fusil,  de 
Sofgues,  et  commandement  à  François  Raynaud,  séquestre 
de  l'âne,  d'avoir  à  le  représenter.  —  Inhibition  à  la  requête 
de  Georges  Bertct,  Raymond  Chouvet  et  Gaspard  Gardon, 
consuls  modernes  de  Bédarrides,  de  mener  ou  faire  paître 
le  menu  bétail  dans  les  pâturages  du  Campsec  et  dans  les 
paluds,  après  la  fête  de  Notre-Dame-la-Chandileur.  — 
Discussion  des  biens  de  Jean-Louis  Vante,  à  la  poursuite 


SERIE  B.  —  COUR  DE  JUSTICE  DE  BÉDARRIDES. 


377 


de  ses  créanciers. —  Promesse  de  payement  d'une  somme 
de  39  livres  2  sous  putats,  due  pour  arrérages  de  rente, 
faite  par  Jean-François  Gonnet,  cultivateur,  à  Anne  Carton. 
—  Commandement  à  Catherine  Ghrcstian,  veuve  Henri 
Girardin  et  à  ses  enfants,  d'avoir  à  payer  à  Jean-Marc 
Roux,  fabricant  de  tuiles,  (leGigondas,  une  somme  de  22  li- 
vres qu'ils  lui  doivent  pour  solde  du  prix  de  2,400  tuiles  à 
50  sous  le  cent  qu'il  leur  a  vendues,  pour  la  toiture  de  leur 
grange,  située  au  quartier  de  Mondevergues.  —  Signi- 
fication de  congé  par  Macel  Eslany ,  à  Mathieu  Cry, 
son  fermier.  —  Instance,  par  le  trésorier  de  Bédarrides, 
contre  les  consuls,  en  constatation  de  valeur  de  11  louis 
d'or  neufs,  valant  33  livres  pièce,  et  de  69  écus  blancs 
neufs,  valant  6  livres  roi  pièce,  provenant  de  la  recette, 
pour  le  cas  où  ces  monnaies  viendraient  à  subir  une  dimi- 
nution, ainsi  que  le  bruit  en  court,  avant  d'avoir  été  em- 
ployées au  payement  des  dépenses  de  la  commune,  etc. 


B.  13.j1.  (Registre.)   —   Petit  in-folio,  959  feuillets,   papier. 

1990.  —  Brevet,  etc.  —  Instance  en  constatation  de 
lieux  par  Pierre  Martin,  religieux  du  couvent  des  Minimes, 
contre  les  hoirs  de  Pierre  Carton,  au  sujet  des  jours  de 
souffrance  de  la  maison  de  ces  derniers,  sur  la  cour  du 
couvent.  —  Inhibition  faite  à  Jacques  Pierre  et  Pierre 
Barrot,  frères,  par  le  trésorier  de  la  confrérie  dos  Pénitents 
Blancs,  d'avoir  à  payer,  dans  les  trois  jours,  six  patats  qu'ils 
doivent  pour  droit  d'entrée  dans  ladite  confrérie.  —  Instance 
en  contrainte  générale  des  biens  des  hoirs  de  Jacques  Bé- 
nezel,  au  profit  des  Pères  Minimes  de  l'ordre  de  Saint- 
François-de-Paul  d'Avignon,  pour  assurer  le  payement  de 
150  livres  montant  des  arrérages  d'une  rente.  —  Paiement 
de  trois  émines  de  blé,  délivrées  à  Pierre  Philibert,  sergent 
de  la  cour,  pour  ses  gages,  par  Jean-Baptiste  de  Vernety, 
notaire  et  greffier.  —  Publication  des  statuts  de  Gigonian, 
ainsi  que  cela  se  fait  chaque  année,  à  la  fête  de  Saint- 
Vincent.  —  Instance  en  saisie  de  trente-trois  éraines  de 
fèves  vendues,  à  raison  de  16  sous  patats  l'émine,  par 
M.  Guimet,  de  Courtheion,  à  André  Cartier,  négociant, 
de  Pernes,  qui  n'en  a  pas  encore  payé  entièrement  le  prix. 

—  M.  Guimet  fait  élection  de  domicile  au  logis  oîi  pend 
pour  enseigne"  l'image  de  Saint  Laurent.  —  Acceptation, 
sous  bénéfice  d'inventaire,  de  la  succession  de  Claude  Se- 
maine, par  Marguerite  Chapain,  sa  veuve,  agissant  au  nom 
de  Anne-Joseph  et  François  Semaine,  ses  enfants  mineurs. 

—  Instance  en  restitution,  pour  trop  payé,  de  13  livres 
roi,  introduite  par  François  Granger,  carJeur,  contre  Jas- 
suda  Crémieux,juif,  ledit  Granger,  ayant  donné 6 écus  blancs 
et  deux  pièces  de  20  sous  qui  lui  ont  été  comptés  sur  la 

Vadcluse.  —  Série  B. 


pied  de  6  livres  roi  pièce,  et  les  pièces  de  20  sous,  à  raison 
de  cette  valeur,  tandis  que  depuis  l'augmentation  survenue 
le  matin  même  du  jour  de  payement  11  mars  1720;  l'éca 
vaut  8  livres  et  la  pièce  de  20  sous,  vaut  30  .sous,  etc. 


B.  1352.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  828  feaillels,  papier. 

193t.  —  Brevet,  etc.  —  Pierre  liibouton,  notaire  f* 
greffier.  —  Reproduction  du  testament  fait,  en  tempsd* 
peste,  par  Nicolas  Franquart,  chirurgien  de  l'infirmerie  de 
Bédarrides,  à  la  requête  de  ses  hoirs.  —  Signification  de 
surenchère,  pour  l'adjudication  des  fours  de  la  ville,  par 
Jean  Tort,  contre  Antoine  Grunel,  premier  consul,  Benoît 
Laurent  et  Claude  Raraeye.  —  Instance  en  contrainte,  par 
les  consuls  contre  Jean-Paul  Bernus,  Jacques  Marquet  et 
Pierre  Mcynier,  principaux  prix-facteurs  de  la  balustrade 
de  l'église  de  Bédarrides,  pour  les  contraindre  à  achever  leur 
ouvrage  et  à  se  conformer  aux  conditions  de  leur  traité.  — 
Contestation  entre  Pierre  Marmillo  et  Jean-Baptiste  Cha- 
pain, le  pretnier  demandant  que,  dans  le  payement  qui  doit 
lui  être  fait,  l'écu  soit  compté  6  livres  roi,  tandis  que  le  se- 
cond prétend  compter  l'écu  roi  pour  10  livres  10  sous,  ainsi 
que  sa  valeur  était  estimée  au  moment  de  la  livraison  de  la 
marchandise  (septembre  1720).  La  cour  décide  que,  ens'ei» 
rapportant  au  prix  de  la  monnaie,  à  l'époque  de  la  livraison, 
les  écus  blancs  de  10  au  marc,  devront  être  comptés  à 
raison  de  7  livres  10  sous  roi  l'un.  —  Inhibition  faite  anx 
habitants  de  Bédarrides  d'abattre  des  bœufs  et  de  les  dé- 
biter au  préjudice  du  monopole  de  Gaspard  Barrot,  bou- 
cher. —  Discussion  des  biens  de  Charles-Joseph  Clament, 
h  la  poursuite  de  ses  créanciers.  —  Instance  de  Benoît 
Laurent  et  de  Michel  Raineye,  fermiers  du  four  de  la  place, 
pour  faire  ordonner  à  Paul  Cry,  fermier  de  la  boulangerie, 
d'avoir  à  faire  cuire,  à  leur  four,  le  pain  qu'il  débite  dans 
Bédarrides.  —  Procès-verbal  de  la  visite  des  victuailles 
faite  par  Raymond  Ghouvet  et  Georges  Baudière,  maître  des 
victuailles,  Claude  Bernard  et  Pascal  Sourras,  consuls.  — 
Instances  :  en  contrainte  et  exécution  par  les  recteurs  de 
l'hôpital,  joint  à  eux  Durand,  trésorier,  contre  tous  les 
débiteurs  de  l'établissement  ;  —  en  reddition  de  comptes, 
par  François  Forment,  contre  Valentin  Vaute  et  Jean  Bi- 
joudy,  recteurs  dudit  hôpital  ;  —  en  taxe  de  parcelle  par 
M.  Cathelan,  apothicaire-chirurgien,  contre  les  hoirs  de 
Claude  Semaine,  etc. 

B.  1353.  (Registre.)  —  ln*°,  UW  feuillets,  papier. 

tVSS.  —  Brevet,  etc.  —  Pierre  Ribouton,  notaire  et 

48 


378 


ARCHIVES  DE 


greffier.  —  Instances:  en  production  et  reconnaissance  de 
testament  privé,  par  A.nne  Peyron,  veuve  et  héritière  de  Si- 
mon Yauchier,  contre  les  autres  parents  et  prétendants  droits 
audit  héritage;  —  en  production  et  reconnaissance  de  tes- 
tament fait  en  temps  de  contagion,  avec  acceptation  d'héri- 
tage, sous  bénéfice  d'inventaire,  par  Jean  Vante,  héritier  de 
Valentin  Vante,  son  frère,  contre  les  prétendant  droits  audit 
héritage;  —  en  production  d'autre  testament  privé,  fait  en 
temps  de  contagion,  par  Marguerite  Semaine,  veuve  d'Elzéar 
Lauzen,  contre  Jean-Baptiste  et  Joseph  Lauzen,  frères  et 
autres;  —  en  répudiation  d'héritage,  par  Florent  Gonnet, mé- 
nager, rentier  de  la  grange  de  Saint-Roman,  contre  les  pré- 
tendant droits  à  l'héritage  de  François  Gonnet,  fournillier  de 
Bédarrides;  —  du  procureur  juridictionnel,  agissant  d'of- 
fice, en  provision  de  tuteur  aux  personnes  et  biens  de  Tho- 
mas Fresquet,  fils  de  François-Marie  Fresquet  et  de  Mar- 
guerite Bardon,  mariés  décédés;  —  du  même,  en  provision 
de  curateur  aux  personnes  et  biens  de  Suzanne  Ligouza, 
contre  Pierre  Ligouza,  oncle  et  curateur  de  cette  dernière. 
—  Criée  faite,  à  la  requête  de  Sylvestre,  vicaire,  et  par  les 
soins  de  la  cour,  portant  défense  aux  cabaretiers,  taverniers 
et  hôtes,  attendu  que  les  églises  sont  encores  fermées  de- 
puis que  Bédarrides  a  été  affligée  une  seconde  fois  par  la 
contagion,  de  donner  à  boire  et  à  manger,  tant  aux  habi- 
tants de  Bédarrides  qu'aux  étrangers,  lesjours  de  dimanche 
et  fêtes,  conformément  aux  ordonnances  sur  la  matière. — 
Vente  aux  enchères  d'une  vache,  de  son  veau  et  d'une 
génisse  d'un  an,  provenant  du  mobilier  de  Thomas  Fres- 
quet, mineur  en  tutelle,  sur  la  mise  à  prix  de  28  écus 
monnaie  de  roi  ;  Claude  Rameye  en  est  déclaré  adjudica- 
taire au  prix  de  94  livres  10  sous  roi,  etc. 


B.  1334.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  826  feuillets,  papier. 

19  33.  —  Brevet,  etc.  —  Instance  de  Michel  Vauchier, 
ménager,  de  Bédarrides,  en  payement  de  6  livres  roi,  qui 
lui  sont  dûs  pour  avoir  tracé  deux  sillons  à  la  charrue  dans 
une  terre  de  6  éminées  appartenant  à  Nicolas  Cathelan, 
aussi  ménager.  —  Instance  en  nomination  d'experts,  pour 
l'arpentage  et  le  bornage  des  fonds  appartenant  aux  sieurs 
Gonnet  Dominique,  ChivalieretBès. —  Commandement  fait 
à  François  Cry,  d'avoir  à  payer  une  somme  de  9  livres  roi, 
due  par  lui  au  marquis  de  Montréal.  —  Instances  :  en  rémis- 
sion et  reconnaissance  de  testament  privé,  fait  en  temps  de 
peste,  parllélèiie  (-harron,  veuve  et  héritière,  quant  à  l'usu- 
fruit d'Esprit  Marinillo,  contre  François  Marnii;io,son  fils;  — 
en  reconnaissance  d'autre  testament,  fait  aussi  en  temps  de 
peste,  par  devant  Ignace  Marguerit,  prêtre,  religieux  Minime 
du  couvent  d'Avignon,  confesseur  des  malades  et  pestiférés, 


VAUCLUSE. 

et  deux  témoins;  —  en  acceptation  sous  bénéfice  d'inven- 
taire et  rémission  du  testament  privé  de  Nicolas  Bardon,  par 
Joseph  Bagnol,  et  Elisabeth  Bardon,  mariés,  contre  tous 
les  autres  prétendant  droits;  —  en  livraison  de  deux  émines 
d'huile  d'olive,  au  prix  de  8  livres  l'émine,  par  Louis  Leydier, 
facturier  en  laine,  de  Bédarrides,  contre  les  hoirs  de  Claude 
Rameye,  vieux,  aussi  de  Bédarrides,  pour  exécution  du  mar- 
ché passé  avec  ce  dernier. — Signification  faite,  à  la  demande 
de  Nicolas  Bressy  et  Esprit  Barrière,  consuls  modernes  de 
Bédarrides,  à  Paul  Cry,  fermier  de  la  boulangerie,  d'avoir  à 
se  conformer  au  tarif  suivant  :  le  prix  courant  du  blé,  étant 
de  75  sous  patats  l'émine,  le  pain  blanc  de  1  sou  doit  pe- 
ser, suivant  le  tarif,  sept  onces;  le  pain  rousset,  huit  onces 
quatre  tarnaux  et  demi.  —  Instance  en  contrainte 
générale,  des  biens  des  débiteurs  de  la  commune,  par  les 
consuls  de  Bédarrides.  —  Mise  en  demeure,  de  Domi- 
nique Gonnet,  ménager,  de  prouver  l'accusation  portée 
contre  Louise-Thérèse  Arnaud,  de  lui  avoir  volé  des 
glands,  etc. 

B.  1355.  (Registre.)  —Petit  in-folio,  1,217  feuillets,  papier. 

19  96.  —  Brevet,  etc.  —  Instance  en  constatation  et 
réparation  des  dommages  causés  par  les  inondations  de  la 
Sorgue,  pendant  les  mois  d'octobre,  novembre  et  dé- 
cembre 1725,  par  Paul  et  Jean  Cry,  frères,  et  Laurent  Se- 
maine, fermiers  du  domaine  communal  du  Campsec,  contre 
les  consuls  qui,  aux  termes  du  bail,  sont  obligés  de  tenir 
en  bon  état,  les  digues  qui  défendent  la  propriété.  —  Rap- 
port d'estime  et  inventaire  des  biens  provenant  de  la  suc- 
cession d'Etienne  Cathelan,  apothicaire,  de  Bédarrides.  — 
Signification,  à  Jean-Louis  Nury,  maçon,  de  Bédarrides,  à 
la  requête  de  Nicolas  Bressy,  premier  consul,  d'avoir  à 
exécuter  immédiatement,  et  d'après  les  conditions  stipulées 
dans  le  marché  passé  avec  lui,  la  martellièrc  qu'il  s'est  en- 
gagé à  construire,  à  prix  fait,  sur  le  domaine  du  Campsec. 
—  Instance  de  Domergue  Durand,  veuve  de  Claude  Gleize, 
contre  Jean-Pierre  Gautier,  en  payement  de  12  livres, 
montant  du  prix  de  la  feuille  de  mijrier,  qu'elle  lui  a  ven- 
due. —  Inhibition  faite  par  les  P.  P.  Minimes  de  l'ordre  de 
Sainl-François-de-Patil,  d'Avignon,  à  Jean-Pierre  Brun, 
ménager  de  Bédarrides,  de  faire  prendre  et  charrier  la 
paille  de  la  meule  qui  se  trouve  sur  leurs  terres,  au  quartier 
de  Saint-Etienne.  —  Instance  en  constatation  de  lieux  et 
procès-verbal,  par  Pierre  Bressac,  maréchal-fcrrant  de 
Bédarrides,  contre  Jean  Melchior,  aussi  de  Bédarrides,  qui 
empiète  sur  la  terre  du  demandeur,  située  au  quartier  de 
la  Crau,  etc. 


B.  1356.  iRegistre.)  —  Petit  in-folio,  502  feuillets,  papier. 

1739.  — Brevet,  etc. — Célébration  de  la  fête  de 
saint  François-de-Paul  (2  avril  1723) ,  en  exécution  du 
vœu  fait  par  les  consuls,  pendant  la  peste.  —  Publications 
d'un  arrêté  des  consuls,  Nicolas  Bressi,  Louis  Vaute  et 
Jean  Lombard,  portant  défense  aux  habitants  de  jeter  an\ 
poissons,  dans  les  rivières,  de  la  coque  ou  autre  poison,  à 
peine  de  50  livres  d'amende  ;  —  d'un  arrêté  ordonnant  l'é- 
lagage,  jusqu'à  une  hauteur  de  14  pans,  des  arbres  qui 
bordent  les  chemins.  — Autorisation,  par  Gaspard  Brunet, 
lieutenant  de  la  cour,  à  M.  Esprit  Légier,  hôte,  de  mettre 
au-devant  de  sa  maison,  une  enseigne  représentant  l'image 
de  saint  Laurent  — Dépôt  et  consignation,  par  JP  Antoine 
Pichon,  meunier  du  moulin  banal  et  dominical  de  Bédar- 
rides,  entre  les  mains  de  Pierre  Ribouton,  notaire  et 
greffier  de  la  cour,  d'une  somme  de  100  livres,  monnaie  de 
France,  en  garantie  du  quartier  de  la  rente  du  moulin, 
échu  le  1"  août,  et  revenant  au  sieur  Chafoin,  un  des  fer- 
miers de  Son  Excellence.  —  Inventaire  des  effets  mobiliers 
délaissés  par  feu  messire  Esprit  Robert,  prêtre  et  sacris- 
tain de  l'église  paroissiale  de  Bédarrides,  religieux  de 
Saini-Ruf,  dressé  à  la  requête  de  Michel  Gautier,  procu- 
reur juridictionnel,  par  51.  Ribouton,  notaire  et  greffier  de 
la  cour.  —  Poursuites  des  hoirs  de  messire  Gabriel  de 
Tulle,  de  la  ville  d'Avignon,  contre  Philibert  Arnaud, 
Marie  Laboureu,  veuve  de  Jean  Buren,  et  ses  enfants,  Jean 
et  François  Tor  frères,  les  hoirs  de  Georges  Gleize  et  Marie 
German,  leurs  débiteurs,  etc. 


B.  1357.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  918  feuillets,  papier. 


179S.  — Brevet,  etc.  — Procès-verbal  par  lequel  il 
est  donné  acte  au  sieur  Laurent  Jaumard  ,  procureur 
d'Antoine  Nourry,  ex-trésorier  de  l'hôpital,  de  l'offre  par 
lui  faite,  à  messire  Jean-Baptiste  Sylvestre,  prêtre  et  vicaire 
perpétuel  de  l'église  paroissiale  de  Bédarrides,  commissaire 
délégué  pour  l'administration  des  ventes  et  comptes  de 
l'hôpital,  de  rendre  compte  de  sa  gestion  à  MM.  les  audi- 
teurs des  couiptes  de  la  commune,  et  d'en  payer  le  reli- 
quat. —  Jugement  ordonnant  la  remise  entre  les  mains 
de  Joseph  André,  beau-frère  et  procureur  du  sieur  Tou- 
louse, d'Orange,  sous  l'obligation  de  la  représenter  et  de 
la  rendre  au  cas  où  ce  deruier,  défendeur,  succomberait, 
et,  à  première  réquisition  du  juge,  de  la  somme  de  12  livres 
consignée  au  greffe,  à  raison  du  droit  de  sortie  de  demoi- 
selle MagdeleiBc-André,  sa  sœur,  épouse  dudit  Toulouse.  — 


SÉRIE  B.  —  COUR  DE  JUSTICE  DE  BEDARRIDES.  379 

Assignation  donnée  par  messire  Jérôme  Berbiguier,  prêtre 
et  sacristain  de  l'église  paroissiale  de  Bédarrides,  à  tous 
les  débiteurs  du  spolio  de  Messire  Esprit  Robert ,  son  pré- 
décesseur,  en    vertu  des  pouvoirs   à  lui    conférés  par 
Mgr  André,  abbé  général   de  l'ordre  de  Saint-Ruf,  en  sa 
qualité  de  représentant  de  l'abbaye  de  ce  nom,  bénéficiaire 
de  ladite  sacristie  de  Bédarrides.  —  Requête  de  Pierre 
Gajan ,   Guillaume   Ferran ,    Joseph  Bénézet    Chafoin    et 
Claude-François  Myard,  fermiers  des  droits  de  l'archevêché 
d'Avignon  au  lieutenant  de  la  cour,  tendant  à  faire  notifier 
à  Jean-Baptiste  Berlet  et  Jérôme  Rebeleu,  son  berger,  la 
dénonce  faite  contre  eux  par  André  Gleyze,  ménager,  afia 
d'arriver  au  payement  de  l'amende  qu'ils  ont  encourue,  et 
dont  un  tiers  doit  leur  revenir,  suivant  les  règlements.  — 
Criée  pour  informer  les  habitants  de  Bédarrides  qu'on  va 
détourner  l'eau  de  la  Seille  dans  le  béai  du  moulin  pour 
faire  farine.  —  Jugement  condamnant  la  confrérie  des  Pé- 
nitents Blancs  à  payer  aux  Pères  de  la  doctrine  chrétienne, 
de  Bédarrides  la  somme  de  13  livres,  pour  un  quartier  du 
service  qu'ils  ont  fait  à  la  chapelle  des  Pénitents.  —  Plainte 
de  Jean-Baptiste  Bertet,  premier  consul,  requérant  contre 
Pierre  Bertet,  boulanger,  fermier  de  la  boulangerie  close 
de  Bédarrides ,  l'application    des   peines  résultant  de  la 
dénonce    faite   contre  lui,   pour  n'avoir  dans  sa  maison 
aucun  pain  blanc  ni  pain  rousset  poiu"  le  public.  —  Pour- 
suites  de  Pierre  Isnard  ancien  trésorier  de  Bédarrides, 
contre  Jean-Esprit   Vaute ,   en    payement    d'un    écu    de 
3  livres  roi,    restant  dû  sur  la  ferme  du  pousteirage  d'un 
des  fours  dudit  heu.  —  Criée  fixant,  d'après  le  rapport  des 
experts-jurés,  la  vendange  au  mardi  i-i  septembre.  —  Som- 
mation faite  par  les  recteurs  de  l'hôpital  de  Bédarrides  à. 
Laurent  Jaumard,  trésorier,  d'avoir  à  recouvrer,  en  sa  dite 
qualité,  les  rentes  de  l'hôpital.  —  Assignation  donnée  par 
messire  Gaspard  de  Forlia,  marquis  de  Montréal,  à  Fran- 
çois Bertet ,  son  fermier ,  qui  lui  doit  une  somme  de 
428  livres  17  sous,  pour  arrérages  de  rentes.  —  Arrêté  des 
consuls  réitérant  la  défense  d'entreposer  du  fumier  le  long 
des  chemins  de  ronde  de  la  ville  et  sur  les  grands  chemins, 
à  peine  de  5  livres  d'amende  et  de  confiscation  du  fu- 
mier, etc. 


B.  1358.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  79G  feuillets,  papier. 

t999>  —  Brevet,  etc  —  Lettre  de  l'archevêque  d'.\- 
vignon  au  lieutenant  juridictionnel  de  la  cour  portant 
ordre  d'avoir  à  interdire  absolument,  ainsi  que  le  veulent 
les  ordonnances,  sous  peine  de  la  prison  et  autre,  à  l'ap- 
préciation du  juge,  les  charivaris  que  l'on  fait  au  mariage  des 
veufs. — Inhibition,  à  la  requête  du  premier  consul,  de  faire 


380 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


des  bravades,    de  tirer  des   coups  de  fusil,  et  de  sortir 
avec  tambours  et  fifres,  à  l'occasion  des  mariages.  — 
Tarif  du  pain  :   le  prix  du  beau  blé,  étant    de  3  livres 
19  sous  patats  l'éraine ,   le  pain  blanc    d'un  sou  doit 
peser  6  onces  o  tarnaux,  le  pain  rousset,  7  onces  4  tar- 
naux  1/â  ;  le  pain  brun  8  onces  1  tarnal  3/4.  —  Instance 
en  obtention  de  contrainte  générale  de  tous  les  biens  de 
Domergue  Durand,  veuve  de  Claude  Gleise,  d'André  et 
Jean  Gleise,  ses  fils,  par  Gaspard  de  Fortia,  de  Pol,  cheva- 
lier,  marquis  de  Montréal,    seigneur  de    Lagarde-Saint- 
Tronquet,  Lagues,  Usson  et  autres  places,  citoyen  d'Avi- 
gnon, pour  assurer  le  payement  d'une  somme  de  100  livres, 
pour  arrérages  d'une  pension  à  lui  due.  —  Instance  de 
Thérèse  Bouzon,  veuve  d'Antoine  Pézelier,  contre  François 
Vuale,   ménager,   de   Bédarrides,   pour    le   contraindre   à 
payer  9  livres  roi  qu'il  doit  à  son  fils  cadet,  pour  6  mois 
de  ses  gages,  conmie  pâtre.   —  Instance  introduite  par 
Claude  Gleize  contre  Jacques  Bonhomme,  pour  faire  dé- 
fendre à  ce  dernier  de  passer  et  repasser,  et  d'entreposer  du 
.  fumier  dans  une  cour  qui  fait  partie  des  dépendances  de 
l'immeuble   du    demandeur.  —  Inhibition  à  la    requête 
de  Jean-Antoine  Robert,  Pierre  Cardiuau  et  Pierre  Dau- 
phin ,   consuls  modernes   de  Bédarrides ,  aux  habitants 
de  ce  lieu,  de  faire  paître  leurs  bêtes  à  laine  dans  les 
chaumcj  avant  la  fête  de  sainte  Marie-Madeleine,  afin  que 
le.s  pauvres  gens  puissent  glaner.  —  Acceptation,  sous  bé- 
néfice d'inventaire,  de  l'héritage  ab  intestat  de  François 
Fresquet  et  Anne  Chivalier,  mariés,  par  Jeanne  Fresquet, 
leur  fille  et  héritière.    —   Signification    faite  par  Claude 
Mathieu,  un  des  recteurs  de  l'hôpital,  à  Balthazar  Bressi, 
que,  sur  la  délibération  du  conseil  de  la  commune  de  Bé- 
darrides, l'hôpital  est  dans  l'intention  d'éteindre  la  rente 
de  12  livres,  monnaie  de  France,  qui  lui  est  servie,  tous  les 
ans,  le  24  décembre,  en  remboursant  le  capital  qui  est  de 
200  livres.  —  Inhibition  faite  à  Pierre  Dubourg,  hôtelier, 
de  Bédarrides,  sur  l'instance  d'Esprit  Légier,  fermier  du 
droit  du  souquet,  de  lever  cabaret,   donner  à  boire,  à 
manger  et  débiter  du  vin,  loger  les  voyageurs  et  les  voi- 
tures,  sans  avoir,  au  préalable,   acquitté  les   droits  du 
souquet.  —  Fixation  du  jour  où  peuvent  commencer  les 
■vendanges,  au  27  septembre,  etc. 


B.  1339.  (Registre.)  —  Polit  in-fulio,  754  feuillets  papier. 

1930.  —  Brevet,  etc.  —  Procès-\erbal  de  dépôt  dans 
le  registre  judiciel  de  l'arrêlé  par  lequel  M.  S.  de  Fosse- 
ran,  vicaire  et  officiai  général  de  l'archevêque  et  juge  de 
la  cour  ordinaire  ecclésiastique  de  Bédarrides,  faisant  droit 
à  la  requête  de  noble   Jean-Baptiste   Montaunier,  avocat. 


exacteur  de  ladite  communauté,  délègue  pour  son  lieute- 
nant ordinaire  ecclésiastique,  en  ladite  cour,  Jean-Bap- 
tiste Sylvestre,  prêtre  et  vicaire  de  l'église  parroissiale  de 
Bédarrides.  —  Saisie,  sur  jugement  rendu  par  le  lieute- 
nant ordinaire  ecclésiastique,  des  biens  de  Sébastien  Ca- 
thelan  et  des  hoirs  de  Nicolas  Cathelan  au  profil  de 
Mossé  de  Cavaillon,  juif,  de  la  carrière  de  l'Isle,  créancier 
desdits  Cathelan,  pour  une  somme  de  1,100  livres.  —  Pour- 
suites des  fermiers  des  droits  de  l'archevêque,  Piepre  Ga- 
jan,  Guillaume  Ferrand,  Joseph  Bénézet,Chafoinet  Claude- 
François  Myard,  contre  Marguerite  Semaine,  veuve  en 
dernières  noces  de  Claude  Rameye,  hôte,  de  Bédarrides, 
en  payement  du  droit  de  lods  de  diverses  terres  qu'elle  a 
acquises  de  son  frère.  —  Saisie  pratiquée,  à  la  poursuite 
des  hoirs  de  messire  Louis-Henii  de  Guyon,  seigneur  de 
Crochan,  sur  les  sommes  dues  à  Claude  et  Gaspard  Bru- 
net,  leurs  rentiers,  par  Cliarles  Bardon  et  Pierre  Clouticr, 
tisseur,  pour  vente  de  feuilles  de  miîrier.  —  Notification  à 
Barthélémy  Bonnet,  acquéreur  des  époux  Charles  Durcin 
et  Françoise  Bourgaron,  d'une  mai.son  leur  appartenant  à 
Bédarrides,  de  l'hypothèque  qui  grève  ledit  immeuble,  du 
chef  de  noble  Joseph  Brun,  docteur,  agrégé  en  médecine, 
d'Avignon,  en  vertu  d'une  créance  de  400  livres.  —  Ins- 
tance des  consuls,  joint  à  eux  Gaspard  Baud,  tiésorier, 
contre  Pierre  Isnard,  prédécesseur  de  ce  dernier,  en  paye- 
ment du  solde  de  son  reliquat  s'élevant  à  la  somme  de 
72  livres  lo  sous  ;  —  des  mêmes,  contre  Jean  Cathelan  et 
Louis  Combe,  fermiers  des  jardins  de  la  communauté,  en 
payement  de  lo  livres  roi,  pour  solde  des  arrérages  de  la 
rente  desdils  jardins;  —  des  consuls  et  d'Etienne  Roux,  ex- 
trésorier, contre  Pierre  Bardas,  un  des  fermiers  de  la  pelle 
du  four  de  Mirabel,  en  payement  de  la  somme  de  o  livres 
17  sous  6  deniers,  pour  solde  de  la  portion  du  premier 
quartier  de  ladite  la  rente  de  pelle,  payable  le  1"  août  ;  — 
des  mêmes,  contre  Cyprien  Astier,  pour  le  payement  de 
trois  quartiers  de  la  ferme  de  pâturages  dudit  four.  — 
Le  13  septembre,  visite  faite  dans  toutes  les  caves  et  celliers 
de  Bédarrides,  pour  vérifier  la  quantité  de  vin  qui  reste  à 
vendre:  chez  Claude  Arnaud,  un  tonneau  à  vendre  ;  chez 
Pascal  et  Jean  Sourras,  même  quantité;  chez  Claude  Ma- 
thieu, 2  touneaux  ;  chez  M.  de  Verclos,  un  tonneau  qu'on 
ne  veut  pas  vendre  ;  chez  Pierre  Cardinau,  2  loimeaux; 
chez  Claude  Charavet,  2  tomieaux  ;  chez  demoiselle  Elisa- 
beth Brunet,  un  tonneau;  chez  Georges  Baulière,  un  ton- 
neau. —  Rapport  des  experts  jurés  concluant  à  la  fixation 
des  vendanges  au  25  septembre,  etc. 


SÉRIE  B.  —  COUR  DE 


B.  I3G0.  (Regislre.)  —  Petit  in-folio,  81G  feuillets,  papier. 

t93l.  —  Brevet,  etc.  —  Discussion  des  biens  de  Ni- 
colas Caihelaii  à  la  poursuite  de  ses  créanciers.  — Instance 
eu  obtention  de  commandement  et  contrainte  des  consuls, 
joint  à  eux  Antoine  Sabalier,  trésorier,  contre  les  débi- 
teurs de  la  communauté.  — Rapport  d'estime,  des  dom- 
mages causés  par  les  bêtes  à  laine  dans  des  terres  situées 
au  quartier  de  la  ReveiroUe,  pour  Antoine  Bonnet ,  culti- 
vateur et  intimation  et  confirmation  du  rapport  contre 
François  Vante  et  Martin  Duclaud,son  berger.  —  Instances: 
en  obtention  de  coniniandement  de  Michel  et  Claude  Du- 
rand, frères,  contre  Pierre  Isnard,  ménager,  pour  le  con- 
traindre à  leur  laiiîSer,  comme  par  le  passé,  le  passage  libre 
pour  se  rendre  à  leur  grenier  h  foin  ;  —  en  taxation  de  par- 
celle et  contrainte  en  payement  par  Joseph  Martel,  chirur- 
gien, de  Bédarrides,  contre  les  hoirs  de  demoiselle  Rou- 
baud,  de  Châteauneuf,  résidant  audit  Bédarrides  ;  —  en 
intimation  et  confirmation  de  dénonce  par  Gaspard  Baud, 
ménager,  contre  François  et  Georges  Bautier  frères,  et 
leur  berger,  Etienne  Imbert,  qui  avait  mené  paître  leurs 
troupeaux  dans  un  champ  de  luzerne  appartenant  au  de- 
mandeur ;  —  par  Dominique  Nourry,  ménager,  de  Bédar- 
rides, contre  Nicolas  Bressy  et  Elzéar  Vante,  son  berger, 
qui  avait  mené  paître  son  troupeau  dans  une  terre  semée 
en  haricots  appartenant  au  demandeur  et  située  au  quar- 
tier de  Tenv-Saint-Peyre.  —  Poursuites  en  exécution,  des 
consuls  et  communauté,  joint  à  eux  Etienne  Roux,  jadis 
trésorier  de  la  communauté,  contre  les  hoirs  de  Paul  Bu- 
ren,  débiteurs  saisis.  —  Production  de  titres  de  messire 
Pierre  de  Joannis,  seigneur  de  Verclos,  dans  la  poursuite 
intentée  par  lui  contre  Florens  Gros,  ménager,  de  Bédar- 
rides, son  débiteur,  pour  arrérages  de  pension.  —  In- 
stance en  obtention  de  criée  d'inhiintion  et  défense  de 
passer  sur  la  terre  de  la  Bignone,  quartier  du  Camp,  par 
Prosper  de  Fortia,  de  Pol,  chevalier,  marquis  de  Montréal, 
seigneur  de  la  Garde  et  autres  places,  citoyen  d'Avi- 
gnon, etc. 

B.  13G1.  (Regislre.)  —  Petit  in-folio,  749  feuillets,  papier. 

tïSS. — Brevet,  etc.  — Instance  de  Jean  Bayle,  con- 
tre Péruget,  Joseph  Gonnet,  ménager,  de  Bédarrides,  en 
payement  de  la  somme  de  42  livres  roi,  plus  une  chemise, 
toile  de  maison  et  une  paire  de  semelles  que  ce  dernier  lui 
doit  pour  ses  gages  d'une  année.  —  Reconnaissance  par 
Pierre  Dubourg,  de  Bédarrides,  en  faveur  de  César-Jean, 


JUSTICE  DE  BÉDARRIDES.  381 

de  Monteux,  d'une  promesse  privée  par  laquelle  ledit  Du- 
bour,  s'était  engagé  h  rendre  à  ce  dernier,  une  salmée  de 
seigle  et  une  somme  de  24  livres  qu'il  en  avait  reçue  en  prêt. 
—  Resci'it  de  l'archevêque  d'Avignon,  autorisant  Pierre 
Ribouton,  notaire  et  grefiier  de  la  cour  de  Bédarrides,  à 
empiéter,  pour  la  clôture  de  son  jardin,  sis  hors  de  l'en- 
ceinte du  pays,  en  face  de  la  porte  Sainte-Croix,  sur  le  sol 
du  grand  chemin  qui  borde  ledit  jardin,  et  vérification  des 
travaux,  faite  par  le  lieutenant  de  la  cour,  en  présence  de 
Jean-Pierre  Gautier,  procureur  juridictionnel.  —  Visite 
des  victuailles  faite  chez  les  bouchers,  boulangers  et  hô- 
teliers, de  Bédarrides,  par  Jean-Baptiste  Charron,  maître 
des  victuailles,  assisté  de  Claude  Hrunet,  Claude  Nourry 
et  Pierre  Nourry,  consuls.  —  Rescission  prononcée  par 
l'ai'chevéque  d'Avignon,  de  la  vente  d'une  terre  ,  vigne  et 
verger  de  7  éminées  ,  consentie  par  André  Sylvestre, 
prêtre,  en  faveur  de  Jacques  Anastay,  apothicaire  et  chi- 
rurgien, de  Bédarrides,  au  prix  de  200  livres. —  Publication 
d'un  arrêté  des  consuls,  portant  défense  de  faire  paître  les 
troupeaux  dans  les  chaumes, avant  la  fête  de  Sainte-Magde- 
leine,  afin  de  permettre  aux  pauvres  gens  de  glaner,  sous 
peine  de  2  écus  d'amende  pour  chaque  trentenier  et  pour 
le  pâtre.  —  Dénonce  faite  par  le  seigneur  de  Verclos,  à  ren- 
contre de  Pierre  Chrestian,  berger  de  Joseph  Baud,  qu'il  avait 
surpris  avec  son  troupeau  dans  une  de  ses  terres,  au 
quartier  de  la  Beaumette.  — Défense  faite  aux  chasseurs  de 
chasser  dans  les  vignes  avec  leurs  chiens,  lorsque  les  rai- 
sins sont  encore  pendants.— Instance  des  PP.  Chartreux  de 
Villeneuve,  contre  Jean-Piere  Gautier,  fournier,  de  Bédar- 
rides, en  payement  de  la  somme  de  38  sous  roi,  à  titre  d'in- 
demnité pour  la  paille  qu'il  leur  a  prise,  en  susde  celle  qu'ils 
lui  avaient  vendue.  —  Notification  aux  fourniers  et  boulan- 
gers du  tarif  arrêté  par  Barthélémy  Durand  et  Gaspard 
Nourry,  maîtres  des  victuailles,  d'après  le  prix  du  blé  fixé 
à  4  livres  5  sous  patats  l'émine,  etc. 


B.  1362.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  102  feuillets,  papier. 

1946.  —  Brevet,  etc.  —  Défense  aux  habitants 
d'aller  ramasser  de  l'herbe  dans  les  blés  et  les  vignes, 
sous  peine  de  5  livres  d'amende.  —  Criée  ordonnant  le  net- 
toyage des  rues,  à  l'occasion  de  la  procession  du  Saint- 
Sacrement.  —  Discussion  des  biens  de  Jean-Joseph  Aymé, 
à  la  poursuite  de  ses  créanciers.  —  Fixation  de  la  ven- 
dange au  3  octobre.  —  Poursuites  du  procureur  juridic- 
tionnel, contre  Léonard  Gonnet ,  pour  s'entendre  condam- 
ner à  l'amende  de  5  livres  pour  avoir  vendangé,  avant  le 
jour  fixé.  —  Instance  du  marquis  de  Montréal  contre  la 
commune,  pour  la  contraindre  à  réparer  les  chaussées  de 


382  ARCHIVES  DE 

rOu\èze,  au  droit  de  ses  terres.  —  Tarif  du  paia  :  le  pain 
blanc  d'un  sou  doit  peser  6  onces  ;  la  livre  de  pain  rousset 
doit  se  vendre  2  sous  4  deniers,  etc. 

B.  1363.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  110  feuillets,  papier. 

1948.  —  Brevet,  etc.  —  Criée  portant  défense  de 
porter  du  blé  hors  du  territoire  de  la  commune.  —  Autre 
criée  portant  défense  de  chasser  dans  les  blés  jusqu'à  la  mi- 
aoûl  et  dans  les  vignes  jusqu'à  la  rai-octobre,  sous  peine 
de  10  écus  d'amende.  —  Fixation  du  pris  de  l'émine  de 
blé  à  7  livres  patats,  de  celui  de  la  salmée,  à  40  livres.  — 
Poursuites  :  de  la  commune  contre  tous  ses  débiteurs,  et 
notamment  contre  ÎVoël  Brunel,  Antoine  Mouret  et  Joseph 
Bertet,  rentiers  du  droit  de  pelle  et  charge  du  four  de 
Mirabel  ;  —  d'Alouet ,  revendeur,  d'Avignon ,  contre 
Claude  Blanchard  et  Marie  Bertet,  dite  la  Provençale,  ma- 
riés, en  payement  de  marchandises  qu'il  leur  a  fournies. 

—  Fixation  des  vendanges  au  mercredi  3  octobre.  —  Inhibi- 
tion faite  aux  hôtes  et  notamment  à  Jean  Bei  et  à  sa  femme, 
d'emporter,  vendre  ou  débiter  aucun  vin  étranger,  etc. 

B.  13&4.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  148  feuillets,  papier. 

1949.  —  Brevet,    etc.  —  Pons,   notaire  et  greffier. 

—  Poursuites  :  du  procureur  juridictionnel,  contre  Louis 
Combe,  cabaretier,  pour  avoir  donné  à  boire  du  vin,  dans 
sa  maison,  après  9  heures  du  soir,  au  mépris  des  ordon- 
nances; —  des  consuls  contre  Noël  Brunel,  un  des  fer- 
miers du  four  de  Mirabel.  —  Avis  portant  que  l'émine  de 
blé  se  vendant  o  livres  o  sous  roi,  le  pain  blanc  d'un  sou 
doit  peser  4  onces  2  tai-naux,  la  livre  de  pain  blanc  doit 
valoir  22  patats,  et  la  livre  de  pain  rousset,  3  sous  patats. 

—  Avis  portant  que  les  habitants  qui  auront  besoin  de 
blé  avant  la  récolte  prochaine,  devront  en  faire  la  décla- 
ration, pour  qu'on  soit  fixé  sur  la  quantité  qu'on  en  devra 
acheter.  —  Défense  aux  chasseurs  de  chasser  dans  les 
blés  avant  la  mi-août  et  dans  les  vignes,  avant  la  mi- 
octobre.  —  Poursuites  des  consuls  contre  Raymond  Chou- 
vet,  pour  s'entendre  condamner  à  3  livres  d'amende  pour 
avoir  refusé  de  peser  son  blé  et  sa  farine  au  poids  public 
de  Bédarrides.  —  Notification  d'une  ordonnance  de  l'ar- 
chevêque d'Avignon,  autorisant  les  consuls  à  retenir,  au 
prix  d'achat,  pour  la  commune,  le  blé,  seigle  et  autres 
grains  vendus  à  des  étrangers  par  Jacques  Bressy  et  autres. 

—  Poursuites  des  consuls  et  du  poseur  juré  du  blé  et 
farine  contre  Laurent  Jaumard  et  .sa  femme,  pour  avoir 
refusé  de  faire  peser  le  blé  qu'ils  ont  fait  moudre  au  mou- 


V.4UCLUSE. 

lin  et  condamnation  des  contrevenants  à  3  livres  d'a- 
mende. —  Demande  de  provision  de  tuteur  du  procureur 
juridictionnel ,  agissant  au  nom  d'Anne-Marie  Nourry, 
orpheline.  —  Fixation  de  la  vendange  au  7  octobre.  — 
Commandement,  au  nom  des  consuls,  à  Firmin  Moui\ier, 
boucher,  d'avoir  à  tuer  du  bœuf  et  de  la  brebis  pour 
l'alimentation  des  habitants,  et  de  vendre  la  viande  à  raison 
de  16  patats  la  livre,  ainsi  qu'il  y  est  obligé  par  sou  bail, 
sous  peine  de  la  prison,  etc. 


B.  1365.  (Registre.)  —  In-i".  130  feuillets,  papier. 

1950.  —  Brevet,  etc.  —  Poursuites  de  Gaspard 
Hurard,  menuisier,  contre  Pierre-Louis  Baud,  en  paye- 
ment de  32  livres,  pour  réparation  de  tonneaux.  —  Saisie 
d'un  ckaudion  en  cuivre  sur  Gaspard  Bertet,  à  la  pour- 
suite de  la  chapelle  des  Pénitents  Blancs  de  Bédarrides. 
—  Poursuites  de  Jérôme  Germand,  luenager  de  Château- 
neuf,  contre  Antoine  Reynaud,  son  berger,  qui  a  laissé 
perdre  une  brebis  de  son  troupeau. — Inhibition,  à  la  requête 
des  consuls,  joint  à  eux  Jean  Bijaudy,  fermier  de  la  bou- 
langerie close  de  Bédarrides,  à  Jean  Jouffret  et  Fran- 
çoise Combe,  mariés,  et  à  tous  autres,  de  vendre  aucune 
sorte  de  paiu  dans  le  terroir  de  Bédarrides,  au  préjudice 
de  la  boulangerie  close. — Poursuites  :  des  consuls  et  comiuu- 
iiauté  contre  Claude  Pézellier  qui  a  été  trouvé  faisant  paître 
un  troupeau  de  cinq  trentenières  dans  les  paluds-dessus,  con- 
trairement aux  ordonnances  ;  —  de  Jacques  Brillant,  ma- 
réchal à  forge,  d'Avignon,  contre  Jean  Jouffret,  meunier, 
en  payement  de  9  livres  roi,  pour  avoir  ferré  ses  3  mu- 
lets pendant  3  mois,  et  de  o  émines  de  blé,  pour  l'appoin- 
tage  des  marteaux  des  deux  tournants  du  moulin,  dont  ledit 
Jouffret  était  fermier  ;  —  de  Marie  Palagère,  veuve  d'An- 
toine Moutte  de  Monteux,  contre  les  hoirs  de  Cyprien  et  Henri 
Ârcier,  père  et  fils,  en  payement  de  90  écus,  pour  arré- 
rages de  ventes  ;  —  des  consuls  et  communauté,  contre 
François  Buren,  contre  lequel  procès-verbal  a  été  dressé 
pour  avoir  ramassé  et  emporté  du  bois  provenant  des 
réparations  que  l'on  fait  à  la  chaussée  de  l'Ouvèzc  ;  — 
de  Thérèse  Combe  ,  veuve  de  Louis  Clament,  contre 
Claude  Blanchard  et  Marie  Bertet,  mariés,  en  payement 
de  o  livres  12  sous  roi  qu'ils  lui  doivent  pour  prix  de 
16  livres  île  viande  de  porc,  au  prix  de  7  sous  la  livre.  — 
Fixation  du  pain,  l'émine  de  blé  se  vendant  3  livres  16  sous 
patats  (juillet),  —  etc. 


SERIE  B. 


COUR  DE 


B.  1366.  (Registre.)  —  Pelit  in-4»,  R5  fenillels,  papier. 

1954.  —  Brevet,  etc.  —  Ci'iôc  portant  que  le  blé 
se  vendant  4  livres  4  sous  patats  l'émine,  le  pain  blanc 
doit  peser  5  onces  et  6  tarnaux,  et  la  livre  de  pain  roiisset 
ne  doit  se  vendre  que  13  patats,  conformément  au  tarif.  — 
Ordonnance  portant  inhibition  à  tous  les  habitants,  excepté 
le  boulanger,  de  faire  du  pain  pour  le  vendre.  —  Prix  du 
blé  :  3  livres  d9  sous  patats,  l'émine,  3  livres  10  sous.  — 
Poursuites  des  consuls  contre  les  débiteurs  du  prix  du  blé 
et  notamment  contre  André  Caries.  —  Fixation  des  ven- 
danges au  24  septembre.  —  Poursuite  de  Paul  Nourry, 
libérataire  du  repurgement  des  mayres,  contre  Jean-An- 
toine Robert,  en  payement  de  44  sous  patats,  pour  le  cu- 
rage de  48  cannes  de  mayres  dans  la  propriété  de  ce 
dernier,  soit  à  raison  de  11  deniers  la  canne,  conformé- 
ment au  cahier  des  charges.  —  Poursuites  de  Rose  Reyre, 
veuve  de  Jean  Pascau,  contre  Alexandre  Plaindoux,  en 
payement  d'une  marmite  en  fer  qu'elle  avait  prêté  à  ce  der- 
nier et  qui  a  été  brisée.— Rapports:  de  Claude  Fianquetet'de 
Pierre  Barthélémy,  experts-jurés,  estimant  à  30  sous  roi  les 
dommages  causés  par  le  gros  bétail  de  Martin  Donclaud, 
dans  une  terre  appartenant  à  Antoine  Chevalier,  située  à 
la  Palud-dessus  ;  —  des  mêmes  estimant  à  6  livres  roi  le 
dommage  causé  dans  le  domaine  appartenant  aux  Char- 
treux, par  Claude  Vaute,  qui  y  a  coupé  douze  pieds  de 
saules  morts,  etc. 


B.  1367.  (Registre.)  -   10-4°,  185  feuillets,  papier. 

t961.  —  Brevet,  etc. —  Citations  :  à  la  requête  du  pro- 
cureur juridictionnel,  de  François  Cry,  pour  s'entendre 
condamner  aux  peines  portées  par  les  ordonnances,  pour 
avoir  été  trouvé,  après  9  heures  du  soir,  dans  le  cabaret 
tenu  par  Jacques  Barrot  ;  —  contre  Gilles  Abrieu  et  Jac- 
ques Barrot,  hôte,  pour  les  mêmes  causes.  —  Prix  du  blé 
(juillet),  3  livres  13  patats  l'émine. — Visite  des  victuailles 
et  confiscation,  sur  Mathieu  Vincent,  de  5  bouteilles  qui  ne 
contiennent  pas  le  péchier  pinte  et  qui  lui  seront  rendues 
lorsqu'il  ne  vendra  plus  de  vin.  — Criées  prescrivant  :  aux 
riverains  des  mayres,  au  quartier  du  chemin  de  Causans,  de 
les  repurger,  dans  trois  jours,  faute  de  quoi  elles  seront  re- 
purgées à  leurs  frais  par  des  prix-facteurs; — aux  habitants 
qui  ont  du  vin  à  vendre,  de  le  faire  savoir  partout,  le  di- 
manche.— Rapport  d'estime  des  dommages  faits  par  le  bétail , 
dans  les  terres  et  vergers  d'Etienne  Bonnet  et  de  Girard 
Bertet,  contre  Florent  Pézelier,  berger  d'Elzéar  Gonnel. 


JUSTICE  DE  BÉDARRIDES.  353 

Poursuites  :  de  François  Blanchard,  contre  Antoine 
Richard,  berger; —  d'.\ntoine  Combe, contre  Jean  Bérard, 
berger;  —  de  Jean-Claude  Dupuy  et  des  hoirs  de  Jean  Lom- 
bard, contre  les  deux  fils  de  Claude  Pézelier;  —  de  Louis 
Lautier,contre  Vincent  Lauzen,fîls  de  Claude; — du  procu- 
reur juridictionnel,  contre  François  Feren,  dit  Reynaud, 
pour  avoir  envoyé  chercher,  par  sa  fille,  du  vin  étranger 
pour  le  vendre  dans  son  cabaret,  alors  qu'il  s'en  trouve 
encore  de  bon  et  de  potable  dans  Bédarrides,  au  prix  de 
2  sous  le  péchier  et  au-dessous,  acte  commis  au  mépris  des 
ordonnances  sur  la  matière,  etc. 


B.  1368.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  146  feuillets,  papier. 

1 964-1 965.  —  Brevet,  etc.  —  Tarif  du  pain.  —  Le 
blé  valant  4  livres  2  sous  patats  l'émine,  le  pain  blanc  d'un 
sou  doit  peser  6  onces  et  la  livre  de  pain  rousset  doit  se 
vendre  12  patats.  —  Fixation  du  prix  de  l'émine  de  blé  à 
4  livres  15  sous  l'émine;  à  5  livres  patats;  à  4  livres 
10  sous;  à  4  livres  8  sous  ;  à  4  livres  patats;  à  4  livres 
12  sous.  —  Poursuites  de  M.  Vernay,  fermier  général  des 
droits  seigneuriaux  :  contre  Antoine  Baud,  pour  le  con- 
traindre à  remplacer  trois  mauvaises  gerbes  sans  grains 
qu'il  a  fait  passer  parmi  celles  qu'il  devait  pour  sa  tasque; 
—  contre  Jacques  Fourment,  Guillaume  Fiiiet  et  Denis 
Fresquet,  pour  n'avoir  pas  déclaré  au  collecteur  de  la  tas- 
que le  nombre  de  gerbes  récoltées  par  eux  ;  —  des  consuls 
et  de  Dupuy,  ti-ésorier  de  la  commune ,  contre  Pierre 
Gautier  et  Philippe  Barrias,  rentiers  des  droits  de  la  pelle 
du  four  de  la  place,  en  payement  de  16  livres  pour  solde 
du  quartier  d'octobre  de  leur  rente.  —  Rapport  d'estime 
des  dommages  causés  aux  récoltes,  pour  Pierre  Rabany, 
contre  Antoine  Tor,  berger  de  Jean  Leydier;  —  pour 
Girard  Bertet,  contre  Jean-Baptiste  Bernier. —  Poursuites: 
du  trésorier  contre  la  veuve  Jouffret,  hôtesse,  en  payement 
de  4  livres  dues  par  elle  pour  le  droit  de  souquet;  —  de 
Jean  Buren  contre  Louis  Clament,  en  payement  de  27 
livres,  pour  le  loyer  d'une  maison,  etc. 


B.  1369.  (Registre.)  —  Petit  iu-folio,  184  feuillets,  papier. 

1661-1690.  —  Cahier  des  dénonces,  etc.  —  Dénon- 
ces :  de  JeanMontilly,  garde  des  vignes,  contre  Marguerite 
Franquette,  Madeleine  Bergine,  Claude  Maurelle  et  Fran- 
çoise Bijaudi,  qui  ont  été  trouvés  volant  des  figues  ;  —  de 
Jean  Turc,  garde  du  terroir,  contre  la  veuve  Gleize  et  Félix 
Gleize,  son  fils,  dont  les  troupeaux  ont  été  trouvés  man- 
geant aux  meules  de  gerbes  de  Georges  Roux  et  Pontan, 


384 


au  quartier  de  laB^umette  ;  —  de  Paul  Liffran  contre  les 
fîls  de  Jean  Bénézet  et  Jean  Joumard,  qui  gardaient  des 
brebis  dans  une  terre  semi^e  en  orge,  au  quartier  de  l'aire 
Ae  la  Catalane  ;  —  de  Claude  Bernard  contre  Antoine 
Roche,  trouvé  dans  un  chaume  appartenant  à  Félix  Gleize, 
au  chemin  de  Causan,  fauchant  l'herbe  et  la  charriant  à  sa 
maison  ;  —  de  Valentin  Isnard,  procureur  juridictionnel, 
contre  M.  de  Montréal,  dont  le  troupeau,  gardé  par  le  fils 
de  Claude  Melchior,  a  été  trouvé  dans  la  Palud-dessus  et 
dont  un  autre  troupeau,  gardé  par  le  flls  de  Gaspardon,  a 
a  été  trouvé  à  la  Palud-deasous,  et  contre  le  sieur  Bois- 
son, dont  le  troupeau,  gardé  par  Jean  Bertel,  a  été  trouvé 
paissant  au  même  endroit  ;  —  de  Michel  Gros  et  Paul 
Prune,  portant  qu'ils  ont  trouvé  trois  bêtes  bovines  d'En- 
traigues  dépaissant  dans  le  pré  neuf  du  Campsec,  et  qu'ils 
les  ont  fait  mettre  eu  fourrière  au  château,  sous  la  garde 
du  procureur  juridictionnel  ; —  de  Mathieu  Urard,  dit  Gre- 
noble, portant  qu'il  a  trouvé  un  porc  dans  une  terre  semée 
en  orge  lui  appartenant,  au  quartier  du  pont  de  l'Ouvèze, 
et  que  ne  sachant  à  qui  il  appartient,  il  l'a  rerais  au  château, 
entre  les  mains  de  la  femme  du  procureur  juridiction- 
nel, etc. 


B.  1370.  (Registre.)  —  Petit    in-folio,  88  feuillets,  papier. 

1690-16»».  —  Cahier,  etc.  -  Dénonces  :  de  Claude 
Baud,  de  Courthezon,  contre  la  femme  de  3lichel  Durand 
et  les  deux  lilles  de  Jean  Sabatier,  qu'il  a  trouvées  cueillant 
des  raisins  dans  une  vigne  de  M.  de  Merveille,  au  quartier 
de  Dame-Jeanne  ;  —  de  Gaspard  Brunet  contre  les  fîls  de 
Jacassue,  de  Cavaillon,  appelé  Jassuda  et  celui  de  Gentille, 
deMillaud,  qui  ont  été  trouvés  traversant,  à  cheval,  les  terres 
de  M.  de  Guyon,  et  celle  du  dénonçant,  au  quartier  du  che- 
min de  Saint-Etienne.  —  Dénonce  de  Françoise  Coste, 
Jean  Kigaud  et  Alexandre  Grand,  accompagnés  d'Antoine 
Durand,  procureur  juridictionnel,  contre  les  particuliers 
de  Sorgues,  qui  faisaient  dépaître  leurs  troupeaux,  la  nuit, 
dans  les  terres  et  pâturages  de  Gigooian,  et  mise  en  four- 
rière des  bêtes;  —  de  Jean  Cournat,  rentier,  de  M.  de 
Guyon,  contre  Mathieu  Chrestian,  qui  a  été  surpris  coupant 
des  branches  de  saule  et  en  chargeant  un  âne  dans  le  ter- 
rain d'autrui  ;  —  du  vicaire  contre  Joseph  Brunet,  cabare- 
tier,  surpris  donnant  à  boire  à  divers  habitants  du  lieu 
pendant  les  vêpres  ;  —  de  Pierre  Ligouza  contre  André 
Durand  et  deux  de  ses  enfants,  trouvés  cueillant  des  tigues 
dans  une  vigne  appartenant  au  dénonçant,  située  au  quar- 
tier de  la  Cran  ;  —  de  Pierre  Rigaud  contre  Jean  Merles, 
fils  aîné,  qui  chassait  aux  lapins  au  quartier  du  Bas,  con- 
trairement aux  ordonnances;  —  de  Jean-Jacques  Brùlard, 


ARCHIVES    DE    VAUCLUSE. 

d'Avignon,  contre  Pierre  Martin,  qui  vendangeait  avant  le 
jour  fixé  ;  —  de  Claude  Jouffret,  meunier,  contre  Antoine 
Cardinaud,  frères,  qui  ont  fait  moudre  3  sacs  de  blé  au 
moulin  d'Entraigues,  en  violation  des  ordonnances,  etc. 


B.  13"t.  (Registre.)  —  Petit  in-4»,  40  feuillets,  papier. 

1904-1 91 3.  —  Cahier,  etc.  —  Dénonces  :  de  Pierre 
Serre  contre  les  flls  de  Claude  Brunet,  qui,  monté  sur  sa 
jument,  cueillait  des  cerises  aux  cerisiers  plantés  dans 
une  vigne  du  dénonçant,  située  au  quartier  de  Thomassin, 
tamiis  que  la  bête  mangeait  les  pampres  ;  —  d'Anne  Du- 
rand, veuve  d'Antoine  Durand,  contre  les  frères  Lombard 
qui  chassaient  avec  leurs  chiens  dans  une  vigne  de  la  dé- 
nonçante, au  quartier  de  la  Sorgue  ; —  des  RR.  PP.  Char- 
treux, de  Villeneuve-lès-Avignon,  contre  les  fils  de  Jacques 
Bonhomme,  qui  faisaient  paître  trois  bêtes  asines  et  deux 
poulains  dans  une  luzerne  appartenant  à  la  Chartreuse,  aa 
quartier  du  Camp  ;  —  de  Gaspard  Cathelan  contre  Jean- 
Baptiste  Granget  et  Pierre-Louis  Arnaud,  qui  coupaient  et 
arrachaient  des  pieds  d'arbres  entraînés  par  la  rivière  de 
l'Ouvèze,  dans  une  terredu  dénonçant,  située  au  quartier  de 
la  Rizelelte  ;  —  de  Nicolas  Cathelan,  Florent  Isnard  et  Jean 
Pézellier,  consuls,  contre  la  veuve  de  Jean  Arnaud  et 
François  Jourdan,  dont  les  troupeaux  paissaient  dans  les 
pâturages  du  Campsec,  au  mépris  des  inhibitions  faites  à 
cet  égard,  etc. 


B.  1372.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  48  feuillets,  papier. 

1913-1919.  —  Cahier,  etc.  —  Dénonces:  de  Jean- 
Antoine  Durand ,  contre  François  Michel ,  rentier  de  la 
grange  de  Gigoniau,  dont  la  servante  faisait  paître  le  trou- 
peau d'environ  60  brebis  dans  le  verger  du  dénonçant, 
situé  sur  le  terroir  de  Gigonian  ,  au  quartier  de  Castion  ; 
—  de  Jean  Cathelan,  contre  le  valet  de  la  veuve  Antoine 
Froment,  qui  cueillait  des  noix  dans  une  terre  appartenant 
au  dénonçant,  située  au  quartier  de  la  Roquette;  — de  Jean- 
Baptiste  Ribouton,  contre  Jean  Bardon,dont  les  pourceaux 
ont  été  trouvés  mangeant  au  gerbicr  du  dénonçant  ;  —  de 
Claude  Allemand,  marchand  facturier  à  laine,  de  Bédar- 
ridcs  ,  cnnire  Jean  Champencn  ,  qui  a  été  trouvé  mangeant 
des  raisins  et  en  cueillant  pour  les  emporter  dans  une  vigne 
du  dénonçant,  située  au  quartier  de  la  Croix; —  de  François 
Merlet,  concierge  de  la  maison  de  madade  de  Gugon,  contre 
la  veuve  d'Antoine  Froment ,  dont  les  poules ,  au  nombre, 
de  12,  ont  été  trouvées  grattant  et  mangeant  dans  le  pas- 
quier  de  la  dénonçante  ,  située  au  quartier  de  la  Garitte  ; 


SÉRIE  B.  —  COUR  DE  BÉDARRIDES. 


38$ 


—  de  Jean  Cathelan,  contre  Gaspard  Pascaud,  dit  le  Gavot, 
dont  la  vache  a  été  trouvée  couchée  et  mangeant  le  hié  en 
herbe  dans  une  terre  du  dénonçant ,  située  au  quai'tier  de 
la  Font-de-Michelle  ;  —  de  Claude  Chouvet  jeune ,  contre 
Bertel  fils,  et  Girardet,  sa  femme,  qui  avaient  été  ti'ouvés 
dans  une  terre  du  dénonçant,  située  au  quartier  de  la 
Riselette,  coupant  le  chaume  et  les  herbes,  au  moyen  de 
la  faulx  et  de  la  faucille  ;  —  de  Jean-Pierre  Olivier,  reli- 
gieux convers  de  la  Chartreuse  de  Villeneuve,  contre  Pan- 
crace Franquet,  dont  la  femme  a  été  trouvée  abattant  les 
mûres  et  les  feuilles  des  mûriers  plantés  dans  une  terre 
appartenant  à  la  dite  Chartreuse,  au  quartier  du  Camp,  pour 
nourrir  quatre  de  ses  cochons;  —  de  Gaspard  Barrot,  bou- 
cher de  la  boucherie  close  de  Bédarrides ,  contre  Claude 
Leydier,  boucher  de  Carpentras,  pour  vente  clandestine  de 
viande,  au  préjudice  de  sa  ferme,  etc. 


B.  1373.  (Registre.)  —  Petit  in-4o,47  feuillets,  papier. 

191^-1989.  —  Cahier,  etc.  —  Dénonces  pour  délits 
de  pâturages  et  dommages  aux  récoltes,  exportations  clan- 
destines de  récoltes,  vente  de  denrées  corrompues  ou  so- 
phistiquées, de  Valentin  Vaute ,  contre  Jean  Gleize;  —  de 
Bernard  Brunet ,  contre  Jean  Berlet  ;  —  de  Jean-Claude 
Teste  ,■  fermier  de  M.  Turc,  contre  les  frères  Girardin  et 
Joseph  Lougeret  ;  —  de  Claude  Torrette,  contre  Antoine 
Bernier  ;  —  de  M.  de  Verclos,  contre  Claude  Rameye  ;  — 
de  Florent  Gonnet,  contre  Valentin  Vaute  et  François  Rei- 
naud  ;  —  de  Noël  Semaine,  contre  la  fille  de  Jean-Baptiste 
Lauzen  ;  —  de  Joseph  Sorbier,  contre  Jean  Pascal  ;  —  de 
Marguerite  Chapain ,  veuve  de  Claude  Lemaine,  contre 
Mathieu  Chrestian  ;  —  de  Françoise  Baud  ,  veuve  de  Jean 
Lemaine,  contre  Jean  Bijaudi,  boulanger,  etc. 

B.  1371-.  (Registre.)  —  Petit  10-40,  93  feuillets,  papier. 

1999-t939.  —  Cahier,  etc. —  Dénonces:  de  Paul  Du- 
rand et  de  Pierre  Philibert ,  sergent ,  contre  Gaspard  Gar- 
don ,  pour  délit  de  pêche,  dans  la  rivière  de  l'Ouvèze  ; 
—  contre  Jean-Baptiste  Chapain  et  autres,  qui  ont  fait  mou- 
dre du  blé  à  Courthézon,  au  préjudice  du  droit  de  banalité 
du  moulin  de  Bédarrides  ;  —  de  Marie  Chapus ,  fille  de 
service  de  M.  Ribouton  ,  notaire  et  greffier  de  la  cour, 
contre  Nicolas  Mathieu,  fournier  du  four  de  la  place  ,  qui  a 
mis  les  fournées  de  pain  qu'elle  lui  a  portées,  pour  lo 
compte  de  son  maître ,  à  la  dernière  ou  avant-dernière 
place ,  près  des  cendres ,  ce  qui  a  fait  qu'à  la  dernière 
fournée,  une  partie  du  pain  de  son  maître  a  été  gâté,  et 

VaUCLUSE.    —   SÉRIE   B. 


cela  n)algré  le  bail  à  feruie  qui  oblige  les  fourniers  à  pré- 
férer MM.  les  officiers  et  â  les  mettre  à  la  première  place 
du  four,  ledit  fermier  exigeant  aussi.,  contrairement  à  son 
bail,  un  pain  par  émine  de  blé,  au  lieu  de  ne  prendre  que 
6  deniers  patats  pour  la  même  quantité,  pour  droit  de  cui- 
sage  ; —  autres  contre  Bouzon  ,  Nicolas  Tronc  ,  Guillaume 
Vaute,  Jean  Alazay,  Pierre  Vaute,  Pierre  Chrestian,  pour 
délits  de  pâturages  et  autres  dans  le  bien  d'autrui,  etc. 


B.  1375.  (Registre.)  —  Petit  in-4\  48  feuillets,  papier. 

1938-1 938.  —  Cahier,  etc.  —  Dénonces  :  de  Gaspard 
Brunet ,  fils  de  Claude  ,  fermier  de  la  boucherie  close, 
contre  Claude  Leydier,  qui  tuait  des  moutons  et  en  ven- 
dait la  viande  au  préjudice  de  son  privilège; —  d'Antoine 
Guillot,  religieux  conver.s  de  la  Chartreuse  de  Villenenve- 
lès- Avignon,  contre  Pierre  Chivalier,  dont  le  pourceau 
passait  dans  la  terre  de  la  Gardette,  appartenant  à  la  Char- 
treuse;—  contre  Jean-Pierre  Combel,  qui  coupait,  avec  une 
hache,  le  pied  d'un  saule  dans  une  terre  de  la  Chartreuse, 
au  domaine  du  Jas;  —  de  Louis-François  Maury  ,  prêtre 
et  vicaire  perpétuel  de  l'église  paroissiale ,  contre  Jean 
Pézelier  et  Antoine  Longeiret,  cabaretiers,  qui  servaient  à 
boire  et  à  manger,  le  dimanche,  pendant  que  le  Saint-Sacre- 
ment était  exposé  et  que  l'on  chantait  vêpres  ;  —  de  haut 
et  puissant  seigneur,  messire  Gaspard  de  Fortia  de  Pol, 
chevalier,  marquis  de  Montréal,  seigneur  de  la  Garde,  Saint- 
Tronquet,  Lagnes,  Usson  et  autres  places,  maître  de  camp 
dans  les  armées  du  Roi,  chevalier  de  l'ordre  militaire  de 
Saint-Louis  ,  demeurant  à  Bédarrides  ,  contre  Paul  Bou- 
noudon,  qui  cueillait  de  la  feuille  de  mûrier  dans  la  pro- 
priété du  dénonçant; —  de  M.  des  Pradelles,  contre  Ar- 
naud, boulanger,  fermier  de  la  boulangerie  close,  qui 
refusait,  contrairement  aux  conditions  de  son  cahier  des 
charges,  de  lui  vendre  du  pain  blanc;  —  de  Jean-Antoine 
Mathieu ,  religieux  convers  du  couvent  des  RR.  PP.  Mini- 
mes ,  ordre  de  Saint-François-de-Paule  d'Avignon  ,  prieur 
du  prieuré  de  Bédarrides,  contre  Joseph  Cry,  qui  faisait 
paître  deux  mulets  et  une  bourrique  dans  une  terre  des 
Minimes,  etc. 


li.  1376.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  48  feuillets,  papier. 

19  9 9- 1980.  —  Cahier,  etc.  —  Dénonces  de  Thomas 
Barthélémy,  valet  consulaire,  contre  Florent  Pezellier  et 
Etienne  Buren,  qui  faisaient  paîlre  leurs  troupeaux  dans 
les  pâturages  du  Campsec,  contrairement  aux  nouveaux 
règlements;  —  de  Gaspard  Baud,   contre  Ligouzat,  fils  de 

49 


386 


ARCHIVES  DE   VAUCLUSE. 


Nicolas  dit  Boiizon,  berger  de  Gonnet,  fermier  des  Pères 
Chartreux,  qui  gardait  son  troupeau  dans  le  verger  de 
M.  de  Verclos;  —  d'Esprit  Mouret,  procureur  juridiction- 
nel, contre  Joseph  Pezellier,  hôte,  et  Claude  Tort,  cabare- 
tiers,  pour  avoir  donné  à  boire  et  à  manger,  dans  leur  éta- 
blissement, le  jour  de  la  fête  de  Notre-Dame,  pendant  la 
procession  qui  se  fait  ordinairement  au\  vêpres,  et  pour 
avoir  donné  à  boire,  après  dix  heures  du  soir,  contraire- 
ment aux  ordonnances;  — de  Louis  Vaute,  garde  juré, 
assisté  de  Mathieu  et  Augustin  Franquet,  consuls,  contre 
le  fils  d'André  Ulpat  qui  faisait  paître  son  troupeau  sur  la 
chaussée  de  l'Ouvèze,  au  préjudice  des  nouvelles  planta- 
tions de  défense  contre  la  ri\1ère;  —  de  François  Pochy, 
contre  Georges  Routière,  Félix  Bertet,  et  Jean  Longeiret, 
qui  jouaient  du  galoubet  et  faisaient  la  farandole,  sans  eu 
avoir  obtenu  la  permission,  et  pendant  que  le  Très  Saint- 
Sacrement  était  exposés  aux  Pénitents;  —  d'Antoine  Ton- 
deur, brigadier,  et  de  François  Long  et  Mathieu  Santon,  ca- 
valier de  la  maréchaussée  d'Avignon,  assistés  du  procureur 
juridictionnel,  contre  Josepb  Pezellier  et  Jacques  Monier, 
cabaretiers,  pour  avoir  donné  à  boire,  entre  onze  heures  et 
Kiinuit,  et  contre  Barthélémy,  fils  d'Antoine  Carret,  Claude 
Bérard  et  autres,  pour  avoir  bu  dans  les  cabarets  et  chanté 
dans  les  rues,  etc. 


B.  1377.  (Registre.)  —  Petit  in-4°,  46  feuillets,  papier. 

■  981-1984.  —  Cahier,  etc.  —  Nourry,  greffier.  — 
Pons,  notaire  et  greffier.— Dénonces  :  d'Etienne  Fine,  contre 
François  Cry,  fils  de  Claude  boucher;  —  de  Laurent  Chi- 
valier,  contre  Antoine  Combe  ;  —  de  Thomas,  Barthélémy 
et  Gaspard  Bonhomme,  gardes  du  terroir,  contre  Charles 
Ligouzat,  berger  du  fermier  de  M.  d'Aillaud;  —Jean  Vaute 
dit  Vaton,  Florent  Grezellier,  Madeleine  Chanavas,  Pierre 
Mayet,  Georges  Nourry,  pour  délits  de  pâturage  ;  —  du 
procureur  juridictionnel,  contre  Joseph  Barrias,  cabaretier, 
et  Joseph  Pezellier,  hôtelier,  pour  avoir  donné  à  boire  et  à 
manger,  pendant  les  vêpres,  au  mépris  des  ordonnances; 
—  de  Jean-Pierre  Ducrès,  fermier  des  droits  seigneuriaux, 
contre  Claude  Fouquet,  pour  avoir  enlevé  les  gerbes  avant 
l'expiration  des  trois  jours  qui  ont  suivi  la  déclaration  par 
devant  le  collecteur  de  la  dîme,  etc. 


B.  1378.  (Registre. 1  —  Petit  in-i",   44  feuillets,  papier. 

1 903.  —  Livre  des  adjudications  de  la  communauté  de 
Bedarrides.  —  Délivrance  de  la  boucherie  close  faite  aux 
enchères  publiques,  par  Dominique  Buisson,  EIzéar  Lauzen 


et  Etienne  Gernian,  consuls,  à  Aymé  Vallon,  boucher,  qui 
s'engage  à  fournir  la  viande  au  prix  de  6  patats,  la  viande 
de  mouton,  toute  l'année,  de  2  sous  patats,  la  livre  de 
bœuf  et  de  brebis,  les  six  premiers  mois,  et  au  prix  de 
10  patats  les  autres  six  mois,  «  de  laquelle  délivrance  ledit 
lieutenant  l'en  a  mis  en  possession  par  tradition  de  la 
plume  de  moy  notaire,  ainsi  qu'il  est  de  coutume  ».  — 
Délivrances  :  de  la  feuille  des  mûriers,  situés  sur  le  tour  de 
la  ville,  et  de  la  terre  de  la  Maladière,  appartenant  à  la 
communauié,  pour  le  prix  de  24  écus,  monnaie  courante, 
au  profit  de  Claude  Rameye.  —  Délivrances  :  de  la  ferme 
du  droit  de  barre  à  Jean  Petit,  moyennant  47  écus,  monnaie 
courante,  et  un  fusil  ou  mousquet  de  la  valeur  de  3  écus 
roi;  —  de  la  ferme  du  souquet,  à  Pierre-Louis  Nourry, 
moyennant  16  écus  en  monnaie  et  un  fusil  neuf  de  la 
valeur  de  3  écus  roi  ;  —  du  foulage  des  gerbes  de  la  las- 
que,  et  de  celles  provenant  de  la  terre  du  bois  de  l'Epine, 
appartenant  à  la  mense  archiépiscopale,  à  Jean  Bijaudi, 
moyennant  200  livres  en  monnaie,  etc. 


COUR  BARONNALE  DE  BEDOIN. 

B.  1379.   (Registre.)  —  Petit  in-fulio,  306   feuillets,  papier. 

1598-l5î>9.  —  Causes.  —  Guibert,  notaire  et  gref- 
fier. —  Saisie  pratiquée,  à  la  requête  de  Jean  Maurin  ,de 
Malaueène,  agissant  comme  mari  de  Françoise  Constant, 
sur  Denis  Constant,  son  beau-frère,  de  deux  vignes,  de  trois 
journaux,  sises  au  quartier  des  Royères,  en  payement  de 
la  somme  de  63  florins  9  sous,  montant  de  la  dot  de  sa 
femme.  —  Saisie-arrêt,  faite  à  la  poursuite  de  Marguerite 
Giraud  et  Madeleine  Thomas,  postières  du  four  du  plan,  en 
mains  de  Bourthoumieu  Blandin,  débitrice  de  M.  de  Che- 
minade,  de  la  somme  de  5  florins  que  ce  dernier  leur  doit 
pour"  le  pousteirage.  —  Commandement  fait,  à  la  requête 
de  la  charité  de  Bedoin,  à  Pierre  Castellar,  de  couvrir 
d'une  toiture  et  de  charpenter  la  grange  habitée  par  Jean 
Fage,  son  neveu,  au  quartier  de  la  Garenne,  ce  à  quoi,  il 
se  trouve  obligé  par  sa  qualité  de  fermier.  —  Demandes  : 
par  Madeleine  Augier  contre  Isabeau  Dauberte,  en  paye- 
ment de  4  florins  1 1  sous  et  demi,  pour  prix  du  blé  vendu  ; 
—  par  Estève  Bonne!,  contre  divers  particuliers  en  liqui- 
dation d'indemnité  qui  lui  est  due,  à  raison  du  passage 
qu'ils  ont  établi  sur  terre,  au  quartier  du  Pont,  d'une  partie 
de  l'eau  de  la  Reillc,  etc. 


SÉrtlE  B.  —  COUR  BARONNALE  DE  BEDOIN. 


B.  1380.  iRegislre.)  —  Pelil  iu-folio,  1117  feuillets,  papier. 

1643.  —  Causes.  —  Durand,  greffier. —  Instances: 
des  hoirs  de  Laurent  Blandin,  contre  Jean  Nouvène,  qui 
avait  vendu  à  leur  auteur,  une  terre  d'une  1/2  érainée,  au 
quartier  de  la  Crotete,  sous  la  promesse  de  le  couvrir  de 
tout  service  de  cens  qui  excéderait  1  denier  ;  —  en  rem- 
boursement de  4  émines  1/2  de  blt^,  montant  de  29  années 
d'arrérages  et  d'une  censé  de  3  cosses  établies  sur  ladite 
terre,  au  profit  de  M.  du  Bedoin.  —  Offre  faite  par  les 
hoirs  de  Jean  Roulhet,  à  Gabriel  Dainian,  du  rembourse- 
ment d'une  pension  de  7  écus,  au  capital  de  100  écus,  ser- 
vie à  ce  dernier.  —  Instances  :  par  Antoine  Gassin.  de 
Flassan,  contre  Laurent  Giraud,  en  payement  de  3  écus, 
pour  solde  de  ses  gages  de  fournier  du  four  neuf;  —  par 
Jean  Giraud,  contre  Jean  Marsau,  menuisier,  en  payement 
de  6  florins  9  sous,  tant  pour  prix  d'une  demi-once  de 
graines  de  vers  à  soie,  que  pour  reste  du  prix  d'un  tonneau 
que  ledit  Marsau  s'était  engagé  à  lui  faire.  —  Commande- 
ment par  Pons  Constant,  chapelier,  à  François  Beissier,  de 
vider  la  maison  qu'il  a  vendue  au  poursuivant.  —  Instance 
par  Esprit  Peyre,  hôte  contre  Jean  Guibert,  en  payement 
de  la  somme  de  50  sous,  pour  un  repas,  à  raison  de  3  sous 
par  tête,  qu'il  fit  avec  plusieurs  de  ses  amis,  le  jour  de  la 
Pentecôte,  et  dont  il  est  seul  tenu,  d'après  la  convention 
intervenue  entre  eux,  pour  n'être  pas  allé  à  Senserenes 
où  se  firent  lesdites  fêtes.  —  Saisie,  à  la  requête  de 
M.  Gauchier  Villario,  d'une  vigne  de  deux  éminées,  au 
quartier  de  Flesi,  appartenant  à  Arnoux  Castellard,  pour 
le  montant,  s'élevant  à  3  florins,  de  deux  annuités  de  pen- 
sion, etc. 


B.  1381.  (Registre. 1  —  Petit  in-folio,  560  feuillets,  papitr. 

1649-1650.  —  Causes.  —  Guillaume  Dauberte,  no- 
taire et  greffier.  —  Instances  :  par  Jacques  Fstre,  héritier 
pour  moitié  de  Silvestre,  son  père,  contre  Estève  Rey,  en 
rétention  de  la  moitié  d'un  pré  de  deux  éminées  une  quarte, 
situé  au  quartier  de  Dessous  de  la  Plaine,  sur  lequel  son 
dit  père  avait  acquis,  de  Gautier  Armandy,  le  droit  de  pre- 
mier lods;  —  par  Bertrand  Guiot,  contre  mademoiselle  de 
Durand,  pour  la  contraindre  à  ôter  les  tonneaux  de  vin, 
cuve  et  meubles  (ju'elle  a  entreposés  dans  la  cour  et  la 
chambre  de  sa  maison,  ou  à  lui  payer  le  loyer  au  prorat.i 
du  local  occupé  par  lesdits  objets.  —  Commandemenis  : 
faits  à  Esprit  Jean,  dit  Javasson,  de  reconnaître,  en  faveur 
de  M.  de  Flassan,  un  verger  de  deux  éminées,  au  quarliei' 


387 

du  pré  Rascau,  grevé  d'une  censé  d'un  demi-pois,  qu'il  a 
ac-juis  des  hoirs  de  Nicolas  Augier;  —  à  Louis  Vintain  de 
reconnaître  au  même,  un  verge'r  de  quatre  éminées,  quartier 
de  Sablas,  qu'il  a  acquis  des  hoirs  de  noble  Lély  Florent. 
—  Notification  à  Jean  Favory,  Antoine  Talène  et  Esprit 
Peyre,  fermiers  du  prieuré  de  Saint-Martin,  de  Bedoin,  de 
la  cession  de  la  somme  de  o5  livres,  faite  par  Jean  Fallot, 
prêtre,  prieur,  à  M.  Guillaume  de  Piolenc. —  Vente  aux 
enchères,  à  la  requête  du  procureur  juridiclionnel,  des 
biens  confisqués  sur  Antoine  Jean,  à  la  suite  du  procès  in- 
tenté contre  lui  par  Denis  Jean,  etc. 


B.  138-2.   (Registre.)  —  Petit  in-folio,  .574  f-aillet-,  papier. 

16.'«l-16â3.  — Causes.  — Charles  Breton,  notaire  et 
greffier.  —  Inventaire  des  biens  meubles  et  immeubles  de 
la  succession  de  Valentin  Jean.  —  Saisies  :  d'objets  mobi- 
liers, pratiquée  à  la  requête  de  M""  de  Durand,  ^ur  Jeanne 
Augier  ;  —  d'une  ânesse,  par  Toussaint  Joannis  et  Vincent 
Thomas,  cessionnaires  de  M.  de  la  Motle,  sur  Esprit  Con- 
stant, dit  le  Moure,  pour  la  somme  de  16  écus.  —  Com- 
mandement fait  par  Antoine  Ptyre,  chapelier,  à  Antoine 
Thomas,  dit  Boudière,  d'avoir  à  lui  donner  des  gages,  à 
concurrence  de  H  écus,  de  S  florins  pièce,  montant  de  la 
somme  qu'il  lui  doit.  —  Instaures  :  de  Pascal  Clop  fils, 
contre  Mathieu  Brun,  en  payement  de  douze  journées,  à 
raison  de  8  sous  l'une,  employées  à  la  moisson  et  à  la 
foulaisoii  des  grains  et  de  plusieurs  autres  journées  qu'il 
a  faites  avec  ses  deux  sœurs; —  de  Claudette  Blachier, 
veuve  de  Pierre  Reynard,  contre  ses  deux  fils.  Esprit  et 
Jonis  Reynard,  en  paiement  de  la  pension  aliuientalre  de 
4  émines  de  blé,  2  barraux  de  vin  et  12  sous  chacun,  pour 
location  d'une  chambre  qu'ils  sont  obligés  de  lui  servir,  etc. 


B.   1383.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  741  feailkts,  papier. 

1665-1666.  —  Causes.  —  Cburles  Breton,  notaire 
et  greffier.  —  Saisie-arrêt,  à  la  requête  des  bayles  de 
la  confrérie  du  Saint-Sacrement,  entre  les  mains  de  Do- 
minique Durand,  potier  de  terre,  d'une  émine  d'huile 
d'olives,  appartenant  à  Aiitoine  Picquet,  leur  débiteur.  — 
Sentence  qui  commet  aux  caritadiers,  experts  jurés,  la  fixa- 
tion du  passage  de  l'eau  dérivée  de  la  rivière  de  Mèze, 
pour  l'irrigation  des  terres  de  Denis  Durand,  prêtre.  Maxi- 
milieu  Dauberte  et  consorts,  plaidant  contre  les  hoirs  de 
M.  de  Turinel,  sieur  de  Lauzon.  —  Instance  des  souque- 
tiers,  contre  Jeanne  Rebelli»,  en  payement  de  la  dénonce 
faite  contre  elle,  pour  avoir,  contrairement  aux  règlements. 


388  ARCHIVES  DE 

donné  à  boire  et  à  manger  dans  sa  maison.  —  Notification 
faite  par  César  de  Vervins,  notaire,  à  Hilarion  Beynet,  de 
la  cession  à  lui  faite  par  Charles-Joseph  d'Orléans,  de 
Catillina,  seigneur  de  Bedoin,  d'une  annuité  de  la  rente  de 
400  écus  de  3  livres  que  ledit  Beynet  sert  à  ce  dernier; 
—  saisie-arrêt  pratiquée  par  ledit  cessionnaire  en  mains 
de  Jean  Bues,  dit  Chocapier,  de  40  émines  d'huile  appar- 
tenant audit  Beynet,  pour  assurer  le  payement  de  la  rente 
cédée.  —  Saisies  faites  :  à  la  requête  de  M.  de  Bedoin, 
d'une  vigne  de  5  éminées,  quartier  de  Laval-de-Ricaud, 
sur  Estève  Clop,  son  débiteur  ;  —  à  la  requête  du  ques- 
teur de  la  confrérie  de  Saint-Marc,  contre  Noël  Cerlin,  en 
payement  de  6  sous,  que  ladite  confrérie  a  fournis  pour 
l'enterrement  de  sa  mère.  —  Saisie-arrêt  pratiquée  à  la 
requête  d'André  de  Florens,  sieur  de  Saint-Estève,  viguier 
de  Bedoin,  en  mains  de  Claude  Laboris,  de  la  salmée  de 
blé  que  celui-ci  doit  à  Barthélémy  Ravoux,  poiu-  être  payé 
de  la  pension  de  2  écus  que  ce  dernier  sert  annuellement 
au  poursuivant,  etc. 


B.  1384.  (Registre.)  —  Pelit  in-folio,  725  feuillets,  papier. 

1690.  —  Causes.  —  Antoine  Favory,  notaire  et  gref- 
fier. —  Assignations  :  données  par  Diane  Bagnol,  veuve  et 
héritière  grevée  de  DenisClop,  à  Jean  Rocque,  fils  de  fa- 
mille, pour  qu'il  vienne  déclarer  s'il  veut  ou  non  exécuter 
l'acte  de  vente  que  lui  a  consenti  son  défunt  mari,  d'une 
maison  sise  rue  du  Four-Neuf,  moyennant  le  prix  de 
20  écus  ;  —  par  M.  André  Gonlard,  aux  consuls,  pour 
voir  commettre  la  liquidation  de  l'indemnité  due  à  Marie 
Bonnet,  sa  femme,  à  raison  de  l'emprunt  fait  à  la  terre  de 
cette  dernière,  le  long  de  la  rivière  de  Môze,  du  terrain 
nécessaire  à  l'agiandissemeiit  du  béai  du  grand  moulin  ; 
—  par  Jean-Baptiste  Beynet,  à  Jacques  Bellon,  pour  le 
contraindre  au  payement  de  7  florins  7  sous  qu'il  lui  doit 
pour  facture  d'étoffe.  —  Mise  aux  enchères  des  immeubles 
dépendant  de  la  succession  de  Gabriel  Bernard.  —  Assigna- 
tion donnée  par  Guillaume  Durand,  à  Alexandre  Bcrnus- 
sct  en  délivrance  d'une  charge  d'huile  que  ce  dernier  lui  a 
vendue  au  prix  de  17  écus.  —  Saisie-arrêt,  à  la  poursuite 
de  Denis  Dauberte,  ancien  trésorier  des  Pénitents-Blancs, 
créancier  d'une  pension  de  1  écus  6  sous  sur  Antoine  Par- 
paillon,  en  mains  de  Pierre  Rougnon,  dit  Mourier,  de  .sem- 
blable somme  à  prendre  sur  celle  plus  forte  qu'il  doit 
audit  Parpaillon.  —  Sommation  faite  devant  le  baylc  de 
Bedoin  par  Baltbazar  Thomas,  curé  de  Dieu-le-Fit,  au 
nom  de  Claude  Perouse,  son  beau-frère,  à  Esprit  Thomas, 
chirurgien,  de  faire  reconduire  chez  son  père  à  Dieu-lc- 
Fit,  Marguerite  Perouse,  leur  nièce,  qui  s'est  retirée  chez 


VAUCLUSE, 

lui  sans  autorisation  de  ce  dernier,  ou  de  déclarer  s'il  veut 
la  nourrir  et  entretenir  à  ses  frais,  etc. 

B.  1385.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  714  feuillets,  papier. 

1G9I.  —  Causes.  —  Antoine  Favory,  notaire  et  gref- 
fier. —  Saisie  pratiquée  à  la  requête  de  Marc  du  Reffort, 
contre  les  hoirs  de  Jean  Villari,  pour  une  somme  de 
k  livres.  —  Demande  formée  par  le  même,  contre  Christol 
Rouillet,  en  payement  de  12  florins  pour  vente  d'étoffe.  — 
Assignation  donnée  par  Andrieu  Bérard,  à  Jean  Escoffier, 
de  Grillon,  pour  voir  dire  qu'il  sera  procédé,  par  les  experts 
jurés,  à  la  constatation  des  empiétements  commis  par  lui 
sur  une  terre  de  6  éminées  que  le  demandeur  possède  dans 
le  territoire  de  Bedoin.  —  Production  par  les  hoirs  de 
Guillaume  Triboulet  et  par  noble  Guilhein  du  Barroux,  de 
Caromb,  de  divers  titres  de  créance  dans  la  cause  de  ces- 
sion de  biens  de  Pierre  Thomas.  —  Vérification,  par  le 
bayle  de  la  cour,  des  poids  et  balances  de  la  boucherie.  — 
Visite  par  la  même,  de  la  Tuilerie  de  la  communauté  (sise 
au  Mont-Ventoux),  affermée  à  Jean  Rolland,  pour  constater 
les  dégradations  qui  ont  été  commises  par  ce  dernier.  — 
Assignation  donnée  par  les  P  P.  du  monastère  de  Mont- 
majour-lez-Arles,  prieurs  de  Saint-Martin,  de  Bedoin,  à 
Antoine  Barbany,  pour  le  contraindre  à  relever  le  mur  de 
la  crolte  de  la  maison  claustrale  qu'il  a  fait  ébouler  en 
creusant  les  fondations  de  la  nouvelle  muraille  de  sa  mai- 
son. —  Ordre  donné  aux  personnes  de  faire  allialer,  dans 
les  trois  jours,  leurs  poids  et  mesures,  sous  les  peines  de 
droit.  —  Saisie  par  les  hoirs  de  noble  André  de  Floris, 
sieur  de  Saint-Estève,  d'un  plantier  de  vignes  appartenant 
à  Jean  Uoque.  —  Instance  des  P  P.  de  Notre-Dame-de- 
Rochefort,  contre  Jean  Rolland,  tuilier,  pour  le  faire  con- 
traindre à  exécuter  le  prix-fait  de  fabrication  de  tuiles  et 
carreaux,  au  prix  de  6  livres  le  mille,  dont  il  s'était  chargé. 
—  Procuration  par  laquelle  François  Subleyrac,  abbé  de 
la  Jeunesse,  sur  le  point  de  partir  pour  Paris,  substitue, 
dans  ses  fonctions,  Josci)h  Ravan,  tailleur  d'habits,  etc. 

B.  1386.  (Registre.)  —  Polit  in-folio,  384  feuillets,  papier. 

169 S.  —  Causes.  —  Favory,  greffier.  —  Demandes  : 
par  Pierre  Chireule,  chaudronnier  d'Avignon,  contre  Ca- 
therine Ribaud,  femme  de  Jean  Clément,  en  payement 
de  28  sous,  pour  solde  du  prix  d'un  chaudron;  —  par 
Jeanne  Bruyre,  contre  Laurent  Bruye,  en  reddition  des 
comptes  de  tutelle  de  feue  Anne-Marie  Bruyre,  sa  pu- 
pille. —  Production,  par  Jacob,  de  Monlcux,  juif,  de  Car- 
penlras,  d'un  extrait  d'obligation  à  rcfCcl  d'être  colloque 


SÉRIE  B.  —  COUR  BARONNALE  DE  BEDOIN, 


389 


pour  la  somme  de  13  écus  sur  les  biens  de  la  discussion 
de  Denis  Dauberle.  —  Demande  formée  par  Louis  de  Bona- 
dona,  notaire  et  greffier,  de  Malcmort,  contre  les  hoirs  de 
Bertrand  Reynard,  représentés  par  Françoise  Bernusset, 
leur  mère  et  tutrice,  pour  qu'elle  ait  à  lui  remettre  les 
clefs  et  réparer  les  portes  d'une  étable  et  grenier  à  foin 
qu'il  avait  loué  audit  Reynard,  son  mari,  et  dont  le  bail  est 
expiré.  —  Demande  de  Toussaint  Clop,  héritier  de  Cathe- 
rine Constance,  tendant  à  être  mis  en  possession,  jusqu'à 
entier  payement  de  sa  créance,  au  moyendes  fruits  en  pro- 
venant, d'une  vigne  acquise  par  Jaume  Danuain,  de  feu 
Esprit  Rey,  débiteur  et  solidaire  avec  Jeanne  Reynai'd,  sa 
femme,  envers  ladite  feue  Constance,  d'une  somme  de 
100  livres,  et  de  ses  Intérêts  au  7  0/0,  etc. 


B.  1387.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  C71  feuillets,  papier. 

1694-1693.  —  Causes.  —  Esprit-Jean  .Mcffre,  no- 
taire et  greffier.  —  Instance,  par  Diane  Cerlin,  contre 
Laurent  Rousseau,  en  restitution  de  G  chemises,  3  devan- 
tières,  7  modestes  et  o  cornettes  de  mousseline  que  la 
femme  dudit  Rousseau,  sa  sœur,  lui  a  donnée  avant  de 
mourir. —  Publication  de  la  défense  faite  par  le  procureur 
juridictionnel  de  mener  paître  le  bétail  dans  une  terre 
semée  de  glands,  que  le  seigneur  de  Bedoin  possède  au 
quartier  de  la  Justice.  —  Députation  par  ledit  seigneur,  eu 
qualité  de  juge,  dans  le  procès  en  restitution  de  dot  intenté 
par  Louis  de  Bonadona,  notaire  et  greffier,  de  Malemort, 
mari  de  Charlotte  Blandin,  fille  et  héritière  de  Louise  Maf- 
fren,  contre  Anne-Marie  de  Vidau,  femme  d'Esprit  Barbany, 
apothicaire,  petite-fille  et  héritière  de  Maximilien  Dauberte, 
mari  de  ladite  Maffren  ;  —  de  Pierre  de  Nicon,  D.  D., 
avocat,  de  Carpentras,  en  remplacement  de  Charles  Ser- 
vand,  P.  D.,  aussi  avocat,  à  Carpentras,  récusé  comme 
suspect,  par  la  défenderesse.  —  Réquisition  faite  au  bayle 
de  la  cour,  par  Rayuiond  Durand,  ancien  fermier  du  moulin 
à  grignon  de  la  communauté,  pour  faire  notifier  aux  con- 
suls le  payement  de  187  florins  3  sou.s,  qu'en  cette  qualité, 
il  a  effectué  entre  les  mains  de  M.  Lantiany,  trésorier  gé- 
néral de  S.  S.  —  Demande  par  le  procui'cur  juridictionnel 
de  la  communication  du  dossier  du  procès  criminel  com- 
mencé depuis  environ  dix  ans,  à  cause  du  meurtre  de  Jean- 
Baptiste  Durand,  afin  de  provoquer  le  jugement  de  cette 
affaire,  ou  d'en  reprendre,  s'il  y  a  lieu,  l'instruction  au 
point  où  elle  en  est  restée.  —  Instance,  par  Etienne  Ode, 
hôte,  contre  Charles  Favory,  boucher,  en  payement  de  la 
dénonce  faite  contre  lui,  pour  avoir  caché  de  la  viande  h 
la  boucherie,  contrairement  aux  statuts  de  la  commu- 
nauté, etc. 


H.  1388.  (Rejristre.)  —  Pelil  in-folio,  t'iH  feuillets,  papier. 

1694-1699.  —  Causes.  —  Joseph  Favier,  greffier. — 
Appel  fait  par  André  Dauberle,  devant  la  cour  du  vice- 
légat,  d'une  sentence  de  la  cour  du  recteur  de  Carpentras, 
qui  avait  réformé  la  décision  du  juge  ordinaire  de  la  cour 
de  Bedoin.  —  Confirmation  de  la  donation  d'une  terre  de 
3  éiiiinées  faite  {lar  Laurent  Dauberte,  en  faveur  de  l'ap- 
pelant. —  (On  trouve  transcrits,  à  la  suite,  les  procédures 
des  deux  premières  instances  et  les  jugements  inter- 
venus). 

B.  1389.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  508  feuillets,  papier. 

1696.  —  Causes.  —  Esprii-Jean  Meffre,  notaire  et 
greffier.  —  Déclaration,  par  Françoise  de  Meilheret,  de 
Besançon,  de  son  acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de 
la  succession  de  Françoise  de  Meilheret,  sa  tante,  veuve 
de  Jean  de  Turinel,  sieur  de  Lauzon.  —  Instances  :  de 
Marie  de  Locase,  contre  Jaame  Jean,  en  payement  d'une 
once  de  vers  à  soie  ;  —  de  Jean  Viers,  chaudronnier,  con- 
tre Antoine  Adam,  en  payement  de  5  livres  4  sous,  pour 
fourniture  de  marchandises.  —  Publication  annuelle,  au 
quartier  de  Saint-Biaise,  des  statuts  du  seigneur  de  Be- 
doin. —  Instance  en  reddition  de  comptes  de  tutelle  par 
François  Gautier,  contre  Sufren  (Sitïrein)  Gautier,  sou  tu- 
teur. —  Déclaration  de  conmiand  faite  par  Claude  Mège, 
maréchal-ferrant,  au  profit  de  Charles-Joseph  de  Catelina, 
seigneur  de  Bedoin,  à  la  suite  de  l'adjudication  qui  lui  a 
été  consentie  de  deux  granges,  avec  leur  tènement  de 
2  éminées  et  d'une  chenevière,  d'un  demi-quartier;  le 
tout  dépendant  des  biens  d'Estèvc  Pellet.  —  Déclaration 
par  Jacques  Rousseu,  bastier,  en  son  nom  et  à  celui  de 
plusieurs  autres  particuliers,  qu'ils  s'opposent  à  la  démo- 
lition et  reconstruction  de  l'église  paroissiale  votée  parle 
conseil  du  lieu.  —  Répudiation  par  Joseph  Ron,hôle,  d'A- 
vignon, de  la  succession  de  Jacques  Ron,  sou  père,  etc. 

B.  1390.  (Registre.)  —  Pelil  in-folio,  74.n  feuillets,  papier. 

1699.  —  Causes. —  Antoine  Favory,  notaire  et  greffier. 

—  Instance,  par  Jacques  Istre,  contre  Jean  Rolland,  hui- 
lier, en  payement  de  6  florins  pour  fourniture  de  bouche. 

—  Offre  faite  pnr  Charles  Favory,  d'une  somme  de  i  écus 
en  sus  du  prix,  moyennant  lequel  la  forme  du  pain  avait 
été  délivrée  en  faveur  d'Antoine  JuUian,  et   demande  du 


390 


ARCHIVES   DE    VAUCLUSE. 


même  tendant  à  ce   qu'il  soit  procédé  à  une    nouvelle 
enchère.  —   Publication  des  statuts  du  seigneur  de  Be- 
doin.  —  Assignation  donnée  par  Joseph  d'Orléans,   sei- 
gneur de  la  Motte,  Vincent  Durand  et  Esprit  Barbany, 
anciens  consuls,  aux  consuls  modernes,  pour  voir  dire  que 
les  demandeurs  seront  admis  à  déposer  la  somme  de  203  flo- 
rins 13  sous  6  deniers,  formant  le  reliquat  de  leur  admi- 
nistration.—  Justification  faite  par  les  consuls  de  l'emploi 
d'une  somme  de  200  écus  qu'ils  ont  empruntés,  au  nom  de 
la  communauté,  d'Esprit  Blandiu,  en  réponse  au  comman- 
dement qui  leur  a  été  fait  par  Joseph  d'Orléans,  seigneur 
de  la  Motte,  Simon-Pierre  et  IJonice  de  Fillieul  et  autres, 
de  remettre,  entre  les  mains  du  trésorier  de  la  commu- 
nauté, les  sommes  qu'ils  ont  en  main,  pour  le  compte  de 
cette  dernière.  —  Commandement  fait  par  les  consuls  à 
Denis  Boyac,  trésorier,  de  recevoir  le  blé  qui  a  été  déposé 
dans  les  greniers  de  la  maison  commime  par  les  rentiers 
de  la  communauté.  —  Vente  aux  enchères  publiques  de 
divers  immeubles,  dépendant  de  la  succession  vacante  de 
Bitrone  Petit.  —  Instances  :  par  Joseph  d'Orléans,  contre 
Martin  Rouillet,  pour  le  contraindre  à  passer  acte  public 
de  l'arrentement  verbal  d'une  terre  qu'il  a  consentie  à  ce 
dernier;  —  par  Ambroise  Estelle,  hôte  de  Mormoiron,  con- 
tre Joseph  Mayol,  serrurier,  en  payement  de  26  écus,  pour 
dépenses  de  bouche.  —  Vente  aux  enchères  publiques  de 
divers  iunneubles,  dépendant  de  la  discussion  des  biens  de 
feu  Jacques  Roi.  —  Signification  faite  par  les  consuls  à 
Denis  Boyac,  ancien  trésorier  et  à  Esprit  Barbany,  vice- 
trésorier,  gon  procureur,  de  l'opposition  faite  par  divers 
particuliers  k  la   prorogation  de  délai  accordée  par   le 
conseil  de  ville,  à  Pierre  Constant,  ancien  courtier  de  la 
communauté,  pour  le  payement  du  solde  de  la  ferme  de 
son  courtage.   —  Instance   de    Pierre  Fructua,    contre 
Etienne  Durand,   recteur  de   la  chapelle  des    Pénitents- 
Blancs,  en  payement  du   salaire  dû  à  lui  et  à  sou  fils, 
pour  avoir  joué  du  violon  pendant  la  messC;  et  à  la  pro- 
cession du  Saint-Sacrement  faites  par  les  Pénitents-Blancs, 
le  dimanche  de  l'Oclave  de  la  Fête-Dieu,  etc. 


IS.   1391.  iRegislro.)  —  Petit  in-folio,  S88  feuillets,  papier. 

ICSS.  —  Causes.  —  Assignations  :  données  par  Jean 
Bouche,  sonneur  de  cloches,  à  Jean  Thomas,  en  payement 
de  huit  sous,  pour  avoir,  sur  sa  demande,  sonné  les  cloches 
le  jour  de  l'enterrement  de  Fran(;oise  Bouche,  sa  mère;  — 
par  Gaspard  Florens  à  Esprit  Dauhei'te,  son  fermier,  pour 
voir  confirmer  le  rapport  du  tiers  expert,  nommé  Paveux, 
qui  évalue  à  5  écus  le  dommage  résultant,  pour  le  deman- 
deur, de  sa  négligence  à  émonder  et  déchausser  les  oliviers 


en  temps  opportun  ;  —  par  Laurent  Landry,  cardeur  de 
laines,  à  Claude  Gautier,  dit  Pousselin,  en  payement  de  8 
florins,  pour  solde  du  prix  de  la  serge  qu'il  lui  a  vendue  ; 
—  par  Idonice  de  Filleul,  sieur  de  la  Madeleine,  à  Gene- 
viève Clop,  fille  de  feu  Guillaume,  qui  s'est  plainte  d'avoir 
été  maltraitée  par  lui,  pour  se  voir  fixer  un  délai  dans 
lequel  elle  devra  faire  la  preuve  de  ce  qu'elle  avance  ;  — 
par  François  Payan  et  Etienne  Durand,  aux  hoirs  de  Jean 
Gautier,  en  payement  de  4S  écus  montant  d'une  promesse 
privée  ;  —  par  Jean  Ghoffichet,  cordonnier,  à  Denis  Ây- 
mard,  en  payement  de  28  sous  pour  prix  de  2  livres  de 
cuir;  —  par  Etienne  Odde  à  MagdeleineBlandin,  veuvede 
Raymond  Peilet,  en  payement  de  la  somme  de  30  sous, 
pour  la  permission  à  elle  donnée  de  vendre  du  vin  au  dé- 
tail ;  —  par  Antoine  Jourdan,  vicaire  de  l'église  paroissiale 
de  Bedoiu,  à  Antoine  Gautier,  en  payement  de  2  écus  blancs, 
pour  peines  et  vacations  employées  par  lui  pour  l'obtention 
d'un  moniloire.  . 


B.  1392.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  537  feuillets,  papier. 

1699.  —  Causes.  —  Antoine  Favory,  notaire  et  gref- 
fier. —  Instance  de  M.  de  Saint-Estève  contre  Antoine 
Gautier,  dit  Cagnot,  en  payement  de  la  somme  de  4  écus 
dont  ils  sont  convenus  pour  droit  de  dénonce.  —  Mise  aut. 
enchères  des  immeubles  dépendant  de  la  discussion  de 
Guillaume  Brun.  —  Instance  de  César  Clop  contre  Pierre 
Blanc,  en  payement  de  18  sous,  pour  trois  journées  de  mois- 
son. —  Instances  :  du  prieur  Darnoux,  prêtre  de  Caromb, 
contre  François  Roque,  en  payement  de  6  écus,  pour  prix 
du  foin  qu'il  lui  avait  expédié,  lorsqu'il  était  fermier  du 
moulin  à  huile  de  Caromb  ;  —  par  Jean  Motte,  chirurgien, 
contre  Dominique  Bagnol,  en  payement  de  2  écus,  pour 
soins  donnés  à  lui  et  à  sa  famille.  —  Dépulation  d' Ambroise 
Bernusset,  comme  séquestre  des  raisins  d'une  vigne  sise  au 
quartier  de  Sablas,  saisie  sur  Esprit  Durand  dit  Peroche, 
par  Pierre  de  Vervins,  DD.  pour  arrérages  de  pension.  — 
Opposition  formée  par  Mathieu  Gautier,  Antoine  Blanc, 
André  Dauberte  et  autres,  à  une  délibération  du  conseil 
établissant  une  amende  contre  les  habitants  dont  les  dindes 
seront  Irouvéesdans  les  vignes,  prés,  aires  et  vergers  d'au- 
trui,  attendu  que  celte  délibération  n'a  pas  été  prise  dans 
les  formes  de  droit.  —  Nomination  de  Claude  Peilet,  en 
qualité  de  séquestre  des  raisins  d'une  vigne,  au  quartier 
des  Bruns,  saisis  par  Paul  d'Orléans,  abbé  de  Bedoin,  sur 
les  héritiers  de  Jeanine  Brun,  pour  arrérages  de  pen- 
sion, etc. 


B.  1393.  (Registre. I   —  Pelil  in-fulio,  "58  feuillels,   papier 


ISSO.  —  Causes.  —  Antoine  Favory,  notaire  et  gref- 
fier. —  Instance  des  caritaiJiers  contre  Estève  Reynard,  en 
payement  do  2  éniines  de  blé  coiiséyal,  auxquelles  a  été 
évalué  le  dommage  par  lui  fait  à  la  montayne.  —  Accepta- 
tion, sous  bénéfice  d'inventaire,  par  Antoine  Rouillet,  de 
la  succession  de  Martin  Rouillet,  son  père.  —  Instances  : 
p;ir  Jean  Motte,  cliii'urgien,  contre  Claude  Pellet,  en  paye- 
ment de  2  écus,  pour  fourniture  de  médicaments  ;  —  par 
Idonice  de  Filleul,  sieur  de  la  Madeleine,  contre  Jacques 
Istres,  hôte,  en  restitution  d'un  louis  d'argent,  en  lui  of- 
frant, toutefois,  de  lui  payer  les  dépenses  faites  dans  son 
auberge  par  le  chevalier  de  Carrau,  dont  il  s'était  porté 
garant;  —  par  les  hoirs  d'Etienne  Durand  contre  Etienne 
Odde,  hôte,  en  payement  de  la  ferme  du  cabaret  qui  lui  a 
été  loué  par  leur  auteur  ;  —  par  Melchior  de  Perret  contre 
Pierre  Bérard,  en  reconnaissance  d'une  promesse  privée; — 
par  Vincent  Durand,  fermier  du  vingiain,  contre  les  con- 
suls de  Bedoin,  pour  voir  ordonner  qu'il  sera  admis  à  con- 
signer la  somme  de  300  écus,  qu'il  doit  à  M.  Dantelon,  de 
Carpentras,  en  vertu  de  l'indication  de  payement  que  lui  a 
faite  la  communauté,  attendu  que  le  créancier  voulant  re- 
cevoir le  capital  et  les  intérêts  en  un  seul  payement  et  la 
communauté  n'acquittant  pas  lesdits  intérêts  qu'elle  avait 
pris  à  sa  charge,  le  demandeur  se  trouve  dans  l'impossibi- 
lité de  se  libérer.  —  Défenses  faites,  à  sou  de  trompe,  de 
passer  dans  les  vignes,  prés,  etc.  de  Charles  de  Florent, 
sieur  de  Saint-Estève  ;  —  de  passer  et  chasser  dans  les  bois 
et  garrigues  du  seigneur  de  Bedoin,  etc. 


D.  1394.  (Regislre.)  —   Petit  in-folio,  478  feuillets,  papier. 

a6S9.  — Causes.  —Antoine  Favory,  notaire  et  greffier. 

—  Instances  :  de  Marie  Moulin  contre  Guillau  ne  Auver- 
gnian,  son  mari,  d'avec  lequel  elle  est  séparée,  pour  en 
obtenir  une  pension  alimentaire  ou  bien  la  restitution  de 
sa  dot,  augment,  habits  et  linges  et  autres  avantages  ma- 
trimoniaux ;  —  de  Michel  Clop  contre  les  hoirs  Toussaint, 
pour  leur  offrir  le  remboursement  d'un  capital  de  oO  écus. 

—  Publication  des  statuts  du  seigneur  de  Bedoin  ;  opposi- 
tion faite  à  ces  statuts  par  Jeaume  Dainian,  consul,  et  J'jan 
Brunet,  procureur  de  ville.  —  Protestation  de  Pierre  de 
Vervins  DD.  contre  les  dommages  causés  à  sou  pré,  sis  au 
quartier  de  Moulinet,  par  les  travaux  de  réparation  faits  à 
la  fontaine  dite  des  OuUiers.  —  Procès-verbal  de  la  visite 
faite  parle  bayle  de  la  cour,  à  la  requête  du  P.  don  Claude 


SÉRIE  B.  -  COUR  BARONNALE  DE  BEDOIN.  391 

Mouton,  religieux  da  monastère  de  Montmajour,  des  meu- 
les de  gerbes  existantes  dans  une  terre  de  la  arrange  d'Es- 
prit Barbany,  apothicaire,  au  quartier  de  la  Pinnte,  alicndu 
que  ce  dernier  n'en  a  pas  séparé  et  mis  en  croix,  selon 
l'usage,  les  gerbes  du  quinzain,  que  ledit  monastère  est  en 
droit,  de  temps  immémorial,  de  prélever  sur  une  partie  du 
ténement  de  ladite  grange.  —  Déclaration ,  par  Joseph 
d'Orléans  de  la  Motte,  que,  nonobstant  le  payement  qui 
pourra  être  fait  de  la  dîme  par  ses  fermiers,  il  s'oppose  à 
la  transaction  passée  entre  la  communauté  et  le  monastère 
de  Montmajour,  relativement  à  la  perception  de  ce 
droit,  etc. 


B.  1395.  (Registre.)—  Petit  in-folio,  638  feuillets,  papier. 

1693.  —  Causes.  —  Ventes  aux  enchères  publiques 
des  biens  de  Denis  Brunet,  àla  poursuite  de  ses  créanciers. 
—  Assignation  donnée  par  Alphonse  Thomas  DD.  aux  con- 
suls et  à  Jacques  Blandin  et  Vincent  Durand,  en  bornage 
d'un  cloaque  et  d'un  vacant  acquis  par  le  demandeur  de 
Jean  Lioutard. —  Instance  de  Nicolas  Vignaud,  apothicaire, 
contre  Esprite  Durand,  en  payement  de  2  écus  21  sous, 
pour  les  cierges  qu'il  a  fournis  aux  funérailles  de  Toussaint 
Clop,  son  mari  ;  —  des  vingteniers  contre  Jean  Rebellin  et 
Denis  Thomas,  son  fils,  en  payement  du  droit  de  viugtain 
de  leur  bétail  ;  —  contre  Christel  Bagnol,  eu  payement  du 
même  droit  ;  —  de  la  confrérie  du  Saint-Sacrement  contre 
Antoine  Villian,  tiers  possesseur  d'une  terre  de  Denis 
Brunet,  de  la  contenance  de  S  carlières,  au  quartier  des 
Royères,  à  l'effet  d'être  mise  en  possession  de  ladite  terre, 
jusqu'à  l'entier  payement,  en  principal  et  arrérages,  d'un 
capital  de  oO  écus,  portant  pension  de  3  écus  15  sous,  dû 
par  ledit  Brunet.  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inven- 
taire, de  la  succession  de  Charles  de  Raxi,  sieur  de  Flas- 
san,  par  Louis  de  Raxi,  son  fils,  etc. 


B.  1396.  (Registre.)  —   Petit  in-folio,  501  feuillets,  papier. 

16S5.  —  Causes.  — Antoine  Favory,  greffier.  —  Ajour- 
nement donné  par  noble  Alphonse  Thomas  DD.,  créancier 
de  feu  Charles  de  Raxy,  sieur  de  FUissan,  à  Louis  de  Raxy, 
son  fils  et  héritier  bénéficiaire,  pour  se  voir  assigner  un 
délai  dans  lequel  il  aura  à  répondre  aux  articles  et  rôles 
qui  lui  ont  été  notifiés.  —  Plainte  formée  par  les  consuls 
contre  le  retard  apporté  piir  Jean-Pierre  Allemand  et  Bar- 
thélémy Lartillan,  à  l'exécution  de  leur  prix-fait,  consistant 
dans  la  mise  en  état  de  la  meule  du  grand  moulin,  et  coin- 


392 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


mandement  fait  à  ces  derniers  d'avoir  à  réparer  la  meule 
dans  les  trois  joui's;  —  contre  Jean-François  Cliatfichet, 
libérataire  du  prix-fait  de  la  fontaine  de  la  porte  Saint- 
Jean,  pour  le  retard  qu'il  met  à  réparer  celte  fontaine; 
sentence  qui  le  condamne  à  la  faire  fonctionner  dans  les 
huit  jours. —  Offre  faite  par  Jean  Pelet,  maçon,  d'un  rabais 
d'un  sixième  sur  le  prix  fait,  délivré  à  Barthélémy  Guiot, 
de  la  réparation  du  mur  de  revêtement  intérieur  des  fossés, 
—  Assignations  :  donnée  par  noble  Alphonse-Thomas  DD., 
à  Louis  Giraud,  en  payement  de  7  livres  patats  qu'il  lui 
doit  pour  vente  de  blé;  —  par  Idonice  de  Fillieul,  sieur  de 
la  Madeleine,  donataire  universel  de  feue  Françoise  d'Ar- 
gensy,  à  Pierre-Simon  de  Fillieul,  son  frère,  en  restitution 
de  pensions  qu'il  a  indûment  touchées,  comme  dépendant 
de  la  succession  de  ladite  demoiselle;  —  par  les  consuls, 
à  Joseph  d'Orléans,  seigneur  de  la  Motte,  pour  lui  offrir  le 
payement,  au  prorata,  du  loyer  d'une  petite  pièce  basse, 
près  de  la  porte  Saint-Jean,  dont  la  communauté  n'a  plus 
besoin,  etc. 

B.  1397.  (Registre.!  —  Petit  in-folio,  475  feuillets,  papier. 

lASS.  —  Causes.  —  Antoine  Favory,  notaire  et  gref- 
fier. —  Assignation  donnée  par  Pierre  de  Vervins  DD., 
d'Avignon,  à  Hélène-Thérèse  de  Ravoux,  veuve  de  Joseph- 
Thomas,  médecin,  en  payement  de  l  écu  1/2  blanc  et 
8  sous  patats,  pour  prix  d'une  coëffe  et  d'un  collet  gaze 
fleurine  qu'il  lui  a  envoyés  d'Avignon.  —  Publication,  par 
le  greffier  de  la  cour,  le  jour  de  la  saiut  Bluize,  des  statuts 
du  seigneur  de  Bedoin.  —  Instance  des  consuls  conire 
Anloin'  Armuvas,  maçon,  pour  le  contraindre  à  exécuter 
le  prix  fait  de  la  fontaine  de  la  porte  Saint-Jean.  —  Décla- 
ration par  laquelle  Pierre  Constant  reconnaît  devoir  à 
Jacques  Gilly,  prêtre,  la  somme  de  4  livres  6  sous  pour  les 
honoraires  des  leçons  qu'il  a  données  à  son  fils.  — Protes- 
tation des  consuls  modernes  contre  le  retard  apporté  par 
Jean  de  Joannis,  Pierre  Bérard,  anciens  consuls,  et  Esprit 
Jean,  ancien  trésorier,  à  la  reddition  de  leurs  comptes  ;  ce 
qui  mot  le  trésorier  actuel  dans  l'impossibilité  de  pouvoir, 
le  cas  échéant,  désintéresser  les  créanciers  de  la  commu- 
nauté. —  Assignation  donnée  par  les  mômes  à  E^^p^it  Fahre, 
fermier  du  grand  moulin  à  blé,  pour  se  voir  condamner  à 
vider  les  lieux,  attendu  qu'il  n'a  pas  payé  le  quartier  échu 
de  sa  ferme  ;  —  par  Savajre  Peyre,  courtier  de  la  coninm- 
nauté,  à  Antoine  Onde,  en  payement  de  la  somme  |iorlée, 
par  les  capites  de  Bedoin,  pour  le  mcsurage  de  (i  salmées 
de  vin,  etc. 


B.  1398.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  577  feuillets,  papier. 

les?.  —  Causes.  —  Instance  de  Valentin  Damian 
conire  les  consuls,  en  bornage  de  son  pré  et  du  passage 
qui  conduit  aux  moulins  à  blé  de  la  communauté.  —  Mise 
aux  enchères  du  blé  provenant  de  la  rente  que  les  fermiers 
des  prieurés  Saint-Martin  et  Saint-Biaise  font  à  la  mense 
épiscopale.  —  Instance  en  liquidation  de  droits  de  légitime, 
par  Marguerite  Bernard,  femme  de  Jaume  Gerbaud,  Anne 
Bernard,  femme  de  Jean  Guichard,  et  les  hoirs  de  Marie 
Bernard,  contre  Joseph  Bernard,  frère  des  demanderesses. 
—  Députation,  à  la  requête  de  Cosme  de  Sade,  seigneur  de 
Mazan,  Saumanes  et  autres  places,  d'Antoine  Blanc,  en 
qualité  de  séquestre  des  raisins  d'une  vigne,  quartier  de  la 
Sauvier,  saisis  sur  Jean  Thomas  ;  —  d'Ignace  Lagneau,  en 
qualité  de  bayle  de  la  cour,  en  l'absence  de  Vidal  Constant, 
bayle  titulaire,  et  dans  toutes  les  causes  intéressant  Joseph 
Barbany.  —  Protestation  des  hoirs  d'Estève  Thomas  contre 
le  préjudice  résultant,  pour  leur  maison,  sise  dans  l'en- 
ceinte Bedoin,  quartier  de  Castelan,  de  l'état  de  délabre- 
ment de  la  maison  de  Pierre  Pellet,  dont  les  eaux  plu- 
viales, croupissant  au  pied  des  murs,  s'écoulent  dans  la 
maison  des  réclamants,  etc. 


B.  1399.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  432  feuillets,  papier. 

168$.  —  Causes.  —  Publication  des  statuts  du  seigneur 
de  Bedoin,  le  jour^^ie  la  fête  de  Saint-Biaise.  —  Instance  de 
Jean  Blanc;  contre  Charles  Reynaud,  marchand ,  en  nomi- 
nation d'experts  chargés  de  liquider  les  dommages  résul- 
tant pour  lui  de  l'établissement  fait  par  ce  dernier  entre 
son  safranier  et  le  verger  du  demandeur,  situé  au  quartier 
de  la  Sauvier;  —  d'Isabeau  Roussel,  veuve  d'Etienne  Bou- 
teille ,  de  Caromb,  k  Eynès  Reyne  ,  en  payement  de  16 
florins  ,  pour  arrérages  de  detix  rentes  de  maisons  ;  —  de 
François  Giraud  ,  conire  Jean  Vincent,  dit  Babille,  pour  le 
contraindre  à  réparer  sa  maison  ,  située  près  de  c<!lle  du 
<lcmandeur,  au  quartier  de  Catheron.  —  Protestation  des 
hoirs  de  Jacques  Istres,  propriétaires  d'une  maison  sise  au 
quartier  de  la  traverse  des  Adains,  contre  l'état  de  déla- 
brement de  la  maison  contignë  ,  appartenant  à  Marc  de 
Villario,  prêtre,  et  aux  hoirs  de  Guillaume  de  Villario,  no- 
taire. —  Opposition  formée  par  Louis  de  Baxi,  sieur  de 
Flassan,  Jean  de  Joannis,  seigneur  de  Pierrelongue  et  con- 
sorts, contre  la  conclusion  du  parlement  qui  avait  volé  la 
reconstruction  de  l'église  paroissiale  ;  —  par  Joseph  Bar- 
bany et  consoris,  contre  la  délibération  prise  par  le  parle- 


SERIE  a.  —  COUR  BARONNALE  DE   BEDOIN. 
ment  assemblé  au  cimetière  de  la  vieille  (église ,  attendu 
que  cette  délibération,  qui  porte  sur  des  questions  d'eaux 
intéressant  la  communauté  et  M.  de  la  Motte ,  a  été  pris  ea 
présence  et  sous  la  pression  de  celui-ci. 


393 


B.  1400.  (Refistre.)  —Petit   in-folio;   3î7  feuillets,  papier. 

16S9-1690.  — Causes. —  Acceptation,  sous  bénéfice 
d'inventaire,  de  la  succession  de  Nicolas  Viguaud,  en  son 
vivant  apothicaire  ,  par  Marguerite  Dantoine,  sa  veuve.  — ■ 
Publication  annuelle  des  statuts  du  seigneur  de  Bedoiu  et 
opposition  faite  contre  leur  contenu,  au  nom  de  la  commu- 
nauté, par  Pierre  Tabardon. —  Inventaire  des  biens  de  feu 
César  Thomas,  en  son  vivant  notaire,  fait  par  Joseph  Tho- 
mas, sou  fils  et  héritier  bénéficiaire.  —  Sentence  de  coUo- 
cation  sur  les  biens  de  Paul  Teissier,  rendue  au  profit  de 
Marie  de  Reynier,  sa  femme  :  1°  pour  sa  dot,  se  montant  à 
1,500  livres;  2° pour  la  somme  de  300  livres,  à  elle  don- 
née par  sou  mari  pour  bagues  et  jojau.K",  3"  pour  celle  de 
600  livres,  montant  de  son  augment  de  dot. — Instances  :  de 
Louis  de  Raxy,  sieur  de  Flassan,  contre  les  hoirs  de  Fran- 
çois Subleyras,  en  réparation  du  mur  mitoyen,  qui  sépare 
leurs  étabies  et  greniers  à  foin;  — de  Laurent  Gautier, 
contre  les  hoirs  de  Jean  Gautier  et  Estève  Brun,  pour  faire 
maintenir  les  inhibitions  qu'il  leur  a  faites  de  le  troubler 
dans  la  possession  de  l'usage  de  l'eau  d'une  fontaine  qui 
jaillit  dans  sa  terre,  au  quartier  du  Jas-Vieux,  etc. 

B.  140t.    Registre.!  —Polit  in-folio,    549  feuillets,  papier. 

1699-1693. — Causes.  — Antoine  Favory,  notaire  et 
greffier.  —  Assignations  :  données  par  les  consuls  à  Michel 
Bruire,  liberataire  du  grand  moulin  à  blé  de  la  commu- 
nauté, pour  voir  dire  que  la  ferme  dudit  moulin  sera  déli- 
vrée à  sa  folle  enchère,  attendu  qu'il  n'a  pas  présenté  la 
caution  exigée  par  l'acte  de  délivrance  et  les  capites  de  la 
communauté;  — à  Louis  Teton,  liberataire  du  moulin  à  blé 
dit  de  la  Plante ,  pour  le  même  objet  et  pour  les  mêmes 
motifs;  —  par  Philippe  Reynet,  hôte,  à  la  veuve  Mathieu, 
en  payement  de  la  somme  de  deux  écus  palats,  à  lui  dus 
pour  dépenses  de  bouche  ,  faites  chez  lui  par  Jean-Etienne 
Damian  ,  son  fils  ;  —  par  Marguerite  Dantoine ,  veuve  de 
M.  Vignaud  ,  contre  Jérôme  Gautier  ,  en  payement  de  14 
florins,  pour  vente  de  2  salmées  de  têtes  de  safran.  — 
Saisie  arrêt,  à  la  requête  de  Pierre  de  Vervins,  DD.  avo- 
cat et  procureur  général  de  N.  S.  P.  le  Pape ,  entre  les 
mains  de  François  Bernusset,  d'une  cuve,  trois  tonneaux 
et  autres  objets  mobiliers  existants  dans  la  maison  ([u'il 

V.\UCLUSE.    — •   SÉRIE   B. 


tient  à  loyer  de  Christophe  Martin  de  Caromb,  en  garantie 
du  payciiient  des  arrérages  de  la  rente  d'une  petite  pièce 
de  maison  dus  par  ce  dernier  au  poursuivant.  —  Protesta- 
tions des  consuls  contre  Jean  Villon,  menuisier,  liberataire 
de  la  fourniture  du  bois  des  moulins  à  huile  de  la  commu- 
nauté, et  Toussaint  Violet,  sa  caution,  à  raison  de  l'inexé- 
cution de  leur  piix  fait ,  par  suite  de  laquelle  le  fonclioD- 
nement  du  moulin  dit  du  Plan,  se  trjiive  interrompu,  etc. 

B.  1402.  (Registr»'.)  —'Petit  in-fotio.  176  f''uillcis.  papi»r 


1699-1693.  —  Causes.  —  Antoine  Favory  ,  notaire 

et  greffier.  —  Protestation  de  Jacques  Deynet ,  fermier  du 
moulin  à  huile,  dit  du  Plan  et  Jean  Villon,  menuisier,  libe- 
rataire de  la  fourniture  du  bois  dudit  moulin,  contre  la 
rupture  des  coulphes,  faite  par  Jacques  Gautier  et  consorts. 
—  Provision  de  curateur  à  Antoine  et  Jean  Lazare,  frères, 
«le  Sault,  ea  la  pcr.sonne  de  Jean-Jacques  Lazare,  leui 
frère.  —  Instance  par  Félix  Keynard,  prêtre  vicaire,  de 
Bedoin,  contre  Louis  lîousseau,  ditCatiuet,  en  payement 
d'un  vase  que  la  truie  dudit  Rousseau  lui  a  brisé  dans  la 
salle  basse  du  cloître.  —  Ol'fro  faite  p  ir  Cuilliuine  Durand 
à  François  Favory  et  Joseph  Ravaud,  fermiers  du  prieuré 
Saint-Martin,  de  leur  payer  les'  arrérages  de  censé  de  2 
éminées,  3  cosses  de  safranier  et  deux  cosses  de  seigle.  — 
Instance  par  Jacques  Vincent ,  contre  Esprit  Gerbaud  et 
Jacques-Charles  Gerbaud ,  en  liquidation  du  dommage 
qu'ils  ont  causé  à  sa  terre  semée  en  blé,  au  (luailier  delà 
Montagne,  etc. 


B.  UO.'î.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  .176  f-uiillels,  p.ipier. 

1694-1695.  —  Causes.  —  Antoine  Favory,  notaire 
et  greffier.  —  Déclaration  par  laquelle  Pierre  Constant  et 
Jean  Rousseau,  fermiers  du  moulin  neuf  à' huile,  expo- 
sant que  la  rupture  du  porte-couffin  et  l'ébranlement  des 
deux  serre-vis  (servyse)  ont  interrompu  le  fonctionnement 
dudit  moulin.  —  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de 
la  succession  de  Clément  Fa\ier ,  par  Guilhem  Favier,  son 
fils.  —  Publication  des  statuts  du  seigneur  de  Bedoin,  le 
jour  de  la  Saint-Biaise.  —  Assignation  donnée  par  Esprit 
Barbany,  apothicaire,  aux  hoirs  de  Charles-Joseph  de  Raxi, 
•sieur  de  Flassan,  en  payement  de  la  somme  de  118  livres, 
tant  pour  médicaments  fournis  dans  la  dernière  maladie  de 
celui-ci  que  pour  drogues  à  lai  \endues  avant  cette  époque. 
—  Protostation  faite  par  Marc  de  Villario  ,  au  nom  de  Jo- 
seph d'Orléans,  soigneur  de  la  Motte,  contre  l'état  de  ruinr 
de  la  tour  du  porlail  tir  la  fontaine  contiguë  à  la  maison 


394  ARCHR'ES  DE 

(ludil  seigneur,  et  les  dommages  que  son  écroulement 
pourrait  occasionner  à  ladite  maison.  —  Plainte  déposée 
par  Catherine  Peyre,  femme  de  Pierre  Constant,  dit  le 
Brêt,  contre  les  vols  de  meubles  «t  d'une  somme  de  40 
écus  patats,  commis  à  son  préjudice  par  Joseph  Nouvême  , 
son  fils  du  premier  lit,  et  le  recel  qui  a  été  fait  de  ces 
meubles  par  Sauvaire  Peyre,  etc. 

tl.  IlOl.   Registre.   —  Pelil  in-folio,  380  feuillets,  papier. 

1696.  —  Causes.  —  Instances  :  par  Pierre  Chapoton, 
notaire,  contre  Jean  Reyuet,  boulanger,  en  payement  de  11 
écus  40  sous,  pour  2  ans  et  4  mois  de  loyer  de  maison  ;  — 
par  Joseph  Pastouret,  contre  Esprit  Reynaud,  dit  Baragne 
et  consorts,  à  l'effet  de  faire  désigner,  par  les  experts-jurés, 
l'emplacement  du  passage ,  sur  les  propriétés  de  ces  der- 
niers, de  l'eau  qu'il  se  propose  de  dériver  de  la  fontaine 
dite  Font-Clave,  pour  arroser  un  pré  qu'il  possède  au 
quartier  de  ce  nom  ;  —  par  Charles  de  Florens,  sieur  de 
Saint-Estève,  contre  Catherine  Raynard  et  Jean  Raynard, 
dit  Tourrellon,  en  bornage  de  leurs  terres  ,  au  quartier  de 
Cheminades. —  Déclaration  par  Sauveur  Peyre,  que  Ten- 
fant  qui  a  été  trouvé  exposé  à  la  porte  de  Joseph  Blandin  , 
et  dont  le  juge  avait  confié  l'allaitement  à  la  femme  du 
comparant  ;  a  élé  remis  par  eux  à  Jeanne  Vernet ,  femme 
d'Antoine  Doraenguet,  attendu  que  sa  femme  n'avait  pas 
assez  de  lait  pour  \e  noui'rir.  —  Instance  de  Salomon  de 
Monteux ,  juif  de  Carpentras ,  contre  Jean  Duiand ,  en 
payement  de  4  écus  40  sous  pour  vente  de  marchandises 
et  d'un  juste-au-corps  rosette.  —  Protestation  de  Louis 
de  Raxi ,  sieur  de  Flassan  ,  ))ropriétaire  d'une  maison  au 
quartier  de  Cheminades,  qui  est  appuyée  en  partie  sur  les 
murailles  basses  du  four  du  Plan  et  du  moulin  de  la  Tour, 
contre  la  ûégligence  des  consuls  à  boucher  les  crevasses 
desdites  murailles.  —  Défense  faite  à  Etienne  Rouillet , 
libérataire  du  prix  fait  de  la  tour  de  la  porte  de  la  fontaine, 
de  ne  faire  auciuae  démolition  ou  construction  avant  que 
le  vice-légat  ait  donné  son  approbation  aux  agrandissements 
projetés,  etc. 

li.   1  «on.  (Retrislre.)  —  Petit  in-folio,  334  feuillets,  papier. 

1698.  —  Causes.  —  Instance  par  Pierre  Bérard,  fer- 
mier du  prieuré  de  Bedoin,  contre  André  Dauberte,  eu 
payement  d'un  double  droit  de  dîme  sur  ses  olives,  pour 
avoir  dissimulé  une  partie  de  sa  récolte.  —  Déclaration, 
par  Etienne  Clop,  libérataire  de  l'exaction  du  prix  des 
grains  distribués  aux  pauvres  habitants  et  ses  cautions,  qu'il 


VAUCLUSE. 

commet  à  la  prorogation  du  délai  de  payement  accordée 
aux  débiteurs  par  écrit  de  Son  Excellence.  —  Protestation 
de  Denis  Thomas,  fermier  du  moulin  à  grignons  contre  le 
retaid  apporté  par  les  consuls  à  la  mise  eu  état  des  trois 
moulins  à  huile  qui  devaient  fonctionner,  le  lendemain  de 
la  Saint-André,  et  les  dommages  qui  en  sont  résulté  pour 
lui. — Répudiation  de  la  succession  de  Valentin  Roche,  par 
Jean  Roche,  son  fils.  — Instance  par  M"""  de  Saint-Estève 
contre  Marguerite  Villon,  veuve  d'Antoine  Aubert,  en 
payement  de  24  sous  patats,  pour  solde  du  prix  de  graines 
de  vers  à  soie,  etc. 


B.  1406.   Registre^  —  Petit  in-folio,  407  feuillets,  papier. 

1699.  —  Protestation  de  Jean  Lartillan,  propriétaire 
d'une  maison  sise  dans  l'enceinte  de  Bedoin,  quartier  du 
plan  de  Modène,  contre  l'état  de  ruine  ituminente  des  éta- 
bles  et  greniers  à  foin  des  hoirs  de  Louis  Arnaud,  sur  les- 
quels sa  maison  est  appuyée.  —  Instances  :  de  Pierre  Cha- 
poton, notaire  en  taxe  de  parcelles  d'actes,  contre  Antoine 
Gautier,  Françoise  ReynarJ,  veuve  de  François  Brun  et 
Mathieu  Brun  dit  Bénèche  ;  —  d'Antoine  Thomas  contre 
Benoît  Clop,  fournier,  pour  le  contraindre  à  lui  céder  une 
rangée  des  pains  de  tournage,  ainsi  qu'ils  en  sont  convenus, 
moyennant  le  prix  de  21  écus,  ou  à  lui  rendre  le  double  des 
■arrhes  montant  à  un  écu  qu'il  lui  a  données.  —  Publication 
des  statuts  du  seigneur  de  Bedoin,  le  jour  de  la  fête  de 
Saint-Biaise.  —  Instance  par  Joseph  Blouvac,  de  Grillon, 
contre  Joseph  Thomas,  dit  Lolivier,  en  payement  de  4  li- 
vres roi,  pour  prix  d'une  once  de  graines  de  vers  à  soie. — 
Demande  en  garantie  formée  par  les  consuls,  contre  Pierre 
Rouillet,  ancien  trésorier,  au  sujet  des  sommes  réclamées 
à  la  communauté  par  François  Allemand,  fontainier.  — 
Assignation,  donnée  par  les  mêmes,  à  Jeanne  RebcUin, 
Catherine  Peyre,  Joseph  Ravand  etautres,  boulangers,  pour 
voir  dire  qu'ils  seront  tenus  de  prendre  leur  blé  dans  le 
grenier  de  la  communauté,  etc. 

B.  1407.   (Registre.)  —  Petit  in-folio.  »>5  feuillets,  papier. 

1 1**9.  —  Causes.  —  Arrôt  de  compte  intervenu  entre 
Jean  Jlarchand  et  Jean-Pierre  et  Esprit  Constant,  frères, 
SCS  créanciers,  duquel  il  résulte  «lu'il  reste  leur  devoir,  tant 
pour  prêt  d'argent  que  pour  loyer  de  maison,  une  somme 
de  21  li\res  16  sous  qu'il  promet  de  leur  payer,  moitié  Ma 
Madeleine,  moitié  à  la  Saint-Mathieu.  —  Opposition  faite 
par  Antoine  et  Esprit  Gautier,  père  et  fils,  à  la  défense  qui 
leur  a  été  faite  par  Guillaume  Thomas,  prêtre,  de  mois- 


SÉRIE  B.  —  COUR  BARONNALE  DE  REDOIN 
sonner  une  terre  de  10  cininées  doiU  ils  sont  en  posses- 
sion. —  Instance  introduite  par  M.  de  Saint-Eslève  contre 
Antoine  Gaulier  et  Jean  Gerbaud,  en  liquidation  du  dom- 
mage causé  par  leurs  troupeaux  à  son  semis,  au  quartier 
de  la  Piiiière,  etc. 


395 


B.  1408.  (Registro.)  —  Pelil  in  folio,  539  feuilleU,  pa;)ier. 

1903.  —  Causes.  —  Joseph  Tlionias,  notaire  et  gref- 
lier. —  Exposé  par  lequel  le  premier  consul  donne  connais- 
sance à  la  cour  d'une  ordonnance  du  vice-légat  défendant 
aux  fabricants  et  débitants  de  poudre  et  salpêtre  d'en  ven- 
dre aux  étrangers  et  aux  habitants  du  lieu,  plus  d'une  demi- 
livre  chaque  fois,  et  leur  prescrit  de  déclarer  à  la  fin  de  la 
semaine  la  quantité  de  poudre  fabriquée  ou  débitée,  et  re- 
quiert le  juge  de  paix  de  faire  une  descente  chez  le  sieur 
Noël  Jean,  qui  ne  s'est  pas  conformé  à  cette  prescription, 
pour  constater  la  quantité  de  poudre  qu'il  a  dans  sa  mai- 
sou.  —  Offres  faites  par  Nicolas  Allemand  à  Joseph-Jean- 
François  Caricbon,  aux  religi(;ux  de  Saint-Bernard,  deCar- 
penîras,  à  la  confrérie  des  Oulliers(érigée  sous  le  vocable  de 
Corpus  Cliristi),  créanciers,  et  à  Eynes  Gautier  et  ses  en- 
fants, .lacques  cl  Julien  Payen,  vendeurs,  du  payement  du 
solde  du  prix  de  diverses  terres  qu'il  a  acquises  de  ces  der- 
niers. —  Instance  du  procureur  juridictionnal,  au  nom 
d'Alexandre  d'Orléans,  seigneur  de  Bedoin,  contre  Isoard 
Martin,  charbonnier,  en  reconnaissance  emphytéotique  et 
payement  de  droits  de  lods.  —  Publication  de  la  défense 
faite,  par  les  fermiers  de  la  grosse  dîme  des  PP.  de  Mont- 
majour,  de  transporter  ou  rentrer  les  foins,  luzerne  et  trèfle 
sans  en  avoir  averti  les  fermiers.  —  Instance  de  Jean  Tho- 
mas, fermier  de  la  dîme,  contre  Catherine  Uaynard  et  Esprit 
Bernard,  son  fils,  en  payement  d'un  double  droit  de  dîme 
sur  leurs  agneaux,  pour  lui  avoir  dissimulé  le  nombre  des 
têtes  de  leur  troupeau.  —  Notilication  faite  aux  consuls  de 
l'intention  de  Joseph  d'Orléans,  seigneur  de  la  Motte,  de 
commencer  les  travaux  arrêtés  dans  la  convention  inter- 
venue entre  lui  et  la  comnmnaulé,  au  sujet  du  fuyant  des 
eaux  du  Moulinet.  —  Instance  par  M""  de  Pierrelongue 
contre  Gabriel  Besard,  en  payement  de  2  écus  patats,  pour 
solde  du  prix  de  graines  de  vers  à  soie  ;  —  par  Marie  de 
Reynier  contre  Noël  Jean,  salpêtrier,  en  payement  de  18 
sous  patats,  pour  prix  de  terre  servant  à  la  fabrication  du 
salpêtre,  etc. 

B.  1409.  (Registre. I  —  l'elil  in-folio,  5ao  feuillels.  pupier. 

1905-1906.  —  Causes.  —  Joseph  Thomas,  notaire 
et  greffier.  —  Instances  :  par  noble  Joachim  Balbany  DD. 


contre  Etienne  Rcbellin,  en  reconnaissance  cmplutéotiqae 
et  payement  de  droits  de  lods  il'une  terre  sise  à  Bedoin; — 
parles  cariladiers  contre  Esprit  Brun,  Pierre  Raynai'd,  dit 
le  Mosss,  et  Sébastien  Constant,  cnpa\(;nient  desdénonces 
laites  contre  eux  [tour'  avoir  transpoi-té  à  Carpentras  du 
bois  du  Mont-Ventoux  ;  —  par  Michel  Bi-uire,  meunier,  du 
grand  moulin,  contre  Sébastien  Villon,  pour  le  contraindre 
à  achever  l'exécution  de  divers  ouvrages  qu'il  a  jtris  à  for- 
fait, conjointement  avec  M.  Galiaii,  de  Cnromb;  —  par 
Joseph  Thomas,  notaire  et  greffier,  contre  Antoine 
Rouillet,  en  iiayement  de  20  charges  de  vin  qu'il  lui  a 
vendues,  au  prix  de  8  livres  la  charge.  —  Offre  par  Jean 
Pierre  Constant,  apothicaire,  de  prendre  l'exaction  de  l'im 
position  établie  par  la  communauté,  moyennant  la  remise 
du  4  0  0.  —  Instance  du  chevalier  de  la  Motte  contre  An- 
toine Onde,  eu  pavement  d'une  somme  de  11  livres  etc. 


H.  lilO.  iKeiîi.slr 


Petit  iri-foli'i,  4VJ  fcuill'îls.  papier. 


1908-1909.  —  Causes. —  Instance  par  Jcan-Frau<;ois 
Carrichon,  chirurgien,  contre  Toussaint  Thomas,  fiU,  à  feu 
Esprit,  en  taxe  de  parcelle  ;  •—  contre  Etienne  Sabot,  pour 
le  même  objet.  —  Assignation  donnée  par  les  consuls  à. 
Joseph  Moutard,  dit  la  Pensée,  maçon,  d'Avignon,  lu'ix  fac- 
teur de  la  construction  de  la  nouvelle  église,  pour  voir 
maintenir  les  inhibitions  qu'ils  lui  ont  faites  de  ne  pratiquer 
aucune  ouverture  dans  les  murailles  de  Bedoin.  —  Protes- 
tation de  Joseph  Villon,  fermier  du  moulin  des  grignons, 
contre  le  préjudice  résultant  pour  lui  du  chômage  de  ses 
gens,  occasionné  pal-  la  rupture  de  la  poutre  qui  supporte 
le  plancher  du  moulin. —  Notification  par  Joseph  Moutard, 
maçon,  aux  consuls,  de  l'ordonnance  qui  l'autorise  à  faire 
une  brèche  aux  murailles  de  Bedoin,  à  l'endroit  qui  lui 
paraîtra  le  plus  convenable  au  charroi  des  matériaux  né- 
cessaires à  la  construction  de  l'église.  —  Assignalion  don- 
née par  le  même  et  Pierre  Thibaut,  architecte,  d'Avignon, 
à  Esprit-Joseph-Marie  de  Quiqueran,  en  reconnaissance 
(l'une  promesse  privée  de  100  livres  ;  —  par  le  procureur 
juridictionnel  aux  hoirs  de  Jean  Bérard,  pour  leur  faire 
fixer  un  bref  délai  dans  lequel  ils  seront  tenus  de  réparer 
leur  maison,  à  peine  de  la  voir  tomber  en  commis,  etc. 


B.  Hll.    RogisUe.).—  l'elil  in-folio,  4:«  feuillets,  papier. 

19  lO.  —  Causes. — Constant,  notaire  et  greffier.  — 
Otfre  faite  par  Esprit  Ghanet,  menuisier,  en  réponse  au 
commandement  qui  lui  en  a  été  fait  de  payer  à  Pierre  de 
Vervins,  marquis  de  Bedoin,  la   couse  d'un  donior  et  les 


496 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


droits  Je  loJs  d'une  maison  qu'il  possède  près  de  la  porte 
Olivier,  à  la  charge  par  ce  dernier  de  justifier  de  ses  droits. 
—  Protestation  faite  par  Joseph  Bourdier,  contre  les  dom- 
mages qui  pourraient  résulter  pour  lui  de  la  ruine  de  la 
pirtie  des  murailles  joignant  sa  maison,  sise  au  portail  Ca- 
theron.  — Assignations  :  données  par  les  consuls  aux  asso- 
ciés de;  conserves  de  neige  du  Mont-Ventoux,  pourvoir  or- 
donner qu'ils  seront  tenus  de  fournir,  chaque  semaine,  à  la 
personne  et  au  prix  qui  seront  indiqués,  une  charge  de 
neige,  pour  l'usage  des  habitants  ; —  par  Benoît  Dauberte, 
tailleur  d'habits,  à  Pierre  Jean,  hôte,  pour  le  faire  contrain- 
dre à  prendre  la  salmée  restante  des  3  salmées  1  2  de  vin, 
qu'il  lui  a  vendues,  au  prix  de  17  livres  lo  sous  patats  la 
salmée.  —  Députalion  de  Joseph  Castellard,  comme  sé- 
questre des  raisins  d'une  vigne,  sise  au  quartier  de  Mau- 
pertuis,  saisis  par  Esprit-Joseph  d'Antoine,  juge  du  mar- 
quisat de  Cordes,  sur  les  hoirs  d'Esprit  Peyre,  pour  être 
payé  d'une  somme  de  30  écus,  montant  d'arrérages  de  pen- 
sion. —  Assignation  donnée  par  Joseph  de  Grillets,  sieur 
de  Cassillac,  de  Mormoiron,  aux  recteurs  de  l'hôpital,  pour 
se  voir  offrir  le  payement  d'un  capital  de  400  écus  et  de 
ses  intérêts.  —  Répudiation  faite  par  Jean  Favory,  notaire, 
de  la  succession  de  Gabriel  Favory,  son  valet,  etc. 


B.   1412.  (Registre.!  —  Petit  in-folio,  409  feuillfls,  papier. 

■  913.  —  Causes.  —  Publication  annuelle,  aux  lieux 
accoutumés,  des  statuts  du  seigneur  de  Bedoin.  —  Instance 
de  François  et  Alexis  Chastan,  frères,  fils  de  Pierre,  contre 
Jean  Favorj,  notaire,  en  rescision  de  la  cession  qu'ils  lui 
ont  faite  d'une  créance  de  60  livres  sur  Esprit  Damian, 
cordonnier,  attendu  qu'ils  y  ont  été  sollicités  et  même  for- 
cés par  leur  père.  —  Déclaration  par  Barthélémy  Ripert, 
sergent  papal  de  Mormoiron,  de  la  publication  qu'il  a  faite 
de  la  mise  en  adjudication  de  la  ferme  de  la  neige,  pour 
l'été  prochain,  qui  doit  avoir  lieu  dans  cette  commune.  — 
Instances:  de  noble  Balthazar  Augustin  FabrcDD.,  avocat, 
de  Carpenlras,  contre  Esprit  Jean,  dit  Bourriquet,  en  rem- 
boursement d'un  prêt  de  deux  écus  patats  ;  —  de  Jean 
Giiiot,  ermite,  en  reconnaissance  et  payement  d'une  pro- 
messe privée.  —  Notification  par  Jean  Jouve,  aux  consuls, 
lie  l'offre  par  lui  faite  de  prendre  l'exaction  du  prix  des 
graisses  dislribiiécs  gratuitement,  moyennant  une  remise 
de  5  sous  par  écu,  soit  au  rabais  de  plus  d'un  dixième  sur 
le  montant  de  l'exaction  délivrée  à  Jacques  Bruyie,  cl  as- 
signation donnée  auxdits  consuls  pour  voir  dire  qu'il  sera 
procédé  à  une  nouvelle  enchère,  etc. 


B.  1413.  (Registre.)  —  Petit   in-folio,  479  feuillets,  papier. 

t9f  5.  —  Causes.  —  Instance  par  Jean  Reyre,  ancien 
trésorier,  contre  Jean-Esprit  Bernard,  en  payement  d'une 
somme  de  3  livres,  montant  du  loyer  de  la  pièce  basse  du 
moulin  à  huile  de  la  communauté,  dit  le  moulin  Clément. 
—  Assignation  donnée  par  Mathieu  et  Joseph  Clop  à  Jean 
Constant,  dit  lou  Mourre,  acquéreur  de  deux  pièces  de 
terre  ayant  appartenu  à  Laurent  Clop,  pour  se  voir  offrir 
le  remboursement  de  ses  frais  d'achat,  attendu  qu'ils  ont 
acquis  de  Pierre  de  Vervins,  marquis  de  Bedoin,  sur  ces 
deux  pièces,  les  droits  de  premier  lod  et  de  prélation  qu'ils 
prétendent  exercer.  —  Publication  des  statuts  du  seigneur 
de  Bedoin  ;  opposition  qui  y  est  faite,  au  nom  des  consuls, 
par  le  procureur  de  ville.  —  Instance  de  Jean-Pierre 
Constant,  apothicaire,  contre  François  Yendran,  pour  faire 
maintenir  la  défense  qu'il  lui  a  faite  de  ne  rien  bâtir  sur  le 
mur  d'enclos  d'un  verger  que  le  demandeur  possède  au 
quartier  des  granges  des  Vendran,  et  le  contraindre  à  dé- 
molir les  ouvrages  qu'il  y  a  élevés.  —  Instances  :  par  Benoît 
Constant,  contre  Pierre  Constant,  son  frère,  en  rescision, 
en  vertu  de  la  dispense  de  serment  qu'il  a  obtenue,  de  la 
convention  par  laquelle  ils  s'étaient  engagés  à  partager,  en 
deux  portions  égales,  l'universalité  des  biens  que  leur  père 
leur  avait  donnés  par  acte  enlre-vit's;  — par  Cosme  Thomas, 
fils  et  héritier  de  Thérèse  de  Ravoux,  cessionnaire,  en  son 
vivant,  du  chef  de  Pierre  Begnet  et  Suzanne  Bruyre,  ma- 
riés, de  deux  créances  de  18  écus  chacune,  sur  Jean- 
Baplisle  Bonnety  et  Françoise  Durand,  sa  femme,  contre 
ladite  Suzanne  et  ses  deux  enfants,  pour  les  contraindre  à 
lui  indiquer  les  biens  dudit  Bonnety  qu'il  puisse  faire  saisir 
pour  le  payement  des  arrérages  de  ses  créances,  etc. 


B.  1414.  (Registre.)  —  Petit  infolio,  276  feuillets,  papier. 

1916-1917.  —  Causes.  —  Louis  Constant,  notaire  et 
greffier.  —  Instances  :  par  M.  de  Bougon,  contre  Raymond 
Villon,  en  reconnaissance  d'une  promesse  privée  de  24  li- 
vres et  30  sous  roy,pour  prix  d'un  quintal  cl  73  livres  1/2 
de  laine;  —  par  Anne  de  Gontard,  veuve  de  M.  Ballany, 
contre  Sebastien  Piquet,  en  restitution  d'une  éinine  de 
graines  de  chanvre  qu'elle  lui  avait  prêtée  pour  la  semence, 
et  reddition  de  compte  de  la  quantité  de  celte  graine  qu'il 
a  récoltée  sur  les  terres  de  la  demanderesse.  —  Accepta- 
tion, sous  bénéfice  d'inventaire,  de  la  succession  de  Claude 
Reynard,  cardeur  de  laine,  par  Gabrielle  et  Madeleine 
Reynard,  ses  filles.  —  Inslance  par  Joseph  Rcy,  cordon- 


SÉRIE  B.  —  COUR 

nier,  demeurant  à  Avignon,  contre  Roman  Rey,  son  frère, 
en  rescision  du  partage  de  la  succession  de  Pierre  Rey,  leur 
p^re,  en  vertu  de  la  dispense  du  serinent  obtenue  de  Son 
Excellence  par  le  demandeur,  pour  les  raisons  énon- 
cées dans  cette  dispense.  —  Assignations  :  données  par 
Esprit-Cliarles  Barllioquin,  deClialas,  DD.,  de  Carpentras, 
frère  et  l'un  des  héritiers  bénéficiaires  de  Joseph-Hyacinthe 
Barthoquin,  de  Limon,  et  Esprit-Jean,  dit  Bourriquet, 
pour  voir  députer  un  séquestre  aux  fruits  et  grains  saisis 
sur  lui,  en  garantie  de  la  somme  de  10  écus,  montant  d'ar- 
rérages de  {lension  ;  —  par  Franc^ois-Gabriel  d'Orléans,  de 
la  Motte,  chanoine  théologal  de  la  cathédrale  de  Carpen- 
tras,  à  Estève  Durand,  son  débiteur,  pour  le  même  objet  ; 
—  par  Rose  Bouchière,  veuve  et  héritière  de  Jean  Favory, 
notaire,  premier  consul,  l'année  précédente,  aux  consuls 
modernes,  pour  voir  or  onner  qu'il  sera  nommé,  pour  la 
réception  des  comptes  consulaires  de  son  mari,  un  rem- 
plaçant à  Joseph  Thomas,  notaire,  qui  lui  est  suspect.  — 
Réquisition  faite  par  Esprit-Joscph-Mai'ie  de  Quiqueran, 
seigneur  de  Ventabren,  tendant  à  être  radié  de  la  liste 
des  candidats  susceptibles  d'entrer,  l'année  suivante,  dans 
le  consul,  attendu  qu'il  n'a  ni  résidence,^  ni  propriété 
dans  le  pays,  etc. 


B.  UI5.  ^Registre.]    -   Petil  in-folio  ,    '248  feuillets,  papier. 

t9IS-191».  —  Causes.  — Esprit  Dauberte,  notaire  et 
greffier. —  Instances:  par  Jean  Horaage,  libérataire  du  re- 
couvrement des  grains  donnés  à  crédit  par  la  communauté, 
contre  Jacques  Clop,  trésorier,  en  remboursement  d'un 
prêt  de  18  écus  blancs  de  6  livres  roy  pièce,  attendu  que 
cet  argent  lui  est  nécessaire  pour  effectuer,  entre  les  mains 
de  M.  Boqucy  de  Mazan,  le  payement  qui  lui  a  été  indiqué 
par  la  communauté  dans  sou  acte  d'adjudication; — par 
Antoine  Clop,  dit  Barroussier,  prieur  de  la  confrérie  de 
Saint-Marc,  contre  Noël  Bernard,  dit  Deloy,  en  payement 
de  9  florins  dont  il  est  comptable  envers  la  confrérie,  en  sa 
qualité  d'ancien  prieur;  —  par  les  consuls,  contre  Joseph 
Talène  et  François  Jean,  anciens  consuls,  en  restitution  des 
articles  originaux  dressés  par  le  conseil  ,  au  sujet  du 
vinglain  établi  dans  la  commune.  —  Assignation  donnée 
aux  consuls,  par  Antoine  Bérard,  fermier  des  trois  moulins 
à  blé  de  la  communauté,  pour  voir  dire  qu'ils  seront  tenus 
de  faire  repurger  le  béai  des  deux  moulins  d'aval,  qui  est 
obstrué  sur  plusieurs  points;  —  par  les  hoirs  d'Alphonse 
Thomas,  en  son  vivant  co-seigneur  de  Saint-Roinain-en- 
Viennois,  ftls  et  héritier  de  Vincent  Thomas,  aux  consuls  de 
Bedoin,  pour  leur  offrir  le  payement  du  legs,  montant  à 


BARONNALE  DE  BEDOIN  397 

300  livres,  monnaie  courante,  que  ce  dernier  fait  aux  pau- 
vres du  lieu,  etc 

II.  1416.  (Registre.)  — Petit  in-folio,  iHJ  feoillets,  papier. 

1919-1993.  —  Causes.  —  Louis  Constant,  notaire  et 
greffier.  —  Assignation  donnée  par  Esprit-Joseph-Marie 
de  Quigueran,  agissant  comme  député  de  la  commuante,  à 
André  Balbany  et  Anne  Gontard,  sa  mère,  Michel  Alle- 
mand et  autres  créanciers  de  la  communauté,  pour  qu'ils 
aient  à  déclarer  s'ils  consentent  à  la  réduction  du  4  ou  3/2  0/0 
de  la  pension  qu'elle  leur  supporte  ou  à  recevoir  le  rem- 
boursement de  leurs  capitaux.  —  Offres  :  faites  par  Deois 
Durand,  prêtre,  au  nom  des  hoirs  de  Jean  Favory,  notaire,- 
de  payer  aux  hoirs  de  Alphonse  Thomas,  prétendus 
ayants-droit  de  feu  M.  de  Flassan,  la  censé  du  tiers  d'une 
émine  de  seigle,  d'une  terre  de  2  éininées,  au  quartier  de 
Ramberge,  et  de  leur  en  passer  reconnaissance,  pourvu 
qu'ils  justifient  de  leurs  droits; —  par  André  Balbany, 
aux  hoirs  de  Benoît  Favory,  de  leur  rembourser  un  capi- 
tal de  8o0  écus,  avec  ses  arréi-ages,  en  vertu  de  l'indica- 
tion de  payement  qui  lui  avait  été  faite  par  Antoine  Bé- 
rard fils; —  par  Antoine  Bérard,  fermier  des  moulins  à 
blé  de  la  communauté,  aux  consuls,  de  leur  payer  un  quar- 
ton,  s'élevant  à  273  écus,  do  la  ferme  desdits  moulins; 
—  par  Jean-Esprit  Villon,  boulanger,  d'un  sixième  en  sus 
du  prix  de  34  écus,  moyennant  lequel  la  ferme  du  four  à 
cuire  le  pain,  dit  du  Plan,  a  été  délivrée  à  François  Cha- 
1q[,.  —  Publication  dos  statuts  du  seigneur  de  Bedoin,  et 
opposition  qui  y  est  faite  par  Dominique  Beynard,  dernier 
consul,  etc. 


B.  lin.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  459  feuillets,  papier. 

1931-1993.  — Causes.  — Louis  Constant,  notaire  et 
greffier.  —  Commandement  fait  par  les  hoirs  d'Alphonse 
Thomas,  cessionnaire  de  feu  François  et  .Vnloine  Roque, 
père  et  fils,  à  Jean  et  Noël  Vendran  frères,  acquéreurs 
d'une  portion,  comprenant  2  éminées  d'une  terre  de 
6  éminées,  quartier  de  la  Coste,  ,  grevée  d'une  censé 
d'un  denier,  de  leur  en  passer  reconnaissance,  et  de 
leur  payer  le  tiers  de  ladite  censé  et  les  droits  de  lods. 
—  Instance  par  Pierre-Jean  à  Fi-ançois  Ravand,  en  no- 
mination d'experts  chargés  de  procéder  au  bornage  de 
leurs  propriétés,  sises  au  quartier  du  Juvert.  —  Pro- 
testation de  Jean-François  de  Bonaud,  contre  l'état  de 
ruine  imminente  de  la  partie  des  murailles  contre  laquelle 
sa  maison  est  appuyée  au  quartier  de  la  porte  Clément.  — 


398 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


Instance  de  Joseph  Thomas,  notaire,  et  Benoît  Brunet,  ac- 
quéreur d'une  maison,  sise  au  quartier  de  Casteilau,  ayant 
appartenu  au  premier,  contre  Antoine  Girard  et  Anne 
Marchand,  mariés,  pour  les  contraindre  à  vider  incessam- 
ment ladite  maison  et  à  en  payer  audit  Thomas  le  loyer 
montant  à  2  écus  1/2.  —  Opposition  faite  par  Jacques 
Clop,  cardeur  de  laine,  ancien  exacteur  de  l'hôpital,  au 
commandement  à  lui  signifié  par  les  recteurs  de  cet  éta- 
blissement, attendu  qu'il  n'est  débiteur  d'aucun  reliquat 
envers  ces  derniers,  ainsi  qu'il  le  prouvera  par  la  reddition 
de  ses  comptes.  —  Demande  d'Antonin  Bernusset,  père  et 
fils,  et  de  Joseph  Testu,  en  cassation  des  exécutions  faites 
entre  eux  par  Jean- Joseph  Talène  et  Jean -Baptiste  Con- 
stant, fermiers  du  vinglain,  ladite  demande  fondée  sur  une 
ordonnance  du  vice-légat  et  directeur  de  Carpentras,  qui  en 
suspend  les  causes  en  instance  et  donne  aux  débiteurs  un 
délai  de  quatre  mois  pour  payer  leurs  dettes,  en  considéra- 
tion des  alarmes  que  cause  la  contagion,  dans  le  Comtat.— In- 
stances :  par  M.  Joannis,  apothicaire,  de  Malaucène,  contre 
Antoine  Clop,  de  Savoillan,  en  payement  de  19  livres  1/2 
roi,  pour  prix  de  feuilles  de  mûrier;  —  par  François  de 
Guiramond,  d'Entrechaux,  de  Séguret,  contre  les  hoirs 
d'Esprit  Peyre,  en  son  vivant,  menuisier,  en  reconnaissance 
d'une  promesse  privée  de  42  écus  roy  et  4  écus  patats  à 
lui  souscrite  par  ce  dernier  ;  —  par  Dominique  Cottou, 
contre  Romain  Nouvène,  en  bornage  de  leurs  vergers  au 
quartier  de  Rougadour. —  Assignation  donnée  par  François 
Conil  fils,  de  Saint-Pierre  de  Yassol,  aux  hoirs  de  François 
Rouillet,  en  son  vivant  tisseur  à  toiles,  ses  débiteurs,  pour 
une  somme  de  6  écus,  montant  des  arrérages  de  pension, 
pour  déclarer  s'ils  forment  opposition  à  la  saisie-arrêt 
qu'il  a  faite  en  mains  de  Tliomas  Rouillet,  leur  oncle,  delà 
rente  de  15  écus  qu'il  leur  sert  annuellement,  sinon,  voir 
dire  que  la  somme  saisie  loi  sera  abandonnée  jus.qu'à  con- 
currence de  ce  qui  lui  est  dû.  —  Instance  par  Gabriel 
Damian,  prêtre,  de  Bedoin,  contre  François  et  Antonio 
Bernusset',  père  et  fils,  pour  les  contraindre  à  relever  le 
mur  d'enclos  d'une  terre  de  o  éminées  que  le  demandeur 
possède  à  titre  de  patrimoine,  etc. 


B.  1418.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  202  fenillets,  papier. 

Ifiee.  —  Causes.  —  Esprit-Jean  Faulcon,  notaire  et 
greffier.  —  Assignation  donnée  par  Nicolas  Allemand,  aux 
consuls,  itfiur  voir  commettre  aux  experts  jurés,  l'évaluation 
des  dommages  que  la  ruine  des  murailles  du  moulin  à 
l'huile  de  la  communauté  et  de  la  maison  dite  des  écoles, 
oause  ou  pourrait  causer  à  sa  maison.  —  Protestation  des 
consuls  contre  le  retard  que  Jean-Joseph  Thomas,  libéra- 


taire  du  prix  fait  des  gonfles  de  la  prise  des  moulins  de  la 
communauté,  moyennant  le  prix  de  90  écus,  monnaie  de 
France,  apporte  à  l'exécution  de  ces  travaux  et  contre  la 
perte  qui  résulte  pour  la  communauté  du  chômage  forcé 
desdits  moulins.  —  Demande  formée  par  Jean  Reyuard, 
contre  la  communauté,  en  payement  du  prix  fait  de  la  cons- 
truction d'une  digue  le  long  de  la  rivière,  qu'il  prétend  lai 
avoir  été  délivré  par  la  commune.  —  Rapport  dans  lequel 
Jean  Reyne  et  Claude  Beynet,  experts,  concluent  à  la  remise 
en  faveur  de  Joseph  Rouillet,  fermier  du  moulin  à  l'huile, 
dit  du  Plan,  de  la  moitié  de  sa  ferme,  en  représentation  des 
indemnités  qui  pourraient  lui  être  dues,  à  raison  du  chômage 
qu'il  a  subi,  l'année  précédente.  — Assignation  donnée  par 
les  consuls  à  Jean  Roussel,  Jean-Joseph  Durand  et  con- 
sorts, conseillers,  pour  se  voir  condamner  à  l'amende  en- 
courue par  chacun  d'eux  pour  avoir  manqué  à  deux  séances 
du  conseil,  etc. 

B.  1419.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,    376  feuillets,  papier. 

fSSS.  —  Causes.  —  Joseph  Thomas,  notaire  et  gref- 
fier. —  Instances  :  par  Laurent  et  Etienne  Adam,  frères, 
contre  Claire  Adam  et  Esprit  Bernard,  Rose  Adam  et  Sif- 
frein  Dauberte,  leurs  sœurs  et  beaux-frères,  pour  leur 
offrir  le  payement  du  legs  de  100  livres,  qui  leur  a  été  fait 
par  Estève  Adam,  leur  père; — par  l'hôpital,  contre  Joseph 
Blouvac,  maçon,  pour  le  contraindre  à  achever  le  prix-fait 
de  divers  travaux  s'élevant  à  la  somme  de  300  livres  ;  — 
par  André  Damian  contre  les  auditeurs  des  comptes,  pour 
faire  maintenir  la  défense  qu'il  leur  a  faite  de  procéder  à 
la  révision  de  ses  comptes,  attendu  qu'ils  lui  sont  suspects; 

—  par  Anne  de  Vidau,  veuve  d'Esprit  Balbany,  contre  Ma- 
deleine Roi,  veuve  de  Joseph  Ravand,  en  payement  de 
i)  livres  roy  pour  vente  de  graines  de  vers  à  soie.  —  Pro- 
testation par  Jean-Joseph  Thomas,  fermier  du  grand  moulin 
contre  les  préjudices  résultant  pour  lui  du  chômage  dudil 
moulin,  dont  la  prise  a  été  emportée  par  une  inondation. 

—  Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  par  Charles  de 
Joannis,  seigneur  de  Verclos,  et  Gabriclle  de  Florens,  de 
Saint-Estève,  ses  père  et  mère.  —  Instance  par  les  fer- 
miers du  quarantain  contre  Claude  Brun,  en  jiaycmcnl  du 
quarantain  des  journées  qu'il  avait  loucbécs  pour  le  charroi 
de  la  glace,  etc. 


B.  U'JO.  (Registre. I  —Petit  in-foliu,  411  f.niillcts.  papier. 

t^'t9.  —  Causes.  —  Thomas,  notaire  et  greffier.  -- 

Instances  :   par  Joseph  Constantin  contre  Jean-Françor» 


SÉRIE  U.  —  COUH  liARONNALE  fjE  BEUOIN. 


399 


Constantin,  son  iVère,  pour  luire  maintenir  la  défense  qu'il 
lui  a  faite  tie  percevoir  la  portion,  revenant  au  demandeur, 
des  fruits  de  la  succession  d'Eynès  Boyac,  leur  mère,  et 
procéder  au  partage  de  cette  succession,  attendu  (|uo  son 
dit  frère,  ne  lui  a  jamais  rendu  compte  an  la  part  le  con- 
cernant ;  —  par  François  Aimeras,  maçon,  contre  Esprit 
Villon,  menuisier,  en  résiliation  du  contrat  d'apprentissage 
de  Joseph  Aimeras,  son  fils,  et  payement  de  dommages- 
intérêts,  pour  avoir  ledit  Villon  congédié  ce  dernier  sans 
motif. —  Publication,  le  jour  de  la  Saint-Biaise,  des  statuts 
du  seigneur  de  Bedoin.  —  Instance  par  les  fermiers  du 
quarantain  contre  Jacques  Bernard,  en  remise  d'un  livre  de 
ladite  ferme  où  sont  enregistrées  plusieurs  quittances  à  eux 
délivrées  par  le  trésorier  de  la  communauté.  —  Protesta- 
tions :  de  Jean  Nouvène,  fermier  des  trois  moulins  à  blé  et 
du  gruaire  de  la  communauté,  contre  la  négligence  des 
consuls  à  faire  exécuter  les  réparations  nécessaires  à  leur 
fonctionnement;  —  des  consuls  contre  Jean-Joseph  Tho- 
mas, fermier  sortant  du  grand  rrtoulin  à  blé,  pour  le  con- 
traindre à  purger  les  écluses,  fossé  et  prise  dudit  moulin  ; 
—  contre  Jérôme  Rebellin,  ancien  fermier  du  moulin  à  blé, 
(Ut  de  la  Plante,  pour  le  même  objet.  —  Assignation  don- 
née par  le  procureur  juridictionnel  aux  consuls,  pour  voir 
ordonner  que  le  livre  des  rentes  et  revenus  de  la  commu- 
niuité,  dressé  par  le  trésorier,  lui  sera  communiqué. 

\i.   il'll.  (Kegislro.)—  Petil  in-fulio,  334  feuillets,  papier. 

19341.  —  Causes.  — Joseph  Thomas,  notaire  et  gref- 
fier. —  Instance  par  Michel  Rouillet  contre  Rose  et  Marie- 
Anne  Serre,  héritières  de  François  Serre,  leur  frère,  pour 
voir  dire  qu'il  sera  rais  en  possession  de  la  maison,  sise 
aux  bourgades,  quartier  du  Capilain,  qu'il  avait  vendue, 
moyennant  un  capital  de  100  écus  portant  pension  perpé- 
tuelle de  15  écus,  à  leur  dit  frère  et  à  André  Serre  etThé- 
rèze  Bruyre,  leur  père  et  mère,  attendu  l'abandon  qu'elles 
ont  fait  de  ladite  maison.  —  Réquisition  d'Etienne  Clop  et 
Jean-François  Imbert,  prétendant  droit  aux  biens  de  Charles 
Dauberte,  leur  beau-frère  et  oncle,  tendant  à  faire  arrêter 
en  mains  de  Pierre  Cbastan,  dans  la  maison  duquel  il  est 
décédé,  les  meubles  appartenant  audit  Dauberte.  —  Publi- 
cation annuelle  des  statuts  du  seigneur  de  Bedoin,  faite 
aux  granges  de  Saint-Biaise  et  à  la  place  publique.  Com- 
mandement fait  par  les  consuls  aux  habitants  qui  ven- 
dront ou  transportei'ont  du  bois,  hors  de  Bedoin,  de  payer 
le  quarantain  aux  fermiers  de  ce  droit,  conformément  aux 
capites.  —  Délégation  par  Pierre  de  Vervins,  seigneur  de 
Bedoin,  à  Joseph  Peyre,  notaire,  des  fonctions  de  lieutenant 
du  viguier  à  la  cour  baronnale.  —  Instance  par  Sébastien 


Fructus  et  ses  enfants,  contre  les  consuls,  en  payement  de 
4  écus  roy,  et  en  délivrance  des  rubans  d'usnge,  pour  avoir 
joué  du  violon,  la  veille  et  le  jour  de  laSaint-Antonin,  etc. 


I!.  1422.  (Registre.)  —Petit  in-folio,  286  feuillets,  papier. 

t939.  —  Causes.  —  Joseph  Thomas,  notaire  et  gref- 
lier.  —  Instance  par  Sébastien  Fructus,  premier  caritadier, 
contre  Jean  Raymond  Bouyac,.en  payement  de  l'amende 
portée  par  les  statuts,  pour  avoir  fait  porter  du  bois  de  la 
montagne  à  Carpentras.  —  Offre  de  payement  faite  par 
Joseph  Triboulet,  adjudicataire,  au  prix  de  3u  écus,  d'une 
terre  d'une  salmée,  dépendant  de  l'hoirie  de  Pierre  Jean, à 
M.  de  Raxy  et  M*"'  de  Guibert,  mariés,  et  consorts,  créan- 
ciers de  ladite  hoirie.  —  Protestations  :  de  Biaise  Reynard, 
Poucet  Reynard  et  quatre  de  leurs  collègues,  conseillers, 
et  de  Nicolas  Jean  et  consorts,  ménagers,  contre  une  déli- 
bération du  conseil  portant  défense  de  temr  et  garder  des 
chèvres  au  mont  Ventoux,  attendu  que  le  pacage  de  ces  bê- 
tes n'est  pas  préjudiciable  à  la  ccmimunauté  ;  —  d'Etienne 
Adam,  ancien  trésorier,  contre  la  demande  à  lui  faite  par 
les  consuls  d'un  prétendu  reliquat  de  303  livres  12  sous  et 
la  saisie  qui  en  a  été  la  suite,  attendu  que  le  rapport  sur  la 
reddition  de  ses  comptes  ne  lui  a  pas  été  communiqué  con- 
formément au  règlement.  —  Notification  faite  aux  consuls 
par  Jean  Nouvène,  fermier  des  moulins  à  blé,  du  rescritde 
Son  Excellence  qui  lui  accorde  un  délai  de  5  mois  pour 
payer  les  trois  quartons  échus  de  sa  fei'rae,  fixée  à  666 
écus.  — ■  Protestation  de  Jean-Joseph  Pastouret  et  consorts 
contre  une  délibération  du  conseil  portant  vote  d'un  sou- 
quet  préjudiciable  aux  habitants  des  granges,  en  ce  qu'i^ 
leur  est  défendu  de  donner  à  boire  et  à  manger,  même  aux 
étrangers. —  Inslance  par  les  Dominicains  de  Bedoin  contre 
Claude  Brunet,  en  payement  de  17  livres  14  sous  6  de- 
niers pour  prix  du  vin  à  lui  vendu,  etc. 


B.    1423.  (Registre.)  —  Petit   in-folio,  191  feuillets,  papier. 

1934.  —  Causes. — Joseph  Thomas,  notaire  et  gref- 
fier. —  Instances  :  d'Etienne  Nouvène  contre  Etienne  Viau, 
Jean-Claude  Tardieu  et  autres,  en  payement  de  diverses 
sommes  résultant  de  vente  de  foin  ;  —  de  Joseph  Thomas, 
notaire  et  greffier,  contre  Louis  et  Nicolas  Bernard,  ses 
fermiers,  en  payement  de  40  écus  et  règlement  de  compte 
du  blé,  du  .vin,  etc.,  qu'ils  lui  doivent;  —  de  Mathieu 
Blanchet,  de  Grillon,  contre  Esprit  Rajnard,  dit  Jaumet, 
en  bornage  de  leurs  terres,  au  quartier  de  Limon  ;  —  de 
Jean-François  Boiiaud  et  Rose  de  Thomas,  luai'iés,  contre 


400 


ARCHIVES  DE  VAUCLUSE. 


Charles  Durand,  ea  reconnaissance  eraphytûotique  d'uoe 
terre  d'une  salmée  dont  la  directe  avait  été  cddée  par  M.  de 
Raxy,  au  père  de  la  poursuivante.  —  Enregistrement  et 
notification,  aux  consuls,  de  la  copie  d'une  ordonnance  du 
vice-légat,  portant  que,  nonobstant  la  délivrance  qui  en  a  été 
faite  à  Alexandre  Callot,  de  Flassan,  moyennant  la  somme 
de  24,4o0  livres,  monnaie  de  France,  l'exaction  des  capages 
et  vingtain  sera  de  nouveau  m'ne  à  l'enchère  sur  le  prix  de 
25,450  livres,  offert  par  Joseph  Thomas. 


B.   14-24.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  33.S  feuillets,  papier. 

19  35.  —  Causes.  —  Thomas,  notaire  et  greffier.  — 
Seuteuce  qui  homologue  l'inventaire  de  la  succession  de 
Jacques  de  Raxy,  seigneur  de  Flassan,  et  lui  reconnaît,  en 
conséqueuce,  la  qualité  d'héritier  bénéficiaire  dudit  défunt. 
—  Protestation  de  Vincent  Durand,  employé  pour  le  compte 
des  sieurs  Paplushaut  (Papusaud)  et  François  Fichet, 
d'Avignon,  au  charroi  de  pierres,  de  Grillon  à  Bedoin,  dont 
ils  avaient  l'entreprise,  contre  linexécution  de  la  promesse 
faite,  par  les  consuls  de  cette  dernière  commune,  de  rendre 
praticable,  pour  les  charrettes,  le  chemin  de  Grillon. —  lu- 
stances  :  de  Marie  et  Gabrielle  de  Vervius,  dames  de  Bedoin, 
contre  Jean-Pierre  Reynard,  dit  le  Moty,  en  reconnaissance 
d'une  maison  et  de  la  moitié  d'un  jarJin,  sis  aux  Baux, 
et  d'uue  terre  située  au  quartier  de  Touvon;  —  de  Jean 
Cotton  cou  ire  Cosme  Thomas,  viguier,  en  payement  de  u3 
livres  5  sous,  pour  vente  de  blé. —  Déclaration,  par  Charles 
Onde,  que  la  donation  faite  en  contrat  de  mariage,  eu  fa- 
veur de  Thérèse  V'endrau,  par  ÎS'icolas  Onde,  son  père, 
nouvellement  décédé,  n'ayaut  pas  été  insinuée,  il  s'oppose 
à  l'insinuation  qui  pourrait  en  être  faite  par  un  rescril  du 
vice-légat,  eio. 


3.  14â5.  (Registre.)  —  Petit  in  folio,  803  feuillets,  papier. 

193C-1939.  —  Causes.— Joseph  Thomas,  notaire  et 
greffier.  —  Opposition  faite  par  Jean  Esprit  Bernard,  au 
commandement  à  lui  signifié  par  Marie  et  Gabrielle  de 
Vervius,  dames  de  Bedoin,  de  leur  payer  divers  capitaux  et 
les  arrérages  de  pension.  — Instances  :  parlesdites  dames, 
contre  Jean  Cotton,  boulanger,  en  reconnaissance  et  paye- 
ment de  droits  de  lods  d'un  verger,  sis  au  quartier  de  Pon- 
lillac;  —  par  les  mêmes,  contre  Jean  Gerbaud,  pour  faire 
donner  son  plein  et  entier  effet  au  conimaudenicnt  qu'elles 
lui  ont  fait  de  leur  reconnaître  une  maison,  sise  dans  l'en- 
ceinte de  Bedoin,  au  quartier  de  l'Andronne  de  S.iint- 
Christol. — Procès-verbau.vde  visite  des  lieux  :  dressé  à  la 


suite  dj  la  défense  faite  par  les  consuls  à  Pierre  Chalvet, 
maçon,  de  construire  aucun  degré  ni  autre  ouvrage,  au- 
devant  de  sa  maison,  sise  sur  la  place  de  la  nouvelle 
Église;  —  à  la  suite  de  la  défense  faite  par  Alphonse  de 
Bonaud  d'Archimbaud,  à  Louis  et  Joseph  Guibert,  père  et 
fils,  de  Flassan,  de  le  troubler  dans  la  possession  du  droit  de 
dériver  l'eau  du  fossé  de  Malperluis  dans  sou  pré  et  jardin, 
sis  au  même  quartier.  —  Opposition  de  Thérèse  Carichon, 
à  l'insinuation  tardive  que  pourrait  faire  faire  de  son  con- 
trat de  maria;,'e,  en  vertu  d'un  rescrit  du  vice-légat,  Esprit 
Damian,  à  qui  feue  Marie  Clop,  mère  de  la  demanderesse, 
avait  fait  une  libéralité.  —  Instances  :  par  le  marquis 
de  Bedoin,  contre  .Aiubroise  Doumenget,  eu  reconnais- 
sance et  payement  de  droits  de  lods  et  arrérages  de  censé 
d'un  verger  de  2  éminées,  au  quartier  de  Pied-Bonaud; 
—  contre  Joseph  Blauc,  dit  le  Dévot,  eu  payement  du 
droit  de  lods  d'un  verger  d'environ  14  éminées,  même 
quartier,  acquis  par  son  père,  de  Laurent  Rousseau, 
chirurgien  ;  —  contre  Esprit  Roque  et  Catherine  Fructus, 
veuve  d'Antonin  Roque,  en  reconnaissance,  payement 
de  droits  de  lods  et  arrérages  de  censé  d'une  grange, 
avec  son  tèncment  d'une  éminée  environ,  au  quartier  des 
Gautieis  ;  —  par  Charles  de  Joannis  de  Verclos,  de 
Sninte-Coloinbe ,  contre  les  hoirs  de  Benoît  Dauberte , 
eu  reconnaissance  et  payement  de  droits  de  lods  d'une 
terre  d'environ  6  éminées  au  quartier  des  Cheininades  ;  — 
par  François  Thomas  de  Bellecombe,  contre  les  mêmes,  en 
reconnaissance  et  payement  de  droits  de  lods  d'un  verger 
de  7  éminées,  au  quartier  de  Pied-Rascas  :  —  par  les  con- 
suls, contre  la  confrérie  des  Oulliers,  représentée  par  Sé- 
bastien Fructus,  en  cassation  du  commandement  fait  par 
ladite  confrérie  à  la  communauté,  de  lui  payer  la  pension, 
montant  à  5  florins,  d'un  capital  de  100  florins,  à  elle  due, 
par  cette  dernière,  attendu  qu'il  n'existe  dans  Bedoin  au- 
cune confrérie  de  ce  nom;  —  par  les  mêmes,  contre  César 
Jean,  serrurier  et  Nicolas  Bernard,  son  gendre,  pour  voir 
dire  que  la  coiumunaulé  sera  maintenue  eu  possession  du 
droit  de  diriver,  dans  les  prés  cle  ces  derniers,  les  eaux  de 
la  rivière  de  Mèzc,  pour  alimenter  le  bjal  du  grand  mou- 
lin, etc. 


B.  1426.  iRtgislre.i   —  Pelil  in-folio      i^^    f«uillols,  papiir. 

1940.  —  Causes.  —  Joseph  Testud,  greffier.  —  Ins- 
tances :  par  François-Thomas  de  Belleconibe,  contre  Ido- 
nice  Chanel,  menuisier,  en  remboursement  d'une  somme 
de  6  livres  roy  ou  en  livraison  des  quatre  chaises  à  la  Dau- 
phine  qui  en  font  l'objet,  et  de  plus  en  payement  d'une 
indemnité  de  12  livres  pour  n'avoir  pas,  suivant  leur  cou- 


SERIE  B.  —  COUR  BARONALE  DE  BEDOUIN 
vention,  débité  le  bois  et  tracé  l'ouvrage  des  portes  et 
fenêtres  que  lui  a  faites  Falconiéry,  son  compagnon  ;  — 
en  reconnaissance  empbytéoliqiie  par  M.  et  madame  de 
Bedoin,  contre  Raymond  Villon,  les  hoirs  d'Antoine  Saurel, 
Antoine  Galoupin  et  autres.  —  Reprise  faite  par  Esprit  Da- 
mian  et  Claude  Beynet,  fermier  d'un  des  moulins  à  huile, 
de  la  demande  qu'ils  avaient  formée  contre  la  commu- 
nauté, en  payement  d'une  indemnité,  à  raison  de  la  créa- 
tion d'un  nouveau  moulin  qui  avait  détriqué  les  olives  de 
la  plupart  des  habitants.  —  Assignations  données  :  par  les 
consuls  à  Joseph  Jean,  dit  Jacob,  pour  voir  dire  qu'il 
sera  tenu,  en  sa  qualité  de  caution,  d'assister  à  la  passa- 
tion de  l'acte  de  bail  à  ferme  du  moulin  à  blé  de  la  Plante, 
en  faveur  de  Joseph  Bertrand,  adjudicataire  ;  —  par  les 
mêmes,  contre  ce  dernier,  pour  voir  ordonner  que  la 
ferme  du  moulin  sera  remise  en  adjudication  à  la  folle 
enchère,  attendu  qu'il  n'y  réside  pas,  conformément  à  la 
teneur  de  l'acte  de  bail.  —  Instance  par  la  confrérie  des 
Pénitents-Blancs ,  contre  Isnard  Gerbaud  ,  en  recou- 
uaissance  et  payement  de  droits  de  lods  et  arrérages  de 
censé  d'une  terre,  sise  au  quartier  des  Brusques.  —  Assi- 
gnation donnée  par  les  consuls  à  Claude  Beynet,  ancien 
fermier  du  moulin  à  huile,  dit  moulin  Clément,  pour  se 
voir  condamner  à  rendre  en  bon  état,  l'outillage  de  ce 
moulin  et  à  récurer  les  pierres  et  bêchas  à  tenir  Thuile, 
conformément  aux  clauses  de  son  acte  de  bail,  etc. 


B.  1427.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  413  feuillets,  papier. 

1943.  —  Causes.  —  César  Thomas,  notaire  et  greffier. 
—  Assignations  données  :  par  Esprit  Villon,  menuisier,  co- 
fermier  du  moulin  à  huile,  dit  de  la  Tour,  à  Jacques  Bey- 
net, l'un  de  ses  associés,  pour  le  faire  contraindre  à  contri- 
buer, pour  un  quart,  aux  réparations,  tant  en  bois  qu'en 
ferrures,  qu'il  a  faites  audit  moulin;  —  par  les  consuls  de 
Bedoin  à  ceux  de  Crillon,  pour  faire  maintenir  la  défense 
qu'ils  leur  ont  faite,  de  procéder  à  aucune  exécution  contre 
les  habitants  de  Bedoin,  possédant  des  terres  sur  les  con- 
fins des  deux  communes,  jusqu'à  ce  que  le  bornage  de  leurs 
terroirs  respectifs  ait  été  opéré;  — par  Clément  et  An- 
toine Gautier,  frères,  Jean-Pierre  Clément  et  François 
Giraud,  fermiers  d'un  des  pressoirs  à  raisin  de  la  commu- 
nauté, à  Benoît  Constant,  dit  le  Mourre,  en  payement  de 
4  livres  11  sous  roy,  pour  le  pressage  de  ses  raisins  ;  — 
par  Alphonse  jie  Bonaud,  d'Archimbaud,  à  Jean-Pierre 
Richard,  en  nomination  d'experts  chargés  de  procéder  au 
partage  d'un  bâtiment  de  grange,  sis  au  quartier  de  la 
Grange-des-Siales,  indivis  entre  eux.  —  Proteslation  de 
Jean  Nouvêne,  au  nom  du  marquis  de  Bedoin,  contre  les 

VauCLUSE.  —   SÉRIE   B. 


401 

détériorations  causées  au  mur  de  clôture  d'un  jardin  qoc 
ce  dernier  possède  au  quartier  de  Saint-Jean,  par  l'arrosage 
des  prés,  luzernes,  et  blés  qu'Alexis  Fdlconier,  jardinier, 
fermier  dudit  jardin,  y  a  substitués  presque  entièrement  à 
la  culture  maraîchère,  contrairement  aux  clauses  de  son 
acte  de  bail,  etc. 


B.  1428,    (Registre,    —  Petit    in-folio,    1124  feuillets,  papier. 


1946-1 949.  —  Causes.  —  Peyre,  notaire  et  greffier. 

—  Protcslaliou  de  Joseph  Triboulct,  contre  les  consuls,  à 
raison  de  l'état  de  ruine  des  murailles  et  de  la  tour  do 
portail,  dont  l'écroulement  menace  d'entraîner  celui  de  sa 
maison.  —  Assignation  donni^e  par  Charles  Charasse,  à 
César  Richaiid  et  Marie-Anne  Charasse,  ses  sœurs  et  beau- 
frère  pour  leur  offrir  ht  payement  des  90  livres,  repré- 
sentant lus  droits  dotaux  de  celle-ci.  —  Publication  des 
statuts  du  seigneur  de  Bedoin,  le  jour  de  la  Sainte-Biaise. 

—  Offre  faite  par  Joachiin  Bontoux,  de  Morraoiron,  de 
prendre  à  ferme,  pendant  quatre  ans,  le  moulin  à  blé,  dit 
delà  Plante,  pour  la  rente  annuelle  de  780  livres,  monnaie 
de  France.  —  Assignation  donnée  par  les  consuls,  à  Jean- 
Joseph  Thomas  et  Antoine  Gautier,  pour  voir  dire,  qu'ils 
seront  tenus  de  charrier  les  pierres  et  le  sable  nécessaires 
pour  paver  le  tour  de  leurs  écuries  et  maison,  et  de  combler, 
en  outre,   le  cloaque  qui  existe  au  devant  de  sa  maison. 

—  Avis  donné  par  cri  public,  aux  habitants  de  Bedoin, 
qu'il  va  être  procédé,  dans  la  maison  consulaire  de  Crillon, 
aux  manifestes  des  t.iilles.  —  Prestation  de  serment  de 
Nicolas  Duval  et  Nicolas  Dalleinagne,  sergents,  originaires 
de  Dôle  et  de  S,.iat-Gennain-en-Laye.  —  Instance  par 
Pierre  Chalon,  contre  François  Roux  et  Elisabeth  Fau- 
que,  mariés,  pour  les  contraindre  à  convertir  en  acte 
public  la  vente  sous-seing  privé  qu'ils  lui  ont  faite  d'uae 
terre  de  trois  éminées,  au  quartier  de  Riontourd.  —  Avis 
donné  par  cri  public,  aux  habitants  possédant  des  biens  dans 
le  terroir  de  Crillon,  de  la  reddition  prochaine  des  comptes 
des  consuls  de  celte  commune.  —  Protestation  des  consuls 
contre  le  mauvais  élat  du  toit  et  du  plancher  de  la  maison 
des  hoirs  Salivet,  sise  au  quartier  du  Four-du-Plan,  dont 
les  fentes  livrent  passage  aux  eaux  pluviales,  jusque  dans 
le  moulin  à  huile,  dit  de  la  Tour,  qui  se  trouve  au-dessous 
dudit  plancher.  —  Requête  verbale  dans  laquelle  les 
consuls  exposent  que  Cosiue  Thomas,  bourgeois,  prétend 
empiéter  sur  la  grande  rue,  pour  la  reconstruction  d'une 
partie  de  la  façade  de  sa  maison,  cl  demandent  en  consé- 
quence, au  viguier,  de  dresser  procès-verbal  de  l'état  des 
lieux.  — Opposilion  faiie,  par  les  prêtres  agrégés  de  la  pa- 
roisse de  Bedoin,  à  toutes  saisies  que  pourraient  pratiquer 

51 


402  ARCHIVES  DE  VAUCLUSE 

les  Pères  Dominicains  sur  une  terre  de  quinze  aminées,  au 
quartier  de  l'Étang,  affectée  au  service  de  fondation,  aa 
profit  des  opposants. 


B.    1429.  (Registre.!  —  Petit  in-folio,    S40   feuillets,   papier. 

i951-t959.  —  Causes.  —  Barthélémy  Bernard,  no- 
taire et  greffier.  —  Assignation  donnée  par  Joseph  Chanel, 
menuisier,  aux  consuls,  en  payement  du  prix,  montant  à 
46  écus,  de  divers  appareils  qu'ils  avaient  fabriqués  pour 
les  moulins  Clément  et  de  la  Tour.  —  Déclaration  par 
Marguerite  Rousseau  tant  à  son  nom,  qu'à  celui  de  ses 
frères  et  sœurs,  de  l'abandon  qu'ils  font  à  la  communauté, 
de  deux  terres,  au  quartier  du  Paty,  acquises  par  feu  Jean 
Rousseau,  leur  père,  afin  de  prévenir  l'accumulation  des 
arrérages  de  pension  qu'ils  se  trouvent  dans  l'impossibilité 
de  payer.  —  Protestation  de  Jacques  Bernard,  contre  les 
dommages  que  pourrait  causer  à  la  cave  de  sa  maison, 
sise  au  quartier  du  Portail  Clément,  l'infiliration  des  eaux 
de  la  fontaine  des  Bourgades. —  Instances  :  par  Dominique 
de  Balbani,  seigneur  de  Saint-Roman,  et  Jean-Joseph 
Thomas,  contre  François-Thomas  de  Belleconibe  et  con- 
sorts, pour  les  contraindre  à  contribuer  aux  réparations 
de  la  prise  des  Gamates,  servant  à  l'arrosage  de  leurs 
terres;  —  par  Augustin  Peyre  et  Marguerite  Reynard,  ma- 
riés, contre  André  et  François  Reynard,  père  et  fils,  pour 
les  contraindre  à  constituer  une  dot  proportioimée  à 
l'importance  des  biens  dudit  .\.ndré,  son  père,  etc. 

B.  1*30.  (Registre.)  —    Petit   in-folio,  J78  feuillets,  papier. 

1959.  —  Causes.  —  César  Thomas,  notaire  et  greffier. 
—  Instance  par  Jean-Esprit  Damian,  bourgeois,  contre 
Claude  Damian,  ménager,  en  restitution  d'une  quittance  de 
50  livres,  dont  il  est  indûment  délenteur.  —  Remise  faite 
par  Jean-André  Guyot,  au  greffier  de  la  cour,  d'un  roscrit 
du  vice-lt'gat  qui  lui  accorde  un  délai  de  trois  mois  pour 
vendre  ses  biens  à  l'amiable,  pour  être  ledit  rcscrit  signi- 
fié à  ses  créanciers. — Instances  :  par  les  fermiers  du  prieuré 
de  Bedoin,  appartenant  aux  Bénédictins  de  Montmajour, 
contre  François  et  Dominique  Borel,  père  et  fils,  en  recon- 
naissance emphytéotique  et  payement  de  censés  et  de  Inds 
d'une  terre  de  quatre  éminées,  sise  au  quartier  de  la  Jan- 
vier; —  par  les  mômes,  contre  Etienne  Reynard  et  Anne 
Beynet,  mariés,  en  reconnaissance  d'une  maison  sise  sur  la 
rue  montant  à  l'église;  —  par  Jean-Baptiste  de  Sales, 
de  Cornillac  (Dauphiné),  contre  Joseph  Burnouin,  en  paye- 
ment de  24  livres,   pour  argent  prêté.  —  Publication  an- 


nuelle, au  quartier  de  Sainte-Biaise,  des  statuts  du  seigneur 
de  Bedoin,  etc. 


B.   1-131.  (Registre.)  —Petit  in-folio,  916  feuillets,  papier. 

i960.  —  Causes.  —  César  Thomas,  notaire  et  greffier. 

—  Instance,  par  Jeau-François  Sigalon,  chirurgien,  en  taxe 
de  frais  de  médicaments  et  de  chirurgie.  —  Mise  en  cause, 
par  M.  de  Bonaud  d'Archimbaud,  des  consuls  de  Bedoin 
dans  le  procès  qu'il  a  intenté  aux  meuniers  des  moulins  de 
la  communauté,  en  réparation  des  domtnages  qu'ils  lui  ont 
causés,  en  passant  dans  sa  terre,  au  quartier  des  Pellades, 
pour  voir  dire,  qu'ils  seront  tenus  de  faire  mettre  en  boa 
état  le  chemin  qui  conduit  aux  moulins.  —  Demande  par 
Jean-Louis  Long  des  provisions  nécessaires,  pour  faire 
signifier  à  ses  créanciers  le  rescrit  de  S.  E.,  qui  lui  accorde 
un  délai  de  trois  mois  pour  vendre  ses  biens  à  l'amiable. 

—  Requête  des  consuls,  tendant  à  ce  qu'il  soit  fait  com- 
mandement à  Jean-Joseph  Liotaud,  régent  des  écoles,  de 
remettre  les  clefs  de  l'école  publique  et  de  vider  les  lieux, 
vu  le  peu  de  soin  qu'il  apporte  à  l'éducation  de  la  jeunesse 
et  les  dettes  qu'il  contracte  de  tous  côtés.  —  Instances  :  de 
Joseph-François-Guillaume  Thomas,  propriétaire,  en  vertu 
de  la  donation  qu'il  lui  en  a  été  faite  des  censés  et  directes 
ayant  appartenu  à  Dominique  Thomas,  son  père,  contre 
Marie  Long,  veuve  d'André  Isnard,  et  Jean-Pierre  Isnard, 
son  fils,  en  reconnaissance  et  payement  de  droits  d'un  ba-. 
timent  de  grange,  sis  au  quartier  des  granges  des  Favières, 
qu'elle  a  acquise  de  la  discussion  de  son  mari;  —  du  pro- 
cureur juridictionnel,  contre  Charles  Bourdin,  pour  le 
contraindre  à  démolir  l'arcade  de  pierres  qui  traverse  la 
grande  rue  et  relie  sa  maison,  joignant  la  porte  Catheron, 
à  la  muraille  de  son  jardin,  situé  de  l'autre  côté  de  la  rue, 
attendu  que  cette  arcade  menace  ruine;  — de  Marie  de 
Vervins,  marquise  de  Bedoin,  veuve  de  Louis-Hevade  de 
Ricard,  marquis  de  Brcganson,  etc.,  conseiller  du  Roi  au 
parletuent  de  Provence,  contre  Jean-François  et  Jean-Louis 
Astay,  en  rétention,  par  droit  de  prélation,  d'une  parcelle 
de  terre,  sise  au  quartier  des  Pendans  de  la  Garenne,  qu'ils 
ont  acquise  de  Joseph  Triboulet,  etc. 

B.   1432.   (Registre.)  —  Peut  in-folio,  120  feuillets,   papier. 

1965.—  Causes.  —  Offre  faite  par  Charles  Favier  à 
Joseph  Triboulet,  de  lui  payer  le  capital  de  50  livres,  avec 
les  arrérages  de  pension  que,  dans  l'acte  passé  avec  César 
Richaud,  il  a  été  chargé  d'acquitter  entre  ses  mains.  — 
Commandement  fait  par  Simon-Jean,  Hélène  et  autres  eu- 


SÉRIE  B.  —  COUR  BARONALE  DE  BEDOUIN. 


&0S 


fants  de  feu  Jean  Reyne  à  Simon  Bernard  ,  de  leur  payer 
la  dot  de  feue  Gabrielle  Bernard,  leur  mère.  —  Demande 
formée  par  Jacques  MelTre,  eu  liqiiiihilion  des  donimages 
causés  à  sa  vigne,  sise  nu  quartier  du  Mourre-des-Vignes  , 
par  les  troupeaux  d'Etienne  Adam  et  Joseph  Geroaud, 
frères.  —  Dénonce  par  msître  Peyre  ,  notaire  ,  contre  Jean 
Lambertin  et  sa  femme,  pour  avoir  jeté  les  immondii;es  de 
leur  tirage  de  soie  dans  le  fossé  qui  est  au-devant  de  la 
porte  Olivier.  —  Requête  de  Joseph  Favier,  tendant  h  faire 
défendre  aux  personnes  qui  ont  acheté  du  fourrage  de 
Joseph  Baniouin ,  sou  fermier,  de  lui  en  payer  le  prix 
attendu  qu'il  lui  doit  encore  une  partie  de  sa  rente.  —  Dé- 
nonce par  Joseph  Brun,  contre  Pantaléon  Bernusset,  chi- 
rurgien, qu'il  a  trouvé  chassant  dans  sa  vi^^ne  et  cueillant 
des  fruits  à  son  pêcher,  etc. 


B.  1433.   (Registre.)  —  Petit  in-folio,  366  feuillets,  papier. 

1909-t995.  —  Causes.  — Thomas  et  Quinquin,  no- 
taire et  greffier.  —  Demande  de  Joseph  Reynaud  ,  caba- 
retier,  à  l'effet  de  faire  arrêter  entre  les  mains  de  Marcel 
Bonety,  cordonnier,  les  bardes  et  gages  de  François  Blanc, 
compagnon,  qui  est  sur  le  point  de  partir,  et  lui  doit  de 
l'argent  pour  dépenses  de  bouche. — Instances  :  de  Jacques 
Giraud,  contre  Catherine  Galoupin  et  Georges  Jean,  mariés, 
pour  les  contraindre  à  lui  passer  acte  public  de  la  vente 
qu'ils  lui  ont  faite,  sous  seing-privé,  d'une  terre  sise  au 
quartier  des  Creux  ;  —  par  M.  Sebour,  prieur  de  Villedieu, 
l'un  des  administrateurs  du  refuge  de  Carpentras  ,  contre 
Jean-Louis  Blouvac,  oncle  et  héritier,  pour  partie,  de  Ca- 
therine Flovet,  eu  payement  de  la  nourriture  et  des  frais 
de  maladie  de  cette  dernière,  décédée  dans  ledit  établisse- 
ment, et  en  maintenue  de  la  saisie-arrêt  pi'atiquée  en 
main  de  Joseph  Andrieu,  veuf  de  Marie  Blouvac,  tante  de 
la  défunte.  — Publication  de  l'édil  de  S.  M.  sur  l'adminis- 
tration de  la  justice. —  Instance  par  les  caritadiers  ,  contre 
Jean  Brun,  dit  Berelet,  en  payement  d'une  amende  de 
24  livres ,  pour  avoir  coupé  quatre  branches  dans  la  forêt 
du  Monl-Ventoux,  conformément  au  tarif  dressé  par  le 
conseil  qui  établit  une  amende  de  6  livres  pour  chaque 
branche  coupée.  —  Sentence  par  défaut  qui  condamne 
Louis  Brun,  héritier,  pour  un  tiers,  de  Simon  Clop,  à  payer 
à  la  confrérie  de  la  Sainte-Croix,  érigée  dans  l'église  de 
Bedoin,  le  tiers,  s'élevant  à  300  livres,  du  legs  qui  lui  a 
été  fait  par  le  défunt.  —  Publications  :  d'un  arrêt  sur  le 
jeu  concernant  les  écritures  des  notaires  ; — de  l'édit  de 
S.  M.  concernant  l'office  des  notaires.  —  Publication 
le  29  septembre  1771  de  la  défense  de  faire  les  vendan- 
ges, etc. 


B.  1*31.  (Registre.    —  Petit  in-folio,  524  feuillel»,  papur. 

1990-1  Vf?.  —  Causes.  —  Quinquin  ,  notaire  et  gref- 
fier. —  Sentence  qui  ordonne  la  vente  des  immeubles 
dépendant  de  la  discussion  des  biens  de  Joseph  Constant , 
dit  Miongraiiier.  —  Instances  :  par  Pierre  Constant,  contre 
Joaehim  Blanc,  en  annulation  d'une  vente  de  coupe  de  bois 
faite  à  ce  dernier,  par  le  fils  du  demandeur  ;  —  par  Jean- 
François  Gautier  et  Marie-Anne  Parpaillon,  mariés,  contre 
Joseph  Parpaillon,  dit  le  Rat,  frère  de  celte  dernière,  f>our 
lui  di'femlre  de  rien  retirer  des  effets,  meubles,  linges  et 
denrées  entreposés  dans  la  maison  de  César  Constant,  qui 
leur  ont  été  légués  par  Reyne  Reynaud,  leur  mère. — .assi- 
gnation donnée  par  M.  de  Bonaud  d'Archimbaud  à  Simon 
Florent,  à  l'effet  de  nommer  des  experts  chargés  de  liqui- 
der le  dommage  causé  par  la  fille  de  celui-ci  à  la  luzerne 
du  demandeur.  —  Sentence  qui  condamne  Marcel  Bonety, 
cordonnier,  à  payer  à  Gharles-Louis-Alphonse  de  Bonaud 
d'Archimbaud,  l'arriéré,  se  montant  à'iJO  livres,  de  la  pen- 
sion de  1774,  déduction  faite  de  la  somme  de  lo  sous,  due 
par  ce  dernier  audit  Bonety  pour  solde  de  prix  d'ouvrage. 
—  Instances  :  de  madame  de  Joannis  de  Verclos,  veuve  de 
Serre,  contre  Jean-Joseph  Thomas,  acquéreur  d'une  mai- 
son dépendant  de  l'hoirie  de  Thomas  Bellecombe,  pour  le 
contraindre  à  reconstruire  un  escalier  conduisant  à  l'ap- 
partement de  la  demanderesse;  —  par  les  consuls  contre 
Jean-André  Bertrand,  Claude  Tourniaire  et  consorts,  pour 
les  faire  condamner  au  payement  de  l'imposition  de  30 
livres,  à  laquelle  ils  sont  soumis,  comme  nouveaux  habi- 
tants, etc. 

B.  1435.  (Registre.!  —  Petit  in-folio,  23"  feuilleis.  papier. 

1998.  —  Causes.  —  Assignation,  donnée  par  André- 
Damian  Rouille),  à  Dominique  Villon,  pour  lui  offrir  le 
payement  du  solde  delà  rente  du  four  Clément  appartenant 
à  la  communauté.  — Instance  par  Garein,  maître  maçon  et 
entrepreneur,  de  Carpentras,  prix-facteur  des  agrandisse- 
ments de  l'église  paroissiale  de  Bedoin,  contre  les  consuls, 
en  payement  desdits  travaux.  —  Demande  formée  par 
Marie-Rose  Thomas,  veuve  et  héritière  grevée  de  Jean- 
Joseph  Tramier,  en  son  vivant  notaire  à  Bedoin,  tendant  à 
être  mise  en  possession  et  jouissance  d'une  maison  sise  au 
quartier  des  Oulliers,  près  du  Plan  du  Capitaine,  vendue 
par  son  mari  h.  Simon  Villon,  menuisier,  au  prix  de  o60  li- 
vres, attendu  que  ce  dernier  ne  remplit  pas  les  diverses 
conditions  de  payement  portées  eu  l'acte  de  vente.  —  Inhi- 


404  ARCHIVES  DE 

bilion  par  les  consuls  à  Jacques  Cotton,  boulanger,  et  à 
ses  fileuses  à  soie,  de  jeter  .dans  la  rue  publique,  aucune 
immondice,  et  notaniment  les  eaux  de  leui-  fil.ige,  à  peine 
de  2o  livres  d'amende.  —  Instance  des  mêmes,  contre 
François-Joseph-Marie  et  Jean-Joseph  Reynard,  en  paye- 
ment de  l'amende  de  6  livres,  établie  par  l'ordonnance  du 
yice-légat,  1736,  etc. 

B.  1436.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  264  feuillets,  papier. 

19  99.  —  Causes.  —  Instance,  par  Jean-Jacques  Gra- 
vier, contre  Françoise  Reyiiaud,  pour  la  contraindre  à  lui 
passer  acte  public  de  la  vente  verbale  qu'elle  lui  a  faite,  au 
prix  de  57  écus,  d'une  terre  et  verger  de  20  éuiiiiées  en- 
viron, sise  au  quartier  de  Puy-Boiiaud.  —  Commandement 
fait  par  les  consuls  et  le  sieur  Rencurel,  trésorier  de  la 
communauté,  à  Antoine  Viau  et  César  Richaud,  fermiers 
des  pressoirs  à  vin,  d'acquitter  leur  prix  de  ferme.  — 
Poursuites  et  exécution,  pratiquées  par  les  consuls  contre 
François  Constantin,  fermier  du  souquet,  et  Claude,  son 
frère,  en  payetnent  du  solde  de  ladite  ferme,  s'élevant  à 
55  livres  10  .sous.  —  Dénonce  de  nouvelle  œuvre  faite  par 
Marie-Rose  Thomas,  veuve  de  Joseph  Tramier,  contre 
Jean,  Esprit  et  Joseph  Thomas,  frères,  pour  avoir  agrandi 
furtivement,  pendant  la  nuit,  une  petite  fenêtre  donnant 
sur  la  cour  de  sa  maison.  —  Commandement  fait  par  Esprit- 
Joseph  Villon,  ancien  trésoriei',  à  Joseph  Bellon,  dit  Lotn- 
bard,  de  payer  le  solde,  montant  à  6  livres  roy,  de  la  rente 
du  four  dit  du  Plan.  —  Procès-verbal  de  la  constatation  faite, 
par  le  viguier,  de  l'état  des  fontaines  dit  de  la  Sauvier, 
en  exécution  de  la  transaction  intervenue  entre  Marie 
de  Vervins,  veuve  de  Louis-Hercule  de  Ricard,  marquise 
de  Bedoin,  Charlcs-Louis-AJphonse  de  Bonaud  d'Archim- 
baud,  baron  de  Mongues,  et  autres,  dans  le  cours  du 
procès  intenté,  par  ce  dernier,  contre  la  communauté  et  la 
dame  de  Bedoin,  en  main  levée  des  inhibitions  que  celle- 
ci  lui  avaient  faites,  de  dériver  les  eaux  desdites  fon- 
taines, etc. 

B.   U37.    (Uegislre.)  —  Petit  iu-folio,  4U  fenillels,    papier. 

«9SO-19SI.  —  Causes.  —  Instances:  de  dame  Hen- 
riette du  Bouteillon,  veuve  de  Joseph  Guillaume-François 
de  Thomas,  contre  Joseph  Gauthier,  dit  Jean-Jean,  en 
payement  d'une  somme  de  66  livres,  résultant  d'un  accord 
fait  entre  eux  ;  —  de  Valentia  Triboulet,  hôte,  contre 
Sylvestre  Fruclus,  en  payement  de  40  sou.s,  pour  frais  des 
repas    pris   à  son    cabaret;   —   de  Marie-Ruse   Thomas, 


VAUCLUSE. 

veuve  de  Joseph  Tramier,  notaire,  héritière  testamentaire 
de  Joseph-Dominique  Thomas,  son  frère,  en  reconnais- 
sance d'un  billet  à  ordre  de  2,600  livres  qu'elle  avait 
souscrit  au  profit  de  ce  dernier.  —  Requêtes  :  verbale 
du  comte  de  Raxy-Flassan,  à  l'effet  de  faire  maintenir, 
contre  Jean-Esprit  Thomas,  la  défense  de  pratiquer  aucun 
ouvrage  ni  excavation  dans  tout  le  lit  de  la  rivière  de 
Méze,  au  pied  du  mur  de  soutènement  du  jardin  du  re- 
quérant; —  de  François-Nicolas  Allemand,  premier  consul, 
à  l'effet  de  faire  mettre  à  exécution  le  comiuandement,  par 
lai  fait,  à  Bernard-Xavier  Escoffier,  régent  des  écoles,  d'é- 
vacuer, dans  trois  jours,  la  maison  affectée  à  ce  service. — 
Cotnmandemcnt  fait  par  Joseph  Thomas,  fermier  de  la 
dîme  des  PP.  Bénédictins,  de  Montmajour,  prieur  déci- 
mateurs  de  Bedoin,  à  dame  de  Meynier  de  Moydan  et  Jo- 
seph Vincent  de  Bellecombe  son  tils,  de  payer  la  dîme  des 
raisins  de  l'année  précédente,  celle  montant  à  50  sous, 
de  5  éminées  de  luzerne,  au  quartier  de  Dinevieux,  plus 
celle  de  deux  coupes  d'une  luzerne  de  4  à  5  éminées,  etc. 

B.  1438.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  448  feuillets,  papier. 

19S9.  —  Causes.  —Thomas  Mounier,  notaire  et  gref- 
fier. —  Assignation  donnée  par  Pierre  Reynard,  fermier, 
du  souquet,  à  Claude  Bonnety,  hôte,  pour  se  voir  con- 
damner au  payement  de  13  livres  roy  pour  droits  de  sou- 
quet. —  Ordonnance  du  vice-légat,  qui  soumet  les  carita- 
diers  de  Bedoin  à  la  reddition  de  compte,  dans  la  même 
forme  que  les  consuls  et  immédiatement  après  eux,  des 
leds,  censés,  amendes  et  confiscations  faites  au  profit  de 
leur  établissement,  et  les  oblige,  à  cet  effet,  à  tenir  un  livre 
de  recettes  et  de  dépenses.  —  Commandement  fait  par  les 
religieux  de  Montmajour,  prieurs  de  Saint-Martin,  joint  à 
eux  Joseph  Thomas,  négociant,  leur  fermier,  de  recon- 
naître en  faveur  dudit  prieuré,  un  verger  d'oliviers  d'en- 
viron uneéniinée,  sis  au  quartier  du  Puy,  soumis  à  la  censé 
annuelle  d'un  tiers  de  vingtenaire  de  seigle;  —  à  Jean 
Bouyac,  de  reconnaître  en  faveur  du  même  prieuré,  un  ver- 
ger d'oliviers  d'une  émince,  même  quartier,  soumis  à  la 
môme  censé.  —  Visite  faite  par  le  viguier,  à  la  requête  de 
Vincent  Falcon,  consul,  chez  les  hôtes  et  taverniers,  pour 
constater  l'observation  des  règlements  qui  fixent  à  neuf 
heures  du  soir  la  fermeture  des  établissements  publics.  — 
Assignations  :  donnée  par  les  consuls,  à  Valentin  Triboulet, 
à  l'effet  de  le  faire  condamner  à  l'amende  de  6  livres  roy, 
pour  avoir  contrevenu  aux  règlements  qui  défendent  de 
donner  à  boire,  après  neuf  heures  du  soir  ;  —  par  Claude 
Rogier,  maçon,  de  Mormoiron,  lihératairedu  prix  fait  de  la 
fontaine  de  Ville,  à  Sylvestre   Fruclus,   père  et  fils,    lui- 


SI- RIE  B.  —  COUR  BARONALE  DR  BEDOUIN. 


liers,  pour  leur  faire  reconnaître  une  police  privée,  par  la- 
quelle ils  s'étaient  obligés  à  lui  fournir  640  cannes  de 
tuyaux  (le  poterie  pour  la  conduite  de  la  fontaine,  etc. 

B.   1*39.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  522  feuiUeU,  papier. 

19S6.  —  Causes.  —  Thomas  Mounier ,  notaire  et 
greffier. — Poursuites  exercées  par  Jacassué  Alptiandéri, 
juif,  de  la  carrière  de  Cirpentras,  contre  Pierre  Rouillet, 
son  débiteur.  —  Instances  :  de  Charles-Louis  de  Bonaud, 
marquis  d'Archimbaud,  contre  Joachiin  Clément,  tisseur  à 
toiles,  en  payement  de  25  livres  10  sous  roy,  montant  de 
la  rente  d'un  pré,  quartier  de  la  Sauvier  ;  —  de  Jean 
Lambertin,  ex-trésorier  de  la  communauté,  contre  Claude 
Bonety  et  Joseph  Fructus,  en  payement  de  la  somme  de 
8  livres  o  sous  qu'ils  lui  doivent  solidairement;  —  de 
Noël  Artillan,  ancien  fermier  du  souquet,  contre  Valentiu 
Triboulet,  son  associé,  pour  le  contraindre  à  le  relever 
du  payement  réclamé  par  les  consuls  et  les  anciens  tré- 
soriers, de  la  somme  de  54  livres  roy  restant  due  sur  leur 
ferme,  attendu  qu'il  a  payé  la  part  le  concernant.  —Vente 
aux  enchères  des  biens  de  la  discussion  de  l'hoirie  de 
Joseph  Clément,  à  la  poursuite  de  ses  créanciers.  —  Ins- 
tance par  César  Chaisse,  contre  Jean-Joseph  Bellon  et 
Jean-Vincent  Bourdier,  en  payement  de  la  dénonce  faite 
contre  eifx  pour  avoir  gardé  50  bêtes  à  laine  dans  sa 
yjgne.  —  Requête  de  Jean-Joseph  Reyne,  originaire  de 
Bedoin,  demeurant  au  Crestet,  tendant  à  être  mis  en  pos- 
session des  biens  de  Guillaume  Reyne,  son  frère,  etc. 

B.  1440.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  844  feuillets,  papier. 

«esO-1689.  —  Insinuations.  —  Antoine  Favory, 
notaire  et  greffier.  —  Règlement  sur  l'administration  des 
deniers  de  la  communauté.  —  Défense  de  faire  des  pro- 
visions de  graines  dans  le  Comtatà  peine  :  les  chrétiens,  de 
3,000  livres  d'amende,  et  les  juifs  de  la  même  amende  et 
des  galères.  —  Règlement  au  sujet  des  procédures  cri- 
minelles, verbaux  sur  les  corps  de  délits,  examen  des 
témoins.  —  Défenses  faites  aux  greffiers  de  délivrer 
aux  débiteurs,  pour  leurs  créanciers,  des  cartels  géné- 
raux d'ajournement  devant  le  vice-légat.  —  Règlements  : 
qui  abroge  l'article  du  précédent  portant  que  les  témoins 
qui  déposeraient  en  faveur  de  la  preuve  d'une  négation 
coarretée  devraient  se  constituer  prisonniers  ;  —  qui  sou- 
met tous  les  juges  du  comtat  à  l'obligation  de  faire 
partie  du  syndicat  dès  qu'ils  auront  acheté  leur  office  ;  — 
qui  défend  aux  magistrats  de  faire  la  remise  des  criminels 


condamnés  aux  galères,  sans  un  ordre  exprès  du  vice- 
légat.   —  Donation  par  Charles  d'Orléans,  chevalier  de 
Malte,  à  Joseph  d'Orléans,  seigneur  de  la  Motte,  d'un  pré 
d'une  salmée,  au  quartier  de  Vans,  sous  la  réserve  d'une 
pension  de  13  écus.  —  Règlement  qui  fixe  à  1  écu  de 
60  sous  les  dépenses  ponr  injures  verbales  entre  per- 
sonnes qui  ne  sont  ni   gentilshommes,    ni  docteurs,   ni 
bourgeois,  notaires  ou  marchands,  et  à  6  écus  s'il  s'agit  d'in- 
jures proférées  in  rixa,  entre  personnes  de  même  condi- 
tions fussent-elles  nobles.  —  Lettre  de  Monseigneur  Nico- 
lini  aux  juges  du  Comtat  leur  prescrivant  de  lui  envoyer 
respectivement  l'état  des  prévenus  détenus  afin  d'assurer, 
avant  son  départ,  les  jugements  de  tous  les  procès  criminels 
et  de   l'état  des  condamnés  aux   galères  dont  la  peine  est 
expirée,  afin  qu'il  puisse,  dans  le  même  délai,  demander 
leur  élargissement  au  roi  de   France. —  Insinuations  :  du 
mariage  :  d'Esprit  Be\  net,  fils  de  feu  Jean-Baptiste,  en  son 
vivant,  cardeur  de  lianes,  et  de  Claudette   Adam  de  Mar- 
guerite Gaucherand ,  fille  de  Jean  et  de  feue  Laurence 
Carias  ;  —  de  la  donation  d'une  maison,  sise  à  la  font  du 
Plan,  en  faveur  de  Marguerite  d'Antoine,  contre  Nicolas 
Vignaud,  son  mari  ;  —  de  l'arrêt  de  la  cour  du  parlement 
de  Provence  qui  restitue  Lucrèce  de  Joannis  de  Verclos, 
veuve  de  Charles-Joseph  d'Orléans   de  Catilina,  seigneur 
de  Bedoin,   contre   le  défaut  d'insinuation,  au  greffe  de 
ce  lieu,  des  donations  à  elles  faites  par  son  mari  dans  leur 
contrat  de  mariage  ;  —  de  la  donation  consentie  par  Fran- 
çois Favory,  en  faveur  de  Jean  Favory,  son  fils,  notaire, 
de  tous  les  acquêts  et  profits  faits  et  à  faire  par  ce  dernier 
et  de  l'émancipation  du  même,  etc. 

B.    1441.  (Registre. )  —  Pelit_in-folio,  562  feuillets  .papier. 

190t-1909.  —  Insinuations.  —  Joseph  Thomas,  no- 
taire et  greffier.  —  Donation  par  Jacques  Gerbaud,  secon- 
daire de  l'église  de  Bedoin,  à  Joseph-Sébastien  Gerbaud. 
son  neveu,  de  la  moitié  des  créances  qu'il  a  sur  les  père  et 
mère  et  oncle  de  ce  dernier.  —  Ordres  donnés  par  le  vice- 
lé"at  au  juge  de  Bedoin  de  rechercher  et  faire  emprisonner 
les  jeunes  gens,  au  nombre  de  quinze  environ,  qui  s'attrou- 
pent la  nuit,  en  armes,  parcourent  la  campagne  et  volent 
les  fruits,  menaçant  et  maltraitant  les  maîtres  qui  les  gar- 
dent; de  faire  défense  aux  jeunes  gens  de  Bedoin  et  des 
environs  de  s'attrouper,  tant  la  nuit  que  le  jour,  avec  ou 
sans  armes,  à  peine,  la  première  fois,  de  la  prison  et  de 
trois  traits  de  corde,  et  d'interdire,  à  ceux  qui  auront  fait 
partie  de  la  bande  ci-dessus  signalée,  de  sortir  de  leurs 
maisons  après  \0  heures  du  soir.  —  Règlements  du  même, 
prescrivant  aux    créanciers  qui    fout  exécuter   un  juge- 


406  ARCHIVES  DE 

ment  dont  il  a  été  fait  appel  par  leurs  débiteurs,  de  noti- 
fier à  ces  derniers  robli.;ation  et  le  cautionnement  aux- 
quels ils  sont  soumis,  en  pareil  cas,  et  de  ne  continuer 
leur  exécution  que  24  heures,  après  cette  notification  ;  — 
interdisant  le  charivari,  à  peine  de  10  livres  d'amende  et 
de  trois  traits  de  corde.  —  Disposition  additionnelle  aux 
règlements  de  1641,  sur  les  causes  de  discussion  de 
biens,  qui  établissent  une  procédure  uniforme  et  simplifiée 
dans  ces  sortes  d'affaires.  —  Ordonnance  portant  qu'à 
l'avenir  les  insinuations  seront  signées  par  les  parties 
requérantes  et  par  le  juge  qui  les  aura  autorisées,  et 
qu'au  cas  où  le  requérant  ne  saura  pas  signer,  le  juge 
devra,  à  peine  de  nullité,  signer  au  bas  de  chaque  feuillet. 
—Contrats  de  mariage  :  de  Josepli  d'Anjosc,  tils  de  feu  Clé- 
ment, en  son  vivant  conseiller  à  la  cour  d'Aix,  et  de  Mar- 
guerite d'André,  d'Hélène-Marguerite  Florans,  de  Saint- 
Estève,  fille  de  Charles  et  d'Ânne-Marie  de  Véry,  de 
Renoir,  etc. 

B.  1442.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  239  feuillets,  papier. 

«908-1911.  —  Insinuations.  —  Antoine  Favory,  no- 
taire et  greftier.— Maringes:  entre  Jean-François  Constan- 
tin, fils  de  Gabriel  et  de  Jeanne  Lazare,  d'Aurel  (Provence), 
et   Marie    Gautier,  fille  d'Antoine  et   d'Isabeau  Villan  ; 

—  entre  Dominique  Reynard,  fils  de  Joseph  et  Jeanne 
Combe.  —  Contraintes  exercées,  à  la  requête  des  consuls 
et  de  l'e.xacleur,  contre  François  Giraud,  Sébastien  Villion, 
et  Antoine  Landry,  pour  le  payement  de  leur  cote.  —  Ces- 
sion, par  Jean-Baptiste  Gautier,  à  Marie-Rose  Gautier,  sa 
soeur,  moyennant  le  prix  de  52  écus,  de  ses  droits  sur  la 
succession  de  Jean-Esprit  Gautier,  leur  père.  —  Vente  aux 
enchères  publiques,  à  la  poursuite  des  consuls,  de  la  mai- 
son de  Louis  Genin,  maçon,  sise  près  de  la  maison  de  M.  de 
Qui()uereau,  attendu  qu'il  n'avait  pas  payé  à  la  communauté 
les  matériaux  de  la  maison  de  Mathieu  Chalou,  démolie 
pour  la  construction  de  la  nouvelle  église,  etc. 

B.  1443.  (Registre.)  —  Petit  In-folio,  4)2  fi'uillels,  papier. 

1911-191§.  —  Insinuations.  —  Antoine  Favory,  no- 
taire et  greffier.  —  Contraintes  décernées:  à  la  requête  des 
consuls,  contre  Marie  Bruyre,  veuve  de  Silvestre  Viau, 
débitrice  de  deux  écus  envers  la  communauté,  et  saisie 
d'uneéniinéc  qu'elle  possède  au  quartier  dus  Sonneyrcttes; 

—  à  la  requête  de  Thérèse  de  Ravoux,  veuve  de  Joseph 
Thomas,  en  son  vivant  docteur  en  inédecino,  contre  Poucet 
Giraud  et  Barbe  Blanc,  mariés,  ses  débiteurs,  pour  une 


VAUCLUSE. 

somme  de  30  écus,  et  saisie  faite  sur  eux  d'une  vigne  d'une 
salmée,  au  quartier  de  Juvert;  —  à  la  requête  de  Joseph- 
Alexandre  Barret,  de  Malaucène,  contre  les  hoirs  d'Hilaire 
Beynct,  en  payetnent  de  20  écus,  montant  d'arrérages  de 
pension,  et  saisie  d'une  vigne  de  6  éminées,  qu'ils  possè- 
dent au  quartier  du  Vans. — Contrats  de  mariage  :  d'Antoine 
Bernusset,  fils  de  François  et  de  Marie  Peyre,  de  Marie- 
Rose  Damian,  fille  de  feu  Valentin  et  de  Jeanne  Constant  ; 
—  de  Jean-Thomas,  fils  de  feu  Laurent  et  de  Marie  Gautier, 
et  de 'Clémence  Conil,  fille  de  Gabriel  et  de  Claire  de 
Gally.  —  Contrainte  décernée,  à  la  requête  de  Pierre  de 
Vervins,  marquis  de  Bedoin,  contre  les  hoirs  de  Joseph 
Villon,  menuisier,  pour  le  payement  d'arrérages  de  pen- 
sion, montant  à  six  écus,  et  saisie  d'une  maison  leur  appar- 
tenant au  quartier  de  la  Bourgade.  —  Contrat  de  mariage 
de  Louis-Hyacinthe  de  Raymond,  marquis  de  Modène,  fils 
de  feu  Jean-Gabriel  et  de  Marie-Antoinette  Rolland  de 
Relhaunette,  de  Sarrans,  et  Charlotte  d'Orléans  de  la  Motte, 
fille  d'Esprit-Joseph  et  de  feue  Anne  de  Fauquier  de  Gar- 
pentras,  etc. 

B.  1444.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  231  feuillets,  papier. 

IVlS-lïei.  — Insinuations.  —  Enregistrement  des 
saisies  et  vente  aux  enchères  publiques,  à  la  requête  des 
hoirs  de  M.  de  Saint-Roman,  d'une  étable  et  grenier  à  foin, 
sis  dans  Bédoin,  traverse  du  four  du  Plan,  dépendant  de 
l'hoirie  de  Joseph  Peyre,  pour  arriver  au  payement  d'une 
somtnedeGO  écus,  montant  d'arrérages  de  pension. —  Con- 
trats de  mariages  :  entre  André  Balbany,  fils  de  feu  Joseph, 
comte  p.ilatin,  et  d'Anne  de  Gontard  ;  —  de  Marguerite  de 
Guibert,  fille  de  feu  Joseph  de  Guibert  deVauboiine,  géné- 
ralissime de  la  cavalerie  impériale,  et  de  Marguerite  de 
(iherrière,  de  Péronne.— Vente  aux  enchères  publiques,  à  la 
poursuite  d'Esprit-Joseph-Marie  de  Quiquerau  de  Ventabren 
et  Jeaime  de  Joannis,  daine  de  Pierrelonguo,  mariés,  d'une 
parcelle  de  2  éminées,  détachée  d'une  contenance  de  8  émi- 
nées, au  quartier  des  Blaches,  saisie  sur  Marguerite  Tho- 
mas, veuve  de  Joseph  Jean,  dit  Jacob,  en  payement  de  li 
somme  de  3  écus  pour  loyer  de  maison.  —  Abandon  fait 
par  Margueriler-Thi'rèse  Aymard,  à  Sauveur  Ayniard,  bour- 
geois, d'Avignon,  son  frère,  à  titre  de  fonds  perdu,  d'une 
somme  de  1,500  livres,  sur  celle  de  3,000  livres  dont 
celui-ci  est  débiteur  envers  elle.  —  Donation  par  Alexandre 
de  Fibeul,  seigneur  de  la  Madeleine,  en  faveur  de  François 
Thomas,  son  neveu,  de  toutes  les  sommes  qui  peuvent  lui 
être  dues  par  les  hoirs  de  Claude  de  Joannis,  seigneur  de 
Pierrelongue,  et  d'Olympe  de  la  Tour,  ses  a'ieul  et  aïeule 
maternels. 


SÉRIE  b. 


B.  1445.  (Registre.  I  —  Petit  in-folio,  334  feoillels,  papier 


t9!t9-t'>*8.  —  Insinuations.  —  Joseph  Thomas,  no- 
taire et  greffier. — Contrats  de  mariages  :  entre  Jean  Villon, 
fils  de  Joseph  et  d'Anne  Thomas,  et  Gerirude  Brun,  fille 
de  Christol  et  de  feue  Françoise  Roussel,  de  Malaucène; — 
entre  Joseph  Triboulet,  fils  de  Jacques  et  de  Catherine 
Vigne,  et  Jeanne-Marie  Reynard ,  tille  de  J  ean-Baptiste  et  de 
Marie  Thoiuas.  —  Donation  universelle  de  biens,  sans  ré- 
serve de  l'usufruit  d'une  partie,  faite  par  François  Domen- 
get,  en  faveur  d'Ambroise  et  Jean  Domenf;et,  ses  deux 
fils.  —  Donation  par  frère  Joseph  Guyot,  ermite  de  Notre- 
Dame  du  Moustier,  d'une  somme  de  100  écus,  en  faveur  de 
Marie  Douberte,  future  épouse  de  Bertrand  Guyot,  son 
neveu.  —  Mariage  entre  Jean-Joseph  Reynard,  fils  de  Jo- 
seph et  de  Marguerite  Pielcot,  et  Elisabeth  Gaudibert,  fille 
de  Joseph  et  de  Marie-Jeanne  de  Mazan.  —  Donation  uni- 
verselle de  biens,  sans  réserve  d'usufruit,  faite  par  Claude 
Reynard,  des  granges  des  Baux,  à  Denis  et  Charles  Rey- 
nard, ménagers  desdites  granges. —  Contrats  de  mariages  : 
entre  Siffrein  Dauberte,  fils  de  feu  Barthélémy  et  de  Ca- 
therine Christol,  et  Cécile  Pastouret,  fille  de  Jean-Joseph 
et  de  Jeanne  Raynard;  —  entre  Etienne  Bérard,  fils  de 
Joseph  et  d'Anne  Ballhe,  et  Anne-Marie  Giraud,  fille  de 
feu  Joseph  et  de  Barbe  Reynaud.  —  Donation  universelle 
faite  par  Alexandre  d'Orléans  de  Catilina,  de  Bedoin,  en 
faveur  de  Pierre  de  Joannis,  seigneur  de  Verclos,  son  cou- 
sin, sous  la  charge,  entre  autres  réserves  et  conditions, 
d'une  pension  viagère  de  200  livres.  —  Contrat  de  mariage 
de  Noël  Artillan,  fils  de  feu  Jean  et  de  Claudette  Clop,  et 
Françoise  Nouvène,  fille  d'Etienne  et  de  Marie-Amie  Ga- 
dayne,  etc. 


B.  1446.  iRegistre.)  —Petit  in-folio,  459  feuillets,  papier. 

1938-1939.  —  Insinuations.  —  Joseph  Thomas,  no- 
taire et  greffier.  —  Procès  littérataire  de  la  saisie  faite  par 
les  consuls  d'une  vigne  d'une  salmée,  au  quartier  de  Pas- 
tory,  sur  Joseph  Gravier,  cardeur  de  laine,  ancien  fermier 
du  courtage  de  la  communauté,  pour  arriver  au  payetiient  : 
1°  du  solde  de  sa  ferme,  montant  à  40  livres  ;  2°  d'une 
pension  de  3  livres,  qu'il  sert  à  la  communauté.  —  Con- 
trats de  mariage  :  entre  Claude-Dominique  de  Raxy,  sei- 
gueur  de  Flassan,  fils  de  feu  Louis  et  Catherine-Jeanne  de 
Seguins  des  Beaumettes,  et  Anne  de  Thomas,  fille  de  feu 
Jean  et  de  Clémence  Conil  ;  —  entre  Esprit  Bruire,  meu- 
nier, fils  de  feu  Michel  et  de  Catherine  Liotard,  et  Marie 


COUR  BARONALE  DE  BEDOUIN.  Û07 

Claude,  fille  de  feu  Jean  etdeCatherine  Guichard  ;  —  entre 
Alphonse  de  Bonaud,  chevalier  d'Anhimbaud,  fils  de  Jean- 
François  et  de  Rose  de  Thomas,  de  Saint-Roman,  et  Marie- 
Anne  Scholastique  de  Donodeï  de  Campredon,  fille  de  feu 
Louis-François  Alexis,  seigneur  de  Campredon,  cosei- 
gneur  de  la  Garde-Paréol,  et  de  Marie  de  Priseie,  dame 
de  Malasagne,  de  l'Isle.  —  Cession  de  deux  capitaux  d'une 
pension  viagère  de  33  écus,  faite  par  Marie  de  Verrins, 
dame  de  Bedoin,  épouse  de  Louis-Hercule  de  Ricard,  et 
GabrielleiieVervins,  sœurs,  en  faveur  de  MadeleineValeton, 
leur  gouvernante,  veuve  de  François-Michel. —  Règlement 
du  vice-légat  portant  défense  de  chasser  aux  pigeons  des 
colombiers,  de  quelque  manière  que  ce  soit,  et  aux  perdrix, 
à  la  tonc,  grenade,  chanterelle,  etc.;  défendant  de  chas- 
ser pendant  les  mois  demai,  juinet  juillet,  et  en  tout  temps, 
dans  les   semis,  prés  et  luzernes,    avaut    la  récolte,  etc. 


B.  144".  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  421  feuillets,  papier. 

1939-1943.  —  Insinuations.  —  Thomas  et  Tramier, 
notaire  et  greffier.  — Adjudication  eu  faveur  de  Jean-Jo- 
seph Thomas,  d'une  terre  d'une  salmée  au  quartier  de 
Rioutouard,  saisie  sur  François  Roux,  et  Elisabeth  Faa- 
que,  mariés,  à  la  poursuite  de  Françoise  Gontard,  veuve 
de  M.  Guibert,  notaire,  leur  créancière,  d'une  somme  de 
24  écus  pour  arrérages  de  pension.  —  Donation  univer- 
selle faite  par  Joseph  Thomas,  chanoine  de  l'église  collé- 
giale de  Saint-Geniez  d'Avignon,  à  Jeau-Esprit-Thomas  de 
la  Salle,  vice-gérant.  —  Mariages  :  de  Louis  Deillier,  no- 
taire, fils  de  feu  Antoine  et  de  Delphine  de  Marignane,  de 
Caromb,  et  Anne-Henriette  de  Guibert,  fille  de  feu  Antoine 
et  de  Françoise  de  Gontard,  de  Bedoin  ;  —  de  Daniel  de 
Serre,  fils  de  feu  Joseph  et  de  Jeanne  de  Niel,  de  Bollène, 
et  Alexandrine  de  Joannis  de  Verclos,  fille  de  feu  Françoise 
et  de  Gab."ielle  de  Florens,  de  Saint-Estève,  de  Bedoin.  — 
Ordonnance  du  vice-légat  approbalive  d'une  délibération 
du  conseil  de  Bedoin  qui  maintient  les  inhibitions,  faites 
par  ces  prédécesseurs,  de  tenir  des  chèvres  dans  le  terroir 
de  cette  commune,  etc. 

B    1448.  (Registre.)— Petit  in-folio,  318  feuillets,  papier. 

1 943-1 94S.  —  Insinuations.  —  Peyre,  notaire  et 
greffier.  —  Mariage  entre  Dominique  Reynard ,  fille  de 
Joseph  Biaise,  et  de  Anne-Constant  et  Marie  Reynard,  fille 
de  Glande  et  d'Anne  Bo\net.  —  Donation  par  Anne  Talène, 
veuve  de  Jacques  de  Raxy,  seigneur  de  Flassan,  en  faveur 
de  Pierre-Charles  Talèue,  prêtre,  sou  neveu,  résidant  à 


408  ARCHIVES  DE 

Rome,  d'une  maison  meublée,  sise  à  Bedoin,  quartier  de 
Dessus-la-Place,  et  d'une  terre  de  18  éminées  au  quartier 
des  Salères.  —  iMariage  entre  François-Joachiin  Durand, 
notaire,  fils  de  feu  Charles  et  de  Marie-Rose  Sap,  et  Marie- 
Anne  Marchand,  fille  de  Jean-Claude  et  d'Esprite  Char- 
rasse,  de  Malaucène. —  Procès  littérataire  de  la  saisie-arrêt 
faite  par  la  confrérie  du  Saint-Sacrement,  entre  les  mains 
de  César  Reynaud,  de  la  somme  de  60  écus  qu'il  se  trouve 
devoir  aux  hoirs  de  Jeaume  Jourdan,  et  Joachim  Jourdan, 
sieur  Decanis,  son  frère,  débiteurs  envers  la  confrérie  de 
la  somme  de  80  écus  pour  arrérages  de  pension.  —  Dona- 
tion universelle  des  biens,  faite  par  Esprit  Constant,  en 
faveur  de  François  et  Jean-Pierre  Constant,  ses  deux  en- 
fants, etc. 


B.  Ii49.  (Registre.l  —  Petit  in-folio,  103  feuillets,  papier. 

IfS^-llSl.  —  Communications  d'actes.  —  Commu- 
nications de  pièces  dans  les  causes  :  de  Silvian,  interdit, 
de  Gabriel  Duc,  de  Caromb,  contre  André  Damian;  — 
de  maintenue  d'inhibitions  des  consuls  de  Bedoin,  contre 
Joseph  Chanet;  —  de  M.  et  de  madame  d'Archimbaud, 
contre  Jean-Joseph  Durand  ;  —  d'exhibition  de  procès  de 
Toussaint  Isnard,  contre  Joseph  Villon;  —  de  reconnais- 
sance emphytéotique  de  M.  et  madame  Bedoin,  contre 
Jean-Pierre  Richaud;  —  d'exhibition  de  procès  de  Jacques- 
Esprit-Joseph  Reynard  et  autres  de  ce  nom,  contre  Pierre 
de  Vervins,  seigneur  de  Bedoin,  et  de  la  reprise  de  ladite 
cause  par  Marie  et  Gabrielle-Madeieine  de  Vervins,  filles 
de  ce  dernier,  contre  Jean-Esprit  Reynard,  prêtre,  et  con- 
sorts; —  d'inhibitions  de  M.  Grégoire  Allemand,  apothi- 
caire, et  Marie-Anne  Dauberte,  mariés,  contre  Romain 
Reynard,  et  Constance  Gautier,  son  épouse  ;  —  d'inhibi- 
tions de  Jean  Raymond  et  Joseph  Bouyac,  contre  Benoît 
Constant  ;  —  de  Laurence-Anne  de  Royal,  veuve  de  Nicolas 
Allemand,  contre- les  hoirs  de  son  mari,  etc. 

B.  1450.  (Registre.!  —  Petit  in-folio,  181  feuillets,  papier. 

190S-1991.  —  Dénonces  et  matricules.  —  Constant, 
notaire  et  greffier.  —  Dénonces  :  par  Louise  Bernard, 
femme  de  Joseph  Raspail,  hôte,  contre  Laurent  Hommagn, 
qu'elle  a  surpris  donnant  à  boire  et  à  manger,  contraire- 
ment aux  capitcs  du  souquet  ;  —  par  César  Rcyniird,  doc- 
teur en  médecine,  contre  la  llUe  de  Gaspard  Jean,  qu'il  a 
trouvée  gardant,  i  bâtons  plantés,  des  bêles  à  laine  dans  sa 
terre;  —  par  Esprit  Bonnety,  valet  de  Charles  de  Florens, 
sieur  de  Saint-Estève,  contre  les  trois  fils  de  Raymond 


VAUCLUSE. 

Boyac,  dit  le  Conse ,  pour  avoir  gardé,  à  bâtons  plantés, 
12  pourceaux  dans  une  blache  semée,  quartier  de  la  Grande 
Biache  ;  —  par  le  procureur  juridictionnel  contre  les  fils 
de  Joseph  Jean,  ditCordet,  qu'il  a  trouvé  gardant  des  bêtes 
à  laine  dans  un  pré  du  seigneur  de  Bedoin,  quartier  des 
Eygamelles  ;  —  par  Claude  Dauberte  ,  prêtre  ,  contre 
Jeanne  Rognon,  qui  avait  gardé  4  pourceaux  dans  la  terre 
plantée  en  chênes  qu'il  possède  au  quartier  de  Juvert;  — 
par  Pierre  Thibault,  architecte,  entrepreneur  de  la  cons- 
truction de  la  nouvelle  église  de  Bedoin,  contre  ladite 
Jeanne  Rognon,  dont  il  a  trouvé  3  pourceaux  dépaissant 
dans  le  pré  qu'il  tient  à  ferme  du  marquis  de  Bedoin,  quar- 
tier du  Moulinet;  —  par  Sébastien  Fruclus,  libérataire  du  , 
droit  de  courtage,  contre  Jacques  Bruyres,  pour  avoir 
vendu  du  foin  sans  lui  en  payer  le  droit  ;  —  par  Cosme 
Thomas  et  Jean  Rousset,  chirurgien,  fermier  du  vingtain, 
contre  Benoît  Constant,  pour  avoir  fait  moudre  4  éraines 
d'orge,  sans  les  avoir  prévenu  ni  acquitté  le  droit,  confor- 
mément à  l'article  1"  des  capites  du  vingtain,  et  s'être 
rendu  aiasi  passible  d'une  amende  de  23  fiorins  portée  à 
l'article  30  desdits  capites,  etc. 

B.  1-451.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  199  feuillets,  papier. 

IfSO-tïfO. —  Délits  criminels.  —  Antoine-François 
Quinquin,  notaire  et  greffier.  —  Descente  de  lieux,  faite 
par  le  viguier,  pour  constater  les  dégâts  faits  par  des  trou- 
peaux à  une  vigne,  sise  au  quartier  des  Blaches,  que  Be- 
noît Coquenas  tient  à  rente  d'Esprite  Peyre,  sa  mère.  — 
Procès-verbaux  :  du  cubage,  fait  en  présence  du  viguier,  des 
poutres  qui  avaient  été  adossées  pendant  la  nuit  contre  la 
porte  d'entrée  de  la  maison  de  Siaion-Jean  Brun,  pour 
écraser  celui-ci  au  moment  où  il  l'ouvrirait;  —  de  la  vi- 
site faite  par  le  viguier  d'un  grangeon,  sis  au  quartier  de 
Louveirete,  appartenant  à  François  Triboulet,  dit  le  Roi,  à 
la  suite  du  vol  avec  effraction  qui  y  avait  été  commis,  etc. 

B.  1452.  (Registre.)  —  Petit  in-folio,  414  feuillets,  papier. 

1991-1999.—  Délits  criminels.  —  Quinquin,  no- 
taire cl  greffier.  —  Visite  faite  au.v  cabarets,  à  dix  heures 
du  soir,  par  le  viguier  et  le  premier  consul,  sur  le  rapport 
qui  leur  avait  été  l'ail  que  ces  établissements  restent  ou- 
verts bien  avant  dans  la  nuit,  ce  qui  est  la  principale  cause 
des  tapages  nocturnes  qui  se  font  dans  la  rue.  —  Perqui- 
sitions faites  par  le  viguier,  dans  diverses  granges  de  Bedoin, 
pour  découvrir  les  auteurs  du  vol  de  ruches  commis  au 
préjudice  de  Jean-Louis  Gouiran.  —  Procè.s-verbal  de  cons- 


SÉRIE  B.  —  COUR  I)K  JUSTICE  DE  BOLLÈNE. 


m 


taiiUion  de  l'c'Iat  du  cadavre  d'Esprit  Reynard,  dit  le  Goy, 
écrasé  par  un  éboulemenl  de  terre  au  quartier  des  Vaiats 
ou  Safras.  —  Perquisitions  faites,  par  le  viguier,  dans  la 
maison  de  Jacques  Havoux,  soupçonné  d'être  l'auteur  du 
vol  d'efC' ts  coniuiis  au  préjudice  rie  Valenlin  Tribou- 
let,  etc. 


Cour  de  Justice  de  BoLLÈ^E. 

B.   1453.   (Uegislre.)  —  In-4',  158  feuillels,  papier. 

151MÎ-I509.  —  Manuel  des  causes  civiles.  —  Instal- 
laiion  de  noble  Etienne  de  Rocard  dans  l'oflice  de  capitaine 
1 1  d'Augustin  Albi  dans  celui  de  clavaire  de  BoUène.  — 
Criées  faites,  par  ordre  des  syndics,  défendant  de  teuii-  le 
bétail  parqué  dans  les  prairies  de  la  commune  et  d'a- 
voir des  troupeaux  particuliers  de  porcs  ou  de  chèvres.  — 
Défense  du  prieur  d'enlever  les  blés  de  l'aire  avant  d'avoir 
p.iyé  la  dîuie  à  ses  collecteurs.  —  Enregistreiueut  de 
Cïuses  intéressant  les  familles  Cliampelli,  de  Fonte,  Pelis- 
sicr,  de  Clerniunt,  elc. 

D.  U5i.  iRi?gi>tre.)  —  In-4",  200  feuillets,  papier, 

1515-1516.  —  Manuel  des  causes  civiles  intitulé  : 
Liber  catisarum  civilium  magislri  Jacobi  Saumaderii  no- 
tarii  auctoritate  apnstoUca  puhlici  curiœque  rommunis  loci 
Abolenescribœ.  Criée  faite  par  ordre  des  syndics  de  Bollène, 
au  sujet  des  précautions  à  prendre  contre  la  peste  qui  s'est 
déclarée  au  Pont-Saint-Esprit,  à  Pierrelalte  et  à  Donzèse. 
—  Enregistrement  de  causes  intéressant  les  familles  Belli, 
Cliaferot,  Mouet,  Saladin,  etc. 

B.  1455.  (Registre.)  —  In-4'>,   17S  feuillets,  papier. 

1516-1519.  —  Manuel  des  causes  civiles.  —  Con- 
trainte décernée  par  le  recteur  du  Comtat,  contre  Aymon 
Ricci  qui,  élu  conseiller  de  Bollène,  prétendait  ne  pas 
ai;cepter  cette  cliargc.  —  Provision  de  curateur  pour 
Pierre  Basile  Claude.  —  Citations  de  témoins  et  enregis- 
trement de  causes  concernant  les  familles  Olerii,  Cabas- 
so'c,  Champclli,  Ramelli,  de  Ribère,  etc. 

B.  li5G.  (Registre.)  —  lu  4»,  3i3  feuillets,  papier. 

1519.  —  Manuel  des  causes  civiles.  —  Publication 
d'une  ordonnance  contre  ceux  qui  occupeul  des  chemins 

VAUCLOSE.    —   SÉRIE   B. 


et  des  régales,  leur  prescrivant  de  les  rendre  à  la  voie 
publique.  —  Nomination  et  prestation  de  serment  des 
gardes  du  territoire.  —  Ordonnance  prescrivant  de  con- 
duire par  des  souterrains,  les  eaux  des  éviers,  au  lieu  de 
les  laisser  couler  dans  les  rues.  —  Nomination  de  tuteurs 
et  curateurs.  —  Procurations  et  proclamations  des  consuls 
pour  l'assiette  et  l'acquit  des  taxes.  —  Citations  à  compa- 
raître ;  —  enregistreiueut  de  causes  concernant  les  fauiill'js 
Renaud,  Genesson,  elc. 

li.   U.'jT.  iRegislre.)  —  In-J',  145  fenillels,  pipier. 

1594.  —  .Manuel  des  causes  civiles,  rédigé  par  Fran- 
çois Benoît,  notaire  et  scribe  de  la  communauté  de  Bol- 
lène, étant  capitaine ,  noble  Jean  de  Moiitaigu,  seigneur  de 
Canojs,  lieutenanls,  Jean  Maguijn  et  Pierre  Clarinoni; 
clavaire,  Jean  Girard,  sergents",  Au.lré  Alard,  Pierre 
Laudoni  et  Etienne  Goret.  —  Contestatio:is  entre  les  rez- 
teurs  de  l'aumône  de  Bollène  et  Jessé  Cresques,  juif  qui 
refusait  d'acquitter  le  droit  prescrit  pour  les  étrangers;  — 
prestation  de  serment  par  les  gardes  des  terres  de  Bollène. 

—  Poursuites  par  .Antoine  Marquis,  chirurgien  du  lieu  de 
Silhac,  au  diocèse  d'Embrun,  contre  Aymar  Sauronis,  de 
Bollène  pour  paiemcnl  des  soins  donnés  à  son  Cls  boiteux 
que  ledit  chirurgien  a  guéri.  —  Criée  défendant  de  faire 
transporter  des  marchandises  sur  le  territoire  de  Bollène 
sans  acquitter  les  droits  de  péage.  —  Procurations,  nomi- 
nations de  tuteurs  et  curateurs  ;  enregistrement  de  causes 
concernant  les  familles  Guast,  Tavernier,  etc. 

B.  145S.  iRcgislre.)  —  In-4°,  90  feuillets,  papier. 

1596.  —  Manuel  des  causes  civiles,  etc.  —  Procla- 
mation des  syndics  de  Bollène  pour  l'assiette  de  la  taxe. 

—  Poursuites  exercées  par  l'abbé  de  la  jeunesse  de  Bol- 
lène contre  Pelissier  pour  le  contraindre  à  lui  payer  ce 
qu'il  doit.  —  Ordonnance  du  vice-légat  portant  rétablisse- 
ment du  marché  qui  se  tenait  à  Bollène,  le  samedi  de 
chaque  semaine.  —  Oppositions,  procurations,  nominations 
de  tuteurs  et  curateurs,  enregistrement  des  causes  concer- 
nant les  familles  Pitance,  Laval,  Bocydieu,  etc. 

B.  1453.  (Registre.)  —  Iq^",  70  feuilUu,  papier. 

1599.  —  Mauuel  des  causes  civiles  et  criminelles,  de 
la  cour  de  Bollène,  étant  notaire,  Jean  Reberre,  capitaine, 
François  de  Moreton,  lieutenants,  noble  .Antoine  Pourru, 
et  Sturnèbe  Bredoin,  clavaire,  Jean  Girard,  sergents,  Pierre 

52 


/jlO  ARCHIVES    TE    VAUCLU5E 

Laudoni,  Etienne  Corel  et  André  Alard.  —  Criée  portant 
défense  de  laisser  vaquer  les  porcs  par  les  rues.  —  Oppo- 
sitions, procurations,  nominations  de  tuteurs  et  curateurs; 
enregistrement  des  causes  concernant  les  familles  AUi- 
soni,  Sainl-Ferréol  de  Villars,  Riquier,  etc. 


B.  1460.  ([iejislre  )  —  In-4»,  121  feuillets,  papier. 

1599.  — Manuol,  etc.  —  Provision  de  tutelle  pourGirar- 
din  Lauzete.  —  Dél'enàes  ;  de  circuler  en  armes  dans  Bollène 
ni  d'y  loger  des  gens  armés  ;  —  de  tenir  du  bétail  dans  le 
plan,  depuis  le  jour  de  la  fête  de  la  chaire  de  Saint-Pierre, 
au  mois  de  février,  jusqu'à  la  Sainte-Magdelaine.  —  En- 
quête sur  une  exportation  de  grains  du  Comtat,  faite  à  Bol- 
lène, au  mépris  des  prohibitions.  —  Commandement  des, 
consuls  au\  fermiers  de  la  boucherie  d'avoir  à  abattre  les 
viandes,  tant  de  mouton  que  de  bœuf,  vingt-quatre  heures 
avant  que  de  les  livrer  à  la  vente,  etc. 

B.  1461.  (Registre.)  —  In-i»,    12',  feuillets,  pnpicr. 

t33§.  —  Manuel  des  causes  civiles  et  criminelles.  — 
Procès  de  la  communauté  de  Bollène  contre  Jean  Reddon 
dudit  lieu  pour  le  paienent  de  3  salmées  1/2  de  blé  restant 
dues  sur  le  fer.nag'e  da  moulin  comtnunal.  —  Comptes  de 
tutelle  rendus  par  Maglelaine  do  Sai  it-Ferréol.  —  Requête 
de  deux  juifs,  adjudicataires,  en  1526,  des  rentes  de  la 
Chambre  Apostolique  à  Crillon  et  à  Cairanne,  demandant 
qu'il  soit  déclaré  que  les  rentes  eu  blé  soiit  comprises  dans 
leur  arrcatement.  —  Liquidation  de  la  .succession  d'An- 
toine Savornin.  —  Publication  de  la  défense  faite  par  le 
capitaine  et  les  syndics  de  Bollène  de  passer  sur  le  pont 
du  lieu,  avec  les  bêtes  de  trait,  etc. 

B.  1462.  (Begistre.)  —  In-4',  240  feuillets  papier. 

1599- 1330.  —  Manuel  des  causes  civiles  et  crimi- 
nelles. —  Poursuites  de  Bernard  Brisa,  recteur  des  écoles 
de  Bollène,  cofitrc  Paulet  Hugonis  en  paiement  de  2  (lorins 
et  8  sous,  prix  convenu  pour  avoir  enseigné  à  deux  de  ses 
enfants,  pendant  huit  mois.  —  Ordonnance  du  vice-légat, 
défcnlant  l'exportation  des  grains.  —  Liqtiidation  de  la 
succession  d'Ayinon  Sauioni.  —  Procurations,  oppositions, 
no'iiinalions  de  ttitours  et  curateurs,  enregistrement  des 
causes  concernant  Gabriellc  de  Borna,  abbesse  de  Notre- 
I)an;c-des-Plans,  îiMo:idragon,  les  familles  Donadci,  Agu- 
ILasbi,  Bontoux,  etc. 


B.  1463.  (Begisiie.)  —  Iii-4",  238  feuil'els,  papier. 


1535.  —  Manuel  des  causes  civiles  de  Bollène,  étant 
juge  capitaine,  noble  Antoine  de  Pons,  lieutenants,  noble 
Berirand  de  Pons  et  André  de  Villa ,  clavaire  ,  François 
Couturier,  sergents,  Etienne  Corel,  Pierre  Landrin.  — 
Instance  des  bayles  de  la  grande  confrérie  de  Notre-Dame 
de  Bollène  contre  Guillaume  Holiverii,  en  qualité  de  débi- 
teur de  Jacques  Buxe  et  en  paiement  de  22  florins,  moti- 
tant  des  vitres  de  la  chapelle  de  ladite  confrérie,  malicieu- 
sement brisées  par  ledit  Buxe.  —  Installation  de  Pierre  de 
Alunziac  en  qualité  de  juge  capitaine.  —  Articles  de  la 
ferme  des  droits  de  fournage  et  mouture  nouvellement 
établis  à  Bollène.  —  Publication  de  la  défense  faite  par 
l'avocat  fiscal  de  S.  S.  de  chasser  aux  pigeons. 

B.  1464.  ^Registre.)  —  10-4°,  176  feuillets,  papier. 

1539.  —  Manuel  des  causes  civiles.  —  François  Mo- 
r.'ton,  capitaine,  Guillaume  Rive,  trésorier  de  la  cour.  — 
Instance  des  syndics  de  Bollène  contre  André  Tellier,  ren- 
tier du  nipulin  à  blé,  de  cette  commune.  — Sentence  qui 
envoie  Pierre  Prévost,  médecin  et  parfttmenr  de  Valréas, 
en  possession  d'une  terre  située  à  Bollène  et  qu'il  avait  fait 
saisir  contre  les  héritiers  de  feu  Jean  Benoît.  —  Défense 
de  faire  paître  les  troupeaux  dans  les  vignes  et  les  terres 
à  blé  de  Bollène,  etc. 

D.  Ujj.  (Registre.)  —  In  1»,   179  feuillets,  papier. 

153S.  —  Manuel  des  causes  civiles.  —  Lettres  de 
François  de  Clérmont,  cardinal,  légat  d'Avignon  qui  con- 
lèrent  à  noble  Bertrand  de  Pons,  l'ofiice  de  capitaine  juge 
(le  Bollène.  —  Contestalion  entre  les  consuls  de  Bollène  et 
Jaffé,  juif,  au  sujet  de  l'exaction  du  péage  de  2  deniers  par 
charge  de  marchandises  établi  sur  les  marchands  qui  ven- 
dent à  Rollirie.  —  Djfensc  des  consuls  de  Bollène  d'ex- 
porter les  pains  et  les  brassedeaux.  —  Opposition  à  une 
saisie  de  9^  porcs  faite  dans  les  pâturages  de  Solerii  ii 
(Drôme)  par  le  chapitre  de  la  cathédrale  de  Saint-Paul- 
Trois-Chàteaux,  contre  Jean  de  Tiillia  et  Honoré  Coulu- 
lier,  négociants,  de  Beauc^ire. 

B.  1161).  (Registre.)  —  In-l»,  145  feuillets,  papier. 

1 539-1 540.  —  Manuel  des  causes  civiles.—  Défense 
de  sortir  les  grains  de  la  comtnune  avant  que  l'apijiovi- 


SÉRIE  B.  —  COUR  DE 
sioimciiieiit  nécessaire  à  la  nourriture  des  habitants  ait  été 
complété.  —  Plainte  de  Jaiques  Agultiasii,  consul,  contre 
Raphaël  de  Villars  qui  lui  a  manqué  de  respect  et  qui,  de 
plus,  est  suspect  d'exporter  du  blé  pendant  la  nuit.  — 
Criée  générale  de  police ,  défendant  de  mener  paître  le 
bétail  dans  les  vignes  et  les  vergers  d'oliviers,  de  parquer 
les  botes  à  laine  dans  leur  voisinage,  de  se  livrer  à  la 
profession  de  porcher  ou  de  chevrier,  de  laisser  vaquer 
les  porcs  par  les  rues,  de  couper  du  bois  dans  la  forêt 
communale.  —  Installation  de  noble  Pierre  d'Aluziac, 
dans  l'office  de  capitaine.  —  Enregistrement  des  causes 
concernant  les  familles  Granet,  Laviile,  Ricci  et  autres. 

B.  1407.  (Registre.)  —  111-4",  216  feuillets,  papier. 

1540.  —  Manuel  des  causes  civiles.  —  Discussio;i 
générale  .des  1  iens  de  Valentin  Brunet.  —  Assignation 
donnée  par  Raymond  Peleu,  directeur  des  écoles  de  la 
commune  de  Bollène,  contre  Louis  Vesoni  et  Laudon,  en 
paiement  d'un  florin  pour  leçons  données  à  leurs  enfants. 
—  Vente  à  l'encan  des  meubles  de  feu  Antoine  Motardi. 
Procurations,  citations  de  témoins,  nominations  de  tuteurs 
et  cui'ateurs,  elc. 

B.   14GS.  (Rcgislre.)  —  ln-4",  192  feuillets,  ]  apier. 

tâlG.  —  Manuel  des  causes  civiles.  —  Requête  des 
recteurs  de  l'hôpital  du  Pont-Saint-Esprit,  tendant  à  obte- 
nir l'autorisation  d'exporter  le  blé  de  leur  établissement 
qu'ils  ont  fait  emmagasiner  à  Bollène.  —  Décret  de  Paul 
Sadolet,  recteur  du  Comtat,  qui  accorde  à  Antoine  Pancerii, 
de  Lagarde-Paréol  (Vaucluse),  un  délai  d'un  an  pour  acquit- 
ter ses  dettes.  —  Criée  portant  défense  aux  manganiers 
d'employer  d'autre  blé  que  celui  qu'ils  achèteront  aux 
liabitants  de  la  communauté.  —  Installation  de  Pierre  de 
Pons,  dans  l'office  de  capitaine  de  Bollène.  —  Enregistre- 
ment de  causes  concernant  les  familles  Brunelli,  Genson, 
Léotard,  etc. 

B.  1469.  (Registre.)—  ln-4',47  feuillets,  papier. 

1546.  —  Manuel  des  causes  criminelles.  —  Condam- 
nation de  Jeanne  Raphaël,  à  10  livres  d'amende,  pour  avoir 
injurié  Françoise  Pachanie  ;  —  de  Jean  Hollerne  à  la  même 
peine,  pour  injures  grossières  et  coups.  —  Répartition 
faite  par  le  juge  de  Bollène  des  sommes  perçues  comme 
amendes  pendant  l'année  lo46:  pour  le  juge,  50  livres;  à 
François  Richard, assesseur, 50  livres;au  capitaine, 23  livres; 


JUSTICE  DE  BOLLÈNE.  411 

aux  notaire  et  scribes,  2o  livres;  au  clavaire,  25  livres,  an 
secrétaire  du  juge,  10  livres.  —  Condamnations  pour  délits 
champêtres,  etc. 

I!.   U7U.  ilie-istre.,  —  In-4',  13G  feuillets,  papier. 

1543.  —  Manuel  des  causes  civiles.  —  Enregistre- 
ment des  lettres  de  Marcus  Forlia,  trésorier  général  du 
Comtat  Venaissin,  par  lesquelles  il  institue  François  Du- 
rand, clavaire  à  Bollène.  —  Provisions  de  tutelle  :  pour 
Antoine  et  Isabelle,  enfants  de  Spirite  Ghafiard;  —  inven- 
taire des  biens  laissés  par  ledit  Chaffard;  —  pour  Jean  el 
Isabelle  Vienay,  enfants  de  .Mar^-ueritc  Vienay  ;  —  inven- 
taire de  meubles  et  biens  de  ladite  Vienay.  —  Défense 
faite,  à  la  requête  des  consuls  de  Bollène,  à  François  Plan- 
tât et  Jean  Torderii,  boucher  dudit  lieu,  de  vendre  du  sang 
de  bœuf.  —  Enregistrement  de  la  nomination  de  noble 
Pierre  d'Alauzier  comme  capitaine  de  Bollène.  —  Nomi- 
nations de  tuteurs  et  curateurs  ,  oppositions ,  jugements 
concernant  diverses  familles  de  Bollène. 

B.  1471.  (Re^'islre.i  —  In-4°,  ISû  feuillets,  paiiier. 

1349.  —  Manuels  des  causes  civiles.  — Enregistrement 
des  lettres  de  nomination  de  noble  Claude  Benoît,  comme 
capitaine  de  Bollène.  —  Nominations' de  tuteurs  et  cura- 
I^UPS;  —  inventaires  de  mobiliers  ;  —  oppositions,  procu- 
rations, enregistrement  de  causes  concernant  les  familles 
de  l'Étang,  Hermite,  Sachet,  etc. 

B.  1472.  ^Registre.)  —  In-4»,  191   feuillels,  papier. 

1551.  —  Manuel  des  causes  civiles,  étant  capitaine, 
noble  Pierre  de  Riccy,  lieutenants,  Jacob  de  Verne  et 
Alexandre  Raymond,  clavaire,  Pierre  Videri, sergents,  Jacob 
Manuel  et  Antoine  Roze.  —  Publication  et  enregistrement 
de  la  défense  faite  par  l'avocat  fiscal  du  Comtat  Venaissin 
de  porter  des  armes  offensives  ou  défensives.  —  Défense 
d'arracher  les  souches  mortes,  dans  les  vignes  d'autrui.  — 
Procès  entre  Pierre  Bonot  et  Guillaume  Chases,  au  sujet 
d'un  passage  près  la  porte  de  Tornatel,  à  Bollène.—  Cahier 
des  charges  de  l'impôt  du  vin  de  la  commune  de  Bollène. 
Nominations  de  tuteurs  et  curateurs,  inventaires  de  mobi- 
lier, etc. 

B.  1473.  (Registre.)  —  In-4',  138  feuillels,  papier. 

1553.  —  Manuel  des  causes  civiles.  —  Poursuite  des 
syndics  de   la    communauté    de  Bollène  contre  Philippe 


412  ARCHIVKS  DE  VAUCLU5E 

Ranquet,  à  cause  du  nombre  de  chèvres  et  de  bêtes  à  laine 
qu'il  avait  inlroduiles  dans  les  pâturages  comuiunaux.  — 
Poursuite  du  trésorier  de  la  commune  de  Bollène  con:re 
Etienne  Oiil  et  Pierre  Laugier  pour  le  recouvrement 
de  la  rente  du  moulin  Vaubogne.  —  Nominations  de  tu- 
teurs et  curateurs,  oppositions,  inventaires  de  mobilier, 
dépositions  des  témoins.  —  Désignation  de  noble  Pierre  de 
Borna,  pour  suppléant  du  capitaine  de  Boliène,  etc. 


B.  1474.    (Registre.)    —  Iri-4",  183  feuillets,  papier. 

1555.  —  Manuel  des  causes  civiles,  étant  capitaine, 
noble  Pierre  de  Uiccy,  lieutenant,  noble  Pierre  d'Alauzier 
clavaire  et  procureur  fiscal,  Amedée  Blandi,  sergents, 
Jacob  Manuel,  Antoine  Roze.  —  Instance  en  relaxation 
de  Antoine  Fornali,  débiteur  insolvable,  âgé  de  plus  de 
soixante  ans,  contre  Antoine  de  Bérard  et  Antoine  Saurin, 
consuls  de  Bollène.  —  Nominations  de  tuteurs,  enregistre- 
ment de  causes  concernant  les  familles  Robert,  Boulot, 
Vernhet,  Raymond,  etc. 

B.  117j.  (Registre.)  —  ln-4",    151  feuillet.s,  pnpier. 

1556.  —  Manuel  des  causes  civiles,  étant  notaire  et 
scribe  Jean  Benoît,  capitaine,  noble  Pierre  d'Alauzier,  lieu- 
tenant, Jean  Riberii  et  André  .\lbi,  clavaire  et  procui'cur 
liscal,  Gabriel  Gautier,  sergents,  Jacob  Manuel,  CLiuile 
Etienne.  —  Inventaire  ties  biens  d'Honoré  Vachon,  nia<;on 
à  Bollène.  —  Sentence  arbitrale  rendue  entre  les  héritiers 
du  susdit  Honoré  Vachon.  —  Dépositions  de  témoins  ;  — 
oppo.sitions,  nominations  de  tuteurs  et  curateurs;  enregis- 
trement des  causes,  etc. 

B.   im;.  (Registre.)  —  In-i»,  98  feuillets,  papier. 

1559.  —  Manuel  des  causes  civiles,  étant  notaire  Jean 
Benoît,  capitaine,  noble  Pierrede  Ricci,  lieutenants,  nobles 
André  Albi  et  Jean  Egidi,  clavaire,  François  Gouturier, 
sergents,  Jacob  Manuel,  Glaude  Peyroni  et  Claude  Etienne. 
—  Instance  d'.\ndré  Lucini,  journalier,  contre  maître 
Pierre  Denou,  teinturier,  de  Bollène  pour  en  obtenir  le 
payement  de  ses  journées.  —  Retrait  de  procuration  fait 
par  la  communauté  de  l'église  de  Bollène  contre  les  béri- 
ritiersde  noble  Antoine  de  Pons  en  la  personne  de  Mcolas 
do  Pons,  précbantre  de  l'église  de  Viviers  (Ardèchc.) 


C.  1477.  (Registre.)  —  Io-4°,  43  feuillets,  papier. 


1559.  —  Manuel  des  causes  civiles,  étant  capitaine, 
noble  André  Albi,  lieutenants,  Jean  Egidi  et  Ayinon  de 
Villars,  clavaire,  François  Gouturier.  —  Gompromis  passé 
entre  Marguerite  Tenier  et  les  héritiers  de  noble  Glaude 
Tenier;  —  procurations  :  pour  André  Bachelier,  cordon- 
nier à  Bollène;  pour  Louis  de  Rassi  prêtre;  —  nominations 
de  tuteurs  et  curateurs,  causes  intéressant  les  familles 
Fouchan,  Morard,  etc. 

B.  1478.  (Registre.!  —    In-4°,    23  feuillets,  paiiier. 

1559.  —  Manuel  des  causes  civiles.  — Autorisation  de 
vendre  les  biens  delà  succession  de  noble  Hercule  Terreu. 
—  Ordonnance  du  capitaine  de  Bollène  portant  que  les  mé- 
decins et  chirurgiens  du  lieu  visiteront  ceux  qui  ont  été  dé- 
signésaux  consuls  comme  atteints  de  lèpreet  qu'ils  prêteront 
préalablement  serinent  de  dire  la  vérité.  —  Rapport  de 
Pierre  Arguilheur,  médecin  et  de  Gillebert  Geys  et  Iinbert 
Défaite,  chirurgiens  désignés  par  le  capitaine,  pour  visiter 
les  lépreux:  «  L'an  ioo9  et  leSdu  mois  d'avril,  noussoussi- 
<i  gnés,  de  par  le  commandement  de  monsieur  le  lieutenant 
«  de  capitunie,  André  Blanc,  et  à  la  requête  de  messieurs 
«  les  consuls  de  Bollène,  assavoir  egrège  personne  messire 
«  Fraiiçois  Mangin,  professeur  es  droits  et  le  sieur  Glaude 
«  Tavernier  et  k  la  présence  de  plusieui-s  conseillers  du 
«  conseil  de  ladite  ville,  nous  nous  sommes  transportés 
«  à  la  maison  de  ladite  ville  et  c'est  pour  voir,  \isitcj- 
«  palper  une  famé,  nommée  Guilhermette,  famé  de  Glaude 

0  Bastidon,  laquelle  ayant  veu,  visité  par  les  voyes  et 
«  procédures  que  l'art  de  médecine  et  chirurgie  nous  com- 
«  mande,  le  avons  treuvé  et  trouvons  les  signes  suivants  : 
■i  premièrcntent,  ladite  famé  a  dict  avoyr  osi  dire  quelcun 
a  de   ces    parantz  estre  lepros,  plus  dit  avoir  privation  de 

1  saing  menstruel  et  singes  troubles.  Plus,  nous  avons 
«  treu\é  sa  peu  plaines  de  tubérosités,  les  sorcillcs  fort 
«  grosses  et  tnberoses,  le  nez  astreint  au  dedans,  las  bou- 
<t  chcs  grosses  et  dures,  la  voys  un  peu  rauca,  et  difficulté 
a  de  alènc,  l;is  veynes  du  desoulz  la  langue  fort  grosses  et 
«  livides,  le  menton  gros  et  plan  de  dartes,  las  aurelhcs  tu- 
«  beroses,  l'aspect  difforme,  le  saing  fort  gros  et  livide,  la 
«  puise  foible,la  peau  unctnosa  après  la  injection  de  l'eau, 
«  difficulté  de  sentiment  par  sa  personne,  avecque  preva- 
«  tion  de  sentiment,  en  quelques  parties,  lesquels  signes 
«  considérés,  trevons  ladite  faîne  estre  infecté  de  lepra 
«  confirinea,  et  parlant,  nous  sommes  d'avis  que  ladite 
(  famé   sic  séparée  de  la  communication  du  peuple  afin 


SÉKIE  B.  —  COUR  DE  JISTICE  DE  BOLI.ENE. 


413 


I  d'eveler  danger  auquel  porra  tumber  toutz  a  quelles  que 
«  fi'fqueutave  et   coiniiiuiiiquave  avecques  ladite  famé.  » 

B.  1179.  ^Rl•■.i^lrc.)  —   In-4',  109  feuilleis,  papier. 

lâGU.  —  Manuel  des  causes  civiles.  —  Partage  des 
biens  rie  Jean  Brunel,  de  BoUène  entre  ses  liéi-iiiers.  — 
Instance  introduite  devant  la  cour  de  Bollène  par  l'éco- 
nome du  couvent  des  frères  mineurs  de  Valreas  contre  Jean 
Baussan,  en  paiement  des  frais  de  voyage  faits  à  Bollène 
par  ledit  économe  pour  avoir  le  paiement  de  ce  que  la 
commune  lui  devait  et  que  celle-ci  ne  pouvait  payer  parce- 
que  ledit  Baussan,  son  débiteur,  ne  la  pajait  pas  elle- 
même.  —  Défense  faite,  de  la  part  des  recteurs  de  la  Cha- 
rité de  Bollène  à  ceux  qui  ont  des  grains,  de  les  emporter 
de  l'aire,  sans  avoir  payé  la  part  qu'il  est  d'usage  de  donner 
aux  pauvres.  —  État  des  objets  que  le  collège  de  Saint- 
Nicolas  d'.\vignon  prétend  s'approprier  dans  la  dépouille 
de  Don  Jean  d'Âlauzier  .sacristain,  en  son  vivant,  de  l'église 
et  prieuré  de  Bollène;  etc. 

B.  U80.  iKegislre.)  —  In-4*,  95  feuillets,  papier. 

1561.  —  M.inuel  des  causes  civib^.  —  Iiistance  dj 
François  de  la  Baume  contre  Jean  Pictavie  pour  le  préju- 
dice résultant  de  ce  q  le  celui-ci  avait  fait  paître  ses  bœufs 
dans  son  pré.  —  Vente  des  meubles  de  Vincent  Ducros 
—  Nominations  de  tuteurs  et  cur.Ueurs;  oppositions,  in- 
ventaires de  mubilier,  etc. 

B.   U31    iRpgistro.i  —  Ia-4°,  168  feuilleis,  pipi'.r. 

Iâfi4.  —  Manuel  des  causas  ci\ilcs.  —  Disignaiion  de 
François  de  Balma  pour  suppléer  noble  François  Magnini 
dans  ses  fonctions  de  capitaine  de  la  cour  de  Bollène.  — 
Publication,  par  ordre  du  vice-légat,  gouverneur-général 
de  la  ville  d'Avignon  et  du  Comtat  Venaissin,  de  la  paix  et 
permission  accordée  aux  huguenots  de  rentrer  chez  eux 
et  de  reprendre  posession  de  leurs  biens.  —  Enquête  faite 
à  la  requête  de  Jean-Martin  pour  justilier  qu'il  réunit  toutes 
les  qualités  nécessaires  pour  être  reçu  à  l'aggrégalion  des 
prêtres  de  Bollène.  —  Ordonnance  de  Fabrice  Sabelloni, 
lieutenant  et  gouverneur  général  du  Comtat  Venaissin,don- 
nant  aux  soldats  et  habitants  de  Bollène  le  sac  et  le  pillage 
de  la  maison  de  Raymond  Denou,  convaincu  d'avoir  tué 
Jean  Bilhard  et  commis  d'autres  excès  ;  ladite  maison  sera 
ensuite  rasée  et  le  sol  converti  en  place  publique.  —  Juge- 


ments, nominations  de  tuteurs  et  de  curateurs,  procura- 
tions, oppositions  et  causes  diverses. 

B.  1182.  ;Reji:-trv.)  —  In-l»,  258  feuillets,  pjpicr. 

15G&.  —  Manuel  des  causes  civiles.  —  Reddition  du 
compte  de  tutelle  de  Steve  Billard,  fils  et  héritier  de  feu 
Jannot  Billard,  par  Claude  Billard,  son  oncle.  —  Discussion 
des  biens  d'André  Richard.  —  Défense,  de  par  les  syndics 
de  Bollène,  d'exporter  les  grains  et  légumes  sans  avoir 
préalablement  acquitté  le  vingtain  imposé  audit  Bollène.  — 
Provision  de  tutelle  pour  François  Arcis.  —  Requête  du 
recteur  de  la  chapellenie  de  Saint-Claude,  fondée  par  noble 
Pierre  Ypolite,  dans  l'église  de  Saint-Martin  de  Bollène, 
au  sujet  de  l'administration  de  ses  biens  temporels.  — 
Provision  de  curateur  pour  nobles  François  et  Rostagny  de 
Pons,  fils  et  héritiers  de  noble  Antoine  de  Pons,  Reddi- 
tion de  tutelle  des  dits  enfants.  —  ReJditions  de  comptes 
de  tutelle,  partag.'s  des  biens,  procurations,  nominations 
de  tuteurs,  etc. 

B.   1483.     Registre.)  —  In-4",  16.ï  feuillets,  papier. 

■  566.  —  Manuel  des  causes  civiles.  —  Vente  aux  en- 
chères du  mobilier  de  la  succession  de  Jean  Posolis.  —  Li- 
quidation de  la  pirlie  située  à  Bollène,  de  la  succession  de 
Pierre  Ricci,  décédé  seigneur  de  Lagnes,  à  Avignon,  dont 
le  collège  de  docteurs  de  l'Université  de  cette  ville  était 
héritier  pourdeux tiers. — Poursuites  de  la  commune  conîre 
Laurent  Giberti  qui  avait  encombré  le  béai  du  moulin  com- 
munal. —  Provisions  de  tuteurs  et  curateurs,  redditions 
de  comptes  de  tutelle,  oppositions,  procurations,  enregis- 
trement de  causes  concernant  les  familles  Brunet,  Jubini, 
Parioli-^,  etc. 

B.  1481.  (Registre.)  —  In- 4%  198  feuillets,  pipicr. 

1569.  —  Manuel  des  causes  civiles.  —  Vente  du  mo- 
bilier de  Claude  Girard.  —  Enquête  faite  à  la  requête 
d  Antoine  Rabot  pour  établir  que  sa  femme  n'est  décédée 
de  la  peste,  que  vingt-quatre  heures  après  son  fils.  — 
Acceptation,  sous  bénéfice  d'inventaire,  de  la  succession  de 
Nicolas  Motard.  —  Réquisition  du  sieur  François  Berlet 
aux  consuls  de  Bollène  pour  lui  permettre  de  sortir 
60  charges  de  seigle  ainsi  qu'il  en  a  obtenu  l'autorisatiou 
de  Monseigneur  le  cardinal  d'.\rniagnac,  ou  de  lui  payer 
la  dite  quantité  de  seigleàS  florins  la  saliuée,  prix  qu'il  l'a 
vendue  au  receveur  du  grand  collège  d'Avignon.  —  Inven- 
taire des  biens  laissés  par  Claude  Cirard  à  son  fils  Guil- 


'ZiU  ARCHIVES  DE 

lauine.  —  Provision  de  tuteurs,  inventaires  de  meubles 
après  décès,  oppositions,  procurations,  et'-. 

B.  1485.  (Registre.)  —   ln-4»,  170  Juillets,  papier. 

156S.  —  Manuel  des  causes  civiles.  —  Inventaire, 
après  décès,  des  meubles  do  George  d'Urre,  seigneur  de 
Venlerol.  — ■  Provision  de  tutelle  pour  Jeanne  Pagi-sie.  — 
Sentence  qui  condamne  Claude  Meile  à  restituer  à  Jacques 
Catalani,  buit  bêtes  à  laine  et  deux  chèvres.  —  Accepta- 
tion, sous  bénéfice  d'inventaire,  par  Marguerite  Chabrières 
et  ses  enfants,  de  la  succession  de  Louis  de  Behas.  —  Pro- 
vision de  tutelle  pour  François  et  Denis,  fils  de  feu  .*.ntuine 
Hollain  ;  —  inventaire  des  meubles  laissés  par  ledit  Hol- 
lain.  —  Procuration";,  provisions  de  tuteurs  et  curateurs, 
oppositions,  etc. 

B.  1486.  (Registre.)  —  In-i»,  133  feuillets,  papic-r. 

1569.  —  Manuel  des  causes  civiles.  —  Acceptation, 
sous  bénéfice  d'inventaire,  par  Catherine  Raynaud,  de  la 
succession  de  Gillot  Raynaud.  —  Reddition  par  Guil- 
laume Salladini,  des  comptes  de  tutelle  de  André  Benoît. 

—  Discussion  des  biens  de  Nicolas  Motilz  contre  Guil- 
laume Gilles.  —  Inventaire,  après  décès,  des  biens  de  Jean 
et  André  Raynaud.  —  Nominations  de  tuteurs  et  curateurs. 

—  Procurations,  oppositions,  enregistrement  de  causes 
concernant  les  familles  Gorgondez,  Serre,  Vctulis,  Va- 
chet,  etc. 

B.  14S7.  (Registre.)  —  111-4°  51,  feuille:s,  pnpier. 

1569-1595.  —  Manuel  des  causes  criminelles  de 
la  cour  de  Bollène.  —  Condamnations  :  d'Antoine  Ber- 
trand, à  10  livres  d'amende  pour  avoir  provoqué  Jean 
Martin  à  se  battre  en  duel;  —  d'Amédée  Marchand,  à  une 
amende  de  deux  livres  tournois  pour  avoir  frappé  Calhe- 
therinc  Pons  qui  l'avait  apjielé  bâlard  ;  —  d'Aliselte  Jard, 
à  une  livre  d'amende  pour  avoir  injurié  Laurence  Boisson 
et  l'avoir  accusée  de  se  livrer  aux  jeux  de  M.  de  Joyeuse  ; 

—  de  divers  habitants  de  Bollène,  pour  contraventions  aux 
statuts  du  lieu  sur  la  dépaissimce  des  troupeaux  et  leur  ex- 
portation. 

B.  1488.  (Registre.)  —  In-4',  104  feuillets,  papier. 

1590.  —  Manuel  des  causes  civiles.  —  Partage  des 
biens  de  Jean  MonbcUi  Bernardi,  vice-recleur  du  collège 


VAUCLUSE. 

du  Boure,  à  Avignon,  par  lequel  il  est  enjoint  au  rentier 
du  collège  de  retenir  par  précaution  la  maison  et  le  jardin 
joignant  l'établissement  que  ledit  collège  possède  à  Bol- 
lène, vendus  à  un  tiers  par  Sebastien  Darlin.  —  Procès- 
verbal  d'examen,  par  les  gens  de  l'art,  des  ruines  de 
l'ancienne  église  de  Bollène.  —  Nominations  de  tuteurs  et 
curateurs,  inventaires  de  meubles  après  décès,  procura- 
lions,  oppositions  et  jugements  concernant  diverses 
familles  de  Bollène. 

B.  1489.  (Registre.)  —  In  4",  377  feuillets,  papier. 

1530-1593.  —  Manuel  des  causes  civiles.  —  Vente 
aux  enchères  de  diverses  animaux  appartenant  à  Jullian- 
Guillon  ;  adjudication  d'une  ânesse,  d'un  ânon  avec  son 
bit  mojennant  9  llorins.  —  Partage  des  biens  de  Claude 
ïaveriii  r.  —  Prestation  de  serment  d'Antoine  Curin, 
sergent  d-dinaire  de  la  cour  de  Bollène.  —  Ordonnance  du 
capitaine  de  Bollène  portant  que,  vu  la  disette  et  que  plus 
de  40  personnes  de  Bollène  ne  peuvent  trouver  du  blé 
pour  leur  argent,  le  grenier  de  M,  de  la  Roche,  où  le  sieur 
Saureau,  du  Pont  Saint-Esprit,  a  emmagasiné  les  blés 
du  vingtain,  sera  ouvei  t  et  les  blés  vendus  en  public.  — 
Nominations  de  tuteurs  et  curateurs,  inventaires  de 
meubles,  après  décès,  procurations,  oppositions  et  juge- 
ments concernant  des  faudlles  de  Bollène,  etc. 

B.  1490.  (Registre.)  —  Iei-4»,  136  feuillets,  p.ipier, 

159  I.  —  Manuel  des  causes  ci\iles.  — Nomination  d'un 
curateur  au  ventre,  pour  Claire  Vigne,  veuve  d'Amédée 
Chalancon.  —  Reddition  des  comptes  de  tutelle  des  hoirs 
de  Vincent  Pellcgrin,  par  Aymon  Pellegrin.  —  Plantation 
de  termes  entre  les  propriétés  des  sieurs  Nicolay  et  Blan- 
chon.  —  Nominations  de  tuteurs  et  curateurs,  inventaires 
de  meubles  après  décès,  procurations,  oppositions  et  juge- 
ments concernant  des  familles  de  Bollène,  etc. 

B.  1491.  (Registre.)  —  l-.;-4o,  323  feuillets,  papier. 

1599-1595.  —  Manuel  des  causes  civiles.  —  Procès 
enire  les  religieux  de  l'église  paroissiale  de  Bollène  (prèlres 
aggrégés)  et  Jean  de  Lez  Courtz,  rentier  de  leur  prieuré 
pour  l'acquit  des  fermages.  —  Rapport  des  conimi.ssaires 
chargés  de  faire  la  visite  des  baux  du  moulin  de  Val- 
boigne,  dans  la  contestation  des  consuls  dudit  Bollène 
contre  les  rentiers  du  moulin.  —  Lettre  avec  la  signature 
autographe  et  le  sceau  plaqué  d'Isabeau  de  Garces,  adressée 


SÉRIE  B.  —  COUR  DE 
au  capitaine  Magnin,  rommandanl  à  BoUùne  pour  l'inviter 
à  faire  rendre  le  bétail  pris  à  Bollène  à  de  pauvres  gens 
de  Grignan  (Drôinel,  qu'elle  atteste  être  catlioli(iues.  — 
Nominations  de  tuteurs  et  curateurs,  inventaires  de  meu- 
bles après  décès,  procurations,  oppositions  et  jugements 
concernant  des  familles  de  Bollène. 

II.  1492.  (Registre.)  —  lii-lo,  2G9  feuillets,  papiir. 

t594.  —  Manuel  des  causes  civiles.  —  Inventaire  aprf  s 
décès,  des  meubles  de  Jean  Girard,  parmi  lesquels  :  un  lit 
de  noyer  tourné,  garni  de  courtines,  de  cinq  «  liiicculz  s 
cl  encore  d'une  courtine  de  peu  de  valeur;  un  pétrin  de 
noyer  à  quatre  pieds,  une  table  de  noyer  avec  sa  caisse  en 
noyer  servant  de  tavolette;  un  coffre  en  noyer  f^rtnant  à 
clef,  13  livres  de  trame  de  laine,  utie  taule  et  un  taulier  pour 
porter  le  pain,  etc;  —  inventaire,  après  décès  à  la  requête 
de  Catiierine  Matlon,  des  meubles  de  Guille  Matton,  parmi 
lesquels  :  huit  plats,  deux  grands  pots  d'étain,  trois 
écuelles,  une  autre  écuelie  d'étain  pesant  29  livres  d'étain, 
un  pot  de  cuivre,  deux  petites  balances,  un  lit  à  quatie 
pieds,  de  noyer,  garni  de  quatre  i  linceulz  pendans  » 
(rideaux)  une  couverture,  une  courtine  et  un  couvre  lit  de 
peu  de  valeur.  —  Nominations  de  tuteurs  et  curateurs, 
procurations,  oppositions,  envois  en  possession,  jugements 
divers  concernant  des  familles  de  Bollène,  etc. 

P..  1493.  (Registre.)—  In-4»,  199  feuillets,  papier. 

1595.  —  Manuel  des  causos  civiles.  —  Poursuite  des 
recteurs  du  bassin  des  Ames  du  Purgatoire,  contre  Claude 
d'Alouzier,  héritier  d'Antoine  d'Alouzier.  —  Criée  portant 
défense  de  passer  dans  la  terre  que  Claude  Boheti  possède 
à  l'étang.  —  Poursuites  de  la  commune  contre  Pierre 
Cardon  qui  avait  planté,  sur  le  béai  du  moulin  communal, 
des  arbres  qui  gênaient  le  cours  des  eaux.  —  Nominations 
de  tuteurs  et  curateurs,  procurations,  oppositions,  envois 
en  possession,  jugements  divers  concernant  les  familles 
BiHiues,  Lalande,  Maguiii  ;  etc. 

B.  1494.  (Registie.)  —  Iii-4',  '>0t  feuillets,  p^ipier. 

t596.  —  Manuel  des  causes  civiles.  —  Réserve  faite 
par  la  communauté  de  Bollène  contre  André  Gibert  qui 
construisait  une  cave  contre  les  remparts.  —  Inventaire 
après  décès,  des  meubles  de  Claude  Arnerie  parmi 
lesquels  :  un  lit  de  noyer  tout  neuf,  garni  d'une  bassaque 
de   paille  et  d'une  couverture,  deux  courtines  à  franges 


JUSTICE  DE  BOLLÈNE.  415 

pour  garnir  un  lit  sans  linceulz,  un  coffre  vieux,  en  sapin, 
fermant  à  clef,  un  pourpoint,  un  grand  plat  d'étain,  six 
autres  plats  d'étain  et  un  gobelet,  pesant  en  tout  24  livres; 
un  gran  1  baril  de  trois  pots,  etc.  —  Délivrance  à  ses 
héritiers  par  Pierre,  de  l'E-tang,  des  biens  de  Etienne 
Pomat,  une  chèvre  pour  5  florins  4  sous,  un  pourceau, 
pour  7  florins  et  demi,  deux  ânes  pour  61  florins,  un  bât 
d'àne,  pour  20  sous,  un  âne  gris,  pour  7  florins  1  sou.  — 
Délivrance  de  meubles  pour  Magdeicine  Reynaud,  fille  de 
Guillaume  Rcynau  1  :  un  pf.t  d'étain,  pour  8  sous,  un 
chapeau,  pour  10  sous,  une  épée,  pour  2  florins,  un  coffre 
en  noyer,  pour  11  florins,  un  escabot  pour  17  sous, 
3  cannes,  "2  pans  de  drap  pour  o8  sous,  la  canne,  o  cannes 
de  drap  noir,  au  même  prix.  —  Nominations  de  tuteurs  et 
curateurs,  inventaires  après  décès,  procaralions,  opposi- 
tions et  jugements  concernant  les  familles  .Marchier, 
Savour.iiii,  Pomat,  Pissepan,  etc 

B.  1193.  (Registre.)  —  Iii  l',  380  feuillets,  papier. 

fl597.  —  Manuel  des  causes  civiles.  —  Publication  du 
règlement  concernant  le  souquet.  —  Défense  de  vendan- 
ger avant  la  Saint-Michel.  —  Réquisition  d'égrège  per- 
sonne Monseignenr  Esperit  Garsin,  recteur  du  collège 
Saint-Nicolas  d'Avignon,  par  devant  François  Magnini, 
capitaine  de  Bollène,  pour  que  les  consuls  dudit  lieu  aient 
à  lui  payer  la  somme  de  40  salmées,  moitié  blé,  moitié 
conseil  que  la  communauté  doit  audit  collège.  —  Inven- 
taire des  meubles  de  feu  Jean  Vernier  :  3  caisses  sapin, 
dans  lesquelles  se  sont  trouvées  les  robes  de  la  sœur  dudit 
Vernier,  3  cannes  de  serges  et  3  cannes  de  toile,  3  plats 
d'étain  commun  et  2  demi  plats,  tm  caban  blanc,  2  ânes 
poil  gris,  2  chèvres  et  un  chevreau,  3  bêtes  à  laine  avec 
leurs  agneaux,  2  bêtes  d'un  an.  —  Nominations  de  tuteurs 
et  curalciirs,  inventaires  de  meubles,  procurations,  oppo- 
sitions et  jugements  concernant  les  familles  Marescal, 
Basoure,  Gallier,  Cabussat,  etc. 

li.  i;9G.  iRegisire.)  —  In-4''.  IG'2  feuillets,  papier. 

159  9. —  Manuel  des  causes  civiles,  étant  tapitaine, 
François  Magnin,  lieutenant,  noble  Pierre  de  Pons,  sei- 
gne.irde  la  Roche  et  Jean  Riberic  ;  clavaire,  Jean  Bertrand, 
sergents,  Nicolas  Martini,  Jean  Boysson  et  Pierre  de 
l'Estang.  Discussion  des  biens  de  Laurent  Brunel,  contre 
I  ses  créanciers;  poursuites  des  cariladiers  (recteurs  de  lu 
charité)  de  Bollène,  contre  les  débiteurs  de  l'œuvre.  — 
Discussions  des  biens  :  de  noble  Hercule  de  Tercieu  et 
d'Adricnne  de  Tercieu,  —  d'Antoine  de  Pons  ;  de  Pierre 


416  ARCHIVES  DE  VAUGLUSE 

Leautoy,  contre  les  recleurs  de  la  Charité  de  BoUène  ;  — 
de  Maurice  de  Pons,  contre  ses  créanciers  ;  —  d'André 
Gautier,  contre  ses  créanciers  ;  de  Marguerite  de  Roquard, 
contre  ses  créanciers  ;  —  de  Jean  Benoît,  contre  ses 
créanciers.  —  Noniinalions  de  tuteurs  et  curateurs, 
inventaires  Je  meubles,  procurations,  oppositions  et  juge- 
ments concernant  divers  habitants  de  Bollène. 


B.  1497.  (Registre. I  —  In-4°,  28  feuillets,  pajiier. 

1595-1588.  —  Manuel  des  causes  civiles.  —  Envoi 
en  possession,  en  faveur  de  Simone  Mai^chal,  d'une 
maison  sise  à  Bollène,  lieu  dit  à  la  quarte  du  Puy;  — 
discussion  des  biens  de  Pierre  Lantoys,  contre  François 
Bruni.  —  Norainations  de  tuteurs  et  curateurs,  reddition 
de  comptes  de  tutelle,  etc. 

B.  1498.  (Registre.»  —  Iu-4o,  229  feuillets,  papier. 

1580.  —  Manuel  des  causes  civiles, étant  capitaine  Fran- 
çois Magnin,  lieutenant,  noble  Pierre  de  PoDS,  clavaire  et 
procureur  fiscal,  Antoine  Bertrand,  sergents,  Nicolas  Mar- 
tini et  Michel  Buge.  —  Discussion  des  biens  de  Guillaume 
Charbon,  contre  Louis  de  la  Verne.  —  Adjudication,  par 
deux  experts,  de  la  part  de  biens  qui  revenait  à  Marguerite 
Poraale,  sur  Théritage  d'AiiJré  Vital  son  mari,  pour  paye- 
ment de  100  florins,  montant  de  sa  dot.  —  Discussion  des 
biens  de  Joseph  de  l'Estang  contre  ses  créanciers.  —  Dis- 
cussion des  biens  d'Antoine  Tanchou  contre  ses  créan- 
ciers et  inventaires  desdits  biens  :  un  pétrin  en  noyer,  une 
écuelle  et  une  cuiUière,  une  tasse  en  ét^iin,  une  couverte  ou 
flassade  de  peau  de  chèvre,  un  matelas,  ou  bassague.  — 
Provision  de  tutelle  pour  Jeaane  et  Catherine  Pouzole,  fille 
de  feu  .\ndré  Pouzole  ;  inventaire  des  biens  meubles  du  dit 
Pouzole  :  un  grand  coffre  noyer,  fait  à  l'antique,  un  grand 
dictionnaire,  un  grand  livre  de  lois  intitulé  :  Degestum 
Vêtus,  un  autre  livre  de  lois  intitulé  :  Codex,  un  autre  inti- 
tulé :  Degestum  Novum,  un  autre  livret  vieux  couvert  de 
poussière  ou  sont  quelques  épîlrcs  de  Cicéron  à  Brutus 
et  à  Atticus,  un  livre  vieux  intitulé  :  les  Offices  de  Cicéron, 
une  bible  à  la  vieille  presse,  fort  petite  et  en  deux  volu- 
mes, un  volume  intitulé  :  Quinti  Fabii  QuintUiani  inslitu- 
tiones,  une  grammaire  en  grec,  un  autre  livre  intitulé  : 
Dialogues  de  Verres,  les  statuts  du  Comté  Vendisse,  un 
autre,  intitulé  :  Epigrammata  Martialis,  un  autre  inti- 
tulé :  Cornélius  Nepos,  De  Viris  illustribus,  un  i)etit  livre 
intitulé  :  La  Division  du  Mande,  un  autre,  Epistolœ  Mardi 
Tulli  Ciceronis,  etc.  —  Délivrance  des  meubles  d'Antoine 
Vancbou,  un  che\al,  poil  noir,  pour  14  florins  et  demi, 


une  mule,  avec  son  harnais,  26  florins  9  sous,  une  clia- 
retle,  avec  ses  roues  ferrées,  de  peu  de  valeur,  pour 
16  tlorins  2  sous,  etc.  —  Nominations  de  tuteurs  et  cura- 
teurs, inventaires  après  décès,  procurations,  oppositions 
rt  jugements  divers. 


B.  Ua9.   I  Registre.^  -   Tn-4",  220  leuillets,  papier. 

lâ§l.  —  Manuel  des  causes  civiles.  —  Rapport 
d'experts  au  sujet  du  repo-ds  établi  pour  lu  fuine,  à  sa 
sortie  du  moulin  communal  de  Bollène.  —  Vente  aux 
enchères  du  vin  récolté  par  le  collège  de  Saint-Nicol.is.  — 
Requête  présentée  au  cardinal  d'Armagnac,  légat,  par 
Jérôme  Gorgerii  et  par  Jean  Sautel,  bannis  de  Bollène 
depuis  trois  ans,  à  la  suite  d'accusations  portées  contre 
eux  par  Louis  Chaux,  huguenot  d'Orange  qui  a\ait  tenté 
de  livrer  Châteauneuf  de  Giraud  l'Ami.  —  Apposition  des 
scellés  sur  la  maison  de  Jean  Tavernier,  débiteur  envers 
la  ville  d'une  somme  de  12  florins.  —  Compromis  passé 
entre  noble  Andrienne  d'Alouzier,  veuve  de  feu  noble 
Pierre  d'Alouzier,  d'une  part  et  Antoine  d'Alouzier,  fils 
dudit,  d'autre  part,  au  sujet  du  partage  de  ses  biens.  — 
Inventaire  des  biens  immeubles  de  Claude  Joubert  :  une 
maison  et  jardin,  en  la  ville  de  Bollène,  lieudit  à  la 
quarte  de  Tjurnesol,  un  pré  de  40  journaux,  et  une  terre 
de  2  salmées,  au  territoire  de  Bouzou,  une  autre  terre  de 
10  éminades,  sise  au  terroir  de  Bollène,  etc.  —  Nomina- 
tions de  tuteurs  cl  curateurs,  procurations,  op^iosilions, 
jugements,  etc. 

B.  1300.  iRejislre.i  —  In-t»,  277  fi-uiUeis,  papier. 

1ÔS9.  —  Manuel  des  causes  civiles.  —  Instance  des 
consuls  de  Bollène,  contre  Jean  Régis  pour  qu'il  ait  à 
remettre  le  moulin  à  paroir  dans  l'état  où  il  l'a  pris.  — 
Rapport  sur  l'approfondissement  et  le  curage  du  Petit 
lUeu  do  Bollène  fait  par  Louis  Bruneau  et  autres.  —  Adju- 
dication des  dîmes  de  Notre-Dame-dc-la-Rotonde,  appar- 
tenant au  collège  de  Saint-Nicolas  d'Avigiun.  —  Nouiina^ 
lions  de  tuteurs  et  curateurs,  procurations,  oppositions, 
invenlaires  après  décès,  jugements,  etc. 

B.  1301.  (Registre.)  —  111-4",  202  feuillets,  papier. 

I5S3.  — Manuel  des  causes  civiles,  étant  capitaine, 
noble  Gaspard  de  Roquard,  lieutenants,  Pierre  Raymond 
Claude  Bruuelli,  Louis  La  Verne;  clavaire  et   procuienr 
fiscal,  Jean  Tavernier,  sergents,  Nicolas  M  irtini,  Antoine 


SÉRIE  B.  —  COUR  DE  JUSTICE  DE  BOLLENE 
Vériflcalion  du  curage  du  Grand   Real.  — 


lioysson. 

Poursuites  de  Jean  de  Place,  chirurgien,  pour  être  payé 
du  salaire  que  la  communauté  lui  a  assigné.  —  Inventaire 
des  biens  d'Antoine  Houques,  en  son  vivant,  vicaire  |)erpé- 
tuel  de  l'église  de  Bollène.  —  Prises  de  possession  :  par 
François  Magnin,  de  l'otTice  de  capitaine;    —  du    même 


417 

office  par  Antoine  d'Alonzier.  —  Adjudication  de  l'imposi- 
tion des  blés.  —  Partage  de  maisons  entre  Benoît  Pérouse 
et  Barthélémy  Morard.  —  .Voininations  de  tuteurs  et 
curateurs,  inventaires  de  meubles,  procurations,  opposi- 
tions, jugements  concernant  les  familles  Savournin,  Gour- 
don,  Fabrot,  etc. 


Fin  du  tome  premier  de  l\  série  c. 


Vauclu,-e. 


Série  B. 


o3 


INDEX-SOMMAIRE 


DES  MATIÈRES  ANALYSEES  DANS  LE  TOME  PREMIER. 


MJIKr.lJS    DF.'i 

INDICATION     KKS     KdXDS.                                                                             articles.  Pages. 

Chambre  apostolique  de  Carpentras B  l  ;i  B  531  B  1 

Conseil  de  guerre  d'Orange 10X(»-1087  ;W3 

Cour  de  justice  d'Ansouis B  1 17:2  4iH 

—  d'Aubignan B  h>0(l-l-2(ll  .m 

—  du  Barroux B  l:20-2-l'208  ;j:i.'i 

—  de  Baumes  de  Venise B  l'2(W-l-2o-2  ;33r. 

—  de  Beauraont  d'Apt B  ll"2:;-llo!)  ili 

—  de  Beaumont  d'Orange B  1:2.')3-I:2T;3  ;Urj 

—  deBedarridcs B  1-274-1378  m\ 

—  deBedoin B  1379-!4o-2  a.St; 

—  deBoUene B  l-io3-lo01  tO!» 

—  de  Cordes B  1 16<>  ^^' 

—  d'Oppède B  ll(il-li6-2  ;i2i 

—  d'Oran-e           .                  .                  1»  1088-1089  ;J0(' 

.lu  palais  apostolique B    o3:>-909  ■2tV2 

—  dcPertuis lî  IHÎ3-H71  3-2i 

—  de  Saint  Pierre  d'Avignon B    909-107.i  -Hrl 

—  de  Saint  Saturnin  d'Apt B  1173  ;î-2t) 

Juges  des  Gabelles B  l(J7o  303 

Juridictions  diverses B  1070-1078  303 

Parlement  d'Orange B  1080-1085  301 

Reclorerie  de  Carpentras '•  *079  301 

Viguerie  d'Apt B  1090-ll-2i 


306 


Viguerie  d'Avignon • B  1174-1199        3^0 


VAUCI.USE.    —  Série  H.   —  I.ndex-Sommmue. 


BINDING  SECT.  QCT  25  1973 


PLEASE  DO  NOT  REMOVE 
CARDS  OR  SLIPS  FROM  THIS  POCKET 

UNIVERSITY  OF  TORONTO  LIBRARY 


CD  Vaucluse,  France  (Dept.). 

1215         Archives  départementales 
V35A^4  Inventaire  sommaire  des 

t.l  Archives  départementales 

antérieures  a  1790 


'!V^  f^?^;K:^f  2?î|fefliMii